የፑሽኪን ግጥም ትንታኔ የለም፣ እኔ አጭበርባሪ አይደለሁም። ኒኮላይ ፌዶሮቪች ሻክማጎኖቭ የሩስያ ባለቅኔዎች ድራማዎችን ይወዳሉ

“ንግግሮችህ ደፋር ናቸው” ሲሉ ንጉሠ ነገሥቱ በቁጣ ተናገረ፣ ነገር ግን ያለ ቁጣ፣ “ይህ ማለት አመፁን ፈቀድክ፣ በመንግሥት ላይ የተቀነባበሩትን ጻድቅ አድርግ ማለት ነው?” በንጉሠ ነገሥቱ ሕይወት ላይ የተደረገ ሙከራ?

- ኦ, አይደለም, ግርማዊነትዎ! – በደስታ ጮህኩኝ። - የዕቅዱን መጨረሻ ብቻ አረጋግጣለሁ, ዘዴውን አይደለም. ግርማዊነትዎ ወደ ነፍሶች ውስጥ እንዴት እንደሚገቡ ያውቃል ፣ የእኔን ይንከባከባል እና በውስጡ ያለው ነገር ሁሉ ንጹህ እና ግልፅ እንደሆነ እርግጠኛ ይሆናሉ። በእንደዚህ አይነት ነፍስ ውስጥ መጥፎ ስሜት አይሰፍርም, እናም ወንጀል አይደበቅም!

“ይህ እንደዚያ እንደሆነ ማመን እፈልጋለሁ፣ እናም አምናለሁ” ሲል ንጉሠ ነገሥቱ በለስላሳነት ተናግሯል፣ “ምንም የተከበረ ዓላማ ወይም ስሜት የጎደለህ ነገር የለም፣ ነገር ግን ብልህነት፣ ልምድ እና ጥልቅነት ይጎድልሃል። ክፋትን እያየህ ተናደሃል፣ትረበሸብሃል፣ይህን እኩይ ተግባር ፈጥነህ ባለማጥፋት እና በፍርስራሹ ላይ የጋራ ጥቅም ህንጻ ለማቆም ባለመቸኮሉ ባለስልጣኖችን ትወቅሳለህ። ትችት ቀላል እና ጥበብ ከባድ እንደሆነ ይወቁ፡ ሩሲያ ለሚጠይቀው ጥልቅ ተሃድሶ የንጉሱ ፈቃድ በቂ አይደለም, ምንም ያህል ጠንካራ እና ጠንካራ ቢሆንም, የሰዎች እና የጊዜ እርዳታ ያስፈልገዋል.

ንጉሠ ነገሥቱ ገጣሚውን በትኩረት ተመልክተው በእርግጠኝነት ቀጠለ፡-

- ሁሉንም የመንግስት ከፍተኛ እና መንፈሳዊ ኃይሎች በአንድ ታላቅ ተራማጅ ሀሳብ ውስጥ አንድ ማድረግ ያስፈልጋል; የሚያስፈልገው የሁሉንም ጥረቶች እና ቅንዓት በአንድ ላይ በማጣመር የህዝቡን ራስን ግንዛቤ እና በህብረተሰቡ ውስጥ ያለውን የክብር ስሜት ለማሳደግ ነው። ሁሉም በደንብ የታሰበ ይሁን ችሎታ ያላቸው ሰዎችበዙሪያዬ ተባበሩ ፣ እኔን ያምኑ ፣ ከራስ ወዳድነት ነፃ በሆነ መንገድ ወደ ምራቸውበት በሰላም እንዲሄዱ ያድርጓቸው ፣ እናም ሃይድራ ይሸነፋል! ሩሲያን እየበላ ያለው ጋንግሪን ይጠፋል! ምክንያቱም ውስጥ ብቻ የጋራ ጥረቶች- ድል, በክቡር ልብ ፈቃድ - መዳን.

