Matrenin Dvor ሙሉውን ይዘት አንብቧል. "Matryonin's Dvor", የ Solzhenitsyn ታሪክ ትንተና

የአሁኑ ገጽ፡ 1 (መጽሐፉ በአጠቃላይ 3 ገጾች አሉት)

ማትሪዮኒን ያርድ

ከሞስኮ አንድ መቶ ሰማንያ አራተኛ ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ ወደ ሙሮም እና ካዛን በሚወስደው መስመር ላይ፣ ለስድስት ወራት ያህል ከዚያ በኋላ ሁሉም ባቡሮች እስኪነኩ ድረስ ፍጥነታቸውን ቀጠሉ። ተሳፋሪዎች በመስኮቶቹ ላይ ተጣብቀው ወደ መጸዳጃ ቤቱ ወጡ: ትራኮችን እየጠገኑ ነበር ወይስ ምን? ከፕሮግራም ውጭ?

አይ. መሻገሪያውን ካለፉ በኋላ ባቡሩ ፍጥነቱን እንደገና አነሳ፣ ተሳፋሪዎቹ ተቀመጡ።

ይህ ሁሉ የሆነው ለምን እንደሆነ የሚያውቁ እና የሚያስታውሱት አሽከርካሪዎች ብቻ ናቸው።

1

እ.ኤ.አ. በ 1956 የበጋ ወቅት አቧራማ ከሆነው ሞቃት በረሃ በዘፈቀደ ወደ ሩሲያ ተመለስኩ ። በማንኛውም ጊዜ ማንም እየጠበቀኝ ወይም ወደ እሷ አልጠራም ነበር፣ ምክንያቱም ለመመለስ አስር አመት ዘግይቼ ነበር። እኔ ወደ መካከለኛው ዞን መሄድ ፈልጌ ነበር - ያለ ሙቀት ፣ ከጫካው ጩኸት ጋር። መንገዴን ትል እና በጣም በሚታየው ሩሲያ ውስጥ ልጠፋ ፈልጌ ነበር - የሆነ ቦታ እንደዚህ ያለ ነገር ካለ ኖረ።

ከአንድ አመት በፊት፣ በዚህ የኡራል ሸለቆ በኩል፣ እኔ መቅጠር የምችለው በቃሬዛ ለመሸከም ብቻ ነው። ለጥሩ ግንባታ የኤሌክትሪክ ሠራተኛ እንኳን አይቀጥሩኝም። እኔ ግን ለማስተማር ተሳበኝ። እውቀት ያላቸው ሰዎች በትኬት ላይ ገንዘብ ማውጣት ምንም ፋይዳ እንደሌለው ነግረውኛል, ጊዜዬን እያጠፋሁ ነው.

ግን የሆነ ነገር ቀድሞውኑ መለወጥ ጀመረ። የቭላድሚር ኦብሎኖ ደረጃዎችን ስወጣ እና የሰራተኞች ዲፓርትመንት የት እንደሆነ ስጠይቅ ፣ ያንን በማየቴ ተገረምኩ ። ሠራተኞችከአሁን በኋላ እዚህ ከጥቁር የቆዳ በር ጀርባ ተቀምጠዋል ፣ ግን ከመስታወት ክፍልፍል በስተጀርባ ፣ ልክ እንደ ፋርማሲ ውስጥ። አሁንም፣ በፍርሀት ወደ መስኮቱ ተጠጋሁ፣ ሰገድኩና ጠየቅሁት፡-

- ንገረኝ ፣ የሂሳብ ባለሙያዎች ይፈልጋሉ? ከባቡር ሀዲድ የራቀ ቦታ? እዚያ ለዘላለም መኖር እፈልጋለሁ.

በሰነዶቼ ውስጥ ያለውን እያንዳንዱን ደብዳቤ ተመልክተው ከክፍል ወደ ክፍል ሄዱ እና የሆነ ቦታ ጠሩ። ለነሱም ብርቅ ነገር ነበር - ለነገሩ ሁሉም ሰው ወደ ከተማ ለመሄድ እየጠየቀ ነው, እና ትላልቅ ነገሮች. እና በድንገት አንድ ቦታ ሰጡኝ - Vyskoye Pole. ስሙ ብቻ ነፍሴን አስደስታለች።

ርዕሱ አልዋሸም። በማንኪያ መካከል ባለው ኮረብታ ላይ፣ እና ሌሎች ኮረብታዎች፣ ሙሉ በሙሉ በደን የተከበቡ፣ ኩሬ እና ግድብ ያላቸው፣ ከፍተኛ ሜዳ መኖር እና መሞት የማያሳፍርበት ቦታ ነበር። እዚያም ጉቶ ላይ ለረጅም ጊዜ በድስት ውስጥ ተቀምጬ ከልቤ በየቀኑ ቁርስ እና ምሳ እንዳልበላ፣ እዚሁ ቆየሁ እና ሌሊት ላይ ቅርንጫፎች ሲዘረፉ ለማዳመጥ ብቻ ከልቤ አሰብኩ። ጣሪያ - ከየትኛውም ቦታ ሆነው ሬዲዮን መስማት በማይችሉበት ጊዜ እና በአለም ውስጥ ያለው ሁሉም ነገር ጸጥ ይላል.

ወዮ እዚያ እንጀራ አልጋገሩም። እዚያ የሚበላ ነገር አልሸጡም። መንደሩ በሙሉ ከክልሉ ከተማ ምግብ በከረጢት ይጎትት ነበር።

ወደ HR ዲፓርትመንት ተመለስኩ እና በመስኮቱ ፊት ለፊት ተማጸንኩ። መጀመሪያ ላይ እኔን ማነጋገር አልፈለጉም. ከዚያም ከክፍል ወደ ክፍል እየዞሩ ደወሉን ደወሉ፣ ጮኹ እና ትዕዛዜን “የፔት ምርት” ላይ ማህተም አደረጉ።

የአተር ምርት? አህ, ቱርጄኔቭ በሩሲያኛ እንደዚህ ያለ ነገር መጻፍ እንደሚቻል አያውቅም ነበር!

በቶርፎፕሮዶክት ጣቢያ፣ ያረጀ ጊዜያዊ ግራጫ-እንጨት ሰፈር፣ “በባቡር ጣቢያው በኩል ብቻ ተሳፈሩ!” የሚል ቀጭን ምልክት ታይቷል። በቦርዱ ላይ ምስማር ተቧጨረ፡- “እና ያለ ቲኬቶች። እና በቦክስ ኦፊስ ውስጥ ፣ በተመሳሳይ የጭካኔ ጥበብ ፣ ለዘላለም በቢላ ተቆርጦ ነበር ፣ “ትኬቶች የሉም” ። የእነዚህ ተጨማሪዎች ትክክለኛ ትርጉም በኋላ ላይ አደንቃለሁ። ወደ Torfoprodukt መምጣት ቀላል ነበር። ግን አትተወው.

እናም በዚህ ቦታ ጥቅጥቅ ያሉ የማይበገሩ ደኖች ከፊት ቆመው ከአብዮቱ ተርፈዋል። ከዚያም በፔት ማዕድን ቆፋሪዎች እና በአጎራባች የጋራ እርሻ ተቆርጠዋል. ሊቀመንበሩ ጎርሽኮቭ ጥቂት ሄክታር ደንን አወደመ እና ለኦዴሳ ክልል በትርፍ ሸጦ የጋራ እርሻውን በማሳደግ እና የሶሻሊስት ሌበር ጀግናን ለራሱ ተቀበለ።

መንደሩ በዘፈቀደ በጫካ ቆላማ አካባቢዎች መካከል ተበታትኖ ይገኛል - ከሰላሳዎቹ ዓመታት ጀምሮ ነጠላ የሆነ ፣ በደንብ ያልተለጠፈ ሰፈሮች እና በግንባሩ ላይ የተቀረጹ ምስሎች ፣ በሚያብረቀርቁ በረንዳዎች ፣ ከሃምሳዎቹ ቤቶች። ነገር ግን በእነዚህ ቤቶች ውስጥ ጣሪያው ላይ የደረሰውን ክፍልፋይ ለማየት የማይቻል ነበር, ስለዚህ አራት እውነተኛ ግድግዳዎች ያሉት ክፍሎችን መከራየት አልቻልኩም.

የፋብሪካ ጭስ ማውጫ ከመንደሩ በላይ አጨስ። በመንደሩ በኩል ጠባብ መለኪያ ባቡር እዚህም እዚያም ተዘርግቶ ነበር፣ እና ሎኮሞቲዎች፣ እንዲሁም ጥቅጥቅ ብለው የሚያጨሱ እና የሚያፏጩ፣ ባቡሮች ቡናማ ፔት፣ የፔት ንጣፎች እና ጡቦች ያሉት ባቡሮች ይጎተታሉ። ያለ ስህተት ማምሻውን የሬድዮ ቴፕ በክለቡ ደጃፍ ላይ እንደሚጫወት እና ሰካራሞች በየመንገዱ ሲንከራተቱ እና እርስ በእርስ በጩቤ እንደሚወጉ መገመት እችላለሁ።

ይህ ነው ጸጥ ያለ የሩሲያ ጥግ ህልሜ የወሰደኝ ። እኔ ከመጣሁበት ቦታ ግን ወደ በረሃ ስመለከት አዶቤ ጎጆ ውስጥ መኖር እችል ነበር። በሌሊት እንዲህ ያለ ትኩስ ነፋስ እዚያ ይነፍስ ነበር እና በከዋክብት የተሞላው ቮልት ብቻ ወደ ላይ ተከፈተ።

በጣቢያው አግዳሚ ወንበር ላይ መተኛት አልቻልኩም, እና ገና ጎህ ሲቀድ እንደገና መንደሩን ዞርኩ. አሁን ትንሽ ገበያ አየሁ። በማለዳ ብቸኛዋ ሴት ወተት ስትሸጥ ቆመች። ጠርሙሱን ወስጄ ወዲያውኑ መጠጣት ጀመርኩ።

በንግግሯ በጣም ተገረምኩ። አልተናገረችም፣ ነገር ግን ልብን በሚነካ ሁኔታ አዋረደች፣ እና ንግግሯ ናፍቆት ከእስያ የወሰደኝ አንድ አይነት ነበር።

- ይጠጡ, በሙሉ ልብዎ ይጠጡ. አዲስ መጤ ነህ?

- አገርህ የት ነው? - አበራሁ።

እና ሁሉም ነገር ስለ ፔት ማዕድን ማውጣት እንዳልሆነ ተማርኩኝ, ከባቡር ሐዲድ ጀርባ አንድ ኮረብታ እንዳለ, እና ከሂሎክ በስተጀርባ አንድ መንደር አለ, እና ይህ መንደር ታልኖቮ ነው, ከጥንት ጀምሮ እዚህ ነበር, ምንም እንኳን "ጂፕሲ" በነበረበት ጊዜ እንኳን. ” እመቤት እና በዙሪያው የሚንቀጠቀጥ ጫካ ነበር። እና ከዚያም መንደሮች አንድ ሙሉ ክልል አለ: Chaslitsy, Ovintsy, Spudny, Shevertny, Shestimirovo - ሁሉም ጸጥታ, ከባቡር ሐዲድ, ወደ ሐይቆች አቅጣጫ.

ከእነዚህ ስሞች የተነሳ የመረጋጋት ንፋስ ነፈሰኝ። እብድ ሩሲያ ቃል ገቡልኝ።

እና አዲሱ ጓደኛዬን ከገበያው በኋላ ወደ ታልኖቮ እንዲወስደኝ እና አዳሪ የምሆንበት ጎጆ እንዲፈልግ ጠየቅሁት።

ትርፋማ ተከራይ ሆንኩኝ፡ ከኪራይ በተጨማሪ ትምህርት ቤቱ ለክረምቱ የፔት መኪና ቃል ገባልኝ። ጭንቀት, ከአሁን በኋላ መንካት, የሴቲቱ ፊት ላይ አለፈ. እሷ ራሷ ምንም ቦታ አልነበራትም (እሷ እና ባሏ አመጣአሮጊቷ እናቷ) ስለዚህ ወደ አንዳንድ ዘመዶቿ እና ወደ ሌሎች ወሰደችኝ። ግን እዚህም ቢሆን የተለየ ክፍል አልነበረም፤ በሁሉም ቦታ ጠባብና የተጨናነቀ ነበር።

እናም ድልድይ ያለው የተገደበ ወንዝ እየደረቀ ደረስን። ይህ ቦታ እኔ መላው መንደር ውስጥ ወደውታል በጣም ቅርብ ነበር; ሁለት ወይም ሶስት ዊሎውዎች፣ አንድ የጎጆ ቤት፣ እና ዳክዬዎች በኩሬው ላይ ዋኙ፣ እና ዝይዎች እራሳቸውን እየተንቀጠቀጡ ወደ ባህር ዳርቻ መጡ።

አስጎብኚዬ “እሺ፣ ምናልባት ወደ ማትሪዮና እንሄድ ይሆናል” አለ፣ ቀድሞውንም ደክሞኝ ነበር። ነገር ግን መጸዳጃዋ በጣም ጥሩ አይደለም፣ ባድማ ቦታ ትኖራለች እና ታምማለች።

የማትሪዮና ቤት እዚያው አጠገብ ቆሞ ነበር ፣ በብርድ ፣ በቀይ ያልሆነው ጎን ፣ በተከታታይ አራት መስኮቶች ያሉት ፣ በእንጨት ቺፕስ ተሸፍኗል ፣ በሁለት ተዳፋት ላይ እና በሰገነት መስኮት ላይ እንደ ግንብ ያጌጠ። ቤቱ ዝቅተኛ አይደለም - አሥራ ስምንት ዘውዶች. ይሁን እንጂ የዛፉ ቺፖችን በበሰበሰ, የክፈፉ እና የበሮቹ ግንዶች, አንድ ጊዜ ኃያላን, ከዕድሜያቸው የተነሳ ግራጫ ሆኑ, እና ሽፋናቸው ስስ ሆኗል.

በሩ ተቆልፎ ነበር ፣ ግን አስጎብኚዬ አላንኳኳም ፣ ግን እጇን ከታች አጣበቀች እና መጠቅለያውን ፈታች - በከብቶች እና በማያውቋቸው ላይ ቀላል ዘዴ። ግቢው አልተሸፈነም, ነገር ግን በቤቱ ውስጥ ያለው ብዙ ነገር በአንድ ግንኙነት ስር ነበር. ከመግቢያው በር በስተጀርባ ፣ የውስጥ ደረጃዎች ወደ ሰፊው ወጥተዋል። ድልድዮች, ከፍተኛ በጣራ የተሸፈነ. ወደ ግራ፣ ተጨማሪ እርምጃዎች ወደ ላይ ደርሰዋል የላይኛው ክፍል- ምድጃ የሌለው የተለየ የእንጨት ቤት ፣ እና ወደ ምድር ቤት ይወርዳል። እና በስተቀኝ በኩል ጎጆው ራሱ ነበር ፣ ሰገነት እና ከመሬት በታች።

ለትልቅ ቤተሰብ ከረጅም ጊዜ በፊት እና በጥሩ ሁኔታ የተገነባ ነበር, አሁን ግን ወደ ስልሳ የሚጠጉ ብቸኛ ሴት ትኖራለች.

ወደ ጎጆው ስገባ ፣ በሩሲያ ምድጃ ላይ ተኝቷል ፣ እዚያው በመግቢያው ላይ ፣ ላልተወሰነ ጨለማ በሆነ ጨርቅ ተሸፍኗል ፣ በሰራው ሰው ሕይወት ውስጥ በዋጋ ሊተመን የማይችል።

ሰፊው ጎጆ እና በተለይም በመስኮቱ አቅራቢያ ያለው ምርጥ ክፍል በርጩማዎች እና አግዳሚ ወንበሮች - ድስት እና ገንዳዎች በ ficus ዛፎች ተሸፍኗል። የአስተናጋጇን ብቸኝነት በዝምታ ግን ህያው በሆነ ህዝብ ሞሉት። በሰሜናዊው በኩል ያለውን ደካማ ብርሃን ወስደው በነፃነት አደጉ። በቀሪው ብርሃን እና እንዲሁም ከጭስ ማውጫው ጀርባ፣ ክብ ቅርጽ ያለው የአስተናጋጇ ፊት ቢጫ እና የታመመ መሰለኝ። እና ከደመናው አይኖቿ ህመሙ እንዳደከመባት ያያል።

እያወራችኝ፣ ትራስ ሳትይዝ ምድጃው ላይ ፊቷን ተኛች፣ ጭንቅላቷን ወደ በሩ አድርጋ፣ እኔም ከታች ቆምኩ። አስተናጋጅ በማግኘቷ ምንም አይነት ደስታ አላሳየችም, ስለ መጥፎ ህመም አጉረመረመች, ጥቃቱ አሁን እያገገመች ነበር: ህመሙ በየወሩ አይመታትም, ነገር ግን ሲከሰት,

- ... ለሁለት ቀናት እና ለሦስት ቀናት ይቆማል, ስለዚህ ለመነሳት ወይም ለማገልገል ጊዜ አይኖረኝም. ግን ጎጆውን አልጨነቅም ፣ ኑሩ።

እና ሌሎች የቤት እመቤቶችን ዘረዘረችኝ፣ እነሱም የሚመቹኝ እና የሚያስደስቱኝ፣ እና እነሱን እንድዞር ነገረችኝ። እኔ ግን እጣ ፈንታዬ በዚህች ጨለማ ጎጆ ውስጥ ለመኖር ፍፁም የማይሆን መስታወት ባለበት፣ ስለ መጽሃፍ ንግድ እና ስለ መኸር የሚገልጹ ሁለት ደማቅ የሩብል ፖስተሮች ለውበት ግድግዳ ላይ ተንጠልጥለው አይቻለሁ። እዚህ ለእኔ ጥሩ ነበር, ምክንያቱም በድህነት ምክንያት, ማትሪና ሬዲዮ አልነበራትም, እና በብቸኝነትዋ ምክንያት, የምታናግረው ሰው ስለሌለች.

