በእንግሊዝኛ ቆንጆ የወንድ ስሞች. በእንግሊዝኛ "ድመት የሚሽከረከርበት ቦታ የለም" ማለት ምን ማለት ነው?

ምን ማለት ነው? (ይህን እንዴት መረዳት እና ማብራራት ይቻላል?) ዝ. ለአንድ ሚሊዮን ኃጢአት ሰርቶ በቢሊዮን የሚቆጠሩትን ይናፍቃል። ያ ቅድስት ነፍስ ናት። ይህ ህልም ምን ያመለክታል? ኔክራሶቭ የዘመኑ ሰዎች። የጊዜ ጀግኖች። ረቡዕ ሁሉም ተገረሙና ተገረሙ፥ እርስ በርሳቸውም። ይህ ምንድን ነው? ሚሼልሰን ትልቅ ገላጭ እና ሀረጎች መዝገበ ቃላት

ምንድን- (ቁራጭ)፣ ምን፣ ለምን፣ ከምን ጋር፣ ስለ ምን፣ ቦታ። 1 ጥያቄ እና ተባባሪ እየተወያየበት ያለውን ነገር፣ ክስተት ያመለክታል። ምን ሆነ? ምን እንደተፈጠረ ንገረኝ. ምንም ብታደርግ እሱን አታስደስትም። ምን አልክ? (እንዲሁም በሆነ ነገር የመገረም መግለጫ ሆኖ አገልግሏል... የኦዝሄጎቭ ገላጭ መዝገበ ቃላት

ፍልስፍና ምንድን ነው?- 'ፍልስፍና ምንድን ነው?' ('Quest ce que la philosophie?'፣ Les Editions de Minuit፣ 1991) በዴሌውዜ እና በጓታሪ መጽሐፍ። በመግቢያው ላይ እንደተገለጸው እንደ ደራሲዎቹ ሐሳብ፣ ‘ፍልስፍና ምንድን ነው’ የሚለው ጥያቄ ‘የሚጠየቅ፣ ጭንቀትን የሚደብቅ፣ ወደ... የሚቀርብ ጥያቄ ነው። የፍልስፍና ታሪክ: ኢንሳይክሎፔዲያ

ይህ ህልም ምን ማለት ነው?- ይህ ህልም ምን ማለት ነው? ይህ ምን ማለት ነው? (ይህን እንዴት መረዳት እና ማብራራት ይቻላል?) ዝ. ለአንድ ሚሊዮን ኃጢአቶች፣ ለቢሊዮኖች ይናፍቃቸዋል! ያ ቅድስት ነፍስ ናት። ይህ ህልም ምን ያመለክታል? ኔክራሶቭ የዘመኑ ሰዎች። የጊዜ ጀግኖች። ረቡዕ እናም ሁሉም ተገረሙ እና ግራ ተጋብተዋል… ሚሼልሰን ትልቅ ገላጭ እና ሀረጎች መዝገበ ቃላት (የመጀመሪያው የፊደል አጻጻፍ)

ምንድን- 1) ምን ፣ ምን ፣ ምን ፣ ከምን ፣ ስለ ምን ፣ ቦታዎች። 1. ጠያቂ. ስለ አንድ ነገር ፣ ክስተት ፣ ምልክት ፣ ወዘተ ጥያቄን ያመላክታል ። በሩቅ ሀገር ውስጥ ምን እየፈለገ ነው? በትውልድ አገሩ ምን ጣለ? Lermontov, ፓረስ. ምን ይፈልጋሉ: ሻይ ወይም ቡና? ሄይ Afanasyya, ቡና ለዶክተሩ, አዎ....... አነስተኛ የአካዳሚክ መዝገበ ቃላት

ማለት- 1. መግቢያ. ስለዚህ, ይወጣል. ነገሮች ተጭነዋል፣ ትሄዳለህ? 2. ማለት (ማለት፣ ማለት፣ ማለት፣ ማለት ይሆናል) ማለት ነው። አጠቃቀም ማለት ነው። አያያዦች "ይህ", "ይህ ነው". ይቅር በሉ ሸ. መርሳት. 3. ህብረት. እና ስለዚህ, ስለዚህ. ደመናው እየሰበሰበ ነው፣ ሰ....... የኦዝሄጎቭ ገላጭ መዝገበ ቃላት

አንድ ነገር ማለት ነው።- ይህ በሆነ ምክንያት የሆነ ነገር ነው. በሆነ ምክንያት የሆነ ነገር። አንድ ነገር ማለት ነው። ብቁነትን ስህተቶች ይመልከቱ...

