ደንብ የሚለው ቃል ፍቺ። በቋንቋ ቃላቶች መዝገበ-ቃላት ውስጥ የቃሉ መዝገበ-ቃላት ትርጉም

የቃላት ፍቺው በተናጋሪዎች አእምሮ ውስጥ የተወሰነ የእውነታ ክስተት ያለው የአንድ የቋንቋ ክፍል የድምፅ ውስብስብ ትስስር ነው።

አብዛኛዎቹ ቃላቶች ዕቃዎችን ፣ ባህሪያቸውን ፣ ብዛታቸውን ፣ ድርጊቶቻቸውን ፣ ሂደቶችን ይሰይማሉ እና እንደ ሙሉ ዋጋ ያላቸው ፣ ገለልተኛ ቃላት ሆነው ያገለግላሉ ፣ በቋንቋው ውስጥ እጩ ተግባርን ያከናውናሉ (ላቲን ስም - ስያሜ ፣ ስም መስጠት)። የተለመዱ ሰዋሰዋዊ እና አገባብ ትርጉሞች እና ተግባራት ስላላቸው እነዚህ ቃላት ወደ ስሞች ፣ ቅጽል ፣ ቁጥሮች ፣ ግሶች ፣ ተውሳኮች ፣ የግዛት ምድብ ቃላት ምድቦች ይጣመራሉ። የቃላት ፍቺያቸው በሰዋሰው ተጨምሯል። ለምሳሌ, ጋዜጣ የሚለው ቃል አንድ የተወሰነ ነገር ያመለክታል; የቃላቶቹ ፍቺው “በየቀኑ በትልልቅ አንሶላዎች መልክ በየጊዜው የሚታተም ለወቅታዊ ፖለቲካዊና ሕዝባዊ ሕይወት ጉዳዮች” እንደሆነ ይጠቁማል። የስም ጋዜጣ የሥርዓተ-ፆታ (የሴት) ፣ የቁጥር (ይህ ነገር እንደ አንድ እንጂ ብዙ አይደለም ተብሎ ይታሰባል) እና ጉዳይ ሰዋሰዋዊ ትርጉሞች አሉት። የተነበበው ቃል የሚያመለክተው ድርጊቱን ነው - “የተጻፈውን ለማስተዋል ፣ ጮክ ብሎ መጥራት ወይም ለራሱ እንደገና ማባዛት” እና በንግግር ጊዜ የሚከሰት ፣ በተናጋሪው (በሌሎች ሰዎች ሳይሆን) የተከናወነ ነው ።

ጉልህ ከሆኑት የንግግር ክፍሎች መካከል፣ ተውላጠ ስም እና ሞዳል ቃላቶች የመሾም ተግባር ይጎድላቸዋል። የመጀመሪያዎቹ ወደ ዕቃዎች ወይም ምልክቶቻቸው ብቻ ያመለክታሉ: እኔ, አንተ, ይህ, በጣም; በንግግር ውስጥ የተወሰነ ትርጉም ይቀበላሉ, ነገር ግን ለብዙ ተመሳሳይ ነገሮች, ባህሪያት ወይም ብዛት እንደ አጠቃላይ ስም ሆነው ሊያገለግሉ አይችሉም. የኋለኛው ለተገለፀው ሀሳብ የተናጋሪውን አመለካከት ይገልፃል-ፖስታ ምናልባት ቀድሞውኑ ደርሷል።

ተግባራዊ የንግግር ክፍሎች (ቅድመ-አቀማመጦች ፣ ቅንጅቶች ፣ ቅንጣቶች) እንዲሁ የስም ተግባርን አይፈጽሙም ፣ ማለትም ዕቃዎችን ፣ ምልክቶችን ፣ ድርጊቶችን አይሰይሙም ፣ ግን እንደ መደበኛ ሰዋሰዋዊ የቋንቋ መንገዶች ያገለግላሉ።

የቃላት ፍቺዎች፣ ዓይነቶቻቸው፣ እድገታቸው እና ለውጦቻቸው የሚጠናው በቃላት ፍቺ (ሴማሲዮሎጂ) ነው (gr. sЇemasia - ስያሜ + አርማዎች - ማስተማር)። የቃሉ ሰዋሰዋዊ ትርጉሞች በዘመናዊው የሩሲያ ቋንቋ ሰዋሰው ውስጥ ተወስደዋል.

ሁሉም የእውነታው ነገሮች እና ክስተቶች በቋንቋ የራሳቸው ስሞች አሏቸው። ቃላቶች በዙሪያችን ያለውን ዓለም በመረዳት ሂደት ውስጥ ለተነሱት ለትክክለኛ ዕቃዎች, ለእነርሱ ያለን አመለካከት ያመለክታሉ. ይህ የቃሉ ግኑኝነት ከእውነታው እውነታ ክስተቶች ጋር (አመለካከት) በተፈጥሮ ውስጥ የቋንቋ ያልሆነ ነው፣ ነገር ግን የቃሉን ባህሪ እንደ የምልክት ክፍል ለመወሰን በጣም አስፈላጊው ነገር ነው።

ቃላቶች በአሁኑ ጊዜ ሊታዩ፣ ሊሰሙ ወይም ሊዳሰሱ የሚችሉ የተወሰኑ ነገሮችን ብቻ ሳይሆን በአእምሯችን ውስጥ ስለሚነሱት ስለእነዚህ ነገሮች ፅንሰ-ሀሳቦችን ይሰይማሉ።

ፅንሰ-ሀሳብ በሰዎች አእምሮ ውስጥ የአጠቃላይ እና የእውነታው ክስተት አስፈላጊ ባህሪያት ነፀብራቅ ነው ፣ ስለ ንብረታቸው ሀሳቦች። እንደነዚህ ያሉት ምልክቶች የአንድን ነገር ቅርጽ፣ ሥራው፣ ቀለሙ፣ መጠኑ፣ ተመሳሳይነት ወይም ከሌላ ዕቃ ጋር ያለው ልዩነት ወዘተ ሊሆኑ ይችላሉ። , በዋና ዋና, በመሠረታዊ ነገሮች ላይ በማተኮር. እንዲህ ያለ ረቂቅ (abstraction) ከሌለ፣ ማለትም፣ ያለ ረቂቅ ሐሳቦች፣ የሰው ልጅ አስተሳሰብ የማይቻል ነው።

ፅንሰ-ሀሳቦች በቃላት እርዳታ በአእምሯችን ውስጥ ተፈጥረዋል እና ተጠናክረዋል. የቃላት ግኑኝነት ከፅንሰ-ሃሳብ (አስጊ ሁኔታ) ቃሉን የሰው ልጅ አስተሳሰብ መሳሪያ ያደርገዋል። ፅንሰ-ሀሳብን ለመሰየም ቃል ባይችል ራሱ ቋንቋ አይኖርም ነበር። ጽንሰ-ሀሳቦችን በቃላት መግለጽ በአንጻራዊ ሁኔታ ሲታይ አነስተኛ ቁጥር ያላቸውን የቋንቋ ምልክቶች እንድናደርግ ያስችለናል። ስለዚህ ከብዙ ሰዎች አንድን ሰው ነጥለን ማንንም ለመሰየም ሰው የሚለውን ቃል እንጠቀማለን። የሕያዋን ተፈጥሮ ቀለም ያላቸውን ብልጽግና እና የተለያዩ ለማመልከት ቀይ ፣ ቢጫ ፣ ሰማያዊ ፣ አረንጓዴ ፣ ወዘተ ቃላቶች አሉ ። በህዋ ውስጥ ያሉ የተለያዩ ነገሮች እንቅስቃሴ በሚከተለው ቃል ይገለጻል (ሰው ፣ ባቡር ፣ አውቶቡስ ፣ በረዶ ሰባሪ እና አልፎ ተርፎም በረዶ, ዝናብ, በረዶ, ወዘተ).

የሩሲያ ቋንቋ ገላጭ መዝገበ-ቃላት የቃላትን የስርዓት ግንኙነቶች በትክክል ያንፀባርቃሉ። በተለያዩ የሙሉነት ደረጃዎች እና ትክክለኛነት የቃላት ዝርዝሮችን ይወክላሉ, በሁሉም የቋንቋ አሠራሩ ልዩነት እና ውስብስብነት ውስጥ የቃላት ዝርዝርን የቃላት ዝርዝር. ስለዚህም ደሴት የሚለው ቃል የየትኛውም ደሴት ጂኦግራፊያዊ አቀማመጥ፣ መጠን፣ ስም፣ ቅርፅ፣ የእንስሳት ዝርያ፣ የእንስሳት እፅዋትን አያመለክትም ፣ ስለሆነም ከእነዚህ ልዩ ባህሪዎች በመነሳት ይህንን ቃል የምንጠራው የትኛውንም የምድር ክፍል በውሃ የተከበበ ነው () በውቅያኖስ ፣ በባህር ፣ በሐይቅ ፣ በወንዝ) ስለሆነም አጠቃላይ የነገሮችን ክፍል ከሌሎች ክፍሎች ለመለየት የሚያስችላቸው እነዚያ አስፈላጊ ባህሪዎች እና ባህሪዎች በቃላት ተስተካክለዋል ።

ይሁን እንጂ ሁሉም ቃላት ጽንሰ-ሐሳብን አይሰይሙም. በጥምረቶች፣ ቅንጣቶች፣ ቅድመ-አቀማመጦች፣ መጠላለፍ፣ ተውላጠ ስሞች እና ትክክለኛ ስሞች መገለጽ አይችሉም። የኋለኛው ደግሞ ልዩ መጠቀስ ይገባዋል።

የግለሰብ ጽንሰ-ሐሳቦችን የሚሰይሙ ትክክለኛ ስሞች አሉ. እነዚህ የታዋቂ ሰዎች ስሞች (ሼክስፒር, ዳንቴ, ሊዮ ቶልስቶይ, ቻሊያፒን, ራችማኒኖቭ), የጂኦግራፊያዊ ስሞች (ቮልጋ, ባይካል, አልፕስ, አሜሪካ) ናቸው. በተፈጥሯቸው, አጠቃላይ ሊሆኑ አይችሉም እና በአይነቱ ልዩ የሆነ ነገርን ሀሳብ ማነሳሳት አይችሉም.

የሰዎች የግል ስሞች (አሌክሳንደር, ዲሚትሪ), የአያት ስሞች (Golubev, Davydov), በተቃራኒው ስለ አንድ ሰው በአእምሯችን ውስጥ የተወሰነ ሀሳብ አይሰጡም.

የተለመዱ ስሞች (የታሪክ ምሁር, መሐንዲስ, አማች) በልዩ ሙያ ባህሪያት እና በግንኙነት ደረጃ ላይ ተመስርተው በእነዚህ ቃላት ስለተሰየሙት ሰዎች የተወሰነ ሀሳብ እንድናገኝ ያስችሉናል.

የእንስሳት ስሞች ከአጠቃላይ ስሞች ጋር ሊቀራረቡ ይችላሉ። ስለዚህ, የፈረስ ስም ቡላኒ ከሆነ, ይህ ጾታውን እና ቀለሙን ያመለክታል, ስኩዊር ብዙውን ጊዜ ነጭ ፀጉር ያለው እንስሳ ተብሎ ይጠራል (ምንም እንኳን ድመት, ውሻ እና ፍየል ይህ ተብሎ ሊጠራ ይችላል). ስለዚህ የተለያዩ ቅጽል ስሞች ከአጠቃላይ ስሞች ጋር በተለያየ መንገድ ይዛመዳሉ.

በሩሲያኛ የቃላት ፍቺዎች ዓይነቶች

የተለያዩ ቃላትን እና ትርጉማቸውን ማወዳደር በሩሲያ ቋንቋ ውስጥ በርካታ የቃላት ፍቺዎችን ለመለየት ያስችለናል.

