ያልተሟሉ ተስፋዎች ዲከንስ. ተገቢ ያልሆነ አስተዳደግ ችግሮች

, ዳዊት Fagenblum, ተጨማሪ አቀናባሪ ሪቻርድ ሃርትሊ ኤዲቲንግ ታሪቅ አንዋር ካሜራማን ጆን ማቲሰን ዱቢንግ ዳይሬክተር ሚካሂል ቲኮኖቭ ጸሃፊዎች ዴቪድ ኒኮልስ , ቻርለስ ዲከንስ አርቲስቶች ጂም ክሌይ , ዶሚኒክ ማስተርስ , Mike Stallion , ተጨማሪ

ያንን ያውቃሉ

ፊልሙ የተመሰረተው በቻርልስ ዲከንስ ልቦለድ ታላቁ ተስፋዎች (1860) ላይ ነው።
ሄለና ቦንሃም ካርተር በቃለ ምልልስ በፊልም ቀረጻ ወቅት አንድ ጫማ እንደለበሰች ተናግራለች። ሚስ ሃቪሻም በመጽሐፉ ውስጥ የተገለጸችው በዚህ መንገድ ነበር።
የፒፕ ሚና ለአሌክስ ፔቲፈር ቀርቦ ነበር, እሱ ግን አልተቀበለውም.
ሩኒ ማራ የኤስቴላን ሚና አልተቀበለውም።
ሜሪል ስትሪፕ የ Miss Havishamን ሚና ልትጫወት ነበር፣ ነገር ግን በተፈጠሩ ግጭቶች መርሐግብር ምክንያት ማድረግ አልቻለም።

ተጨማሪ እውነታዎች (+2)

በፊልሙ ውስጥ ስህተቶች

በፊልሙ መጀመሪያ ላይ ፒፕ ወደ ካሜራ ሲሮጥ ወደ ጭቃው ውስጥ ገባ, ከዘመናዊ ጎማዎች ሰፊ ትራኮች ይታያሉ.

ሴራ

ይጠንቀቁ፣ ጽሑፉ አጥፊዎችን ሊይዝ ይችላል!

ፊሊፕ ፒሪፕ ገና በለጋ እድሜው ወላጆቹን ያጣ ቀላል ልጅ ነው። ሁሉም ሰው ፒፕ ብለው ይጠሩታል። ያደገው በእህቱ ቤት ውስጥ ነው, እሱ በሚጠላው እና በሚቻለው መንገድ ሁሉ ያስጨነቀው. ፒፕ ስለ አንጥረኛ በጣም ይወዳል እና ሁሉንም ነፃ ጊዜውን ለእሱ ያጠፋል።

አንዳንድ ጊዜ ፒፕ ወላጆቹ ወደተቀበሩበት የመቃብር ቦታ ይሄዳል. ያን ቀን ያመለጠው ወንጀለኛ የሆነ ሰው አገኘ። የቀድሞ እስረኛ ልጁን እንጨትና ምግብ እንዲያመጣ ጠየቀው። ፒፕ ጥያቄውን ያሟላል እና እራሱን ከእስረኞች ነፃ ለማውጣት ይረዳል. ይህ ስብሰባ የልጁን ዕድል ለዘላለም ይለውጣል.

ፊልጶስ ውብ ጎረቤቱን ኤስቴላን አገኘ። አንድ የጋራ ቋንቋ በፍጥነት ያገኛሉ. ዓመታት አለፉ, ፒፕ እንደሚወዳት ይገነዘባል. በሚያሳዝን ሁኔታ, ውበቱ በእናቷ ሚስ ሃቪሻም ምክንያት ለጀግናው ስሜት ምላሽ ለመስጠት አይቸኩልም.

ከብዙ አመታት በፊት እጮኛዋ ከሠርጉ በፊት ወዲያው ሸሸች። ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ሴትየዋ የሠርግ ልብሷን ትለብሳለች, በጭራሽ አታወልቅም እና ሁሉንም ወንዶች ትጠላለች. ኤስቴላን ፈላጊዎቿን እንድትንቁ ታስተምራለች። ሴት ልጅ በእናትየው እቅድ መሰረት የመበቀል መሳሪያ መሆን አለባት. በትዕቢትና በትዕቢት አደገች።

አንድ ቀን፣ የፊልጶስ ሕይወት በጣም ተለውጧል። አንድ ያልታወቀ ሀብታም ሰው ለወጣቱ ትልቅ ውርስ አዘጋጅቷል. ወደ ለንደን ሄዶ በታዋቂው ዩኒቨርሲቲ የመማር እድል ያገኛል። የፒፕ ትምህርት ፣ ምግባር እና ደግነት በኤስቴላ ልብ ውስጥ ያለውን በረዶ ማቅለጥ ይችላሉ ፣ እና ሚስ ሃቪሻም ምንም እንኳን በመጨረሻ አብረው ይሆናሉ።

ኦሽቼፕኮቫ ኬ.ኢ.
Oshchepkova Ksenia Evgenyevna - የሰብአዊነት ፋኩልቲ, የውጭ ፊሎሎጂ ክፍል, ተማሪ
የሞስኮ የገንዘብ እና የህግ ዩኒቨርሲቲ, ሞስኮ

ማብራሪያ ትምህርት በእግዚአብሔር, በህብረተሰብ, በመንግስት እና በአንድ ሰው ህሊና ፊት ሃላፊነት ነው. ታዋቂው እንግሊዛዊ ጸሐፊ ቻርለስ ዲከንስ ይህ በአዋቂነት እና በልጅነት መካከል ያለው የቅርብ ግንኙነት ነው, ይህም በተለያዩ አደጋዎች የተሞላ ነው. በልቦለድዎቹ የትምህርት ጉዳዮችን አንስቷል፣ ከነዚህም አንዱ ታላቅ ተስፋዎች ነበሩ።

ቁልፍ ቃላት ቻርለስ ዲከንስ፣ ልብወለድ፣ ትምህርት፣ ልጅነት።

ቁልፍ ቃላት፡ ቻርለስ ዲከንስ፣ ልብወለድ፣ ትምህርት፣ ልጅነት።

ባህሪ በጣም ጥሩ መስታወት ነው,
ሁሉም ሰው ፊታቸውን የሚያሳዩበት.
አይ.ቪ.ጎተ

የሰው ልጅ አስተዳደግ ከየት ይጀምራል? እሱ በተወለደበት ጊዜ ወይም ከዚያ ቀደም ብሎ ይጀምራል። አንድ ሰው በሁሉም አካባቢው የተማረ ነው: ሰዎች, ነገሮች, ክስተቶች, ግን ከሁሉም በላይ - ሰዎች. እና ምርጥ አስተዳደግ አስተማሪዎች ወላጆች ናቸው.

ቤተሰቡ በትምህርት ውስጥ ትልቅ ሚና ይጫወታል. በዚህ የህብረተሰብ ክፍል ውስጥ “ተማሪ” የሚሰጣቸው ሁሉም መሰረታዊ የባህርይ መገለጫዎች ተቀምጠዋል። በህብረተሰብ ውስጥ የመኖር ችሎታው በትክክል በቤተሰብ ላይ የተመሰረተ ነው, ምክንያቱም አንድ ሰው የህብረተሰብ አካል ነው.

የዘመናዊው ማህበረሰብ ውድቀት እያጋጠመው ከሆነ, ይህ በዘመናዊው ህብረተሰብ ተጨማሪዎች ላይ ብቻ ሊወቀስ አይችልም. በመጀመሪያ ደረጃ, ሰውየው ተጠያቂ ነው, በወላጆቹ አስተዳደግ ምክንያት. እሱ ጨካኝ ክበብ ይሆናል-ሰው-ማህበረሰብ-ሰው።

የትምህርት ጉዳዮች በቻርለስ ዲከንስ እና ኢ. ዞላ ተወያይተዋል። ፈረንሳዊው ጸሃፊ በተፈጥሮአዊነት ንድፈ ሃሳብ በልቦለድዎቹ ውስጥ አዳብሯል፣ከዚያም አካባቢ እና የዘር ውርስ በስብዕና ምስረታ ላይ ከፍተኛ ተጽዕኖ የሚያሳድሩ ምክንያቶች ናቸው። ከእርሱ በፊት የነበረው ቻርለስ ዲከንስ በህብረተሰቡ ውስጥ ስላለው የሰው ልጅ ችግር ያሳስበ ነበር። አሜሪካዊው ጸሐፊ ስለ ልጅነት ርዕሰ ጉዳይ በጣም ያሳሰበ እንደነበር ሁሉም ሰው ያውቃል, ምክንያቱም በእያንዳንዱ ልብ ወለዶቹ ውስጥ ዋነኛው ገጸ ባህሪ ልጅ ነው.

