የመስከረም 28, 1939 የወዳጅነት እና የድንበር ስምምነት በዩኤስኤስአር እና በጀርመን መካከል

በሰኔ 16 ቀን 1940 በዩኤስኤስ አር ኤም ሞሎቶቭ እና የላትቪያ ሪፐብሊክ ልዑክ በዩኤስኤስ አር ኤፍ ኮሲን መካከል በሕዝብ ኮሚሽነር የውጭ ጉዳይ ኮሚሽነር መካከል የተደረጉ የውይይት መዝገቦች ።

ውይይት በ 19.45

በ 7 ፒ.ኤም. 45 ደቂቃ የላትቪያ መልእክተኛ ኮሲን ወደ እኔ መጣና ቀደም ሲል ሪጋን አነጋግሮ የሶቪየት መንግስትን መግለጫ ለመንግስታቱ እንዳስተላለፈ እና የሚከተለውን ምላሽ እንደተቀበለ ተናገረ።

1. የላትቪያ መንግስት የሶቪየት ወታደሮች ወደ ላትቪያ በነፃነት እንዲገቡ ለማድረግ ያለውን ዝግጁነት ይገልፃል, ሆኖም ግን ዛሬ በላትቪያ ከሚከበረው ትልቅ በዓል ጋር በተያያዘ ብዙ ቁጥር ያላቸው ዜጎች በሎንካሲ አካባቢ ተሰብስበው እስከ ምሽት ድረስ እዚያው ይቆያሉ. , የላትቪያ መንግሥት ፈርቷል, ልክ እንደ ብዙ ሰዎች ምክንያት, በሶቪየት ዩኒቶች መካከል ወደ ላትቪያ የሚገቡት እና በበዓሉ ተሳታፊዎች መካከል የማይፈለጉ ክስተቶች አልነበሩም. ስለዚህ የላትቪያ መንግስት ወታደሮቹ ወደ ላትቪያ እንዳይገቡ እስከ ሰኔ 17 ማለዳ ድረስ እንዲዘገይ ጠይቋል።

በተጨማሪም የላትቪያ መንግሥት የሶቪዬት ወታደሮች በላትቪያ ግዛት ውስጥ የሚራመዱባቸውን መንገዶች እንዲያሳየው ጠይቋል።

2. አሁን ሁሉም የላትቪያ መንግስት አባላት ባለመሆናቸው እና አሁን ያለው መንግስት ለመልቀቅ እና አዲስ መንግስት ለመጥራት ውሳኔ ለመስጠት ምልአተ ጉባኤ ባለመኖሩ የላትቪያ መንግስት እንዲሰጠው ጠይቋል። ምልአተ ጉባኤ በ 8 ሰዓት እንደሚሰበሰብ የማሳወቅ ዕድል። ምሽቶች.

በተጨማሪም የላትቪያ ሪፐብሊክ ፕሬዝዳንት አዲስ መንግስት በማቋቋም ጉዳይ ላይ ከማን ጋር መገናኘት እንዳለባቸው እንዲያውቁት ጠይቀዋል.

3. የላትቪያ መንግስት የሶቪየት መንግስት መግለጫዎች በፕሬስ ላይ እንዳይታተሙ ጠይቋል, ምክንያቱም ኡልቲማቱ መጥፎ ስሜት ሊፈጥር ይችላል. ይህንን መግለጫ አለማሳተም ለሁለቱም ሀገራት ግንኙነት የበለጠ ጠቃሚ ነው።

በሰጠው ምላሽ, ኮምሬድ ሞሎቶቭ የሶቪየት ወታደሮች ወደ ላትቪያ መግባት ነገ - ሰኔ 17, 3-4 ሰዓት ሊጀምር እንደሚችል አመልክቷል. ጠዋት, ስለዚህ በዓሉ በዚህ መግቢያ ላይ ጣልቃ አይገባም.

የሶቪዬት ወታደሮች የሚንቀሳቀሱባቸውን መንገዶች በተመለከተ ኮሚሽነር ሞሎቶቭ እና ኮሲንስ በሁለቱም በኩል ኮሚሽነሮች እንደሚሾሙ ተስማምተዋል, በእነዚህ ጉዳዮች ላይ እርስ በርስ ይነጋገራሉ. በ1-2 ሰአታት ውስጥ የተወካዮቹን ስም ለመለዋወጥ ተስማምተዋል።

ጓድ ሞሎቶቭ ለኮሲን እንደተናገረው የሶቪዬት መንግስት የሶቪዬት ወታደሮች ወደ ላትቪያ በሚገቡበት ጊዜ የአካባቢ ባለስልጣናት እና ህዝቡ ምንም አይነት አለመግባባት እንዳይፈጠር ለማዘዝ ለላትቪያ መንግስት ልዩ አቤቱታ ያቀርባል.

የኮምሬድ መንግስት መልቀቅን በተመለከተ። ሞሎቶቭ እንደተናገሩት ምልአተ ጉባኤው በ8 ሰዓት ስለሚገኝ። ምሽት, ከዚያ Kocins አሁንም የጊዜ ገደብ ከመድረሱ በፊት መልስ ለመስጠት ጊዜ ይኖረዋል.

ፕሬዚዳንቱ አዲስ መንግሥት በሚመሠረትበት ጉዳይ ላይ ሊነጋገሩበት የሚችሉትን ሰው ለመጠቆም ያቀረቡትን ጥያቄ በተመለከተ, እንዲህ ዓይነቱ ሰው እንዲያውቀው ይደረጋል.

