የእንግሊዝኛ ቃላቶች ወደ ሩሲያኛ ከተተረጎሙ ጋር። የእንግሊዘኛ የቃላት አገላለጾች

- በዚህ ቅዳሜና እሁድ በቲያትር ውስጥ ምርጥ መቀመጫዎችን መያዝ ችያለሁ!

(በዚህ ቅዳሜና እሁድ በቲያትር ቤቱ ውስጥ ምርጥ መቀመጫዎችን ማግኘት ችያለሁ!)

ክፉ!አመሰግናለሁ. በጣም ጓጉቻለሁ!

(…! አመሰግናለሁ፣ በጉጉት እጠብቃለሁ!)

ስለዚህ "ክፉ" ማለት ምን ማለት ነው ብለው ያስባሉ? አይ, በጭራሽ "መጥፎ" ወይም "አማካኝ" አይደለም. እንደውም “ክፉ” ማለት “ብሩህ!” የሚል ፍቺ ያለው የዘፈን ቃል ነው። ወይም “አስደናቂ!”

ስላንግ፣ አለበለዚያ ቃላቶች፣ ከተለየ የሰዎች ስብስብ ውስጥ የወጡ ተከታታይ ቃላት እና አገላለጾች ናቸው። በዚያው ከተማ ውስጥ እንኳን ቃጭል ከአካባቢ ወደ አካባቢ ይለዋወጣል - ስለ ብሪታንያ እና አውስትራሊያ ፣ ካናዳ እና ደቡብ አፍሪካ ምላሸ ምን እንላለን!

ሰዎች ትንሽ ደረቅ፣ መደበኛ ያልሆነ ድምጽ ማሰማት ሲፈልጉ ቃጭል ይጠቀማሉ። Slang ዘና ለማለት እና የበለጠ ነፃነት እንዲሰማዎት ያስችልዎታል. በዚህ ጽሑፍ ውስጥ በእንግሊዘኛ ቋንቋ 55 በጣም ተወዳጅ የሆኑትን የቃላት አገላለጾችን ዝርዝር እንሰጣለን.

1. እውነት ያልሆነ

"የማይጨበጥ". አንድ አስደናቂ ፣ አስደናቂ ፣ አስደናቂ ነገር።

ይህንን ፓርቲ እወዳለሁ! ብቻ ነው። ከእውነታው የራቀ! - ይህን ፓርቲ በጣም ወድጄዋለሁ። ልክ ነች ከእውነታው የራቀ!

2. ፕሮፖዛል

"አክብሮት." የአክብሮት እና እውቅና መግለጫ። የመጣው ከ “ትክክለኛ እውቅና” ወይም “ትክክለኛ አክብሮት” - ተገቢ (ትክክለኛ) እውቅና ወይም አክብሮት ነው።

ፈተናውን እንደወደቀ አውቃለሁ፣ ግን ማድረግ አለብህ መደገፊያዎችን ይስጡት።ለመሞከር. - ፈተናውን እንዳያልፈው; አክብሮትእሱን ቢያንስ ለመሞከር።

3. KUDOS

“ብራቮ!”፣ “አክብሮት!”፡- ሌላው ክብርን ለመግለጽ ቃል፣ ከግሪክ ኪዶስ (“እውቅና”) የተገኘ ነው።

ምስጋና ለይህንን ፓርቲ ማደራጀት. ጎበዝ ነው! - ፓርቲው በደማቅ ሁኔታ ነበር የተደራጀው። ብራቮ!

4. የታችኛው መስመር

ከእንግሊዝኛ "ከታች (ውጤት) መስመር", በአምድ ውስጥ እንደ ስሌቶች: ዋናው ነገር, በጣም አስፈላጊው ነገር.

የታችኛው መስመርለዚህ በቂ ገንዘብ የለንም? - ዋናው ነገርነጥቡ እኛ በቀላሉ ለዚህ በቂ ገንዘብ የለንም ማለት ነው።

5. ዲስ.ኤስ

ከአንድ ሰው ጋር መነጋገር አክብሮት የጎደለው, ንቀት እና ስድብ ነው.

ተወ እሷን መበተንከኋላዋ. አንዳንድ አክብሮት አሳይ! - ቆመ ስድብከኋላዋ ። አንዳንድ አክብሮት አሳይ!

6.DIG

ትክክለኛው ትርጉሙ "መቆፈር" ነው, ነገር ግን በዘመናዊ መደበኛ ባልሆኑ ቃላት ውስጥ "ከፍ ማለት", "መራመድ" ነው. ስለምትወደው ነገር።

ሃይ I መቆፈርአዲሱ ዘይቤዎ። ያ ቲሸርት የት ገዛህው? - ሄይ, እኔ ብቻ ነኝ መራመድከአዲሱ ዘይቤዎ! ይህን ቲሸርት ከየት ገዛኸው?

7. ቦብ አጎትህ ነው።

"ቦብ አጎትህ ነው!" - ይህ አገላለጽ በታላቋ ብሪታንያ ብዙ ጊዜ ጥቅም ላይ ይውላል። በአረፍተ ነገሩ መጨረሻ ላይ ተቀምጧል እና እንደ “ቮይላ!” ያለ ነገር ማለት ነው። (ወይም እንደ ማክስም በፌስቡክ እና በ VKontakte ላይ የቡድኖቻችን መሪ "... እና Vasya the cat!") እንደሚጠቁመው።

- ይህን ኬክ እንዴት አዘጋጀህ? ጣፋጭ ነው! (ይህን ኬክ እንዴት ጋገረህ? ጣፋጭ ነው!)

- ደህና ፣ በቃ ዱቄቱን በደንብ ቀላቅልኩት ፣ ወደ ኬክ ምጣድ ውስጥ ፈሰሰው ፣ ለ 30 ደቂቃዎች ጋገርኩት ። እና ቦብ አጎትህ ነው።! (ደህና ፣ ዱቄቱን በደንብ ቀላቅልኩት ፣ ወደ ድስቱ ውስጥ ፈሰሰው ፣ ለ 30 ደቂቃዎች መጋገር - እና voila!

8. ማሳደግ

አንድ ሰው ቦታ እንዲሰጥህ ስትጠይቅ ይህን አገላለጽ ተጠቀም። ለማደግ - ተንቀሳቀስ ፣ ቀይር።

እኔም መቀመጥ እፈልጋለሁ, ትችያለሽ ተነሳትንሽ እባክህ? - እኔም መቀመጥ እፈልጋለሁ, እባክዎን? መሻገርትንሽ?

9.ACE

ይህ ቃል ብዙ ትርጉሞች አሉት, ነገር ግን ዋናዎቹ አሴ, በጨዋታው ውስጥ አንድ ነጥብ, ዋናው ትራምፕ ካርድ ወይም ጠንካራ ክርክር (እንደ ፈሊጣዊ አገላለጽ በቀዳዳው ውስጥ አንድ ACE እንዲኖረው - የተደበቀ ጥቅም ለማግኘት. )፣ እንዲሁም አሴ፣ የሱ በጥባጭ አዋቂ፣ ማለት አስደናቂ፣ በጣም አሪፍ፣ እንዲሁም አንዳንድ ድርጊቶችን እንከን የለሽ አፈጻጸም (ከፍተኛ ነጥብ ያለው፣ ማለትም፣ “A” grade) ማለት ነው።

አሴ! አሁን በሥራ ቦታ ማስተዋወቂያ አገኘሁ! - ብክነት! እኔ አሁን እድገት አግኝቻለሁ!

ሮበርት አሴድየእሱ የፊዚክስ ፈተና! - ሮበርት በድምቀት አለፈየፊዚክስ ፈተና!

10. ሁሉም ትክክል?

አገላለጹ "ሰላም እንዴት ነህ?"

ደህና?(ደህና, እንዴት ነው?)

- ጥሩ ምስጋና, ደኅና ነህ?(ጥሩ, አመሰግናለሁ; ስላም?)

11. ባቄላ የተሞላ

ጉልበት ፣ ጉልበት ያለው። በጥሬው፣ “በባቄላ የተሞላ። እንደ አንዱ ስሪቶች - ቡና, ቡና ታዋቂ የኃይል መጠጥ ስለሆነ.

ሁሉም ልጆች ነበሩ ባቄላ የተሞላበፓርቲው ላይ. - ልጆች በፓርቲ ላይ ብቻ ዝም ብሎ መቀመጥ አልቻለም.

12. ብላታንት

ግልጽ ፣ ግልጽ የሆነ ነገር።

እሷ ነች በግልፅበጣም ተበሳጭቷል ፣ ከእርስዎ ውጭ ሁሉም ሰው ሊያየው ይችላል። - እሷ በግልጽበጣም ተናድጃለሁ፣ ካንተ በስተቀር ሁሉም ሰው ሊያየው ይችላል።

13. የፒር ቅርጽ

በጥሬው፡- “የእንቁ ቅርጽ። የእንቁ ቅርጽ ለእንግሊዘኛ በጣም ያልተለመደ መስሎ መታየት አለበት ይህ አገላለጽ ማለት የአንድ ድርጊት ወይም ሂደት ውጤት የሚጠበቀው (ወይም በጭራሽ) አይደለም ማለት ነው.

ለእሷ አስገራሚ የልደት ድግስ ለማዘጋጀት እየሞከርኩ ነበር, ነገር ግን ሁሉም ነገር አልፏል የእንቁ ቅርጽ! - ለልደቷ አስገራሚ ድግስ ለማዘጋጀት ሞከርኩ ፣ ግን… ተሳስቷል።.

14. የኬክ ቁራጭ

በጥሬው፡- “አንድ ቁራጭ ኬክ (ፓይ)። ለተናጋሪው ቀላል ስለሚመስለው ተግባር - ኬክ (ፓይ) እንዴት እንደሚበላ።

- ስለ ፈተናው ምን ያስባሉ? እኔ በእርግጥ አስቸጋሪ ነበር. (ስለ ፈተናው ምን ያስባሉ? በጣም ከባድ ነበር ብዬ አስባለሁ።)

- አይደለም፣ ሀ ነበር። ቀላል! (እውነታ አይደለም, አንድ ቁራጭ ኬክ!)