እንደ ቪክቶሪያ ጸሐፊ፣ ቻርለስ ዲከንስ የሚከተሉትን የትምህርት ልብወለድ ባህሪያት ተጠቅሟል።

አውቶባዮግራፊያዊ;

የመነሻ ታሪክ - የሕፃን ባህሪ ፣ ብዙውን ጊዜ ወላጅ አልባ ፣ በቤተሰብ ጽንሰ-ሀሳብ ላይ እምነት በማጣት ተለይቶ ይታወቃል።

ትምህርት (ሳይንሳዊ እና ሥነ ምግባራዊ-ሥነ ምግባራዊ) - ለዕድገቱ ሂደት አስፈላጊ የሆኑትን ዕውቀት ማግኘት, የልቦለዱ ዋና ዋና ነገር ነው;

ፈተናዎች እና መንከራተት - ከቤት የሚደረግ ጉዞ - ከአውራጃዊ ወይም ተራ ህይወት ማምለጥ ናቸው, ለዚህም ምስጋና ይግባው የባህሪው ባህሪ;

የአእምሮ ግጭት - ዋናው ግጭት በራሱ በባህሪው መንፈሳዊ ዓለም ውስጥ ነው, እና ዋናው ግብ ስምምነትን ማግኘት ነው;

የፋይናንስ ነፃነት - የጀግናው የፋይናንስ እድገት የሚገኘው በትምህርት, ቀስ በቀስ ክህሎቶችን እና የስራ ልምድን በማዳበር;

የፍቅር ግጭት - አብዛኞቹ ገፀ-ባህሪያት የሚፈተኑት በአካባቢያቸው፣ በገንዘብ ብቻ ሳይሆን በፍቅርም ነው፤ እንደ ደንቡ ንጹህ ፍቅር ከክፉ ፍቅር ጋር ይነፃፀራል።

ስለዚህ, በዲከንስ መሰረት የትምህርት ማዕከላዊ ነጥብ የወጣት ትውልድ ሥነ ምግባራዊ ባህሪ በአካባቢው እና በአስተዳደግ ባህሪያት ላይ የተመሰረተ ነው, ቤተሰቡ ልዩ ሚና ይጫወታል. በልጁ ባህሪ ላይ የመጀመሪያ ተፅዕኖ ያለው ይህ ማህበራዊ ተቋም ነው.

ዲከንስ ከለንደን ታይምስ ጋር ባደረገው ቃለ ምልልስ ከራሱ የህይወት ተሞክሮ በመነሳት እንደ ታዛቢነት፣ ጽናት፣ የአስተሳሰብ እና የተግባር ነጻነት፣ የአስተሳሰብ አድማስ የሰፋ፣ የትክክለኛነት ልማድ፣ ሥርዓት፣ ንጽህና የመሳሰሉ የግል ባሕርያትን ማዳበር እንደሚያውቅ ገልጿል። , ታታሪነት, ጠንክሮ መሥራት, እራስን በአንድ ግብ ላይ የማተኮር ችሎታ ለስኬት አስፈላጊ ነው. በሌላ አነጋገር ጸሃፊው የግለሰቡን እውነተኛ፣ ጠንካራ፣ ጠንካራ ፍላጎት ያለው ባህሪን ማዳበር እንደሚያስፈልግ ገልጿል።

በትምህርት ጉዳዮች, ለዲከንስ, በቤተሰብ ውስጥ የትምህርት ሂደት ዋና ተግባራት እውነተኛ የሥነ ምግባር እና የሞራል እሴቶችን የማፍራት ተግባር ናቸው, እንዲሁም "እውነተኛ ሰው ማሳደግ. መንፈሳዊነት እና ሰብአዊነት የተማረ ሰው ዋና መመዘኛዎች ናቸው፣ በ19ኛው ክፍለ ዘመን ከነበረው የእንግሊዝ ባህላዊ አስተዳደግ ጨዋ ሰው በተቃራኒ። .

ይህ ዋና ተግባራት የሚነሱበት ቦታ ነው - የግለሰባዊ ዘዴዎችን ፍለጋ እና የስልጠና እና የትምህርት ዘዴዎች. ትምህርት, እንደ ዲከንስ, በተለያዩ አደጋዎች የተሞላው በአዋቂዎች ህይወት እና በልጅነት መካከል ያለው የቅርብ ግንኙነት ነው.

የቻርለስ ዲከንስ ታላቅ ተስፋዎች (1860-1861) እንደ ክላሲክ ትምህርታዊ ልብወለድ ይቆጠራል። የዘውግ ዑደት ተፈጥሮ (ልጅነት ፣ ጉርምስና ፣ ወጣትነት) እንዲሁም አጠቃላይ የዘውግ ባህሪያቶች (የቤተሰብ ታሪክ ፣ እውቀት እና የህይወት ፈተናዎች ፣ ወዘተ.) በይዘቱ ውስጥ ያሉትን ንጥረ ነገሮች በይዘቱ ይይዛል ። .

የቻርለስ ዲከንስ ልቦለድ “ታላቅ ተስፋዎች” ምን ያህል አስተዳደግ እና አካባቢው በስብዕና ምስረታ ላይ ምን ያህል ተጽዕኖ እንደሚያሳድር ለማሳየት እንደሞከርኩ እቆጥረዋለሁ ፣ እና ስለ ልቦለዱ ዋና ገፀ-ባህሪያት-ኤስቴላ እና ፒፕ ንፅፅር መግለጫም አቀርባለሁ።

የልቦለዱ ጭብጥ፡- “ስህተት ትምህርት”

የልቦለዱ ዋና ገፀ-ባህሪያት አንዱ በልጅነቱ ያለ ወላጆች ቀርቷል። በታላቅ እህቱ ከባለቤቷ ጆ ጋር ተወስዶ “በገዛ እጆቿ አነሳች”። በልጁ ላይ የነበራት አያያዝ ከመጠን በላይ ጥብቅ እና ጭካኔ የተሞላበት ነበር.

“እህቴ ወይዘሮ ጆ ጋርጄሪ ከእኔ ከሃያ ዓመት በላይ ትበልጣለች፣ እናም እኔን “በገዛ እጇ” በማንሳት በገዛ ዓይኗ እና በጎረቤቶቿ ፊት ክብርን አትርፋለች። እኔ ራሴ የዚህን አገላለጽ ትርጉም ማወቅ ስላለብኝ እና እጇ ከባድ እና ከባድ እንደሆነ እና በእኔ ላይ ብቻ ሳይሆን በባለቤቷ ላይም ልታነሳ እንደማትችል ስለማውቅ እኔና ጆ ጋርገርይ እንዳለን አምን ነበር። ሁለቱም "በገዛ እጆችህ" ያደጉ ናቸው.

ሌላው የልቦለዱ ማዕከላዊ ነገሮች ነው። ኢስቴላበግማሽ እብድ ባላባት ቤት ውስጥ ያደገው ። ወይዘሮ ሃቪሻም ልጅቷን ስለ ህይወት ባላት ሀሳብ መሰረት አሳደገቻት, ገዳይ ውበት እንድትሆን አድርጓታል. ይህችን ልጅ ከልጅነቴ ጀምሮ አበላሻት እና በወንዶች ላይ ዓይነት ጥላቻ እንዲፈጠር አድርጊያለሁ።

"የኤስቴላ ንቀት በጣም ጠንካራ ከመሆኑ የተነሳ እንደ ኢንፌክሽን ወደ እኔ ተላልፏል ...

ድጋሚ ደበደበችኝና ካርዶቿን ጠረጴዛው ላይ ወረወረች፣ እንደዚህ አይነት ባላንጣ ያሸነፈችውን ድል የምትጸየፍ ይመስል።

የፓይፕ ውስጣዊ ክበብ

ወይዘሮ ጆ

ወይዘሮ ጆ በጣም ንፁህ የቤት እመቤት ነበረች፣ ነገር ግን ንጽሕናን ከማንኛውም ቆሻሻ ወደማይመች እና የማያስደስት ነገር የመቀየር ብርቅዬ ችሎታ ነበራት።

ሁልጊዜ በጣም ስራ የበዛባት፣ ታላቅ እህቴ በፕሮክሲዎች በኩል ቤተክርስቲያንን ትከታተል ነበር። ስለዚህ ቤተ ክርስቲያን አልሄደችም።

በልቦለዱ ሁሉ ጆ ሚስቱን እስከሞት ድረስ የሚፈራ ቀላል ሰው ስሜት ይፈጥራል። የዚህ ዓይነቱ ቅሬታ ውጤት ሙሉ በሙሉ ማለት ይቻላል የአስተያየት አለመኖር ወይም መግለጽ አለመቻል ነው።

“እህቴ በጣም ቆንጆ ስለነበረች ጆ ጋርጄሪን በገዛ እጇ እንዳገባች ተሰማኝ። ጆ ጋራሪ፣ ፍትሃዊ ፀጉር ያለው፣ ጥርት ያለ ፊቱን የጠረዙ የተልባ እግር ኩርባዎች ነበሩት፣ እና ሰማያዊ ዓይኖቹ በድንገት ከራሳቸው ነጭዎች ጋር የተቀላቀለ ይመስል ሰማያዊ አይኖቹ በጣም ብሩህ ነበሩ። እሱ ወርቃማ ሰው፣ ጸጥተኛ፣ ለስላሳ፣ የዋህ፣ ተለዋዋጭ፣ ቀላል አስተሳሰብ ያለው፣ ሄርኩለስ በጥንካሬውም ሆነ በድካሙ።

