እንደ አዘርባጃን ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል። የአዘርባጃንኛ ቋንቋ ለጀማሪዎች፣ ከባዶ፣ በመስመር ላይ

መመሪያዎች

ወደ መጽሐፍት መደብር ይሂዱ። ዛሬ, የሀገር ውስጥ የመጻሕፍት መደብሮች ለእያንዳንዱ ጣዕም በቋንቋ ጥናት ላይ መጽሃፎችን ይሰጣሉ. እዚያም የሩስያ-ኢስቶኒያን የሐረግ መጽሐፍ፣ የሩስያ-ሃንጋሪ መዝገበ ቃላት፣ እንዲሁም የዩክሬን ሰዋሰው ማግኘት ይችላሉ። ከሌሎች ነገሮች በተጨማሪ ስለ አዘርባጃን መጽሐፍትም አሉ። የአዘርባጃን ቋንቋ ለመማር እና የጋራ መሰረት ለመገንባት ጥቂት መጽሃፎችን ይያዙ። እራስዎን ከፊደል ጋር ይተዋወቁ, በጣም የተለመዱትን የሰላምታ, የምስጋና እና የስንብት ቃላትን ይማሩ. አነጋገርን ለመለማመድ እንዲረዳዎ የድምጽ ቁሳቁሶችን ይግዙ።

ወደ ብሔራዊ ባህል ይቅረቡ. በግሎባላይዜሽን ዘመን በአዘርባጃኒ ፊልሞችን፣ መጽሃፎችን እና ሙዚቃን ማግኘት ያን ያህል አስቸጋሪ አይደለም። የአዘርባይጃን ብሔራዊ ባህል ቋንቋውን ወደ መረዳት ያቀርብዎታል። በአዘርባይጃንኛ ቋንቋ መዝገበ-ቃላት እና ሰዋሰው በመተዋወቅ ደረጃ ላይ ያገኙት እውቀት የሚፈቅድልዎ ከሆነ በአዘርባጃንኛ መጽሃፎችን እና ጋዜጦችን ማንበብ ይችላሉ ቋንቋ.
ለቺንግዝ አብዱላዬቭ ፣ ሻህ እስማኤል ሴፌቪ ፣ ኦስማን ሚርዞቭቭ ስራዎች ትኩረት ይስጡ ።

አዘርባጃን ውስጥ ወጪ. ስለዚህ የአዘርባይጃን ቋንቋ በሩሲያ ውስጥ ማግኘት አስቸጋሪ ነው. ሆኖም ቋንቋን ለመማር ምርጡ መንገድ ከአፍ መፍቻ ቋንቋዎች ነው። እና ሌላ የት ነው፣ በአዘርባጃን ካልሆነ፣ ብዙ ቁጥር ያላቸው የአፍ መፍቻ ቋንቋዎች ይኖራሉ? በተጨማሪም ይህች አገር የካስፒያን ባህር ውብ የባህር ዳርቻ አላት፣ በአዘርባጃን ያለው የባህል ቅርስ ደግሞ በጣም ሀብታም ነው።
ምናልባት ይህን ቋንቋ የሚናገሩ ቢሆኑም ከአካባቢው ነዋሪዎች ጋር ሩሲያኛን ለመናገር ይሞክሩ። በዚህ መንገድ ደረጃዎን ብዙ መጨመር አይችሉም። ብዙ የአዘርባጃን ቋንቋ፣ የተሻለ ይሆናል።
ወደ ኢራን አዘርባጃን መሄድ ትችላለህ። የሩሲያ ቋንቋ እዚያ ብዙ አይረዳዎትም, ስለዚህ እራስዎን በአዘርባጃን ባህል ውስጥ ሙሉ በሙሉ ማጥለቅ ይችላሉ.

የሩሲያ ስልጠና ማን እንደሚያጠናው ላይ በመመስረት በተለየ መንገድ ይከናወናል - የውጭ ዜጋ ወይም የሩሲያ ተናጋሪ። ሁለቱም የጥናት አቀራረቦች እና የሚጠበቀው ውጤት ይለያያሉ. የሩስያ የማስተማር ፕሮግራም ሲፈጥሩ ትኩረት መስጠት ያለብዎት የመጀመሪያው ነገር ይህ ነው. ቋንቋ.

መመሪያዎች

ሆኖም ግን, በራስዎ ማጥናት ይችላሉ, እና ሁለቱም የአፍ መፍቻ ቋንቋዎች እና የውጭ ዜጎች ይህን ማድረግ ይችላሉ. የሩስያ ቋንቋ ተናጋሪዎች ቋንቋውን ማጥናት አያስፈልጋቸውም, ቃላቶች እንዴት እንደሚጻፉ እና ኮማ የት እንደሚቀመጥ መማር በቂ ነው, ሙሉ በሙሉ ብልግና ነው. ምናልባትም ከባዕድ አገር ሰዎች ይልቅ የአፍ መፍቻ ቋንቋቸውን መማር ለቋንቋቸው በጣም አስፈላጊ ነው። እዚህ የማጥናት አቀራረቦች በመሠረቱ የተለየ ይሆናሉ-የውጭ ዜጎች ከተግባር ወደ ቅጽ, ሩሲያኛ ተናጋሪዎች - ከቅጽ ወደ ተግባር.

እንዲህ ነው የሚሆነው። የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ አስቀድሞ ሩሲያኛ ያውቃል እና አቀላጥፎ ይናገራል። በትክክል ለመናገር እና ለመጻፍ እውቀቱን ስርዓት ማበጀት ያስፈልገዋል, እና እዚህ እየተነጋገርን ያለነው ስለ ሆሄያት እና ሥርዓተ-ነጥብ ብቻ ሳይሆን ስለ ስታቲስቲክስ, ሬቶሪክ, ጽሑፍን እና የዘውግ ዓይነቶችን ለመፍጠር ቴክኒኮችን ጭምር ነው. ስለዚህ ጊዜህን ለመያዝ ብቻ አገባብ እና ሞርፎሎጂ ያጠናህ እንዳይመስልህ። የፊደል አጻጻፍ እና ሥርዓተ-ነጥብ የበለጠ ለመረዳት እነዚህ ሁሉ የትምህርት ዓይነቶች ያስፈልጉ ነበር። ቅጹ ቀድሞውኑ ለእርስዎ ይታወቅ ነበር, አሁን በህይወት ውስጥ በትክክል ለመጠቀም ስለ ተግባሩ መማር ያስፈልግዎታል. ስለዚህ, የአፍ መፍቻ ቋንቋዎን ሙሉ በሙሉ ለመቆጣጠር ከፈለጉ, መሰረታዊ ፅንሰ ሀሳቦችን እና ደንቦችን አይርሱ, የመማሪያ መጽሃፍትን እንደገና ያጠኑ.

በተቻለ መጠን ያንብቡ. በተፈጥሮ ማንበብና መጻፍ የሚባል ነገር የለም ይላሉ። ብዙ ያነበበ ሰው ማንበብ ከማይወደው ሰው የበለጠ ማንበብና መጻፍ ይጀምራል። በሚያነቡበት ጊዜ የጽሁፍ ንግግርዎን የመፃፍ እና የመቅረጽ ልማዱ የተመሰረተው ከአንድ በላይ በሆኑ አርታኢዎች እጅ ውስጥ ባለፉ የተረጋገጠ ጽሁፍ ላይ ነው. ደንቦች ጥሩ ነገር ናቸው, ነገር ግን ደንቦቹ በምሳሌዎች እና በተመጣጣኝ አሠራር ካልተሰጡ, ብዙም ጥቅም የላቸውም. ስለዚህ ፣ ከቤተ-መጽሐፍት መጽሐፍትን ይውሰዱ - እና ይቀጥሉ!