15.ብሊሚ

የመገረም ፣ የመደነቅ ጩኸት ። በአንድ እትም መሠረት የተዛባው “አሳውርኝ!” (አሳወረኝ! አይነ ስውር!)

ብሊሚይህን ሁሉ ውጥንቅጥ እዚህ ተመልከት! ለአንድ ሰዓት ያህል ቤቱን ለቅቄ ወጣሁ፣ እና ያደረከውን ተመልከት! - አባቶች, ምን ተመሰቃቅሎ! ለአንድ ሰዓት ያህል ከቤት ርቄ ነበር እና ያደረከውን ተመልከት!

16. BOTCH

ይህ ቃል በሁለት አባባሎች ውስጥ ይገኛል፡- "አንድ ነገር ለመጠቅለል"እና "የማቅለጫ ስራ ለመስራት". ሁለቱም ማለት የተጨማለቀ ሥራ፣ ግድ የለሽ ሥራ ማለት ነው።

ገንቢው በጣራው ላይ አሰቃቂ ሥራ ሠርቷል. እሱ ብቻ አበላሽቶታል።እና አሁንም በዝናብ ቁጥር ይንጠባጠባል! - ገንቢው ጣሪያውን ለመጠገን አስፈሪ ሥራ ሠርቷል. አደረጋት። ስሕተት, እና በዝናብ ጊዜ መፍሰስ ይቀጥላል.

17. ደስ ይበላችሁ

ብርጭቆዎን ከፍ ለማድረግ እና ቶስት ለማድረግ ሲፈልጉ ይህንን ቃል ይጠቀሙ።

ቺርስሁሉም ሰው! መልካም ልደት ለዊልያም! - ደህና ፣ ቺርስ! መልካም ልደት ፣ ዊሊያም!

18. መጨፍለቅ

ድንቅ ፣ ድንቅ ፣ ድንቅ። እና ቀጥተኛ ትርጉሙ አጥፊ፣ ጨካኝ ነው።

ነበረኝ መሰባበርበበዓል ጊዜ, በጣም አስደሳች ነበር! - በዓላቱ ቀላል ነበሩ እጅግ በጣም ጥሩ፣ በጣም አስደሳች ነበር!

19. የሶድ ህግ

"The Law of Meanness" የመርፊ ህግ ሌላ ስም፡ ችግር ቢፈጠር ይከሰታል። ሶድ (ኮሎኪያል) - ቅሌት.

- አዲስ ቆንጆ ቀሚሴን ለብሼ ነበር, ምክንያቱም ፀሐያማ ቀን ነበር, ነገር ግን ከቤት እንደወጣሁ, ዝናብ መዝነብ ጀመረ, እና ሙሉ በሙሉ ጠጣሁ! (ቀኑ ፀሐያማ ነበርና አዲስ ቀሚስ ለብሼ ነበር። ግን ከቤት እንደወጣሁ ዝናብ መዝነብ ጀመረ እና ሙሉ በሙሉ እርጥብ ሆንኩ!)

የሶድ ህግ! (እንዴት በአማካኝ ህግ መሰረት!)

20. ቺን ዋግ

ቺን የሚለው ቃል ቺን ማለት ነው፣ ዋግ ማለት ንቃት ማለት ነው፣ እና አንድ ላይ ደስ የሚል ረጅም ውይይት ማለት ነው (በዚያን ጊዜ ተጠላላቾች እርስ በእርሳቸው ይሳተፋሉ የመግባባት ምልክት)። በጣም ምናባዊ እና ብልህ።

ማርያምን ከረጅም ጊዜ በኋላ ትናንት አየኋት! ቆንጆ ነበረን። ቺን ዋግአንድ ላይ, እንደ ጥሩው የድሮ ቀናት. - ትናንት ማርያምን አገኘኋት። ለመቶ አመት አላየኋትም! ቆንጆ ነን ተወያይቷል።፣ እንደ ጥሩ የድሮ ጊዜ።

21. የተፈጨ

በ smth በጣም ተደስቻለሁ። ለማፍሰስ - 1) ለማፍሰስ; 2) ማበረታታት ፣ ማበረታታት ።

እናቴ የመንዳት ፈተናን ሳልፍ ድንቅ መኪና ገዛችኝ። ነበርኩ ተበሳጨወደ ቢትስ! - እናቴ ፍቃዴን ሳያልፍ የማይታመን መኪና ገዛችኝ። ነበርኩ ጓጉተናል!

(አገላለጾችን 20 እና 21ን እንዴት መጠቀም እንደሚችሉ የበለጠ ለማወቅ ከፈለጉ በአንቀጹ መጨረሻ ላይ ቪዲዮውን መመልከትዎን ያረጋግጡ!)

22. CRAM

በአጭር ጊዜ ውስጥ ለፈተና በትጋት ይዘጋጁ, ክራም.

ከፈተናው በፊት ከቤተሰቤ ጋር በጣም የተጠመድኩ ስለነበርኩ ለሦስት ቀናት ብቻ ነበር የቀረኝ። ክራምለእሱ! - ከፈተና በፊት በቤተሰብ ጉዳዮች በጣም የተጠመድኩ ስለነበርኩ ሙሉውን አሳለፍኩ። መጨናነቅሶስት ቀን ብቻ ቀረኝ!

23. ቆንጆ አንድ

አንድ ሰው በተለይ አስደናቂ ነገር ሲያደርግ ሊነግሩት የሚችሉት ይህ ነው። ጥሩ - ጥሩ, ውድ.

- ባለፈው ዓመት የመጀመሪያውን መጽሐፌን አሳትሜያለሁ, እና ቀደም ሲል በተከታታይ መስራት ጀመርኩ! (የመጀመሪያውን መጽሐፌን በዚያ አመት አሳትሜአለሁ፣ እና ቀደም ብዬ በተከታታይ እየሰራሁ ነው!)

በጣም ድንቅ!በጣም ጥሩ እየሰራህ ነው። ( መጥፎ አይደለም!ጥሩ ስራ.)

24. ክሪኬ

የተገረመ ቃለ አጋኖ (የአውስትራሊያ ቃላቶች)። እኛ እንደምናውቀው, በከንቱ ሊወሰድ የማይችል ለክርስቶስ ቅዱስ ስም የተነገረ ቃል.

- ዛሬ ገበያ ሄጄ ነበር! *ብዙ ቦርሳ ይዤ ገባ* (ዛሬ ገበያ ወጣሁ! *ሙሉ ቦርሳ ይዤ ገባ*)

ክሪኪ!ቁጠባችንን በሙሉ አውጥተሃል?!! ( እግዚአብሔር ሆይ!ቁጠባችንን በሙሉ አውጥተሃል?!!)

25. ውድ

በሩሲያኛ "ውድ" የሚለው ቃል ሁለት ትርጉሞች አሉት 1) ለልብ ውድ እና 2) ርካሽ አይደለም.

በጋራ እንግሊዘኛ ውድ የሚለው ቃል ከመጀመሪያው አማራጭ ጋር ይዛመዳል፣ በአንደበቱ ግን ከሁለተኛው ጋር ይዛመዳል፡ ውድ መደበኛ ባልሆነ እንግሊዝኛ ማለት “ውድ” ማለት ነው።

በአሁኑ ጊዜ ወደ መሀል ከተማ ገበያ ከመሄድ እቆጠባለሁ፣ ሁሉም ነገር እንደዛ ነው። ውድ! -በአሁኑ ጊዜ ወደ መሃል ከተማ እና መሰል ዕቃዎችን ላለመግዛት እሞክራለሁ። ውድ!

26.FAFF

አንድ ሰው ሲዘገይ (ከላቲን ፕሮ - “ለ” ፣ ክራስቲነስ - “ነገ”) ማለትም እስከ በኋላ ነገሮችን ያስወግዳል።

ና, አሁን መሄድ አለብን. ተወ ዙሪያውን ማፋጠጥ, ልንዘገይ ነው! - ና, መሄድ አለብን. ከም ጎማ ይጎትቱ, ልንዘገይ ነው!

27. አድርግ

ማድረግ ዋናው ትርጉሙ ማድረግ ነው፣ በአንደበቱ ደግሞ... ፓርቲ ነው። መልካም, አንድ ፓርቲ ስኬታማ እንዲሆን, በደንብ መዘጋጀት አለበት.

ወደ ሊዚ እየሄድክ ነው። የልደት ማድረግበሚቀጥለው ሳምንት? ትሄዳለህ? ፓርቲበሊዚ ልደት በዓል ላይ?

28.FLOG

የሆነ ነገር ይሽጡ፣ ይሽጡ።

ችያለሁ ግርፋትየእኔ መኪና በእውነት ጥሩ ዋጋ! - እችል ነበር መንዳትመኪና በጥሩ ዋጋ።

29. FORTNIGHT

ሁለት ሳምንት. ይህ ለ "አስራ አራት ምሽቶች" አጭር ነው.

ባለፈው የእውነት ታምሜ ነበር። በየሁለት ሳምንቱእና አሁንም አላገገሙም። - በጠና ታምሜ ነበር። ሁለት ሳምንትእና አሁንም ሙሉ በሙሉ አላገገመም።

30. GOBSMACKED

ቀላል ነው: ጎብ - አፍ; ለመምታት - ማጨብጨብ. ብዙ ጊዜ በመገረም አንድ ሰው እጁን በአፉ ላይ በጥፊ ይመታል፡ ይህ ማለት ይደነቃል፣ ይደነግጣል፣ ደነዘዘ ማለት ነው።

ያንን ፈተና እንዳለፍኩ አላምንም! እወድቃለሁ ብዬ አስቤ ነበር ፣ ሙሉ በሙሉ ነኝ ጎብስማ! -ይህን ፈተና እንዳለፍኩ አላምንም! የምወድቅ መስሎኝ ነበር። አለኝ ቃላት የለውም!