የኢስቴላ ውስጣዊ ክበብ

ወይዘሮ ሃቪሻም

ሚስ ሃቪሻም በዚህ ልቦለድ ውስጥ ግማሽ ያበደ አሪስቶክራት ተብላለች። በራሷ ሰርግ ዋዜማ፣ እጮኛዋ ጥሏት ሄዳ፣ ይህም ለራሷ መገለሏ እና ይልቁንም እንግዳ የአኗኗር ዘይቤ ሆነች። በየዓመቱ የብቸኝነት እና የሰዎችን ንቀት ስሜት ወደ አምልኮ ሥርዓት ከፍ አድርጋ ለኤስቴላ አስተላልፋለች።

“ስለ ሚስ ሃቪሻም ከከተማችን የሆነ ነገር ሰምቻለሁ - ሁሉም ሰው ስለ እሷ ለብዙ ኪሎ ሜትሮች ያህል ሰምቷል። ከወትሮው በተለየ መልኩ ሀብታም እና ጨካኝ ሴት ነበረች፣ በብቸኝነት የምትኖር፣ በአንድ ትልቅ ጨለማ ቤት ውስጥ፣ ሌቦችን ለመከላከል በብረት ብረት ተከቦ የምትኖር ሴት ነች።

ተገቢ ያልሆነ አስተዳደግ ችግሮች

የፒፕ እና የኢስቴላ አስተዳደግ ውጤቶች አስከፊ ናቸው። ፒፕ ግቡን ለማሳካት የማይረባ መንገድ መረጠ። ለበጎ አድራጊው ምስጋና እንዳገኘው ሀብት ከሰማይ ደስታ ይወርድበታል ብሎ ጠበቀ።

“እህቴን ማሳደግ ከመጠን በላይ ስሜቴን እንድገነዘብ አድርጎኛል። ልጆች፣ ማን ቢያሳድጓቸው፣ ከፍትሕ መጓደል የበለጠ የሚያም ነገር አይሰማቸውም። ምንም እንኳን ህጻኑ ያጋጠመው ግፍ በጣም ትንሽ ቢሆንም, ህጻኑ ራሱ ትንሽ ነው, እና ዓለሙ ትንሽ ነው, እና ለእሱ አሻንጉሊት የሚወዛወዝ ፈረስ ለእኛ ረጅም የአየርላንድ እሽቅድምድም ነው. ከማስታውሰው ጊዜ ጀምሮ፣ በነፍሴ ውስጥ ማለቂያ የሌለው ክርክር በፍትሕ መጓደል እያካሄድኩ ነው።

ፒፕ ወደ ለንደን ከሄደ በኋላ ማህበራዊ ኑሮውን መምራት ጀመረ - ማለትም ገንዘብን ያለ አላማ በማውጣት እና ስራ ፈትቶ ያሳልፋል። ለጆ እንደ ተለማማጅነት ሲመዘገብ፣ የሚያደርገው ነገር እንደሚያገኝ በእርግጠኝነት ያውቅ ነበር። አንጥረኞች ወደ ገለልተኛ ሕይወት ፣ ለአዋቂ ሰው ሕይወት የሚያብረቀርቅ መንገድ ናቸው ።

እሱ "እዳዎችን መስራት" ይጀምራል, መፍታት እና እራት ማዘጋጀት ይጀምራል.

« “ፊንችስ ኢን ዘ ግሮቭ” ተብሎ የሚጠራውን የክለቡ እጩ አባላት ሆነን ተመዝግበናል።

ለምን ዓላማ እንደተቋቋመ እስካሁን አላውቅም…»

ኢስቴላን በተመለከተ፣ ሚስ ሃቪሻም እንድትሆን ያደረጋት ነገር ሆነች። ግማሽ ያበደችው መኳንንት የራሷን የራስ ወዳድነት ግቦች አሳክታለች፣ ይህም አሳክታለች ማለት ይቻላል። ሚስ ሃቪሻም ኤስቴላን ሁሉንም ወንዶች ለመበቀል እንደ መሳሪያ መርጣለች፣ ይህም ገዳይ ውበት እንድትሆን አድርጓታል።

“ልባቸውን ሰበረ ኩራቴ እና ተስፋዬ! ያለ ርህራሄ ልባቸውን ይሰብሩ!

ኤስቴላ እንዴት መውደድ እንዳለባት አላወቀችም። ከእሷ ንቀት ብቻ ወጣ... ቢሆንም፣ ሚስ ሃቪሻም እራሷ ለእንደዚህ አይነት አስተዳደግ ከፍሏለች። ከኤስቴላ የማይቻለውን ጠየቀች - ፍቅር።

“ስለዚህ ልጠይቅህ?...እኔ ነኝ የፈጠርከኝ:: ከራስህ በቀር የምታመሰግን የምትነቅፍም የለህም። ጥቅምህ ወይም ኃጢአትህ - ያ ነው ... "

ስለዚህ፣ “ታላቅ ተስፋዎች” በተሰኘው ልብ ወለድ ደራሲው የዘመኑን የማህበራዊ ሥርዓቱን ድክመቶች ያለምንም ርህራሄ በማጋለጥ “እራቁትን እውነት” አሳይቷል። እንደ ቻርለስ ዲከንስ ገለጻ፣ የሰው ልጅ ሥነ ምግባር ከማህበራዊ አካባቢ ጋር በመተባበር ይመሰረታል። እና የህብረተሰቡ ዋነኛ ድክመቶች አንዱ ልክ ያልሆነ አስተዳደግ ነው, ልክ እንደ ኢስቴላ እና ፒፕ.

ስነ-ጽሁፍ

አኔንስካያ ኤ.ኤን.. ቻርለስ ዲከንስ. የእሱ ሕይወት እና ሥነ-ጽሑፋዊ እንቅስቃሴ። ሴንት ፒተርስበርግ, 1987. ገጽ 60.
ጄኔቫ ኢ.ዩ. ዲክንስ. M.1989. ገጽ 124.
ጄኔቫ ኢ.ዩ., ፓርቼቭስካያ ቢ.ኤም. የቻርለስ ዲከንስ ምስጢር // የመጽሐፍ ቅዱስ ስብስብ። ምርምር M., መጽሐፍ. ቻምበር, 1990. ገጽ.534.
ካታርስኪ አይ.ኤም. Dickens // የእንግሊዝኛ ሥነ ጽሑፍ ታሪክ. የዩኤስኤስአር የሳይንስ አካዳሚ ማተሚያ ቤት ፣ 1943 ፣ 1945 እና 1953። URL፡ (የተደረሰበት ቀን 05/18/2013)።
የቻርለስ ዲከንስ መጣጥፎች እና ንግግሮች። [ኤሌክትሮኒክ ምንጭ]። URL፡ (የተደረሰበት ቀን 02/04/2013)።
ቻርለስ ዲከንስ. ትልቅ ተስፋዎች። AST፣ Astrel 2011 544 p.
Chesterton ቻርልስ Dickens. M., Raduga.1982 280 p.
አንገስ ዊልሰን.የቻርለስ ዲከንስ ዓለም። ኤም., 1970.317 p.
ክላርክ ፣ ሲ.ቻርለስ ዲከንስ እና ዮርክሻየር ትምህርት ቤቶች፡ ለወይዘሮ ከጻፈው ደብዳቤ ጋር አዳራሽ / ኩምበርላንድ, ክላርክ. ለንደን፡ ቺስዊክ፣ 1918
ዋትስ፣ አላን ኤስ.የቻርለስ ዲከንስ ኑዛዜ፡ በጣም እውነተኛ ልብወለድ/አላን ኤስ ዋትስ - ኒው ዮርክ፡ ፒተር ላንግ፣ 1991

በታላቋ ብሪታንያ, በተለይም በሮቸስተር ከተማ አቅራቢያ, አንድ ልጅ ፒፕ, የ 7 አመት ልጅ እና ታላቅ እህቱ ይኖሩ ነበር. ያለ ወላጅ ቀርቷል እና በጥብቅ በእህቱ ነበር ያደገው። ጥሩ ተፈጥሮ ያለው እና ሁልጊዜ ፒፕን የሚጠብቅ ቀላል አንጥረኛ ጆ ጋራሪ የተባለ ባል ነበራት።

ፔት የሚናገረው ታሪክ የሚጀምረው በመቃብር ውስጥ ከእስር ቤት ያመለጠ አንድ ወንጀለኛን በማግኘቱ ነው። ማሰሪያዎቹን ለማስወገድ ልጁ ምግብ እና ሳንቃዎችን እንዲያመጣለት አስገድዶታል። ፔት ይህንን በችግር ያስተዳድራል፣ በውስጥ ልምምዶች እና ስጋቶች ይሰቃያል። ከተወሰነ ጊዜ በኋላ በአንድ መጠጥ ቤት ውስጥ አንድ እንግዳ ሰው 2 ፓውንድ ሰጠው.