ቅመሞች ምንድን ናቸው?- ለዚህ ጥያቄ መልስ መስጠት በጣም ቀላል አይደለም. ብዙውን ጊዜ በዕለት ተዕለት ሕይወት ውስጥ ብቻ ሳይሆን በምግብ ማብሰል እና በሳይንሳዊ ሥነ-ጽሑፍ ውስጥ ቅመማ ቅመሞች ፣ ቅመማ ቅመሞች ፣ ቅመሞች እና በቀላሉ አንዳንድ ምግቦችን ለማጣፈጥ የሚያገለግሉ ጥሩ መዓዛ ያላቸው ንጥረ ነገሮች ግራ ይጋባሉ……

ይህ በምክንያት የሆነ ነገር ነው።- ተመልከት ምንም ማለት ነው… ውስጥ እና ዳህል የሩሲያ ህዝብ ምሳሌዎች

ምዕራፍ 1. ወቅቶች ምንድን ናቸው?- ይህ ጥያቄ በጣም ሩቅ ሊመስል ይችላል ፣ ምክንያቱም ለእሱ መልሱ ሙሉ በሙሉ ግልፅ ይመስላል ፣ ቅመማ ቅመሞች የሚቀዘቅዙ ፣ ጣዕም ያላቸው ፣ የሚያምሩ ምግቦች ናቸው ፣ አጠቃላይ ጣዕሙን የሚያሻሽል ነገር ይጨምሩበት። የተለመዱ መዝገበ-ቃላት ይተረጉማሉ....... ታላቁ ኢንሳይክሎፔዲያ የምግብ አሰራር ጥበብ

ምዕራፍ 4. ደረጃ ቁጥር ሁለት. ይህ የመጀመሪያ እና ያልተፈታ መጋገር ነው።- ስለዚህ, እኛ ምግብ ማብሰል እና ጣፋጮች ችሎታ ትልቅ እና የተለያዩ ዓለም ውስጥ ትንሽ እርምጃ ወስደዋል, ይህ እርምጃ አሁንም አንዳንድ ሰዎች ተስፋ መቁረጥ ስሜት ሊያስከትል ይችላል, ምክንያቱም ብዙ ሥራ አስቀድሞ ኢንቨስት ተደርጓል, ነገር ግን እኛ ብቻ ተምረናል. ትንሽ ክፍል....... ታላቁ ኢንሳይክሎፔዲያ የምግብ አሰራር ጥበብ

መጽሐፍት።

  • ጥቁር ነጠብጣብ - ነጭ! የእድለኞች ትምህርት ቤት። እራስህ መሆን ማለት ምን ማለት ነው? (የ 3 መጻሕፍት ስብስብ), አንጄላ ካሪቶኖቫ, ኤሌና ክራቭቼንኮ, ጄኒ ኤስ. አገናኞችን በመከተል በስብስቡ ውስጥ የተካተቱትን መጽሃፍቶች የበለጠ ዝርዝር መረጃ ማግኘት ይችላሉ: "ጥቁር ነጠብጣብ - ነጭ! እጣ ፈንታዎን ለማስተዳደር ተግባራዊ መመሪያ", "ትምህርት ቤት ... ለ 431 ሩብልስ ይግዙ.
  • እራስህን እመኑ። ወደ ነፃነት እና ራስን መግለጽ መንገድ. እራስህ መሆን ማለት ምን ማለት ነው? (የ 2 መጽሐፍት ስብስብ) ፣ የተካተቱት መጽሃፍቶች፡ እራስን መሆን ማለት ምን ማለት ነው? (ከ“ራስህን እርዳ” ተከታታይ፣የመጽሐፍ ቅርጸት፡ 60 x 76/16) እና “ራስህን አታመን። የነጻነት እና ራስን የመግለፅ መንገድ” (የመጽሐፍ ቅርጸት፡ 76 x…