ገጣሚው በጥሞና አዳመጠ፣ እና ንጉሠ ነገሥቱ የጥንቆላ ትዕይንቱን ወደ እሱ ዘወር ብሎ ከማየቱ በስተቀር ምንም ማድረግ አልቻለም። የነፍስ ንጽሕና ታላቅ ነፍስገጣሚው ተገኝቷል እና ኒኮላይ ፓቭሎቪች እንዲህ አለ

- አንተን በተመለከተ ፑሽኪን ነፃ ነህ። ያለፈውን እረሳለሁ, ቀድሞውንም ረሳሁ. በፊቴ አይታየኝም። የመንግስት ወንጀለኛ፣ ልብ እና ተሰጥኦ ያለው ሰው ብቻ ነው የማየው ፣ የሀገር ክብር ዘፋኝ አየሁ ፣ ከፍ ያለ ጥሪ የተቀመጠበት - ነፍሳትን በዘላለማዊ ምግባራት እና ለታላላቅ ተግባራት ለማቀጣጠል! አሁን መሄድ ትችላለህ! የትም ብትቀመጥ ምርጫው በአንተ ላይ የተመሰረተ ነውና እኔ ያልኩትን እና እንዴት እንዳስተናገድኩህ አስታውስ እናት ሀገርን በሃሳብ፣ በቃልና በብዕር አገልግል። ለዘመኖችህ እና ለትውልድህ ጻፍ፣ በሙሉ ተመስጦ እና በፍጹም ነፃነት ጻፍ፣ እኔ ሳንሱር እሆናለሁና!”

ይህ ውይይት ለፑሽኪን ትልቅ ምዕራፍ ነበር። በነፍሱ፣ በንቃተ ህሊናው፣ በአለም አተያይ ውስጥ፣ በ17ኛው ክፍለ ዘመን በነበረው መከፋፈል የተዳከመውን “የሁለት ሀይሎች ምሳሌያዊነት” ድል ለመቀዳጀት መታገል አስፈላጊ መሆኑን እና የጴጥሮስን ተሀድሶዎች እና መገለልን በተመለከተ አንድ ግንዛቤ እና ግንዛቤ ነበር። "Bironovschina"

በቹዶቭ ገዳም ከተካሄደው ስብሰባ በኋላ ንጉሠ ነገሥቱ ብሉዶቭን እንዲህ አላቸው-

“ዛሬ ያነጋገርኩትን ታውቃለህ በጣም ብልህ ሰውራሽያ?

- ከማን ጋር? – ጠየቀ።

"ከፑሽኪን ጋር" ንጉሠ ነገሥቱ መለሰ.

“አይ፣ እኔ ለዛር ነፃ ውዳሴ ሳቀርብ ተንኮለኛ አይደለሁም…”

በፑሽኪን እና በኒኮላስ ፈርስት መካከል ያለው ግንኙነት ለዓለማዊው መንጋ ምስጢር አልሆነም። እና መጀመሪያ ላይ የፑሽኪን ከስደት መመለስን በጉጉት ተቀብላ ሰላምታ የሰጠችው ከዚህ በፊት ታይቶ የማያውቅ እና ጸያፍ ስም ማጥፋት ከአስጸያፊ የአፏ ጅረቶች መፍሰስ ጀመረች።

በተለይ “ስታንዛስ እስከ ቶልስቶይ” በሚለው ግጥም የዓለማዊው ቡድን ተበሳጨ።

ቀደም ፈላስፋ፣ እየሮጥክ ነው።

በዓላት እና የህይወት ደስታዎች ፣

የወጣትነት ጨዋታዎችን ትመለከታለህ

በብርድ ጸጥታ ነቀፋ።

እርስዎ የአለም በጣም ጣፋጭ መጫወቻዎች ናችሁ

በሃዘን እና በመሰላቸት ተለዋውጠዋል

እና ወደ ኤፒክቴተስ መብራት

ወርቃማው ሆራቲየስ ፊያል።

እመነኝ ወዳጄ ትመጣለች

ለሐዘን መጸጸት ጊዜው አሁን ነው።

የጭንቀት ቀዝቃዛ እውነት

እና የማይጠቅሙ ሀሳቦች።

መሸፈኛዎች ፣ ሟች ልጆችን መንከባከብ ፣

ለሁሉም ዕድሜዎች መጫወቻዎችን ይሰጣል;

ከግራጫ ፀጉሮች ላይ ነጎድጓድ አይሉም

እብደት ፣ ድንጋጤ ድንጋጤ።

አህ ፣ ወጣትነት እንደገና አይመጣም!

