የምሽቱን መግለጫ በማንበብ, ላለመገረም የማይቻል ነው. የተዋሃደ የስቴት ፈተና ላይ ድርሰት

ሁጎ ቪክቶር

ዘጠና ሦስተኛው ዓመት

ቪክቶር ሁጎ

ዘጠና ሦስተኛው ዓመት

ዘጠና-ሦስተኛ ዓመት

ትርጉም በ N. M. Zharkova

ክፍል አንድ በባህር

አንድ መጽሐፍ አንድ SODREY FOREST

የሶድሪ ጫካ 7

መጽሐፍ ሁለት CORVETTE "CLAYMORE"

I. እንግሊዝ እና ፈረንሳይ - ድብልቅ 20

II. መርከብ እና ተሳፋሪ በጨለማ ውስጥ ተደብቀዋል 23

III. መኳንንት እና ተራ ሰዎች - ድብልቅ 25

IV. Tormentum belli 32

ቪ ቪስ እና ቪር 35

VI. ሚዛኖቹ 40 ናቸው

VII. ሸራውን ያነሳ እጣ ተጣለ 43

IX. አንድ ሰው ድኗል 51

X. ይድናል? 53

መጽሐፍ ሦስት GALMALO

I. ቃሉ ግሥ 56 ነው።

II. የሰው ትዝታ ከአዛዥ እውቀት ዋጋ አለው 61

መጽሐፍ አራት TELMARCH

I. ከዱና አናት 71

II. ኦሬስ ፊደል እና ኦዲት ያልሆነ 74

III. ትልቅ ፊደል መቼ ነው የሚጠቅመው 76

IV. ሮጌ 78

V. የተፈረመ፡ "ጋውቫን" 84

VI. የእርስ በርስ ጦርነት 88

VII. ምሕረት አታድርግ (የማኅበረሰቡ መፈክር)፣ ሩብ አትስጡ (የመሳፍንት መፈክር) 93

ክፍል ሁለት በፓሪስ

SIMURDEN አንድ ቦታ ያስይዙ

የእነዚያ ጊዜያት የፓሪስ ጎዳናዎች 101

II. ሲሙርዳይን 108

III. የስታይክስ ውሃ ያላጠበው 115

በፒኮክ ጎዳና ላይ ሁለት ዚኩቺኒ መጽሐፍ

I. Minos፣ Aeacus እና Rhadamanthus 118

II. የማግና ቴስታንተር ድምጽ በ umbras 120

III. ሚስጥራዊ ገመዶች ይንቀጠቀጣሉ 135

መጽሐፍ ሦስት CONVENT

I. ኮንቬንሽን 146

XIII. ማራት ከመድረክ በስተጀርባ 171

ክፍል ሶስት በ VENDEE

አንድ VENDEE ያስይዙ

II. ሰዎች 181

III. በሰዎች እና በደን መካከል ያለው ችግር 183

IV. ህይወታቸው ከመሬት በታች 185

ቪ ሕይወታቸው በጦርነት 187

VI. የምድር ነፍስ ወደ ሰው ትገባለች 192

VII. ቬንዲ ብሪታኒን 195 ጨርሷል

መጽሐፍ ሁለት ሦስት ሦስት ልጆች

I. Plus quam civilia bella 197

II. ዶል 204

III. ትናንሽ ጦር እና ትላልቅ ጦርነቶች 210

IV. ለሁለተኛ ጊዜ 217

V. ቀዝቃዛ ውሃ ጠብታ 220

VI. የተፈወሰ ቁስል እና ልብ የሚደማ 222

VII. ሁለት የእውነት ምሰሶዎች 228

VIII ዶሎሮሳ 234

IX. የክልል ባስቲል

1. ላ ቱርጌ 237

2. መጣስ 238

3. ጉዳይ 239

4. ቤተመንግስት በድልድዩ ላይ 240

5. የብረት በር 243

6. ላይብረሪ 245

7. ሰገነት 245

X. ታጋቾች 246

XI. ጥንታዊ አስፈሪ 251

XII. የመዳን ተስፋ 255

XIII. Marquis 257 ምን ያደርጋል?