በእጩነት ዘዴ መሰረት የቃላት ቀጥተኛ እና ምሳሌያዊ ፍቺዎች ተለይተዋል. የቃሉ ቀጥተኛ (ወይም መሰረታዊ፣ ዋና) ትርጉም ከተጨባጭ እውነታ ክስተቶች ጋር በቀጥታ የሚዛመድ ትርጉም ነው። ለምሳሌ ጠረጴዛ፣ ጥቁር፣ ቦል የሚሉት ቃላት የሚከተሉት መሠረታዊ ትርጉሞች አሏቸው።

1. በከፍተኛ ድጋፎች ወይም እግሮች ላይ ባለው ሰፊ አግድም ሰሌዳ ላይ ያለ የቤት እቃ።
2. የሶት, የድንጋይ ከሰል ቀለሞች.
3. ለማፍላት፣ አረፋ፣ ከኃይለኛ ሙቀት (ስለ ፈሳሾች) ይተናል። ምንም እንኳን በታሪክ ሊለወጡ ቢችሉም እነዚህ እሴቶች የተረጋጋ ናቸው። ለምሳሌ፣ በአሮጌው ሩሲያ ቋንቋ ስቶል የሚለው ቃል ዙፋን፣ ግዛት፣ ዋና ከተማ ማለት ነው።

የቃላት ቀጥተኛ ትርጉሞች ከሌሎቹ ያነሰ በዐውደ-ጽሑፉ ላይ, ከሌሎች ቃላት ጋር ባለው ግንኙነት ባህሪ ላይ ይወሰናል. ስለዚህ፣ ቀጥተኛ ትርጉሞች ትልቁን ሁኔታዊ ሁኔታዊ ሁኔታ እና ትንሹን የአገባብ ቅንጅት እንዳላቸው ይናገራሉ።

የሚተላለፉ (የተዘዋዋሪ) የቃላት ፍቺዎች የሚነሱት ስሞችን ከአንድ እውነታ ክስተት ወደ ሌላ በማዛወር ተመሳሳይነት ፣ በባህሪያቸው ፣ በተግባራቸው ፣ ወዘተ.

ስለዚህ የቃሉ ሰንጠረዥ በርካታ ምሳሌያዊ ትርጉሞች አሉት።

1. የልዩ መሳሪያዎች ቁራጭ ወይም ተመሳሳይ ቅርጽ ያለው ማሽን: የአሠራር ጠረጴዛ, የማሽኑን ጠረጴዛ ከፍ ያድርጉት.
2. ምግብ፣ ምግብ፡ ከጠረጴዛ ጋር ክፍል ይከራዩ።
3. አንዳንድ ልዩ ጉዳዮችን የሚከታተል ተቋም ውስጥ ያለ ክፍል፡ የመረጃ ዴስክ።

ጥቁር የሚለው ቃል የሚከተሉትን ምሳሌያዊ ፍቺዎች አሉት።

ጨለማ፣ ከቀላል ነገር በተቃራኒ ነጭ፡ ቡናማ ዳቦ።

1. ጥቁር ቀለም ወስዷል፣ ጨለመ፡ ከቆዳ ጥቁር።
2. Kurnoy (ረጅም ቅጽ ብቻ, ጊዜ ያለፈበት): ጥቁር ጎጆ.
3. ጨለምተኛ፣ ባድማ፣ ከባድ፡ ጥቁር ሀሳቦች።
4. ወንጀለኛ፣ ተንኮለኛ፡ ጥቁር ክህደት።
5. ዋና አይደለም, ረዳት (ረጅም ቅፅ ብቻ): በቤቱ ውስጥ የጀርባ በር.
6. አካላዊ አስቸጋሪ እና ችሎታ የሌለው (ረጅም መልክ ብቻ): ዝቅተኛ ሥራ, ወዘተ.

ቡል የሚለው ቃል የሚከተለው ምሳሌያዊ ፍቺ አለው፡ 1. “በጠንካራ ደረጃ ይገለጡ”፡ ሥራ በጅምር ላይ ነው። 2. "አንድን ነገር በኃይል ለማሳየት ፣ በጠንካራ ደረጃ": በንዴት ማሸት።

እንደምናየው, ቀጥተኛ ያልሆኑ ትርጉሞች ከፅንሰ-ሃሳቡ ጋር በቀጥታ በማይገናኙ ቃላት ውስጥ ይታያሉ, ነገር ግን በተናጋሪዎች ዘንድ ግልጽ በሆኑ የተለያዩ ማኅበራት በኩል ወደ እሱ ቅርብ ናቸው.

ምሳሌያዊ ትርጉሞች ምስሎችን ማቆየት ይችላሉ: ጥቁር ሀሳቦች, ጥቁር ክህደት; በንዴት ቀቅሉ። እንደነዚህ ያሉት ዘይቤያዊ ትርጉሞች በቋንቋው ውስጥ ተስተካክለዋል-የቃላት አሃድ ሲተረጉሙ በመዝገበ ቃላት ውስጥ ይሰጣሉ.

በእንደገና እና በተረጋጋ ሁኔታ, ዘይቤያዊ ትርጉሞች በጸሐፊዎች, ገጣሚዎች, የማስታወቂያ ባለሙያዎች ከተፈጠሩ እና የግለሰባዊ ተፈጥሮ ከሆኑት ዘይቤዎች ይለያያሉ.

ነገር ግን፣ በአብዛኛዎቹ ሁኔታዎች፣ ትርጉሞችን ሲያስተላልፉ ምስሎች ይጠፋሉ። ለምሳሌ እንደ ቧንቧ መታጠፍ፣ የሻይ ማሰሮ መትፋት፣ የሰዓት ማለፊያ፣ ወዘተ የመሳሰሉ ምሳሌያዊ ስሞች ብለን አናስተውልም። በእንደዚህ ዓይነት ሁኔታዎች ውስጥ ስለ ደረቅ ዘይቤዎች በቃላት ፍቺ ውስጥ ስለ መጥፋት ምስሎች ይናገራሉ.

ቀጥተኛ እና ምሳሌያዊ ትርጉሞች በአንድ ቃል ውስጥ ተለይተዋል.

2. እንደ የትርጉም ተነሳሽነት ደረጃ, የማይነቃቁ ትርጉሞች ተለይተዋል (የማይገኙ, የመጀመሪያ ደረጃ), በቃሉ ውስጥ ባለው ሞርፊምስ ትርጉም አይወሰኑም; ተነሳሽ (ተወላጅ፣ ሁለተኛ ደረጃ)፣ እነሱም ከሚያመነጨው ግንድ እና የቃላት አወጣጥ ቅጥያዎች ትርጉሞች የተገኙ ናቸው። ለምሳሌ ጠረጴዛ፣ መገንባት፣ ነጭ የሚሉት ቃላት ያልተነሳሱ ትርጉሞች አሏቸው። የመመገቢያ ክፍል፣ የጠረጴዛ ጠረጴዛ፣ የመመገቢያ ክፍል፣ ግንባታ፣ ፔሬስትሮይካ፣ ፀረ-ፔሬስትሮይካ፣ ነጭ ዋሽ፣ ነጣ፣ ነጭነት የሚሉት ቃላቶች አነሳሽ ትርጉሞች አሏቸው፤ እነሱም “የሚመነጨው” ከሚለው አነሳሽ ክፍል፣ የቃላት ግንባታ ፎርማቶች እና የትርጉም ክፍሎች ናቸው። የቃሉን ትርጉም ከመነሻ መሠረት ለመረዳት ይረዳል።

ለአንዳንድ ቃላቶች, የትርጓሜው ተነሳሽነት በተወሰነ ደረጃ ተደብቋል, ምክንያቱም በዘመናዊው ሩሲያኛ ሁልጊዜ ታሪካዊ ሥሮቻቸውን መለየት አይቻልም. ይሁን እንጂ ሥርወ-ቃል ትንታኔ የቃሉን ጥንታዊ ቤተሰባዊ ትስስር ከሌሎች ቃላቶች ጋር ያፀናል እና የትርጉሙን አመጣጥ ለማስረዳት ያስችላል። ለምሳሌ ሥርወ-ቃል ትንተና ስብ፣ ድግስ፣ መስኮት፣ ጨርቅ፣ ትራስ፣ ደመና በሚሉት ቃላቶች ውስጥ ያሉትን ታሪካዊ ሥረ-ሥሮች በመለየት ቀጥታ፣ መጠጥ፣ ዓይን፣ ቋጠሮ፣ ጆሮ፣ መጎተት (ኤንቨሎፕ) ከሚሉት ቃላቶች ጋር ያላቸውን ግንኙነት ለመመሥረት ያስችላል። የአንድ የተወሰነ ትርጉም ቃላት ተነሳሽነት ደረጃ ተመሳሳይ ላይሆን ይችላል። በተጨማሪም ፣ ትርጉሙ የፊሎሎጂ ስልጠና ላለው ሰው የተነሳሳ ሊመስል ይችላል ፣ ልዩ ላልሆነ ሰው ግን የዚህ ቃል የትርጉም ግንኙነቶች የጠፉ ይመስላል።

3. የቃላት ተኳሃኝነት እድል መሰረት, የቃላት ፍቺዎች ወደ ነጻ እና ነጻ ያልሆኑ ተከፍለዋል. የመጀመሪያዎቹ በቃላት ርዕሰ-ጉዳይ-ሎጂካዊ ግንኙነቶች ላይ ብቻ የተመሰረቱ ናቸው. ለምሳሌ መጠጥ የሚለው ቃል ፈሳሾችን (ውሃ፣ ወተት፣ ሻይ፣ ሎሚና የመሳሰሉትን) ከሚያመለክቱ ቃላት ጋር ሊጣመር ይችላል ነገር ግን እንደ ድንጋይ፣ ውበት፣ ሩጫ፣ ምሽት ካሉ ቃላት ጋር ሊጣመር አይችልም። የቃላት ተኳኋኝነት የሚቆጣጠሩት በርዕሰ-ጉዳዩ ተኳሃኝነት (ወይም አለመጣጣም) በሚያመለክቱት ጽንሰ-ሀሳቦች ነው። ስለዚህም ቃላትን ከማይገናኙ ትርጉሞች ጋር የማጣመር “ነጻነት” አንጻራዊ ነው።

ነፃ ያልሆኑ የቃላት ፍቺዎች በተወሰኑ የቃላት ተኳሃኝነት እድሎች ተለይተው ይታወቃሉ ፣ በዚህ ሁኔታ በሁለቱም በርዕሰ-አመክንዮ እና በቋንቋ ሁኔታዎች የሚወሰን ነው። ለምሳሌ ለማሸነፍ የሚለው ቃል ድል፣ላይ ከሚሉት ቃላት ጋር ይደባለቃል፣ነገር ግን ሽንፈት ከሚለው ቃል ጋር አልተጣመረም። ጭንቅላትህን ዝቅ አድርግ ማለት ትችላለህ (መልክ፣ አይኖች፣ አይኖች)፣ ግን “እጅህን ዝቅ አድርግ” (እግር፣ ቦርሳ) ማለት አትችልም።

ነፃ ያልሆኑ ትርጉሞች፣ በተራው፣ በአረፍተ ነገር የተዛመደ እና በአገባብ የሚወሰኑ በሚል ተከፋፍለዋል። የመጀመሪያዎቹ የተገነዘቡት በተረጋጋ (ሐረጎች) ውህዶች ብቻ ነው-የማለ ጠላት ፣ የእቅፍ ጓደኛ (የእነዚህ ሐረጎች አካላት ሊለዋወጡ አይችሉም)።

በአገባብ የሚወሰኑት የቃሉ ፍቺዎች የሚፈጸሙት በአረፍተ ነገር ውስጥ ያልተለመደ የአገባብ ተግባርን ካከናወነ ብቻ ነው። ስለዚህ፣ ሎግ፣ ኦክ፣ ኮፍያ የሚሉት ቃላት የአንድ ውህድ ተሳቢ ስም አካል ሆነው የሚሠሩት፣ “ሞኝ ሰው” የሚለውን ትርጉም ይቀበላሉ፤ "ደደብ ፣ ቸልተኛ ሰው"; " ቀርፋፋ፣ የማያውቅ ሰው፣ አጥቂ።" V.V.V.Venogradov,ይህን አይነት ትርጉም ለመጀመሪያ ጊዜ ለይተው አውቀውታል,ተግባራዊ አገባብ ኮንዲሽነር ብለው ጠሯቸው. እነዚህ ትርጉሞች ሁል ጊዜ ዘይቤያዊ ናቸው እና እንደ እጩነት ዘዴ, እንደ ምሳሌያዊ ፍቺዎች ይመደባሉ.