ጣፋጭ ስራ ፈትነት ይደውሉ,

እና ቀላል ክንፍ ያለው ፍቅር,

እና መለስተኛ ማንጠልጠያ!

እያንዳንዱን የደስታ ጠብታ ይጠጡ ፣

በግዴለሽነት ፣ በግዴለሽነት ኑር!

በሕይወትዎ ውስጥ ለተወሰነ ጊዜ ታዛዥ ይሁኑ ፣

በወጣትነትዎ ውስጥ ወጣት ይሁኑ!

ያ.ኤን. ቶልስቶይ የበጎ አድራጎት ህብረት አባል እና ከአረንጓዴ መብራት ክበብ መሪዎች አንዱ ነበር። በግጥሙ ውስጥ እሱ እንደ “ቀላል ክንፍ ያለው መሰቅሰቂያ” ቀርቧል ፣ ለእሱ ሜሶናዊ ነገሮች ምናልባት ጣፋጭ ስራ ፈት ሊሆኑ ይችላሉ ፣ እና አይደሉም ከፍተኛ ጉዳትወደ አባት ሀገር ።

ከነዚህ ሄሊፓዶች አንዱ የሆነው ኤፍ ቮይኮቭ ፑሽኪን ይበልጥ በሚያምም ሁኔታ ሊወጋው በመሞከር ነውር በሌለው፣ በጥቃቅን እና በመሠረታዊ ኤፒግራም ምላሽ ፈነጠቀ።

ነፃነትን እሰብክ ነበር

ነገሥታቱንና ሕዝቡን ወደ ፍርድ ቤት ጠራ።

ነገር ግን የንጉሱን ጎመን ሾርባ ብቻ ቀምሻለው

የቤተ መንግሥት ሹማምንትም ሆነ።

አሌክሳንደር ሰርጌቪች ፑሽኪን ለስድብ እና ለሥርዓተ-ጥበባት ለዓለማዊው ሕዝብ በሚያምር እና ገዳይ ግጥም ምላሽ ሰጡ-“ለጓደኞች”

አይ፣ እኔ ንጉስ ስሆን ተንኮለኛ አይደለሁም።

ነጻ ምስጋና አቀርባለሁ፡-

ስሜቴን በድፍረት እገልጻለሁ

የምናገረው የልብ ቋንቋ ነው።

እሱን ብቻ ወደድኩት፡-

በደስታ እና በቅንነት ይገዛናል;

በድንገት ሩሲያን አስነሳ

ጦርነት ፣ ተስፋ ፣ ጉልበት።

አይ ፣ ምንም እንኳን ወጣትነት በእሱ ውስጥ እየፈላ ፣

ነገር ግን በእሱ ውስጥ ያለው ሉዓላዊ መንፈስ ጨካኝ አይደለም;

በግልጽ ለሚቀጣው.