ስለ የውጭ ዜጎች እየተነጋገርን ከሆነ በመጀመሪያ ምን ማለት እንዳለባቸው ማብራራት አለባቸው (ለምሳሌ ወደዚያ እንዴት እንደሚደርሱ፣ የአድራሻው ስም ማን ይባላል እና የመሳሰሉት)። ይህ ተግባር የሚገለጽባቸውን መንገዶች ሁሉ መምረጥ አለብህ እና ከዚያ ይህን ወይም ያንን ሀሳብ እንዴት መግለጽ እንደሚችሉ ለሰዎች መንገር አለብህ። በተግባሩ፣ ቅጹ በፍጥነት ይማራል።

በአጠቃላይ ፣ ማንኛውንም ቋንቋ ለመማር ፣ በቋንቋ አካባቢ ውስጥ ምደባ አስፈላጊ ነው። ለምሳሌ ወደ አሜሪካ የሄዱ ሰዎች በአገራቸው ሲቀሩ ከሚያጠኑት ሰዎች በበለጠ ፍጥነት እንደሚማሩ እራስህን አስተውለህ ይሆናል። በሩሲያ ቋንቋ ተመሳሳይ ነገር ይከሰታል. ስለዚህ, አንድ ሰው ሩሲያ ውስጥ የማይኖር ከሆነ ወይም ከሩሲያኛ ተናጋሪዎች ጋር የማይገናኝ ከሆነ, የትርጉም ጽሑፎች ያላቸውን ፊልሞች መመልከት, ዘፈኖችን ማዳመጥ እና በተቻለ መጠን ማንበብ አለበት. ነገር ግን እርግጥ ነው፣ ሩሲያ ውስጥ ለመማር የመጡት የውጭ አገር ሰዎች ጥሩ ቦታ ላይ ናቸው፡ ሕያው፣ ፈጣን የሩስያ ንግግርን ይለማመዳሉ፣ እና ቋንቋው በፍጥነት ወደ ጭንቅላታቸው ይገባል።

ማስታወሻ

እርግጥ ነው, ለዚህም ቢያንስ ቢያንስ ዝቅተኛ የቃላት ዝርዝር እንዲኖርዎት ይመከራል (ምንም እንኳን አስፈላጊ ባይሆንም, በራስ-ሰር ይሞላል). ___ስለዚህ የሩስያ ቋንቋን ለመማር፡ መፃፍን፣ መናገርን እና በብቃት እና አንደበተ ርቱዕ ማሰብን ለመማር ብዙ (5 6) ጊዜ ማንበብ አለቦት ወይም በተሻለ ሁኔታ በልብ ይማሩ፣ አንድ ትንሽ መጽሐፍ - በ የሩስያ ቋንቋ.

ጠቃሚ ምክር

አፈ ታሪክ 1 - ሩሲያኛ ተናጋሪ ባልሆነ አካባቢ የሚኖሩ ልጆች ሩሲያኛ ተናጋሪ ናቸው, ምክንያቱም በሩሲያኛ ተናጋሪ ቤተሰብ ውስጥ የተወለዱ እና ሩሲያኛ በቤት ውስጥ ስለሚሰሙ ነው. በመዋለ ሕጻናት ፣ በትምህርት ቤት ፣ በመንገድ ላይ ከመኖሪያው ሀገር ተወላጅ ተናጋሪዎች ጋር እና በተለይም የሩሲያ ቋንቋን ሳያጠና ህፃኑ ከቤተሰቡ ጋር በሚገናኝበት ጊዜ እንኳን የሩሲያ ቋንቋን ያጣል ። አፈ-ታሪክ 3 - ቋንቋን ማወቅ ማለት በተቻለ መጠን ብዙ ቃላትን መማር ማለት ነው. በጥሩ ትውስታ ፣ መዝገበ-ቃላትን እንኳን መማር ይችላሉ። ነገር ግን የቃላት እውቀት ገና የቋንቋው እውቀት አይደለም: ትክክለኛው ቃል በመዝገበ-ቃላቱ ውስጥ ሊገኝ ይችላል.

ስዊድንኛ በአለም ዙሪያ ከዘጠኝ ሚሊዮን በላይ ሰዎች ይነገራል። በተጨማሪም, በስካንዲኔቪያን ባሕረ ገብ መሬት ላይ በሰፊው የሚነገር ቋንቋ ነው. ስዊድንኛ መማር ከባድ ነገር ግን ሙሉ በሙሉ ሊሠራ የሚችል ተግባር ነው።

ያስፈልግዎታል

  • - የበይነመረብ መዳረሻ ያለው ኮምፒተር;
  • - የስዊድን ቋንቋ መማሪያ መጽሐፍ።

መመሪያዎች

በስዊድን ፊደል ጀምር። 29 ፊደሎችን ያካትታል. የአንዳንድ ፊደላትን አጠራር እና ውህደቶቻቸውን ደጋግመው ይድገሙ።

መሰረታዊ የስዊድን ሰዋሰው ይማሩ። ለወደፊቱ, ውስብስብ አረፍተ ነገሮች እንዴት እንደተፈጠሩ ይገነዘባሉ.

ማስታወሻ ደብተር አግኝ እና በውስጡ ቃላትን እና ሀረጎችን ጻፍ። በሚጽፉበት ጊዜ ሁሉንም ቃላቶች ብዙ ጊዜ ጮክ ብለው ይናገሩ። ይህ በፍጥነት እንዲያስታውሷቸው ይረዳዎታል.

ሊጣበቁ የሚችሉ ልዩ ካሬ ማስታወሻዎችን ይግዙ. በእያንዳንዱ ወረቀት ላይ አንድ ቃል በስዊድን ጻፍ። ቋንቋ. አንድ ቃል - በአፓርታማዎ ውስጥ ያለው አንድ ነገር. እነዚህን ወረቀቶች በተገቢው እቃዎች ላይ ይለጥፉ. ለምሳሌ ወደ ማቀዝቀዣው ሲሄዱ ማስታወሻ ያያሉ እና ቃሉን ያስታውሳሉ.

የሚወዱትን ደራሲ ስራ በስዊድን መስመር ላይ ያውርዱ ወይም ይግዙ። መጽሐፉን አንድ ጊዜ ለማንበብ ይሞክሩ እና አጠቃላይ ትርጉሙን ይረዱ። መጽሐፉን አስቀድመው ስላነበቡ ቋንቋ, ለእርስዎ አስቸጋሪ አይሆንም. አስፈላጊ ከሆነ መዝገበ ቃላት ተጠቀም. ከዚያም ስራውን ያንብቡ. ሁለተኛው እና ተከታይ ጊዜያት ብዙ ተጨማሪ ቃላትን ይረዱዎታል.

የውጭ አገር ማጥናት ቋንቋዎችበአገሮች መካከል ባለው የድንበር መደበኛነት ምክንያት አስፈላጊ ሆነ ። በተለይም የጎረቤት አገሮችን ቋንቋ ማወቅ በጣም አስፈላጊ ነው, ከእሱ ጋር ብዙ ጊዜ ኢኮኖሚያዊ ግንኙነት ይጠበቃል. ከመካከላቸው አንዱ ኢስቶኒያ ነው.