እየተነጋገርን ያለነው ስለ 10 አስቂኝ የእንግሊዝኛ ሐረጎች አሃዶች ነው። ይፃፉ - ጠቃሚ ይሆናል:

1. የሆነ ቦታ ብዙ ሰዎች አሉ ለማለት ከፈለጋችሁ (ፖም የሚወድቅበት ቦታ የለም) እንግሊዞች ድመትን ለመወዛወዝ ቦታ የለም ይላሉ፡ “ድመትን ለማወዛወዝ ቦታ የለም” ይላሉ።

2. የአንድ ነገር ዕድል በጣም ዝቅተኛ በሆነበት ጊዜ አንድ ሩሲያዊ “ክሬይፊሽ በተራራው ላይ ሲያፏጭ”፣ ፈረንሳዊው “ዶሮ ጥርስ ሲኖረው” እና እንግሊዛዊው “አሳማዎች ሊበሩ ይችላሉ” ይላሉ።

3. የተሳሳተውን ሰው ለአንድ ነገር ብትጠይቂው አንድ እንግሊዛዊ የተሳሳተውን ዛፍ እየጮህክ ነው ይልሃል፡ "አንተ የተሳሳተ ዛፍ እየጮኸህ ነው።"

4. ነገር ግን ሁሉም ሰው ከትምህርት ቤት የሚያውቀውን አገላለጽ መርሳት ይሻላል "ድመቶች እና ውሾች እየዘነበ ነው" ("እንደ ባልዲ እየፈሰሰ ነው"): በእንግሊዝ ውስጥ ማንም ሰው ከእንግዲህ አይጠቀምም.

5. እንግሊዞች ከምግብና ከመጠጥ ጋር የተያያዙ ብዙ ምሳሌዎች አሏቸው። ሁሉም ሰው "የኬክ ቁራጭ" ("ቀላል እንደ ኬክ") የሚለውን አገላለጽ ያውቃል. ነገር ግን አንድ ሰው አስቀድሞ መወሰን ጥሩ እንደሆነ ማስረዳት ከፈለገ - አንዱንም ሆነ ሌላውን “ኬክህን ይዘህ ብላ” (“ኬኩን ይዘህ መብላት አትችልም” ይላሉ። በተመሳሳይ ጊዜ).

6. “የማን ላም ትሞታለች” አይነት ክስ በእንግሊዝኛ በጣም የሚያምር ይመስላል። በዚህ ጉዳይ ላይ እንግሊዛውያን “ማሰሮውን ጥቁር የሚጠራው ማሰሮ” (“በጥላ የተቀባው ድስት ማሰሮውን ጥቁር ይለዋል”) ይላሉ።

7. አንድ ችግር ሲፈጠር አንድ እንግሊዛዊ “ነገሮች በፒር ቅርጽ ሄዱ” ይላል።

8. እና ስለ አንድ በጣም ውድ ግዢ ሲናገሩ በእንግሊዝ ውስጥ "አንድ ክንድ እና እግር አስከፍሎኛል" ("እጅ እና እግር አስከፍሎኛል") ይላሉ.

9. አንድ እንግሊዛዊ ሰው አንድ ሳንቲም ማውጣት አለብኝ ካለ ("አንድ ሳንቲም ማውጣት") ወደ መጸዳጃ ቤት መሄድ አለበት ማለት ነው.

10. ምናልባትም በጣም እንግዳ ከሆኑት አገላለጾች አንዱ “ቦብ አጎትህ ነው” ማለትም “ቮይላ በከረጢቱ ውስጥ አለ” ማለት ነው። እንግሊዞች እንኳን ቦብ ማን እንደሆነ እና ለምን አጎትህ እንደሆነ ሊገልጹ አይችሉም።