31. ስፕላሽ ውጣ

በጣም ብዙ ገንዘብ ማውጣት, በጥሬው - "ይጣሉት" (በምሳሌያዊ አነጋገር እንዴት ነው!).

ለሳራ ለልደትዋ ልዩ ዝግጅት ልሰጣት ስለፈለኩ በጣም በፍቅር ጉዞ ላይ ነኝ። - ለሳራ ለልደትዋ የተለየ ነገር ልሰጣት ፈልጌ ነበር፣ ስለዚህ ተበላሽቷልእጅግ በጣም የፍቅር ጉዞ.

32.GRUB/NOSH

እነዚህ ሁለቱም ቃላት ፈጣን ምግብ፣ መክሰስ ማለት ነው።

ጥቂት አገኛለሁ። ማጉረምረምለራሴ ከአካባቢው መውሰድ. የሆነ ነገር ይፈልጋሉ? - እኔ ራሴ ጥቂት አገኛለሁ። ምግብበአቅራቢያው መውሰድ ። የሆነ ነገር ይፈልጋሉ?

33. የንብ ጉልበቶች

"የንብ ጉልበቶች": አንድ አስደናቂ ነገር, ያልተለመደ ነገር.

አዲሱን የድምፅ-ስርዓቴን ማየት አለብህ፣ እሱ ነው። የንብ ጉልበቶች! — አዲሱን የስቲሪዮ ስርዓቴን ማየት አለብህ፣ የሆነ ነገር ነው። ልዩ!

ሃርቪን በጣም አልወደውም, እሱ እሱ እንደሆነ ያስባል የንብ ጉልበቶች!ሃርቪን አልወደውም፣ እሱ እንደሆነ ያስባል የአጽናፈ ሰማይ ማእከል.

34. GUTTED

አንድ ሰው በጣም ሲከፋ ወይም ሲከፋ፣ ሲያዝን (ለአንጀት የሚለው ግስ ዋና ትርጉም አንጀት ማለት ነው።)

እኔ በጣም ነኝ አንጀት በላየማሽከርከር ፈተናዬን ወድቄአለሁ፣ እንደገና! - የማሽከርከር ፈተናዬን እንደገና ወድቄያለሁ እና ልክ… የተፈጨይህ.

35. ኦቾሎኒ

ዝቅተኛ ዋጋ ፣ ዝቅተኛ ደመወዝ - በአንድ ቃል ፣ ትንሽ።

ስራዬን እጠላለሁ። እንደዚህ አይነት ረጅም ሰዓታት መሥራት አለብኝ, እና ክፍያ ይከፈለኛል ኦቾሎኒ. -ስራዬን እጠላለሁ። በእሱ ላይ ብዙ ጊዜ አሳልፋለሁ, ግን እነሱ ይከፍላሉ ሳንቲም.

ልብሶችዎን በመስመር ላይ መግዛት አለብዎት. አንዳንድ ምርጥ ንድፎችን ማግኘት ይችላሉ ለኦቾሎኒ!በመስመር ላይ ልብስ ለመግዛት ይሞክሩ። ብራንድ የተሰጣቸውን እቃዎች እዚያ ማግኘት ይችላሉ። ከምንም ቀጥሎ!

36. HAGGLE

ዋጋውን ይቀንሱ, ድርድር (በተለይ በትንንሽ ነገሮች).

ለመጨረሻ ጊዜ ከእናቴ ጋር ገበያ የሄድኩበት ጊዜ እሷ ነበረች። መጎተትቀድሞውኑ ርካሽ ለሆነ ነገር! - ለመጨረሻ ጊዜ ከእናቴ ጋር ገበያ በሄድኩበት ጊዜ እሷ ሆነች። ለመደራደርስለ ቀድሞውኑ ርካሽ ነገሮች!

ችያለሁ ዋጋውን ያዙሩየዚህ ልብስ ልብስ በ 25% ቀንሷል! - ተሳክቶልኛል። ዋጋውን ዝቅ ማድረግይህ ልብስ 25% ቅናሽ ነው!

37. ጆሊ

ይህ ቃል በተለያዩ ሁኔታዎች ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል, ግን አብዛኛውን ጊዜ "በጣም" ("ጆሊ ጥሩ" - "በጣም ጥሩ") ማለት ነው.

- አይጨነቁ፣ ከዚህ ወር መጨረሻ በፊት እከፍልሃለሁ። (አይጨነቁ፣ ከወሩ መጨረሻ በፊት እከፍልሃለሁ።)

- ይኖርብኛል ደስ ይለኛልአስብ! ( በጣምእንደዛ ነው ተስፋዬ!)

38. በስራው ውስጥ ስፓነርን ይጣሉት

በሩሲያኛ, በመንኮራኩሮች ውስጥ ስፖዎችን ያስቀምጣሉ. በእንግሊዝኛ ቁልፍ ነው። አገላለጹ “አንድን ነገር ማደናቀፍ፣ የሆነን ነገር ማጥፋት” ማለት ነው። - ልክ እንደ እስፓነር ወደ ውስጥ ሲገባ የአሠራር ዘዴን ያጠፋል (ከቃሉ ትርጉሞች አንዱ)።

የእህቴ የልደት ቀን በፊት እስከ አንድ ቀን ድረስ ድንቁን ምስጢር ለመጠበቅ ቻልኩኝ ፣ ከዚያ እሱ በስራው ውስጥ ስፓነር ወረወረውበመንገር! “የእህቴ የልደት ቀን እስኪደርስ ድረስ ድንቁን ምስጢር ጠብቄዋለሁ፣ እና ከዚያ ሁሉንም ነገር አበላሸውበመንገር!

39. ኪፕ

ብሬ፡ አጭር እንቅልፍ (አሜሪካኖች እንቅልፍ ይሉታል)።

ለምን አይሞክሩም እና ሀ ኪፕሁሉም ሰው እዚህ ከመድረሱ በፊት? በኋላ ለማረፍ ጊዜ አይኖርዎትም. - ለምን አትሞክርም? ትንሽ ተኛሁሉም ሰው ከመሰብሰቡ በፊት? ከዚያ ለማረፍ ጊዜ አይኖርዎትም.

40. ነፋስ ወደላይ

ይህ አገላለጽ በርካታ ትርጉሞች አሉት። በጥሬው፣ ንፋስ ማለት “መነሳት” ማለት ነው። በአንደበቱ ግን “መሳለቅ” (“መጠምዘዝ” አይደለም) ማለት ነው።

ጆን በእውነት ሀ የንፋስ ነጋዴ, ነገር ግን እየለቀማት ያለችው ልጅ በጣም ተንኮለኛ ነበረች! - ዮሐንስ እውን ነው። ቀልድ ስፔሻሊስትእሱ ያሾፈባት ልጅ ግን ተንኮለኛ ነበረች!

ልክ ነበርኩ። ጠመዝማዛእሷን ወደ ላይለመዝናናት ፣ ግን ተናደደች እና በጣም ተናደደች! - I ተሳለቁበትእሷን ለመዝናናት ብቻ፣ ነገር ግን በዚህ ተበሳጨች እና በጣም ተናደደች!

41. MATE

ጓደኛ ፣ ጓደኛ ፣ አጋር ፣ ጓደኛ ፣ አብሮ መኖር።

ከእኔ ጋር ወደ ሲኒማ ቤት እሄዳለሁ ባለትዳሮችዛሬ ማታ. - ዛሬ ይዤ ወደ ሲኒማ ቤት እሄዳለሁ። ጓደኞች.

42. የእኔ ኩባያ ሻይ አይደለም

"የእኔ ሻይ አይደለም": ብሪቲሽ አንድ ነገር ለእነሱ እንግዳ እንደሆነ ወይም እንደማይወዱት ለማጉላት ሲፈልጉ ይህን ይላሉ.

እንደዚህ አይነት ሙዚቃ አልወድም። ብቻ ነው። የእኔ ሻይ አይደለም. - እንደዚህ አይነት ሙዚቃ አልወድም። ቀላል ነው። የኔ አይደለም.

43. ፖርኪዎች

ውሸት። ቃሉ የመጣው ከኮክኒ የግጥም ዜማ ነው። ከ“ውሸት” ጋር ለሚመሳሰል “የአሳማ ሥጋ” አጭር ቃል።

አትስሟት, እየነገረች ነው የአሳማ ሥጋ! - አትስማት እሷ ውሸት!

44. ROW

ጠብ (ከ “ላም” ጋር ያሉ ግጥሞች)።

ወንድሜ ትልቅ ነገር ነበረው። ረድፍትናንት ከሴት ጓደኛው ጋር ። የምር ተበሳጨ! - ትናንት ወንድሜ ተጨቃጨቁከሴት ጓደኛዬ ጋር ። በጣም ተበሳጨ።

45. የአህያ ዓመታት

አንድ ሰው “በአህያ ዓመታት ውስጥ አላየሁህም!” ቢልህ ይህ ሰው ከመቶ ዓመት በፊት አላየህም ማለት ነው። ምንም እንኳን ቢመስልም አህያ (አህያ) ምን አገናኘው?...

ሰላም ሳራ! እዚህ በማየቴ ምንኛ የሚያስደንቅ ነገር ነው። አላየሁህም። በአህያ አመታት ውስጥ! እንዴ ነህ? - ሰላም, ሳራ! እዚህ ማግኘቴ በጣም የሚያስደንቅ ነገር ነው። አላየሁሽም። እግዚአብሔር እስከመቼ ያውቃል! ስላም?