በአገባብ የሚወሰኑ የቃላት ፍቺዎች አካል እንደመሆኖ፣ መዋቅራዊ ውሱን ትርጉሞችም አሉ፣ እነዚህም በአንድ የተወሰነ የአገባብ መዋቅር ሁኔታዎች ውስጥ ብቻ እውን ይሆናሉ። ለምሳሌ ፣ አውሎ ንፋስ የሚለው ቃል በግንባታ ውስጥ “አስደሳች የንፋሱ ክብ እንቅስቃሴ” ቀጥተኛ ትርጉም ያለው በጄኔቲቭ ጉዳይ ላይ ስም ያለው ቃል ምሳሌያዊ ትርጉምን ይቀበላል-የክስተቶች አውሎ ንፋስ - “የክስተቶች ፈጣን እድገት።

4. በተከናወኑ ተግባራት ባህሪ መሠረት የቃላት ፍቺዎች በሁለት ዓይነቶች ይከፈላሉ-ስም ፣ ዓላማው መሾም ፣ የክስተቶች መሰየም ፣ ዕቃዎች ፣ ጥራቶቻቸው እና ገላጭ-ተመሳሳይ ናቸው ፣ በዚህ ውስጥ ዋነኛው ስሜታዊ-ግምገማ ነው () ተያያዥ) ባህሪ. ለምሳሌ, ረጅም ሰው በሚለው ሐረግ ውስጥ, ረዥም የሚለው ቃል ትልቅ ቁመትን ያመለክታል; ይህ የእሱ ስም ነው. እና lanky የሚሉት ቃላት ሰው ከሚለው ቃል ጋር በማጣመር ትልቅ እድገትን ብቻ ሳይሆን የእንደዚህ አይነት እድገትን አሉታዊ እና ተቀባይነት የሌለው ግምገማ ይይዛሉ። እነዚህ ቃላቶች ገላጭ-ተመሳሳይ ትርጉም አላቸው እና ከፍ ያለ የገለልተኛ ቃል ከሚገልጹት ተመሳሳይ ቃላት መካከል ናቸው።

5. በቋንቋው የቃላት አገባብ ሥርዓት ውስጥ በአንድ ትርጉም እና በሌላ መካከል ባለው ግንኙነት ተፈጥሮ ላይ በመመስረት የሚከተሉትን መለየት ይቻላል-

1. በቋንቋው ሥርዓት ውስጥ በአንጻራዊ ሁኔታ ገለልተኛ በሆኑ ቃላት የተያዙ እና በዋነኝነት የተወሰኑ ነገሮችን የሚያመለክቱ የራስ-ተኮር ፍችዎች-ጠረጴዛ ፣ ቲያትር ፣ አበባ;
2. እንደ አንዳንድ ባህሪያት እርስ በርስ የሚቃረኑ ቃላቶች ውስጥ ያሉ ተዛማጅ ትርጉሞች: ቅርብ - ሩቅ, ጥሩ - መጥፎ, ወጣት - እርጅና;
3. ቆራጥ ፍቺዎች፣ ማለትም፣ “በሌሎች ቃላቶች ፍቺዎች የሚወሰኑት፣ ስታይልስቲክስ ወይም ገላጭ ልዩነቶችን ስለሚወክሉ…” ለምሳሌ፡ ናግ (ዝ. ድንቅ፣ ድንቅ፣ ድንቅ (ዝከ. ጥሩ)።

ስለዚህ የዘመናዊው የቃላት ፍቺዎች ትርጉሞች በመጀመሪያ ደረጃ በፅንሰ-ሀሳባዊ-ርዕሰ-ጉዳይ የቃላት ግንኙነቶች (ማለትም ምሳሌያዊ ግንኙነቶች) ፣ ሁለተኛ ፣ የቃላት ምስረታ (ወይም የመነጩ) የቃላት ግንኙነቶች ፣ ሦስተኛ ፣ የቃላት ግንኙነት እርስ በእርስ ጓደኛ (ከጓደኛ ጋር ያለው ግንኙነት)። አገባብ ግንኙነት)። የቃላት ፍቺዎችን ዘይቤ ማጥናት የቃሉን የትርጓሜ አወቃቀሩን ለመረዳት ይረዳል, በዘመናዊው የሩስያ ቋንቋ የቃላት ዝርዝር ውስጥ በተፈጠሩት የስርዓት ግንኙነቶች ውስጥ በጥልቀት ውስጥ ዘልቆ ለመግባት ይረዳል.

1. በሩሲያ ቋንቋ Ulukhanov I. S. Word-formation semantics ይመልከቱ እና የመግለጫው መርሆዎች M., 1977 P. 100-101
2. Shmelev D. N የቃሉ ትርጉም // የሩሲያ ቋንቋ: ኢንሳይክሎፔዲያ. ኤም., 1979. ፒ. 89.

*****************************************************************************
ራስን የመፈተሽ ጥያቄዎች

1. የቃላት ፍቺው ምንድን ነው?
2. የትኛው የቋንቋ ሳይንስ ክፍል የቃሉን የቃላት ፍቺ ያጠናል?
3. በንግግር ውስጥ የመሾም ተግባር የሚሠሩት የትኞቹ ቃላት ናቸው? ምንን ያካትታል?
4. የትኛዎቹ ቃላት የመሾም ተግባር ይጎድላቸዋል?
5. "ፅንሰ-ሀሳብ" የሚለው ቃል ምን ማለት ነው?
6. በፅንሰ-ሀሳቡ እና በቃሉ መካከል ምን ግንኙነት ተፈጠረ?
7. ጽንሰ-ሀሳቦችን የማይገልጹ ቃላት የትኞቹ ናቸው?
8. በዘመናዊ ሩሲያ ውስጥ ምን ዓይነት የቃላት ፍቺዎች ተለይተዋል?
9. የቃሉ ቀጥተኛ እና ምሳሌያዊ ፍቺ ምንድን ነው?
10. የቃላት ተነሳሽነት እና ተነሳሽነት ምንድነው?
11. በነጻ እና ነፃ ያልሆኑ የቃላት ፍቺዎች መካከል ያለው ልዩነት ምንድነው?
12. ከአረፍተ ነገር ጋር የተዛመዱ እና በአገባብ የሚወሰኑ የቃላት ፍቺዎች ባህሪዎች ምንድ ናቸው?
13. የቃላትን ራስ ወዳድነት የሚለየው ምንድን ነው?
14. የቃላት ተዛማጅ ትርጉሞች ምንድን ናቸው?
15. የቃላትን መወሰኛ ትርጉም የሚለየው ምንድን ነው?

መልመጃዎች

3. ነፃ (ስመ) እና ነፃ ያልሆኑ (ከሐረግ ጋር የተገናኙ እና በአገባብ የሚወሰኑ) ትርጉም ያላቸውን ቃላት በአረፍተ ነገር ውስጥ ይምረጡ።

1. ጥፋቶችህን የምፈታበት ጊዜ አሁን ነው, ቡችላ! (Kr.) 2. አሁን ለዘለዓለም መዝናኛ ተሰጥቶኛል. (ሲም) 3. ወታደሮቹ ተኝተዋል, መዝናኛ አላቸው. (ቲቪ)። 4. ክራንቤሪ ቀይ ኮምጣጣ ፍሬዎች ያሉት ረግረጋማ ተክል ነው። 5. ያ ክራንቤሪ ነው! 6. ወሬዎች እና ግምቶች እንደገና ተነሱ, እና ይህ የተስፋፋው ክራንቤሪ በሁሉም ቦታ ይነገር ነበር. 7. በመስኮቴ ስር ያለው ነጭ የበርች ዛፍ እንደ ብር በበረዶ ተሸፍኗል። (እ.ኤ.አ.) 8. ነጭ ሥራ በነጭ, ጥቁር ሥራ በጥቁር (ኤም.) ይሠራል. 9. በዚህ ዓለም ውስጥ አይኖርም. 10. ተከራዩ ዘግይቶ መጣ እና አከራይዋን አላስቸገረውም። 11. ልጅቷ ተኛች እና ክብደቷን አጣች. 12. ሙቀቱ ቀርቷል. 13. እንዴት ያለ ዝይ ነው! 14. የጫጫታ ዝይዎች ተሳፋሪዎች ወደ ደቡብ ተዘርግተዋል። (P.) 15. ይህ የዘንባባ ዝይ እዚህ ሲመጣ ይህ የመጀመሪያው አይደለም። 16. ሰማያዊ ጭጋግ, የበረዶ ስፋት. (እ.ኤ.አ.) 17. እሷ ሰማያዊ ስቶኪንግ እንጂ ሴት አይደለችም.

4. በጽሁፉ ውስጥ በስም ፣ በሐረግ ተዛማጅነት ያላቸው እና በአገባብ የሚወሰኑ ቃላቶችን አድምቅ።

ሴኒያ ሶፋው ላይ ተኝታ ነበር ፣ ሁሉም ግራጫማ ፣ በሽክርክሪቶች ፣ ጊዜ ፣ ​​እሱ ቀድሞውኑ ሸክም ሆኖበት ነበር። ... - አላምንም! አይ አላምንም! -ስለምንድን ነው የምታወራው? - Ryazantsev ጠየቀ. - በእርጅና ጊዜ አንድ ሰው በወጣትነቱ እንደዚያ ባለመኖሩ እራሱን በተሳሳተው ነገር ሊነቅፍ ይገባል ብዬ አላምንም። - ለምን? - ምክንያቱም! በሕይወት የማይኖር የሚመስለው ሽማግሌ ምን መብት አለው፣ በሕያው ወጣት ላይ መፍረድ ምን መብት አለው?...

ሰኒያ ብቻውን ለመጨረስ ጊዜ ስለሌለው መጽሃፍ ለመጻፍ ተስማሙ። ሴንያ በጠና ታሞ ሶፋው ላይ ተኝቶ በዶክተሮች፣ የእንስሳት ሐኪሞች አይታከምም ብሎ ጮኸ፣ Ryazantsev “ስማ፣ ሴንያ፣ በዚህ ዓመት መጽሐፉን መጨረስ አለብን” አለው። እና የሴኒያ ሀሳቦች ወደ ሙሉ, አንዳንዴም ፍጹም የሆነ ቅደም ተከተል መጡ. ...በኋላ ንቃተ ህሊና ወደ እሱ መምጣት ሲጀምር ከጊዜ ወደ ጊዜ፣ ያኔም ቢሆን ስለ መፅሃፉ በጣም ያስብ ነበር። ከእሱ ምንም የሚጠበቅ ነገር የለም, ነገር ግን በድንገት ሴኒያ ለእሱ ያልተለመዱ ፍርዶችን መግለጽ ጀመረ. አንድ ጊዜ እንዲህ አለ፡-

- በጭንቅ ነው እርስ በርሳችን.

- እኛ ማን ነን? - Ryazantsev ጠየቀ.