XIV. ኢማኑስ 259 ምን ይሰራል?

መጽሐፍ ሦስት የቅዱስ ባርሆልሜይ ግድያ

መጽሐፍ አራት እናት

I. ሞት 278 እየተጓጓዘ ነው።

II. ሞት 280 ይናገራል

III. ገበሬዎቹ 284 እያጉረመረሙ ነው።

IV. ስህተት 288

ቪ.ቮክስ በበረሃ 290

VI. ሁኔታ 292

VII. ድርድር 295

VIII ንግግር እና ሮር 299

IX. ቲታኖች vs ጃይንት 302

X. ራዱብ 306

XI. ተፈርዶበታል 313

XII. አዳኝ 316

XIII. ፈጻሚ 318

XIV. ኢማኑስም 320 ወጣ

XV. በአንድ ኪስ ውስጥ የእጅ ሰዓት እና ቁልፍ አለማስቀመጥ 323

መጽሐፍ አምስት In daemone deus

I. ተገኝቶ 327 ጠፋ

II. ከድንጋይ በር እስከ ብረት በር 334

III. በዚህ ውስጥ የተኙ ልጆች 336

መጽሐፍ ስድስት ከድል በኋላ፣ ጦርነቱ ተጀመረ

I. ላንተናክ በግዞት 341

II. ጋውቪን 343 ያንጸባርቃል

III. የአዛዥ ካባ 355

ሰባት ፊውዳሊዝም እና አብዮት መጽሐፍ

I. ቅድመ አያት 358

P. ወታደራዊ መስክ ፍርድ ቤት 365

IV. ሲሙርደን ዳኛውን ለመተካት - ሲሙርደን መምህሩ 373

V. በእስር ቤት 375

VI. ይህ በእንዲህ እንዳለ ፀሐይ 383 ወጣች።

አስተያየቶች በ A.I. Molok 393

ክፍል አንድ በሞፔ

ክፍል አንድ

አንድ ያዝ

የሶድሪያን ደን

እ.ኤ.አ. በግንቦት 1793 የመጨረሻ ቀናት ውስጥ በሳንቴሬ ትእዛዝ ወደ ብሪትኒ ከተላኩት የፓሪስ ሻለቃ ጦር መካከል አንዱ በአስትሌ አቅራቢያ በሚገኘው አስፈሪው የሳውድሪ ጫካ ውስጥ አሰሳ አድርጓል። ይህ ክፍል አሁን ወደ ሦስት መቶ የሚጠጉ ሰዎች ነበሩ, ከግማሽ በላይ የሚሆኑት በአስከፊው ጦርነት ውስጥ ቀለጡ. ያ ከአርጎኔ ፣ ጄማፔስ እና ቫልሚ ጦርነት በኋላ ነበር ፣ በመጀመሪያ የፓሪስ ሻለቃ ስድስት መቶ ፈቃደኛ ሠራተኞች ሃያ ሰባት ሰዎች ብቻ ሲቀሩ ፣ በሁለተኛው - ሠላሳ ሶስት እና በሦስተኛው - አምሳ ሰባት ሰዎች። የማይረሳ የጀግንነት ጦርነቶች ጊዜ።

ከፓሪስ ወደ ቬንዲ በተላኩት ሻለቃዎች ሁሉ ዘጠኝ መቶ አሥራ ሁለት ሰዎች ነበሩ። እያንዳንዱ ሻለቃ ሶስት ሽጉጥ ተሰጠ። የተፈጠሩት በችኮላ ነው። በኤፕሪል 25, ጎየር የፍትህ ሚኒስትር እና የቡቾቴ የጦር ሚኒስትር በነበሩበት ጊዜ, የቦን-ኮንሴይል ክፍል የበጎ ፈቃደኞችን በርካታ ሻለቃዎችን ወደ ቬንዴ ለመላክ ሐሳብ አቀረበ; የሉበን ኮምዩን አባል ተጓዳኝ አቀራረብ አቀረበ; በግንቦት ወር መጀመሪያ ላይ ሳንቴሬ አሥራ ሁለት ሺህ ወታደሮችን ፣ ሠላሳ የመስክ ሽጉጦችን እና አንድ ሻለቃ ታጣቂዎችን ወደ መድረሻቸው መላክ ይችላል። በመብረቅ ፍጥነት የተነሳው እነዚህ ሻለቃዎች ምስረታ በጣም ምክንያታዊ ከመሆኑ የተነሳ አሁንም የመስመር ኩባንያዎችን ስብጥር ለመወሰን እንደ ሞዴል ሆኖ ያገለግላል ። በወታደሮች ብዛት እና በመኮንኖች መካከል ያለው ባህላዊ ጥምርታ ለመጀመሪያ ጊዜ የተቀየረው ያኔ ነበር።