ጓድ ሞሎቶቭ የሶቪየት መንግስት መግለጫዎችን ላለማተም ኮሲን ያቀረበውን ጥያቄ ውድቅ አደረገው። ከዚያም ኮሲን ይህን ህትመት ለተወሰነ ጊዜ እንዲያራዝም ኮምሬድ ሞሎቶቭን መጠየቅ ጀመረ። የላትቪያ መንግስት የመግለጫውን ህትመት ለምን ያህል ጊዜ ለሌላ ጊዜ ማስተላለፍ እንደሚፈልግ ኮምሬድ ሞሎቶቭ ሲጠየቁ ፣ ኮሲን መልስ አልሰጡም ፣ ይህ ጊዜ ለእሱ ስላልተገለጸ ይህንን ጥያቄ ለመመለስ አስቸጋሪ ሆኖ አግኝቶታል ።

ጓድ ሞሎቶቭ ለልዑካኑ መግለጫዎችን ላለማተም እና ለመንግስታቸው ሪፖርት ላለማድረግ ጥያቄያቸውን ቃል ገብተዋል ፣ነገር ግን በበኩሉ ፣ ይህ በሚስጥር ሊቀመጥ ስለማይችል ለዚህ ጉዳይ አወንታዊ መፍትሄ ለመስጠት ቃል አልገባም ብለዋል ።

ውይይት በ 22.40

ኮሲን ከቀኑ 10 ሰዓት ላይ ወደ እኔ መጣ። 40 ደቂቃ እና እስካሁን ወደ ሪጋ ካልተመለሱ ሁለት የካቢኔ አባላት በስተቀር አጠቃላይ ካቢኔው (6 ሰዎች) ከስልጣን መነሳታቸውን ከመንግስታቸው በተሰጠው መመሪያ አስታውቀዋል። ስለሆነም ኮሲን የሶቪዬት ህብረት የመንግስት ጥያቄ ተቀባይነት ማግኘቱን ለኮምሬድ ሞሎቶቭ በይፋ ያሳውቃል.

ኮሲን የሶቪዬት ወታደሮች ወደ ላትቪያ በነፃ እንዲገቡ የላትቪያ መንግስት የሰጠውን ውሳኔ አረጋግጧል። በዚሁ ጊዜ ኮሲንሽ እንደዘገበው የሰራተኞች ረዳት ዋና አዛዥ ኮሎኔል ኡደንቲንሽ ከላትቪያ የሶቪየት ወታደሮች ትእዛዝ ጋር እንዲገናኙ ፍቃድ ተሰጥቶታል.

ኮሲን ድንበሩን ከ9 ሰአት በፊት ማቋረጥ እንዲጀምር ይጠይቃል። ጠዋት, የሶቪየት ወታደሮችን ለመቀበል ለመዘጋጀት የተወሰነ ጊዜ ስለሚወስድ.

ጓድ ሞሎቶቭ የሽግግሩን ጊዜ እና የሶቪዬት ወታደሮች የላትቪያ ድንበር የሚያቋርጡባቸውን ቦታዎች በተመለከተ ለኮሲን ተጨማሪ እንደሚያሳውቅ ገልጿል።

ጄኔራል ፓቭሎቭ በሶቪየት በኩል ባለ ሙሉ ስልጣን ሆነው ተሾሙ።

ጓድ ሞሎቶቭ የመልዕክተኛውን ጥያቄ ለሶቪየት መንግስት እንደዘገበው እና የመጨረሻው የመግለጫውን የመጨረሻ ክፍል ላለማተም ተችሏል.

ኮሲንስ በሶቪየት መንግስት ሃሳብ መሰረት የላትቪያ መንግስት በላትቪያ የሶቪየት ወታደሮችን ቁጥር ለመጨመር መስማማቱን የሚገልጽ መግለጫ ጠየቀ።

ጓድ ሞሎቶቭ ስለ መንግስትስ?

ሁለተኛው ነጥብ የላትቪያ መንግሥት ሥራ ለቅቋል ሊባል ይችላል ሲል ኮሲን መለሰ።

ጓድ ሞሎቶቭ በመግለጫው ውስጥ የተጠቀሱትን እውነታዎች ችላ ማለት የማይቻል መሆኑን ይገነዘባል, ስለዚህ መግለጫው ይታተማል, ነገር ግን የመጨረሻው ከእሱ ይገለላል, ማለትም. የመጨረሻ ፣ ክፍል። በዚህ መግለጫ መጨረሻ ላይ የላትቪያ መንግሥት በሶቪየት መንግሥት መግለጫ ላይ የተቀመጡትን ሁኔታዎች እንደተቀበለ ይነገራል. ይህ መግለጫ እንዳይታተም የመልዕክተኛውን ሃሳብ መቀበል አይቻልም ምክንያቱም ይህ ማለት የጉዳዩን ፍሬ ነገር ከህዝብ እየደበቅን ነው እና ጉዳዩ ምን እንደሆነ፣ ይህ ሁሉ ጉዳይ ከየት እንደመጣ ወዘተ ግልጽ አይሆንም። . ይህ ሁሉ በጣም የማይፈለግ ነው ምክንያቱም በተለየ መንገድ ሊተረጎም ይችላል, የጉዳዩ ይዘት ሙሉ በሙሉ ግልጽ ሆኖ ሳለ - ይህ ወታደራዊ ጥምረት ነው. አንድ ሰው ለምን እንደሚያስፈልግ፣ ለምን ሊትዌኒያ መጎተት እንዳስፈለገ፣ ወዘተ.