ምንም እንኳን ማትሪዮና ቫሲሊዬቭና መንደሩን እንድዞር ቢያስገድደኝም ፣ እና ምንም እንኳን በሁለተኛው ጉብኝቴ ለረጅም ጊዜ ፈቃደኛ አልሆነችም ።

- እንዴት እንደሆነ ካላወቁ, ካላበስሉ, እንዴት ያጣሉ? - ነገር ግን ቀድሞውኑ በእግሬ አገኘችኝ ፣ እና ስለተመለስኩ በዓይኖቿ ውስጥ ደስታ የነቃች ያህል ነበር።

ትምህርት ቤቱ በሚያመጣው ዋጋ እና አተር ተስማምተናል።

ከዓመት ወደ አመት በኋላ ላይ ብቻ ነው ያወቅኩት ለብዙ አመታት ማትሪዮና ቫሲሊየቭና ከየትኛውም ቦታ ሩብል አላገኘችም. ምክንያቱም የጡረታ ክፍያ አልተከፈለችም። ቤተሰቧ ብዙም አልረዷትም። እና በጋራ እርሻ ላይ ለገንዘብ አልሰራችም - ለእንጨት። በሂሳብ ባለሙያው ቆሻሻ መጽሐፍ ውስጥ ለሥራ ቀናት እንጨቶች.

ስለዚህ ከማትሪዮና ቫሲሊዬቭና ጋር ተስማማሁ። ክፍሎችን አልተጋራንም። አልጋዋ በምድጃው በሩ ጥግ ላይ ነበር እና አልጋዬን በመስኮቱ በኩል ገለጥኩት እና የማትሪዮናን ተወዳጅ የ ficus ዛፎችን ከብርሃን እየገፋሁ በሌላ መስኮት ላይ ጠረጴዛ ላይ አስቀምጫለሁ። በመንደሩ ውስጥ ኤሌክትሪክ ነበር - ከሻቱራ የመጣው በሃያዎቹ ውስጥ ነው. ጋዜጦቹ በዚያን ጊዜ የጻፉት - “የኢሊች አምፖሎች” እና ሰዎቹ ዓይኖቻቸው ጎልተው ሲወጡ “Tsar Fire!” አሉ።

ምናልባት ለአንዳንድ የመንደሩ ሰዎች ሀብታም የሆኑት የማትሪዮና ጎጆ ጥሩ መልክ ያለው አይመስልም ነበር, ለእኛ ግን ያ መኸር እና ክረምት በጣም ጥሩ ነበር: ገና ከዝናብ አልፈሰሰም እና ቀዝቃዛው ንፋስ አልነፈሰም ነበር. ምድጃው ወዲያውኑ ይሞቃል, በጠዋት ብቻ, በተለይም ነፋሱ ከተፈሰሰው ጎን ሲነፍስ.

ከሜትሪዮና ከኔ በተጨማሪ በጎጆው ውስጥ የምንኖረው ሌሎች ሰዎች ድመት፣ አይጥ እና በረሮዎች ነበሩ።

ድመቷ ወጣት አልነበረችም, እና ከሁሉም በላይ, እሷ ደካማ ነበረች. ከአዘኔታ የተነሳ በማትሪዮና ወስዳ ሥር ሰደዳት። በአራት እግሯ ብትሄድም ጠንካራ እከክ ነበራት፡ አንድ እግሯ መጥፎ እግር ስለነበረ እያዳነች ነበር። ድመቷ ከምድጃው ወደ ወለሉ ስትዘል፣ ወለሉን የነካችበት ድምፅ ድመት-ለስላሳ ሳይሆን እንደሌላው ሰው በአንድ ጊዜ የሶስት እግሮች ጠንካራ ምት ነበር፡ ደደብ! - ለመልመድ ትንሽ ጊዜ ወስዶብኛል ፣ እንደዚህ ያለ ጠንካራ ምት ፣ ደነገጥኩ። አራተኛውን ለመጠበቅ ሶስት እግሮችን በአንድ ጊዜ ያነሳችው እሷ ነበረች።

ነገር ግን ጎጆው ውስጥ አይጦች ነበሩ ምክንያቱም ላንክ ድመት እነሱን መቋቋም ስላልቻለ አይደለም; እንደ መብረቅ ከኋላቸው ጥግ ገብታ በጥርሶቿ ውስጥ ተሸከመቻቸው። እና አይጦቹ ለድመቷ ተደራሽ አልነበሩም ምክንያቱም አንድ ሰው በጥሩ ሕይወት ውስጥ ፣ የማትሪና ጎጆን በቆርቆሮ አረንጓዴ የግድግዳ ወረቀት በመሸፈኑ እና በንብርብር ውስጥ ብቻ ሳይሆን በአምስት ሽፋኖች። የግድግዳ ወረቀቱ እርስ በርስ በደንብ ተጣብቆ ነበር, ነገር ግን በብዙ ቦታዎች ከግድግዳው ወጣ - እና የጎጆ ውስጠኛ ቆዳ ይመስላል. በጎጆው ምዝግብ ማስታወሻዎች እና በግድግዳ ወረቀት ቆዳዎች መካከል አይጦቹ ለራሳቸው ምንባቦችን ሠርተው ያለ ጥርጣሬ ይንጫጫሉ, ከጣሪያው ስር እንኳን ይሮጣሉ. ድመቷ የዝገት ድምፃቸውን በንዴት ተመለከተች፣ ግን ልትደርስበት አልቻለችም።

አንዳንድ ጊዜ ድመቷ በረሮዎችን ትበላ ነበር, ነገር ግን እሷን ጥሩ ስሜት ያድርጓታል. በረሮዎቹ የሚያከብሩት ብቸኛው ነገር የሩስያ ምድጃውን አፍ እና የኩሽ ቤቱን ከንጹህ ጎጆ የሚለየው የክፋይ መስመር ነው. ንፁህ ጎጆ ውስጥ አልሳቡም። ነገር ግን የወጥ ቤቱ ክፍል በሌሊት ይጎርፋል፣ እና ምሽት ላይ ከሆነ ውሃ ለመጠጣት ከገባሁ፣ አምፑል አበራሁ፣ ሙሉው ወለል፣ ትልቅ አግዳሚ ወንበር፣ እና ግድግዳው ከሞላ ጎደል ሙሉ በሙሉ ቡናማ እና የሚንቀሳቀስ ነበር። ከኬሚስትሪ ላቦራቶሪ ውስጥ ቦርክስን አመጣሁ, እና ከዱቄቱ ጋር በመደባለቅ, መርዝ አደረግናቸው. ጥቂት በረሮዎች ነበሩ፣ ነገር ግን ማትሪዮና ድመቷን አብሯቸው መርዝ ልትመርጥ ፈራች። መርዝ መጨመር አቆምን, እና በረሮዎቹ እንደገና ተባዙ.

ማታ ላይ ፣ ማትሪዮና ቀድሞውኑ ተኝታ ነበር ፣ እና በጠረጴዛው ላይ ሳጠና ፣ ከግድግዳ ወረቀት ስር ያለው ብርቅዬ ፣ ፈጣን የአይጥ ዝገት ቀጣይነት ያለው ፣ የተዋሃደ ፣ ቀጣይነት ያለው ፣ እንደ ውቅያኖስ የሩቅ ድምፅ ፣ ከኋላው የበረሮ ዝገት ተሸፍኗል ። ክፍልፍል. እኔ ግን ተላምጄው ነበር, ምክንያቱም በእሱ ውስጥ ምንም መጥፎ ነገር ስለሌለ, በእሱ ውስጥ ውሸት አልነበረም. ዝርፊያቸው ሕይወታቸው ነበር።

እናም ከግድግዳው ላይ ቤሊንስኪን ፣ ፓንፌሮቭን እና ሌሎች መጽሃፎችን ያለማቋረጥ የሚሰጠኝን ባለጌ ፖስተር ውበት ተላመድኩ ፣ ግን ዝም አለ። በማትሪዮና ጎጆ ውስጥ የሆነውን ሁሉ ተለማመድኩ።

ማትሪዮና ከጠዋቱ አራት ወይም አምስት ላይ ተነሳች። የማትሪዮኒን መራመጃዎች በአጠቃላይ ሱቅ ውስጥ ሲገዙ ሃያ ሰባት አመት ነበር. ሁልጊዜ ወደ ፊት ይራመዳሉ, እና ማትሪዮና አልተጨነቁም - ወደ ኋላ እስካልቀሩ ድረስ, በማለዳ እንዳይዘገዩ. ከኩሽና ክፍልፋዩ በስተጀርባ ያለውን አምፖሉን አብራ እና በጸጥታ ፣ በትህትና ፣ ድምጽ ላለማድረግ እየሞከረ ፣ የሩሲያ ምድጃውን አሞቀች ፣ ፍየሉን ለማጥባት ሄደች (ሆዶቿ ሁሉ - ይህች ቆሻሻ-ነጭ ጠማማ ቀንድ ፍየል) አለፈች ። ውሃውን እና በሶስት የብረት ማሰሮዎች የበሰለ; አንድ ብረት ለእኔ፣ አንዱ ለራሴ፣ አንዱ ለፍየል ይዘረጋል። ከመሬት በታች ያሉትን ትንንሾቹን ድንች ለፍየሉ፣ ትንንሾቹን ለራሷ፣ እና ለእኔ - የዶሮ እንቁላል መጠን መረጠች። ከቅድመ-ጦርነት ዓመታት ጀምሮ ያልዳበረው እና ሁልጊዜ በድንች ፣ ድንች እና ድንች የምትተከለው አሸዋማ የአትክልት ቦታዋ ትልቅ ድንች አላፈራችም።

የማለዳ ስራዋን አልሰማሁም። ለረጅም ጊዜ ተኛሁ ፣ በክረምቱ መገባደጃ ብርሃን ላይ ከእንቅልፌ ነቃሁ እና ተዘርግቼ ራሴን ከብርድ ልብስ እና ከበግ ቆዳ ኮት ስር አወጣሁ። እነሱ፣ እግሬ ላይ ያለው ካምፕ የታሸገ ጃኬት፣ እና ከስር በገለባ የተሞላ ቦርሳ፣ በእነዚያ ምሽቶች ቅዝቃዜው ከሰሜን በኩል ወደ ደካማው መስኮታችን ሲገፋ ሞቅ አድርገውኛል። ከክፍፍሉ በስተጀርባ የተከለከለ ጫጫታ በመስማቴ በእያንዳንዱ ጊዜ ልኩን አልኩ፡-

- ደህና ጧት ፣ ማትሪዮና ቫሲሊዬቭና!

እና ተመሳሳይ ደግ ቃላት ሁል ጊዜ ከፋፋዩ በስተጀርባ ይሰሙ ነበር። በተረት ውስጥ እንዳሉት አያቶች በትንሽ ሞቅ ያለ ማጥራት ጀመሩ፡-

- ሚሜ-ሚም ... አንተም!

እና ትንሽ ቆይቶ:

- እና ቁርስ ለእርስዎ ጊዜው ነው.

እሷ ለቁርስ ምን እንደሆነ አላሳወቀችም ፣ ግን ለመገመት ቀላል ነበር- ቡሊያልተፈጨ, ወይም ሾርባ ካርቶን(በመንደሩ ውስጥ ያሉ ሰዎች ሁሉ እንዲህ ብለው ይናገሩ ነበር) ወይም የገብስ ገንፎ (በዚያ ዓመት በቶርፎፕሮዶክት ሌላ እህል መግዛት የማይቻል ነበር, እና ገብስ እንኳን ትግል ነበር - በጣም ርካሹ እንደነበረው, አሳማዎቹን ይመግቡ እና ወሰዱዋቸው. ቦርሳዎች). ሁል ጊዜ ጨው መሆን እንዳለበት አልተገለጸም, ብዙ ጊዜ ይቃጠላል, እና ከበላ በኋላ የላንቃ ቅሪት, ድድ እና የልብ ህመም ያስከትላል.

ነገር ግን የማትሪዮና ስህተት አልነበረም: በፔት ምርት ውስጥ ምንም ዘይት አልነበረም, ማርጋሪን በጣም ተፈላጊ ነበር, እና የተዋሃደ ስብ ብቻ ነበር የተገኘው. እና የሩስያ ምድጃ, ጠጋ ብዬ ስመለከት, ለማብሰል የማይመች ነው: ምግብ ማብሰል ከማብሰያው ውስጥ ተደብቆ ይከሰታል, ሙቀቱ ከተለያዩ ጎኖች ወደ ብረት ብረት ይደርሳል. ነገር ግን ከድንጋይ ዘመን ጀምሮ ወደ አባቶቻችን የመጣ መሆን አለበት ምክንያቱም አንድ ጊዜ ጎህ ሳይቀድ ሲሞቅ ለከብቶች ምግብና መጠጥ ቀኑን ሙሉ ለሰው ልጅ ሞቅ ያለ ምግብ እና መጠጥ ይይዛል. እና ሞቃት እንቅልፍ ይተኛሉ.

ያልተለመደ ነገር ካጋጠመኝ በትዕግስት ወደ ጎን አስቀምጬ የበሰለውን ሁሉ በትህትና በላሁ፡ ፀጉር፣ ቁራጭ አተር፣ የበረሮ እግር። ማትሪዮናን ለመወንጀል ድፍረት አልነበረኝም። በመጨረሻ እሷ እራሷ አስጠነቀቀችኝ፡- “እንዴት ማብሰል እንዳለብህ ካላወቅክ፣ ካላበስክ፣ እንዴት ታጣለህ?”

“አመሰግናለሁ” አልኩት ከልብ።

- በምን ላይ? በራስህ ላይ በመልካም? – በሚያንጸባርቅ ፈገግታ ትጥቅ አስፈታኛለች። እና ንፁህ ሆና በደረቁ ሰማያዊ አይኖች እያየች፣ “ደህና፣ ለአስፈሪ ነገር ምን ማዘጋጀት እችላለሁ?” ብላ ጠየቀቻት።

ለ በአስፈሪ ሁኔታወደ ምሽት ማለት ነበር። ልክ እንደ ፊት ለፊት በቀን ሁለት ጊዜ እበላ ነበር። ለአስፈሪው ምን ማዘዝ እችላለሁ? ሁሉም ተመሳሳይ, የካርቶን ወይም የካርቶን ሾርባ.

ይህንን ታገጬዋለሁ ምክንያቱም ሕይወት በምግብ ውስጥ ሳይሆን የዕለት ተዕለት ኑሮን ትርጉም እንዳገኝ አስተምሮኛል። ለእኔ በጣም የተወደደው ይህ ክብ ፊቷ ላይ ያለው ፈገግታ ነው፣ በመጨረሻም ለካሜራ በቂ ገንዘብ አግኝቼ ለመያዝ ሞከርኩኝ። ማትሪዮና የሌንስ አይኑን ቀዝቃዛ አይን በራሷ ላይ ስትመለከት ውጥረት የበዛበት ወይም በጣም ጨካኝ የሆነ አገላለጽ ወሰደች።

አንድ ጊዜ በአንድ ነገር ላይ እንዴት ፈገግ እንዳለች ተመለከትኩኝ, በመስኮት ወደ ጎዳናው እየተመለከተች.