መመሪያዎች

አጋዥ ስልጠናዎችን ተጠቀም። ኢስቶኒያን ለመማር ከወሰኑ ያለ መጽሐፍት ማድረግ አይችሉም። በመጀመሪያ ደረጃ ሰዋሰውን በደንብ ማወቅ, ሀረጎችን መገንባት እና ከዚያ ብቻ ቃላትን እና ሀረጎችን መማር ያስፈልግዎታል. ብዙ ዘዴዎችን ማዋሃድ ይመከራል, ማለትም, ቢያንስ ከሁለት መጽሐፍት ማጥናት. ይህ አቀራረብ በጣም የላቀ ውጤት ያስገኛል.

ከአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪዎች ጋር ተገናኝ። ከሞቃት እሮብ የተሻለ ነገር የለም። በአገርዎ ውስጥ ኢስቶኒያን የመናገር እድል ከሌልዎት ተስፋ አይቁረጡ። ስካይፕን ይጫኑ እና የኢስቶኒያ ጓደኞችን ያድርጉ። በመጀመሪያ እርስዎ የሚሰሙትን በትንሹ ይገነዘባሉ, ነገር ግን ከጊዜ በኋላ ንግግሮች ይበልጥ ግልጽ እና የበለጠ አስደሳች ይሆናሉ.

መዝገበ ቃላትህን አስፋ። ሰዋሰውን ከተለማመዱ በኋላ ቃላትን መማር ይጀምሩ። መዝገበ-ቃላቶችን ያንሸራትቱ ፣ በአፓርታማዎ ዙሪያ ከአዳዲስ ቃላት ጋር ትናንሽ ወረቀቶችን ይለጥፉ እና አጻጻፉን እና ትርጉሙን እስኪያስታውሱ ድረስ አያወርዷቸው።

ይመዝገቡ ለ . ቋንቋን በራስዎ መማር ሁል ጊዜ ቀላል ካልሆነ በጥብቅ መመሪያ ይህ ተግባር ቀላል ይሆናል። የሥልጠና ፕሮግራም ይምረጡ - ቡድን ወይም ግለሰብ። ሁለተኛው ትንሽ ተጨማሪ ወጪ ቢጠይቅም ውጤቱን በጣም ፈጣን ይሰጣል. የመጀመሪው ጥቅሞች ከመምህሩ ጋር ብቻ ሳይሆን በምታጠኑበት ትምህርት ውስጥ ከሌሎች ሰዎች ጋር ያለማቋረጥ መገናኘት ነው.

በልጅነት ጊዜ ቺንግዝ የስም ትርጉም

ትንሹ ቺንግዝ ከግጭት የጸዳ፣ ስሜታዊ እና ጥሩ ባህሪ ያለው ልጅ ሆኖ ያድጋል። ይህንን ወይም ያንን የትምህርት ቤት ቁሳቁስ ያለምንም ችግር የተካነ ብልህ ልጅ ነው። ቺንግዚ ብዙ ያነባል እና በአጠቃላይ በዙሪያው ለሚከሰቱ ነገሮች ሁሉ ፍላጎት አለው። ጠያቂ ልጅ ወላጆቹን በዙሪያው ስላለው ዓለም የማያቋርጥ ጥያቄዎች ይጠይቃቸዋል። በዚህ ምክንያት አንድ የተማረ ልጅ ወደ ታሪካዊ፣ ባዮሎጂካል ወይም ሥነ-ጽሑፍ ክበብ መላክ አለበት።

በአዋቂዎች ህይወት ውስጥ ቺንግዝ የስም ትርጉም

የጎለመሰው ቺንግዚ ጠቢብ፣ በራስ የሚተማመን፣ ግን ከንቱ ሰው ይሆናል። በዙሪያው ባሉት ሰዎች ላይ ልዩ ስሜት ለመፍጠር ይወዳል. ጄንጊስ ማንንም ሰው ምክር አይጠይቅም፤ ሃሳቡን ብቸኛው ትክክለኛ እንደሆነ አድርጎ ይቆጥረዋል። ቺንግዝ ሁል ጊዜ በብሩህ ስሜቶች ባህር ውስጥ ነው ያለው፤ እሱ ሁል ጊዜ ህይወት በተጧጧፈበት ነው። መሰልቸት እና ነጠላነት ለእሱ አይደሉም። ቺንግዚስ ደካማ ነርቮች አለው፡ ሰውየው ብዙውን ጊዜ በተወሰኑ ሰዎች ላይ የሰላ ጥቃቶችን ማድረግ ይችላል። በዚህ ምክንያት, ጥቂት ጓደኞች አሉት.

የቺንግዝ ስም አዋቂ ባለቤት ያለማቋረጥ አዲስ ነገር ለማግኘት እየደረሰ ነው። አዲስ መጠነ ሰፊ ፕሮጀክት መውሰዱ ለእሱ ኬክ ነው! አንድ ሰው ጠንካራ ፍላጎት ያላቸው ባሕርያት አሉት, በአንዳንድ ጉዳዮች ላይ ሌሎችን የማሳመን ችሎታ, እንዲሁም የእሱን አመለካከት በጥብቅ ይከላከላል. የቺንግዚ ብሩህ እና ኃይለኛ የፍላጎት ኃይል መደበኛ ባልሆኑ እና ከባድ በሆኑ ሁኔታዎች ውስጥ ሊታይ ይችላል። በዕለት ተዕለት ሕይወት ውስጥ, ጎልቶ ላለመታየት የሚሞክር ልከኛ ሰው ነው.

ቺንግዝ የስም ትርጉም. ሙያ

ቺንግዚ እውነተኛ ሙያተኛ ነው። በዚህ ስም የተሰየሙ ወንዶች በቂ ኑሮ ለማግኘት የሚችሉትን ሁሉ ያደርጋሉ። ቺንግዝ ከሚታዩ ዓይኖች በተደበቀበት ቦታ እንኳን ገንዘብ ለማግኘት የሚያስችል መንገድ ያገኛል። እንደነዚህ ያሉት ሰዎች ጥሩ ሥራ ፈጣሪዎች, መሪዎች, ወዘተ. ይህ ሰው በሙያዊ ስኬቶቹ በእውነት ይኮራል። በመጀመሪያው አጋጣሚ ስለእነሱ ለሌሎች ይነግራል።

ስሙ ቺንግዚ ነው። የቤተሰብ ሕይወት

አብዛኞቹ ጄንጊዎች ለሴት ውበት ስግብግብ ናቸው። ማሽኮርመም ወይም ቀላል ጉዳዮችን ይወዳሉ። ከዚህ ሰው ቀጥሎ ሁሌም ቆንጆ እና የተራቀቁ ሴቶች አሉ። ጄንጊስ ዋጋውን ስለሚያውቅ “ግራጫ አይጥ” ወደሌለው የጽሑፍ መግለጫ በጭራሽ አይመለከትም። በተጨማሪም ፣ የሕይወት አጋር እንደ “መለዋወጫ” ዓይነት ሚና ይጫወታል ፣ በዚህም ጄንጊስ ስለራሱ ጥሩ ስሜት ይፈጥራል።

ይህ ሰው ካገባ በጣም ዘግይቷል. የቺንግዚ ጋብቻ የሁለት አፍቃሪ ልቦች ጥልቅ ጥምረት ከመሆን የበለጠ ትርፋማ ስምምነትን ያስታውሳል። ይሁን እንጂ በቤተሰብ ሕይወት ውስጥ ይህ ሰው ለሚስቱ እና ለልጆቹ አስተማማኝ ድጋፍ ነው. ቺንግዚስ ጥሩ አባቶችን ያደርጋል። አፍቃሪ ሚስት ብዙ ልጆች ታመጣለታለች።

በርዕሱ ላይ ቪዲዮ

በግሌ፣ ማስታወስ እና መማር የምችለው በመገናኛ ዘዴዎች ብቻ ነው። እኔ ሰነፍ ሰው ነኝ... መዝገበ ቃላት ወስዶ ማስተማር ብቻ አይሰራም። እነሱ በፍጥነት ከትዝታ ይጠፋሉ ((((ከአንድ አመት በፊት ወደ እርስዎ ጣቢያ ብመጣ ኖሮ ውስብስብ ጽሑፎችን ከፍቼ ወዲያውኑ እዘጋለሁ)) ምንም እንኳን የእርስዎ ቁሳቁስ በጣም በተመጣጣኝ መልኩ ቢቀርብም. ለስራዎ በጣም አመሰግናለሁ.