46. ​​ቀላል ሰላም

ልጆች በጣም ቀላል (ቀላል) ብለው የሚጠሩት ይህ ነው። ይሁን እንጂ ልጆች ብቻ አይደሉም.

ከፈለግኩ ላደርግልህ እችላለሁ? ቀላል አተር ነው።! - ይህንን ላደርግልዎት እችላለሁ ፣ ይፈልጋሉ? ይህ ትንሽ!

47. የተደረደሩ

ስለተደረደረ ችግር የሚሉት ይህ ነው። ችግሩን ይፍቱ - "ለመደርደር".

- ያ የጣራው መፍሰስ ምን እየሆነ ነው? (ስለዚህ የሚያንጠባጥብ ጣሪያ ምን አለ?)

- ኦህ ተደርድሯልአሁን። ስራውን ለመስራት በጣም ጥሩ ገንቢ አገኘሁ። (አህ፣ በዚህ I ተረዳሁ. ለዚህ ጥሩ ገንቢ አገኘሁ።)

48. STROP

እና የብሪታንያ ዘዬ ሌላ መግለጫ። አንድ ሰው ከአስቸጋሪ ሁኔታ ውጪ ከሆነ፣ “ስትሮፕ እየወረወረ ነው”፣ ወይም “ስትሮፕ እያገኘ ነው”፣ ወይም “ስትሮፒ እየሆኑ ነው” ማለት ይችላሉ። በአንድ ቃል፣ “ጉልበቶቹ በመንገድ ዳር ወድቀዋል።

አንድሪው፣ እባክህ አይዞህ? የልደትህ ቀን ነው, እንደዚያ አትሁን ስትሮፒ! - አንድሪው እባክህ አፍንጫህን ጠብቅ! የልደትህ ቀን ነው እንደዛ አትሁን ቢች!

49. ቼሪዮ

ወዳጃዊ "ደህና ሁን"

ትክክል፣ አሁን መሄድ አለብኝ፣ በቅርቡ እንገናኝ። ቼሪዮ! - አሁን መሄድ አለብኝ. አንገናኛለን, ባይ ባይ!

50. WANGLE

ተንኮለኛ ብልሃት (ብዙውን ጊዜ ሐቀኝነት የጎደለው) - እንዲሁም ማታለል ፣ አንድን ሰው ማታለል። በጣትዎ ዙሪያ.

እንደቻለ ማመን አልችልም። መንቀጥቀጥበሆቴላቸው ውስጥ ያለው የጫጉላ ሽርሽር! " ማድረግ ችሏል ብዬ አላምንም." ይዘውበሆቴሉ ውስጥ የጫጉላ ሽርሽር ስብስብ!

51. ዓይነ ስውር

ድንቅ ፣ ድንቅ። በጥሬው፡ “እውር።

ነበራቸው ሀ ዓይነ ስውርከሠርጋቸው ሥነ ሥርዓት በኋላ ፓርቲ. ሁሉም ሰው እንደዚህ ያለ ጥሩ ጊዜ አሳልፏል! - ከሠርጉ ሥነ ሥርዓት በኋላ አዘጋጁ አስማታዊፓርቲ. ሁሉም ሰው ጥሩ ጊዜ አሳልፏል!

52. ድንቅ

ያልተረጋጋ ነገር የሚያወሩት በዚህ መንገድ ነው።

በዚህ ጠረጴዛ ላይ እራቴን መብላት አልችልም. ነው። ዎንኪ! "በዚህ ጠረጴዛ ላይ ምሳ መብላት አልችልም." እሱ እየተንገዳገዱ ነው።!

53. የዞን

ከአሜሪካን የቃላት ዝርዝር ቃል። በዞን የተከፋፈለ ወይም የተከፋፈለ ማንኛውም ሰው ሙሉ ብልሽትን ያጋጥመዋል።

በልደት ቀን ግብዣው ላይ ቀደም ብሎ ብዙ አስደሳች ነበር, ግን እሱ ሙሉ በሙሉ ነው ዞኖች ወጥተዋልአሁን! - በልደቱ ቀን ብዙ ተዝናና ነበር፣ አሁን ግን ሙሉ በሙሉ ነው። ደክሞኛል!

54. ዶጂ

ተንኮለኛ፣ ብልሃተኛ፣ የማይታመን፣ ተጠራጣሪ፣ የማይታመን። የሩስያ አቻው "ደደብ" ነው.

ጥቂቶቹን አየሁ ውሻ የሚመስሉ ሰዎችከቤታችን አጠገብ ባለው ጸጥ ያለ መንገድ ላይ ቆሜ ለፖሊስ አሳውቄያለሁ። - ጥቂቶቹን አስተውያለሁ አጠራጣሪሰዎች በቤታችን አቅራቢያ ፀጥ ባለ መንገድ ላይ ተሰብስበው ለፖሊስ አሳውቀዋል።

ይህ ምግብ ትንሽ ይመስላል ደደብ፣ ጊዜው የሚያበቃበትን ቀን አልፏል። መብላት ያለብን አይመስለኝም። - ምግቡ ትንሽ ይመስላል አጠራጣሪምናልባት ጊዜው የሚያበቃበት ቀን አልፏል። ይህን መብላት ያለብን አይመስለኝም።

55. LEG IT

ልክ እንደ "ሩጫ" (እንደምታስታውሱት, እግር በእንግሊዘኛ "እግር" ነው).

በሃሎዊን ምሽት ወጣሁ፣ እና አንድ ሰው ሊያስፈራራኝ ከቁጥቋጦ ጀርባ ዘሎ ወጣ። በጣም ፈርቼ ነበር፣ ያ ብቻ እግሩን ዘረጋው።እስከ ቤት ድረስ! "በሃሎዊን ምሽት ወደ ውጭ ወጣሁ እና አንድ ሰው እኔን ለማስፈራራት ከቁጥቋጦው ጀርባ ዘሎ ወጣ." በጣም ፈራሁ ሮጠእስከ ቤት ድረስ!

ደህና ፣ መጨረሻ ላይ ደርሰሃል ፣ እንኳን ደስ ያለህ! ከኛ ዝርዝር ውስጥ አንዳንድ ቃላት ወዲያውኑ በጭንቅላታችሁ ውስጥ ተጣበቁ። ቀሪውንም ለማስታወስ ሞክር። አሁን፣ እንግሊዘኛ ወደሚነገርበት አገር ከሄድክ፣ ከአፍ መፍቻ ቋንቋዎች ጋር ውይይት ለማድረግ በጣም ቀላል ይሆንልሃል። እና ለጉዞ ከመሄድዎ በፊት, ለመለማመድ ይሞክሩ

ቅላፄ- እንግሊዘኛ የማያውቁ እንኳን የሚያውቁት እና የሚረዱት የእንግሊዝኛ ቃል። ይህ ቃል በቃላት ንግግር ውስጥ ልዩ የቃላት ፍቺ ነው, ገና ቃላታዊ ያልሆነ, ግን ከዚያ በኋላ ስነ-ጽሑፋዊ ንግግር አይደለም. ስላንግ ምናልባት በአለም ላይ በማንኛውም ቋንቋ አለ። እነዚህ ቃላቶች በዘመናዊው ህይወት ተጽእኖ ውስጥ በቋንቋው ውስጥ ይገኛሉ, በተለይም በወጣቶች መካከል በሰፊው ተሰራጭተዋል እና ከጊዜ በኋላ በአዲሱ የወጣት ትውልድ መካከል ለሚታዩ አዳዲሶች መንገድ ይሰጣሉ.

በተጨማሪም የቃላት ቃላቶች ብዙውን ጊዜ በሙያዊ አካባቢ ውስጥ ይወለዳሉ. ምን ያህል የተንቆጠቆጡ ቃላት ለምሳሌ የኮምፒተር ሳይንቲስቶች እንዳሉ ማሰብ አስፈሪ ነው. አንድ የማያውቅ ሰው የምንናገረውን ሊረዳው አይችልም. ተመሳሳይ ሁኔታ የውጭ ቃላቶችን በመረዳት - እና ቃላቶቹ የሚታወቁ ይመስላሉ, ግን የሚያወሩት - ማን ሊረዳቸው ይችላል.

Slang አያዎ (ፓራዶክሲካል) ክስተት ነው። በአንድ በኩል የተማረው የፕላኔቷ ህዝብ ቁልቁል ይመለከታታል እና እንደ ባለጌ ይቆጥራታል በሌላ በኩል ከእናንተ መካከል ቢያንስ አንድ ጊዜ በንግግራችሁ ላይ ቃጭል ያልተጠቀመ ማን አለ?