ኮሲን የላትቪያ መንግስት የዩኤስኤስርን ደግነት እንደያዘ በድጋሚ ለማረጋገጥ እየሞከረ ነው።

ጓድ ሞሎቶቭ በላትቪያ ውስጥ ለዩኤስኤስአር የተሻለ አመለካከት ያላቸው ሰዎች እንዳሉ ይጠቅሳል። ጄኔራል ባሎዲስ ነበራችሁ፣ ኮምሬድ ሞላቶቭ ቀጠለ፣ ዩኤስኤስአርን በተሻለ ሁኔታ ይይዛቸዋል፣ ግን ተወግዷል። ደህና ፣ ለምን እነዚህ ሁሉ ምስጢራዊ ኮንፈረንሶች ፣ የአጠቃላይ ሰራተኞች ጉዞዎች ፣ የባልቲክ ኢንቴንቴ ልዩ አካል መፈጠር ፣ ሊትዌኒያ ወደ ወታደራዊ ህብረት ፣ ወዘተ ለምን ተሳበ?

ኮሲን የላትቪያ መንግስትን ወክሎ እንደገለፀው ሊትዌኒያ በህብረቱ ውስጥ እንደሌለች ገልጿል።

ጓድ ሞሎቶቭ ለልዑካኑ እንዲህ ሲል ተናግሯል፡- “መንግስትህ እንድታደርግ ያዘዘህን ትናገራለህ፣ እኛ ግን በዚህ መንግስት ላይ እምነት የለንም። በመንግስትዎ እንዲያውጁ የታዘዙትን እያወጁ ነው። ይህን ማድረግ አለብህ, ነገር ግን ነገሮችን በክፍት ዓይኖች መመልከት አለብህ. የላትቪያ መንግሥት ለዩኤስኤስአር ያለው አመለካከት ሙሉ በሙሉ ሐቀኛ አልነበረም፣ እናም ይህንን እርግጠኛ የሆንነው በቅርቡ በሞስኮ ከሊቱዌኒያ ጠቅላይ ሚኒስትር ሜርኪስ ጋር በተደረገ ውይይት ነው።

ኮሲን በድጋሚ ወደ ቀድሞው መግለጫው ይመለሳል, ከሰአት በኋላ ለኮምሬድ ሞሎቶቭ ተናገረ, ከኮምሬድ ሞሎቶቭ እና ጓድ ደካኖዞቭ ጋር በተደረጉ ንግግሮች ውስጥ ሁል ጊዜ ጠየቀ-በሁለቱም አገሮች መካከል ባለው ግንኙነት ላይ ምኞቶች አሉ? እና ምንም አይነት ቅሬታ ሰምቶ አያውቅም።

ጓድ Molotov እነዚህ ጥያቄዎች በዋናነት ወቅታዊ ጉዳዮችን ያሳስባሉ ሲል መለሰ።

በውይይቱ ማብቂያ ላይ የሶቪየት መንግስት በላትቪያ ድንበር ላይ የሶቪየት ወታደሮችን ከማቋረጥ ጋር በተገናኘ ስለ ሶቪየት መንግስት እንቅስቃሴ ሪፖርት ለማድረግ በተጨማሪ ኮሲን እንዲጠራ መግባባት ላይ ተደርሷል።

በሴፕቴምበር 1, 1939 ጀርመን በፖላንድ ላይ ወታደራዊ ዘመቻ ጀመረች. በ10 ቀናት ውስጥ የፖላንድ ጦር ተቃውሞ በግንባሩ አጠቃላይ ርዝመት ተሰብሯል። ዋና አዛዥ ኤድዋርድ Rydz-Smigly ለአጠቃላይ ማፈግፈግ ትእዛዝ ይሰጣል፣ ነገር ግን መፈፀም አልቻለም። አብዛኞቹ ወታደሮች ተከበዋል። ዓለም "blitzkrieg" ምን እንደሆነ ይማራል.

በሴፕቴምበር 17 ጠዋት ላይ ቀይ ጦር የፖላንድን ድንበር አቋርጧል። ከአንድ ቀን በፊት በሞስኮ ለነበረው የፖላንድ አምባሳደር የፖላንድ ግዛት ሕልውናውን በማጣቱ የዩኤስኤስአርኤስ የምእራብ ቤላሩስ እና የምእራብ ዩክሬን ህዝብ ጥበቃ እየተደረገለት እንደሆነ ተነግሮ ነበር። "የነጻነት ዘመቻ" ይጀምራል። ጦርነት "በሌለበት" ግዛት ላይ እንኳን አይታወጅም. ሆኖም፣ ይህ ግዛት ከአሁን በኋላ የሚዋጋው ነገር የለም። እናም የፖላንድ ጄኔራል ስታፍ በሁለት በኩል ጦርነት የመክፈትን አማራጭ እንደ ተስፋ ቢስ አድርጎ አላሰበም። በዚሁ ቀን የፖላንድ መንግስት ወደ ሮማኒያ ሸሸ።