በድብቅ ምሕረትን ያደርጋል።

ሕይወቴ ወደ ስደት ፈሰሰ,

አይ፣ እኔ ስነግስ ተንኮለኛ አይደለሁም።
ነጻ ምስጋና አቀርባለሁ፡-
ስሜቴን በድፍረት እገልጻለሁ
የምናገረው የልብ ቋንቋ ነው።

እሱን ብቻ ወደድኩት፡-
በደስታ እና በቅንነት ይገዛናል;
በድንገት ሩሲያን አስነሳ
ጦርነት ፣ ተስፋ ፣ ጉልበት።

አይ ፣ ምንም እንኳን ወጣትነት በእሱ ውስጥ እየፈላ ፣
ነገር ግን በእሱ ውስጥ ያለው ሉዓላዊ መንፈስ ጨካኝ አይደለም;
በግልጽ ለሚቀጣው.
በድብቅ ምሕረትን ያደርጋል።

ህይወቴ በስደት ፈሰሰ
ከውዶቼ መለያየትን ጎትቻለሁ ፣
እርሱ ግን የንጉሣዊ እጅ ሰጠኝ።
ዘረጋሁ - እና እንደገና ካንተ ጋር ነኝ።

በተመስጦ አከበረኝ
ሀሳቤን ፈታልኝ
እና እኔ ከልብ ስሜቴ ውስጥ ነኝ,
ውዳሴውን አልዘምርምን?

አጭበርባሪ ነኝ! አይደለም ወንድሞች፣ ተሳዳቢው ተንኮለኛው ነው።
ንጉሱንም ሀዘንን ይጠራል።
እሱ ከሉዓላዊ መብቱ ነው።
ምህረት ብቻውን ይገድባል።

ይላል; ህዝብን መናቅ
የተፈጥሮ ምድረ በዳ የዋህ ድምፅ አለው።
መገለጥ ፍሬ ነው ይላል።
ብልግና እና የተወሰነ ዓመፀኛ መንፈስ!

ባርያና አጭበርባሪ ባለበት አገር ችግር ነው።
አንዳንዶቹ ወደ ዙፋኑ ቅርብ ናቸው,
እና የተመረጠው ዘፋኝ በገነት
ዓይኖቹ ወድቀው ዝም አሉ።

(ገና ምንም ደረጃዎች የሉም)