ይህ በእንዲህ እንዳለ ፒፕ በሠርጋ ቀን ሙሽራዋ ጥሏት በነበረችው Miss Havisham ቤት ውስጥ መሥራት ጀመረች። ከሱ ተግባራት መካከል ሌዲ ሃሺቬም እንድትሰለች አለመፍቀድ፣ እሷን እና ተማሪዋን ኤስቴላን ማዝናናት ይገኙበታል። የወንዶችን ልብ እንድትሰብር አነሳሳት። ፒፕ ለኤስቴል ማዘን ጀመረ። ባገኘው ገንዘብ የጆ ተለማማጅ ሆነ፣ነገር ግን ኤስቴላ ዝቅተኛ ስራ ሲሰራ እንዳየችው እና እንዳትናቀው በሁሉም መንገድ ፈርቶ ነበር።

ከተወሰነ ጊዜ በኋላ ሚስተር ጃገርን አገኘው እና ከተማዋን ለቆ ከወጣ ብዙ ሀብት እንደሚወርስ ነገረው። እና ፔት ተስማማ።

በለንደን ፒፕ በሄርበርት ኪስ ተከራይቷል። በቀላሉ ከህብረተሰቡ ጋር መቀላቀል ይችላል። ጓደኞቹን ይኮርጃል, ከአማካሪዎች ትምህርት ይወስዳል. በተመሳሳይ ጊዜ የፒፕ እህት ሞተች.

ፒያ በአፓርታማ ውስጥ ብቻዋን ስትሆን አንድ ሰው ከእስር ቤት አምልጦ ወደ በሩ መጣ። ፒፕን በማመስገን የፒፕ ሁኔታ የእሱ ስራ እንደሆነ ተናግሯል. እና ከዚህ ፒፕ ታላቅ ብስጭት አጋጥሞታል። ሰውየው አቤል ማግዊች ይባላሉ።

ከእሱ፣ ፒፕ የሚስ ሃቪሻም እጮኛ በሆነው ሁለተኛ ተከሳሽ እየተከታተለው መሆኑን አወቀ። ቀስ በቀስ ፒፕ አቤል የኤስቴላ አባት መሆኑን ተገነዘበ፣ ነገር ግን ስለዚህ ጉዳይ ለማንም ሰው አልተናገረም ለኢስቴላ ጥቅም , እሱም በዚያን ጊዜ ከበሮል አገባ።

ፒፕ ወደ ረግረጋማው እንዲመጣ የሚጠይቅ ደብዳቤ ተቀበለው። የተጻፈው በጆ ረዳት በሆነው ኦርሊክ ነው። ኦርሊክ በፒፕ ላይ ቂም ጀመረ እና ሊገድለው ፈለገ። መውጫ የሌለው በሚመስልበት ጊዜ ኸርበርት ሊረዳው መጣ። ለማምለጥ የፈለገ ማግዊች ተያዘ። ሞት ተፈርዶበታል, ነገር ግን በቁስሉ ሞተ. እስከ መጨረሻው እስትንፋስ ድረስ ፒፕ ከእሱ ቀጥሎ ነበር, ለእሱ ጥልቅ ምስጋና ይግባውና ስለ ሴት ልጁ እጣ ፈንታ ይነግረዋል.

ከአስራ አንድ አመት በኋላ ፒፕ ወደ ትውልድ ቦታው ይመለሳል. የራሱ ቤተሰብ ካለው ከጓደኛው ኸርበርት ጋር ይሰራል። ጆ ደግሞ አግብቶ ልጆችን ወለደ፡ ወንድ እና ሴት ልጅ። ፒፕ የመጀመሪያ ፍቅሩን ማየት ይፈልጋል። ተፋታለች የሚል ወሬ ይሰማል። በተስፋ ወደ አሮጌው ቤት መጥቶ ከኤስቴላን ጋር ተገናኘ። እጅ ለእጅ ተያይዘው ይሄዳሉ።

“ታላቅ ተስፋዎች” የተሰኘው ልብ ወለድ ምንም ቢሆን ደስታችንን እንዴት ማግኘት እንደምንችል፣ ብዙ ገንዘብ በማግኘት እራሳችንን እንዳናጣ፣ እና ቂምና ምቀኝነት ሰውን ወደ አውሬነት እንዴት እንደሚለውጥ ያስተምረናል።

ታላቅ የሚጠበቁ ስዕል ወይም ስዕል

ለአንባቢው ማስታወሻ ደብተር ሌሎች ንግግሮች

የቦሪስ Godunov ፑሽኪን ማጠቃለያ
የሰባት ዓመቱ ልዑል ከተገደለ በኋላ ቦሪስ ጎዱኖቭ ንጉሥ ሆነ። ነገር ግን፣ በአንድ ገዳም ውስጥ ራሱን Tsarevich Dimitri ለማወጅ የወሰነ ሥር የሌለው መነኩሴ አለ። ሊቱዌኒያውያን እና ፖላንዳውያን ይደግፉታል.
ማጠቃለያ ዞሽቼንኮ ድሃ Fedya
በዞሽቼንኮ ታሪክ ውስጥ "ድሃ Fedya" እየተነጋገርን ያለነው ስለ አንድ የ9 ዓመት ልጅ የሕፃናት ማሳደጊያ ተማሪ ከልጆች ጋር ፈጽሞ አልተጫወተም, ነገር ግን በጸጥታ እና በሀዘን አግዳሚ ወንበር ላይ ተቀምጧል.
የአንድሬቭ ቀይ ሳቅ ማጠቃለያ
በአንድሬቭ ሥራ ውስጥ "ቀይ ሳቅ" ትረካው በጦርነት ውስጥ ከአንድ ወታደር ይነገራል. ለሦስት ቀናት ያህል ሲካሄድ የነበረውን ጦርነት ገልጿል። እሱ በግልጽ የሚያታልል እና የሚያታልል ነው, ቤተሰቡን በማስታወስ, በአፓርታማ ውስጥ ያለውን የግድግዳ ወረቀት እና እየሳቀ ነው.
የዶጅ ሲልቨር ስኪትስ ማጠቃለያ
በቦይው አቅራቢያ በበረዶ ተሸፍነው, ያረጁ ልብሶች ህጻናት ነበሩ. በበረዶ መንሸራተቻ ላይ ያሉ ሰዎች በፍጥነት ወደ ከተማዋ ሄዱ። ከቅዝቃዜ የተነሳ የሚንቀጠቀጡ ህጻናትን ወደ ኋላ መለስ ብዬ ስመለከት። በቤት ውስጥ የተሰሩ የበረዶ መንሸራተቻዎችን መልበስ ጀመሩ
የሹክሺን ማይክሮስኮፕ አጭር ማጠቃለያ
በአንድ የገጠር አውደ ጥናት ውስጥ አናጺ የሆነው አንድሬ ኤሪን ለራሱ እና በዙሪያው ላሉት ሰዎች ሳይታሰብ የሳይንስን ፍላጎት አወቀ። ለትልቅ ገንዘብ አንድ መቶ ሃያ ሩብሎች ሚስቱን ሳይጠይቁ ኤሪን ማይክሮስኮፕ ይገዛሉ.

የቻርለስ ዲከንስ ልቦለድ ታላቁ ተስፋ ለመጀመሪያ ጊዜ የታተመው በ1860 ሲሆን ከጸሐፊው በጣም ተወዳጅ ሥራዎች አንዱ ሆነ።

የመጀመሪያው እትም የተካሄደው በጸሐፊው ራሱ በታተመው "የዓመቱ ዙር" መጽሔት ነው. የልቦለዱ ምዕራፎች ለብዙ ወራት ታትመዋል-ከታህሳስ 1860 እስከ ኦገስት 1861. በተመሳሳይ 1861 ሥራው ወደ ሩሲያኛ ተተርጉሟል እና "የሩሲያ ቡለቲን" በሚለው መጽሔት ላይ ታትሟል.

የሰባት አመት ልጅ ፒፕ (ሙሉ ስሙ ፊሊፕ ፒሪፕ) የሚኖረው በጨካኝ እህቱ ቤት ውስጥ ነው, እሱም ዘወትር ያፌዝበት እና በተቻለ መጠን ሁሉ ይሰድበዋል. ጨካኝዋ ሴት ጎሳዋን ብቻ ሳይሆን ባለቤቷን አንጥረኛ ጆ ጋርጄሪንም ታሳድዳለች። የፒፕ ወላጆች ከረጅም ጊዜ በፊት ሞተዋል, ልጁ ብዙውን ጊዜ መቃብራቸውን ለመጎብኘት ወደ መቃብር ይሄዳል. አንድ ቀን ፊልጶስ አምልጦ ከአንድ ወንጀለኛ ጋር ተገናኘ። ሰውዬው ልጁን በማስፈራራት ምግብ እንዲያመጣለት ጠየቀ። ፒፕ ትዕዛዙን ለመከተል ተገደደ እና ከእሱ የሚፈለገውን ሁሉ በድብቅ ከቤቱ ያመጣል. እንደ እድል ሆኖ, ለፒፕ, ወንጀለኛው ተይዟል.