- ሰዎች ... ሬዲዮ, ቴሌቪዥን, ሲኒማ - ይህ ሁሉ በስፋት ያሳየናል. በቁጥር። በውጪ። ግን አንድ ጥንታዊ ነገር እያጣን ነው - አሮጌ፣ ጥሩ፣ በጊዜ የተፈተነ ዘውግ - የወዳጅነት ውይይት ዘውግ። በዚህ ውስጥ ሰዎች እንዴት አይሸነፉም ... ልብ ይበሉ.

ለሴና እንዲህ ማለት ትችላላችሁ: - "አስታውስ" ብሎ ሄደ, Ryazantsev በዚህ ህይወት ውስጥ ቀረ.

(ኤስ. ዛሊጊን)

5. በጽሁፉ ውስጥ የመሾም ተግባር የሚያከናውኑትን እና የማይሰሩትን ቃላት ያመልክቱ; ጽንሰ-ሀሳቦችን የሚያመለክቱ እና የማይገልጹ ቃላት እንዲሁም ነጠላ ጽንሰ-ሐሳቦችን የሚያመለክቱ. በተጨማሪም፣ የተለያዩ አይነት ትርጉም ያላቸውን ቃላት ያመልክቱ፡- ቀጥተኛ እና ምሳሌያዊ፣ ተነሳሽ እና ያልተነሳሱ፣ ነጻ እና ነጻ፣ ስም እና ገላጭ-ተመሳሳይ። ቃላትን በራስ ገዝ፣ ተዛምዶ እና ቆራጥ ትርጉሞች ያድምቁ።

1. መጽሐፉ መታተም ጀመረ። “የተቸገሩትን መከላከል” ተብሎ ይጠራ ነበር።

መተየቢያዎቹ የብራናውን ጽሑፍ ቀደዱ እና እያንዳንዳቸው የየራሳቸውን ቁራጭ ብቻ በመተየብ በግማሽ ቃል የጀመረው እና ምንም ትርጉም አልነበረውም። ስለዚህ ፣ “ፍቅር” በሚለው ቃል ውስጥ - “ሉ” ከአንዱ ጋር ቆየ ፣ እና “ቦቭ” ወደ ሌላኛው ሄደ ፣ ግን ይህ ምንም አይደለም ፣ ምክንያቱም የሚተይቡትን በጭራሽ አላነበቡም ።

- ባዶ ይሁን ይህ ጸሐፊ! ይህ አናቴማ የእጅ ጽሑፍ ነው! - አንድ አለ እና በንዴት እና በትዕግስት ማጣት ዓይኖቹን በእጁ ሸፈነው. የእጁ ጣቶች በእርሳስ አቧራ ጥቁር ፣ ጥቁር የእርሳስ ጥላዎች በወጣቱ ፊት ላይ ተዘርግተው ነበር ፣ እና ሰራተኛው ሲያስል እና ሲተፋ ፣ ምራቁ ተመሳሳይ ጥቁር እና ገዳይ ቀለም ተቀባ።

2. መጽሃፎች በመደርደሪያዎች ላይ በሞትሊ ረድፎች ውስጥ ቆሙ, እና ግድግዳዎቹ ከኋላቸው አይታዩም ነበር; መፅሃፍቶች ወለሉ ላይ በከፍተኛ ክምር ውስጥ ተዘርግተዋል; እና ከሱቁ በስተጀርባ, በሁለት ጨለማ ክፍሎች ውስጥ, ሁሉንም መጽሃፎች, መጽሃፎችን ያስቀምጡ. እናም በእነሱ የታሰረው የሰው ሀሳብ በዝምታ እየተንቀጠቀጠ እና እየፈነዳ ያለ ይመስል በዚህ የመፅሃፍ መንግስት ውስጥ እውነተኛ ዝምታ እና እውነተኛ ሰላም አልነበረም።

አንድ ግራጫ ጢም ያለው ጨዋ ሰው በአክብሮት ከአንድ ሰው ጋር በስልክ አነጋግሮ፣ በሹክሹክታ “ደደቦች!” ብሎ ተሳደበ እና ጮኸ።

- ድብ! - ልጁም በገባ ጊዜ ፊቱን የተንቆጠቆጠ እና አስፈሪ አድርጎ ጣቱን ነቀነቀ። - ስንት ጊዜ መጮህ አለብህ? ቅሌት!

ልጁ በፍርሀት ዓይኑን ጨረረ፣ እና ግራጫ ጢም ያለው ጨዋ ሰው ተረጋጋ። በእግሩ እና በእጁ ብዙ መጽሃፎችን አወጣ ፣ በአንድ እጁ ሊያነሳው ፈለገ - ነገር ግን ወዲያውኑ አልቻለም እና መልሶ መሬት ላይ ወረወረው።

- ወደ Yegor Ivanovich ይውሰዱት.

ልጁም ጥቅሉን በሁለት እጁ ወስዶ አላነሳውም።

- ሕያው! - ጨዋው ጮኸ።

ልጁም አንሥቶ ተሸከመው።

- ለምን ታለቅሳለህ? - መንገደኛ ጠየቀ።

ድቡ እያለቀሰ ነበር። ብዙም ሳይቆይ ህዝብ ተሰበሰበ፣ የተናደደ ፖሊስ ሳቤር እና ሽጉጥ ይዞ መጣ፣ ሚሽካ እና መጽሃፎቹን ወስዶ ሁሉንም በአንድ ታክሲ ውስጥ ወደ ፖሊስ ጣቢያ ወሰደ።

- ምን አለ? - እየሠራው ካለው ወረቀት ላይ ቀና ብሎ እያየ ተረኛውን ጠባቂ ጠየቀ።

"ይህ የማይቋቋመው ሸክም ነው ክብርህ" ሲል የተናደደው ፖሊስ መለሰ እና ሚሽካ ወደፊት ገፋው።

የፖሊስ መኮንኑ ወደ ጥቅሉ ቀረበ፣ አሁንም እየተራመደ ሲራዘም፣ እግሮቹን ወደ ኋላ አስቀምጦ ደረቱን በማውጣት፣ በጥልቅ ቃተተ እና መጽሃፎቹን በትንሹ አነሳ።

- ዋዉ! - በደስታ ተናግሯል ።

መጠቅለያው ወረቀቱ ጠርዙ ላይ ተቀደደ፣ የፖሊስ መኮንኑ መልሰው ገልጠው “የተቸገሩትን መከላከል” የሚለውን ርዕስ አነበበ።

አንድ ቃል በድምፅ ንድፉ፣ በሥነ-ቅርጽ አወቃቀሩ እና በውስጡ ባለው ፍቺ እና ትርጉም ይለያያል።

የቃሉ መዝገበ ቃላት ይዘቱ ነው፣ ማለትም. "በአንድ ቋንቋ ሰዋሰዋዊ ህጎች መሰረት የተቀናበረ እና የመዝገበ-ቃላቱ አጠቃላይ የትርጓሜ ስርዓት አካል በመሆን" በድምፅ ውስብስብ እና በእውነታው ነገር ወይም ክስተት መካከል ያለውን ትስስር በተናጋሪዎች አእምሮ ውስጥ በታሪክ ተቀምጧል።

የቃላት ፍቺው ሁሉንም የታወቁ ምልክቶችን, ነገሮችን እና ክስተቶችን አያንፀባርቅም, ነገር ግን አንድን ነገር ከሌላው ለመለየት የሚረዱትን ብቻ ነው. ስለዚህ, ብንል: ይህ ወፍ ነው, ከዚያም በዚህ ጉዳይ ላይ እኛ ብቻ ከእኛ በፊት በራሪ vertebrate እንስሳት ዝርያዎች, አካል በላባ የተሸፈነ ነው, እና የፊት እግሮች ወደ ክንፍ ተለውጧል እውነታ ላይ ፍላጎት ናቸው. እነዚህ ባህሪያት አንድን ወፍ ከሌሎች እንስሳት ለምሳሌ አጥቢ እንስሳትን ለመለየት ይረዳሉ.

በጋራ የጉልበት ሥራ ሂደት ውስጥ, በማህበራዊ ተግባራቸው, ሰዎች እቃዎችን, ባህሪያትን, ክስተቶችን ይማራሉ; እና የእነዚህ ነገሮች የተወሰኑ ባህሪያት, ባህሪያት ወይም የእውነታው ክስተቶች ለቃሉ ትርጉም መሰረት ሆነው ያገለግላሉ. ስለዚህ የቃላትን ትርጉም በትክክል ለመረዳት ቃሉ ካለበት ወይም ካለበት ህዝባዊ ቦታ ጋር መተዋወቅ አስፈላጊ ነው። ስለዚህ፣ ከቋንቋ ውጭ የሆኑ ምክንያቶች የቃሉን ትርጉም ለማሳደግ ትልቅ ሚና ይጫወታሉ።

ለምደባው መሠረት የትኛው ባህሪ ጥቅም ላይ እንደሚውል, በዘመናዊው የሩሲያ ቋንቋ ውስጥ አራት ዋና ዋና የቃላት ፍቺዎች ሊለዩ ይችላሉ.

1. በግንኙነት, ከእውነታው ርዕሰ ጉዳይ ጋር ያለው ግንኙነት, ማለትም. በመሰየም ወይም በመሾም ዘዴ (ላቲን ስም - ስያሜ, ስያሜ), ቀጥተኛ ወይም መሰረታዊ ትርጉሞች እና ዘይቤያዊ ወይም ቀጥተኛ ያልሆኑ ትርጉሞች ተለይተዋል.

ቀጥተኛ ትርጉም ማለት ከአንድ ነገር ወይም ክስተት፣ ጥራት፣ ተግባር፣ ወዘተ ጋር በቀጥታ የተያያዘ ነው። ለምሳሌ እጅ የሚለው ቃል የመጀመሪያዎቹ ሁለት ትርጉሞች ቀጥ ያሉ ይሆናሉ፡- “ከትከሻው እስከ ጣቶቹ ጫፍ ድረስ ከአንድ ሰው ሁለት የላይኛው እግሮች መካከል አንዱ…” እና “... እንደ የእንቅስቃሴ መሳሪያ ፣ ጉልበት ” በማለት ተናግሯል።

ተንቀሳቃሽ ትርጉም ማለት ከአንድ ነገር ጋር በቀጥታ በመተሳሰር ሳይሆን በተለያዩ ማኅበራት ምክንያት ቀጥተኛ ትርጉም ወደ ሌላ ነገር በማስተላለፍ የሚነሳ ነው። ለምሳሌ፣ እጅ የሚለው ቃል የሚከተሉት ፍቺዎች ምሳሌያዊ ይሆናሉ።

1) (ነጠላ ብቻ) የአጻጻፍ ስልት, የእጅ ጽሑፍ; 2) (ብዙ ቁጥር ብቻ) የሰው ኃይል;

3) (ብዙ ቁጥር ብቻ) ስለ አንድ ሰው ፣ አንድ ሰው (... ትርጉም ያለው) እንደ ባለቤት ፣ የአንድ ነገር ባለቤት; 4) የኃይል ምልክት; 5) (ነጠላ ብቻ ፣ ቃላታዊ) ስለ አንድ ተደማጭነት ጥበቃ እና ድጋፍ መስጠት የሚችል ሰው; 6) (ነጠላ ብቻ) ስለ አንድ ሰው ለትዳር ፈቃድ, ስለ ጋብቻ ዝግጁነት.