ማስታወቂያ አላደርግም፣ ግን የአዘር ቋንቋን የመማር ልምዴን ልነግርዎ እፈልጋለሁ። አሁን ለአንድ አመት እያጠናሁት ቢሆንም, የምፈልገውን ያህል አላውቅም. ምክንያቱም ሁሉም ነገር እንደ አጋጣሚ ነው። ያለ ፍርሃት መዝገበ ቃላትን ለመውሰድ እና ቃላትን ለመማር ጊዜው አሁን ነው) ይህ ከአንድ አመት በፊት የበለጠ አስደሳች ሆኗል.

በማህበራዊ አውታረ መረቦች ውስጥ የተለያዩ የጨዋታ ስሪቶች አሉ - ጠርሙሱን ያሽከረክሩት. እና ይህ ጨዋታ በብዙ ቋንቋ ተናጋሪዎች ተጫውቷል። በዚህ ሁኔታ, አዘርባጃኒ. እና ቢያንስ በትንሹ እውቀት ከመጡ በፍጥነት መተዋወቅ እና ከአስተናጋጁ ጋር በግል መልዕክቶች ወይም በጨዋታ ቻት ውስጥ መገናኘት ይችላሉ። በእርግጥ አንዳንድ ትልቅ ጉዳቶች አሉ-
1. በጆሮዬ አልገባኝም ((የነገሩኝን እንድገነዘብ እነሱ ይጽፉልኛል (ለምሳሌ ግንኙነቱ በስካይፒ ከሆነ) እና ሁሉም በአዘር ቋንቋ ብዙ ስለፃፍኩ ግን አልናገርም)
2. በድምፅ አነጋገር አስቸጋሪነት. አዘርባጃን ውስጥ ብዙ የተለያዩ ዘዬዎች እንዳሉ ተረድቻለሁ። ለምሳሌ ኔ ኢዲርሰን (ምን እያደረክ ነው) ግን እኔ እንደተረዳሁት ዘዬው ናጋርሳን፣ ኒኒርሰን ነው። ወይም ኒዬ (ለምን/ለምን)፣ እና በባኩ ቀበሌኛ - noşun።
3. እና የአፍ መፍቻ ቋንቋው ሩሲያኛን ፈጽሞ የማያውቅ ከሆነ በጣም ከባድ ነው. ምንም እንኳን, በሌላ በኩል, ይህ ተጨማሪ ሊሆን ይችላል - መዝገበ ቃላት ውስጥ እንድመለከት ያስገድደኛል, በተለያዩ ሀብቶች ላይ በትርጉም እርዳታ መጠየቅ, በአጭሩ, ሰነፍ መሆን አይደለም) 4. ብዙ ጊዜ አዜሪ እንዴት እና ምን እንደሚጽፍ ትኩረት እሰጣለሁ. በጨዋታው ውስጥ በቋንቋቸው, አረፍተ ነገሮችን እንዴት እንደሚሠሩ. ነገር ግን ሁሉም ሰው በትክክል አይጽፍም, ጣት ሁልጊዜ ትክክለኛውን ፊደል አይመታም, እና እርስዎ እራስዎ ስህተት ያለባቸው የኤስኤምኤስ መልዕክቶች ወደ ቻቱ እንደሚላኩ ይገባዎታል. ቤተኛ ተናጋሪዎች በደንብ ይረዳሉ, ነገር ግን ብዙ ጊዜ ወደ ድብርት ውስጥ እወድቃለሁ). ግን ከአሁን በኋላ የለም, ግን ልምድ አለኝ እና የስህተቶችን መጀመሪያ ማየት እችላለሁ. ችግር ነበር)))
እና ከሁሉም በላይ፣ አዘርባጃኖች ቋንቋቸውን ለሚማሩ ሰዎች በጣም ተግባቢ መሆናቸውን እወዳለሁ :) ስለዚህ ለመግባባት እርስ በእርስ መተዋወቅ ከባድ አይደለም። እና ሰዋሰው ካወቁ ፣ ከዚያ በጽሑፍ ግንኙነት ፣ ከዚያ “አውቶማቲክ” ደረጃ ላይ ይደርሳል። አስቀድሜ አንዳንድ ደንቦች በደንብ ተስተካክለዋል) በንዴት ከህጉ ጋር ወደ ምልክት አልገባም, ስለሱ እንኳን አላስብም. ሁሉም ነገር በጣም ተፈጥሯዊ እንደሆነ ይሰማዎታል))

ስለዚህ በአዘር ቋንቋ መግባባት ለሌላቸው ይህንን አሻንጉሊት እንደ ተጨማሪ ማበረታቻ እና ልምምድ እመክራለሁ ።

አሁን ሰዋሰውዬን የማሻሻልበት ጊዜ አሁን ነው - ለምሳሌ ፣ ያለፈው ጊዜ ልዩነቶች መፈጠር ፣ ጉዳዮች ለእኔም ይሰቃያሉ እና ቃላትን ይማሩ እና ይማሩ) ስለ ሃብትዎ በጣም ደስተኛ ነኝ) እንኳን ተመዝግቤያለሁ)

እና ደግሞ በባዕድ ቋንቋ መግባባት በጣም አስደሳች ነው)) እና እያንዳንዱ ኢንተርሎኩተር የራሱ ባህሪ እንዳለው አስተውያለሁ)) ለምሳሌ ፣ አንድ ሰው ኢንአን ኢንአን ሁል ጊዜ ማስገባት ይወዳል) እና ሌላኛው - እሱ ወይም ኪሳሲ ፣ ወይም ብዙ ጊዜ ይላል “ አለፍን” (ne ise)) እኔ እንኳን ባሽካ ሶዙ ቢሊርሰንን ብዙ ጊዜ እጠይቃለሁ?)

ጸጥ ያለ ምላስ

አዘርባጃኒዎች በንግግራቸው ላይ ስሜትን ለመጨመር ከአሜሪካውያን ወይም ከአውሮፓውያን የበለጠ በንቃት እንደሚናገሩ በቀላሉ ያስተውላሉ። በተለይ ንግግራቸው ተመሳሳይ ጾታ ባላቸው ሁለት ሰዎች መካከል ከሆነ ከጠላታቸው ጋር በመገናኘት የበለጠ ምቾት ይሰማቸዋል። ይሳማሉ። ተቃቀፉ። በቀላሉ እና በተፈጥሮ እጃቸውን በትከሻዎ ላይ ማድረግ ይችላሉ. ብዙ ጊዜ ሁለት አዘርባጃኖች በመንገድ ላይ ትከሻ ለትከሻ ሲራመዱ ማየት ይችላሉ።

አዘርባጃኒዎች ከምዕራቡ ዓለም ሰዎች ይልቅ ሰላምታ ለጋስ ናቸው። ከአንዳንድ ሁኔታዎች በስተቀር ሰላም ሳይሉ ወደ ክፍል ውስጥ መግባት እንደ ባለጌ ይቆጠራል። አዘርባጃን ባህላዊ አገላለጽ አላቸው። ሰላም ሃርድዲር?(ሰላምታህ የት አለ?)፣ እሱም በአብዛኛው የሚነገረው በአጋጣሚ ሽማግሌዎቻቸውን ሰላምታ ለረሱ ህጻናት ነው።