ኤፕሪል 28፣ የፓሪስ ከተማ ኮምዩን በጎ ፈቃደኞቹ “አይ ምህረት፣ ቸልተኝነት የለም!” የሚል አጭር ትእዛዝ ሰጠ። በግንቦት ወር መጨረሻ ከፓሪስ ከወጡት ከአስራ ሁለት ሺህ ሰዎች መካከል ስምንት ሺህ በጦርነት ወድቀዋል።

ወደ ሶድሪ ጫካ ውስጥ የገባው ሻለቃ፣ ለማንኛውም አስገራሚ ነገር ዝግጁ ነበር። ቀስ ብለን ተንቀሳቀስን። ወደ ቀኝ እና ግራ ፣ ወደ ፊት እና ወደ ኋላ ዙሪያውን በንቃት ተመለከቱ; ክሌበር “ወታደር በጭንቅላቱ ጀርባ ላይ እንኳን ዓይኖች አሉት” ማለቱ ምንም አያስደንቅም። ለረጅም ጊዜ ሲራመዱ ቆይተዋል። ምን ያህል ጊዜ ሊሆን ይችላል? ቀን ነው ወይስ ሌሊት? አይታወቅም ፣ ምክንያቱም በእንደዚህ ዓይነት ጥቅጥቅ ያሉ ቁጥቋጦዎች ውስጥ ምሽቱ ጨለማ ነግሷል እና የሶድሬያን ጫካ ሁል ጊዜ በድቅድቅ ጨለማ ውስጥ ነው።

የሶድሬያን ጫካ አሳዛኝ ዝና አግኝቷል። እዚህ በኖቬምበር 1792 ከጫካው ቁጥቋጦዎች መካከል የእርስ በርስ ጦርነት የመጀመሪያው አሰቃቂ ድርጊት ተፈጽሟል. ከአደጋው የሶድሪ ዱር ጨካኙ አንካሳ ሙሴቶን መጣ። በአካባቢው ደኖች እና ፖሊሶች ውስጥ የተፈጸሙት ረጅም ግድያ ዝርዝር ያለፈቃድ መንቀጥቀጥ ያስከትላል። በመላው ዓለም ውስጥ ምንም አስፈሪ ቦታ የለም. ወታደሮቹ ወደ ቁጥቋጦው ዘልቀው በመግባት ጥበቃቸውን ጠብቀው ቆዩ። በዙሪያው ያለው ነገር ሁሉ ያብባል; በሚንቀጠቀጥ የቅርንጫፎች መጋረጃ ውስጥ መንገዴን ማለፍ ነበረብኝ, የወጣት ቅጠሎችን ጣፋጭ ትኩስነት በማፍሰስ; የፀሐይ ጨረሮች አረንጓዴውን ጭጋግ ለማቋረጥ አስቸጋሪ ነበር; ከእግር በታች ፣ ሰይፍፊሽ ፣ አይሪስ ፣ የመስክ ዳፎድሎች ፣ ጸደይ ሳፍሮን ፣ ስም-አልባ አበባዎች - የሙቀት አማቂዎች ፣ ከሐር ክሮች እና ከሽሩባዎች ጋር ፣ እሾህ በተለያዩ ቅጦች የተሸመነበትን የሣር ንጣፍ ምንጣፍ ቀለም ቀባው ። እዚህ ከዋክብትን በተነ፤ በዚያም እንደ አረንጓዴ ትሎች ተንከባለለ። ወታደሮቹ ቁጥቋጦዎቹን በጥንቃቄ በመከፋፈል በዝግታ ሙሉ በሙሉ ጸጥ ብለው ተራመዱ። ወፎች በባዮኔትስ ነጥቦች ላይ ጮኹ።

በሶድሪ ደን ጥልቀት ውስጥ, በአንድ ወቅት, በሰላም ጊዜ, ወፎች አደን ተደራጅተው ነበር, አሁን ግን እዚህ ሰዎችን አደን ነበር.