ያ የመከር ወቅት ማትሪዮና ብዙ ቅሬታዎች ነበሯት። አዲስ የጡረታ ህግ ገና ወጣ፣ እና ጎረቤቶቿ ጡረታ እንድትፈልግ አበረታቷት። በዙሪያዋ ብቻዋን ነበረች፣ ነገር ግን በጠና መታመም ስለጀመረች ከጋራ እርሻ ተለቀቀች። ከማትሪና ጋር ብዙ ኢፍትሃዊ ድርጊቶች ነበሩ: ታመመች, ነገር ግን እንደ አካል ጉዳተኛ አይቆጠርም ነበር; ለሩብ ምዕተ-ዓመት በጋራ እርሻ ላይ ሠርታለች, ነገር ግን በፋብሪካ ውስጥ ስላልነበረች, የጡረታ አበል የማግኘት መብት አልነበራትም. ለራሴ, እና ማሳካት የሚቻለው ብቻ ነው ለባለቤቴማለትም ለእንጀራ ፈላጊ ማጣት። ነገር ግን ባለቤቴ ከጦርነቱ መጀመሪያ ጀምሮ ለአስራ አምስት ዓመታት ሄዶ ነበር, እና አሁን ስለ እሱ ከተለያዩ ቦታዎች እነዚያን የምስክር ወረቀቶች ማግኘት ቀላል አልነበረም. ከፍተኛእና እዚያ ምን ያህል እንደተቀበለው. እነዚህን የምስክር ወረቀቶች ለማግኘት ችግር ነበር; እና አሁንም በወር ቢያንስ ሦስት መቶ ሩብልስ እንደተቀበለ ይጻፉ; እና እሷ ብቻዋን እንደምትኖር እና ማንም እየረዳት እንዳልሆነ አረጋግጥ; እና እሷ ስንት ዓመት ነው? እና ከዚያ ሁሉንም ወደ ማህበራዊ ደህንነት ይሸከማሉ; እና ስህተት የተሰራውን በማረም ለሌላ ጊዜ ማስተላለፍ; እና አሁንም ይለብሱ. እና ጡረታ ይሰጡዎት እንደሆነ ይወቁ።

እነዚህ ጥረቶች ይበልጥ አስቸጋሪ የሆኑት ከታልኖቭ የሚገኘው የማህበራዊ ጥበቃ አገልግሎት በምስራቅ ሃያ ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ ነበር, የመንደሩ ምክር ቤት ወደ ምዕራብ አሥር ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ እና የመንደሩ ምክር ቤት ወደ ሰሜን የአንድ ሰዓት የእግር ጉዞ ነበር. ከቢሮ እስከ ቢሮ ለሁለት ወራት አሳደዷት - አሁን ለተወሰነ ጊዜ፣ አሁን ለነጠላ ሰረዝ። እያንዳንዱ መተላለፊያ አንድ ቀን ነው. ወደ መንደሩ ምክር ቤት ይሄዳል, ነገር ግን ጸሃፊው ዛሬ የለም, ልክ እንደ መንደሮች, እንደዚያው. ነገ፣ እንግዲያውስ እንደገና ሂድ። አሁን ጸሐፊ አለ ግን ማኅተም የለውም። በሦስተኛው ቀን, እንደገና ይሂዱ. እና በአራተኛው ቀን ይሂዱ ምክንያቱም በተሳሳተ ወረቀት ላይ በጭፍን ስለፈረሙ የማትሪዮና ወረቀቶች ሁሉም በአንድ ጥቅል ውስጥ ተጣብቀዋል።

እንዲህ ያለ ፍሬ ቢስ የእግር ጉዞ ካደረግኩ በኋላ “ይጨቁኑኛል፣ ኢግናቲች” ብላ አማረረችኝ። - አሳስቦኝ ነበር።

ግንባሯ ለረጅም ጊዜ አልጨለመም። አስተዋልኩ፡ ጥሩ ስሜቷን መልሳ የምታገኝበት ትክክለኛ መንገድ ነበራት - ስራ። ወዲያው ወይ አካፋ ይዛ ጋሪውን ቆፈረች። ወይም እሷ በክንድዋ ስር ቦርሳ ይዛ ወደ አተር ትሄዳለች። እና በዊኬር አካል እንኳን - በሩቅ ጫካ ውስጥ እስከ ፍሬዎች ድረስ. እና ለቢሮው ጠረጴዛዎች ሳይሆን ለጫካ ቁጥቋጦዎች እየሰገደች እና ጀርባዋን በሸክም ሰበረች ፣ ማትሪዮና ወደ ጎጆዋ ተመለሰች ፣ ቀድሞውኑ ብሩህ ፣ በሁሉም ነገር ረክታ ፣ በደግ ፈገግታዋ።

"አሁን ጥርሱን አግኝቻለሁ Ignatich የት እንደምወስድ አውቃለሁ" ስትል ስለ አተር ተናገረች። - እንዴት ያለ ቦታ ፣ እንዴት አስደሳች ነው!

- አዎ, Matryona Vasilievna, የእኔ አተር በቂ አይደለም? መኪናው ሳይበላሽ ነው.

- ዋው! አተርህ! በጣም ብዙ ፣ እና ብዙ ተጨማሪ - ከዚያ ፣ አንዳንድ ጊዜ ፣ በቂ ነው። ልክ እንደ ክረምት እዚህ ነው, አዎ ዱልወደ መስኮቶቹ ውስጥ ያስገባዎታል ብቻ ሳይሆን ያጠፋዋል። በበጋ ወቅት ብዙ አተርን አሰልጥነናል! አሁን ሶስት መኪኖችን አላሰልጥኩም ነበር? ስለዚህ ተይዘዋል. ቀድሞውንም አንዷ ሴት ወደ ፍርድ ቤት እየጎተተች ነው።

አዎ እንደዛ ነበር። የሚያስፈራው የክረምቱ እስትንፋስ ቀድሞውኑ ይሽከረከራል - እና ልቦች ታምመዋል። በጫካው ዙሪያ ቆመን, ነገር ግን የእሳት ሳጥን የምናገኝበት ቦታ አልነበረም. ቁፋሮዎች በረግረጋማ ቦታዎች ዙሪያውን ይጮኻሉ, ነገር ግን አተር ለነዋሪዎች አልተሸጠም, ነገር ግን ተጓጓዥ ብቻ - ለአለቆቹ, እና ከአለቆቹ ጋር, እና በመኪና - ለአስተማሪዎች, ዶክተሮች እና የፋብሪካ ሰራተኞች. ምንም ነዳጅ አልተሰጠም - እና ስለሱ መጠየቅ አያስፈልግም. የጋራ እርሻው ሊቀመንበር በመንደሩ ዙሪያ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዓይኖቹን በፍላጎት ወይም በድብቅ ወይም ያለ ጥፋተኝነት ተመለከተ እና ከነዳጅ በስተቀር ስለማንኛውም ነገር ተናግሯል ። ምክንያቱም እሱ ራሱ አከማችቷል. እና ክረምቱ አልጠበቀም.

እሺ ከጌታው እንጨት ይሰርቁ ነበር፣ አሁን ከታማኝነት አተር ሰረቁ። ሴቶቹ ደፋር ለመሆን በአምስት ወይም በአስር ቡድኖች ተሰበሰቡ። በቀን ውስጥ ሄድን. በበጋ ወቅት, አተር በየቦታው ተቆፍሮ እና እስኪደርቅ ድረስ ተከምሯል. ይህ ስለ አተር ጥሩ ነገር ነው, ምክንያቱም አንዴ ከተመረተ ወዲያውኑ ሊወሰድ አይችልም. መንገዱ ካልሰራ ወይም እምነት ቢደክም እስከ ውድቀት ድረስ ወይም ከበረዶው በፊት እንኳን ይደርቃል. በዚህ ጊዜ ነበር ሴቶቹ የወሰዱት። በአንድ ጊዜ እርጥበታማ ከሆኑ ስድስት አተር በከረጢት ውስጥ፣ ከደረቁ አሥር አተር ወሰዱ። የዚህ አይነት አንድ ከረጢት አንዳንዴ ሶስት ኪሎ ሜትር ርቆ ያመጣል (እና ሁለት ፓውንድ ይመዝናል) ለአንድ እሳት በቂ ነበር። እና በክረምት ሁለት መቶ ቀናት አሉ. እና ማሞቅ ያስፈልግዎታል: ሩሲያኛ ጠዋት, ምሽት ላይ ደች.

- ስለ ሁለቱም ጾታዎች ለምን እናወራለን! - ማትሪዮና በማይታይ ሰው ላይ ተናደደች. "ፈረሶቹ እንደጠፉ፣ እርስዎም በእራስዎ ማዳን የማይችሉት ነገር ቤት ውስጥ የለም።" ጀርባዬ አይድንም። በክረምት መንሸራተቻውን ትሸከማለህ ፣ በበጋ ጥቅሎችን ትሸከማለህ ፣ በእግዚአብሔር እውነት ነው!

ሴቶች አንድ ቀን በእግር ተጉዘዋል - ከአንድ ጊዜ በላይ. በጥሩ ቀናት, ማትሪዮና ስድስት ቦርሳዎችን አመጣች. የእኔን አተር በግልፅ ከከመረች፣ የሷን ከድልድዩ ስር ደበቀች፣ እና ሁሌም አመሻሽ ላይ ቀዳዳውን በሰሌዳ ዘጋችው።

“ጠላቶቹ በእርግጥ ይገምታሉን?” ስትል ፈገግ አለች፣ ከግንባሯ ላብ እየጠረገች፣ “አለበለዚያ አያገኙም።”

አደራ ምን ለማድረግ ነበር? በሁሉም ረግረጋማ ቦታዎች ውስጥ ጠባቂዎችን እንዲያስቀምጥ ሰራተኞቹ አልተሰጠውም. በሪፖርቶቹ ውስጥ የተትረፈረፈ ምርትን በማሳየቱ ምናልባት አስፈላጊ ነበር, ከዚያም ለመጻፍ - ወደ ፍርፋሪ, ለዝናብ. አንዳንድ ጊዜ በስሜታዊነት ፖሊሶችን ሰብስበው ወደ መንደሩ መግቢያ ላይ ሴቶችን ይይዛሉ. ሴቶቹ ቦርሳቸውን ጥለው ሸሹ። አንዳንድ ጊዜ ውግዘትን መሰረት በማድረግ ከቤት ወደ ቤት እየዞሩ ስለ ህገወጥ አተር ሪፖርት በማዘጋጀት ወደ ፍርድ ቤት እንደሚያቀርቡ ያስፈራሩ ነበር። ሴቶቹ ለጥቂት ጊዜ መሸከም ተዉ፣ ክረምት ግን እየቀረበ ነበር እና እንደገና አባረራቸው - በሌሊት በሸርተቴ።

በአጠቃላይ, Matryona ላይ በቅርበት በመመልከት, እኔ ምግብ ማብሰል እና የቤት በተጨማሪ, እሷ በየቀኑ ማድረግ አንዳንድ ሌላ ጉልህ ተግባር ነበረው መሆኑን አስተዋልኩ; በጭንቅላቷ ውስጥ የእነዚህን ጉዳዮች ተፈጥሯዊ ቅደም ተከተል አስቀምጣለች እና በማለዳ ከእንቅልፏ ስትነቃ, የእርሷ ቀን በዚያ ቀን ምን እንደሚመስል ሁልጊዜ ታውቃለች. አተር ከመሰብሰብ በተጨማሪ፣ ረግረጋማ ቦታ ላይ በትራክተር የሚወጣ ጉቶ ከመሰብሰብ በተጨማሪ፣ ለክረምት በአራት ክፍል ውስጥ ከሚታጠቡ የሊንጎንቤሪ ፍሬዎች በተጨማሪ (“ጥርስዎን ይሳሉ፣ ኢግናቲች” ታክመኛለች)፣ ድንች ከመቆፈር በተጨማሪ፣ በጡረታ ንግድ ከመሮጥ በተጨማሪ፣ ሌላ ቦታ ሊኖረው ይገባል - ከዚያም ለቆሸሸው ብቸኛ ነጭ ፍየል ገለባ ለማግኘት።

- ለምንድነው ላሞችን የማትይዘው, Matryona Vasilyevna?

ማትሪዮና “እህ፣ ኢግናቲች” ስትል ገልጻ፣ በኩሽና በር ላይ ርኩስ ባልሆነ ልብስ ውስጥ ቆማ ወደ ጠረጴዛዬ ዞር ብላለች። ከፍየል በቂ ወተት ማግኘት እችላለሁ። ላም ብታገኝ በእግሬ ትበላኛለች። ሸራውን አታጭዱ - የራሳቸው ባለቤት አላቸው ፣ እና በጫካ ውስጥ ምንም ማጨድ የለም - ጫካው ባለቤት ነው ፣ እና በጋራ እርሻው ላይ አይነግሩኝም - እኔ የጋራ ገበሬ አይደለሁም ፣ ይላሉ ። አሁን። አዎን, እነሱ እና የጋራ ገበሬዎች, እስከ ነጭ ዝንቦች ድረስ, ሁሉም በጋራ እርሻ ላይ, ሁሉም በጋራ እርሻ ላይ, እና ከበረዶው ስር - ምን ዓይነት ሣር ነው? ውሃ, ከፔትሮቭ ወደ ኢሊን. ሳሩ ማር እንደሆነ ይታመን ነበር...

ስለዚህ አንድ ፍየል ድርቆሽ መሰብሰብ ነበረበት - ለማትሪና በጣም ጥሩ ሥራ ነበር። በማለዳ ቦርሳና ማጭድ ይዛ ወደ ሚያስታውሷቸው ቦታዎች ሄደች፣ ሣሩ በዳርቻ፣ በመንገድ ዳር፣ በረግረጋማ ደሴቶች አጠገብ። ቦርሳውን በአዲስ ከባድ ሳር ከሞላች በኋላ ወደ ቤቷ ጎትታ በግቢው ውስጥ ዘረጋችው። ደረቅ ድርቆሽ የተሰራ የሳር ቦርሳ - ሹካ.

በቅርቡ ከከተማው የተላከው አዲሱ ሊቀመንበር በመጀመሪያ ደረጃ ሁሉንም የአካል ጉዳተኞች የአትክልት ቦታዎችን ቆርጧል. ማትሪዮና አሥራ አምስት ሄክታር አሸዋ ትቶ ሄደ፣ ነገር ግን አሥር ሄክታር መሬት ከአጥሩ በኋላ ባዶ ቀረ። ይሁን እንጂ ለአሥራ አምስት መቶ ካሬ ሜትር እንኳን የጋራ እርሻ ማትሪዮና ጠጣ. በቂ እጆች በሌሉበት ጊዜ ሴቶቹ በጣም ግትር ሆነው እምቢ ሲሉ የሊቀመንበሩ ሚስት ወደ ማትሪዮና መጣች። እሷም የከተማ ሴት ነበረች፣ ቆራጥ፣ አጭር ግራጫ አጭር ኮት ያላት እና አስፈሪ መልክ ያላት፣ እንደ ወታደር ሴት።

ወደ ጎጆው ገባች እና ሰላም ሳትለው ማትሪዮናን በትኩረት ተመለከተች። ማትሪዮና በመንገድ ላይ ነበረች።

የሊቀመንበሩ ሚስት ለየብቻ "ስለሆነም" አለች. - ጓድ ግሪጎሪቭ! የጋራ እርሻን መርዳት አለብን! ነገ ፋግውን ልናወጣ ነው!

የማትሪና ፊት በይቅርታ ግማሽ ፈገግታ ታጠፈ - በሊቀመንበሩ ሚስት እንዳፈረች ፣ ለስራዋ መክፈል እንደማትችል ።

“እሺ” ብላ ሳበች። - በእርግጥ ታምሜአለሁ. እና አሁን ከእርስዎ ጉዳይ ጋር አልተያያዝኩም. - እና ከዚያም በችኮላ እራሷን አስተካክላለች: - የሚመጣው ስንት ሰዓት ነው?

- እና ሹካዎችዎን ይውሰዱ! - ሊቀመንበሩ መመሪያ ሰጥታ የጠንካራ ቀሚሷን እየዘረፈች ወጣች።

- ዋዉ! - ማትሪዮና በኋላ ተወቃሽ። - እና ሹካዎችዎን ይውሰዱ! በጋራ እርሻ ላይ ምንም አካፋዎች ወይም ሹካዎች የሉም። እና ያለ ወንድ እኖራለሁ ማን ያስገድደኛል?

እና ከዚያ ምሽቱን ሁሉ አሰብኩ-

- ምን ማለት እችላለሁ, Ignatich! ይህ ሥራ ለፖስታ ወይም ለሃዲድ አይደለም. ቆመህ አካፋ ላይ ተደግፈህ የፋብሪካው ፉጨት በአስራ ሁለት ሰዓት እስኪደውል ድረስ ጠብቅ። ከዚህም በላይ ሴቶች ውጤቶቹን ማስተካከል ይጀምራሉ, ማን እንደወጡ እና ማን እንዳልወጡ. ሲከሰት በግሌሰርቷል, ግን ምንም ድምፅአልነበረም, ኦህ-ኦ-ኦ-ኦ-ኦ-ኦ-ኦ-ኦ-ኦ-ኦ-ኦ-ኦ-ኦ-ኦ-ኦ-ኦ-ኦ-ኦ-ኦ-ኦ-ኦ-ኦ-ኦ-ኦው-ኦ-ኦው ኦ-ኦው ኦ-ኦው ኦ-ኦው ኦ-ኦው ኦ-ኦው ኦ-ኦው ኦ-ኦው ኦ-ኦ-ኦው-ኦ-ኦው ኦ-ኦው ኦ-ኦው ኦ-ኦ-ኦ-ኦው-ኦው - ኦህ-ኦህ-አይ-መንገድ አፍታ፣ አሁን ምሳ ደረሰ፣ አሁን ምሽት ደርሷል።

አሁንም ጧት ሹካዋን ይዛ ወጣች።

ነገር ግን የጋራ እርሻ ብቻ ሳይሆን ማንኛውም የሩቅ ዘመድ ወይም ጎረቤትም እንዲሁ ምሽት ላይ ወደ ማትሪዮና መጥቶ እንዲህ አለ፡-

- ነገ, ማትሪና, ልትረዳኝ ትመጣለህ. ድንቹን እንቆፍራለን.