በዩናይትድ ስቴትስ የሚማር የአዘርባይጃኒ ዩኒቨርሲቲ ተማሪ ቀድሞ ለክፍል በመድረሱ ተደስቶ ነበር፤ ይህ ካልሆነ ግን ከእርሱ በፊት የመጡትን ሁሉ በእጁ ሰላምታ መስጠት ነበረበት ብሎ አስቦ ነበር። ወደ ትምህርቱ የሚመጡ ተማሪዎች እርስ በእርሳቸው አጠገብ ተቀምጠው ምንም እንኳን ሳይናገሩ ሲቀሩ ምን ያህል እንደተገረመ አስቡት።

በምሽት ግብዣዎች ላይ እንግዶች ሲመጡ እርስ በርስ ሰላምታ ይሰጣሉ. ይህ በእርግጥ ትክክለኛ ውሳኔ ነው, በተለይም ከ15-20 እንግዶች እርስ በርስ የማይተዋወቁ ሲሰበሰቡ. ብዙውን ጊዜ ቀደም ብለው የመጡት አንድ ሰው ሲመጣ ይነሳሉ. ይህ ሁለቱም ሰላምታዎችን ቀላል ያደርገዋል እና የበለጠ ትርጉም ይሰጣቸዋል. ሁሉም ሰው ሲሄድ, ሂደቱ በትክክል ይደገማል, እና ሁሉም በግል ለሁሉም ሰው ይሰናበታሉ.

ለአዘርባጃኒዎች አንዳንድ አገልግሎት ለሚያደርጉላቸው ሰዎች ማለትም የታክሲ ሹፌሮች፣ አገልጋዮች ወይም የቢሮ ፀሐፊዎች ሰላምታ መስጠት ምንም ኀፍረት የለም። በሕዝብ ማመላለሻ ውስጥ ከተመሳሳይ ሰው ጋር ለረጅም ጊዜ ለመጓዝ እና እሱን ሰላምታ ላለመስጠት ወይም ውይይት ለመጀመር እንደ መጥፎ ነገር ይቆጠራል።

የቃል ያልሆነ ሰላምታ

የሁለት ሰዎች ሰላምታ በብዙ ሁኔታዎች ላይ ተጽእኖ ያሳድራል: ዕድሜ, ትምህርት, የመኖሪያ ቦታ, ሙያ ወይም ማህበራዊ ደረጃ. እና ምናልባትም ወለሉ እንኳን.

አዘርባጃን እርስ በርስ በሚነጋገሩበት ጊዜ ለዕይታ ግንኙነት ከፍተኛ ትኩረት ይሰጣሉ. እንዲሁም አዘርባጃኒዎች ስለ አንድ ነገር ሲያወሩ በጣም ተቀራርበው እንደሚቆሙ ታስተውላለህ። ከአውሮፓውያን ጋር ሲነጻጸር, ልዩነቱ በጣም ትልቅ አይደለም, ነገር ግን በጃፓን ስነ-ምግባር መሰረት, በቅርብ መቆም በቀላሉ ተቀባይነት የለውም.

ሰው ከሰው ጋር

የአዘርባይጃን ወንዶች ሁል ጊዜ ይጨባበጣሉ። ሲገናኙ እንዴት እንደሚጨባበጡ ታያለህ፣ እና አንድ ሰው ከተጣደፈ አሁንም እንደ የስንብት ምልክት ይጨብጣል። መጨባበጥ የግድ በሚያውቁት ሁለት ሰዎች መካከል አይከሰትም። ለምሳሌ፣ ሁለት የሚራመዱ ሰዎች ለአንዱ የማይታወቅ ሶስተኛ ሰው ካጋጠሟቸው፣ ሁሉም ሰው እራሱን ከማስተዋወቅ በፊትም ቢሆን አሁንም ይጨባበጣል። እንዲህ ባለ ሁኔታ ውስጥ ሁለት የታወቁ ሰዎች ሰላምታ ሲሰጡና ውይይት ሲጀምሩ ወደ ጎን መቆም እንደ ጨዋነት ይቆጠራል።

ስለ የቅርብ ጓደኞች ወይም ዘመዶች እየተነጋገርን ከሆነ, ወንዶች እርስ በርስ ተቃቅፈው ይሳማሉ, በተለይም ለረጅም ጊዜ ካልተገናኙ. በአሁኑ ጊዜ አዘርባጃን ውስጥ በግራ ጉንጭ ላይ አንድ ጊዜ መሳም የተለመደ ነው, ነገር ግን ኢራን ውስጥ የሚኖሩ አዘርባጃኖች ሲገናኙ ሦስት ጊዜ ይሳማሉ, የቀኝ ጉንጯን መጀመሪያ በመነካካት.

ሴት ከሴት ጋር

ሴቶች እምብዛም አይጨባበጡም። እርግጥ ነው፣ በአዘርባጃን አንድ ወንድ ወይም ሴት እጁን ወደ ሴት ቢዘረጋ፣ ይንቀጠቀጡታል፣ ነገር ግን አብዛኛውን ጊዜ የሴቶች መጨባበጥ ለኦፊሴላዊ ሥነ ሥርዓቶች ብቻ ነው። የአዘርባይጃኒ ሴት እጅ ለመጨባበጥ ከወሰኑ፣ ሴቲቱ እራሷ ንቁ እና ጉልበት ብትመስልም በደካማ እና ረጋ ያለ የእጅ መጨባበጥ አትደነቁ።

የአዘርባይጃን ሴቶች እጅ ሲጨባበጡ ለሌሎች አክብሮት እንዲያሳዩ እና እንዲገታ ተምረዋል። እርግጥ ነው, አሁን ሴቶች በውጭ ኩባንያዎች ቢሮዎች ውስጥ ይሠራሉ እና ከአውሮፓውያን ስነ-ምግባር ጋር በፍጥነት ይላመዳሉ, ይህም ጠንካራ መጨባበጥ ሊያስከትል ይችላል. ይሁን እንጂ ከራሳቸው ባህል የመጡ ሰዎች በእገዳ ይያዛሉ.

ብዙ ጊዜ የሚተያዩ ሴቶች ለምሳሌ በሥራ ቦታ ወይም በመንገድ ላይ በቀላሉ በቃላት ሰላምታ ይሰጣሉ። ጥሩ ጓደኞች ወይም ዘመዶች ለረጅም ጊዜ ካልተገናኙ ይሳማሉ እና ይሳማሉ። እናም በግራ ጉንጩ ላይ መሳሳም ተለዋወጡ።

በአሁኑ ጊዜ በተለይ በከተማ ወጣቶች ዘንድ ሳይሳም ዝም ብሎ ጉንጯን መንካት ልማዱ ሆኗል። በአንዳንድ ቦታዎች ሴቶች ያላቸውን ክብር እና ፍቅር ለማሳየት ብዙ ጊዜ ይሳማሉ። ኢራን ውስጥ ሴቶች በቀላሉ በቀኝ ጉንጯ ላይ መሳም ይለዋወጣሉ። በሰላምታ መሳሳም ወቅት አዘርባጃኒዎች ሞቅ ባለ መተቃቀፍ እርስ በርስ በመሸፈን ተጠግተው ይቆማሉ።

ወንድ እና ሴት

በእርግጥ በአዘርባጃን አንዲት ሴት እና ወንድ ብዙ ጊዜ አይጨባበጡም። ነገር ግን በከተማ ሁኔታ ይህ ይከሰታል, ወንዱ ሴቷ መጀመሪያ እጇን እንድትዘረጋ በመጠባበቅ ላይ. ወንዶች በጣም የሚገፋፉ ወይም ምንም ነገር የሚጠብቁ እንዲመስሉ አይፈልጉም። ለመጀመሪያ ጊዜ ሲገናኙ በአንድ ወንድና በአንዲት ሴት መካከል መጨባበጥ የተለመደ ነው. አንድ ወንድ በጣም በቀስታ እና በጥንቃቄ የሴትን እጅ ያለምንም ኃይል እንደሚወስድ ይጠበቃል. በአንዳንድ ቦታዎች አንድ ወንድ ለረጅም ጊዜ የሚተዋወቁ ከሆነ እጁን ወደ ሴት ለመዘርጋት የመጀመሪያው ሊሆን ይችላል.