ተጨማሪ ግጥሞች፡-

  1. አገባሁ; ሰማዩም የእሳትን ጸሎታችንን ተቀበለ። ልብ ለልብ መልእክቱን ሰጠ፣ ሕማማት ወደ ብሩህ ቤተመቅደስ መራን። ወዳጆች ሆይ! ፍርሃትህ ከንቱ ነው; ጠንካራ ባህሪ የለኝም? በንዴት...
  2. አማልክት ወርቃማ ቀናትን፣ ወርቃማ ምሽቶችን ሰጥተውሃል፣ እና ደካሞች ሴት ልጃገረዶች በትኩረት አይኖቻቸው በአንተ ላይ አተኩረዋል። ተጫወቱ፣ ዘምሩ፣ ጓደኞች ሆይ! ጊዜያዊውን ምሽት ያጣሉ; እናም በግዴለሽነት ደስታህ በእንባዬ ፈገግ እላለሁ...
  3. ዶክተሩ “አይ፣ አንድም ታካሚ በእኔ ደስተኛ እንዳልሆነ ስለ እኔ አይናገርም!” አለኝ። “በእርግጥ ማንም ሰው እንዲህ አይልም፤ ሞት የሁሉንም አንደበት ያስራል” ብዬ አሰብኩ።
  4. የእኔ መርከበኛ ፣ የእኔ ሕገወጥ ባለቤቴ! እለምንሃለሁ እና እምላለሁ - እንግዶችን የፈለከውን ያህል ሳምህ። ሁሉንም ውደድ። ግን አንድ አያስፈልገዎትም. ይህ በቴሌግራም ተሸክሞ ሀገርን በጩኸት ይወጋል...
  5. በአለም ላይ የውሸት ወሰን የለም ፣ እሱ ክፋት ብቻ ነው ፣ ወዘተ. የትም ብትረግጡ ውሸት አለ; በዋሻ ውስጥ ለዘላለም እደበቅባለሁ ፣ በሮች ወደ ሳላስታውስ ዓለም ውስጥ እገባለሁ ፣ ሰዎች ከእንስሳት የበለጠ ክፉ ናቸው። እደብቃለሁ...
  6. ሕይወት ሁሉ እንደ ሳቅ የሚጮህ ይመስላል ፣የስሜት ሙቀት ነፍስን አይጠወልግም ... ሁሉንም እወዳለሁ ፣ እናም ለሁሉም ሰው እጠጣለሁ! በእግዚአብሔር ይሁን, በቂ ወይን አይኖርም! ትንሽ እጠጣለሁ ፣ ግን ለዘላለም ውሃ እጠጣለሁ…
  7. ኦህ ፣ ቀኑ በእውነት ይመጣል ፣ እናም በእንባ እና በእርጋታ ይህንን ሰማይ እንደ ታማኝ የብቸኝነት ክበብ አያለሁ ። ወደ እርሻዎች እሄዳለሁ, ወደ ጫካው እሄዳለሁ, እና በሁሉም ቦታ ብቻዬን እሆናለሁ, እና ...
  8. አስማታዊ ክበብን በስምምነት ገለጽክ፣ እና የሩስ 'ግልጽ በሆነ ኳስ ላይ እራሱን ዘጋ። ፀሀይ ፀጥ ባለ ሙቀት ወደ እሷ ገባች ፣ ድምፅ ሁሉ ቀልጦ በውስጡ ፈሰሰ። የራስዎን ውበት ለማመን የመጀመሪያው ነዎት እና…
  9. ልክ ነህ. በአየር የተሞላ ዝርዝር ብቻ በጣም ጣፋጭ ነኝ። ሁሉም የእኔ ቬልቬት ከህያው ብልጭ ድርግም የሚሉ - ሁለት ክንፎች ብቻ። አትጠይቁ፡ ከየት ነው የመጣው? የት ነው የምፈጥነው? እነሆ እኔ አበባ ላይ ብርሃን ነኝ...
  10. አይደለም ለእነዚያ የምሽት ጌል ሶሎስቶች ፣ ወሬው ነጎድጓድ የሆነባቸው ፣ - ሙሴ ምህረትን ለአማተር አርቲስቶች ይሰጣል! በቀላል የክለብ መድረክ ላይ ብቻ ኢንጂነሮች ወይም ዶክተሮች የሃምሌትን ካፖርት የሚለብሱት በታዳጊ ወጣቶች ድንገተኛነት ነው። በ...

አይ፣ እኔ ስነግስ ተንኮለኛ አይደለሁም።
ነጻ ምስጋና አቀርባለሁ፡-
ስሜቴን በድፍረት እገልጻለሁ
የምናገረው የልብ ቋንቋ ነው።

እሱን ብቻ ወደድኩት፡-
በድንገት ሩሲያን አስነሳ
ጦርነት ፣ ተስፋ ፣ ጉልበት።


በግልጽ ለሚቀጣው.
በድብቅ ምሕረትን ያደርጋል።

ሕይወቴ ወደ ስደት ፈሰሰ;
ከውዶቼ መለያየትን ጎትቻለሁ ፣
እርሱ ግን የንጉሣዊ እጅ ሰጠኝ።
እዘረጋለሁ - እና እንደገና ከእርስዎ ጋር ነኝ.

በእኔ ውስጥ መነሳሻን አከበረ;
ሀሳቤን ፈታልኝ።
እና እኔ ከልብ የመነጨ ስሜት ውስጥ ነኝ?
ውዳሴውን አልዘምርምን?


ንጉሱንም ሀዘንን ይጠራል።
እሱ ከሉዓላዊ መብቱ ነው።
ምህረት ብቻውን ይገድባል።

ሕዝቡን ንቁ ይላል።
የተፈጥሮ ምድረ በዳ የዋህ ድምፅ አለው።

ባርያና አጭበርባሪ ባለበት አገር ችግር ነው።
አንዳንዶቹ ወደ ዙፋኑ ቅርብ ናቸው,
እና የተመረጠው ዘፋኝ በገነት
ዓይኖቹ ወድቀው ዝም አሉ።