እና ማትሪዮና እምቢ ማለት አልቻለችም. የስራ መስመሯን ትታ ጎረቤቷን ለመርዳት ሄደች እና ተመልሳ አሁንም ያለ ቅናት ጥላ እንዲህ አለች ።

- ኦ, ኢግናቲች, እና ትልቅ ድንች አላት! በችኮላ ቆፍሬያለሁ, ከጣቢያው መውጣት አልፈልግም, በእግዚአብሄር በእውነት አደረግሁ!

ከዚህም በላይ የአትክልት ቦታው ያለ ማትሪዮና አንድም ማረስ አልተሰራም. የታልኖቭስኪ ሴቶች የእራስዎን የአትክልት ቦታ በአካፋ መቆፈር ማረሻ ከመውሰድ እና ስድስቱን በእራስዎ ስድስት የአትክልት ቦታዎችን ለማረስ ከመጠቀም የበለጠ ከባድ እና ረዘም ያለ መሆኑን በግልፅ አረጋግጠዋል ። ለዚህም ነው ለመርዳት ማትሪዮናን የጠሩት.

- ደህና, ከፈልሽባት? - በኋላ መጠየቅ ነበረብኝ.

- ገንዘብ አትወስድም. ለእሷ ከመደበቅ በስተቀር መርዳት አይችሉም.

ማትሪዮና የፍየል እረኞችን ለመመገብ ተራዋ በደረሰ ጊዜ ብዙ ጫጫታ ነበረባት፡ አንድ፣ ትልቅ፣ ደደብ, እና ሁለተኛው - በጥርሶች ውስጥ የማያቋርጥ ስሎበርሲንግ ሲጋራ ያለው ልጅ. ይህ ወረፋ በወር ተኩል ጊዜ የሚረዝም ቢሆንም ማትሪዮናን ትልቅ ወጪ አስወጥቶታል። ወደ አጠቃላይ ሱቅ ሄዳ የታሸገ አሳ ገዛችና ስኳርና ቅቤ ገዛች እራሷ አልበላችም። የቤት እመቤቶች እረኞችን በተሻለ ሁኔታ ለመመገብ በመሞከር አንዳቸው ለሌላው የተቻላቸውን ሰጡ።

“ሰፊውንና እረኛውን ፍራ” አለችኝ። አንድ ችግር ከተፈጠረ መንደሩ ሁሉ ያመሰግኑሃል።

እናም በዚህ ህይወት ውስጥ ፣ በጭንቀት ፣ አንዳንድ ጊዜ ከባድ ህመም አሁንም ይፈነዳል። ማትሪዮና ወድቃ ለአንድ ወይም ለሁለት ቀን ተኛች። አላጉረመረመችም፣ አላቃሰተችም፣ ግን ብዙም አልተንቀሳቀሰችም። በእንደዚህ አይነት ቀናት, ማሻ, በትናንሽ አመቷ የማትሪዮና የቅርብ ጓደኛዋ ፍየሉን ለመንከባከብ እና ምድጃውን ለማብራት መጣች. ማትሪና እራሷ አልጠጣችም, አልበላችም እና ምንም ነገር አልጠየቀችም. ከመንደሩ የሕክምና ማእከል ዶክተርን ወደ ቤትዎ መጥራት ታልኖቭ ውስጥ አስገራሚ ነበር ፣ በሆነ መንገድ በጎረቤቶች ፊት ጨዋ ያልሆነ - እመቤት ይላሉ ። አንድ ጊዜ ደውለውልኝ በጣም ተናድዳ መጣች እና ማትሪዮና ካረፈች በኋላ እራሷ ወደ መጀመሪያው የእርዳታ ጣቢያ እንድትመጣ ነገረቻት። ማትሪዮና ከፍላጎቷ ውጪ ሄዳለች ፣ ፈተናዎችን ወስደዋል ፣ ወደ ወረዳ ሆስፒታል ላኳት - እና ሁሉም ነገር አልቋል።

ወደ ሕይወት የሚጠሩ ነገሮች። ብዙም ሳይቆይ ማትሪዮና መነሳት ጀመረች ፣ መጀመሪያ በዝግታ ተንቀሳቀሰች እና እንደገና በፍጥነት።

"ከዚህ በፊት ያላየኸኝ አንተ ነህ ኢግናቲች" ራሷን አጸደቀች። "ቦርሳዎቹ ሁሉ የእኔ ነበሩ፣ አምስት ፓውንድ እንደ ቲዝል አልቆጠርኩም።" አማቹ “ማትሪዮና! ጀርባህን ትሰብራለህ! ዲቪሩ የኔን ግንድ ጫፍ ከፊት ለፊት ለማስቀመጥ ወደ እኔ አልመጣም። ወታደራዊ ፈረስ ነበረን፣ ቮልቾክ፣ ጤናማ...

- ለምን ወታደራዊ?

- እናም የእኛን ወደ ጦርነት ወሰዱት, ይህ የቆሰለ - በምላሹ. እናም በአንድ ዓይነት ጥቅስ ውስጥ ገባ። አንድ ጊዜ ከፍርሃት የተነሳ ወንዙን ተሸክሞ ወደ ሐይቁ ገባ፣ ሰዎቹ ወደ ኋላ ዘለሉ፣ እኔ ግን ልጓሙን ይዤ አቆምኩት። ፈረሱ ኦትሜል ነበር. የእኛ ሰዎች ፈረሶችን መመገብ ይወዳሉ. የትኛዎቹ ፈረሶች ኦትሜል ናቸው, እንደ ቲኬል እንኳን አይገነዘቡም.

ነገር ግን ማትሪዮና በፍጹም ፈሪ አልነበረም። እሳትን ፈራች, ፈራች mologni, እና ከሁሉም በላይ በሆነ ምክንያት - ባቡሮች.

- ወደ ቼሩስቲ እንዴት እሄዳለሁ ባቡሩ ከኔቻቭካ ይወጣል, ትላልቅ ዓይኖቹ ብቅ ይላሉ, ሐዲዶቹ ይጎርፋሉ - ይሞቃል, ጉልበቶቼ ይንቀጠቀጣሉ. በእግዚአብሔር ይሁን! – ማትሪዮና ተገርማ ትከሻዋን ነቀነቀች።

- ስለዚህ ምናልባት ትኬቶችን ስለማይሰጡ ነው, Matryona Vasilyevna?

ሆኖም በዚያ ክረምት የማትሪና ሕይወት ከመቼውም ጊዜ በበለጠ ተሻሽሏል። በመጨረሻ እሷን ሰማንያ ሩብል በጡረታ መክፈል ጀመሩ። ከመቶ በላይ ከትምህርት ቤቱ እና ከእኔ ተቀብላለች።

- ዋው! አሁን ማትሪና መሞት እንኳን አያስፈልጋትም! - አንዳንድ ጎረቤቶች አስቀድመው መቅናት ጀመሩ። እሷ ፣ አሮጌዋ ፣ ምንም ተጨማሪ ገንዘብ የምታስቀምጥበት ቦታ የላትም።

- ጡረታ ምንድን ነው? - ሌሎች ተቃውመዋል። - ግዛቱ ጊዜያዊ ነው. ዛሬ አየህ ሰጠ ነገ ግን ይወስዳል።

ማትሪዮና አዲስ ስሜት የሚሰማቸው ቦት ጫማዎች ለራሷ እንድትጠቀለል አዘዘች። አዲስ የታሸገ ጃኬት ገዛሁ። እናም የቀድሞ ተማሪዋ የኪራ ባል በሆነው ከቼሩስቴይ ሹፌር የሰጣትን ከለበሰ የባቡር ካፖርት ኮት ለብሳለች። የተጎናጸፈው የመንደር ልብስ ስፌት ከጥጥ የተሰራውን ሱፍ ከጨርቁ በታች አደረገው እና ውጤቱም በጣም ጥሩ ኮት ነበር ፣ የዚህ ዓይነቱ ማትሪና በስድስት አስርት ዓመታት ውስጥ አልተሰፋም ።

እና በክረምቱ አጋማሽ ላይ ማትሪዮና በዚህ ኮት ሽፋን ላይ ሁለት መቶ ሩብሎችን ሰፍታለች - ለቀብርዋ። ደስ የሚል፡

"እኔ እና ማኔንኮ ሰላም አየን ኢግናቲች"

ታኅሣሥ አለፈ፣ ጥር አለፈ፣ እና ህመሟ ለሁለት ወራት አልጎበኘችም። ብዙውን ጊዜ, ማትሪና ምሽት ላይ ለመቀመጥ እና አንዳንድ ዘሮችን ጠቅ ለማድረግ ወደ ማሻ መሄድ ጀመረች. እንቅስቃሴዬን በማክበር ምሽት ላይ እንግዶችን አልጠራችም። በኤፒፋኒ ላይ ብቻ ፣ ከትምህርት ቤት ስመለስ ፣ ጎጆው ውስጥ ዳንስ አገኘሁ እና ከ Matryona ሦስቱ እህቶች ጋር ተዋወቀችኝ ፣ ማትሪና እንደ ትልቋ - ሊዮልካ ወይም ሞግዚት ብለው ጠሩት። እስከዚያ ቀን ድረስ ስለ እህቶች በእኛ ጎጆ ውስጥ ብዙም አልተሰማም ነበር - ማትሪና እርዳታ ትጠይቃቸዋለች ብለው ፈሩ?

ይህንን በዓል ለማትሪና ያጨለመው አንድ ክስተት ወይም ምልከታ ብቻ ነው፡ ለውሃ በረከት አምስት ማይል ወደ ቤተክርስትያን ሄደች፣ ማሰሮዋን በሌሎቹ መካከል አስቀመጠች እና የውሃው በረከት ሲያልቅ እና ሴቶቹ እየሮጡ እየሮጡ ሊለያዩት ሮጡ። ማትሪዮና ከመጀመሪያዎቹ መካከል አላደረገችም ፣ እና በመጨረሻ - እሷ የቦለር ኮፍያዋ እዚያ አልነበረችም። በማሰሮው ምትክ ሌላ ዕቃ አልቀረም። ማሰሮው ርኩስ መንፈስ እንደወሰደው ጠፋ።

- ባቦንኪ! - ማትሪዮና በአምላኪዎቹ መካከል ተመላለሰች። - አንድ ሰው የሌላውን የተባረከ ውሃ በስህተት ወስዷል? በድስት ውስጥ?

ማንም አልተናዘዘም። ወንዶቹ ጮኹ ፣ እና እዚያም ወንዶች ልጆች ነበሩ ። ማትሪዮና አዝኖ ተመለሰች። ሁልጊዜም የተቀደሰ ውሃ ነበራት, በዚህ አመት ግን ምንም አልነበራትም.

ይሁን እንጂ ማትሪዮና በሆነ መንገድ በቅንነት ያምን ነበር ማለት አይቻልም። ምንም እንኳን አረማዊ ብትሆንም, አጉል እምነቶች በእሷ ውስጥ ተቆጣጠሩት: በኢቫን ሌንተን ቀን ወደ አትክልቱ ውስጥ መግባት እንደማትችል - በሚቀጥለው ዓመት ምንም መከር አይኖርም; የበረዶው አውሎ ነፋሱ እየተወዛወዘ ከሆነ አንድ ሰው እራሱን በአንድ ቦታ ሰቅሏል ማለት ነው, እና እግርዎ በበሩ ውስጥ ከገባ, እንግዳ መሆን አለብዎት. አብሬያት እስከኖርኩ ድረስ፣ ስትጸልይ አይቻት አላውቅም፣ እራሷን አንድ ጊዜ እንኳን አልተሻገረችም። እና እያንዳንዱን ንግድ "ከእግዚአብሔር ጋር" ጀመረች. እና ሁል ጊዜ "እግዚአብሔር ይባርክ!" ት/ቤት ስሄድ ተናገረች። ምናልባት ጸለየች፣ ነገር ግን በሐቀኝነት፣ በእኔ አታፍርም ወይም እንዳትጨቁነኝ አልፈራችም። በንጹህ ጎጆ ውስጥ አንድ የተቀደሰ ጥግ እና በኩሽና ውስጥ የቅዱስ ኒኮላስ ደስ የሚል አዶ ነበረ። የመርሳት ጊዜዎቹ ጨልመው ቆሙ፣ እና ሌሊቱን ሙሉ ነቅቶ በነበረበት ወቅት እና በበዓል ቀን ጠዋት ላይ ማትሪዮና መብራት አበራች።

እሷ ብቻ ከድመቷ ያነሱ ኃጢአቶች ነበሯት። አይጦችን እያነቀች...

ከኮፍያዋ ትንሽ በማምለጥ፣ ማትሪዮና ሬዲዮዬን በትኩረት ማዳመጥ ጀመረች (መለበስ አልቻልኩም። ስለላ- ማትሪዮና መውጫውን የጠራችው ይህ ነው። በማንኛውም ጊዜ በገዛ እጄ ማጥፋት ስለምችል ሬዲዮዬ ለእኔ መቅሰፍት አልነበረም። ግን, በእውነቱ, እሱ ለእኔ ከሩቅ ጎጆ ወጣ - ስለላ). በዚያ ዓመት፣ በሳምንት ሁለት ወይም ሦስት የውጭ ልዑካን ስብሰባዎችን በማካሄድ ብዙ ከተሞችን መቀበል፣ ማየት እና መንዳት የተለመደ ነበር። እና በየቀኑ ዜናው ስለ ግብዣዎች፣ እራት እና ቁርስ ጠቃሚ መልዕክቶች የተሞላ ነበር።

ማትሪዮና ፊቱን ጨፈቀች እና ባለመቀበል ቃተተች፡-

- ያሽከረክራሉ እና ያሽከረክራሉ, ወደ አንድ ነገር ይሮጣሉ.

አዳዲስ ማሽኖች መፈለሳቸውን የሰማችው ማትሪዮና ከኩሽና ውስጥ ሆና አጉረመረመች።

- ሁሉም ነገር አዲስ ፣ አዲስ ነው ፣ በአሮጌዎቹ ላይ መሥራት አይፈልጉም ፣ አሮጌዎቹን የት እናስቀምጣለን?

በዚያ ዓመት እንኳን ሰው ሰራሽ የምድር ሳተላይቶች ቃል ተገብቶላቸዋል። ማትሪዮና ከምድጃው ላይ ጭንቅላቷን ነቀነቀች: -

- ኦህ ፣ ኦህ ፣ የሆነ ነገር ይለውጣሉ ፣ ክረምት ወይም በጋ።

ቻሊያፒን የሩሲያ ዘፈኖችን አቀረበ. ማትሪና ቆማ ቆመች፣ አዳመጠች እና በቆራጥነት እንዲህ አለች፡-

- እንደ እኛ ሳይሆን በሚያስደንቅ ሁኔታ ይዘምራሉ.

- ምን እያልሽ ነው, Matryona Vasilyevna, ስማ!

እንደገና አዳመጥኩት። ከንፈሯን ሰበሰበች፡-

እ.ኤ.አ. በ 1956 የበጋ ወቅት ከሞስኮ አንድ መቶ ሰማንያ አራተኛ ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ አንድ ተሳፋሪ በባቡር መስመር ወደ ሙሮም እና ካዛን ወረደ ። እጣ ፈንታው የሶልዠኒሲን እጣ ፈንታ የሚመስለው ተራኪው ነው (ተዋግቷል ነገር ግን ከግንባሩ "ለመመለስ ለአስር አመታት ዘግይቷል" ማለትም በካምፕ ውስጥ አገልግሏል ፣ይህም በሁኔታው የሚመሰከረው መቼ ነው ። ተራኪው ሥራ አገኘ, በሰነዶቹ ውስጥ ያለው እያንዳንዱ ደብዳቤ "የተሰበሰበ" ነበር). ከከተማ ስልጣኔ ርቆ በሩሲያ ጥልቀት ውስጥ በአስተማሪነት የመስራት ህልም አለው. ነገር ግን በ Vysokoye Polye ድንቅ ስም በአንድ መንደር ውስጥ መኖር አልተቻለም, ምክንያቱም እዚያ ዳቦ ስላልጋገሩ እና ምንም የሚበላ ነገር አይሸጡም. እና ከዚያ ለጆሮው ቶርፎፕሮዶክት ወደተባለው አስፈሪ ስም ወዳለው መንደር ተላልፏል። ሆኖም፣ “ሁሉም ነገር ስለ አተር ማዕድን ማውጣት አይደለም” እና ቻስሊትሲ፣ ኦቪንሲ፣ ስፑድኒ፣ ሼቨርትኒ፣ ሼስቲሚሮቮ... የሚሉ መንደሮችም እንዳሉ ታወቀ።

ይህም ተራኪውን “መጥፎ ሩሲያ” እንደሚለው ቃል ስለገባለት ከዕጣው ጋር ያስታርቃል። እሱ ታልኖቮ ከሚባሉት መንደሮች በአንዱ ውስጥ ይሰፍራል. ተራኪው የሚኖርበት ጎጆ ባለቤት ይባላል ማትሪዮና ቫሲሊቪና ግሪጎሪቫወይም በቀላሉ ማትሪዮና.