እነዚህን ሀረጎች ለማዋሃድ እና አዳዲሶችን ለመማር በእንግሊዝ እንግሊዘኛን ለመማር እንመክራለን።

በእንግሊዘኛ ቋንቋ ብዙም ያልተለመዱ ግሦች አሉ፣ እና ቋንቋውን መማር ለጀመሩ ሰዎች አጠቃቀማቸው ሁልጊዜ ግልጽ አይደለም። ከእነዚህ ግሦች አንዱ መሆን የሚለው ግሥ ነው፣ እና በተራው፣ የዚህ ግሥ አንዱ ዓይነት ነው። ታዲያ ምን ማለት ነው? የመሆን ግስ 3ኛው ሰው ነጠላ የአሁን ጊዜ ቅጽ ነው። በቀላል አነጋገር ልንጠቀምበት የምንችለው እሱ (እሱ)፣ እሷ (እሷ)፣ እሱ (እሱ) ወይም በዚህ ተውላጠ ስም ሊተኩ ከሚችሉት ቃላት በኋላ ብቻ ነው። ለምሳሌ፡ ፕሬዘዳንት፡ ይህ ቃል እሱ በሚለው ተውላጠ ስም ሊተካ ይችላል፡ በዚህ መሰረት፡ በእንግሊዝኛ ከሱ በኋላ ይኖራል። ነገር ግን ደመና የሚለውን ቃል በእነዚህ ተውላጠ ስሞች መተካት አንችልም፤ በዚህ ዝርዝር ውስጥ የሌለ “እነሱ” ብቻ ተስማሚ ነው። ስለዚህ, ከአሁን በኋላ መጠቀም አንችልም.

ስለዚህ፣ መሆን ያለበት ግስ፣ እና ስለዚህ መልኩ ነው፣ እንደሚከተለው ሊያገለግል ይችላል፡-

  1. የትርጉም ገለልተኛ ግሥ፣ ማለትም የመሆንን ወይም የመኖርን ትርጉም የሚይዝ ግሥ። ለምሳሌ: እሱ ቤት ነው - እሱ ቤት ውስጥ ነው. የቃሉ ፍቺ እሱ ቤት ውስጥ ነው ፣ ግን ወደ ሩሲያኛ ሲተረጎም ይህ ቃል ከመጠን በላይ ነው ፣ እና እኛ እንተወዋለን። ወይም ቆንጆ ነች - ቆንጆ ነች (እሷ ቆንጆ ነች)። እውነታው ግን በሩሲያኛ አንድ ዓረፍተ ነገር ያለ ግስ ሊሠራ ይችላል, ነገር ግን በእንግሊዝኛ ግስ መኖር አለበት;
  2. ረዳት ግስ፣ ማለትም ለሌሎች ግሦች የውጥረት ቅጾችን ለመፍጠር የሚረዳ ግስ። በእንደዚህ ዓይነት ሁኔታዎች, በጭራሽ አልተተረጎመም, ግን እንደ ረዳት ሆኖ ያገለግላል. ለምሳሌ፡ አሁን ደብዳቤ እየጻፈች ነው። - አሁን ደብዳቤ እየጻፈች ነው. ውጥረቱ ያለማቋረጥ ይገኛል። እዚህ ይህ ወይም ያ ጊዜ እንዴት እንደሚፈጠር ማስታወስ አስፈላጊ ነው, እና እራሱ ደግሞ በ 3 ኛ ሰው, ነጠላ, የአሁን ጊዜ ውስጥ ይሆናል;
  3. ሞዳል ግስ፣ ማለትም እሱ ራሱ ማንኛውንም ድርጊት የማይያመለክት፣ ነገር ግን ለእሱ ያለውን አመለካከት የሚገልጽ ግስ ነው። እሱ የታቀደውን ድርጊት ወይም መመሪያዎችን እና ትዕዛዞችን ይገልጻል። እና ሁል ጊዜ በኋላ እንደዚህ ባሉ ዓረፍተ ነገሮች ውስጥ አንድ ቅንጣት አለ። በእንደዚህ ዓይነት ሁኔታዎች, እንደ "መሆን" ተተርጉሟል, ነገር ግን የተለያዩ ትርጉሞች አሉት. ሁሉንም ነገር የሚያስረዳን ምሳሌዎችን እንመልከት። ማሬ አርብ ትደርሳለች - ማርያም አርብ መምጣት አለባት (የታቀደ ተግባር)። አለቃው ስራው ስለሆነ ልደውልላት አለ - ዳይሬክተሩ ስራዬ ነውና ልደውልላት አለ.