ለጓደኞች። አይ፣ እኔ አጭበርባሪ አይደለሁም።

"በክብር እና በጎነት ተስፋ" የስታንዳዎች ገጽታ ፑሽኪን በእሱ ላይ በጠላት ክበቦች ውስጥ ብቻ ሳይሆን በጓደኞቹ መካከልም በማታለል ተከሷል ። ለእነዚህ ውንጀላዎች ምላሽ ሲሰጥ ፑሽኪን "ለጓደኛዎች" አዲስ ስታንዛዎችን ጽፎ ለኒኮላስ I አንደኛ አቅርቧል ለዚህም ፑሽኪን ከቤንኬንዶርፍ መልስ አግኝቷል: "ጓደኛዎች" የሚል ርዕስ ያለው ግጥምህን በተመለከተ ግርማዊነቱ ሙሉ በሙሉ ተደስቷል. , ግን እንዲታተም አይመኝም." እንደውም የግጥሙ ትርጉም ነው። የፖለቲካ ፕሮግራምፑሽኪን እራሱን ከአስመጪዎች ጋር በማነፃፀር በመጨረሻዎቹ ሶስት ኳትሬኖች ውስጥ ተቀምጧል፡ ገደብ አውቶክራሲያዊ ኃይል፣የሰዎች መብትና ትምህርት ጥበቃ ፣የመናገር መብት ጥያቄ። ኒኮላስ የእነዚህን ግጥሞች ህትመት ያገደበት ምክንያት ይህ ነው.

አይ፣ እኔ ስነግስ ተንኮለኛ አይደለሁም።
ነጻ ምስጋና አቀርባለሁ፡-
ስሜቴን በድፍረት እገልጻለሁ
የምናገረው የልብ ቋንቋ ነው።


በግልጽ ለሚቀጣው.
በድብቅ ምሕረትን ያደርጋል።

ሕይወቴ ወደ ስደት ፈሰሰ,
ከውዶቼ መለያየትን ጎትቻለሁ ፣
እርሱ ግን የንጉሣዊ እጅ ሰጠኝ።
እዘረጋለሁ - እና እንደገና ከእርስዎ ጋር ነኝ.

በተመስጦ አከበረኝ
ሀሳቤን ፈታልኝ
ውዳሴውን አልዘምርምን?

እኔ አጭበርባሪ ነኝ! አይደለም ወንድሞች፣ ተሳዳቢው ተንኮለኛው ነው።
ንጉሱንም ሀዘንን ይጠራል።
እሱ ከሉዓላዊ መብቱ ነው።
ምህረት ብቻውን ይገድባል።

ከ እትም እንደገና ተባዝቷል-A.S. Pushkin. የተሰበሰቡ ስራዎች በ 10 ጥራዞች. M. GIHL, 1959-1962. ቅጽ 2. ግጥሞች 1823-1836.

ለጓደኞች (አይ ፣ እኔ አጭበርባሪ አይደለሁም - ፑሽኪን)

አይ፣ እኔ ስነግስ ተንኮለኛ አይደለሁም።
ነጻ ምስጋና አቀርባለሁ፡-
ስሜቴን በድፍረት እገልጻለሁ
የምናገረው የልብ ቋንቋ ነው።

እሱን ብቻ ወደድኩት፡-
በደስታ እና በቅንነት ይገዛናል;
በድንገት ሩሲያን አስነሳ
ጦርነት. ተስፋ ያደርጋል፣ ይሰራል።

አይ ፣ ምንም እንኳን ወጣትነት በእሱ ውስጥ እየፈላ ፣
ነገር ግን በእሱ ውስጥ ያለው ሉዓላዊ መንፈስ ጨካኝ አይደለም;
በግልጽ ለሚቀጣው.
በድብቅ ምሕረትን ያደርጋል።

ሕይወቴ ወደ ስደት ፈሰሰ,
ከውዶቼ መለያየትን ጎትቻለሁ ፣
እርሱ ግን የንጉሣዊ እጅ ሰጠኝ።
እዘረጋለሁ - እና እንደገና ከእርስዎ ጋር ነኝ.