የማትሪና ዕጣ ፈንታ ፣ ወዲያውኑ የማትመለከተው ፣ ለ “ባህላዊ” ሰው አስደሳች እንደሆነ ከግምት ሳታስብ ፣ አንዳንድ ጊዜ ምሽት ላይ ለእንግዳው ይነግራታል ፣ ያስደንቃል እና በተመሳሳይ ጊዜ ያደናቅፋል። የማትሪና የመንደሩ ነዋሪዎች እና ዘመዶች ያላስተዋሉት በእጣ ፈንታዋ ውስጥ ልዩ ትርጉም ያያል። በጦርነቱ መጀመሪያ ላይ ባለቤቴ ጠፋ። እሱ ማትሪናን ይወድ ነበር እና እንደ ሚስቶቻቸው የሰፈር ባሎች አላስደበድባትም። ነገር ግን ማትሪዮና እራሷ እንደወደደችው የማይመስል ነገር ነው. የባሏን ታላቅ ወንድም ታዴዎስን ማግባት ነበረባት። ሆኖም በአንደኛው የዓለም ጦርነት ወደ ግንባር ሄዶ ጠፋ። ማትሪዮና እየጠበቀችው ነበር፣ ነገር ግን በመጨረሻ፣ በታዴየስ ቤተሰብ ፍላጎት፣ ታናሽ ወንድሟን ኤፊምን አገባች። እና ከዚያ በሃንጋሪ ምርኮ የነበረው ታዴዎስ በድንገት ተመለሰ። እሱ እንደሚለው፣ ኤፊም ወንድሙ ስለሆነ ብቻ ማትሪዮናን እና ባለቤቷን በመጥረቢያ ጠልፎ አልገደለም። ታዴዎስ ማትሪዮናን በጣም ስለወደደው ተመሳሳይ ስም ያለው አዲስ ሙሽራ አገኘ። "ሁለተኛው ማትሪዮና" ታዴዎስን ስድስት ልጆችን ወለደች, ነገር ግን "የመጀመሪያው ማትሪዮና" ከኤፊም (እንዲሁም ስድስት) ሁሉም ልጆች ለሦስት ወራት እንኳን ሳይኖሩ ሞቱ. መላው መንደሩ ማትሪና “ተበላሽታለች” በማለት ወሰነች እና እሷ ራሷ አምናለች። ከዚያም "ሁለተኛው ማትሪዮና" ኪራ የተባለችውን ሴት ልጅ ወስዳ ለአሥር ዓመታት አሳደገቻት, አግብታ ወደ ቼሩስቲ መንደር እስክትሄድ ድረስ.

ማትሪዮና ህይወቷን ሙሉ ለራሷ እንዳልሆነች ኖራለች። እሷ ያለማቋረጥ ለአንድ ሰው ትሰራለች: ለጋራ እርሻ, ለጎረቤቶቿ, "የገበሬ" ስራ እየሰራች እና ለእሱ ገንዘብ አትጠይቅም. ማትሪዮና ትልቅ ውስጣዊ ጥንካሬ አላት። ለምሳሌ, የሚሮጥ ፈረስ ማቆም ትችላለች, ወንዶች ማቆም አይችሉም.

ቀስ በቀስ, ተራኪው በትክክል እንደ ማትሪዮና ባሉ ሰዎች ላይ እንደሚረዳ ተረድቷል, እራሳቸውን ለሌሎች ያለምንም መጠባበቂያ ይሰጣሉ, መላው መንደር እና መላው የሩሲያ ምድር አሁንም አንድ ላይ ይያዛሉ. ግን በዚህ ግኝት ብዙም አይደሰትም። ሩሲያ ከራስ ወዳድነት ነፃ በሆኑ አሮጊቶች ላይ ብቻ የምታርፍ ከሆነ, ቀጥሎ ምን ይሆናል?

ስለዚህም የታሪኩ አሳዛኝ መጨረሻ። ማትሪዮና ታዴዎስ እና ልጆቹ ለኪራ ኑዛዜ የተሰጣቸውን የገዛ ጎጆአቸውን በከፊል እየጎተቱ በባቡር ሐዲድ ላይ በበረዶ ላይ ሲጎትቱ ሞተች። ታዴየስ የማትሪዮናን ሞት መጠበቅ አልፈለገችም እና በህይወት ዘመኗ ለወጣቶች ውርስ ለመውሰድ ወሰነች. ስለዚህም ሳያውቅ ሞትን ቀሰቀሰ። ዘመዶች ማትሪናን ሲቀብሩ ከልባቸው ሳይሆን በግዴታ ይጮኻሉ, እና ስለ ማትሪዮና ንብረት የመጨረሻ ክፍፍል ብቻ ያስባሉ.

ታዴዎስ ወደ መንቃት እንኳን አይመጣም።

አሌክሳንደር ኢሳኢቪች SOLZHENITSYN

ማትሪን ድቮር

ይህ እትም እውነት እና የመጨረሻ ነው።

ምንም የህይወት ዘመን ህትመቶች ሊሰርዙት አይችሉም።

አሌክሳንደር ሶልዠኒሲን

ሚያዝያ 1968 ዓ.ም

ከሞስኮ አንድ መቶ ሰማንያ አራት ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ ወደ ሙሮም እና ካዛን በሚወስደው ቅርንጫፍ በኩል ለስድስት ወራት ያህል ባቡሮች በሙሉ እስኪነኩ ድረስ ቀስ ብለው ቀሩ። ተሳፋሪዎች በመስኮቶቹ ላይ ተጣብቀው ወደ መጸዳጃ ቤቱ ወጡ: ትራኮችን እየጠገኑ ነበር ወይስ ምን? ከፕሮግራም ውጭ?

አይ. መሻገሪያውን ካለፉ በኋላ ባቡሩ ፍጥነቱን እንደገና አነሳ፣ ተሳፋሪዎቹ ተቀመጡ።

ይህ ሁሉ የሆነው ለምን እንደሆነ የሚያውቁ እና የሚያስታውሱት አሽከርካሪዎች ብቻ ናቸው።

አዎ እኔ.

1

እ.ኤ.አ. በ 1956 የበጋ ወቅት አቧራማ ከሆነው ሞቃት በረሃ በዘፈቀደ ወደ ሩሲያ ተመለስኩ ። በማንኛውም ጊዜ ማንም እየጠበቀኝ ወይም ወደ እሷ አልጠራም ነበር፣ ምክንያቱም ለመመለስ አስር አመት ዘግይቼ ነበር። እኔ ወደ መካከለኛው ዞን መሄድ ፈልጌ ነበር - ያለ ሙቀት ፣ ከጫካው ጩኸት ጋር። መንገዴን ትል እና በጣም ቅርብ በሆነችው ሩሲያ ውስጥ ልጠፋ ፈልጌ ነበር - የሆነ ቦታ እንደዚህ ያለ ነገር ካለ ኖረ።

ግን የሆነ ነገር ቀድሞውኑ መለወጥ ጀመረ። ወደ ሰማይ ኦብሎኖ ደረጃ ስወጣ እና የሰራተኞች ዲፓርትመንት የት እንደሆነ ስጠይቅ፣ ሰራተኞቹ ከአሁን በኋላ እዚህ በጥቁር የቆዳ በር ጀርባ ተቀምጠው እንዳልነበሩ፣ ነገር ግን ልክ እንደ ፋርማሲ ውስጥ ካለው የመስታወት ክፍልፍል ጀርባ መሆናቸውን ሳየው ተገረምኩ። አሁንም፣ በፍርሀት ወደ መስኮቱ ተጠጋሁ፣ ሰገድኩና ጠየቅሁት፡-

- ንገረኝ ፣ ከባቡር ሀዲዱ ርቆ የሆነ ቦታ የሂሳብ ባለሙያዎችን ይፈልጋሉ? እዚያ ለዘላለም መኖር እፈልጋለሁ.

በሰነዶቼ ውስጥ ያለውን እያንዳንዱን ደብዳቤ ተመልክተው ከክፍል ወደ ክፍል ሄዱ እና የሆነ ቦታ ጠሩ። ለነሱም ብርቅ ነገር ነበር - ሁሉም ሰው ቀኑን ሙሉ ወደ ከተማ ለመሄድ እና ለትላልቅ ነገሮች ይጠይቃሉ። እና በድንገት አንድ ቦታ ሰጡኝ - Vysokoe Pole. ስሙ ብቻ ነፍሴን አስደስታለች።

ወደ HR ዲፓርትመንት ተመለስኩ እና በመስኮቱ ፊት ለፊት ተማጸንኩ። መጀመሪያ ላይ እኔን ማነጋገር አልፈለጉም. ከዚያም ከክፍል ወደ ክፍል እየዞሩ ደወል ደወሉ፣ ጮኹ እና “የፔት ምርት” የሚለውን ትዕዛዝ ጻፉ።

የአተር ምርት? አህ, ቱርጄኔቭ በሩሲያኛ እንደዚህ ያለ ነገር መጻፍ እንደሚቻል አያውቅም ነበር!

እናም በዚህ ቦታ ጥቅጥቅ ያሉ የማይበገሩ ደኖች ከፊት ቆመው ከአብዮቱ ተርፈዋል። ከዚያም በፔት ማዕድን ቆፋሪዎች እና በአጎራባች የጋራ እርሻ ተቆርጠዋል. ሊቀመንበሩ ጎርሽኮቭ ጥቂት ሄክታር የሚሸፍን ደን በማጥፋት ወደ ኦዴሳ ክልል በመሸጥ በትርፍ የሸጠው የጋራ እርሻውን አሳደገ።

መንደሩ በዘፈቀደ በቆላማ አካባቢዎች መካከል ተበታትኗል - ከሠላሳዎቹ ዓመታት ጀምሮ አንድ ወጥ የሆነ በደካማ ልስን ሰፈር እና ከሃምሳዎቹ ቤቶች ፣ በግንባሩ ላይ የተቀረጹ እና በመስታወት ውስጥ በረንዳ። ነገር ግን በእነዚህ ቤቶች ውስጥ ጣሪያው ላይ የደረሰውን ክፍልፋይ ለማየት የማይቻል ነበር, ስለዚህ አራት እውነተኛ ግድግዳዎች ያሉት ክፍሎችን መከራየት አልቻልኩም.

የፋብሪካ ጭስ ማውጫ ከመንደሩ በላይ አጨስ። በመንደሩ በኩል ጠባብ መለኪያ ባቡር እዚህም እዚያም ተዘርግቶ ነበር፣ እና ሎኮሞቲዎች፣ እንዲሁም ጥቅጥቅ ብለው እያጨሱ እና እያፏጨ፣ ቡኒ አተር፣ የፔት ንጣፎችን እና ብሪኬትስ ባቡሮችን ይጎትቱ ነበር። ያለ ስህተት ፣ ምሽት ላይ የሬዲዮ ቴፕ በክለቡ በሮች ላይ እንደሚጫወት እና ሰካራሞች በመንገድ ላይ እንደሚንከራተቱ መገመት እችላለሁ - ያለዚያ አይደለም ፣ እና እርስ በእርስ በጩቤ ይወጋሉ።

- ጠጡ, በልብዎ ይጠጡ. አዲስ መጤ ነህ?

- አገርህ የት ነው? - አበራሁ።

ከእነዚህ ስሞች የተነሳ የመረጋጋት ንፋስ ነፈሰኝ። እብድ ሩሲያ ቃል ገቡልኝ።

እና አዲሱ ጓደኛዬን ከገበያው በኋላ ወደ ታልኖቮ እንዲወስደኝ እና አዳሪ የምሆንበት ጎጆ እንዲፈልግ ጠየቅሁት።

ትርፋማ ተከራይ የሆንኩ መስሎኝ ነበር፡ ከኪራይ በተጨማሪ ትምህርት ቤቱ ለክረምቱ የፔት መኪና ቃል ገባልኝ። ጭንቀት, ከአሁን በኋላ መንካት, የሴቲቱ ፊት ላይ አለፈ. እሷ ራሷ ቦታ አልነበራትም (እሷና ባለቤቷ አሮጊት እናቷን እያሳደጉ ነበር) ወደ አንዳንድ ዘመዶቿ እና ሌሎች ወሰደችኝ። እዚህ ግን የተለየ ክፍል አልነበረም፤ ጠባብና ጠባብ ነበር።

የማትሪዮና ቤት እዚያው አጠገብ ቆሞ ነበር ፣ በቀዝቃዛው ፣ በቀይ ያልሆነው ጎን ፣ በተከታታይ አራት መስኮቶች ያሉት ፣ በእንጨት ቺፕስ ተሸፍኗል ፣ በሁለት ተዳፋት ላይ እና እንደ ግንብ ያጌጠ የጣሪያ መስኮት። ቤቱ ዝቅተኛ አይደለም - አሥራ ስምንት ዘውዶች. ይሁን እንጂ እንጨቱ ብስባሽ ብስባሽ፣ የሎግ ቤትና የበሩ ግንዶች በአንድ ወቅት ኃያላን ሆነው ከዕድሜያቸው የተነሳ ሽበት፣ ሽፋናቸውም ስስ ሆነ።

በሩ ተቆልፎ ነበር ፣ ግን አስጎብኚዬ አላንኳኳም ፣ ግን እጇን ከታች አጣበቀች እና መጠቅለያውን ፈታች - በከብቶች እና በማያውቋቸው ላይ ቀላል ዘዴ። ግቢው አልተሸፈነም, ነገር ግን በቤቱ ውስጥ ያለው ብዙ ነገር በአንድ ግንኙነት ስር ነበር. ከመግቢያው በር ባሻገር የውስጥ እርከኖች ወደ ሰፊው ድልድይ ከፍ ብለው በጣሪያ ተሸፍነዋል። በግራ በኩል፣ ተጨማሪ ደረጃዎች ወደ ላይኛው ክፍል ይወጣሉ - ምድጃ የሌለው የተለየ የእንጨት ቤት እና ወደ ምድር ቤት ይወርዳሉ። እና በስተቀኝ በኩል ጎጆው ራሱ ነበር ፣ ሰገነት እና ከመሬት በታች።

ለትልቅ ቤተሰብ ከረጅም ጊዜ በፊት እና በጥሩ ሁኔታ የተገነባ ነበር, አሁን ግን ወደ ስልሳ የሚጠጉ ብቸኛ ሴት ትኖራለች.

ወደ ጎጆው ስገባ በሩስያ ምድጃ ላይ ተኝታለች, እዚያው መግቢያው ላይ, ግልጽ ባልሆኑ ጥቁር ጨርቆች ተሸፍና በአንድ ሰራተኛ ህይወት ውስጥ በዋጋ ሊተመን የማይችል ነው.

ሰፊው ጎጆ እና በተለይም በመስኮቱ አቅራቢያ ያለው ምርጥ ክፍል በርጩማዎች እና አግዳሚ ወንበሮች - ድስት እና ገንዳዎች በ ficus ዛፎች ተሸፍኗል። የአስተናጋጇን ብቸኝነት በዝምታ ግን ህያው በሆነ ህዝብ ሞሉት። በሰሜናዊው በኩል ያለውን ደካማ ብርሃን ወስደው በነፃነት አደጉ። በቀሪው ብርሃን እና ከጭስ ማውጫው ጀርባ፣ ክብ ቅርጽ ያለው የአስተናጋጇ ፊት ቢጫ እና የታመመ መሰለኝ። እና ከደመናው አይኖቿ ህመሙ እንዳደከመባት ያያል።

እያወራችኝ፣ ትራስ ሳትይዝ ምድጃው ላይ ፊቷን ተኛች፣ ጭንቅላቷን ወደ በሩ አድርጋ፣ እኔም ከታች ቆምኩ። አስተናጋጅ በማግኘቷ ምንም አይነት ደስታ አላሳየችም, ስለ ጥቁር ህመም አጉረመረመች, አሁን እየደረሰባት ያለው ጥቃት: ህመሙ በየወሩ አያጠቃትም, ነገር ግን ሲከሰት, ለሁለት ቀናት ከሦስት ቀናት ይቆያል. ስለዚህ ተነስቼ ምግብ ልሰጥህ አልቻልኩም ጊዜ አይኖረኝም። ግን ጎጆውን አልጨነቅም ፣ ኑሩ።

ትምህርት ቤቱ በሚያመጣው ዋጋ እና አተር ተስማምተናል።

ከዓመት ወደ አመት በኋላ ብቻ ነው ያወቅኩት ለብዙ አመታት ማትሪዮና ቫሲሊዬቭና ከየትኛውም ቦታ ሩብል እንዳታገኝ ተደረገ። ምክንያቱም የጡረታ ክፍያ አልተከፈለችም። ቤተሰቧ ብዙም አልረዷትም። እና በጋራ እርሻ ላይ ለገንዘብ አልሰራችም - ለእንጨት። በሂሳብ ሹሙ ቅባት መጽሐፍ ውስጥ ለሥራ ቀናት እንጨቶች.