የሠርግ ልብስ የለበሰች ሴት

እሽክርክሪት ሚስ ሃቪሻም ለማደጎ ልጅዋ ኤስቴላ ጓደኛ ማግኘት ትፈልጋለች። ከብዙ አመታት በፊት ይህች ሴት በሙሽሪትዋ ተታለለች, እሱም ዘርፏት እና በመሠዊያው ላይ አልተገኘችም. ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ሚስ ሃቪሻም ቢጫማ የሰርግ ልብስ ለብሳ በጨለማ ክፍል ውስጥ ተቀምጣ ለሁሉም ወንዶች በቀል ተጠምታለች። በኤስቴላ እርዳታ ግቧን ለማሳካት ተስፋ አድርጋለች. አሳዳጊ እናት ልጃገረዷ ሁሉንም ወንዶች እንድትጠላ, እንዲጎዳ እና ልባቸውን እንዲሰብር ያስተምራታል.

ሚስ ሃቪሻም ፒፕን እንደ የጨዋታ ጓደኛ ስትመክረው፣ ልጁ ብዙ ጊዜ የአሮጊቷን ገረድ ቤት መጎብኘት ጀመረ። ፒፕ ኤስቴላን በጣም ይወዳል። ልጅቷ ቆንጆ እንደሆነች ያስባል. የኢስቴላ ዋነኛ ጉድለት እብሪተኝነት ነው። በአሳዳጊዋ እናቷ አስተምራዋለች። ፊሊፕ ከአጎቱ የተማረውን አንጥረኛ ይደሰት ነበር። አሁን በትርፍ ጊዜ ማሳለፊያው አፍሮበታል፣ አዲሷ የሴት ጓደኛው አንድ ቀን በፎርጅ ውስጥ ቆሻሻ ስራ ሲሰራ እንዳገኘው ፈርቷል።

አንድ ቀን የዋና ከተማው ጠበቃ ጃገርስ ወደ ጆ ቤት መጣ እና ማንነቱ ያልታወቀ ደንበኛ የፊሊፕን የወደፊት ህይወት መንከባከብ እና እጣ ፈንታውን ለማስተካከል የተቻለውን ሁሉ እንደሚያደርግ ተናግሯል። ፊሊፕ ከተስማማ ወደ ለንደን መሄድ ይኖርበታል። በዚህ ጉዳይ ላይ ጃገርስ ራሱ 21 ዓመት እስኪሆነው ድረስ የፊልጶስ ሞግዚት ሆኖ ይሾማል። ፒፕ የእሱ በጎ አድራጊ የሚሆነው ደንበኛ ሚስ ሃቪሻም መሆኗን እና ውጤቱም ምቹ ከሆነ ኤስቴላን ማግባት እንደሚችል እርግጠኛ ነው። ይህ በእንዲህ እንዳለ የፒሪፓ እህት በጭንቅላቷ ጀርባ ላይ በመምታት ባልታወቀ ሰው ተጠቃች። ጥፋተኛው በጭራሽ አልተገኘም። ፊሊፕ በፎርጅ ውስጥ ረዳት ሆኖ ይሠራ የነበረውን ኦርሊክን ጠርጥሮታል።

በዋና ከተማው ፒፕ ከጓደኛው ጋር አንድ ቦታ ይከራያል. ወጣቱ በፍጥነት አዲሱን ቦታ ለምዶ ወደ ታዋቂ ክለብ ተቀላቀለ እና ሳያይ ገንዘብ አውጥቷል። አብሮት የሚኖረው ኸርበርት የበለጠ ጠንቃቃ ነው። ፒፕ ሚስ ሃቪሻምን ለመጎብኘት ሄዶ አሁን ያደገችውን ኢስቴላን አገኘ። አሮጊቷ ገረድ ከወጣቱ ጋር ብቻዋን ቀረች እና ምንም ይሁን ምን የማደጎ ልጇን እንድትወድ ትጠይቃለች።

ሳይታሰብ ፒሪፕ ከብዙ አመታት በፊት ከራሱ ፍላጎት ውጪ ሊረዳው የሞከረውን ያመለጠውን ወንጀለኛ አቤል ማግዊች አገኘው። ፒፕ አቤል ሊገድለው ይሞክራል ብሎ በመፍራት በዚህ ስብሰባ በጣም ፈርቷል። ስጋቶቹ መሠረተ ቢስ ነበሩ። ማግዊች ጠበቃውን ጃገርስን የቀጠረ እና ፒፕን ለመንከባከብ የወሰነ ምስጢራዊ በጎ አድራጊ ሆኖ ተገኘ። ወንጀለኛው ለስደት ከተላከበት አውስትራሊያ አምልጦ ወደ አገሩ ተመለሰ፣ ምንም እንኳን እንዲህ ዓይነት ድርጊት ሊሰቅሉት ቢያስፈራሩም ነበር።

ማግዊች ስለ ባልደረባው ኮምፕሶን ተናግሯል፣ እሱም “ወደ ሥራው እንደሄደ” እና ከዚያ ለማምለጥ ሞክሮ ወደ አውስትራሊያ ተላከ። ኮምፖን የአሮጊቷ ገረድ እጮኛ ሃቪሻም ነበር። ማግዊች የኤስቴላ አባት ነው። ፒፕ ብዙም ሳይቆይ የሚወደው ጨካኝ ሰው ተብሎ የሚታወቀውን ከበሮን ማግባቱን አወቀ። ፊሊፕ ሚስ ሃቪሻምን ጎበኘ። የአሮጊቷ ገረድ ልብስ በድንገት ከእሳት ምድጃው ላይ እሳት ይያዛል። ፒሪፕ ሴትዮዋን አዳነች, ነገር ግን ከጥቂት ቀናት በኋላ አሁንም ሞተች.

ፊሊፕ አንድ ያልታወቀ ሰው በምሽት በኖራ ፋብሪካ ውስጥ ስብሰባ እንዲደረግ የሚጠይቅ ደብዳቤ ተላከ። ፋብሪካው ላይ ሲደርስ ፒፕ ወጣቱን ለመግደል የሞከረውን አንጥረኛውን ረዳት ኦርሊክን ተመለከተ። ይሁን እንጂ ፒፕ ማምለጥ ችሏል. ፒሪፕ ወደ ውጭ አገር ለመሸሽ ለመዘጋጀት ተገድዷል. ማግዊችም አብሮት መሸሽ ይፈልጋል። ሙከራው አልተሳካም: ጓደኞቹ በፖሊስ ተይዘዋል. ማግዊች ተፈርዶበታል እና በኋላ በእስር ቤት ሆስፒታል ሞተ.

አብሮነት እስከዘላለም

ከተገለጹት ክስተቶች 11 ዓመታት አልፈዋል. ፊሊፕ ባችለር ለመሆን ወሰነ። አንድ ቀን፣ ከሚስ ሃቪሻም ቤት ፍርስራሽ አጠገብ ሲሄድ፣ መበለት የሆነችውን ኢስቴላን አገኘው። ፒፕ እና ኢስቴላ ፍርስራሾቹን አንድ ላይ ይተዋሉ። ከአሁን በኋላ የደስታቸውን መንገድ የሚከለክላቸው የለም።

ብስጭት

ዲክንስ ፊሊፕ ፒሪፕን የሥነ ጽሑፍ አቻው አድርጎታል። በጀግናው ድርጊት እና ስሜት ውስጥ, ደራሲው የራሱን ስቃይ አሳይቷል. “ታላቅ ተስፋዎች” የተሰኘው ልብ ወለድ በከፊል ግለ ታሪክ ነው።

የደራሲው ዓላማ

ከዲከንስ የመጀመሪያ ዓላማዎች አንዱ አሳዛኝ መጨረሻ እና ሙሉ የተስፋ ውድቀት ነበር። አንባቢው የእውነታውን ጭካኔ እና ኢፍትሃዊነት ማየት እና ምናልባትም ከራሱ ህይወት ጋር ተመሳሳይነት ሊኖረው ይገባል.