ወንድና ሴት ይሳማሉ? እርስ በርሳቸው የሚተዋወቁ ከሆነ አዎ. በኢራን ውስጥ በወንድ እና በሴት መካከል በሕዝብ ቦታ መካከል አካላዊ ግንኙነት በአጠቃላይ ተቀባይነት የለውም. እንኳን አይጨባበጡም። ነገር ግን በቤት ውስጥ ወይም በወዳጅነት ፓርቲ ውስጥ, የቅርብ ጓደኞቻቸውን እና ዘመዶቻቸውን መሳም እና ማቀፍ ይችላሉ.

ልጆች እና ወጣቶች

ልጃገረዶች ለመሳም የተለመዱ ናቸው, ነገር ግን ወንዶች ብቻ እጃቸውን በመጨባበጥ እና በመሳም እና በመተቃቀፍ ይችላሉ. ትናንሽ ልጆች አብረው መጫወት ከመጀመራቸው በፊት በቀላሉ እጃቸውን ይይዛሉ.

አዋቂዎች እና ልጆች

አንድ ትልቅ ሰው ወላጆቹ ጓደኞች ወይም ዘመዶች የሆኑ የቅድመ ትምህርት ቤት ልጅን ሰላምታ ሲሰጡ, ከዚያም በቀላሉ ወደ ጎን ዘንበል ብሎ በስም ይሳመዋል. ልጆች ገና በለጋ እድሜያቸው መሳም እንዲመልሱ ይማራሉ. ወላጆቻቸው ሊያስታውሷቸው ይችላሉ፡ (እናንተም ትሳሳላችሁ)።

ልጆቹን ከሳሙ በኋላ አዋቂው ልጁን በምስጋና ማጠቡን መቀጠል እና ጭንቅላቱን በመምታት የተወሰነ ትኩረት ሊሰጠው ይችላል.

ቅድሚያ የሚሰጠው

ወጣቶች ለሽማግሌዎች ያላቸውን ክብር ለማሳየት በቅድሚያ ሰላምታ መስጠት እንደሚገባቸው ይታመናል ነገር ግን አብዛኛውን ጊዜ ሽማግሌዎች ራሳቸው በቅድሚያ ሰላምታ መስጠት ይጀምራሉ.

የቃል ሰላምታ

በአዘርባጃንኛ ቋንቋ እርስዎ የሚለው ተውላጠ ስም ሁለት ዓይነቶች አሉ፡ ብዙ (ጨዋነት ያለው አድራሻ) እና ነጠላ (መደበኛ ያልሆነ አድራሻ)። እንደ ሩሲያኛ ፣ ጨዋነት ያለው ቅጽ ( መጠን) ለማያውቀው ሰው ሲናገር ጥቅም ላይ ይውላል. ብዙ ቁጥር የ መጠንያደርጋል ሲኒዝ. ብዙ ቁጥርን ተጠቅመህ የማታውቀውን ሰው ካነጋገርክ ፈጽሞ ልትሳሳት አትችልም።

ቃሉ (ነጠላ ቅርጽ) ከቅርብ ጓደኞች ወይም የበታች ሰዎች ጋር በሚደረግ ውይይት ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል. በአጠቃላይ "-" ማለቂያው በስምምነት ደንቦች መሰረት ወደ ግሦች ተጨምሯል.

የመጀመሪያ ስብሰባ

በመጀመሪያው ስብሰባ ላይ ሰዎች እርስ በእርሳቸው ሰላምታ ይሰጣሉ ሰላም(የአረብኛ ቃል ሰላም ማለት ነው)። ግለሰቡን አስቀድመው የሚያውቁት ከሆኑ የተለያዩ ሰላምታዎችን መጠቀም ይችላሉ፡-

ሰላም ላንተ ይሁን።

ሰላም ለናንተ (በምላሹ)። .

ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል. .

አጠር ያለ መልስ ሊሆን ይችላል፡-

በጣም ደስ ብሎኛል (በማሰብ: እርስዎን ለማግኘት). .

የቃላት ቅደም ተከተል

በአዘርባጃንኛ ቋንቋ ግሦች አብዛኛውን ጊዜ በአረፍተ ነገሩ መጨረሻ ላይ እንደሚመጡ አስታውስ። ውጥረቱ ብዙውን ጊዜ በመጨረሻው ክፍለ ጊዜ ላይ ይወድቃል ፣ ግን ልዩ ሁኔታዎች አሉ።

ከአንድ ሰው ጋር ለመጀመሪያ ጊዜ ሲገናኙ, ከሰላምታ በኋላ ሰላምብዙውን ጊዜ "እንዴት ነህ?" ብለህ አትጠይቅ. ንግግሩ የበለጠ ከቀጠለ ለንግግሩ ርዕሰ ጉዳይ ሁሉንም ትኩረት መስጠት የተሻለ ነው. የውጭ ዜጋ ከሆንክ ከየት እንደመጣህ እና ወደ አዘርባጃን ምን እንዳመጣህ ልትጠየቅ ትችላለህ። ሴት ከሆንክ ስለ ስራህ፣ ስለ ትዳርህ ሁኔታ እና መደበኛ ባልሆነ ውይይት ልጆች ስላለህ ለመጠየቅ ተዘጋጅ።

የዕለት ተዕለት ሰላምታዎች

እዚህ ብዙ ሰላምታዎችን እናሳያለን, እነሱ የበለጠ ጨዋነት ያላቸው ቅርጾች. ለመረጃ፡- ብዙ ቁጥር ከነጠላው በነጠላ ቃል ይለያል" -ኢን-". ስለዚህ, ለምሳሌ, ወደ, እና - ወደ ውስጥ ይለወጣል.

ሳባህኒዝ xeyir.
ምልካም እድል.

ምልካም እድል. (በኢራን የተነገረ)።

አንደምን አመሸህ.

ስላም?


መደበኛ ያልሆነ ሰላምታ

ስላም?

ስላም?

ደህና ነኝ.

በጣም አመሰግናለሁ.


ማስታወሻይህ ነጠላ ቅርጽ ነው፣ እና ብዙ ቁጥር (ይበልጥ ጨዋ)።

በኢራን ውስጥ ያሉ አዘርባጃኖች ምስጋናቸውን በሌላ መንገድ መግለጽ ይችላሉ፡-

አመሰግናለሁ.

ስላም? (በሂደት ላይ)

ማስታወሻ: በቃል ደብዳቤ አርመጨረሻ ላይ - dirየማይነበብ።

በአጠቃላይ፣ በኢራን ውስጥ ሁለት ሰላምታዎች በብዛት ጥቅም ላይ ይውላሉ።

ስላም?


ጤናህ እንዴት ነው?