ይህ ማለት ነው... እርግጥ ነው፣ ተለይቶ ሊጠና አይችልም፣ ምክንያቱም ከሌሎች የግሥ ዓይነቶች ጋር በቅርበት ስለሚዛመድ፣ አብረው ሊረዱት የሚችሉት። ሰዋሰዋዊው ቁሳቁስ በስርዓቱ ውስጥ ሲታወቅ ብቻ እሱን ለመቆጣጠር ቀላል ይሆናል።

"በእንግሊዘኛ ልቀቁ" የሚለው አገላለጽ ከየት መጣ እና ምን ማለት ነው? ጥር 11, 2014

በእንግሊዝኛ ይልቀቁ- ሳትሰናበቱ ውጡ። በ18ኛው መቶ ክፍለ ዘመን ደደቢቶችን ሳይሰናበቱ ኳሱን ለቀው የወጡትን ይሉ ነበር። ምንም እንኳን እንግሊዛውያን እራሳቸው የዚህን መጥፎ ልማድ መነሻ ለፈረንሳዮች ቢገልጹም እና ወደ ጀርመኖች "ፍላጻዎችን ያዞራሉ". ምንም እንኳን ሁለቱም ወደ ራሽያኛ ቢተረጎሙም እንግሊዛውያን “የፈረንሳይን ፈቃድ ለመውሰድ” (በፈረንሳይኛ ለመልቀቅ ቀጥተኛ ትርጉም) እና ፈረንሳዊው “ፋይለር à l’anglaise” (በእንግሊዘኛ መልቀቅ) ቢሉ በቂ ነው። በእንግሊዘኛ ተወው"

ይህ አገላለጽ እንዴት ታየ?

ምናልባት ይህ ሐረግ በእንግሊዘኛ በሰባት ዓመታት ጦርነት (1756 - 1763) ታየ። የፈረንሣይ የጦር እስረኞች ያለፈቃድ ክፍሉን ለቀው ወጡ፣ ከዚያም “የፈረንሳይን ፈቃድ ለመውሰድ” የሚለው ሐረግ በእንግሊዝኛ ታየ፣ ትርጉሙም “በፈረንሳይ መውጣት” ማለት ነው። ፈረንሳዮች በእንግሊዞች ላይ አፀፋውን ገልብጠው “Filer à l’anglaise” (በእንግሊዘኛ “እንግሊዘኛ ፈቃድ መውሰድ”) የሚል ድምፅ ማሰማት ጀመሩ። በ 18 ኛው ክፍለ ዘመን ሁለቱም ሀረጎች አስተናጋጆቻቸውን ሳይሰናበቱ ኳሱን ከለቀቁት እንግዶች ጋር በተያያዘ ጥቅም ላይ ውለው ነበር።

በሌላ ስሪት መሠረት, ይህ አገላለጽ ለእንግሊዛዊው ጌታ ሄንሪ ሲይሞር ምስጋና ይግባውና በፓሪስ ውስጥ ለረጅም ጊዜ የኖረ, ለአስተናጋጆቹ ሳይሰግድ ምሽቶችን ይተው ነበር. እሱ ትልቅ ግርዶሽ ነበር፣ እንግዳ ነገር ያለው ሰው ተደርጎ ይቆጠር ነበር። ለተንኮል ዘዴው 2my Lord Polonok የሚል ቅጽል ስም ተቀበለው። በጣም የሚወደው የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያው አሰልጣኝ አድርጎ በመልበስ፣ በተቀመጠበት ቦታ መቀመጥ እና ከዚያም በመንገዱ ላይ ውዥንብር ከፈጠረ በኋላ፣ በተረጋጋ መንፈስ ከህዝቡ ጋር በመቀላቀል በቆሸሸ ተንኮሎቹ እየተዝናና ነው።

ሌላው እትም በብሪቲሽ እና በፈረንሣይ መካከል ካለው የስነምግባር ልዩነት ጋር የተያያዘ ነው። ምናልባትም የቀድሞዎቹ ከእራት ግብዣ ሲወጡ አስተናጋጆቻቸውን መሰናበታቸው የተለመደ አልነበረም። በሌላ ስሪት መሠረት, ሁሉም ነገር በትክክል ተቃራኒ ነበር: በፈረንሳይ ውስጥ እንደዚህ ያለ ባህል ነበር.