በርች ፣ ኢልም እና ኦክ እንደ ግድግዳ ቆሙ; ጠፍጣፋው መሬት ከእግርዎ በታች ይተኛል; ጥቅጥቅ ያለ ሣር እና ሙዝ የሰውን እግር ድምፅ ያዘ; መንገድ አይደለም, እና የዘፈቀደ መንገድ ካለ, ወዲያውኑ ጠፋ; የሆሊ ቁጥቋጦዎች፣ እሾህ፣ ፌርንሶች፣ እሾሃማ ቁጥቋጦዎች፣ እና በአሥር ደረጃዎች ርቀት ላይ ሰውን ማየት አይቻልም። ሽመላ ወይም የውሃ ዶሮ አንዳንድ ጊዜ በቅርንጫፎቹ ድንኳን ላይ የሚበር ረግረጋማ መሆኑን ያሳያል።

የደራሲው ትልቁ ስራ “ዘጠና ሦስተኛው ዓመት” የተሰኘ ልብ ወለድ ነው። ሮቦቱ በመላው አውሮፓ እና በሲአይኤስ ሀገሮች ከፍተኛ ተወዳጅነት አግኝቷል. እ.ኤ.አ. በ 1847 ሥራው ወደ ሥነ ጽሑፍ ዓለም ገባ እና በአንባቢዎች ላይ የመጀመሪያውን አዎንታዊ ስሜት ፈጠረ። የዚህ ሥራ ደራሲው ድርጊት የሚከናወነው ፈረንሳይ በመላው አውሮፓ ላይ ባደረገችው ወታደራዊ እርምጃ ዳራ ላይ ነው ።

ድርጊቱ የተፈፀመው በሶድሪ ጫካ ውስጥ ነው, የፈረንሳይ ጦር በመንገዱ ላይ የገበሬውን ሴት ጆርጅትን, ከሶስት ልጆቿ ጋር እና ሌላ ምንም ነገር አልተገናኘም. ክፉ እጣ ፈንታ ሁሉንም ነገር ከእርሷ፣ ከባልዋ እና ከቤት ወስዷል። አሁን አዲስ ሕይወት ፍለጋ በጫካ ውስጥ ይንከራተታል። ለከፍተኛ ሳጅን ዝንባሌ ምስጋና ይግባውና ሠራዊቱ የድሃዋን ሴት ሕይወት ለማሻሻል በእሱ እንክብካቤ ሥር ይወስዳታል.

ይህ በእንዲህ እንዳለ በእንግሊዝ የባህር ዳርቻ ላይ ክሌይሞር የተባለው መርከብ ለመነሳት በዝግጅት ላይ ነው. ግቡ አንድ አስፈላጊ ሰው ወደ ፈረንሳይ የባህር ዳርቻ ማድረስ ነው. ይህ ሚስጥራዊ ሰው የመኳንንት መልክ እና የመሳፍንት ተሸካሚ የሆነ ምስጢራዊ ሽማግሌ ነው. ከባህር ዳርቻው ብዙም ሳይርቅ መርከቧ በስህተት በተገጠመ መድፍ ጉዳት ይደርስበታል። ነገር ግን ለዚህ አዛውንት ድፍረት እና ብልሃት ምስጋና ይግባውና መድፉ በቦታው ላይ ይወድቃል። ለዚህም የቅዱስ ሉዊስ ታላቁ መስቀል ተሸልሟል, ነገር ግን ወዲያውኑ ተገደለ. አሮጌው ሰው ራሱ የዓመፀኛው የቬንዳ የወደፊት መሪ ነው. እና ይህን ብቻ እያወቁ ህይወቱን ለማትረፍ መርከቧን ወደ ውሃው ውስጥ ለማውረድ በድብቅ ይሞክራል። በእኚህ ሚስጥራዊ አዛውንት የተፈፀመው ግድያ የበቀል እርምጃ እንደሆነ እንኳን የማይጠራጠር ሌላ ወታደር እንዲሸኘው ተላከ።