ስላንግ እንደ ዓለም ራሷ ጥንታዊ ክስተት ነው። ሰዎች ሁል ጊዜ ሰዎች ናቸው እና ንግግራቸውን በሚያንጸባርቁ ምስሎች ለማነቃቃት ፣ አዳዲስ ቃላትን እና ትርጉማቸውን ለመፍጠር ይፈልጋሉ። ስለዚህ ፣ በማንኛውም ቋንቋ የቃላትን ቃላት የመፍጠር ዝንባሌን ማግኘት ይችላሉ ፣ እና እነዚህ የቃላት አወቃቀሮች በሩሲያ ቋንቋ ውስጥ ካሉት ጋር ምን ያህል እንደሚመሳሰሉ ትገረማላችሁ።

በአንጻሩ ግን አንዳንድ አገላለጾችን በአፍ መፍቻ ቋንቋችን እንኳን ልንረዳ አንችልም፤ ይቅርና ባዕድ ቋንቋ። በእንግሊዘኛ ቋንቋ ብቻ በርካታ የጥላቻ ዓይነቶች አሉ። የእንግሊዘኛ ቅኝትበእውነት የተለያዩ እና ልዩ። ብሩህ እና አጭር ቃላት የተወለዱት ከጽሑፋዊ እንግሊዘኛ ጥልቀት ነው፣ አንዳንዴም በቀላሉ በረዥም እና ለመናገር አስቸጋሪ በሆነ ቃል ላይ ካለው ተቃውሞ ስሜት የተነሳ ነው። ይህ በተለይ በወጣቶች ላይ እውነት ነው, እነሱም እራሳቸውን ከአዋቂዎች ዓለም ለመለየት ቋንቋቸውን ለማመስጠር የሚጥሩ. ስለዚህ ቃጭል ልክ እንደ ቋንቋው ያለማቋረጥ የሚለወጥ ሕያው አካል ነው።

በግልጽ እንደሚታየው ፣ ቃላቶች አሁንም ቃላቶች አይደሉም እና ሁሉም ነገር እዚህ ተቀባይነት የለውም ፣ ሆኖም ፣ በትክክል የሚያስጌጡ እና የሚያነቃቁ እንደዚህ ያሉ ቃላት ናቸው። የእንግሊዝኛ ትክክለኛ ንግግርበእሱ ላይ አንድ ዓይነት "ፔፐር" በመጨመር. ስለዚህ ቅላጼን ወደ ቤተ መንግሥት መስኮቶች ከሚመለከት፣ ሁልጊዜም በአቅራቢያው የሆነ ቦታ፣ ወደዚህ ቤተ መንግሥት ደጃፍ ገብቶ ከፍተኛ ማህበረሰብ ውስጥ ከመግባት ከማይችል ትራምፕ ጋር ሊመሳሰል ይችላል።

ይሁን እንጂ ማንም አያባርረውም, ነገር ግን በጸጋው በዙሪያው እንዲኖር ይፈቅዳል, እና አንዳንዴም ምህረትን ይሰጣል. ስለዚህ, ለምሳሌ, በዘመናዊው ዓለም ውስጥ ቃሉን የማያውቅ ማን ነው ምሳ እና ትርጉሙ? ነገር ግን ይህ ቃል በመጀመሪያ የተንቆጠቆጠ ቃል እና እንዲሁም አንዳንድ በጣም የታወቁ እንደ አዝናኝ ፣ አውቶቡስ ፣ ወዘተ የመሳሰሉትን ማንም አያውቅም።

ወይ ቃል ዳንዲ . አስታውስ, የፑሽኪን Evgeny Onegin "እንደ ለንደን ዳንዲ ለብሶ" ነበር? በፑሽኪን ዘመን ታዋቂ የሆነው የዚህ የቃላት ቃል ትርጉም "ዳንዲ" ወይም "ዳንዲ" በእኔ እና በአንተ ዘንድ ይታወቃል, አይደለም?

ሆኖም፣ በእርስዎ ንቁ የእንግሊዘኛ መዝገበ-ቃላት ውስጥ ዘላንግን ጨምሮ፣ በመጠኑ ለመናገር፣ አደገኛ ነው። ነገር ግን አሁንም የእንግሊዘኛ ንግግርዎን በስድብ ለማስጌጥ ከወሰኑ፣ ችግር ውስጥ ላለመግባት እራስዎን በጣም ከተለመዱት አንዳንድ አገላለጾች ጋር ​​በደንብ ያስተዋውቁ።

ጠመዝማዛ ፈታ - "ጣሪያው አብዷል";

የአየር ጭንቅላት - ሞኝ (በትክክል - "በጭንቅላቱ ውስጥ አየር");

ሁሉም እርጥብ - የተሳሳተ (በትክክል - "ሁሉም እርጥብ");

ባቄላ - ገንዘብ (በትክክል - "ባቄላ");

ቢምቦ - ቢጫ (በአስቂኝ ሁኔታ);

ወፍ - ወፍ (ስለ ሴት ልጅ);

ጎመን - "አትክልት" (በትክክል - "ጎመን");

ሶፋ ድንች - የቴሌቪዥን አድናቂ (በትክክል - "በቆዳ ውስጥ ያሉ ድንች");

ጥሩ - አሪፍ (በትክክል - "አሪፍ");

ተስማሚ - ወሲባዊ (በትክክል - "ተስማሚ");

ነፃቢ - ፍሪቢ (በትክክል - "ነጻ");

መዶሻ - ሰክሮ (በትክክል - "ተንኳኳ");

በግድግዳው ላይ ቀዳዳ - ኤቲኤም (በትክክል - "በግድግዳው ላይ ያለው ቀዳዳ");

ትኩስ - ወሲባዊ (በትክክል - "ትኩስ");

በዝረራ መጣል - አስደናቂ ሴት ወይም ወንድ (በትክክል - "ማንኳኳት");

የፓርቲ እንስሳ - የፓርቲ እንስሳ (በትክክል - "በፓርቲ ላይ ያለ እንስሳ").

በእርግጥ ይህ በምንም መልኩ የተሟሉ የቃላት ዝርዝር አይደለም። ከእንግሊዝኛ ቃላቶች ማንኛውንም አስደሳች ቃላት ካወቁ ከእኛ እና ከአንባቢዎቻችን ጋር ቢያካፍሉ ደስተኞች ነን።

በአሁኑ ጊዜ ቃጭል በቃላት ንግግር ውስጥ የሚገኝ የተለመደ የተለመደ ክስተት ነው።

በተለምዶ ቃጭል ስሜትን እና ስሜትን በግልፅ ለመግለጽ ይጠቅማል። የቋንቋው ዋና ባህሪ ሁሉንም የቋንቋውን የቃላት እና ሰዋሰዋዊ ቀኖናዎች ሙሉ በሙሉ የሚጥስ መሆኑ ነው።

የት እና ምን አይነት ቅኝት ተገቢ እንደሆነ በትክክል ለማወቅ የጎዳና ላይ ቃላቶችን ከቀላል መደበኛ ያልሆነ ግንኙነት መለየት መቻል ያስፈልጋል።

አንዳንድ የቋንቋ ሊቃውንት ቅላጼ ለቋንቋው ይጠቅማል ብለው ይከራከራሉ። እውነታው ግን በተዘዋዋሪ መግለጫዎች እና ሀረጎች እገዛ ቋንቋውን በእውነት ግልጽ ማድረግ እና መደበኛ ቋንቋ የማይስማማባቸውን ድርጊቶች መግለጽ ይችላሉ። በተፈጥሮ ፣ ቃላቶች በንግድ እና በመደበኛ ግንኙነቶች ፣ እንዲሁም በደብዳቤዎች ውስጥ ጥቅም ላይ አይውሉም ።

ንግግሮችን መረዳት

እንደ አንድ ደንብ ፣ አንድ ሰው የእንግሊዘኛ ቋንቋን ለመረዳት በጣም ከባድ ነው ፣ ምክንያቱም በአፈ ዘይቤዎች ላይ የተገነባ ስለሆነ ፣ ትርጉሙ መታወቅ አለበት። በተናጥል, የተንቆጠቆጡ ቃላት ያለችግር ሊረዱ ይችላሉ. ነገር ግን አንዳቸው ከሌላው ጋር በማጣመር ከትክክለኛው ትርጉም ጋር የማይዛመድ የተለየ ትርጉም አላቸው.

በንግግርህ ውስጥ የቃላት አገላለጾችን ለመጠቀም ከወሰንክ በቃለ ምልልሱ ላይ አጸያፊ ሊሆኑ እንደሚችሉ አስታውስ። ስለዚህ, ይህንን ወይም ያንን የቃላት አገላለጽ ከመጠቀምዎ በፊት በጥንቃቄ ማሰብ አለብዎት. ነገር ግን ይህ ቢሆንም, ተራ እንግሊዝኛ ተናጋሪ ዜጎች ንግግር ውስጥ slang በስፋት ተስፋፍቷል. ከአፍ መፍቻ ቋንቋዎች ጋር ሙሉ ለሙሉ ለመግባባት እና ንግግራቸውን ለመረዳት የቋንቋ ዘይቤን መረዳት እና ትርጉሙን ማወቅ አለብዎት።

ዛሬ የተለያዩ የተንቆጠቆጡ ሐረጎችን የሚያገኙበት የእንግሊዝኛ መዝገበ ቃላት አለ። በጣም ምቹ ነው. የቃላት አገላለጽ ተቃራኒው ሁል ጊዜ “ባለጌ" ቃላቱ ስድብን የሚገልጽ ከሆነ ወይም ጨዋነት የጎደለው አገላለጽ ከሆነ።

ንግግርዎን ቀላል እና ተፈጥሯዊ ለማድረግ እና የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪዎችን በተሻለ ለመረዳት ከእንግሊዝኛ ቃላቶች የተረጋጉ አባባሎችን ወደ መዝገበ-ቃላትዎ ያክሉ።