ቀጥተኛ ትርጉም ባላቸው ቃላቶች መካከል ያሉ ግንኙነቶች በዐውደ-ጽሑፉ ላይ ብዙም ጥገኛ አይደሉም እና በርዕሰ-አመክንዮአዊ ግንኙነቶች ይወሰናሉ ፣ ይህም በጣም ሰፊ እና በአንጻራዊነት ነፃ ናቸው። ምሳሌያዊ ትርጉሙ በዐውደ-ጽሑፉ ላይ በእጅጉ የተመካ ነው፤ ሕያው ወይም ከፊል የጠፋ ምስል አለው።

2. እንደ የትርጉም ተነሳሽነት ደረጃ, ትርጉሞች ወደ ያልተነሳሱ (ወይ ያልተገኙ, ፈሊጣዊ) እና ተነሳሽነት (ወይም ከቀድሞው የመነጩ) ይከፋፈላሉ. ለምሳሌ ሩካ የሚለው ቃል ትርጉሙ ተነሳሽነት የሌለው ነው ነገር ግን የቃላቶቹ ፍቺዎች ሩካ ከሚለው ቃል ጋር በትርጉም እና በቃላት መፈጠር ምክንያት ነው.

3. እንደ የቃላት ተኳሃኝነት ደረጃ, ትርጉሞች በአንፃራዊነት ነፃ (ይህ ሁሉንም የቃላት ቀጥተኛ ትርጉሞችን ያካትታል) እና ነፃ ያልሆኑ ተከፋፍለዋል. ከኋለኞቹ መካከል ሁለት ዋና ዋና ዓይነቶች አሉ-

1) ከሐረጎች ጋር የተዛመደ ትርጉም ማለት በተወሰኑ መዝገበ ቃላት የማይከፋፈሉ ጥምሮች ውስጥ ለቃላት የሚነሳ ነው። እነሱ የሚታወቁት በጠባብ የተገደበ ፣ በተረጋጋ ሁኔታ የተባዙ የቃላት ብዛት ነው ፣ ግንኙነቶቻቸው የሚወሰነው በርዕሰ-አመክንዮአዊ ግንኙነቶች ሳይሆን ፣ በቃላታዊ-ትርጉም ስርዓት ውስጣዊ ህጎች ነው። ከዚህ ትርጉም ጋር የቃላት አጠቃቀም ወሰኖች ጠባብ ናቸው. ስለዚህ, እቅፍ በሚለው ቃል ውስጥ, ምሳሌያዊ ትርጉሙ "ቅንነት, ቅን" ማለት ነው, እንደ አንድ ደንብ, ከጓደኛ (ጓደኝነት) ከሚለው ቃል ጋር በማጣመር ብቻ ነው;

2) በአገባብ የሚወሰን ትርጉም በአንድ ቃል ውስጥ በአረፍተ ነገር ውስጥ ያልተለመደ ሚና ሲጫወት የሚታየው ነው። አውድ በእነዚህ ትርጉሞች እድገት ውስጥ ትልቅ ሚና ይጫወታል። ለምሳሌ ፣ አንድን ሰው በመግለጽ ሚና ውስጥ ኦክ የሚለውን ቃል ሲጠቀሙ-እህ ፣ አንተ የኦክ ዛፍ ፣ ምንም ነገር አልተረዳህም - ትርጉሙ “ደብዘዝ ያለ ፣ የማይሰማ” (አነጋገር) እውን ይሆናል።

የተለያዩ በአገባብ የሚወሰኑ ትርጉሞች ገንቢ የተገደቡ የሚባሉትን ያጠቃልላል፣ እነዚህም የሚነሱት በአንድ የተወሰነ የአገባብ ግንባታ ውስጥ አንድን ቃል ለመጠቀም ሁኔታዎች ብቻ ነው። ለምሳሌ፣ በአንፃራዊነት በቅርብ ጊዜ ብቅ ያለው “አውራጃ፣ ክልል፣ የተግባር ቦታ” የሚለው ቃል ጂኦግራፊ ለሚለው ቃል በጄኔቲቭ ጉዳይ ላይ ስም ባለው ግንባታ ውስጥ በመጠቀሙ ነው፡ የስፖርት ድሎች ጂኦግራፊ።

4. በተከናወኑት የተሾሙ ተግባራት ባህሪ ላይ በመመስረት, ትክክለኛ ስም እና ገላጭ-ተመሳሳይ ትርጉሞች ተለይተዋል.

ተሿሚዎች የአንድን ነገር፣ ክስተት፣ ጥራት፣ ድርጊት፣ ወዘተ በቀጥታ የሚሰይሙ ናቸው። በትርጓሜያቸው, እንደ አንድ ደንብ, ምንም ተጨማሪ ባህሪያት የሉም (በተለይ, ገምጋሚዎች). ምንም እንኳን ከጊዜ በኋላ እንደዚህ አይነት ምልክቶች ሊታዩ ይችላሉ. (በዚህ ሁኔታ፣ የተለያዩ ዓይነት ዘይቤያዊ ፍቺዎች ይዘጋጃሉ፣ ነገር ግን ይህ ቡድን በተለየ የምደባ መስፈርት ይለያል። ዓይነት 1 ይመልከቱ።)

ለምሳሌ ጸሐፊ፣ ረዳት፣ ድምጽ ያሰማሉ እና ሌሎችም የሚሉት ቃላት ትክክለኛ የስም ትርጉም አላቸው። ወዘተ.

ገላጭ-ተመሳሳይ የቃላት ፍቺ በፍቺ ውስጥ ስሜታዊ-መግለጫ ባህሪው የበላይ ነው። እንደዚህ አይነት ትርጉም ያላቸው ቃላቶች እራሳቸውን ችለው ይኖራሉ፣ በመዝገበ-ቃላቱ ውስጥ ተንጸባርቀዋል እና የራሳቸው የስም ትርጉም ላላቸው ቃላት የግምገማ ተመሳሳይ ቃላት ተደርገው ይወሰዳሉ። ሠርግ፡ ጸሓፊ - ጸሓፊ፡ ጸሓፊ; ረዳት - ተባባሪ; ድምጽ ማሰማት - ድምጽ ማሰማት. በውጤቱም, የነገሩን, የድርጊቱን ስም ብቻ ሳይሆን ልዩ ግምገማም ይሰጣሉ. ለምሳሌ፣ መንከራተት (ቀላል) “ጩኸት መፍጠር” ብቻ ሳይሆን “በጫጫታ፣ በግርግር፣ በድፍረት፣ በሐቀኝነት የጎደለው ባህሪ ማሳየት” ነው።

ከተጠቆሙት ዋና ዋና የቃላት ፍቺ ዓይነቶች በተጨማሪ ፣ በሩሲያ ቋንቋ ውስጥ ያሉ ብዙ ቃላት ትርጉም ያላቸው ጥላዎች አሏቸው ፣ ምንም እንኳን ከዋናው ጋር በቅርበት ቢዛመዱም ፣ አሁንም ልዩነቶች አሏቸው። ለምሳሌ፣ እጅ ከሚለው የመጀመሪያ ቀጥተኛ ፍቺ ጋር፣ መዝገበ-ቃላትም ፍቺውን ይሰጣሉ፣ ማለትም. በሴሚኮሎን መለያየት “ከሜታካርፐስ እስከ ጣቶቹ ጫፍ ድረስ ያለውን የአንድ አካል አካል” ያመለክታል። (በመዝገበ-ቃላቱ ውስጥ የመጽሐፉን ትርጉም ጥላዎች እና ሌሎች ብዙ ቃላትን ያወዳድሩ።)

ፈረንሳዊው ጸሃፊ እና ጋዜጠኛ አልፍሬድ ካፕ ከሚከተለው አፎሪዝም ውስጥ ነው።

“ቃል እንደ ቦርሳ ነው፡ በውስጡ የገባውን ነገር ይመስላል።

እነዚህ ቃላት ለጥያቄው መልስ ይረዱናል, የቃላት ፍቺ ምን ማለት ነው?

የከረጢቱ ምስል ምንም እንኳን መደበኛ ያልሆነ ቢሆንም ፣ እያንዳንዱ ቃል አንድም ትርጉም እንደሌለው ያስታውሰናል ፣ ስለሆነም ቦርሳው በጣም ከባድ ሊሆን ይችላል ፣ ምክንያቱም

• ቃላቶች ሁለቱም የማያሻማ እና አሻሚ ሊሆኑ ይችላሉ;
• እነሱ በቀጥታም ሆነ በምሳሌያዊ ሁኔታ ጥቅም ላይ ሊውሉ ይችላሉ, ይህም ሙሉ በሙሉ ጥቅም ላይ በሚውልበት አውድ ላይ የተመሰረተ ነው.

እና ቃሉ ምን ማለት እንደሆነ ላናውቀው እንችላለን እና በስህተት ለእሱ ፍጹም የተለየ ትርጉም ሰጥተናል። ስለዚህ፣ የቃልና የጽሑፍ ንግግራችን ትክክለኛ፣ በተቻለ መጠን ለመረዳት የሚቻል እና በስህተት የተሞላ እንዳይሆን ገላጭ መዝገበ ቃላትን ደጋግመን መመልከት አለብን።

ቃል ለሳይንስ!

በሩሲያ ቋንቋ የመማሪያ መጽሐፍ ውስጥ እናነባለን-

የቃላት ፍቺው በተናጋሪዎች አእምሮ ውስጥ የተወሰነ የእውነታ ክስተት ያለው የአንድ የቋንቋ ክፍል የድምፅ ውስብስብ ትስስር ነው።

በጣም ግልጽ አይደለም? ከዚያ ይህን ፍቺ እንጠቀም፡-

የቃላት ፍቺ- ይህ የቃሉ ይዘት ነው ፣ ይህም የተለያዩ ክስተቶችን ፣ ሂደቶችን ፣ ንብረቶችን ፣ ዕቃዎችን እና የመሳሰሉትን ሀሳብ እንዲያገኙ ያስችልዎታል።

የቃላት ፍቺው ምንድን ነው?

የቃላቱ ዋናው ክፍል የሚባሉትን ያከናውናል እጩ ተግባር, ማለትም ዕቃዎችን ይሰይማሉ, እንዲሁም የተለያዩ ንብረቶቻቸው, የተከናወኑ ድርጊቶች, ሂደቶች, ክስተቶች. እነዚህ ቃላቶች እንደ ትርጉም ያላቸው እና እራሳቸውን የቻሉ ናቸው.

እጩ ተግባርን በማከናወን እያንዳንዱ ቃል ማግኘት ይችላል። ቀጥተኛ ወይም ምሳሌያዊ ትርጉም.

ቀጥታ- የቃሉን ቀጥተኛ ግንኙነት ከሚያመለክተው የእውነተኛ ህይወት ክስተት ጋር ያስባል። ለምሳሌ ግንባታ ማለት ሕንፃዎችን መገንባት ማለት ነው (በትርጉም) ነገር ግን ያው ቃል በምሳሌያዊ መንገድ ጥቅም ላይ ከዋለ አእምሮአዊ ፍላጎትን (እቅድ ማውጣትን) ያመለክታል።

ምሳሌያዊ ትርጉምበመልክ ሂደት ውስጥ የአንድ ክስተት ስም እና ንብረቶች ወደ ሌላ ስለሚተላለፉ እንደ ሁለተኛ ደረጃ ይቆጠራል። ምሳሌያዊ ትርጉሙ በተጓዳኝ ግንኙነቶች ላይ የተመሰረተ ነው: የተለመዱ ባህሪያት, ተመሳሳይነቶች, ተግባራት, ወዘተ.

አንድ ተጨማሪ ምሳሌ።

ረግረጋማ

ቀጥታ - ረግረጋማ ቦታ.

ተንቀሳቃሽ - በኅብረተሰቡ ውስጥ የተዘበራረቁ ሂደቶች, የማይቋረጥ ጊዜ.

የቃላት ተኳኋኝነት

ስለ መዝገበ-ቃላት ትርጉም ሲናገሩ ሌላ ጠቃሚ ጽንሰ-ሀሳብ ነው። ተኳሃኝነት. እያንዳንዱ ቃል ከሌላው ጋር ሊጣመር አይችልም. በተጨማሪም, "ነጻ ያልሆኑ" ተብለው ሊጠሩ የሚችሉ, ከሌሎች ጋር በጥብቅ የተገናኙ እና ያለ እነዚህ ቃላት ጥቅም ላይ የማይውሉ ቃላቶች አሉ.