ወደ ባሕሩ ዳርቻ በመርከብ በመጓዝ መርከበኛው ስለ ታላቁ አዛውንት ዕቅዶች ይማራል, እና ሐሳቡን ለእሱ ለመግለጽ ይሞክራል. ማንም ስለማያውቀው ስለማይታወቁ የመሬት ውስጥ ምንባቦች ተናገር። በአካባቢው ነዋሪዎች መካከል በቀላሉ ስለተወራው ስለ ቤተመንግስት "Turg". መርከበኛውን እስከ መጨረሻው ካዳመጠ በኋላ ሽማግሌው ብዙ ክርክሮችን አቀረበለት፣ መርከበኛው በተግባር ቃላት ማግኘት አልቻለም። ወደ ባሕሩ ዳርቻ ከቀረቡ በኋላ በተለያዩ አቅጣጫዎች ተበተኑ እና እያንዳንዳቸው የየራሳቸውን ሀሳብ ይዘው ይቆያሉ። ይህ ቢሆንም, መርከበኛው በቱርግ ቤተመንግስት መድረሻ ላይ ሁሉም ነዋሪዎች መሰብሰባቸውን ለማሳወቅ የሽማግሌውን መመሪያ ይፈጽማል. እና አዛውንቱ እራሱ ወደ ቅርብ ሰፈሮች ይሄዳል. ሽማግሌው ሳያስቡት እና ሳይገምቱ፣ በዚህ ምድር ላይ ስላለው አላማ የሚነግሩትን ሰው በመንገድ ላይ አግኝተውታል። ከቃላቱ, ለጭንቅላቱ ትልቅ ሽልማት እንዳለ ይማራል. ነገር ግን, ይህ ቢሆንም, አንድ ደግ ሰው በቤቱ ውስጥ ይደብቀዋል.

ጋቨን የአካባቢው ጦር ዋና አዛዥ ነበር። ይህ ስም በአረጋዊው ሰው ላይ ጠንካራ ስሜት ይፈጥራል, እና በማለዳ, በዚህ ጎጆ ውስጥ, ብዙ ወታደሮች ቀድሞውኑ ታይተው ሁሉንም እስረኞች ያለምንም ርህራሄ ይተኩሳሉ. በሆነ ተአምር ሶስት ልጆች እና አንዲት ሴት በአንገት አጥንቷ ላይ በጥይት ተመትተው በህይወት ይኖራሉ። በጋቨን ትእዛዝ ወታደሮቹ አብረዋት ወሰዷት።

የአብዮት መፈንዳት የከተማዋን ጆሮ አነሳ። ሁሉም ይደሰታሉ እና እየሆነ ያለውን ነገር ይወያያሉ። በዚህ ሁሉ ዳራ ውስጥ፣ ራሱን ከሌሎች ሁሉ የሚለይ የቀድሞ ቅዱስ አገልጋይ ማየት ትችላለህ። ስሙ ሲሞርደን ይባላል። እስከ 93 ዓመታቸው ድረስ ጥሩ ቄስ ነበሩ። በ 93, ቄሱ በአገሪቱ ውስጥ በተፈጠረው ሁኔታ ምክንያት ተግባራቱን ወደ ፖለቲካ ለውጧል. በክርክር እና ቅሌቶች ጎዳና ላይ ሲሄድ ሲሙርዳይን በማይታወቅ ሁኔታ ሚስጥራዊ ስብሰባን አገኘ። በዚህ ስብሰባ የበኩሉን አስተዋፆ ያበረክታል እናም እራሱን በከፍተኛ ማዕረግ አግኝቷል። ነገር ግን በደግነቱ የተነሳ በግድያ እና በግድያ የተሞላ ነው። እሱ ያቀረበው እቅድ የዚያኑ ጋቬን ሃሳቦችን ያደቃል እና በትእዛዙም ላይ በጊሎቲን የጠላት ሥር ነቀል ቅጣት ላይ አዋጅ ተፈጠረ። በእጁ መሳሪያ ይዞ እስረኛን የሚፈታ ወታደር እንደ ጠላት ይቆጠር ነበር።