የሶቪዬት ወታደሮች ያለምንም ተቃውሞ ወደ ፊት ይንቀሳቀሳሉ እና ብዙም ሳይቆይ ከዌርማክት ጋር ይገናኛሉ። በሴፕቴምበር 22, የከተማው ሥነ ሥርዓት ሽግግር በብሬስት ውስጥ ተካሂዷል. ምንም እንኳን የግለሰብ የፖላንድ ክፍሎች እስከ ኦክቶበር 6 ድረስ መቃወማቸውን ቢቀጥሉም ይህ በምዕራብ በኩል በጣም ብዙ ይከሰታል።

ቀድሞውኑ በሴፕቴምበር 28, 1939 በዩኤስኤስአር እና በጀርመን መካከል የወዳጅነት እና የድንበር ስምምነት በሞስኮ ተፈርሟል. የግዛቶች ስርጭት በተወሰነ መልኩ የተለየ ነው። ጀርመን የሉብሊን ቮይቮዴሺፕን እና የዋርሶን ምስራቃዊ ወረዳዎችን (እ.ኤ.አ. በ1938 ከ Bialystok Voivodeship የተላለፉትን) ይይዛታል። በተጨማሪም በምስራቃዊ ፕሩሺያ እና በሊትዌኒያ ደቡባዊ ክፍል ("የሱዋልኪ ፕሮትሪሽን") መካከል መስፋፋት በምትኩ ሊትዌኒያ ሄዳለች። ወደ የዩኤስኤስአር "የፍላጎት ሉል" ውስጥ.

ከዚህም በላይ ሞስኮ በዚህ ጉዳይ ላይ ቅድሚያውን ወስዳለች. ከሴፕቴምበር መጀመሪያ ጀምሮ ጀርመኖች የሊትዌኒያን ወደ ጀርመን ጠባቂነት ለማዛወር ሲደራደሩ እና በዋርሶ ላይ ጥቃቱን አጠናክረው በመቀጠል የሶቪዬት ወታደሮች ወደ ቪስቱላ ምዕራባዊ ባንክ መውጣቱን (ለጥቅምት 3 ቀን ተይዟል) እየጠበቁ ነበር። ጀርመኖች ለጀርመን “ከሁሉም በፊት እንጨትና ዘይት” ከምትፈልገው አንጻር አልጠሉትም። ስለዚህም ተስማሙ። በደቡባዊው የሳን ወንዝ የላይኛው ጫፍ ላይ ዘይት የሚሸከሙ ቦታዎች ላይ ስምምነት እንዲደረግም ጠይቀዋል. ነገር ግን በምትኩ ለከሰል እና ለብረት ቱቦዎች አቅርቦት ምትክ እስከ ግማሽ ሚሊዮን ቶን ዘይት ቀርቦላቸዋል።

ሊትዌኒያ ከጀርመን "የተፅዕኖ አከባቢ" ስለወጣች ጀርመን ከፊል መሬቷ ይገባኛል ብላ ነበር። “በሊትዌኒያ ግዛት ላይ ልዩ እርምጃዎች እንደተወሰዱ” ለማርካት የዩኤስኤስአር የወሰደው እርምጃ ነው።

ይሁን እንጂ በመጨረሻ በ 1941 ጀርመኖች መሬት አልተቀበሉም, ነገር ግን 7.5 ሚሊዮን ዶላር ካሳ ተቀበሉ.

ፒ.ኤስ. በርዕስ ላይ ሰነድ.

ኮንትራቱን መፈረም

በዩኤስኤስአር እና በጀርመን መካከል የጀርመን-የሶቪየት የወዳጅነት እና የድንበር ስምምነት ሴፕቴምበር 28, 1939 እ.ኤ.አ.

የዩኤስኤስአር መንግስት እና የጀርመን መንግስት ከቀድሞው የፖላንድ መንግስት ውድቀት በኋላ በዚህ ክልል ውስጥ ሰላም እና ስርዓትን ወደነበረበት መመለስ እና በዚያ የሚኖሩ ህዝቦች ከብሄራዊ ባህሪያቸው ጋር የተጣጣመ ሰላማዊ ህልውና እንዲኖራቸው ማድረግ የእነሱን ተግባር ብቻ አድርገው ይቆጥሩታል። ለዚህም እንደሚከተለው ተስማምተዋል።

አንቀጽ I
የዩኤስኤስአር መንግስት እና የጀርመን መንግስት በቀድሞው የፖላንድ ግዛት ግዛት ላይ ባለው የጋራ ግዛት ፍላጎቶች መካከል እንደ ድንበር መስመር ያቋቁማሉ ፣ ይህም በአባሪው ካርታ ላይ ምልክት የተደረገበት እና ተጨማሪ ፕሮቶኮል ውስጥ በዝርዝር ይገለጻል ።

አንቀጽ II
ሁለቱም ወገኖች በአንቀፅ 1 የተደነገገውን የጋራ የሀገር ጥቅሞች ድንበር የመጨረሻ እንደሆነ ይገነዘባሉ እናም በዚህ ውሳኔ ላይ ማንኛውንም የሶስተኛ ኃይሎች ጣልቃገብነት ያስወግዳል።

አንቀጽ III
በአንቀጹ ውስጥ ከተጠቀሰው መስመር በስተ ምዕራብ ባለው ክልል ውስጥ አስፈላጊው የመንግስት መልሶ ማደራጀት የሚከናወነው በጀርመን መንግስት ነው ፣ በዚህ መስመር በምስራቅ ክልል - በዩኤስኤስ አር መንግስት።