ይሁን እንጂ ዲከንስ ስራዎቹን በአሳዛኝ ሁኔታ መጨረስ አልወደደም። በተጨማሪም፣ በአሳዛኙ መጨረሻ ደስተኛ መሆን የማይችሉትን የህዝቡን ጣዕም ጠንቅቆ ያውቃል። በመጨረሻ፣ ደራሲው ልብ ወለዱን “በደስታ መጨረሻ” ለመጨረስ ወሰነ።

ልብ ወለድ የተጻፈው የጸሐፊው ችሎታ ብስለት ላይ በደረሰበት ጊዜ ነው, ነገር ግን ገና መጥፋት ወይም መድረቅ አልጀመረም. ፀሐፊው ከጽድቅ የራቀ የአኗኗር ዘይቤን የሚመሩ ባለጸጎችን ዓለም ከተራ ሠራተኞች መጥፎ ሕልውና ጋር በማነፃፀር ነበር። የጸሐፊው ርኅራኄ የኋለኛው ነው። የአርስቶክራሲያዊ ግትርነት ከተፈጥሮ ውጪ የሆነ እና በሰው ተፈጥሮ ውስጥ የማይገኝ ነው። ይሁን እንጂ ብዙ የሥነ ምግባር ደንቦች ደስ የማይሉ እና ለሚወዷቸው ቅዝቃዜዎች የውሸት ታማኝነትን ይጠይቃሉ.

ፒፕ አሁን ጨዋ ህይወትን ለመምራት፣ ለሀብታሞች የህዝብ ክፍሎች ባለው ነገር ሁሉ ለመደሰት እድሉ አለው። ነገር ግን ወጣቱ ሚሊየነር እንኳን ሊገዛው የማይችል ለእውነተኛ የሰው ልጅ ደስታ ምትክ ምን ያህል ቀላል እና አሳዛኝ እንደሆነ ያስተውላል። ገንዘብ ፊሊፕን አላስደሰተውም። በእነሱ እርዳታ ወላጆቹን መመለስ, ሙቀትን እና ፍቅርን መቀበል አይችልም. ፒፕ ከመኳንንት ማህበረሰብ ጋር መቀላቀል፣ ወደ ዓለማዊ ሰው መቀላቀል ፈጽሞ አልቻለም። ለዚህ ሁሉ ውሸት መሆን ያስፈልግዎታል ፣ በጣም አስፈላጊ የሆነውን ነገር ለመተው - ማንነትዎ። ፊሊፕ ፒሪፕ በቀላሉ ይህን ማድረግ አይችልም.

ቻርለስ ዲከንስ

"ትልቅ ተስፋዎች"

ከለንደን በስተ ደቡብ ምስራቅ በምትገኝ ጥንታዊቷ ከተማ ሮቸስተር አካባቢ፣ ፒፕ የሚባል ቅጽል የሰባት ዓመት ልጅ ይኖር ነበር። ያለ ወላጅ ቀርቷል፣ እና “በገዛ እጇ” ያሳደገችው በታላቅ እህቱ ሲሆን “ንፅህናን ከማንኛውም ቆሻሻ ወደማይመች እና የማያስደስት ነገር የመቀየር ብርቅዬ ችሎታ ነበራት። ፒፕን “በፖሊስ የጽንስና ሀኪም ቁጥጥር ስር እንደተወሰደ እና ህጉን ሙሉ በሙሉ እንድትሰራ መመሪያ ተሰጥቷታል” በማለት ተናገረችው። ባለቤቷ አንጥረኛው ጆ ጋርጄሪ ነበር - ፍትሃዊ ፀጉር ያለው ግዙፍ ፣ ታዛዥ እና ቀላል አስተሳሰብ ያለው ፣ እሱ የቻለውን ያህል ፒፕን ብቻ ነው የሚጠብቀው።

በራሱ በፒፕ የተነገረው ይህ አስደናቂ ታሪክ የጀመረው በመቃብር ውስጥ አምልጦ ወንጀለኛ ባጋጠመው ቀን ነው። እሱ በሞት ስቃይ ውስጥ እራሱን ከእስር ቤት ለማላቀቅ “ግርዶሽ እና ፋይል” ለማምጣት ጠየቀ። ልጁ ጥቅሉን በድብቅ ሰብስቦ ለማስረከብ ምን ያህል ጥረት ፈጅቶበታል! የወለል ንጣፉ ሁሉ “ሌባውን አቁም!” ሲል ከኋላው የጮኸ ይመስላል። ግን እራስዎን ላለመስጠት የበለጠ ከባድ ነበር።

በእስረኞቹ ላይ ማማትን አቁመው ነበር በአንድ መጠጥ ቤት ውስጥ አንድ እንግዳ ሰው በብልሃት ፋይል አሳይቶ ሁለት ፓውንድ ኖት ሰጠው (ከማን እና ለምን እንደሆነ ግልጽ ነው)።

ጊዜ አለፈ። ፒፕ በባለቤቱ ሚስ ሃቪሻም ያልተሳካ ሰርግ ቀን ህይወት የቆመበትን እንግዳ ቤት መጎብኘት ጀመረ። እሷም አረጀች፣ ብርሃኑን ሳታይ፣ በሰበሰ የሰርግ ልብስ ለብሳ ተቀምጣለች። ልጁ ሴትዮዋን ማዝናናት, ከእሷ እና ከትንሽ ተማሪዋ ውቢቷ ኢስቴላ ጋር ካርዶችን መጫወት ነበረበት. ሚስ ሃቪሻም ኤስቴላን ስላታለላት እና ለሠርጉ ያልቀረበችውን ሰው ሁሉ የመበቀል መሳሪያ አድርጋ መርጣለች። “ልባቸውን ሰበረ፣ ኩራቴ እና ተስፋዬ፣” ስትል ደጋግማለች፣ “ያላዝንላቸውም! የኢስቴላ የመጀመሪያ ተጎጂ ፒፕ ነበር። ከእርሷ ጋር ከመገናኘቱ በፊት አንጥረኛውን የእጅ ሥራ ይወድ ነበር እና “ፎርጅ ወደ ገለልተኛ ሕይወት የሚያብረቀርቅ መንገድ ነው” ብሎ ያምን ነበር። ከሚስ ሃቪሻም ሀያ አምስት ጊኒዎችን ተቀብሎ ለጆ ተለማማጅ የመሆን መብት ሰጣቸው እና ደስተኛ ነበር፣ እና ከአንድ አመት በኋላ ኤስቴላ ከአስቸጋሪ ስራ ጥቁር እንደምታገኘው እና እንደምትንቅ በማሰብ ደነገጠ። ከፎርጅ መስኮት ውጭ የሚጎርፉ ኩርባዎችን እና እብሪተኛ እይታዋን ስንት ጊዜ አስቦ ይሆን! ነገር ግን ፒፕ አንጥረኛ ተለማማጅ ነበረች፣ እና ኢስቴላ በውጭ አገር መማር ያለባት ወጣት ሴት ነበረች። ስለ ኢስቴላ መውጣት ካወቀ በኋላ፣ “የጆርጅ ባርንዌል”ን አሳዛኝ አሳዛኝ ክስተት ለማዳመጥ ወደ ባለሱቁ ፑምብልቾክ ሄደ። በቤቱ ደጃፍ ላይ አንድ እውነተኛ አሳዛኝ ነገር እንደሚጠብቀው መገመት አልቻለም!

ሰዎች በቤቱ ዙሪያ እና በግቢው ውስጥ ተጨናንቀዋል; ፒፕ እህቱን አይቶ፣ ከጭንቅላቱ ጀርባ ላይ በአሰቃቂ ሁኔታ ተመታ፣ እና በመጋዝ ቀለበት የታሰሩ ማሰሪያዎች በአቅራቢያው አሉ። ጥቃቱን በማን እጁ እንደመታ ለማወቅ ኮንስታብሎች ሞክረው አልተሳካላቸውም። ፒፕ ኦርሊክን፣ በፎርጅ ውስጥ የሚረዳውን ሠራተኛ እና ፋይሉን ያሳየውን እንግዳ ሰው ጠረጠረ።

ወይዘሮ ጆ ወደ ንቃተ ህሊና ለመመለስ ተቸግረው ነበር እና እንክብካቤ ያስፈልጋቸው ነበር። ለዛም ነው ደግ አይን ያላት ቆንጆ ልጅ ቤዲ ብቅ ያለችው። የሆነችውን ነገር ለመማር ባገኘችው አጋጣሚ ሁሉ ተጠቅማ ቤተሰቡን ትመራለች እና ከፒፕ ጋር ቆይታለች። ብዙውን ጊዜ ከልብ ይነጋገራሉ, እና ፒፕ ህይወቱን የመለወጥ ህልም እንዳለው አመነች. "ከሚስ ሃቪሻም ጋር የምትኖረውን ውበት ለማበሳጨት ወይም እሷን ለመማረክ ጨዋ ሰው መሆን ትፈልጋለህ" ሲል ቢዲ ገምቷል። በእርግጥም የዚያን ዘመን ትዝታዎች “እንደ ጦር ትጥቅ የሚወጋ ዛጎል” ከጆ ጋር ለመካፈል፣ ከቢዲ ጋር ለመጋባት እና በታማኝነት የስራ ህይወት የመምራት መልካም አላማዎችን ሰብሯል።