ከኋለኞቹ መካከል ይገኙበታል በአገባብ ወይም በመዋቅር ተወስኗልእና ከሐረግ ጋር የተዛመደ.

በአገባብ የተስተካከለ- በተወሰነ አውድ ውስጥ የሚታየው ምሳሌያዊ ትርጉም ዓይነት። በዚህ ጉዳይ ላይ ቃሉ ለእሱ ያልተለመዱ ተግባራትን ማከናወን ይጀምራል.

ለምሳሌ:

ኧረ አንተ ደደብ የኦክ ዛፍ!

አስቀድመው አድርገውታል? እንዴት ያለ መዶሻ ነው!

ሐረጎች ግንኙነትበተረጋጋ መግለጫዎች እና ሀረጎች ውስጥ ብቻ ሊገኝ ይችላል. ለምሳሌ “ደረት” የሚለው ቅጽል “ቀለም” ማለት “ፀጉር” ከሚለው ቃል ጋር ብቻ ተጣምሯል እና እቅፍምናልባት ብቻ ጓደኛ.

የተሰረዙ ቃላት

ሆኖም ግን, ምንም የቃላት ፍቺ የሌላቸው የቃላት ቡድን አለ. ይህ

• መቆራረጥ;
• ቅንጣቶች;
• ማህበራት;
• ቅድመ-ዝንባሌዎች.

ባቡር!

የቃላት ዝርዝርዎን ያለማቋረጥ ለማስፋት እና የተወሰኑ ቃላት ምን ማለት እንደሆነ በትክክል ለማወቅ በሚከተለው ስልተ-ቀመር በመጠቀም ቃላትን የመተንተን ልምድን በራስዎ ውስጥ ማስገባት ይችላሉ።

1. የቃሉን የቃላት ፍቺ በአረፍተ ነገር አውድ ውስጥ ፈልጉ እና ጻፉት።

2. ይህ ቃል ምን ያህል ትርጉሞች እንዳሉት ይወስኑ፡ ብዙ ወይም አንድ።

3. ምን ትርጉም እንዳለው አስቀምጡ፡ ቀጥተኛ ወይም ምሳሌያዊ፣ የተተነተነው ቃል አለው። ተመሳሳይ ቃላትን ይምረጡ።

5. ተቃራኒ ቃል ይምረጡ።

6. የቃሉን አመጣጥ ይወስኑ.

7. ምን ያህል በስፋት ጥቅም ላይ እንደሚውል (የተለመደ/በአገልግሎት ላይ የተገደበ፣ ለምሳሌ ሙያዊነት) መመስረት።

8. ቃሉ ጊዜ ያለፈበት መሆኑን ይወስኑ።

9. ይህ ቃል የቅንብር መግለጫዎች እና የሐረግ አሃዶች አካል መሆኑን እወቅ።

የቃላት ፍቺ እና የፊደል አጻጻፍ

በማጠቃለያው ፣ ብዙውን ጊዜ የቃላት ፍቺው እና የአጠቃቀም አገባብ እውቀት ብቻ ስህተቶች እንዳይከሰቱ ይከላከላል።

ክላሲክ ምሳሌ፡-

ለስላሳ ወንበር ላይ ለመቀመጥ ምቹ ነበር.

ቀደም ብሎ መቀመጥ ጀመረ።

ስለ ሥሮች አጻጻፍ ተመሳሳይ ነገር ሊባል ይችላል እኩል -እና -እንኳን-, ፖፒ -እና ሞክ -. በሚጽፉበት ጊዜ ስህተቶችን ለማስወገድ, የተፃፉበትን ቃላቶች ትርጉም ማወቅ ያስፈልግዎታል.

-እኩል- = ተመሳሳይ ፣ እኩል // -እኩል- = ለስላሳ ፣ እኩል

-ማክ- = ወደ ፈሳሽ ዝቅ // -mok- = እርጥበት እንዲገባ ያድርጉ

በቃላትዎ ይጠንቀቁ እና እያንዳንዱን የቃላት ቦርሳ በትክክለኛው ይዘት ይሙሉ!

መዝገበ ቃላት የቋንቋ ሳይንስ በጣም አስፈላጊ አካል ነው። ቃላትን እና ትርጉማቸውን ታጠናለች. ሚስጥር አይደለም: የበለጸገው የአንድ ሰው የቋንቋ ክምችት, ንግግሩ ይበልጥ ቆንጆ እና ምሳሌያዊ ነው. በማንበብ ብዙ አዳዲስ ቃላትን መማር ይችላሉ። ብዙውን ጊዜ አንድ አዲስ ቃል በመጽሃፍ ወይም በመጽሔት ውስጥ መገኘቱ ይከሰታል ፣ በዚህ ሁኔታ ፣ የቃላት ፍቺ መዝገበ-ቃላት ይረዳል ፣ እሱ ገላጭ ተብሎም ይጠራል። በጣም የተለመዱት በ V.I. Dahl እና S.I. Ozhegov የተሰጡ ናቸው. በዘመናዊ የቋንቋ ሳይንስ የሚታመኑት እነሱ ናቸው።

የሩስያ ቋንቋ የቃላት ዝርዝር ሀብት

ቋንቋ, ሩሲያኛን ጨምሮ, በማደግ ላይ ያለ ክስተት ነው. አዳዲስ ባህሎች፣ የሳይንስ እና ቴክኖሎጂ ፈጠራዎች ብቅ ይላሉ፣ አንዱ ስልጣኔ ሌላውን ይተካል። በእርግጥ ይህ ሁሉ በቋንቋው ውስጥ ይንጸባረቃል. አንዳንድ ቃላት ይታያሉ, አንዳንዶቹ ይጠፋሉ. ለእነዚህ ለውጦች በግልጽ ምላሽ የሚሰጥ የቃላት ዝርዝር ነው። ይህ ሁሉ የቋንቋውን ብልጽግና ያካትታል. K. Paustovsky ስለ ቃላቶቹ አጠቃላይ ድምር በጣም በቀለማት ያሸበረቀ ገለፃ ሰጠ ፣ እያንዳንዱ በዙሪያው ላለው ክስተት ወይም ነገር ተዛማጅ “ጥሩ” ቃል አለ ፣ ወይም ከአንድ በላይ።

ሳይንቲስቶች አንድ ሰው ሌላውን እንዲረዳው ከ4-5 ሺህ ቃላትን ማከማቸት በቂ ነው, ነገር ግን ይህ ለቆንጆ እና ምሳሌያዊ ንግግር በቂ አይደለም. ሩሲያኛ በጣም ቆንጆ ከሆኑ ቋንቋዎች አንዱ ነው, ስለዚህ በቀላሉ ከሀብታቱ መጠቀም አስፈላጊ ነው. በተጨማሪም ፣ የነጠላ ቃላትን ከትርጉማቸው ጋር ማወቁ በቂ አይደለም (ለዚህ በቀላሉ የቃላት ፍቺዎችን መዝገበ ቃላት መማር ይችላሉ)። ከትርጉም ጋር የተያያዙ ቃላትን ማወቅ፣ ምሳሌያዊ ትርጉማቸው፣ ተቃራኒ ቃላትን ለመረዳት እና ለመጠቀም፣ እና ተመሳሳይ የሆኑ ክፍሎችን መጠቀም የበለጠ ጠቃሚ ነው።

የቃሉ ፍቺ

ቃሉ የማንኛውም ቋንቋ በጣም አስፈላጊ አሃድ ነው። ሰዎች እርስ በርስ የሚግባቡበት ጥምረት እና ከዚያ በኋላ ዓረፍተ ነገሮች የሚደረጉት ከእነሱ ነው። አንድ ቃል ከሌላው እንዴት እንደሚለይ? የፎነቲክ ዲዛይን በመጠቀም. የቃላት ፍቺም በዚህ ረገድ ይረዳል. ቃላቱን የሚለየው ይህ ነው። ለምሳሌ ዕቃዎችን፣ ሰዎችን ወይም ሕያዋን ፍጥረታትን ሊሰይሙ ይችላሉ ( ጠረጴዛ, አስተማሪ, ተኩላ); የተፈጥሮ ክስተቶች ( ነፋስ, ውርጭ), ድርጊቶች ( መሮጥ ፣ ተመልከትምልክቶች () ቆንጆ, ሮዝ).

ባለፉት መቶ ዘመናት ቃላቶች የቃላት ፍቺያቸውን ሊለውጡ ይችላሉ. ቃሉን እንደ ምሳሌ እንውሰድ የአትክልት ቦታ. እስከ 20 ኛው ክፍለ ዘመን ድረስ ይህ ቃል የአትክልት ቦታንም ያመለክታል. በዘመናችን፣ የቃላት ፍቺው ተለውጧል፡- የአትክልት ቦታአሁን አትክልት የሚበቅልበት የታጠረ አካባቢ ነው።

የቃላት ፍቺያቸው ለመገመት እና ለመሳል ቀላል የሆነ የተወሰነ ምስል የሆነ ቃላቶች አሉ። እንጨት, ካቢኔ, አበባ. ለሌሎች በጣም ረቂቅ ነው፡- ፍቅር, ሰዋሰው, ሙዚቃ. የሩስያ ቋንቋ የቃላት ፍቺው በማብራሪያ መዝገበ-ቃላት ውስጥ ተጠቃሏል. በርካታ የትርጓሜ መንገዶች አሉ፡ ተመሳሳይ ትርጉም ያላቸው ቃላት። ለምሳሌ, መንገድ - መንገድ. አንዳንድ መዝገበ ቃላት ዝርዝር ማብራሪያ ይሰጣሉ፡- መንገድ- የሚንቀሳቀሱበት በጠፈር ውስጥ የተወሰነ ቦታ።

የቃላት ፍቺውን ማወቅ ለምን አስፈለገ?

የቃላት ፍቺውን ማወቅ በጣም አስፈላጊ ነው - ይህ ከአንዳንድ የፊደል ስህተቶች ያድንዎታል. ለምሳሌ:

• የሠርግ ልብሶችን መሞከር አሰልቺ ቢሆንም አስደሳች ሂደት ነው.
• ጠላቶችን በማስታረቅ ሁሌም ጎበዝ ነበረች።

በመጀመሪያው ምሳሌ ላይ "ለመሞከር" የሚለው ቃል ጥቅም ላይ የዋለው "ለመሞከር" ትርጉም ነው, ስለዚህ ሥሩ መፃፍ አለበት. ሠ. በሁለተኛው ዓረፍተ ነገር ውስጥ ስለ ዓለም እየተነጋገርን ነው, ስለዚህ ደብዳቤው ያስፈልጋል እናበመሠረቱ.

ቃላቶች ብቻ ሳይሆኑ ሞርፊሞችም የተለያዩ የቃላት ፍቺዎች አሏቸው። አዎ፣ ቅድመ ቅጥያ በ- ስለ አንድ ድርጊት አለመሟላት ሲናገር ጥቅም ላይ ይውላል, ወዲያውኑ ቅርበት, አቀራረብ ወይም ግንኙነት; ቅድመ- የአንድ ነገር ከፍተኛ ደረጃ ማለት በሚቻልበት ጊዜ ( በጣም አስቂኝ - በጣም አስቂኝ፣ ግን፡- መንቀሳቀስ (አባሪ) ፣ መቀመጥ (ያልተሟላ) ፣ የባህር ዳርቻ (ወደ ባሕሩ ቅርብ)።

የተለያዩ የቃላት ፍቺዎች ያሏቸው ሥሮችም አሉ። እነዚህም እንደ፡- ፖፒ-/-መሳለቂያ-; -እኩል ነው።-/-በትክክል-. ቃሉ በፈሳሽ ውስጥ መጥለቅ ማለት ከሆነ ፣ መጻፍ አለብዎት- ፖፒ- (ኩኪዎችን ወተት ውስጥ ይንከሩ), ሌላ ነገር "ማለፍ, ፈሳሽ ውሰድ" የሚለው ትርጉም ነው, በዚህ ጉዳይ ላይ መፃፍ ያስፈልጋል - መሳለቂያ- (እርጥብ እግሮች). ሥር - እኩል ነው።- ስለ እኩልነት ሲናገሩ መፃፍ አለበት ( እኩልታው); -በትክክል- ለስላሳ ነገር ማለት ነበር ፣ እንኳን ( ባንግ ይከርክሙ).