ስለዚህ ከማትሪዮና ቫሲሊየቭና ጋር ተስማማሁ። ክፍሎችን አልተጋራንም። አልጋዋ በምድጃው በሩ ጥግ ላይ ነበር እና አልጋዬን በመስኮቱ በኩል ገለጥኩት እና የማትሪዮናን ተወዳጅ የ ficus ዛፎችን ከብርሃን እየገፋሁ በሌላ መስኮት አጠገብ ሌላ ጠረጴዛ አስቀምጫለሁ። በመንደሩ ውስጥ ኤሌክትሪክ ነበር - ከሻቱራ የመጣው በሃያዎቹ ውስጥ ነው. ከዚያም ጋዜጦቹ “የኢሊች አምፖሎችን” ጻፉ እና ሰዎቹ ዓይኖቻቸው አፍጥጠው “Tsar Fire!” አሉ።

ምናልባት ለአንዳንድ የመንደሩ ሰዎች ሀብታም የሆኑት የማትሪዮና ጎጆ ጥሩ መልክ ያለው አይመስልም ነበር, ለእኛ ግን ያ መኸር እና ክረምት በጣም ጥሩ ነበር: ገና ከዝናብ አልፈሰሰም እና ቀዝቃዛው ንፋስ አልነፈሰም ነበር. የምድጃው ሙቀት ወዲያውኑ ይሞቃል, በጠዋት ብቻ, በተለይም ነፋሱ ከተንሰራፋው ጎን ሲነፍስ.

ከሜትሪዮና ከኔ በተጨማሪ በጎጆው ውስጥ የምንኖረው ሌሎች ሰዎች ድመት፣ አይጥ እና በረሮዎች ነበሩ።

ድመቷ ወጣት አልነበረችም, እና ከሁሉም በላይ, እሷ ደካማ ነበረች. በማትሪዮና በአዘኔታ ወስዳ ሥር ሰደዳት። በአራት እግሯ ብትሄድም ጠንካራ እከክ ነበራት፡ አንድ እግሯ መጥፎ እግር ስለነበረ እያዳነች ነበር። ድመቷ ከምድጃው ወደ ወለሉ ስትዘል፣ ወለሉን የነካችበት ድምፅ ድመት-ለስላሳ ሳይሆን እንደሌላው ሰው በአንድ ጊዜ የሶስት እግሮች ጠንካራ ምት ነበር፡ ደደብ! - ለመልመድ ትንሽ ጊዜ ወስዶብኛል ፣ እንደዚህ ያለ ጠንካራ ምት ፣ ደነገጥኩ። አራተኛውን ለመጠበቅ ሶስት እግሮችን በአንድ ጊዜ ያነሳችው እሷ ነበረች።

ነገር ግን ጎጆው ውስጥ አይጦች ስለነበሩ አልነበረም ድመቷ እነሱን መቋቋም ያልቻለችው: ከኋላቸው እንደ መብረቅ ወደ ጥግ ዘልላ በጥርሷ ውስጥ አወጣቻቸው. እና አይጦቹ ለድመቷ ተደራሽ አልነበሩም ምክንያቱም አንድ ሰው በጥሩ ሕይወት ውስጥ ፣ የማትሪና ጎጆን በቆርቆሮ አረንጓዴ የግድግዳ ወረቀት በመሸፈኑ እና በንብርብር ውስጥ ብቻ ሳይሆን በአምስት ሽፋኖች። የግድግዳ ወረቀቱ በደንብ ተጣብቆ ነበር, ነገር ግን በብዙ ቦታዎች ከግድግዳው ወጣ - እና የጎጆ ውስጠኛ ቆዳ ይመስላል. በጎጆው ምዝግብ ማስታወሻዎች እና በግድግዳ ወረቀት ቆዳዎች መካከል አይጦቹ ለራሳቸው ምንባቦችን ሠርተው ያለ ጥርጣሬ ይንጫጫሉ, ከጣሪያው ስር እንኳን ይሮጣሉ. ድመቷ የዝገት ድምፃቸውን በንዴት ተመለከተች፣ ግን ልትደርስበት አልቻለችም።

ማታ ላይ ፣ ማትሪዮና ቀድሞውኑ ተኝታ ነበር ፣ እና በጠረጴዛው ላይ ስሠራ ፣ ከግድግዳ ወረቀት ስር ያለው ብርቅዬ ፣ ፈጣን የአይጥ ዝገት ቀጣይነት ያለው ፣ የተዋሃደ ፣ ቀጣይነት ያለው ፣ እንደ ውቅያኖስ የሩቅ ድምፅ ፣ ከኋላው የበረሮ ዝገት ተሸፍኗል ። ክፍልፍል. እኔ ግን ተላምጄው ነበር, ምክንያቱም በእሱ ውስጥ ምንም መጥፎ ነገር ስለሌለ, በእሱ ውስጥ ውሸት አልነበረም. ዝርፊያቸው ሕይወታቸው ነበር።

ማትሪዮና ከጠዋቱ አራት ወይም አምስት ላይ ተነሳች። የማትሬን መራመጃዎች በአጠቃላይ ሱቅ ውስጥ ሲገዙ ሃያ ሰባት አመት ነበር. ሁልጊዜ ወደ ፊት ይራመዳሉ, እና ማትሪዮና አልተጨነቁም - ወደ ኋላ እስካልቀሩ ድረስ, በማለዳ እንዳይዘገዩ. ከኩሽና ክፍልፋዩ በስተጀርባ ያለውን አምፖሉን አብራ እና በጸጥታ ፣ በትህትና ፣ ድምጽ ላለማድረግ እየሞከረ ፣ የሩሲያ ምድጃውን አሞቀች ፣ ፍየሉን ለማጥባት ሄደች (ሆዶቿ ሁሉ - ይህች ቆሻሻ-ነጭ ጠማማ ቀንድ ፍየል) ሄደች ውሃ እና በሶስት የብረት ማሰሮዎች ተበስሏል-አንዱ የብረት ማሰሮ ለእኔ ፣ አንዱ ለራስህ ፣ አንዱም ለፍየል ። ከመሬት በታች ያሉትን ትንንሾቹን ድንች ለፍየሉ፣ ትንንሾቹን ለራሷ፣ እና ለእኔ - የዶሮ እንቁላል መጠን መረጠች። ከጦርነቱ በፊት ከነበሩት ዓመታት ጀምሮ ያልዳበረው እና ሁልጊዜም በድንች፣ ድንች እና ድንች የሚተከለው አሸዋማ የአትክልት ቦታዋ ትልቅ ድንች አላፈራም።

- ደህና ጧት, Matryona Vasilievna!

እና ተመሳሳይ ደግ ቃላት ሁል ጊዜ ከፋፋዩ በስተጀርባ ይሰሙ ነበር። በተረት ውስጥ እንዳሉ አያቶች በትንሽ ዝቅተኛ እና ሙቅ ማጥራት ጀመሩ።

- ሚሜ-ሚም ... አንተም!

እና ትንሽ ቆይቶ:

- እና ቁርስ ለእርስዎ ጊዜው ነው.

እሷ ለቁርስ ምን እንደሆነ አላሳወቀችም ፣ ግን ለመገመት ቀላል ነበር - ያልታሸገ የካርቶን ሾርባ ፣ ወይም የካርቶን ሾርባ (በመንደሩ ውስጥ ያሉ ሁሉም ሰዎች እንደዚህ ብለው ይናገሩ ነበር) ፣ ወይም የገብስ ገንፎ (በዚያ አመት በቶርፎፕሮዱክት ሌላ እህል መግዛት አይችሉም) , እና ሌላው ቀርቶ ገብስ ከጦርነት ጋር - እንደ ርካሹ, አሳማዎችን በማደለብ በከረጢቶች ውስጥ ወሰዱ). ሁል ጊዜ ጨው መሆን እንዳለበት አልተገለጸም, ብዙ ጊዜ ይቃጠላል, እና ከበላ በኋላ የላንቃ ቅሪት, ድድ እና የልብ ህመም ያስከትላል.

ያልተለመደ ነገር ካጋጠመኝ በትዕግስት ወደ ጎን አስቀምጬ የተሰራውን ሁሉ በታዛዥነት በላሁ፡ ፀጉር፣ ቁርጥራጭ፣ የበረሮ እግር። ማትሪዮናን ለመወንጀል ድፍረት አልነበረኝም። በመጨረሻ እሷ እራሷ አስጠነቀቀችኝ፡- “ካላበስልሽ፣ ካላበስክ፣ እንዴት ታጣለህ?”

“አመሰግናለሁ” አልኩት ከልብ።

- በምን ላይ? በራስህ ላይ በመልካም? - በሚያንጸባርቅ ፈገግታ ትጥቅ ፈታችኝ። እና ንፁህ ሆና በደረቁ ሰማያዊ አይኖች እያየች፣ “ደህና፣ ለአስፈሪ ነገር ምን ማዘጋጀት እችላለሁ?” ብላ ጠየቀቻት።

በቀኑ መጨረሻ ማለት ነው - ምሽት ላይ. ልክ እንደ ፊት ለፊት በቀን ሁለት ጊዜ እበላ ነበር። ለአስፈሪው ምን ማዘዝ እችላለሁ? ሁሉም ተመሳሳይ, የካርቶን ወይም የካርቶን ሾርባ.

ይህንን ታገጬዋለሁ ምክንያቱም ሕይወት በምግብ ውስጥ ሳይሆን የዕለት ተዕለት ኑሮን ትርጉም እንዳገኝ አስተምሮኛል። ለእኔ በጣም የተወደደው ክብ ፊቷ ላይ ያለው ፈገግታ ነው፣ ይህም በመጨረሻ ለካሜራ በቂ ገንዘብ አግኝቼ፣ ለመያዝ ሞከርኩኝ። ማትሪዮና የሌንስ አይኑን ቀዝቃዛ አይን በራሷ ላይ ስትመለከት ውጥረት የበዛበት ወይም በጣም ጨካኝ የሆነ አገላለጽ ወሰደች።

አንድ ጊዜ በአንድ ነገር ላይ እንዴት ፈገግ እንዳለች ተመለከትኩኝ, በመስኮት ወደ ጎዳናው እየተመለከተች.

ያ የመከር ወቅት ማትሪዮና ብዙ ቅሬታዎች ነበሯት። አዲስ የጡረታ ህግ ገና ወጣ፣ እና ጎረቤቶቿ ጡረታ እንድትፈልግ አበረታቷት። በዙሪያዋ ብቻዋን ነበረች፣ ነገር ግን በጠና መታመም ስለጀመረች ከጋራ እርሻ ተለቀቀች። ከማትሪና ጋር ብዙ ኢፍትሃዊ ድርጊቶች ነበሩ: ታመመች, ነገር ግን እንደ አካል ጉዳተኛ አይቆጠርም ነበር; ለሩብ ምዕተ-አመት በጋራ እርሻ ላይ ሠርታለች, ነገር ግን በፋብሪካ ውስጥ ስላልነበረች, ለራሷ ጡረታ የማግኘት መብት አልነበራትም, እና ለባለቤቷ ማለትም ለጠፋው ኪሳራ ብቻ ማግኘት ትችላለች. የዳቦ ሰሪ. ነገር ግን ባለቤቴ ከጦርነቱ መጀመሪያ ጀምሮ ለአስራ ሁለት ዓመታት ሄዶ ነበር, እና አሁን ስለ ስቴቱ እና እዚያ ምን ያህል እንደተቀበለው እነዚያን የምስክር ወረቀቶች ከተለያዩ ቦታዎች ማግኘት ቀላል አልነበረም. እነዚህን የምስክር ወረቀቶች ለማግኘት ችግር ነበር; እና በወር ቢያንስ ሦስት መቶ ሩብልስ እንደተቀበለ ይጽፋሉ; እና እሷ ብቻዋን እንደምትኖር እና ማንም የሚረዳት እንደሌለ አረጋግጡ; እና እሷ ስንት ዓመት ነው? እና ከዚያ ሁሉንም ወደ ማህበራዊ ደህንነት ይሸከማሉ; እና ስህተት የተሰራውን በማረም ለሌላ ጊዜ ማስተላለፍ; እና አሁንም ይለብሱ. እና ጡረታ ይሰጡዎት እንደሆነ ይወቁ።

እነዚህ ጥረቶች ይበልጥ አስቸጋሪ የሆኑት ከታልኖቭ የሚገኘው የማህበራዊ ጥበቃ አገልግሎት በምስራቅ ሃያ ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ ነበር, የመንደሩ ምክር ቤት ወደ ምዕራብ አሥር ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ እና የመንደሩ ምክር ቤት ወደ ሰሜን የአንድ ሰዓት የእግር ጉዞ ነበር. ለሁለት ወራት ከቢሮ ወደ ቢሮ አሳደዷት - አሁን ለተወሰነ ጊዜ፣ አሁን ለነጠላ ሰረዝ። እያንዳንዱ መተላለፊያ አንድ ቀን ነው. ወደ መንደሩ ምክር ቤት ይሄዳል, ነገር ግን ጸሃፊው ዛሬ የለም, ልክ እንደ መንደሮች, እንደዚያው. ነገ፣ እንግዲያውስ እንደገና ሂድ። አሁን ጸሐፊ አለ ግን ማኅተም የለውም። በሦስተኛው ቀን, እንደገና ይሂዱ. እና በአራተኛው ቀን ሂዱ ምክንያቱም በተሳሳተ ወረቀት ላይ በጭፍን ስለፈረሙ፤ የማትሪዮና ወረቀቶች ሁሉም በአንድ ጥቅል ውስጥ ተጣብቀዋል።

“ይጨቁኑኛል፣ ኢግናቲች” አለችኝ ከእንደዚህ አይነት ፍሬ አልባ ምንባቦች በኋላ። - አሳስቦኝ ነበር።

ግንባሯ ለረጅም ጊዜ አልጨለመም። ጥሩ መንፈሷን መልሶ ለማግኘት የሚያስችል ትክክለኛ መንገድ እንዳላት አስተዋልኩ - ሥራ። ወዲያው ወይ አካፋ ይዛ ጋሪውን ቆፈረች። ወይም እሷ በክንድዋ ስር ቦርሳ ይዛ ወደ አተር ትሄዳለች። አለበለዚያ, በዊኬር አካል, በሩቅ ጫካ ውስጥ እንደ ፍሬዎች ጥልቅ ነው. እና ለቢሮው ጠረጴዛዎች ሳይሆን ለጫካ ቁጥቋጦዎች እየሰገደች እና ጀርባዋን በሸክም ሰበረች ፣ ማትሪዮና ወደ ጎጆዋ ተመለሰች ፣ ቀድሞውኑ ብሩህ ፣ በሁሉም ነገር ረክታ ፣ በደግ ፈገግታዋ።

- አዎ, Matryona Vasilyevna, የእኔ አተር በቂ አይደለም? መኪናው ሳይበላሽ ነው.

- ዋው! አተርህ! በጣም ብዙ ፣ እና ብዙ ተጨማሪ - ከዚያ ፣ አንዳንድ ጊዜ ፣ በቂ ነው። እዚህ, ክረምቱ ሲሽከረከር እና በመስኮቶች ላይ ሲዋጋ, ከመስኮቶች ጋር ሲዋጋ ብዙ አያሰጥምዎትም. በበጋ ወቅት ብዙ አተርን አሰልጥነናል! አሁን ሶስት መኪኖችን አላሰልጥኩም ነበር? ስለዚህ ተይዘዋል. ቀድሞውንም አንዷ ሴት ወደ ፍርድ ቤት እየጎተተች ነው።

አዎ እንደዛ ነበር። የሚያስፈራው የክረምቱ እስትንፋስ ቀድሞውንም ይሽከረከራል እና ልቦች ያማል። በጫካው ዙሪያ ቆመን, ነገር ግን የእሳት ሳጥን የምናገኝበት ቦታ አልነበረም. ቁፋሮዎች በረግረጋማ ቦታዎች ዙሪያውን ይጮኻሉ, ነገር ግን አተር ለነዋሪዎች አልተሸጠም, ነገር ግን ተጓጓዥ ብቻ - ለባለሥልጣናት, እና ከባለሥልጣናት ጋር ላለው ሁሉ, እና በመኪና - ለአስተማሪዎች, ለዶክተሮች እና ለፋብሪካ ሰራተኞች. ምንም ነዳጅ አልተሰጠም - እና ስለሱ መጠየቅ አያስፈልግም. የጋራ እርሻው ሊቀመንበር በመንደሩ ዙሪያ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዓይኖቹን በፍላጎት ወይም በድብቅ ወይም ያለ ጥፋተኝነት ተመለከተ እና ከነዳጅ በስተቀር ስለማንኛውም ነገር ተናግሯል ። ምክንያቱም እሱ ራሱ አከማችቷል. እና ክረምቱ አልጠበቀም.