አንቀጽ IV
የዩኤስኤስአር መንግስት እና የጀርመን መንግስት በህዝቦቻቸው መካከል ያለውን የወዳጅነት ግንኙነት የበለጠ ለማሳደግ ከላይ የተመለከተውን መልሶ ማዋቀር እንደ አስተማማኝ መሰረት አድርገው ይቆጥሩታል።

አንቀጽ V
ይህ ስምምነት ለማጽደቅ ተገዢ ነው። የማጽደቂያ መሳሪያዎች ልውውጥ በተቻለ ፍጥነት በበርሊን ውስጥ መከናወን አለበት.
ስምምነቱ ከተፈረመበት ጊዜ ጀምሮ ተግባራዊ ይሆናል.
በጀርመን እና በሩሲያኛ በሁለት ዋና ቅጂዎች የተጠናቀረ።
ሞስኮ፣ ሴፕቴምበር 28፣ 1939

V. Molotov
ለጀርመን መንግስት
I. Ribbentrop

የእምነት ፕሮቶኮል “የጀርመን-ሶቪየት ወዳጅነት ስምምነት እና በዩኤስኤስር እና በጀርመን መካከል ያለው ድንበር”
የዩኤስኤስአር መንግስት የጀርመን ዜጎች እና ሌሎች የጀርመን ተወላጆች ወደ ጀርመን ለመዛወር ከፈለጉ ወይም በጀርመን ፍላጎት አካባቢዎች እንዲኖሩ አይከለክልም. ይህ ማቋቋሚያ በጀርመን መንግሥት ተወካዮች ሥልጣን ካላቸው የአካባቢ ባለሥልጣናት ጋር በመስማማት የሚከናወን መሆኑን እና የሰፋሪዎችን የንብረት ባለቤትነት መብት እንደማይነካ ይስማማል።
የጀርመን መንግሥት በፍላጎቱ አካባቢ የሚኖሩ የዩክሬን ወይም የቤላሩስ ተወላጆችን በተመለከተ ተጓዳኝ ግዴታ ይወስዳል።

በዩኤስኤስአር መንግስት ስልጣን
V. Molotov

I. Ribbentrop

በስምምነት የተፈረሙት ባለሙሉ ስልጣን የሶቭየት-ጀርመን የድንበር እና የወዳጅነት ውል ሲያጠናቅቁ ስምምነታቸውን በሚከተለው መልኩ ገለጹ።
ሁለቱም ወገኖች የሌላ ሀገርን ግዛት የሚነካ ማንኛውንም የፖላንድ ፕሮፓጋንዳ በግዛቶቻቸው ላይ አይፈቅዱም። በክልላቸው ውስጥ የእንደዚህ አይነት ቅስቀሳ ጀርሞችን ያስወግዳሉ እና ለዚህ ዓላማ ስለሚወሰዱ እርምጃዎች እርስ በርስ ያሳውቃሉ.
ሞስኮ፣ ሴፕቴምበር 28፣ 1939
በዩኤስኤስአር መንግስት ስልጣን
V. Molotov
ለጀርመን መንግስት
I. Ribbentrop

ሚስጥራዊ ተጨማሪ ፕሮቶኮል
በስምምነት የተፈረሙት ባለ ሥልጣናት የሶቪየት-ጀርመን የድንበር እና የወዳጅነት ስምምነትን ሲያጠናቅቁ የጀርመን መንግሥት እና የዩኤስኤስአር መንግሥት ስምምነት እንደሚከተለው ይገልፃሉ።
እ.ኤ.አ. ነሐሴ 23 ቀን 1939 የተፈረመው ምስጢራዊ ተጨማሪ ፕሮቶኮል በአንቀጽ 1 ተሻሽሏል ፣ በሌላ በኩል የሉብሊን ቮይቮዴሺፕ እና የዋርሶው ክፍሎች የሊቱዌኒያ ግዛት በዩኤስኤስአር ፍላጎቶች ውስጥ እንዲካተት በሚያስችል መንገድ ተሻሽሏል። Voivodeship በጀርመን ፍላጎቶች ሉል ውስጥ ተካትቷል (ስለ ጓደኝነት እና በዩኤስኤስአር እና በጀርመን መካከል ስላለው ድንበር ዛሬ የተፈረመውን ስምምነት ካርታ ይመልከቱ)። የዩኤስኤስአር መንግስት ጥቅሞቹን ለማስጠበቅ በሊትዌኒያ ግዛት ላይ ልዩ እርምጃዎችን እንደወሰደ ወዲያውኑ የድንበሩን ቀላል እና ተፈጥሯዊ ስዕል ዓላማ አሁን ያለው የጀርመን-የሊትዌኒያ ድንበር ተስተካክሏል የሊቱዌኒያ ግዛት ፣ ውሸት ያለው። በካርታው ላይ ከተጠቀሰው መስመር ደቡብ ምዕራብ ወደ ጀርመን ይሄዳል።
በጀርመን እና በሊትዌኒያ መካከል በሥራ ላይ ያሉት የኢኮኖሚ ስምምነቶች ከላይ በተጠቀሱት የሶቪየት ኅብረት እርምጃዎች መጣስ እንደሌለባቸውም ተነግሯል።
ሞስኮ፣ ሴፕቴምበር 28፣ 1939
በዩኤስኤስአር መንግስት ስልጣን
V. Molotov
ለጀርመን መንግስት