በእንግሊዘኛ አንዳንድ የጭካኔ መግለጫዎች

  • መደገፊያዎች- አክብሮት ፣ እውቅና ፣ አክብሮት ከሚለው ቃል ጋር ተመሳሳይ ነው።
  • ለእነርሱ ፕሮፖዛል መስጠት እፈልጋለሁ, እነሱ በጣም ረድተውኛል. (ለእነርሱ ምስጋናዬን መግለጽ እፈልጋለሁ, በጣም ረድተውኛል).
  • ክብር- አክብሮት, እውቅና, አክብሮት ለሚለው ቃል ሌላ ተመሳሳይ ቃል.
  • ይህንን ኮንሰርት በማዘጋጀትዎ እናመሰግናለን። ግሩም ነበር! (ኮንሰርቱን በማዘጋጀት ላይ ያለ አክብሮት በጣም አስደናቂ ነበር!)
  • በዙሪያው / ዙሪያውን ለማበላሸት- ዘና ይበሉ እና በስራ ፈትነት ይደሰቱ። ውዥንብር የብሪቲሽ ስሪት ነው፣ የተመሰቃቀለው የአሜሪካ ስሪት ነው።
  • - በባህር ዳርቻ ላይ መበላሸት ይፈልጋሉ? (በባህር ዳርቻው ላይ መዝለል ይፈልጋሉ?)
  • - አዎ እንሂድ! (እንሂድ).
  • መዘበራረቅ አቁም! ለእኔ በጣም አስፈላጊ ነው! (ሞኝ መሆንህን አቁም! ይህ ለእኔ በጣም አስፈላጊ ነው!)
  • ጣፋጭ- በቃላት ፍቺ ፣ ግሩም ፣ ቆንጆ ፣ ቆንጆ (አስደናቂ ፣ ጣፋጭ ፣ ቆንጆ) ለሚሉት ቃላት ተመሳሳይ ቃል ብዙውን ጊዜ በረዥም “እና” - ጣፋጭ!
  • አፈጻጸምህ ጥሩ ነበር! በጣም ጣፋጭ ነሽ! (አፈጻጸምህ ግሩም ነበር! በጣም ጎበዝ ነህ!)
  • የእኔ መጥፎ / ሁሉም ጥሩ ነው
  • የኔ መጥፎበጣም መደበኛ ባልሆነ መንገድ ይቅርታ መጠየቅ ነው። ለጥቃቅን ጉዳዮች ተስማሚ ነው, ግን ለከባድ ሁኔታዎች አይደለም.
  • ሁሉም ጥሩ ነው።- ለ “የእኔ መጥፎ” የተለመደ ምላሽ። ሁሉም ነገር ደህና ነው እና ምንም መጨነቅ አያስፈልግም ማለት ነው.
  • - የእኔ ጭማቂ አለ? (የእኔ ጭማቂ የት አለ?)
  • - የእኔ መጥፎ, ጠዋት ላይ ጠጣሁት. (ይቅርታ ዛሬ ጠዋት ጠጣሁት።)
  • - ሁሉም ነገር ጥሩ ነው, አሁን ወደ ሱቅ እሄዳለሁ. (ና፣ አሁን ወደ መደብሩ ልሄድ ነው።)
  • ቀለል አድርገህ እይ- ዘና ይበሉ (አንድ ሰው በሚጨነቅበት ፣ በሚጨነቅበት ፣ በችኮላ ወይም በተናደደበት ሁኔታ) ይህ ሐረግ ለጓደኞችም ለመሰናበት ሊያገለግል ይችላል።
  • ረጋ በሉ ጓዶች። ይህንን ችግር እፈታዋለሁ። (ወንዶች ዘና ይበሉ ይህን ችግር እፈታዋለሁ።)
  • የምር አርገው- አስደሳች ሐረግ ማለት እራስህ መሆን እና አንተ ያልሆነውን ሰው ለመምሰል አትሞክር በህብረተሰቡ ጫና እና በሌሎች ሰዎች አስተያየት።
  • እውነትህን አቆይ ወንድሜ። የሚወዱትን ያድርጉ, እና ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል. (ራስህን ሁን ወንድሜ የምትወደውን አድርግ እና ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል).
  • ጎበዝ- ወንድ ልጅ
  • ኧረ ምን ነካህ? (ሄይ፣ ሰውዬ?)
  • ወገኖች፣ ዛሬ ማታ ወደ ቡና ቤት እንሂድ። (ዱዶች ፣ ዛሬ ማታ ወደ ባር እንሂድ)
  • የትዳር ጓደኛ- ጓደኛ (ተመሳሳይ ጓደኛ ፣ ጓደኛ)
  • ጓደኛ ፣ እንደገና በማየቴ በጣም ደስተኛ ነኝ! (ወዳጄ፣ እንደገና በማየቴ በጣም ደስተኛ ነኝ!)
  • ጓደኛዬ፣ የማውቀው ደግ ሰው ነህ። (ጓደኛ ፣ የማውቀው ደግ ሰው ነህ።)
  • ዓይነ ስውር- የሚያብረቀርቅ ፣ ብሩህ።
  • ይህ አፈጻጸም ዓይነ ስውር ነበር! (ይህ አፈፃፀም በጣም ጥሩ ነበር!)
  • አሴ- አሪፍ ፣ አሪፍ።
  • ወደ ace- አንድን ነገር በቀላሉ እና ሙሉ በሙሉ ለማሳካት።
  • አሴ! አግኝተናል! (አሪፍ! እኛ አደረግነው!)
  • ከእውነታው የራቀ- እውነት ያልሆነ ፣ በሚያስደንቅ አሪፍ ፣ አስደናቂ ስሜት።
  • ይህን ቦታ ወድጄዋለሁ፣ ልክ ያልሆነ ነው! (ይህን ቦታ ወድጄዋለሁ፣ ልክ ያልሆነ ነገር ነው!)
  • መቆፈር- በእውነት በጣም ወድጄዋለሁ።
  • አዲሱን ዘይቤዎን ቆፍሬያለሁ። እነዚህን ስኒከር የት ገዛሃቸው? (አዲሱን ዘይቤህን በጣም ወድጄዋለሁ። እነዚያን የስፖርት ጫማዎች የት ገዛሃቸው?)
  • መሰባበር- አስደናቂ
  • ቅዳሜና እሁድ አስደሳች ጊዜ አሳልፌያለሁ! (በሳምንቱ መጨረሻ ጥሩ ጊዜ አሳልፌያለሁ!)
  • ቺርስ!- ሁለንተናዊ ቶስት (ሰላምታ! ሁሬ!)
  • ቺርስ! መልካም ልደት ለኒክ! (ሁሬ! መልካም ልደት፣ ኒክ!)
  • ጆሊ- በጣም.
  • ይህ ኬክ በጣም ጥሩ ነው! (ይህ ኬክ በጣም ጥሩ ነው!)
  • የእኔ ሻይ አይደለም- አልወደውም, አስደሳች ሆኖ አላገኘሁትም.
  • ይህን ሙዚቃ አልወደውም። የእኔ ሻይ አይደለም. (ይህን ሙዚቃ አልወደውም። ለኔ ጣዕም አይደለም።)
  • ውስጥ መሆን- የሆነ ነገር ለመፈለግ ፣ ለመውደድ ወይም ለመደሰት። ሐረጉ ብዙውን ጊዜ በትርፍ ጊዜ ማሳለፊያዎች ወይም የፋሽን አዝማሚያዎች ላይ ጥቅም ላይ ይውላል.
  • አሁን በትክክል መሳል ላይ ነኝ። (በእርግጥ አሁን መሳል ፈልጌ ነው።)
  • ያዝ- ይያዙ, በችኮላ የሆነ ነገር ይሰብስቡ.
  • ፍጥን! ቦርሳህን ያዝ እና እንሂድ! ( ፍጠን! ቦርሳህን ያዝ እና እንሂድ!)

ሌላው ትርጉም ለመማረክ, ትኩረት ለመሳብ ነው.

  • - ፊልሙ እንዴት ያዘህ? (ይህን ፊልም እንዴት ይወዳሉ?)
  • - አስደናቂ ነበር! (በጣም ምርጥ!)
  • ተንጠልጣይ- ማንጠልጠያ.
  • ሳም ዛሬ እግር ኳስ መጫወት አይችልም. እሱ ተንጠልጥሏል. (ሳም ዛሬ እግር ኳስ መጫወት አይችልም።
  • ጣል በ/ አስገባ- ለመግባት ፣ ለአጭር ጊዜ አንድን ሰው ለመጎብኘት ።
  • ጄን መጽሐፍህን መልሼ ልሰጥህ ከሥራ በኋላ መግባት እችላለሁ? (ጄን፣ መጽሐፍህን ለመመለስ ከሥራ በኋላ መምጣት እችላለሁ?)
  • YOLO- አንድ ህይወት ነው ያለህ. (አንድ ጊዜ ብቻ ነው የምትኖረው።) ብዙ ጊዜ ጥቅም ላይ የሚውለው አንድ ሰው አደገኛ፣ እንግዳ፣ ጀብደኛ ነገር ለማድረግ ሲፈልግ ነው።)
  • ወዳጆች ሆይ፣ ወደ ባሊ ለመሳፈር እንሂድ! YOLO! (ወዳጆች ሆይ በባሊ ውስጥ ለመሳፈር እንሂድ! አንድ ጊዜ ብቻ ነው የምትኖረው!)
  • ምንአገባኝ- ግድ የለኝም ፣ ስለዚህ ምን ፣ ምንም ይሁን። በአዎንታዊ ፣ ዘና ባለ ቅርጸት ወይም ግዴለሽነትን ለማጉላት ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል።
  • የፈለግነውን መብላት ትችላለህ። (የፈለጉትን መብላት ይችላሉ).
  • እሷ ትክክል ነበር, ግን ምንም ይሁን! (ትክክል ነበረች እና ምን!)
  • አራዳ- አሪፍ (ሰው) ፣ አሪፍ ዘይቤ።
  • ያ ሰው እብድ አለው። (ይህ ሰው ጥሩ ነው)
  • እቅሜን አብራ። (የእኔን ዘይቤ ደረጃ ይስጡ)።

የእንግሊዝኛ ቋንቋ ንግግሮችን የበለጠ ሕያው እና ዘና የሚያደርግ ያደርገዋል። ነገር ግን እንዲህ ዓይነቱ የቃላት አነጋገር በጣም ስሜታዊ ነው, ስለዚህ የት እና መቼ ጥቅም ላይ ሊውል እንደሚችል ማወቅ አለብዎት.

የእንግሊዝኛ ቋንቋን መማር ያስፈልግዎታል? እያንዳንዱ የቋንቋ ተማሪ የዚህን ጥያቄ መልስ ማወቅ ይፈልጋል ብለን እናስባለን። ዛሬ ምን ዓይነት የሽምቅ ዓይነቶች እንደሚኖሩ, ማን ማጥናት እንዳለበት እና እራሳቸውን ከተጨማሪ ስራ ጋር መጫን እንደማያስፈልጋቸው እናነግርዎታለን. እና ፋሽን አባባሎችን ለማጥናት ለሚወስኑ ሰዎች, ቅልጥፍናን ለመቆጣጠር የሚረዱ አንዳንድ ምክሮችን እንሰጣለን.