በእርግጥ፣ ብሪቲሽ ምንጊዜም ጨዋ እና አጋዥ ቃና ያላቸው በጣም ጨዋዎች ናቸው። ዛሬ “በእንግሊዝኛ ውጣ” ወይም “በፈረንሳይ ውጣ” አይሉም። አሁን “ሳይሰናበቱ መውጣት” - “ሳይሰናብት መውጣት” የሚለውን አገላለጽ አጥብቀዋል። ቢያንስ ይህ ማንንም አያስከፋም።

ለምሳሌ፣ “ፈረንሣይኛን ይቅርታ አድርግልኝ” - አገላለጹን ይቅርታ አድርግ (ለፈረንሳይኛ ይቅርታ)፣ “በፈረንሣይኛ ቋንቋ መርዳት” - ምንም አታድርጉ (እንደ ፈረንሳዊ አግዙ)። በሌሎች አገሮች ላይ አሉታዊ አመለካከትን የሚያንፀባርቁ ተመሳሳይ የቃላት ጥናቶች በብዙ ቋንቋዎች አሉ። የአገሬው ተወላጆች አገሮች ጠላት የነበሩበትን ዘመን ይመሰክራሉ።

በነገራችን ላይ ሌላ ክትትል አለ። አገላለጹ ከየት እንደመጣ ታውቃለህ; "በሩሲያኛ እያወራሁህ ነው!!" ? አሁን እነግራችኋለሁ።

ዛሬ፣ እንደተለመደው ለመጀመሪያ ጊዜ ምንም ነገር ለማይረዱት ልጆች አንድ ነገር ለማስተላለፍ ስንሞክር በአስፈሪ ሁኔታ “በሩሲያኛ እያወራሁ ነው!” እንላለን። ብዙውን ጊዜ ሐረጉ በከፍተኛ ድምጽ ይነገራል. ነገር ግን ይህ አገላለጽ ያልተለመደ ያለፈ ታሪክ አለው፣ በመኳንንት እና በገበሬዎች መካከል ካለው ግንኙነት ጀምሮ...

0 በሩሲያ ቋንቋ ውስጥ ብዙ አባባሎች እና አባባሎች ጥቅም ላይ ይውላሉ, ትርጉሙ እና በተለይም አመጣጥ ለሁሉም ሰው የማይታወቅ ነው.እኛን ወደ ዕልባቶችዎ ማከልን አይርሱ, ምክንያቱም በየቀኑ ትምህርታዊ መረጃዎችን እንለጥፋለን. ዛሬ በእኛ ጊዜ እንኳን ተወዳጅ ስለሆነው ምሳሌ እንነጋገራለን, ይህ በእንግሊዝኛ ይልቀቁ, ይህም ማለት ትንሽ ቆይተው ሊያነቡት ይችላሉ.
ነገር ግን፣ ከመቀጠልዎ በፊት፣ ስለ ሀረጎሎጂካል አሃዶች ርዕስ በጣም አስደሳች የሆኑ ሁለት መጣጥፎችን ላሳይዎት እፈልጋለሁ። ለምሳሌ መከባበርና መከባበር ምን ማለት ነው? የቃላት አሃዱ ትርጉም ያልተሰጠ መኮንን መበለት እራሷን ገረፈች; ይህም ማለት በጦርነት, በጦርነት; የአረፍተ ነገሩ ትርጉም የሚጎተት ፈረስን ያቆማል ፣ ወዘተ.
እንግዲያው፣ እንቀጥል፣ በእንግሊዝኛ ተው ይህ አገላለጽ ምን ማለት ነው?