I. Ribbentrop

ከ፡ የውጭ ፖሊሲ ሰነዶች፣ 1939፣ ቅጽ 22፣ መጽሐፍ 2 - M.፡ ዓለም አቀፍ ግንኙነት፣ 1992 ገጽ 134 - 136 መለያዎች፡

በሴፕቴምበር 28, 1939 በዩኤስኤስ አር ኤም ሞሎቶቭ እና በጀርመን የውጭ ጉዳይ ሚኒስትር ጄ ቮን ሪበንትሮፕ መካከል በተደረገው የወዳጅነት ስምምነት እና በዩኤስኤስአር እና በጀርመን መካከል ባለው ድንበር መካከል በተደረገው ስምምነት በዩኤስኤስአር የውጭ ጉዳይ የህዝብ ኮሚሽነር መካከል ድርድር ተፈረመ ። የፖለቲካ ጦርነቶች ዛሬም ቀጥለዋል። ይህ ስምምነት በሁለተኛው የዓለም ጦርነት ዋዜማ የነበረውን ዲፕሎማሲያዊ ትግል አቆመ።

እ.ኤ.አ. በ 1939 ውስጥ እየጨመረ በመጣው ዓለም አቀፍ ውጥረት ውስጥ ፣ የሶቪየት ህብረት ከእንግሊዝ ፣ ከፈረንሣይ እና ከሌሎች የአውሮፓ አገራት ጋር የጀርመን ወረራዎችን በጋራ ለመቋቋም ስምምነት ላይ ለመድረስ ሞክሯል ። የዩኤስኤስአር እና ጀርመንን እርስ በርስ ለማጋጨት ለራሳቸው ጥቅም ሲሉ የምዕራባውያን ዲሞክራሲ መሪዎች የመሸሽ አቋም የሶቪየት አመራር ጦርነቱን ለማዘግየት ሌላ መንገዶችን እንዲፈልግ አስገድዶታል። እ.ኤ.አ. ነሐሴ 23 ቀን 1939 የዩኤስኤስአር እና ጀርመን ታዋቂውን የሞሎቶቭ-ሪበንትሮፕ ስምምነትን ፈርመዋል ፣ይህም አንዱ በጦርነት ውስጥ ከተሳተፉ ተዋዋይ ወገኖች አንዳቸው በሌላው ላይ ጥቃት እንዳይፈጽሙ ዋስትና ይሰጣል ።

በሴፕቴምበር 1, 1939 ፖላንድን የወረረችውን ጀርመንን የወረረችውን እና የምዕራብ ክልሎቿን ያለምንም እንቅፋት በፍጥነት የተቆጣጠረችው ውል እና ሚስጥራዊ ፕሮቶኮሎች ጀርመንን እጆቿን ነጻ አወጣች። በሴፕቴምበር 17, የሶቪዬት ወታደሮች የፖላንድ አካል በሆኑት በምዕራብ ዩክሬን እና በምዕራብ ቤላሩስ ግዛቶች ውስጥ ገቡ. ስለዚህ በጀርመን እና በዩኤስኤስአር መካከል የተፅዕኖ ክፍፍል በምስጢር ፕሮቶኮሎች የተደነገገው ተካሂዷል. እ.ኤ.አ. በሴፕቴምበር 28, 1939 የተደረገው ስምምነት እና በእሱ ላይ ያሉት ሚስጥራዊ ፕሮቶኮሎች የፖላንድ ክፍፍልን እውነታ መዝግበው የዩኤስኤስአር ምዕራባዊ ድንበር አቋቋሙ።

በታህሳስ 24 ቀን 1989 የዩኤስኤስአር የህዝብ ተወካዮች ኮንግረስ ኦገስት 23 እና ሴፕቴምበር 28, 1939 ስምምነቶችን ፖለቲካዊ እና ህጋዊ ግምገማ ሰጠ. ኮንግረሱ ስምምነቶቹ የተጠናቀቁት አሳሳቢ በሆነ ዓለም አቀፍ ሁኔታ ውስጥ መሆኑን እና ከዩኤስኤስአር የሚመጣውን ጦርነት ስጋት ለማስወገድ ያለመ መሆኑን አውቋል። ነገር ግን ሚስጥራዊው ፕሮቶኮሎች የሶስተኛ ሀገራትን ሉዓላዊነትና ነፃነት የሚጋፉ በመሆናቸው ህጋዊ ደንቦችን በመጣስ የተፈረመ በመሆኑ ኮንግረሱ ከተፈረሙበት ጊዜ ጀምሮ በህጋዊ መልኩ ተቀባይነት የሌላቸው እና ዋጋ የሌላቸው ናቸው ብሏል።

አብዛኞቹ ዘመናዊ ሳይንቲስቶች እና ፖለቲከኞች ደግሞ በሴፕቴምበር 28 ላይ የሰላም እና የድንበር ስምምነት በሶቪየት አመራር የፖለቲካ ስህተት እንደሆነ አድርገው ይገመግማሉ, ውጤቱም አሁንም የአገሪቱን የውጭ ፖሊሲ ላይ አሉታዊ ተጽዕኖ ያሳድራል.