ምን ዓይነት የጭካኔ ዓይነቶች አሉ?

1. አህጽሮተ ቃላት

ቆንጆ ለመምሰል የእንግሊዝኛ ቋንቋን መማር ጠቃሚ ነው? ከጽሑፉ እወቅ። የቃላት አህጽሮተ ቃላት ብዙውን ጊዜ እንደ ቃላቶች ይመደባሉ። ይህ የአገላለጽ ምድብ ለእያንዳንዱ የእንግሊዝኛ ቋንቋ ተማሪ ማወቅ ተገቢ ነው። በሁሉም ፊልሞች, መጻሕፍት, ዘፈኖች ውስጥ ማለት ይቻላል ጥቅም ላይ ይውላሉ. እነዚህ ቃላት ሙሉ በሙሉ ምንም ጉዳት የላቸውም፣ ለምሳሌ፡- wanna (መፈለግ)፣ ሎሳ (ብዙ)፣ አዎ (አዎ) ወዘተ.

2. ግልጽ የወጣቶች መግለጫዎች

ይህ ምድብ በወጣቶች (እና ወጣት ያልሆኑ) ሰዎች መደበኛ ባልሆነ ንግግር የሚጠቀሙባቸውን ሁሉንም ቃላት ያካትታል። መግለጫዎቹ በጣም ቀላል ናቸው, በንግግር ውስጥ በቀላሉ ጥቅም ላይ ሊውሉ ይችላሉ. ልዩነቱ መደበኛ መቼት ነው፡ የንግድ ድርድሮች፣ ኮንፈረንሶች፣ ቃለመጠይቆች፣ ወዘተ. የቃላት አገላለጾች ምሳሌ፡ ፖሽ (ሺክ፣ አስመሳይ)፣ ክፉ (አሪፍ፣ ምርጥ፣ አሪፍ)። ይሁን እንጂ, እነዚህ መግለጫዎች እንኳን በጣም በጥንቃቄ መያዝ አለባቸው: በአንድ ጊዜ ተቃራኒ ትርጉም ሊኖራቸው ይችላል. መግለጫዎችን በምታጠናበት ጊዜ, በመዝገበ-ቃላቱ ውስጥ ያሉትን ሁሉንም ትርጉሞች ለመመልከት እና አንድ መደምደሚያ ላይ ለመድረስ እንመክራለን-ይህን ቃል መጠቀም ጠቃሚ ነው?

3. ገላጭ

እንግሊዝኛ ተናጋሪ ጓደኞችን እንዴት ማስወገድ እንደሚቻል? በጣም ቀላል ነው ከዚህ ምድብ ቃላትን ይማሩ እና ማንም በእንግሊዝኛ ከእርስዎ ጋር መገናኘት አይፈልግም። ምሳሌዎችን አንሰጥም፤ በይነመረቡ በሁሉም ዓይነት “መጨቃጨቅ ለሚወዱ የማጣቀሻ መጽሃፎች” ተጨናንቋል። ነገር ግን በእውነት መጥፎ ቃል ለመናገር ከፈለጉ, ትንሽ እንዲለሰልሱት እንመክራለን. ይህን ቪዲዮ ይመልከቱ፡ የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪው እንዴት እንደሚሳደብ ይነግርዎታል ... ሳይሳደብ።

4. አህጽሮተ ቃላት

የእንግሊዝኛ ቋንቋን መማር ያስፈልግዎታል?

ስድብ ቀላል ነገር አይደለም፣ በየጊዜው እየተቀየረ፣ አዳዲስ አገላለጾች እየታዩ እና አሮጌዎቹ አላስፈላጊ ሆነው ይሞታሉ የሚለውን እውነታ እንጀምር። በተጨማሪም, እያንዳንዱ ከተማ የራሱ የሆነ ታዋቂ መግለጫዎች ሊኖረው ይችላል. ሆኖም፣ የተለያዩ የኦንላይን ዘዬ መዝገበ ቃላት የሚያቀርቡልን በጣም የተለመዱ ቃላትም አሉ። እነሱን ማጥናት አስፈላጊ ስለመሆኑ እንነጋገራለን.

የእንግሊዝኛ ቋንቋን ማን መማር አለበት?

  • ለቋሚ መኖሪያነት ወደ እንግሊዝኛ ተናጋሪ ሀገር ለመዛወር ላሰቡ. በዚህ ሁኔታ, ከአፍ መፍቻ ቋንቋ ጋር በትምህርቶች እገዛ እውቀትዎን ማሻሻል ምክንያታዊ ነው. የትኛው መዝገበ ቃላት በብዛት ጥቅም ላይ እንደሚውል፣ የትኛው መወገድ እንዳለበት እና የትኛው ተስፋ ቢስ ጊዜ ያለፈበት እንደሆነ ይነግርዎታል።
  • መደበኛ ባልሆነ ሁኔታ ከባዕድ አገር ሰዎች ጋር መገናኘት የሚፈልጉ ሰዎች. ለርስዎ, ካልተጠቀሙበት, የቃለ-ምልልሱን ንግግር ለመረዳት ቢያንስ በጣም ተወዳጅ ቃላትን ማወቅ ይመከራል.
  • ለውጭ ዩኒቨርሲቲ ተማሪዎች. ስላንግ የወጣቶች ቋንቋ ነው። እኩዮችህን ለመረዳት ከተለመዱት የቃላት ቃላት ጋር መተዋወቅ አለብህ። እርግጠኛ ይሁኑ፣ በማንኛውም ሁኔታ፣ በጥናትዎ ወቅት፣ የቃላት አገላለጾችዎ ክምችት በከፍተኛ ሁኔታ ይጨምራል።
  • ለዘመናዊ ፊልሞች አድናቂዎች ፣ ዘፈኖች ፣ ትርኢቶች ፣ መጽሃፎች በእንግሊዝኛ. ብዙ ደራሲዎች፣ ያለ ምንም ማመንታት፣ ከሞላ ጎደል ሙሉ “ዋና ስራቸውን” በዘፈን ላይ ይገነባሉ። ስለዚህ ፣ የዘመናዊ ፈጠራዎች ተከታዮች ፣ ዊሊ-ኒሊ ፣ ለራሳቸው ምቾት አንዳንድ ቃላትን መማር አለባቸው።
  • ፈተናውን ለመውሰድ ላሰቡ. የጭካኔ ቃላትን መጠቀም አያስፈልግም፣ ነገር ግን ጽሑፎችን በማዳመጥ ወይም በማንበብ ጊዜ ሊያገኟቸው ይችላሉ፣ ስለዚህ ሙሉ ለሙሉ ዝግጁ ለመሆን በብዛት ጥቅም ላይ በሚውሉ አባባሎች እራስዎን በደንብ እንዲያውቁ እንመክርዎታለን።
  • የተለያዩ ማዳበር የሚፈልጉ. ማንኛውም ቋንቋ መደበኛ እና መደበኛ ያልሆነ ክፍልን ያቀፈ ውስብስብ መዋቅር ነው። ስላንግ የማንኛውም ቋንቋ የግዴታ ባህሪ ነው። "ጎዳና" አገላለጾች የግድ መሳደብ ቃላት ናቸው ብሎ ማሰብ አያስፈልግም. Slang ብዙውን ጊዜ ጥሩ አገላለጾችን፣ የቃላቶችን አጠራር ቀላል ለማድረግ እና በኤስኤምኤስ ወይም በቻት ሲገናኙ ጥቅም ላይ የሚውሉትን አህጽሮተ ቃላት ለመግለጽ ይጠቅማል። Slang በቋንቋ ውስጥ በጣም "ጣፋጭ" ነገር ነው, ይህም የሰዎችን ባህል እና ተጨባጭ እውነታ ለመረዳት የሚያስችል ነገር ነው.

ቅልጥፍናን ማወቅ ተገቢ ነው, ነገር ግን በሁሉም ሁኔታዎች ውስጥ ጥቅም ላይ ሊውል አይችልም.

ንግግሮችን መማር የማይፈልግ ማነው?

  • ለልጆች. አዎ፣ በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ የሚገኙ ወጣቶች ጥቂት buzzwords መማር ይችላሉ እና ይደሰታሉ። ነገር ግን፣ እባክዎን ያስተውሉ፡- ብዙ የጭካኔ ቃላት ጨዋ ያልሆኑ ናቸው፣ እና አንድ ልጅ እነሱን ማስተማር የማይመስል ነገር ነው።
  • ለጀማሪዎች. ገና እንግሊዘኛን ከባዶ መማር ከጀመርክ በወጣት ቃላት እራስህን ማስጨነቅ አያስፈልግም። መምህሩ ምን እንደሚመክርዎ ይወቁ: ያለ ቃላቶች ማድረግ ይችላሉ, ነገር ግን ያለ መሰረታዊ ቃላት ማድረግ አይችሉም.
  • ለቃለ መጠይቅ የሚዘጋጁ ሰዎች. በእንግሊዘኛ ለቃለ መጠይቅ በተፋጠነ ዝግጅት ሁኔታዎች ውስጥ "የጎዳና" ቃላትን ለማጥናት ፍላጎት አይኖርዎትም ብለን እናስባለን. ነገር ግን ከተነሳ, ይህንን ሃሳብ እንዲተዉት እና "" የሚለውን ጠቃሚ ጽሑፍ እንዲያነቡ እንመክርዎታለን.
  • ቢዝነስ እንግሊዝኛን ለንግድ ግንኙነት ለሚማሩ. ቅልጥፍናን ማወቅ ለእርስዎ አስፈላጊ አይደለም እና እንዲያውም ጎጂ ነው: በአስጨናቂ ሁኔታ ውስጥ, በአጋጣሚ ያልተገባ አገላለጽ መጠቀም ይችላሉ.
  • ለጉዞ እንግሊዝኛ ለሚማሩ. ከአካባቢው ነዋሪዎች ጋር የሚነጋገሩበት መደበኛ የሃረጎች ስብስብ ያስፈልግዎታል. የአገሬው ተወላጆች የባዕድ አገርን ሰው በተትረፈረፈ ቃላቶች አያሰቃዩትም። ከዚህም በተጨማሪ በተለያዩ ግዛቶች ውስጥ የቃላት አነጋገር ሊለያይ እንደሚችል መዘንጋት የለብንም.