ከጥቂት ጊዜ በኋላ ግርግሩ አብቅቷል, ነዋሪዎቹ ተበታተኑ. እናም የቱርግ ቤተመንግስት ከበባ ይጀምራል ፣ ላንተናክ እራሱ ከተባባሪዎቹ ጋር ተደበቀ። ዋና አዛዥ ጌቨን በቤተ መንግሥቱ ውድቀት ውስጥ ይሳተፋል። እሱ በቤተ መንግሥቱ የላይኛው ፎቆች ላይ ልጆች እንዳሉ ይማራል ፣ ይህ ቢሆንም ፣ ጥቃት ይሰነዝራል እና በቤተመንግስት ውስጥ ስላለው ነባር የመሬት ውስጥ ምንባብ ይማራል ፣ ይህም ቀደም ሲል ወሬ ነበር ። በህንፃው አናት ላይ ያሉት ልጆች በእሳት ይያዛሉ. እናታቸው በዚህ ድርጊት ተያዘች። የእርዳታ ጩኸት አስፈሪ አዛዡን ወደ አንድ ጥሩ ተግባር ይገፋፋዋል, ይህም በመጨረሻ ጭንቅላቱን ያሳጣዋል. ከእንደዚህ አይነት ግድያ በኋላ የጉዌን ጭንቅላት በጊሎቲን ምት ስር ይወድቃል። ይህንን “አስፈሪ” የዜጎች ግዴታ ከተወጣ በኋላ ሲሙርደን መኖር አይፈልግም እና እራሱን በጥይት ይመታል።

ቪክቶር ሁጎ ታዋቂ ከሆኑ የፈረንሳይ ሥነ-ጽሑፍ ጸሐፊዎች አንዱ ነው። የፈረንሳይ አካዳሚ አባል ነበር። በባህሪው ምክንያት ሁጎ ስራዎቹን የፃፈው በሮማንቲሲዝም ዘይቤ ነው። ደራሲው እራሱ የመጣው ተደማጭነት ካለው ቤተሰብ ፣የወታደራዊ ጄኔራል አባት እና እናት ፣አባቱ በመርከብ ድርጅት ውስጥ የመጨረሻ ሰው አልነበረም። ቤተሰቡ ሦስት ልጆች ነበሩት, ከመካከላቸው አንዱ ይህ ታላቅ ጸሐፊ ነበር.

ሥዕል ወይም ሥዕል ዘጠና ሦስተኛው ዓመት (93)

ለአንባቢው ማስታወሻ ደብተር ሌሎች ንግግሮች እና ግምገማዎች

  • የማጉስ ፎልስ ማጠቃለያ

    የልቦለዱ ዋና ገፀ ባህሪ ኒኮላስ ኤርፌ ሲሆን ታሪኩ የተነገረው በእሱ ምትክ ነው። በሠራዊቱ ውስጥ ካገለገለ በኋላ ወደ ኦክስፎርድ በመግባት በአውሮፕላን አደጋ ወላጆቹን አጥቷል። ከወላጆቹ በቀረው ጥቂት ቁጠባዎች, ያገለገለ መኪና ይገዛል.

  • የሆቴሉ አጭር ማጠቃለያ "በሙት ገደል" Strugatskys

    የፖሊስ ኢንስፔክተር ፒተር ግሌብስኪ በመውጣት ላይ እያለ በሞተ እንግዳ ስም የተሰየመ ሩቅ ተራራ ሆቴል ለእረፍት ደረሰ።

  • የጸጥታው አሜሪካዊው ግራሃም ግሪን ማጠቃለያ

    በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን አጋማሽ ላይ ሁለት ባልደረቦች በቬትናምኛ ከተማ ውስጥ ይሰራሉ-የአሜሪካ የሰብአዊ ተልእኮ ተወካይ የሆኑት አልደን ፔይል እና የእንግሊዝ ጋዜጠኛ ቶማስ ፎለር። ወጣቶች እርስ በርሳቸው ፍጹም ተቃራኒዎች ናቸው.

  • የ Kuprin Sapsan ማጠቃለያ

    ታሪኩ የሚጀምረው በተራኪው መግቢያ ሲሆን ስሙ ፔሬግሪን ሠላሳ ስድስት ነው, እና በኋላ እንደምንማር, ውሻ ነው. ገና መጀመሪያ ላይ ውሻው ስለ ክቡር ቅድመ አያቶቹ ይናገራል

  • የፋዴቭ ማጠቃለያ በምዕራፎች ውስጥ ያለው ሽንፈት

    ሞሮዝካ እሽግ እዚያ ለማድረስ በአዛዥ ሌቪንሰን ወደ ሻዳባ ክፍል ተላከ። እሱ መሄድ አይፈልግም, እና አዛዡ ሌላ እንዲልክ ያሳምነዋል. ሌቪንሰን ግን ሞሮዝካ ይህን ካላደረገ እንዲህ ሲል መለሰ