ቃል፡ የውጭ ፖሊሲ ሰነዶች። በ1939 ዓ.ም ቲ 22. መጽሐፍ. 2. ኤም., 1992. ፒ. 134-136 (የጀርመን-የሶቪየት ወዳጅነት እና ድንበር በዩኤስኤስአር እና በጀርመን መካከል); ተመሳሳይ [የኤሌክትሮኒክስ ምንጭ]. URL፡ http://militera.lib.ru/docs/da/dvp/22(2)/index.html; Meltyukhov M.I ስታሊን ዕድል አምልጦታል። የሶቪየት ኅብረት እና የአውሮፓ ትግል: 1939-1941. ኤም., 2000; ተመሳሳይ [የኤሌክትሮኒክስ ምንጭ]. URL፡http://militera.lib.ru/research/meltyukhov/03.html; እ.ኤ.አ. በ 1939 የሶቪዬት-ጀርመን የጥቃት-አልባ ስምምነት ፖለቲካዊ እና ህጋዊ ግምገማ ላይ // የህዝብ ተወካዮች ምክር ቤት እና የዩኤስኤስአር ከፍተኛው ሶቪየት ጋዜጣ ጋዜጣ ። 1989. ቁጥር 29. አርት. 579.

ሴፕቴምበር 28, 1939 - ከ 20 ቀናት ተቃውሞ በኋላ የዋርሶው እጅ የመስጠት ተግባር ተፈርሟል ፣ በተመሳሳይ ቀን ፣ በዩኤስኤስ አር ህዝባዊ የውጭ ጉዳይ ኮሚሽነር V. M. Molotov እና በጀርመን የውጭ ጉዳይ ሚኒስትር I. von Ribbentrop መካከል በተደረገው ድርድር። በዩኤስኤስአር እና በጀርመን መካከል "የጓደኝነት እና የድንበር ስምምነት" ተፈርሟል. የሶቪየት ኅብረት እና የሶስተኛው ራይክ አዲስ የተፅዕኖ ዘርፎች አዲስ ክፍፍል የተመዘገበባቸው ሚስጥራዊ ተጨማሪ ፕሮቶኮሎች-ሊቱዌኒያ ወደ ሶቪየት “ዞን” ተዛወረ ፣ እና የፖላንድ ምዕራባዊ አገሮች ወደ ጀርመን አጠቃላይ መንግሥት ተለውጠዋል እንዲሁም አስተባባሪነት በተያዘው ፖላንድ ግዛት ውስጥ "የፖላንድ ቅስቀሳ" መከላከል.

መግለጫ

በስምምነቱ ላይ ሶስት ሚስጥራዊ ፕሮቶኮሎች ተያይዘዋል - አንድ ሚስጥራዊ እና ሁለት ምስጢር። ሚስጥራዊው ፕሮቶኮል የሶቪዬት እና የጀርመን ዜጎች በሁለቱም የተከፋፈሉ የፖላንድ ክፍሎች መካከል የሚለዋወጡበትን ሂደት የሚወስን ሲሆን ሚስጥራዊዎቹ ከፖላንድ ክፍፍል እና ከመጪው “ልዩ እርምጃዎች ጋር በተያያዘ የምስራቅ አውሮፓን “የፍላጎት መስኮች” ዞኖችን አስተካክለዋል ። የሊቱዌኒያ ግዛት የሶቪዬት ጎን ጥቅሞችን ለማስጠበቅ እና እንዲሁም የተጋጭ አካላትን ፍላጎቶች የሚነካ ማንኛውንም "የፖላንድ ቅስቀሳ" የሚገድል የፓርቲዎች ግዴታዎች አቋቁመዋል ።

በፖላንድ ወረራ ወቅት ጀርመኖች የሉብሊን ቮይቮዴሺፕን እና የዋርሶ ቮይቮዴሺፕን ምስራቃዊ ክፍል ያዙ ፣ በ Molotov-Ribbentrop ስምምነት መሠረት ፣ የሶቪዬት ህብረት ፍላጎቶች ሉል ውስጥ ነበሩ ። ለሶቪየት ኅብረት ለደረሰው ኪሳራ ለማካካስ በዚህ ስምምነት ላይ ሚስጥራዊ ፕሮቶኮል ተዘጋጅቷል ፣ በዚህ መሠረት ሊትዌኒያ ፣ ከሱዋኪ ክልል ትንሽ ግዛት በስተቀር ፣ በዩኤስኤስ አር ተፅእኖ ውስጥ አለፈ ። ይህ ልውውጥ የሶቪየት ኅብረት ጀርመን ከሊትዌኒያ ጋር ባለው ግንኙነት ውስጥ ጣልቃ አለመግባት ያረጋገጠ ሲሆን ይህም በጁን 15, 1940 የሊቱዌኒያ ኤስኤስአር እንዲመሰረት አድርጓል.