በተመስጦ አከበረኝ
ሀሳቤን ፈታልኝ
እና እኔ በልቤ ውስጥ ፣
ውዳሴውን አልዘምርምን?

አጭበርባሪ ነኝ! አይደለም ወንድሞች፣ ተሳዳቢው ተንኮለኛው ነው።
ንጉሱንም ሀዘንን ይጠራል።
እሱ ከሉዓላዊ መብቱ ነው።
ምህረት ብቻውን ይገድባል።

ሕዝቡን ንቁ ይላል።
የተፈጥሮ ምድረ በዳ የዋህ ድምፅ አለው።
መገለጥ ፍሬ ነው ይላል።
ብልግና እና የተወሰነ ዓመፀኛ መንፈስ!

ባርያና አጭበርባሪ ባለበት አገር ችግር ነው።
አንዳንዶቹ ወደ ዙፋኑ ቅርብ ናቸው,
እና የተመረጠው ዘፋኝ በገነት
ዓይኖቹ ወድቀው ዝም አሉ።

በኖቬምበር 1827 - ፌብሩዋሪ 1828. በፑሽኪን የህይወት ዘመን አልታተመም. በአነንኮቭ የታተመ በፑሽኪን ሥራዎች እትሙ፣ ጥራዝ VII፣ 1857፣ ገጽ 37-38 የመጀመሪያው ገፅ። ቅጂዎች በተለያዩ ርዕሶች ተሰራጭተዋል፡-

  • ስታንዛስ
  • የፑሽኪን ስታንዛስ።
  • ለጓደኞች.
  • ለጓደኞች. በ1826 ዓ.ም.
  • ለጓደኞች.
  • መልእክት ለጓደኞች።
  • መልስ።
  • ጠፍጣፋ።
  • መጽደቅ (ከስደት በ1829 ሲመለስ)።

እና ደግሞ ያለ ርዕስ.

  1. በድንገት ሩሲያን አነቃቃ // ከጦርነት ጋር ...- ምናልባት ከ1826-1828 ከፋርስ ጋር የተደረገውን ጦርነት በመጥቀስ። እንዲሁም በግሪክ የነፃነት ጦርነት ወቅት በናቫሬኔ ጦርነት (1827) በቱርክ ላይ የሩሲያ ተሳትፎ ።
  2. ... ተስፋ፣ ጉልበት- በእንቅስቃሴዎች ላይ ተስፋ ተጥሏል " ሚስጥራዊ ኮሚቴታህሳስ 6 ቀን 1826 በገበሬዎች ጉዳይ ላይ መወያየት የነበረበት። የለውጥ ተስፋ አንሰራራ የአገር ውስጥ ፖሊሲኤፕሪል 30, 1826 ከኤ.አ አራክቼቭ የሥራ መልቀቂያ ጋር በተያያዘ.
  3. እሱ እንዲህ ይላል፡- መገለጥ ፍሬው ነው // ማበላሸት እና የተወሰነ ዓመፀኛ መንፈስ- የአጭበርባሪው ቃላት በታህሳስ 21 ቀን 1826 ለፑሽኪን ከፃፈው ደብዳቤ የቤንክንዶርፍ ቃላትን ይደግማሉ “ኦ. የህዝብ ትምህርት": "በተመሳሳይ ጊዜ፣ ግርማዊነታቸው እርስዎ የተቀበሉት መመሪያ፣ መገለጥ እና ብልህነት ለፍጽምና ብቸኛ መሠረት ሆነው የሚያገለግሉት አደገኛ መመሪያ መሆኑን ልብ ይበሉ። አጠቃላይ ሰላምወደ ገደል አፋፍ ያደረጋችሁ እና ብዙ ወጣቶችን ወደዚያ ያገባችሁ።
  4. ችግር ለሀገር...ሰማይ የመረጠው ዘፋኝ // ዝም አይልም አይን ወድቋልፑሽኪን የራሱን አቋም የሚያሳይ ፍንጭ፣ ከስደት ሲፈታ፣ ሥራዎቹን ሁሉ ለኅትመት እየተዘጋጀ ወደ ዛር መላክ ነበረበት፣ እና ባደረገው ጉዞ እና ሥራ ለጓደኞቹ ሲያነብ፣ ለጀንዳርሜው አለቃ ሪፖርት ማድረግ ነበረበት። ; ከ "አንድሬ ቼኒየር" የተወሰደው ጊዜ ለሞስኮ እና ለሴንት ፒተርስበርግ የፖሊስ አዛዦች ማብራሪያ እንዲሰጥ በተደጋጋሚ ተጠርቷል.