በእንግሊዝኛ ይልቀቁ- ሳይሰናበቱ መውጣት ማለት ነው።


የዚህ ምሳሌ አመጣጥ በርካታ ስሪቶች አሉ-

የመጀመሪያው ስሪት. ይህ አገላለጽ በመጀመሪያ በፈረንሳይኛ "Filer à l'anglaise" ተብሎ እንደሚጠራ ያውቃሉ። ይገርማል አይደል? ይሁን እንጂ የዚህ አገላለጽ መነሻ በእንቁራሪቶችና በእንግሊዞች መካከል ያለውን ግንኙነት ታሪክ ውስጥ ዘልቆ የሚገባ ነው።

ምናልባት እርስዎ ቀደም ብለው እንደተረዱት የዚህ ምሳሌ ደራሲዎች ፈረንሣይ ናቸው ።
ይህ የቆየ ታሪክ የጀመረው ከ1756 እስከ 1763 በነበረው የሰባት ዓመታት ጦርነት ነው። በዚያን ጊዜ ለፈረንሣይ የጦር እስረኞች ያለፍቃድ ቦታቸውን ለቀው እንዲወጡ በአንፃራዊነት የዋህ አመለካከት ነበር። ከዚህ ጋር ተያይዞ ብሪቲሽያኖች “የፈረንሳይን መልቀቅ” የሚል አሽሙር አባባል አላቸው። እንቁራሪቶቹ በዚህ አመለካከት በጣም ተናደዱ፣ እና ይህን ምሳሌ ከማጣመም የተሻለ ምንም ነገር ማድረግ አልቻሉም - “Filer à l’anglaise” (በእንግሊዘኛ ተወው)። ከተወሰነ ጊዜ በኋላ ሁለቱም አገላለጾች እኩል ጥቅም ላይ መዋል የጀመሩ ሲሆን “የፓርቲውን” አስተናጋጆች ለመሰናበታቸው ችግር ሳይፈጥሩ ኳሱን ለቀው ከሚወጡት ሰዎች ጋር በተያያዘ ጥቅም ላይ ውለው ነበር።

ሁለተኛ ስሪት. በፈረንሣይ ውስጥ እንደዚህ ያለ ሰው እንደነበረው ፣ ስሙ ሄንሪ ሴይሞር ነበር ፣ የመቀዘፊያ ገንዳዎችን በትክክል አላከበረም ፣ እና ስለሆነም የኳሱን አስተናጋጆች ሳይሰናበቱ ሁሉንም ክስተቶች ትቷቸዋል። ሁሉም ሰው ይህን ጌታ ትንሽ እንግዳ አድርገው ይመለከቱት ነበር፣ እና ለሥነ-ሥርዓተ-ነገሮቹ “ጌታዬ ፖሎኖክ” የሚል ቅጽል ስም ተሰጥቶታል። ይህ አዝናኝ ሄንሪ ግርግር መፍጠር ይወድ ነበር ለምሳሌ አንድ ቀን እራሱን አሰልጣኝ መስሎ በጋሪ ላይ ተቀምጦ ሆን ብሎ አደጋ አደረሰ። ከዚያ በኋላ ወደ መሬት ዘሎ ወድቆ በተመልካቾች መካከል በፍጥነት ጠፋ።

ሦስተኛው ስሪት. በዚህ ጉዳይ ላይ የፈረንሣይ እና የብሪታንያ ሥነ-ምግባር አጠቃላይ ልዩነት ይገለጣል. በሥነ ምግባር መሠረት እንግሊዞች ሳይሰናበቱ ከእራት ግብዣ ሊወጡ ይችላሉ። ሆኖም አንዳንድ ክፉ ልሳኖች ሁሉም ነገር የተገላቢጦሽ ነበር ይላሉ፤ ባለቤታቸውን ለመሰናበት ያልወደዱት እንቁራሪቶች ናቸው።

ፕሪም እና ፔዳንቲክ እንግሊዘኛ ሁል ጊዜ አጋዥ እና ጨዋነት ያለው ድምጽ እንደሚይዙ ሁላችንም እናውቃለን። በአሁኑ ጊዜ በምዕራቡ ዓለም “በእንግሊዘኛ ልቀቁ” የሚለውን ሐረግ ማንም አይጠቀምም፤ ሁሉም ሰው “ሳይሰናብት ውጣ” ይላል። ይህ አገላለጽ የበለጠ ታጋሽ እና አገሪቷን በሙሉ አያስከፋም.

ይህን አጭር ጽሑፍ ካነበቡ በኋላ, አሁን ያውቃሉ በእንግሊዝኛ መውጣት ማለት ምን ማለት ነው?, እና አሁን ከዚህ በፊት ትኩረት ካልሰጡ የስነምግባርን ገጽታ ማክበር ይችላሉ.