በዩኤስኤስአር እና በጀርመን መካከል የወዳጅነት እና የድንበር ስምምነት

የዩኤስኤስአር መንግስት እና የጀርመን መንግስት ከቀድሞው የፖላንድ መንግስት ውድቀት በኋላ በዚህ ክልል ውስጥ ሰላም እና ስርዓትን ወደነበረበት መመለስ እና በዚያ የሚኖሩ ህዝቦች ከብሄራዊ ባህሪያቸው ጋር የተጣጣመ ሰላማዊ ህልውና እንዲኖራቸው እንደ ተግባራቸው ይቆጥሩታል. ለዚህም እንደሚከተለው ተስማምተዋል።

1. የዩኤስኤስአር መንግስት እና የጀርመን መንግስት በቀድሞው የፖላንድ ግዛት ግዛት ላይ በጋራ መንግስታዊ ፍላጎቶች መካከል እንደ ድንበር ይመሰርታሉ ፣ ይህም በተያያዘው ካርታ ላይ ምልክት የተደረገበት እና ተጨማሪ ፕሮቶኮል ውስጥ በዝርዝር ይገለጻል ።
2. ሁለቱም ወገኖች በአንቀፅ 1 የተደነገገውን የጋራ መንግስታዊ ጥቅሞች ድንበር የመጨረሻ እንደሆነ ይገነዘባሉ እናም በዚህ ውሳኔ ውስጥ የሶስተኛ ኃይሎችን ጣልቃገብነት ያስወግዳል ።
3. በአንቀጹ ውስጥ ከተጠቀሰው መስመር በስተ ምዕራብ ባለው ክልል ውስጥ አስፈላጊው የግዛት መልሶ ማደራጀት የሚከናወነው በጀርመን መንግሥት ነው ፣ በዚህ መስመር በምስራቅ ክልል - በዩኤስኤስ አር መንግስት።
4. የዩኤስኤስአር መንግስት እና የጀርመን መንግስት በህዝቦቻቸው መካከል ያለውን የወዳጅነት ግንኙነት የበለጠ ለማሳደግ ከላይ የተመለከተውን መልሶ ማዋቀር እንደ አስተማማኝ መሰረት አድርገው ይቆጥሩታል።
5. ይህ ስምምነት ለማጽደቅ ተገዢ ነው። የማጽደቂያ መሳሪያዎች ልውውጥ በተቻለ ፍጥነት በበርሊን ውስጥ መከናወን አለበት. ስምምነቱ ከተፈረመበት ጊዜ ጀምሮ ተግባራዊ ይሆናል. በጀርመን እና በሩሲያኛ በሁለት ዋና ቅጂዎች የተጠናቀረ።

ሚስጥራዊ ተጨማሪ ፕሮቶኮል

በስምምነት የተፈረሙት ባለ ሥልጣናት የጀርመን መንግሥት እና የዩኤስኤስአር መንግሥት ስምምነት እንደሚከተለው ያውጃሉ።

እ.ኤ.አ. ነሐሴ 23 ቀን 1939 የተፈረመው ምስጢራዊ ተጨማሪ ፕሮቶኮል በአንቀጽ 1 ላይ የሊቱዌኒያ ግዛት ግዛት ወደ የዩኤስኤስ አር ተፅእኖ ሉል መምጣቱን የሚያንፀባርቅ መሆን አለበት ፣ በሌላ በኩል ፣ የሉብሊን ቮይቮዴሺፕ እና የ የዋርሶ ቮይቮዴሺፕ በጀርመን ተጽእኖ ውስጥ ገብቷል (ዛሬ ከተፈረመው የጓደኝነት እና የድንበር ስምምነት ጋር የተያያዘውን ካርታ ይመልከቱ)።

የዩኤስኤስአር መንግስት ጥቅሙን ለማስጠበቅ በሊትዌኒያ ግዛት ላይ ልዩ እርምጃዎችን እንደወሰደ አሁን ያለው የጀርመን-ሊቱዌኒያ ድንበር ተፈጥሯዊ እና ቀላል የድንበር መግለጫን ለማቋቋም በማሰብ የሊቱዌኒያ ግዛት በደቡብ ምዕራብ በኩል እንዲገኝ መታረም አለበት ። በተያያዘ ካርታ ላይ ምልክት የተደረገበት መስመር ወደ ጀርመን ሄደ።

በስምምነት የተፈረሙ ተወካዮች፣ የወዳጅነት እና የድንበር ስምምነት ሲጠናቀቅ ስምምነታቸውን በሚከተለው መልኩ ያውጃሉ።

ሁለቱም ወገኖች የሌላኛውን ፓርቲ ግዛት የሚነካ ማንኛውንም የፖላንድ ቅስቀሳ በግዛታቸው ላይ አይፈቅዱም። በክልላቸው ውስጥ ያሉ የእንደዚህ አይነት ቅስቀሳ ምንጮችን በሙሉ አፍነዋል እናም ለዚህ ዓላማ ስለሚወሰዱ እርምጃዎች እርስ በእርስ ያሳውቃሉ።

ውጤቶች

በእነዚህ ክስተቶች ምክንያት 196,000 ኪ.ሜ. ወደ 13 ሚሊዮን የሚጠጋ ህዝብ ያለው ክልል በዩኤስኤስአር ቁጥጥር ስር ወድቋል።

ጀርመን ሰኔ 22 ቀን 1941 በሶቭየት ህብረት ላይ ጥቃት ከሰነዘረ በኋላ ስምምነቱ ልክ እንደሌሎች የሶቪየት-ጀርመን ስምምነቶች ሁሉ ኃይል አጥቷል ። በጁላይ 30, 1941 የሲኮርስኪ-ማይስኪ ስምምነትን ሲያጠናቅቅ የሶቪየት መንግስት እ.ኤ.አ. በ 1939 የሶቪዬት-ጀርመን ስምምነቶች በፖላንድ ከታዩት የመሬት ለውጦች አንፃር ተግባራዊ እንደማይሆኑ እውቅና ሰጥቷል።