በእንግሊዘኛ ቅላጼን እንዴት መማር ይቻላል?

የቃላት አገላለጾችን መማር ከሚገባቸው ሰዎች ምድብ ውስጥ እራስህን ካገኘህ እርምጃ መውሰድ አለብህ። "የመንገዱን ቋንቋ" በትክክል እና በፍጥነት እንዴት መማር እንደሚቻል አንዳንድ ተግባራዊ ምክሮችን መስጠት እንፈልጋለን.

1. ወቅታዊ የማመሳከሪያ መጽሐፍ ተጠቀም

በመጀመሪያ የቃላትን ቃላት ለማጥናት አገላለጾችን የምትወስድበትን ደጋፊ ቁሳቁስ ማግኘት አለብህ። የመስመር ላይ ማውጫ ከሆነ የተሻለ ነው፡ መረጃው በፍጥነት ይዘምናል። የሚከተሉትን መገልገያዎች ሊመከሩ ይችላሉ:

  • Englishclub.com - የእንግሊዘኛ-እንግሊዘኛ ዘፋኝ መዝገበ ቃላት። ለእያንዳንዱ ቃል በዐውደ-ጽሑፍ ውስጥ የአጠቃቀም ምሳሌ ፣ የቃሉ አመጣጥ ታሪክ ፣ እንዲሁም አገላለጹን እንዴት በትክክል እንደተረዱት የሚፈትሹበት አነስተኛ ሙከራ አለ።
  • Learnamericanenglishonline.com - የአሜሪካን ዘላለማዊ መዝገበ ቃላት ከአጠቃቀም ምሳሌዎች ጋር።
  • Englishdaily ሌላ ጥሩ የእንግሊዝኛ ቋንቋ ማጣቀሻ መጽሐፍ ነው፣ እሱም ፍቺ፣ የአጠቃቀም ምሳሌዎች፣ ሥርወ-ቃል እና የአገላለጹ ተመሳሳይ ቃላት ያለው።
  • Audio-class.ru በጣም የተሟላ እና ለመረዳት የሚቻል የሩስያ ቋንቋ ምንጭ ነው። ይሁን እንጂ የቃሉን ትርጉም ወደ ሩሲያኛ ብቻ ተሰጥቷል. ከላይ ከተጠቀሱት የእንግሊዝኛ ቋንቋ ምንጮች ጋር በማጣመር ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል.

2. ትክክለኛ የቃላት ትምህርት እና የመድገም ዘዴዎችን ተጠቀም።

ቃላቶችን ጨምሮ ማንኛውንም ቃል ለማስታወስ ፣ እሱን ለመማር ጥሩውን ዘዴ መፈለግ ያስፈልግዎታል። በአንቀጹ "" ውስጥ የተጠቆሙትን ቃላት ለመማር አንዱን ዘዴ ይጠቀሙ. ከዚያ በኋላ የተገኘውን እውቀት መድገም አይርሱ. ይህንን በትክክል ለማድረግ "" የሚለውን ጽሑፍ ያንብቡ. ከእሱ ያልተለመዱ እና ውጤታማ የመድገም ዘዴዎችን ይማራሉ.

3. በንግግርህ ውስጥ ዘንግ ተጠቀም

በውይይት ወይም በጽሑፍ ለማስታወስ የሚፈልጓቸውን ቃላት በሙሉ ለመጠቀም ይሞክሩ። በተማራችሁት አገላለጽ አጫጭር ታሪኮችን መጻፍ ወይም በቀላሉ ዓረፍተ ነገር ማድረግ እና ከዚያ እንደገና መናገር ይችላሉ. አሁንም ፣ ቃጭል የቃል ንግግር ባህሪ ነው ፣ ስለሆነም እውቀትዎን የሚያጠናክሩበት ጣልቃ-ገብ ማግኘት የተሻለ ነው። አጋር ለማግኘት ችግር እያጋጠመዎት ነው? ከዚያ ከጽሑፉ ጠቃሚ ምክሮችን ተጠቀም " ከጥንታዊ እንግሊዘኛ ጋር ትክክለኛው የቅንብር ጥምረት “አሪፍ” እና በሚያምር ሁኔታ እንዲናገሩ ይፈቅድልዎታል። በ englishclub.com ድህረ ገጽ ላይ “የቀኑ ቃል”፣ “የቀኑ ፈሊጥ”፣ “የቀኑ ሀረግ ግሥ”፣ “የቀኑ ቃጭል” ጠቃሚ ጋዜጣዎችን መመዝገብ ይችላሉ። ይህንን እድል ይጠቀሙ፡ በየቀኑ 1 መረጃ ሰጪ ኢሜይል ይደርስዎታል። ምቹ እና ጊዜ ቆጣቢ ነው.

ስለዚህ, በእኛ ጽሑፋችን እገዛ በእንግሊዘኛ ቋንቋ ቅልጥፍናን መማር እንዳለብዎ እና የትኛውን የጭረት አይነት መምረጥ እንዳለብዎ እንደወሰኑ ተስፋ እናደርጋለን. ሆኖም፣ በማጠቃለያው፣ ከመጠን ያለፈ የቃላት አጠቃቀምን ልናስጠነቅቅዎ እንወዳለን፡ በአገሬው ተወላጆች እይታ አንድ የባዕድ አገር ሰው ሀሳቡን የሚገልጽ “ምጡቅ” ከመሆን የበለጠ ባህል የሌለው ይመስላል። ክላሲክ እንግሊዝኛ ይማሩ እና ሁሉንም ሰው በትክክለኛው እና በሚያምር ንግግር ያስደንቁ። መልካም ምኞት!

የእንግሊዘኛ ቃላቶች ከቅርብ ጊዜ ወዲህ እየጨመሩ መጥተዋል, ስለዚህ ሰነፍ ብቻ በንግግራቸው ውስጥ አይጠቀሙበትም. እና ከጥቂት አመታት በፊት ሁሉንም በጣም የተለመዱ አገላለጾችን ማወቅ አስፈላጊ ካልሆነ ዛሬ በንግግሩ ውስጥ ቃላቶችን በንቃት የሚጠቀም ኢንተርሎኩተር ላይረዱት ይችላሉ.

በንግግር ውስጥ በርበሬን በመጠቀም ፣ የእንግሊዘኛ ዘይቤ ሀሳቦችን በግልፅ ለመግለፅ ፣ “በርዕስ ላይ” የመቆየት እና እንዲሁም ብልህነትን ለማስወገድ እድሉ ብቻ እንደሆነ ሁሉም ሰው ያውቃል። እና አሁንም ቃጭል ላንተ አይደለም ብለህ የምታስብ ከሆነ የእንግሊዘኛውን የቃላት መዝገበ ቃላት ተመልከት።

ለጥቂት ደቂቃዎች ከጎበኘህ በኋላ በእንግሊዘኛ ቋንቋ በንቃት ጥቅም ላይ የሚውሉትን ዘመናዊ አገላለጾች ከማንበብ እራስህን ማራቅ አትችልም። ቢያንስ ይውሰዱ "አቢሲንያ!"(አያችኋለሁ!) እና ዛሬ ቃላቶች በአጋጣሚ የተወለደ ከሆነ ፣ ከዚያ ቀደም ብለው የፋሽን ቃላት መታየት ከሂፒዎች ፣ ከጎጥ ፣ ከመሬት በታች ፣ መደበኛ ያልሆኑ እና ትንሽ ቆይቶ ከኮምፒዩተርነት ዕድሜ ጋር ይዛመዳል።

የእንግሊዘኛ ቋንቋን ከትርጉም ጋር በደንብ ማወቅ ከፈለጋችሁ በርዕስ ቢሰሩት ይሻላል፡ ለምሳሌ፡ የገንዘብ ዝላይ፡ የፋይናንሺያል ዝላይ፡ የስፖርት ቃላቶች ወዘተ።

የገንዘብ እና የገንዘብ ቅሌት

  • ጥቁር ሰኞ እ.ኤ.አ. በ1987 የአክሲዮን ገበያ የተከሰከሰበት ቀን ነው።
  • በጥቁር ውስጥ - ምንም ኪሳራ የለም.
  • በቀይ - ዕዳ ውስጥ ለመግባት.
  • Scalpers ወዲያውኑ ስኬት ላይ ያለመ speculators ናቸው.
  • መሙላት እና መግደል - የደንበኛው ትዕዛዝ ወዲያውኑ የተጠናቀቀ ወይም ሙሉ በሙሉ ያልተጠናቀቀበት ሁኔታ.

ቋንቋውን በሚማሩበት ጊዜ, የእንግሊዘኛ ቃላቶች ለረጅም ጊዜ የባህል አካል እንደሆኑ ያስታውሱ, ነገር ግን አስቀድመው ያሉበትን ሁኔታዎች በማመዛዘን በጥንቃቄ ሊጠቀሙበት ይገባል. እንግሊዝኛን በራስዎ መማር ይፈልጋሉ? ድህረ ገጹን ይመልከቱ። እዚህ, እያንዳንዳችሁ ለእያንዳንዱ የቋንቋ ትምህርት ደረጃ ጠቃሚ ቁሳቁሶችን, እንዲሁም የመስመር ላይ ሙከራዎችን, የሰዋስው ተግባራትን እና ሌሎችንም ያገኛሉ.