- ለምን ሁለቱም ጾታዎች ይላሉ! - ማትሪዮና በማይታይ ሰው ላይ ተናደደች. - ፈረሶቹ እንደጠፉ ሁሉ በራስዎ ላይ ማስጠበቅ የማይችሉት ነገር በቤቱ ውስጥ የለም። ጀርባዬ አይድንም። በክረምት መንሸራተቻውን ትሸከማለህ ፣ በበጋ ጥቅሎችን ትሸከማለህ ፣ በእግዚአብሔር እውነት ነው!

ከግንባሯ ላይ ላብ እየጠረገች ፈገግ ስትል “ጠላቶቹ ገምተው ያውቃሉ፣ ካልሆነ ግን አያገኙትም” ብላለች።

በአጠቃላይ ፣ ማትሪዮናን በቅርበት ስመለከት ፣ ከማብሰል እና ከቤት አያያዝ በተጨማሪ ፣ በየቀኑ አንዳንድ ጉልህ ተግባራት እንዳሏት ፣ የእነዚህን ተግባራት አመክንዮአዊ ቅደም ተከተል በጭንቅላቷ ውስጥ እንዳስቀመጠች እና በማለዳ ስትነቃ ሁል ጊዜ እንደምታውቅ አስተዋልኩ ። የሷ ቀን ስለ ዛሬውኑ ስራ ይበዛበታል። ከአተር በተጨማሪ፣ ረግረጋማ ቦታ ላይ በትራክተር የተቀዳደሙትን አሮጌ ጉቶ ከመሰብሰብ በተጨማሪ፣ ለክረምት በጓሮ ከሚታጠቡት የሊንጎንቤሪ ፍሬዎች በተጨማሪ (“ጥርሱን ይሳሉ፣ ኢግናቲች” አቀረበችኝ)፣ ድንች ከመቆፈር ባለፈ፣ በጡረታ ንግድ ከመሮጥ በተጨማሪ ፣ ሌላ ቦታ ይኖራት ነበር...ከዛም ለእሱ ብቸኛ የቆሸሸ ነጭ ፍየል ገለባ ለማግኘት።

- ለምንድነው ላሞችን የማትይዘው, Matryona Vasilievna?

ማትሪዮና “እህ፣ ኢግናቲች” ብላ ተናገረች፣ በኩሽና በር ላይ ርኩስ ባልሆነ ልብስ ውስጥ ቆማ ወደ ጠረጴዛዬ ዞር ብላለች። ከፍየል በቂ ወተት ማግኘት እችላለሁ። ላም ብታገኝ በእግሬ ትበላኛለች። ከሸራው አጠገብ አታጨዱ - የራሳቸው ባለቤት አላቸው ፣ እና ጫካ ውስጥ ምንም ማጨድ የለም - ጫካው ባለቤት ነው ፣ እና በጋራ እርሻ ላይ አይነግሩኝም - እኔ የጋራ ገበሬ አይደለሁም ፣ ይላሉ ። , አሁን. አዎን, እነሱ እና የጋራ ገበሬዎች, እስከ ነጭ ዝንቦች, ሁሉም ወደ የጋራ እርሻ ይሄዳሉ, እና ከበረዶው ስር - ምን አይነት ሣር ነው?... ከፔትሮቭ እስከ ዝቅተኛ ውሃ ላይ በሳር ይቀቅሉት ነበር. ኢሊን. ሳሩ እንደ ማር ይቆጠር ነበር...

ስለዚህ አንድ ፍየል ለማትሪዮና ድርቆሽ መሰብሰብ ነበረበት - በጣም ጥሩ ስራ። በማለዳ ቦርሳና ማጭድ ይዛ ወደ ሚያስታውሷቸው ቦታዎች ሄደች፣ ሣሩ በዳርቻ፣ በመንገድ ዳር፣ በረግረጋማ ደሴቶች አጠገብ። ቦርሳውን በአዲስ ከባድ ሳር ከሞላች በኋላ ወደ ቤቷ ጎትታ በግቢው ውስጥ ዘረጋችው። ደረቅ ድርቆሽ የተሰራ የሳር ቦርሳ - ሹካ.

በቅርቡ ከከተማው የተላከው አዲሱ ሊቀመንበር በመጀመሪያ ደረጃ ሁሉንም የአካል ጉዳተኞች የአትክልት ቦታዎችን ቆርጧል. አስራ አምስት ሄክታር አሸዋ ለማትሪዮና ትቷል፣ እና አስር ሄክታር መሬት ከአጥሩ በኋላ ባዶ ቀረ። ይሁን እንጂ ለአሥራ አምስት መቶ ካሬ ሜትር የጋራ እርሻው ማትሪዮናን ጠጣ. በቂ እጆች በሌሉበት ጊዜ ሴቶቹ በጣም ግትር ሆነው እምቢ ሲሉ የሊቀመንበሩ ሚስት ወደ ማትሪዮና መጣች። እሷም የከተማ ሴት ነበረች፣ ቆራጥ፣ አጭር ግራጫ አጭር ኮት ያላት እና አስፈሪ መልክ ያላት፣ እንደ ወታደር ሴት።

ወደ ጎጆው ገባች እና ሰላም ሳትለው ማትሪዮናን በትኩረት ተመለከተች። ማትሪዮና በመንገድ ላይ ነበረች።

የሊቀመንበሩ ሚስት ለየብቻ "ስለሆነም" አለች. - ጓድ ግሪጎሪቭ? የጋራ እርሻን መርዳት አለብን! ነገ ፋግውን ልናወጣ ነው!

የማትሪና ፊት የይቅርታ ግማሽ ፈገግታ ፈጠረ - በሊቀመንበሩ ሚስት እንዳፈረች ፣ ለስራዋ መክፈል እንደማትችል ።

“እሺ” ብላ ሳበች። - በእርግጥ ታምሜአለሁ. እና አሁን ከእርስዎ ጉዳይ ጋር አልተያያዝኩም. - እና ከዚያም በችኮላ እራሷን አስተካክላለች: - ስንት ሰዓት መድረስ አለብኝ?

- እና ሹካዎችዎን ይውሰዱ! - ሊቀመንበሩ መመሪያ ሰጥታ የጠንካራ ቀሚሷን እየዘረፈች ወጣች።

- ምንድን! - ማትሪና ከኋላው ወቀሰችው። - እና ሹካዎችዎን ይውሰዱ! በጋራ እርሻ ላይ ምንም አካፋዎች ወይም ሹካዎች የሉም። እና ያለ ወንድ እኖራለሁ ማን ያስገድደኛል?...

እና ከዚያ ምሽቱን ሁሉ አሰብኩ-

- ምን ማለት እችላለሁ, Ignatich! ይህ ሥራ ለፖስታ ወይም ለሃዲድ አይደለም. ቆመህ አካፋ ላይ ተደግፈህ የፋብሪካው ፉጨት በአስራ ሁለት ሰዓት እስኪደውል ድረስ ጠብቅ። ከዚህም በላይ ሴቶች ውጤቶቹን ማስተካከል ይጀምራሉ, ማን ወጣ እና ማን አልወጣም. በራሳችን ስንሰራ ምንም አይነት ድምጽ የለም ብቻ ኦህ-ኦህ-ኦህ-ኦ-ኦ-ኦ-ኦ-ኦ-ኦይንክ-ኪ አሁን ምሳ ደረሰ አሁን አመሻሹ ላይ መጥቷል ።

አሁንም ጧት ሹካዋን ይዛ ወጣች።

- ነገ, ማትሪና, ልትረዳኝ ትመጣለህ. ድንቹን እንቆፍራለን.

ከዚህም በላይ የአትክልት ቦታው ያለ ማትሪዮና አንድም ማረስ አልተሰራም. የታልኖቭስኪ ሴቶች የእራስዎን የአትክልት ቦታ በአካፋ መቆፈር ማረሻ ከመውሰድ እና ስድስቱን በእራስዎ ስድስት የአትክልት ቦታዎችን ለማረስ ከመጠቀም የበለጠ ከባድ እና ረዘም ያለ መሆኑን በግልፅ አረጋግጠዋል ። ለዛም ነው ለመርዳት ወደ ማትሪዮና የጠሩት።

- ደህና, ከፈልሽባት? - በኋላ መጠየቅ ነበረብኝ.

- ገንዘብ አትወስድም. ለእሷ ከመደበቅ በስተቀር መርዳት አይችሉም.

የፍየል እረኞችን ለመመገብ ተራዋ በደረሰ ጊዜ ማትሪዮና ብዙ ጫጫታ ነበራት፡ አንድ - ደፋር፣ ዲዳ እና ሁለተኛው - በጥርሱ ውስጥ የማያቋርጥ ሲጋራ ያለው ልጅ። ይህ መስመር ለአንድ ወር ተኩል ያህል ጽጌረዳዎች የሚቆይ ቢሆንም ማትሪዮናን ወደ ከፍተኛ ወጪ አስወጥቷታል። ወደ አጠቃላይ ሱቅ ሄዳ የታሸገ አሳ ገዛችና ስኳርና ቅቤ ገዛች እራሷ አልበላችም። የቤት እመቤቶች እረኞችን በተሻለ ሁኔታ ለመመገብ በመሞከር አንዳቸው ለሌላው የተቻላቸውን ሰጡ።

“ሰፊውንና እረኛውን ፍራ” አለችኝ። አንድ ችግር ከተፈጠረ መንደሩ ሁሉ ያመሰግኑሃል።

እናም በዚህ ህይወት ውስጥ ፣ በጭንቀት ፣ ከባድ ህመም አሁንም ከጊዜ ወደ ጊዜ እየመጣ ፣ ማትሪዮና ወድቃ ለአንድ ወይም ለሁለት ቀን ተኛች። አላጉረመረመችም፣ አላቃሰተችም፣ ግን ብዙም አልተንቀሳቀሰችም። በእንደዚህ አይነት ቀናት, ማሻ, በትናንሽ አመቷ የማትሪዮና የቅርብ ጓደኛዋ ፍየሉን ለመንከባከብ እና ምድጃውን ለማብራት መጣች. ማትሪና እራሷ አልጠጣችም, አልበላችም እና ምንም ነገር አልጠየቀችም. ከመንደሩ የሕክምና ማእከል ዶክተርን ወደ ቤትዎ መጥራት ታልኖቭ ውስጥ አስገራሚ ነበር ፣ በሆነ መንገድ በጎረቤቶች ፊት ጨዋ ያልሆነ - ሴት ይላሉ ። አንድ ጊዜ ደውለውልኝ በጣም ተናድዳ መጣች እና ማትሪዮና ካረፈች በኋላ እራሷ ወደ መጀመሪያው የእርዳታ ጣቢያ እንድትመጣ ነገረቻት። ማትሪዮና ከፍላጎቷ ውጪ ሄዳለች ፣ ፈተናዎችን ወስደዋል ፣ ወደ ወረዳ ሆስፒታል ላኳት - እና ሁሉም ነገር አልቋል። በተጨማሪም የማትሪዮና ስህተት ነበር።

"ከዚህ በፊት ያላየኸኝ አንተ ነህ ኢግናቲች" ራሷን አጸደቀች። "ቦርሳዎቹ ሁሉ የእኔ ነበሩ፣ አምስት ፓውንድ እንደ ቲዝል አልቆጠርኩም።" አማቹ “ማትሪዮና! ጀርባህን ትሰብራለህ! ዲቪሩ የኔን ግንድ ጫፍ ከፊት ለፊት ለማስቀመጥ ወደ እኔ አልመጣም። የወታደር ፈረሳችን ቮልቾክ ጤናማ ነበር...

- ለምን ወታደራዊ?

ነገር ግን ማትሪዮና በፍጹም ፈሪ አልነበረም። እሷ እሳትን ፈራች, መብረቅን ትፈራለች, እና ከሁሉም በላይ, በሆነ ምክንያት, ባቡሩ.

- ወደ ቼሩስቲ እንዴት እሄዳለሁ ባቡሩ ከኔቻቭካ ይወጣል, ትላልቅ ዓይኖቹ ብቅ ይላሉ, ሐዲዶቹ ይጎርፋሉ - ይሞቃል, ጉልበቶቼ ይንቀጠቀጣሉ. በእግዚአብሔር ይሁን! - ማትሪዮና ተገርማ ትከሻዋን ነቀነቀች።

- ስለዚህ, ምናልባት ትኬቶችን ስለማይሰጡ, Matryona Vasilievna?

- ስለ ጡረታ ምን ማለት ይቻላል? - ሌሎች ተቃውመዋል። - ግዛቱ ጊዜያዊ ነው. ዛሬ አየህ ሰጠ ነገ ግን ይወስዳል።

ማትሪዮና አዲስ ስሜት የሚሰማቸው ቦት ጫማዎች ለራሷ እንድትጠቀለል አዘዘች። አዲስ የታሸገ ጃኬት ገዛሁ። እናም የቀድሞ ተማሪዋ የኪራ ባል በሆነው ከቼሩስቴይ ሹፌር የሰጣትን ከለበሰ የባቡር ካፖርት ኮት ለብሳለች። የመንደሩ ሀንችባክ ልብስ ስፌት ከጥጥ የተሰራውን ሱፍ ከጨርቁ በታች አደረገው እና ውጤቱም በጣም ጥሩ ኮት ነበር ፣ የዚህ ዓይነቱ ማትሪዮና በስድስት አስርት ዓመታት ውስጥ አልተሰፋም ።

እና በክረምቱ አጋማሽ ላይ ማትሪዮና ለቀብር ሥነ ሥርዓቱ ሁለት መቶ ሩብሎችን በዚህ ኮት ሽፋን ላይ ሰፍታለች። ደስ የሚል፡

"እኔ እና ማኔንኮ ሰላም አየን ኢግናቲች"

ታኅሣሥ አለፈ፣ ጥር አለፈ፣ እና ህመሟ ለሁለት ወራት አልጎበኘችም። ብዙውን ጊዜ, ማትሪዮና አንዳንድ የሱፍ አበባ ዘሮችን ለመምታት እና ለመምታት ምሽት ላይ ወደ ማሻ መሄድ ጀመረች. እንቅስቃሴዬን በማክበር ምሽት ላይ እንግዶችን አልጠራችም። በተጠመቅኩበት ጊዜ ብቻ ከትምህርት ቤት ስመለስ ዳስ ውስጥ ዳንስ አገኘሁ እና የማትሪዮና ሶስት እህቶች ጋር ተዋወኳቸው፤ እነሱም ማትሪና ትልቋ - ሊዮልካ ወይም ሞግዚት ብለው ይጠሩታል። እስከዚያ ቀን ድረስ ስለ እህቶች በእኛ ጎጆ ውስጥ ብዙም አልተሰማም ነበር - ማትሪና እርዳታ ትጠይቃቸዋለች ብለው ፈሩ?

ይህንን በዓል ለማትሪና ያጨለመው አንድ ክስተት ወይም ምልከታ ብቻ ነው፡ ለውሃ በረከት አምስት ማይል ወደ ቤተክርስትያን ሄደች፣ ማሰሮዋን በሌሎች መካከል አስቀመጠች እና የውሃው በረከት ሲያልቅ እና ሴቶቹ እየሮጡ እየሮጡ ሊለያዩት ሮጡ፣ ማትሪዮና ከመጀመሪያዎቹ መካከል አላደረገችውም, እና መጨረሻ ላይ - እሷ የቦል ባርኔጣዋ እዚያ አልነበረችም. በማሰሮው ምትክ ሌላ ዕቃ አልቀረም። ማሰሮው ርኩስ መንፈስ እንደወሰደው ጠፋ።

- ባቦንኪ! - ማትሪዮና በአምላኪዎቹ መካከል ተመላለሰች። - አንድ ሰው የሌላውን የተባረከ ውሃ በስህተት ወሰደ? በድስት ውስጥ?

ይሁን እንጂ ማትሪዮና በሆነ መንገድ በቅንነት ያምን ነበር ማለት አይቻልም። ምንም እንኳን አረማዊ ብትሆንም, አጉል እምነቶች በእሷ ውስጥ ተቆጣጠሩት: በኢቫን ሌንተን ቀን ወደ አትክልቱ ውስጥ መግባት እንደማትችል - በሚቀጥለው ዓመት ምንም መከር አይኖርም; አውሎ ንፋስ እየነፈሰ ከሆነ አንድ ሰው እራሱን በአንድ ቦታ ሰቅሏል ማለት ነው እና እግርዎ በበሩ ውስጥ ከገባ እንግዳ መሆን አለብዎት። አብሬያት እስከኖርኩ ድረስ፣ ስትጸልይ አይቻት አላውቅም፣ እራሷን አንድ ጊዜ እንኳን አልተሻገረችም። እና እያንዳንዱን ንግድ "ከእግዚአብሔር ጋር" ጀመረች. እና ሁል ጊዜ "እግዚአብሔር ይባርክ!" ተናገርኩ ወደ ትምህርት ቤት ስሄድ። ምናልባት ጸለየች፣ ነገር ግን በሐቀኝነት፣ በእኔ አታፍርም ወይም እንዳትጨቁነኝ አልፈራችም። በንጹህ ጎጆ ውስጥ አንድ የተቀደሰ ጥግ እና በኩሽና ውስጥ የቅዱስ ኒኮላስ ደስ የሚል አዶ ነበረ። የመርሳት ጊዜዎቹ ጨልመው ቆሙ፣ እና ሌሊቱን ሙሉ ነቅቶ በነበረበት ወቅት እና በበዓል ቀን ጠዋት ላይ ማትሪዮና መብራት አበራች።

እሷ ብቻ ከድመቷ ያነሱ ኃጢአቶች ነበሯት። አይጦችን እያነቀች...