አንድ ቀን ፊቱ ላይ የንቀት ስሜት የተንጸባረቀበት ረጅም ጨዋ ሰው በሦስቱ ጆሊ መርከበኞች ማደሪያ ታየ። ፒፕ ከሚስ ሃቪሻም እንግዶች አንዱ እንደሆነ አውቆታል። የለንደን ጠበቃ የሆነው ጃገር ነበር። ለአጎቱ ልጅ ጆ ጋሪሪ ጠቃሚ ተልእኮ እንዳለው አስታውቋል፡- ፒፕ እነዚህን ቦታዎች ወዲያው ለቆ እንዲወጣ፣ የቀድሞ ስራውን ትቶ ታላቅ ተስፋ ያለው ወጣት እንዲሆን በማሰብ ብዙ ሀብት ማውረስ ነበረበት። በተጨማሪም ፣ ፒፕ የሚለውን ስም ማቆየት እና የእሱ በጎ አድራጊ ማን እንደሆነ ለማወቅ መሞከር የለበትም። የፒፕ ልብ በፍጥነት ይመታል፣ የስምምነት ቃላትን ማጉተምተም አልቻለም። ሚስ ሃቪሻም ሀብታም ለማድረግ እና ከኤስቴላ ጋር አንድ ለማድረግ የወሰነች መስሎት ነበር። ጃገር ፒፕ ለትምህርት እና ለሜትሮፖሊታን ህይወት በቂ የሆነ ድምር ይቀበላል ብሏል። እንደወደፊት ሞግዚት ከአቶ ማቲው ኪስ መመሪያ እንዲፈልግ መከረው። ፒፕ ይህን ስም ከሚስ ሃቪሻም ሰምታለች።

ፒፕ ሀብታም ስለነበር ፋሽን የሆነ ልብስ፣ ኮፍያ፣ ጓንት አዘዘ እና ሙሉ በሙሉ ተለወጠ። በአዲስ መልክ፣ ይህንን አስደናቂ ለውጥ ያሳካውን (አሰበውን) ወደ ጥሩ ተረት ጎበኘ። የልጁን የምስጋና ቃላት በደስታ ተቀበለች።

የመለያየት ቀን ደርሷል። መንደሩን ለቆ ሲወጣ ፒፕ በመንገድ ምልክት ላይ እንባ አለቀሰ: - "ደህና ሁን, ጥሩ ጓደኛዬ!", እና በመድረክ አሰልጣኝ ውስጥ ወደ ትውልድ ጣራው መመለስ ምን ያህል ጥሩ እንደሚሆን አሰበ ... ግን በጣም ዘግይቷል. የመጀመሪያ ተስፋዎች ጊዜ አብቅቷል ...

ፒፕ በሚገርም ሁኔታ ወደ ለንደን ገባ። ከአማካሪው ልጅ ኸርበርት ኪስ ጋር አፓርታማ ተከራይቶ ትምህርት ወሰደ። በግሮቭ ክለብ ውስጥ ፊንችስን ከተቀላቀለ በኋላ በተቻለ መጠን ብዙ ገንዘብ ለማውጣት በመሞከር አዳዲስ ጓደኞቹን በመምሰል ገንዘቡን በግዴለሽነት አባከነ። የእሱ ተወዳጅ የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያው “ከኮብስ፣ ሎብስ ወይም ኖብስ” ዕዳ ዝርዝር ማጠናቀር ነበር። ያኔ ነው ፒፕ እንደ አንደኛ ደረጃ ፋይናንስ ሰጪ የሚሰማው! ኸርበርት የንግድ ችሎታውን ያምናል; እሱ ራሱ በከተማው ውስጥ ዕድሉን ለማግኘት ተስፋ በማድረግ “ዙሪያውን እየተመለከተ ነው” ። በለንደን ህይወት አዙሪት ውስጥ እየተሽከረከረ ፒፕ የእህቱ ሞት ዜና ደረሰበት።

ፒፕ በመጨረሻ ዕድሜው መጣ። አሁን ንብረቱን እራሱን ማስተዳደር አለበት ፣ ከአሳዳጊው ጋር ፣ ስለታም አእምሮው እና ትልቅ ስልጣን ከአንድ ጊዜ በላይ ያመነበት ። በጎዳናዎች ላይ ሳይቀር “ኦ ጃገርስ፣ ጃገርስ፣ ጃገርስ፣ በጣም አስፈላጊው የሰው ልጅ!” ብለው ዘመሩ። በልደቱ ቀን፣ ፒፕ አምስት መቶ ፓውንድ ተቀበለ እና በየዓመቱ ተመሳሳይ መጠን ለወጪዎች ቃል ገብቷል “እንደ ተስፋ ቃል። ፒፕ ማድረግ የሚፈልገው የመጀመሪያው ነገር ኸርበርት በትንሽ ኩባንያ ውስጥ እንዲሰራ እና ከዚያም የእሱ የጋራ ባለቤት እንዲሆን ከዓመታዊ አበል ግማሹን ማዋጣት ነው። ለፒፕ ራሱ ፣ ለወደፊቱ ስኬቶች ተስፋዎች ሙሉ በሙሉ እንቅስቃሴ-አልባነትን ያረጋግጣል።

አንድ ቀን, ፒፕ ብቻውን በቤቱ ውስጥ እያለ - ኸርበርት ወደ ማርሴይ ሄዶ ነበር - በድንገት በደረጃው ላይ ዱካዎች ነበሩ. አንድ ኃይለኛ ሽበት ሰው ገባ፤ ሰነዶችን ወይም ሌሎች ማስረጃዎችን ከኪሱ ማውጣት አላስፈለገውም - ፒፕ ወዲያውኑ ያመለጠውን ወንጀለኛ አወቀ! ሽማግሌው ከአስራ ስድስት አመታት በፊት ለፈጸመው ድርጊት ፒፕን ሞቅ ባለ ስሜት ማመስገን ጀመረ። በውይይቱ ወቅት፣ የፒፕ የስኬት ምንጭ የሸሸው ገንዘብ እንደሆነ ግልጽ ሆነ፡- “አዎ ፒፕ፣ ውድ ልጄ፣ ከአንተ ጨዋ ያደረግኩት እኔ ነኝ!” ደማቅ ብልጭታ በዙሪያው ያሉትን ነገሮች ሁሉ ያበራ ያህል ነበር - ብዙ ብስጭት ፣ ውርደት እና አደጋዎች በድንገት ፒፓን ከበቡ። ስለዚህ፣ ሚስ ሃቪሻም እሱን ወደ ኢስቴላ ለማሳደግ ያሰበው ሀሳብ የእሱ ምናባዊ ፈጠራ ብቻ ነው! ይህ ማለት አንጥረኛ ጆ የተተወው ለዚህ ሰው ፍላጎት ሲል ነው፣ እሱም በህገ ወጥ መንገድ ከዘላለም ሰፈራ ወደ እንግሊዝ በመመለሱ ምክንያት ሊሰቀል ይችላል... ሁሉም ተስፋዎች በቅጽበት ወድቀዋል!

አቤል ማግዊች (የበጎ አድራጊው ስም ነበር) ከታየ በኋላ ፒፕ በጭንቀት ተውጦ ወደ ውጭ አገር ለመሄድ መዘጋጀት ጀመረ። በመጀመሪያ ጊዜ ያጋጠመው አስጸያፊ እና አስፈሪነት ለዚህ ሰው እያደገ ባለው ምስጋና በፒፕ ነፍስ ተተካ። ማግዊች በኸርበርት እጮኛዋ በክላራ ቤት ተደበቀች። ከዚያ ተነስተው በቴምዝ ወንዝ ላይ ሳያውቁት ወደ አፉ መሄድ እና ወደ ውጭ አገር የእንፋሎት አውሮፕላን መሳፈር ተችሏል። ከማግዊች ታሪኮች እንደተገለጸው ኮምፖሰን፣ ሁለተኛው ወንጀለኛ በረግረጋማ ቦታዎች ላይ የተያዘው፣ ቆሻሻ አታላይ፣ የሚስ ሃቪሻም እጮኛ እንደሆነ እና አሁንም ማግዊትን እያሳደደ ነው። በተጨማሪም ፣ ከተለያዩ ፍንጮች ፣ ፒፕ ማግዊች የኤስቴላ አባት እንደሆነ ገምቷል ፣ እናቷ ደግሞ በነፍስ ግድያ የተጠረጠረችው የጃገር የቤት ሰራተኛ ነች ፣ ነገር ግን በጠበቃ ጥረት ነፃ ወጣች ፣ እና ጃገር ህፃኑን ወደ ባለጸጋ ብቸኛዋ ሚስ ሃቪሻም ምንም እንኳን በዚያን ጊዜ ከቅሌት ከበሮ ጋር ትዳር መሥርታ የነበረ ቢሆንም ፣ ፒፕ ይህንን ምስጢር ለሚወደው ኤስቴላ ጥቅም ሲል ቃል ገባ። ይህን ሁሉ በማሰብ ፒፕ ለኸርበርት ብዙ ገንዘብ ለማግኘት ወደ ሚስ ሃቪሻም ሄደች። እየሄደ እያለ ወደ ኋላ ተመለከተ - የሰርግ ልብሷ እንደ ችቦ በራ! ፒፕ, በተስፋ መቁረጥ, እጆቹን በማቃጠል, እሳቱን አጠፋ. ሚስ ሃቪሻም በሕይወት ተረፈች፣ ግን፣ ወዮ፣ ለረጅም ጊዜ አይደለም...