ምንም እንኳን በአዘርባጃን ራሱ አገላለጹ አንድ ሰው በሚታመምበት ጊዜ ጥቅም ላይ የሚውለው እና የተለመደው “እንዴት ነህ?” ማለት ባይሆንም አዘርባጃን ስለሚያውቁት ሰው የቤተሰብ አባላት ጤና መጠየቅ በጣም ጨዋ እንደሆነ አድርገው ይቆጥሩታል። .

አናኒዝ ነክድር?
እናትህ እንዴት ነው?

አታኒዝ ነክድር?
አባትህ እንዴት ነው?

ቀርዳሽኒዝ ነክድር?
ወንድምህ እንዴት ነው?

ባሲኒዝ ነክድር?
እህትሽ ​​እንዴት ነሽ?

Uşaqlar necdirler?
ልጆቻችሁ እንዴት ናቸው?

በንግግር ንግግር ነጠላውን ቅጽ መጠቀም ይችላሉ-
Uşaqlar necdir?(ልጅዎ እንዴት ነው?)

Uğlunuz necdirler?
ልጅሽ እንዴት ነው?

Qızız necdirler?
ሴት ልጅሽ እንዴት ነች?

ያክስሲዲር.
እሱ/ እሷ ደህና ነች።

ፒስ ዴይል.
መጥፎ አይደለም.

ማስታወሻኢራን ውስጥ, negation በመጠቀም ተገልጿል deyir፣ እና በአዘርባጃን ከ ጋር ደኢል.

ኦ ቅድር ዲ ያክስሲ ደዪል።
ለእሱ/እሷ ነገሮች ጥሩ አይደሉም።

አንድ የተወሰነ ሰው እንዴት እየሰራ እንደሆነ ለማወቅ ከፈለጉ (ለምሳሌ ፣ ስሙ ፍሪድ ነው) ፣ ከዚያ necdir ስሙን ይከተላል።

ፍሪድ ነክድር?
ፋሪድ እንዴት ነው?

አዘርባጃን ውስጥ የአንድ ሰው ስም ብዙውን ጊዜ ከማዕረግ ጋር አብሮ ይመጣል። አንዲት ሴት ስትናገር ቃሉ ጥቅም ላይ ይውላል ዛኒም(ሃኒም) ስለ ትዳር ሁኔታ ምንም የሚናገረው ነገር የለም፣ ነገር ግን በምዕራቡ ዓለም ውስጥ “Ms” የሚለውን ስያሜ ይመስላል። ለሴት ልጅ እድሜዋ በግምት ከ20 በላይ ከሆነ "ሀኒም" ማለት ይጀምራሉ። ለምሳሌ ላል xanim, Vfa xanim.

ለአንድ ወንድ በጣም የተለመደው አድራሻ ነው (ሚስተር) እና ሙሊም(አስተማሪ) - ሥራው ከትምህርት ወይም ከአእምሮአዊ ሕይወት ጋር የተያያዘ ከሆነ ሰው ጋር በተያያዘ. ለምሳሌ: Hsn በ. ሊ ሙሊም.

በኢራን ውስጥ በጣም የተለመዱት አድራሻዎች፡- xanim(ለሴት) እና አግጋ(ለሰውየው)። ይህ ሆኖ ግን የሰውዬውን ስም ከመጠቀም ይልቅ የአያት ስም የመጠቀም እና ከስም በፊት ስያሜውን የመጠቀም አዝማሚያ ይታያል. ይህ ተጽእኖ የመጣው ከፋርስ ቋንቋ ነው። ለምሳሌ: አጋ ዛንሉ, ዛኒም ትብሪዚ።

ስለ እርስዎ የሚናገሩት ሰው ዘመዶች ጤናን በተመለከተ መጠየቅ በጣም አስፈላጊ ነው. የቤተሰቡ አባላት እነማን እንደሆኑ በትክክል ካላወቁ "በቤት ውስጥ ነገሮች እንዴት ናቸው?" የሚለውን አጠቃላይ አገላለጽ መጠቀም ይችላሉ. እንደዚህ አይነት የግል ጥያቄዎችን ካልጠየቅክ አዘርባጃኒ ስለግል ህይወቱ ምንም ደንታ የለህም ብሎ ሊያስብ ይችላል።

Evd n var - n yox?
በቤት ውስጥ ነገሮች እንዴት ናቸው?

Evdkiler necdirlr?
በቃል፡ "ቤት ያሉት እንዴት ናቸው?"

የስልክ ግንኙነት

ሁለት ሰዎች በስልክ ሲያወሩ ብዙውን ጊዜ ግንኙነታቸው የሚጀምረው ከሰላምታ ነው። ሐረጎቹ በቀጥታ ሲናገሩ በግምት ተመሳሳይ ናቸው። ሊያናግሩት ​​ከሚፈልጉት ውጪ ሌላ ሰው ስልኩን ቢያነሳ፣ የሚፈልጉትን ሰው ወዲያውኑ መጠየቅ እንደ ጨዋነት ይቆጠራል። ይልቁንስ ስልኩን ከመለሰው ሰው ጋር ትንሽ ማውራት ይጠበቅብዎታል፡ ስለ ጤንነታቸው፣ ጤንነታቸው፣ በትምህርት ቤት ወይም በሥራ ላይ ስላላቸው ሁኔታ ይጠይቁ። በቤተሰብ ውስጥ ጉልህ የሆኑ ክስተቶችን እንኳን ሳይቀር መጠየቅ ይችላሉ-ሠርግ, የልጅ መወለድ, ወደ ዩኒቨርሲቲ ወይም ለእረፍት መሄድ. ስልኩን ለሚፈልጉት ሰው ለመስጠት ከመጠየቅዎ በፊት አምስት ደቂቃዎች ሊያልፍ ይችላል ማለት ነው። የሚፈልጉትን ሰው እንደሚከተለው መጠየቅ ይችላሉ-

(ስም) evddir?
(ስም) በቤት ውስጥ?

(ስም) n edir?
(ስም) አሁን ምን እያደረገ ነው?

(ስም) necdir?
(ስም) እንዴት ነው?

ደህና፣ አንድ አዘርባጃኒ፣ መደበኛ ሰላምታ ከተለዋወጥን በኋላ፣ እንዴት እንደሆናችሁ በድጋሚ ቢጠይቃችሁ ይገረሙ። በዚህ ጊዜ ኢንተርሎኩተርዎ እንዴት እየሰሩ እንደሆነ ለማወቅ ፍላጎት አለው። ጓደኞች ስለዚህ ጉዳይ እርስ በርሳቸው መጠየቅ ይችላሉ.