ማትሪና ከህይወቷ ትንሽ በማምለጥ ሬዲዮዬን የበለጠ በትኩረት ማዳመጥ ጀመረች (ለራሴ የስለላ መሳሪያ ማዘጋጀት አላቃተኝም - ማትሪና ሶኬት ብላ ጠራችው። ሬዲዮዬ ከእንግዲህ ለእኔ መቅሰፍት አልነበረም ፣ ምክንያቱም እኔ በማንኛውም ጊዜ በገዛ እጄ ማጥፋት እችላለሁ ፣ ግን ፣ በእርግጥ ፣ ለእኔ ከሩቅ ጎጆ ወጣ - ስለላ)። በዚያ ዓመት፣ በሳምንት ሁለት ወይም ሦስት የውጭ ልዑካን ስብሰባዎችን በማካሄድ ብዙ ከተሞችን መቀበል፣ ማየት እና መንዳት የተለመደ ነበር። እና በየቀኑ ዜናው ስለ ግብዣዎች፣ እራት እና ቁርስ ጠቃሚ መልዕክቶች የተሞላ ነበር።

ማትሪዮና ፊቱን ጨፈቀች እና ባለመቀበል ቃተተች፡-

- ያሽከረክራሉ እና ያሽከረክራሉ, ወደ አንድ ነገር ይሮጣሉ.

አዳዲስ ማሽኖች መፈለሳቸውን የሰማችው ማትሪዮና ከኩሽና ውስጥ ሆና አጉረመረመች።

- ሁሉም ነገር አዲስ ፣ አዲስ ነው ፣ በአሮጌዎቹ ላይ መሥራት አይፈልጉም ፣ አሮጌዎቹን የት እናስቀምጣለን?

በዚያው ዓመት ሰው ሰራሽ የምድር ሳተላይቶች ቃል ተገብቶ ነበር። ማትሪዮና ከምድጃው ላይ ጭንቅላቷን ነቀነቀች: -

- ኦህ ፣ ኦህ ፣ የሆነ ነገር ይለውጣሉ ፣ ክረምት ወይም በጋ።

ቻሊያፒን የሩሲያ ዘፈኖችን አቀረበ. ማትሪና ቆማ ቆመች፣ አዳመጠች እና በቆራጥነት እንዲህ አለች፡-

- እንደ እኛ ሳይሆን በሚያስደንቅ ሁኔታ ይዘምራሉ.

- ምን እያልሽ ነው, Matryona Vasilyevna, ስማ!

እንደገና አዳመጥኩት። ከንፈሯን ሰበሰበች፡-

- አይደለም. በዚህ መንገድ አይደለም. ላዳ የኛ አይደለችም። እና በድምፅ ያዝናናል.

ነገር ግን ማትሪዮና ሸለመችኝ። በአንድ ወቅት ከግሊንካ የፍቅር ግንኙነት ኮንሰርት አሰራጭተዋል። እና በድንገት ፣ ከክፍል ፍቅረኛሞች ተረከዝ በኋላ ፣ ማትሪዮና ፣ ልብሷን ይዛ ፣ ከክፍልፋዩ በስተጀርባ ወጣች ፣ ሞቀች ፣ በእንባ መጋረጃ አይኖቿ ውስጥ ።

"ግን ይሄ የእኛ መንገድ ነው..." ብላ ሹክ ብላለች።

በ 1956 የበጋ ወቅት, ተራኪው (ኢግናቲች) ወደ ሩሲያ ይመለሳል. ከጦርነቱ መጀመሪያ ላይ የእሱ አለመኖር ለአሥር ዓመታት ቆይቷል. ሰውዬው የሚቻኮልበት ቦታ የለውም፤ ማንም የሚጠብቀውም የለም። ተራኪው ብቸኝነትን እና መረጋጋትን ወደሚገኝበት ጫካ እና ሜዳዎች ወደ ሩሲያ ወጣ ገባ እየሄደ ነው። ከረጅም ፍለጋ በኋላ ቶርፎፕሮዱክት በሚባል መንደር አጠገብ በሚገኘው ታልኖቮ መንደር ውስጥ በአስተማሪነት ተቀጠረ።

በአካባቢው ባዛር ላይ ደራሲው መኖሪያ ቤት ያገኘች ሴት አገኘ። ብዙም ሳይቆይ ተራኪው ከተከበረች ብቸኝነት ሴት ጋር ተቀመጠ ፣ ሁሉም ሰው በስሟ ብቻ የሚጠራው - ማትሪዮና። ከባለቤቱ በተጨማሪ የፈራረሰው ቤት አይጥ፣በረሮ እና አንካሳ ድመት ይኖራሉ።

በየቀኑ ማትሪዮና ከጠዋቱ አምስት ሰዓት ላይ ከእንቅልፏ ትነቃለች እና ፍየሉን ለመመገብ ትሄድ ነበር. አሁን ለተከራይዋ ቁርስ ማዘጋጀት አለባት። ብዙውን ጊዜ ከጓሮው ውስጥ ድንች, ከተመሳሳይ ድንች (ካርቶን) ወይም የገብስ ገንፎ ሾርባ.

አንድ ቀን ማትሪዮና አዲስ የጡረታ ህግ እንደወጣ ከጎረቤቶቿ ተረዳች። ለሴትየዋ ያልተከፈለችውን የጡረታ አበል እንድትቀበል እድል ሰጣት. ማትሪዮና ይህን ችግር በማንኛውም ዋጋ ለመፍታት ፈለገች። ግን እንደ እውነቱ ከሆነ, ሁሉም ነገር በጣም የተወሳሰበ ነበር: ለመጎብኘት የሚያስፈልጉት ቢሮዎች ከታልኖቮ በተለያዩ አቅጣጫዎች ይገኛሉ. ሴትየዋ በየቀኑ ብዙ ኪሎ ሜትሮችን በእግር መጓዝ ነበረባት. ብዙውን ጊዜ እንደዚህ ያሉ ጉዞዎች ከንቱ ሆነው ወጡ: ወይም የሂሳብ ሹሙ እዚያ አልነበረም, ወይም ማህተሙ ተወስዷል.

በቶርፎፕሮዶክት እና በዙሪያው ባሉ መንደሮች ደካማ ኑሮ ይኖሩ ነበር። በነዚህ ቦታዎች ያለው አፈር አሸዋማ ስለነበር ምርቱ ብዙም አልነበረም። እና በዙሪያው ያሉት የፔት ቦኮች የአደራዎች ነበሩ። ነዋሪዎች ከጠባቂዎች ተደብቀው ለክረምቱ ነዳጅ በድብቅ ማከማቸት ነበረባቸው።

የመንደሩ ነዋሪዎች በአትክልቱ ውስጥ እንዲረዳው ብዙውን ጊዜ ማትሪዮናን ጠይቀዋል። ማንንም አልተቀበለችም እና ገንዘብ እንኳን አልወሰደችም. የምትሰራውን ትታ ልትረዳ ሄደች። በባዕድ አገርም እንኳ ሴትየዋ በፍላጎት ሠርታለች እና ስለ ጥሩው ውጤት ልባዊ ደስተኛ ነበረች.

በየወሩ ተኩል አንድ ጊዜ የፍየል እረኞችን ለመመገብ የማትሪና ተራ ነበር. በአጠቃላይ ሱቅ ውስጥ ቅቤ፣ ስኳር፣ የታሸጉ ምግቦችን እና ሌሎች ምርቶችን መግዛት ስላለባት እንዲህ ዓይነቱ ምሳ ለእሷ ርካሽ አልነበረም። ማትሪዮና እራሷን በበዓላቶች እንኳን አልፈቀደችም, ነገር ግን በአትክልቱ ውስጥ የበቀለውን ብቻ ትበላ ነበር.

አስተናጋጇ በአንድ ወቅት ወንጭፍ ይዞ ወደ ሀይቁ ስለገባው ፈረስ ቮልቾክ ታሪክ ለኢግናቲች መንገር ትወድ ነበር። ሁሉም ሰዎች ፈርተው ወደ ጎኖቹ ዘለሉ, እና ማትሪዮና ፈረሱን በልጓው ይዛ አስቆመው. እሷ ግን ፍርሃቷም ነበረባት። ማትሪዮና እሳትና ባቡሮችን ፈራች።

በመጨረሻም, በክረምቱ ወቅት ሴትየዋ ጡረታ መቀበል ጀመረች, ጎረቤቶቿም ይቀኑባት ጀመር. ማትሪዮና ለራሷ ቦት ጫማዎችን ፣ ከአሮጌ ካፖርት ላይ ካፖርት ማዘዝ እና ለቀብር ሥነ ሥርዓቱ ሁለት መቶ ሩብልስ አስቀምጣለች። ሴትየዋ ወደ ሕይወት የመጣች ትመስላለች፡ ሥራዋ ቀላል ነበር፣ እና ህመሞች ብዙ ጊዜ ያስጨንቋት ነበር። አንድ ክስተት ብቻ የማትሪና ስሜትን አጨለመው - በኤፒፋኒ አንድ ሰው የተቀደሰ ውሃ ማሰሮዋን ከቤተክርስቲያኑ ወሰደ። የጎደለው ነገር በጭራሽ አልተገኘም።

ጎረቤቶች ሴትየዋን ስለ ኢግናቲች ብዙ ጊዜ ጠየቁት። ማትሪዮና ከመንደሩ ነዋሪዎች ጥያቄዎችን ወደ ማረፊያው አስተላልፋለች, ነገር ግን እራሷን ምንም አልጠየቀችም. ደራሲው በእስር ላይ መሆኑን ለባለቤቱ ብቻ ነግሮታል. እሱ ራሱ ወደ ማትሪዮና ነፍስ አልገባም ወይም ስለ ያለፈው ጊዜ ጠይቆ አያውቅም።

አንድ ቀን ኢግናቲች ለልጁ አንቶን አስተማሪ ለመጠየቅ የመጣውን ጥቁር ፀጉር አረጋዊ ታዴዎስን በቤቱ ውስጥ አገኘው። ታዳጊው በመጥፎ ባህሪው እና በትምህርቱ ወደ ኋላ በመውደቁ በትምህርት ቤቱ ውስጥ ታዋቂ ነበር። በስምንተኛው ክፍል ክፍልፋዮችን ገና አላወቀም እና ትሪያንግሎች ምን እንደሆኑ አያውቅም።

ታዴዎስ ከሄደ በኋላ, ማትሪዮና ለረጅም ጊዜ ዝም አለ, እና ከዚያም በድንገት ከተከራዩ ጋር መከፈት ጀመረ. ታዴዎስ የባልዋ ወንድም እንደሆነ ታወቀ። በወጣትነታቸው, ማትሪዮና እና ይህ ጥቁር ፀጉር አረጋዊ ሰው እርስ በርስ ይዋደዳሉ እና ቤተሰብ ለመመስረት አስበው ነበር. እቅዳቸው በአንደኛው የዓለም ጦርነት ተቋርጧል። ታዴዎስ ወደ ግንባር ሄዶ በዚያ ጠፋ። ከሶስት አመት በኋላ እናቱ ሞተች, እና ጎጆው ያለ እመቤት ቀረች. ብዙም ሳይቆይ የታዴዎስ ታናሽ ወንድም ኤፊም ማትሪዮናን ወደደ። በበጋው ሰርግ ነበራቸው, እና በክረምቱ ወቅት ታዴየስ, ለረጅም ጊዜ እንደሞተ ይቆጠር የነበረው, ሳይታሰብ ከሃንጋሪ ምርኮ ተመለሰ. ታዴዎስ የሆነውን ነገር ሲያውቅ በሩ ላይ “ውድ ወንድሜ ባይሆን ኖሮ ሁለታችሁንም እቆርጣችኋለሁ!” አላቸው።

ትንሽ ቆይቶ ከሌላ መንደር የመጣች ስሟ ማትሪዮና የተባለች ልጅ አገባ። ለሰፈሩ ሰዎች የመረጣት በሚወደው ስም ብቻ እንደሆነ ነገራቸው።

የታዴዎስ ሚስት ብዙ ጊዜ ወደ አስተናጋጇ ትመጣና ባሏ እየጎዳት ነበር, አልፎ ተርፎም እየደበደበች እያለቀሰች ነበር. ግን እሷ እና የማትሪዮና የቀድሞ እጮኛዋ ስድስት ልጆች ነበሯት። የማትሪዮና የኤፊም ልጆች ግን ገና በሕፃንነታቸው ሞቱ፤ ማንም አልተረፈም። ሴትየዋ እነዚህ ችግሮች በእሷ ላይ በደረሰባት ጉዳት ምክንያት መሆናቸውን እርግጠኛ ነበረች.

ታዴዎስ ወደ አርበኞች ጦርነት አልተወሰደም, እና ኢፊም ከግንባር አልተመለሰም. ብቸኛ የሆነች ሴት የታዴዎስን ልጅ ኪራን ወሰደችው። ልጅቷ ጎልማሳ ሆና በፍጥነት ሹፌር አግብታ ወደ ሌላ መንደር ሄደች።

ማትሪዮና ብዙ ጊዜ ታምማ ስለነበር ኑዛዜን ቀደም አድርጋለች። ከዚያ በኋላ ባለቤቱ ለኪራ ማራዘሚያውን ለኪራ እየሰጠ ነበር. እውነታው ተማሪው የርስቷን መሬት በአዲስ ቦታ ህጋዊ ማድረግ ነበረባት. ይህንን ለማድረግ ማንኛውንም ሕንፃ በ "ክላፕቲክ"ዎ ላይ ማስቀመጥ በቂ ነበር.

በማትሪዮና የተረከበው ማራዘሚያ በጣም ጠቃሚ ነበር, ስለዚህ ታዴየስ በሴቲቱ የህይወት ዘመን ውስጥ ይህንን ጉዳይ ለመፍታት ወሰነ. ብዙ ጊዜ ወደ ማትሪዮና ይመጣና አሁን ክፍሉን እንድትተው ያሳምናት ጀመር። ማትሪዮና ለቅጥያው እራሱ አላዘነችም, ነገር ግን በእውነቱ የጎጆውን ጣራ ለማጥፋት አልፈለገችም.

ታዴዎስ በመጨረሻ ግቡን አሳካ። አንድ ቀዝቃዛ የክረምት ቀን የላይኛውን ክፍል ለመለየት ከልጆች ጋር ወደ ማትሪዮና መጣ. የበረዶ አውሎ ንፋስ ሁሉንም መንገዶች ጠራርጎ ስለወሰደ ለሁለት ሳምንታት ያህል, የተበታተነው ቅጥያ ከጎጆው አጠገብ ተኝቷል. እህቶቹ ወደ ማትሪዮና መጡና ሴቲቱን ስለ ሞኝ ደግነቱ ተሳደቡ። በዚሁ ጊዜ, የማትሪዮና አንካሳ ድመት የሆነ ቦታ ቤቱን ለቅቆ ወጣ.

አንድ ቀን ኢግናቲች ታዴዎስን በጓሮው ውስጥ የፈረሰ ክፍል በትራክተር ተንሸራታች ላይ ከጫኑ ሰዎች ጋር አየ። በጨለማ ውስጥ ኪራን ለማየት ወደ መንደሩ ወሰዷት። ማትሪዮና ከእነሱ ጋር ሄደች, ነገር ግን ለረጅም ጊዜ አልተመለሰችም.

ከእኩለ ሌሊት በኋላ ተራኪው በመንገድ ላይ ንግግሮችን ሰማ። ካፖርት የለበሱ ሁለት ሰዎች ወደ ቤት ገብተው የመጠጥ ምልክቶችን መፈለግ ጀመሩ። ምንም ነገር ስላላገኙ፣ ሄዱ፣ እና ደራሲው መጥፎ አጋጣሚ እንደተፈጠረ ተሰማው።

ፍርሃቱ ብዙም ሳይቆይ በማትሪና ጓደኛ ማሻ ተረጋግጧል. ተንሸራታቹ ከሀዲዱ ላይ ተጣብቆ ወድቆ ወድቋል፣ እና በዚያን ጊዜ የእንፋሎት ተሽከርካሪ እየሄደባቸው እየሮጠ እንደመጣባቸው በእንባ ተናገረች። ሹፌሩ የታዴዎስ እና የማትሪዮና ልጅ ተገድለዋል።

ይህም ተራኪውን “መጥፎ ሩሲያ” እንደሚለው ቃል ስለገባለት ከዕጣው ጋር ያስታርቃል። እሱ ታልኖቮ ከሚባሉት መንደሮች በአንዱ ውስጥ ይሰፍራል. ተራኪው የሚኖርበት ጎጆ ባለቤት ማትሪዮና ቫሲሊዬቭና ግሪጎሪቫ ወይም በቀላሉ ማትሪዮና ይባላል።

ታዴዎስ ወደ መንቃት እንኳን አይመጣም።