ነጠላ እና ብዙ ቃላት

በሩሲያ ቋንቋ የቃላት ሀብት ብዙ ወይም አንድ ብቻ የቃላት ፍቺ ያላቸውን ክፍሎች ያቀፈ ነው። የመጀመሪያዎቹ አንድ ትርጓሜ ብቻ አላቸው። በርች, ስኬል, ሞስኮ, ፒዛ. ከምሳሌዎቹ እንደሚታየው, የማይታወቁ ቃላት ቡድን ትክክለኛ ስሞችን, በቅርብ ጊዜ የወጡ ወይም የውጭ ቃላትን, እንዲሁም በጠባብ ላይ ያተኮረ ነው. እነዚህ ሁሉም ዓይነት ቃላት, የሙያ ስሞች, የእንስሳት ስሞች ናቸው.

በቋንቋው ውስጥ ብዙ ብዙ የበለጡ ቃላት አሉ፣ ማለትም፣ በርካታ ትርጉም ያላቸው። እንደ አንድ ደንብ, ትርጓሜዎች በአንድ የተወሰነ ባህሪ ወይም ትርጉም ዙሪያ ይሽከረከራሉ. ገላጭ መዝገበ ቃላት አንድ ቃል ብዙ ትርጉሞች እንዳሉት ይነግርዎታል። የእነዚህ መዝገበ ቃላት ትርጉም ከቁጥሮች በታች ተዘርዝሯል። "ምድር" የሚለውን ቃል እንደ ምሳሌ እንውሰድ. በርካታ ትርጓሜዎች አሉት።

1. በፀሐይ ስርዓት ውስጥ ካሉት ፕላኔቶች አንዱ።
2. መሬት የ "ውሃ" እና "ሰማይ" ጽንሰ-ሐሳቦች ተቃውሞ ነው.
3. አፈር ሁሉንም ዓይነት ሰብሎችን ለማምረት የሚያስችል ለም ሽፋን ነው.
4. የአንድ ሰው ንብረት የሆነ ክልል።
5. ለአንዳንድ አገሮች - የፌዴራል ክፍል.

የቃሉ ቀጥተኛ እና ምሳሌያዊ ትርጉም

ሁሉም ነገር ቀጥተኛ ወይም ምሳሌያዊ ትርጉም ሊይዝ ይችላል። "የቃላትን የቃላት ፍቺ ግለጽ" የሚለውን ተግባር ካጋጠመህ መዝገበ ቃላት ውስጥ መመልከት አለብህ። እዚያ, ከትርጉሙ ቀጥሎ, ቀጥተኛ ወይም ምሳሌያዊ እንደሆነ ይገለጻል. የመጀመሪያው ዋናው ነው; ሁለተኛው በመመሳሰል መርህ ላይ የተመሰረተው በዋናው ላይ የተመሰረተ ነው.

ለምሳሌ "ኮፍያ" የሚለውን ቃል ተመልከት. በመጀመሪያ, ዋናው ትርጉሙ ትንሽ ጠርዝ ያለው የጭንቅላት ቀሚስ ነው. ተመሳሳይነት ላይ በመመስረት, ምሳሌያዊ ትርጓሜ ተፈጠረ-የእቃው የላይኛው ክፍል, የተስፋፋ እና ጠፍጣፋ - እንጉዳይ ወይም የጥፍር ካፕ.

ለንግግር ልዩ ምስል የሚሰጡት ምሳሌያዊ ፍቺዎች ናቸው ፣ በእነሱ መሠረት ፣ እንደ ዘይቤ ያሉ ትሮፖዎች ተፈጥረዋል (የተደበቀ ንፅፅር፡- የፀጉር ነዶ) ፣ ዘይቤ (የባህሪያት ቀጣይነት) የብር ሳህን) እና synecdoche (ከጠቅላላው ይልቅ አንድ ክፍል ጥቅም ላይ ይውላል፡- ገበሬው በእርግጥ ባሪያ ነበር።).

አንዳንድ ጊዜ በቋንቋ ውስጥ ምሳሌያዊ ትርጉም ብቻ የሚታይባቸው አጋጣሚዎች አሉ እና እንደ "የቃላትን የቃላት ፍቺ ይወስኑ" የሚለውን ተግባር ለማጠናቀቅ ገላጭ ብቻ ሳይሆን ገላጭም ያስፈልግዎታል ለምሳሌ ይህ ነበር. ጉዳዩ "ቀይ" ከሚለው ቅጽል ጋር. “ቆንጆ” የሚለው ቀጥተኛ ትርጉሙ በጥንታዊ ቶፖኒሞች (“ቀይ አደባባይ”) ወይም አፈ ታሪክ (ምሳሌዎች) ብቻ ተጠብቆ ነበር።

ግብረ ሰዶማውያን

የቃላት ፍቺዎች ሊነፃፀሩ ወይም ሊነፃፀሩ ይችላሉ. ከ5-6ኛ ክፍል ያለው ፕሮግራም እንደነዚህ ያሉትን ግንኙነቶች ያጠናል. የግብረ-ሰዶማውያን ፣ ተመሳሳይ ቃላት እና ተመሳሳይ ቃላት የቃላት ፍቺ በጣም አስደሳች ነው። እነዚህን ሁሉ የቃላት ዓይነቶች እንይ።

ሆሞኒሞች በድምፅ አጠራር ወይም በፊደል ተመሳሳይ የሆኑ ቃላት ናቸው፣ ትርጉማቸው ግን ፈጽሞ የተለየ ነው። አዎ ቃላት ካርኔሽን(አበቦች) እና ካርኔሽን(ለመጠፊያ ቁሳቁሶች የተጠቆሙ ዘንጎች) ተመሳሳይ ፊደል እና በተለየ መንገድ ይገለጻል. ሌላ ምሳሌ፡- ጠለፈ- የፀጉር አሠራር ዓይነት, እና ጠለፈ- የግብርና መሳሪያ. ሆሞኒሞች እንዲሁ ሰዋሰው ሊሆኑ ይችላሉ። ስለዚህ, "ምድጃውን ያብሩ" እና "መጋገሪያዎች" በሚሉት ሀረጎች ውስጥ. ቃል መጋገርበመጀመሪያው ጉዳይ ላይ ስም ሲሆን በሁለተኛው ውስጥ ደግሞ ግስ ነው. ፅንሰ-ሀሳቦቹ ግራ ሊጋቡ አይገባም የመጀመሪያው በፅንሰ-ሀሳቦች መካከል ምንም አይነት መመሳሰልን አያመለክትም, ሁለተኛው ግን በማናቸውም ባህሪያት ተመሳሳይነት መርህ ላይ የተገነባ ነው.

ተመሳሳይ ቃላት

ተመሳሳይ ቃላት ተመሳሳይ የቃላት ፍቺ ያላቸው ቃላት ናቸው። ለምሳሌ ጓድ፣ ሸሚዝ-ጋይ” የሚሉት ቃላት የቅርብ፣ የታመነ ሰው ትርጉም አላቸው።ሆኖም፣ ተመሳሳይ ቃላቶች አሁንም በትርጉም ጥላ ይለያያሉ። ጓደኛለምሳሌ፣ በተለይ የቅርብ ሰውን ያመለክታል።

ተመሳሳይ ቃላት እንዲሁ የተለያዩ የቅጥ ቀለሞች አሏቸው። ስለዚህ፣ ሸሚዝ-ወንድበንግግር ንግግር ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል. እንደ አንድ ደንብ, ተመሳሳይ ቃላት የአንድ የንግግር ክፍል ቃላት ናቸው, ግን የተረጋጋ ጥምረት ሊሆኑ ይችላሉ. ተመሳሳይነት ያለው ክስተት እውቀት የፊደል ስህተቶችን ለማስወገድ ይረዳል. ስለዚህ, የንጥሉን ትክክለኛ የፊደል አጻጻፍ ለማወቅ አይደለምበስሞች ወይም ቅጽል፣ ስልተ ቀመሩን መከተል አለቦት፡ “የቃላት ፍቺውን ይግለጹ እና ያለ ተመሳሳይ ቃል ለማግኘት ይሞክሩ። አይደለም: ጠላት - ጠላት".

አንቶኒሞች

አንቶኒሞች በቃላታዊ ፍቺው ዲያሜትራዊ በሆነ መልኩ የተለያዩ ቃላት ናቸው። ጓደኛ - ጠላት; መሄድ - መሮጥ; ጥልቀት - ጥልቀት የሌለው; ላይ ታች. እንደምናየው፣ የአንቶኒሚ ክስተት የማንኛውም የንግግር ክፍሎች ባህሪይ ነው፡ ስሞች፣ ግሶች፣ ቅጽል ስሞች፣ ተውሳኮች። የእንደዚህ ዓይነቶቹ ቃላት አጠቃቀም ለንግግር ልዩ መግለጫ ይሰጣል ፣ በተለይም አስፈላጊ ሀሳቦችን ለአድማጭ ወይም ለአንባቢ ለማስተላለፍ ይረዳል ፣ ስለሆነም ብዙውን ጊዜ ተቃራኒ ትርጉም ያላቸው ቃላት በታዋቂ አባባሎች ውስጥ ይገኛሉ - ምሳሌዎች። ለምሳሌ, በዚህ ጉዳይ ላይ "ለስላሳ - ከባድ" ተቃራኒዎች ናቸው.

እንደሚመለከቱት, የሩስያ ቋንቋ በጣም የተለያየ ነው, ስለዚህ የቃላት አተረጓጎም ርዕስ ለበርካታ አመታት ተምሯል. በተጨማሪም, በዋናው የትምህርት ቤት ፈተናዎች ውስጥ ይካተታል, ለምሳሌ, "የቃላትን የቃላት ፍቺ ያብራሩ" ወይም "ለቃሉ ተመሳሳይ ቃል / አንቶኒም / ግብረ-ሰዶማዊነት ይምረጡ" እና የመሳሰሉት.

ወይም ብዙ፣ ማለትም. ነጠላ ዋጋ ያለው ወይም ብዙ ዋጋ ያለው ነው.

ለምሳሌ "በረዶ" የሚለው ቃል "ትልቅ የበረዶ ክምችት ወይም ከበረዶው ላይ የተቋረጠ ትልቅ የበረዶ ግግር" ማለት ነው. ቃሉ ሌላ ትርጉም የለውም። ስለዚህ, የማያሻማ ነው. ነገር ግን "ሽክርክሪት" የሚለው ቃል ብዙ ትርጓሜዎች ሊኖረው ይችላል. ለምሳሌ “ሽሩባ” “የፀጉር አሠራር ዓይነት” (የሴት ልጅ ሹራብ) እና እንዲሁም “ልዩ ቅርጽ ያለው የወንዝ ዳርቻ” ነው (በሽሩባው ላይ ለመዋኘት ሄጄ ነበር) እና በተጨማሪም ፣ እሱ እንዲሁ “ የጉልበት መሳሪያ” (የሽሩባውን ጉድጓድ ለመሳል)። ስለዚህም “ሽሩብ” የሚለው ቃል ብዙ ትርጉሞች አሉት።

የቃሉ ሰዋሰዋዊ ፍቺ ቃሉ ቅርፁን እንዲለውጥ የሚያስችላቸው የተወሰኑ ባህሪያት ስብስብ ነው። ስለዚህ፣ ለግስ፣ እነዚህ የውጥረት፣ ሰው፣ ቁጥር፣ ወዘተ ምልክቶች ናቸው፣ እና - ጊዜ፣ የአሁን ወይም ያለፈ፣ ጾታ፣ ቁጥር፣ ወዘተ.