ስምየአዘርባይጃን ቋንቋ ራስን መምህር።

ይህ ማኑዋል ቀለል ያለ ትምህርት እና የአዘርባጃን ቋንቋን የቃላት አጠቃቀምን ያቀርባል ፣ ሰዋሰዋዊ ማብራሪያዎች የታጠቁ ፣ በቀላል ፣ በቀላሉ በሚረዱ ሩሲያኛ እና በተግባራዊ የቋንቋ ችሎታ ፣ በጥሬው ፣ ከኮርሱ የመጀመሪያ ትምህርቶች።


ይህ የአዘርባጃንኛ ቋንቋ ትምህርት በስራቸው እና በእለት ተእለት ህይወታቸው ለተግባራዊ ወይም ትምህርታዊ ዓላማ ለሚያስፈልጋቸው ወይም ለሚፈልጉት ሰዎች የታሰበ ነው። ይህ ኮርስ ተማሪዎች በአንጻራዊ ሁኔታ በአጭር ጊዜ ውስጥ እንዲያጠናቅቁ እና ከአካባቢው ነዋሪዎች ጋር ለመግባባት መሰረታዊ ክህሎቶችን እንዲያገኙ ያስችላቸዋል, እና ለወደፊቱ ጥልቅ ቋንቋን ለማጥናት መሰረት ሆኖ ሊያገለግል ይችላል. ትምህርቱ 34 ምዕራፎችን (ትምህርቶችን) ያቀፈ ሲሆን ዓላማውም ቋንቋውን ተግባራዊ ለማድረግ ፍላጎት ያላቸውን ለማስተማር ነው።
የአዘርባጃን ቋንቋ የአግግሉቲነቲቭ የቋንቋዎች ቡድን መሆኑን እና ከሩሲያ ቋንቋ በሰዋሰዋዊ ውጥረት ቅርጾች እና በአረፍተ ነገር አወቃቀሩ ውስጥ በእጅጉ እንደሚለያይ ልብ ሊባል ይገባል። ቅጥያዎች፣ ቅድመ ቅጥያዎች እና የፖስታ አቀማመጥ የአዘርባይጃን ቋንቋ ዋና ክፍሎች ናቸው። የአዘርባጃን ሰዋሰው ምንም እንኳን እንደ ሩሲያኛ ውስብስብ ባይሆንም በመመሪያው ውስጥ ቀለል ባለ መልኩ ተሰጥቷል. የሰዋሰው ቁሳቁስ በጣም አስፈላጊ እና በጣም ታዋቂ ሰዋሰዋዊ ደንቦችን ያካትታል, ይህም ተማሪዎች በዕለት ተዕለት ሁኔታዎች ውስጥ ከአካባቢው ህዝብ ጋር እንዲግባቡ ያስችላቸዋል. ህጎቹ በቀላል መንገድ እና በቀላል ሩሲያኛ ተብራርተዋል, ከተቻለ, ምናልባት አስቀድመው የረሱትን ሰዋሰዋዊ ቃላትን ለማስወገድ. አንዳንድ ጊዜ መምህሩ ስለ ሰዋሰዋዊ ቁሳቁስ መጠነኛ ዝርዝር ማብራሪያ መስጠት ይኖርበታል። ለአዘርባይጃንኛ ቋንቋ የተለመደ የድምፅ አጠራር፣ የድምፅ ውህዶች፣ ውጥረት እና የቃላት አጠራርም ተመሳሳይ ነው።

ይዘት፡-
ከደራሲው
መቅድም
ፈጣን የማጣቀሻ መመሪያ ለ ሰዋሰዋዊ ቃላት
ትምህርት 1. ፊደሎች እና ድምፆች. ምንድነው ይሄ? - ይህ
ትምህርት 2. ፊደሎች እና ድምፆች. ሜቴክ፣ ያ አይደለም... - ያ ነው።
ትምህርት 3. ፊደሎች እና ድምፆች. ግላዊ ተውላጠ ስም. ግስ "መሆን"
የአሁን ጊዜ ቅጥያ ቅጥያዎች።
ማን ነው ይሄ? እሱ/ እሷ ማን ​​ነው?
ትምህርት 4. ባለቤት የሆኑ ተውላጠ ስሞች
ትምህርት 5. እርስ በርስ መተዋወቅ. ሰላምታ. ጽሑፍ
ትምህርት 6. ስምህ ማን ነው? ጽሑፍ
ትምህርት 7. ብዙ ቁጥር. ቁጥሮች 1 - 10
ትምህርት 8. አለኝ. የለኝም.
ትምህርት 9. ይህ ምን አይነት ቀለም ነው...? ጽሑፍ
ትምህርት 10. የትኛው (እሷ፣ እሱ፣ እሱ)? ወይም፣ ወይም...ወይም...፣ ወይ...ወይም...፣ ጽሑፍ
ትምህርት 11. የጄኔቲቭ እና የአካባቢ ጉዳዮች. የት ነው?
ትምህርት 12. የት... ነበሩ (ነበሩ)?
ትምህርት 13. የአሁን ጊዜ
ትምህርት 14. 1. ድህረ አቀማመጥ. የመጀመሪያ ጉዳይ።
2. አስፈላጊ ስሜት
ትምህርት 15. 1. ፍጹም ጊዜን ያቅርቡ
2. የስም ቅጥያዎች
ትምህርት 16. 1. ተከሳሽ ጉዳይ. 2. ልዩ ጥያቄዎች.
ትምህርት 17. ያለፈው ምድብ ጊዜ
2. ቁጥሮች.
ትምህርት 18. 1. የወደፊት ምድብ ጊዜ
2. ተውሳክ ቅጥያ
ትምህርት 19. 1. 1.ወደፊት ያልተወሰነ ጊዜ
2. ማለቂያ የሌለው የግስ ቅርጽ
ትምህርት 20. 1. ቀላል ያለፈ ጊዜ
2. ቅድመ-ያለፈ ጊዜ
ትምህርት 21. 1. አስፈላጊ ስሜት
2. ያልተወሰነ ቅጥያ
ትምህርት 22. ገላጭ ተውላጠ ስሞች
ትምህርት 23. 1. ተከስቷል (ባለፉት ተደጋጋሚ ድርጊቶች)
2. ቅፅል ምስረታ ላይ ቅጥያዎች
ትምህርት 24. 1. ለአጠቃላይ ስሞች ቅጥያ
2. "ይችላል" የሚለው የሞዳል ቃል (OLAR - POSSIBLE).
3. ለአጠቃላይ ግሦች ቅጥያ
ትምህርት 25. 1. የግድ ትርጉሙ ቅጥያዎች (-mall, moli-).
2.Verb form-mall በትርጉሞች ተግባር ውስጥ። Z. ቅጥያዎች
ትምህርት 26. 1. ሞዳል ግስ CAN (EDO BlLMOK)።
ትምህርት 27. 1.ሁኔታዊ ስሜት. 2. የግስ አጠቃቀም
እንደ ፍቺዎች ቅጾች
ትምህርት 28. 1. የአሁን ክፍል
2. ያለፈው አካል (ተለዋዋጭ).
3. ቁርባን
ትምህርት 29. 1. ያለፈው ክፍል
2. የንጽጽር ደረጃዎች
ትምህርት 30. 1. ተካፋይ
ትምህርት 31. 1. መደረግ አለበት
ትምህርት 32. 1. ተገብሮ ግንባታ (ተነገረኝ)
2. ተገብሮ ድምጽ.
ትምህርት 33. 1. ተካፋይ
ትምህርት 34. ተያያዥ (ተያያዥ) ቅጥያዎች
ሌሎች የቃላት አወጣጥ ቅጥያ እና ትርጉሞቻቸው
የንባብ ቁሳቁሶች
የተመሰረቱ መግለጫዎች ዝርዝር
የሩሲያ-አዘርባይጃንኛ መዝገበ ቃላት
አዘርባጃንኛ-ሩሲያኛ መዝገበ ቃላት።

ኢ-መጽሐፍን በሚመች ቅርጸት በነጻ ያውርዱ፣ ይመልከቱ እና ያንብቡ፡-
የአዘርባይጃንኛ ቋንቋ ራስን በራስ የማስተማር መመሪያ መጽሐፍ ያውርዱ - ኩዳዛሮቭ ቲ.ኤም. - fileskachat.com ፣ ፈጣን እና ነፃ ማውረድ።

pdf አውርድ
ከዚህ በታች በመላው ሩሲያ ከሚደርሰው ቅናሽ ጋር ይህንን መጽሐፍ በጥሩ ዋጋ መግዛት ይችላሉ።