በሚመጣው ማምለጫ ዋዜማ ላይ ፒፕ ረግረጋማ ላይ ወዳለ ቤት የሚጋብዝ እንግዳ ደብዳቤ ደረሰው። ቂም የያዘው ኦርሊክ የኮምፕሶን ጀማሪ እንደሆነ እና ፒፕን እንዲበቀልበት እንዳሳበው - ሊገድለው እና በትልቅ ምድጃ ውስጥ ሊያቃጥለው እንደሚችል መገመት አልቻለም። ሞት የማይቀር ይመስል ነበር፣ ነገር ግን ታማኝ ጓደኛው ኸርበርት ጩኸቱን ለመመለስ በጊዜ መጣ። አሁን በመንገድ ላይ! መጀመሪያ ላይ ሁሉም ነገር በጥሩ ሁኔታ ተካሂዷል, ከመርከቡ አጠገብ ማሳደድ ብቻ ታየ, እና ማግዊች ተይዞ ተፈርዶበታል. እሱ ከመገደሉ በፊት በእስር ቤት ሆስፒታል ውስጥ በደረሰበት ቁስሉ ሞተ ፣ እና የመጨረሻዎቹ ጊዜያት በፒፕ ምስጋና እና በልጁ እጣ ፈንታ ታሪክ ሞቅተዋል ፣ እናም ልባዊ ሴት ሆነች።

አሥራ አንድ ዓመታት አለፉ። ፒፕ ከሄርበርት ጋር በኩባንያው ምስራቃዊ ቅርንጫፍ ውስጥ ይሰራል, በጓደኛው ቤተሰብ ውስጥ ሰላም እና እንክብካቤን ያገኛል. እና እዚህ እንደገና በትውልድ መንደሩ ውስጥ አለ ፣ እዚያም ጆ እና ቢዲ ፣ ልጃቸው ፣ ፒፕ ፣ እና ሴት ሴት አገኟቸው። ነገር ግን ፒፕ ስለ ማለም ያላቆመውን ለማየት ተስፋ አደረገ። ባሏን እንደቀበረችው ወሬ ነበር... ያልታወቀ ሃይል ፒፕን ወደ ተተወ ቤት ወሰደው። ጭጋጋማ ውስጥ አንዲት ሴት ምስል ታየች። ይህ ኢስቴላ ነው! ፒፕ እጇን ይዛ "ይህ ቤት እንደገና አንድ አድርጎናል አይገርምም" አለች እና ከጨለማው ፍርስራሽ ርቀው ሄዱ። ጭጋግ ጸድቷል. "በፊታቸው ሰፊ ክፍት ቦታዎች ተዘርግተው እንጂ በአዲስ መለያየት ጥላ አልጨለሙም።"

የሰባት ዓመቱ ፒፕ ወላጅ አልባ ነበር እና ያደገው በእህቱ እና ባለቤቷ ግዙፉ፣ ግን በጣም ደግ እና አፍቃሪ አንጥረኛ ጆ ነው። አንድ ጊዜ በመቃብር ቦታው ያመለጠ ወንጀለኛን አገኘ እና ለህይወቱ ፈርቶ ምግብ እና እንጨት አመጣለት። ትንሽ ቆይቶ የማያውቀው ሰው ፋይሉን በድብቅ አሳየው እና 2 ፓውንድ ሰጠው።

ፒፕ ሚስ ሃቪሻምን መጎብኘት ጀመረች፣ በሠርጋ ቀን ሙሽራዋ ጥሏት የሄደች እና ለብዙ አመታት የሰርግ ልብስ ለብሳ የነበረችውን አሮጊት ሴት። ውቧ ኢስቴላ ከፒፕ ጋር ትጎበኛለች። ልጅቷ በሚስ ሃቪሻም መሪነት ሁሉንም ወንዶች ለእሷ ትበቀላለች፣ ልባቸውን ይሰብራል። 25ቱ ጊኒዎች ለሚስ ሃቪሻም በስጦታ የተበረከቱት ፒፕ ለአንጥረኛው ጆ ልምምዱን አገኘ፣ አሁን ግን እስቴላ ከቁርጭምጭሚቱ ጥቀርሻ ላይ ጥቁር እንደሚያየው በመፍራት ስራውን አልወደደም። ወደ ቤት ሲመለስ ፒፕ እኅቱን ጭንቅላት በተሰበረ፣ እና በመጋዝ የተገጠሙ ማሰሪያዎች በአቅራቢያው ተኝተዋል። 2 ፓውንድ የሰጠውን እንግዳ እና የጆ ኦርሊክ ረዳትን ጠረጠረ። ቢዲ እህቱን መንከባከብ ጀመረ፣ እና እሷ እና ፒፕ በፍጥነት ተግባብተው ጓደኛሞች ሆኑ።

ከእለታት አንድ ቀን ፒፕ ከሚስ ሃቪሻም ቤት ያገኘው የለንደን ጠበቃ ጃገር ፒፕ ትልቅ ሀብት እንደተሰጠው አስታውቆ ለመቀበል ግን ወደ ለንደን ሄዶ መማር አለበት። ማቲው ኪስ አማካሪው ተሾመ። ፒፕ፣ ወደሚያምር ልብስ ለውጦ፣ እጣ ፈንታውን የቀየረችው እሷ እንደሆነች በማሰብ ወደ ሚስ ሃቪሻም ሄደ። ሚስ ሃቪሻም የፒፕን ምስጋና ተቀበለች። ፒፕ ወደ ለንደን የሄደው በቅርቡ የውቧን ኢስቴላ ልብ ማሸነፍ እንደሚችል በማሰብ ነው። በለንደን ፒፕ ከአማካሪው ልጅ ኸርበርት ጋር አፓርታማ ተከራይቷል፣ ያጠናል እና ገንዘብ ያወጣል። እህቱ በትውልድ መንደሩ ሞተች። ዕድሜው በደረሰበት ቀን ፒፕ 500 ፓውንድ ተሰጠው እና ተመሳሳይ መጠን በየዓመቱ ወደ እሱ እንደሚተላለፍ ዋስትና ተሰጥቶታል. ፒፕ በኩባንያው ውስጥ ሥራ እንዲያገኝ እና የኩባንያው ባለቤት እንዲሆን የግማሹን መጠን ለኸርበርት ሰጠ።

ፒፕ ብቻውን ሲቀር አንድ አዛውንት ወደ እሱ መጡ፣ ፒፕ እንደ ጥፋተኛ አምልጧል። ከ16 ዓመታት በፊት ፒፕን ስለረዳው ገንዘብ የሚያቀርበው እሱ ነው። ፒፕ የረዳችው ሚስ ሃቪሻም ባለመሆኗ ተበሳጨ። ነገር ግን ፒፕ የቀድሞ ወንጀለኛ ለነበረው አቤል ማግዊች አመስጋኝ ነበር። ማግዊች ታሪኩን ተናገረ እና እሱ ያመለጠው ሁለተኛው ወንጀለኛ አሁንም እሱን እያደኑ እንደሆነ እና እሱ የ Miss Havisham የቀድሞ እጮኛ ነው ፣ እና ማግዊች ራሱ የኤስቴላ አባት ነው። ፒፕ ለኤስቴላ የአእምሮ ሰላም ስትል ሁሉንም ነገር ሚስጥራዊ ለማድረግ ቃል ገብታለች፣ ምንም እንኳን ቀድሞ ያገባች ቢሆንም። ፒፕ የማግዊትን ወደ ውጭ አገር በረራ ለማዘጋጀት ረድቷል። እና ሁሉም ነገር ደህና ሆነ, ማግዊች ብቻ በመርከቡ ላይ ተይዞ ችሎቱን ከማየቱ በፊት በእስር ቤት ውስጥ በሆስፒታል ውስጥ በደረሰበት ቁስሎች ሞተ.

ከ 11 አመታት በኋላ ፒፕ የተሳካለት ሰው ሆኗል. ወደ ቤቱ ይሄዳል፣ አንጥረኛ ጆ እና ቢዲ ሲቀበሉት። ቀድሞውኑ ሁለት ልጆች አሏቸው. ፒፕ ወደ ሚስ ሃቪሻም ቤት ሄዶ ከኤስቴላ ጋር ተገናኘ። መበለት ነች። ይህ ቤት አስተዋወቃቸው እና አሁን ለዘላለም አንድ አደረጋቸው።