የቃላት ፍቺው ዋና አካል፣ እንደ አንድ ደንብ፣ በስሩ ውስጥ የሚገኝ ከሆነ፣ የቃሉ ሰዋሰዋዊ ፍቺው በቀላሉ የሚለካው በመጨረሻው (inflection) ነው። ለምሳሌ በስም መጨረሻ ላይ ጾታውን፣ ጉዳዩን ወይም ቁጥሩን ለመወሰን ቀላል ነው። ስለዚህ ፣ “ማለዳው አሪፍ ሆነ ፣ ግን ፀሐያማ” በሚለው ዓረፍተ-ነገር ውስጥ የስሙ ስም የሚከተለው አለው-የስም ጉዳይ ፣ ገለልተኛ ጾታ ፣ ነጠላ ፣ ሁለተኛ። በተጨማሪም, ቃሉ የተለመደ ስም ነው, ግዑዝ ነው ማለት እንችላለን.

"ማለዳ" የሚለውን ቃል የቃላት ፍቺ ለመወሰን ከሞከርክ ምናልባት ይህ ከሌሊቱ ቀጥሎ ያለው የቀኑ ሰዓት እንደሆነ ግልጽ ያደርጉ ይሆናል, ማለትም. የቀኑ መጀመሪያ.

የቃላትን የቃላት ሰዋሰዋዊ እና ሰዋሰዋዊ ትርጉም በትክክል ለመወሰን ከተማሩ፣ በገለፃ ውብ እና በሰዋስው እና በአጠቃቀም ረገድ ትክክለኛ የሆኑ አገባብ ግንባታዎችን (እና አረፍተ ነገሮችን) መፃፍ ይችላሉ።

ተዛማጅ መጣጥፍ

ምንጮች፡-

• መዝገበ ቃላት ማለት ነው።

በሞርሞሎጂካል ትንተና ወቅት አካላትየሚለውን መግለፅ ያስፈልጋል እይታ, እሱም የዚህን የንግግር ክፍል ቋሚ ባህሪያትን ያመለክታል. ይህ ለተርጓሚው በጣም አስፈላጊ ነው, ምክንያቱም የእሱን የለወጠው እይታሲተረጎም, ተሳታፊው ብዙውን ጊዜ የጠቅላላውን ጽሑፍ ትርጉም ወደ ተቃራኒው ይለውጠዋል.

ያስፈልግዎታል

• - የአካላት ቅጾች ሰንጠረዥ.

መመሪያዎች

ሙሉውን ተሳታፊ ወደ አጭር ቅጽ ለማስቀመጥ ይሞክሩ። በተለዋዋጭነት ይህ ብዙውን ጊዜ የሚቻል ነው ፣ ሁል ጊዜ ሁለቱም ቅጾች አሉት ፣ ግን ንቁ ከሆኑ ጋር ተመሳሳይ ቀዶ ጥገና ማድረግ አይችሉም። ያም ሆነ ይህ, በዘመናዊ ሥነ-ጽሑፍ እውነተኛ አካላትአጭር ቅርጽ የላቸውም. አንዳንድ ዘዬዎች አሏቸው። አጭር ቅጽ ተገብሮ አካላትበጾታ እና በቁጥር ይለያያል. ሆኖም ፣ አንዳንድ ተገብሮ አካላትእንዲሁም በዘመናችን በአብዛኛው በአጭር ጊዜ ውስጥ አይቀመጡም. ለምሳሌ, "ሊሰበር የሚችል", "ሊነበብ የሚችል", ወዘተ. እንደዚህ ባሉ አጋጣሚዎች, አጭር ቅፅ አለ, ይልቁንም ጥንታዊውን ዘይቤ ያመለክታል.

በርዕሱ ላይ ቪዲዮ

ማስታወሻ

አንዳንድ ክፍሎች በጊዜ ሂደት ወደ ቅጽልነት ይለወጣሉ። ይህ የሚከሰተው አንድ የተወሰነ ድርጊት ወይም ግዛት የአንድ የተወሰነ ነገር ቋሚ ባህሪ ከሆነ ነው። እነዚህ ሁለቱም ንቁ እና ታጋሽ አካላት ሊሆኑ ይችላሉ - በእግር የሚራመድ ቁፋሮ ፣ የታሸገ አተር ፣ ወዘተ. በዚህ ሁኔታ, በእርግጠኝነት, የእነሱን አይነት መወሰን አያስፈልግም.

ጠቃሚ ምክር

ብዙውን ጊዜ, የአሳታፊውን አይነት ለመወሰን አንድ ባህሪ በቂ ነው. ነገር ግን አጠራጣሪ በሆኑ ጉዳዮች ላይ ሁሉንም በየተራ ይተግብሩ።

የተሳታፊዎች ቅጾች ሰንጠረዥ በብዙ የማጣቀሻ መጽሐፍት ውስጥ በሩሲያ ቋንቋ ውስጥ ይገኛል። ግን ለመመቻቸት, እራስዎ ያዘጋጁት. ሶስት አምዶች እና ሶስት ረድፎችን ብቻ ሊያካትት ይችላል. በመጀመሪያው መስመር ላይ “ምልክቶች”፣ “ገባሪ ተካፋይ”፣ “ተቀባይ አካል” ይጻፉ። የሚከተሉት መስመሮች አንድ ወይም ሌላ ቅጽ የሚፈጥሩ ቅጥያዎችን ይይዛሉ, ተጨማሪ ጥያቄዎች, የአጭር ቅጽ መኖር እና አለመኖር.

ምንጮች፡-

• እ.ኤ.አ. በ 2019 ምን ዓይነት ተካፋዮች ናቸው።

አንድ ሰው ስለራሱ፣ ስለ ባህሪው እና ስለሚጠብቀው የወደፊት ጊዜ ከሁሉም ከሚገኙ ምንጮች መረጃ ለማግኘት ይሞክራል። እራስዎን ለማወቅ አንዱ መንገድ ስምዎ ምን ማለት እንደሆነ ማወቅ ነው። ከሁሉም በላይ, ሁለቱም ባህሪ እና እጣ ፈንታ በዚህ የፊደላት ስብስብ ላይ የተመሰረቱ ናቸው, ይህም አንድ ሰው በህይወቱ በሙሉ አብሮ ይሄዳል.

መመሪያዎች

አብዛኞቹ ስሞች የራሳቸው አሏቸው። በሩሲያ ባህል ውስጥ ብዙ የጥንት ግሪክ እና የሩሲያ ተወላጅ ስሞች አሉ። እያንዳንዱ ስም ትርጉም አለው - የተፈጠረበት ቃል. ይህ ቃል የአንድን ሰው ዋና ፍቺ ይሆናል. በተጨማሪም ፣ በስም ባህሪዎን መከታተል ፣ ፍላጎቶችን እና ዝንባሌዎችን ማወቅ እና እንዲሁም ወዳጃዊ እና የፍቅር ግንኙነቶችን መገንባት የሚሻላቸው የሰዎች ስም ምን መሆን እንዳለበት መገመት ይችላሉ። የስም ትርጉም ያላቸው መጽሐፍት በማንኛውም የመጻሕፍት መደብር ይሸጣሉ፣ በተጨማሪም ብዙ ድረ-ገጾች የሚፈልጉትን መረጃ ሊያቀርቡ ይችላሉ።

ኮከብ ቆጣሪዎች እንደሚሉት እያንዳንዱ የፊደል ፊደል ከአንድ ህብረ ከዋክብት ወይም ፕላኔት ጋር የተቆራኘ እና የአንድን ሰው አንዳንድ ገፅታዎች ይወስናል. ስም የእንደዚህ አይነት ፊደላት ውስብስብ ነው, ስለዚህ የስሙን ትርጉም እና በአንድ ሰው ላይ ያለውን ተጽእኖ ለማወቅ እያንዳንዱን ፊደል ለየብቻ መለየት አስፈላጊ ነው.

አንዳንድ ሊቃውንት ሙሉውን ስም መፍታት አስፈላጊ እንዳልሆነ ያምናሉ, ግን የመጀመሪያውን ፊደል ብቻ ነው. እና የአንድን ሰው የመጨረሻ ስም ፣ የመጀመሪያ ስም እና የአባት ስም የመጀመሪያ ፊደሎችን ትርጉም ከተማሩ ፣ ስለ እሱ በጣም ግልፅ መረጃ ያገኛሉ ።

በንግግር ወቅት የሚከሰቱ ንዝረቶች እንደ ድግግሞሽ መጠን በተለያዩ የሴሬብራል ኮርቴክስ ክፍሎች ላይ የተለያዩ ተጽእኖዎች እንዳላቸው ተረጋግጧል. ስም አንድ ሰው ከሕፃንነቱ ጀምሮ አብሮ የሚሄድ እና ምናልባትም ብዙውን ጊዜ የሚሰማው ቃል ነው። በተወሰኑ ድምፆች የማያቋርጥ ተጽእኖ ስር በመሆን አንድ ሰው በስርዓተ-ፆታ በኮርቴክስ ቦታዎች ላይ ተጽእኖ ያሳድራል, ይህም የእሱን የባህርይ ባህሪያት እና የአለም እይታን ይቀርፃል.

የስሙን ትርጉም ብቻ ሳይሆን ስምዎ በሌሎች ላይ ያለውን ስሜት ማወቅ ይችላሉ. እያንዳንዱ ድምጽ በሰዎች አእምሮ ውስጥ ማህበራትን ያነሳሳል: ትልቅ - ትንሽ, ክፉ - ጥሩ, ንቁ - ተገብሮ, ቀዝቃዛ - ለስላሳ. ብዙ ድር ጣቢያዎች የእርስዎን ስም ወይም ቅጽል ስም ለመተንተን ይረዱዎታል። በማመልከት ወደ የፍለጋ አሞሌው ውስጥ ማስገባት ብቻ ያስፈልግዎታል እና ስምዎ ለሌሎች ምን ማለት እንደሆነ ይወቁ።

በርዕሱ ላይ ቪዲዮ

ምንጮች፡-

• በ 2019 የስምዎን ትርጉም እንዴት ማግኘት እንደሚችሉ

ዝርያስም የጥገኛ ቃሉን ፍጻሜ ይወስናል (ለምሳሌ ቅጽል ወይም ተካፋይ) እና በአንዳንድ ሁኔታዎች የርዕሰ-ጉዳዩ ቅርፅ (ግስ ፣ ያለፈ ጊዜ)። በስላቪክ አመጣጥ እና በተበደሩ ቃላቶች አንድ ሰው ሙሉ በሙሉ በተለያዩ መስፈርቶች መመራት አለበት።

ያስፈልግዎታል

• - የበይነመረብ መዳረሻ;
• - በሩሲያ ቋንቋ ላይ መመሪያዎች.

መመሪያዎች

ስምን በመነሻ ቅፅ ( , nominative case ) ያስቀምጡ. መጨረሻውን አድምቅ። ስም (ነፋስ፣ ኮምፒውተር) ወይም “a”፣ “ያ” (ሳሻ፣ አጎት) ከሆነ የወንድ ፆታ ነው። የሴት ጾታ መጨረሻው "a", "ya" (አምድ, እንግዳ) እና ምልክት (ሌሊት, ምድጃ) አለው. ኒዩተር ጾታ በ“o”፣ “e” ያበቃል፣ ግን በተለየ ሁኔታ የተዛባ የኒውተር ስሞች ቡድን አለ መጨረሻው “i”፡ ጊዜ፣ ነበልባል።