ጓደኞች (አይ ፣ እኔ አጭበርባሪ አይደለሁም።)
ግጥም በአሌክሳንደር ፑሽኪን

አይደለም፣ ለንጉሱ ነፃ ውዳሴ ሳቀርብ ተንኮለኛ አይደለሁም: ስሜቴን በድፍረት እገልጻለሁ, በልቤ ቋንቋ እናገራለሁ. እኔ በቀላሉ ከእርሱ ጋር ፍቅር ያዘኝ: እሱ በደስታ እና በሐቀኝነት ይገዛናል; በድንገት ሩሲያን በጦርነት፣ በተስፋ እና በጉልበት አስነሳ። አይ ፣ ምንም እንኳን ወጣትነት በእርሱ ውስጥ ቢፈላ ፣ ግን በእርሱ ውስጥ ያለው ሉዓላዊ መንፈስ ጨካኝ አይደለም ፣ በግልፅ ለሚቀጣቸው ፣ በሚስጥር ቸርነትን ያደርጋል ። በስደት ሕይወቴ ፈሰሰ፣ ከምወዳቸው ሰዎች መለያየትን ጎትቻለሁ፣ እርሱ ግን የንግሥና እጁን ወደ እኔ ዘረጋልኝ - እና እንደገና ካንተ ጋር ነኝ። በውስጤ ያለውን መነሳሳት አከበረ፣ ሀሳቤን ነፃ አወጣ፣ እና በልቡ ስሜቴ፣ ምስጋናውን አልዘምርም? አጭበርባሪ ነኝ! አይደለም ወንድሞች፣ አጭበርባሪው ተንኮለኛ ነው፤ ለንጉሥ ኀዘንን ያመጣል፣ ምሕረቱን ብቻ ከሉዓላዊ መብቶች ይገድባል። ይላል; ሕዝቡን ናቁ፣ ረጋ ያለ ድምፅ ከምድረ በዳ፣ እርሱም እንዲህ ይላል፡- የመገለጥ ፍሬ ማባከን እና ዓመፀኛ መንፈስ ነው። ችግር ያለው ባርያ እና አጭበርባሪው ብቻውን ወደ ዙፋኑ ተጠግተው ባሉበት ሀገር ነው፣ እና ሰማይ የመረጠው ዘፋኝ አይኑን ወድቆ ዝም አለ።

አ.ኤስ. ፑሽኪን በሶስት ጥራዞች ይሰራል.
ሴንት ፒተርስበርግ: ወርቃማው ዘመን, Diamant, 1997.

ሌሎች ግጥሞች በአሌክሳንደር ፑሽኪን

ለጓደኞች (ፑሽኪን ኤ.ኤስ.)

“በክብርና በጎነት ተስፋ” ለተሰኘው ግጥም ገጣሚው ለባለሥልጣናት በማሞኘት ተከሷል። ለእነዚህ ውንጀላዎች ምላሽ ሲሰጥ ፑሽኪን "ጓደኞችን" ጽፎ ለኒኮላስ 1 እንዲታሰብላቸው አቅርቧል. ለዚህም ገጣሚው ከቤንኬንዶርፍ መልስ አግኝቷል: "ጓደኛዎች" የሚል ርዕስ ያለው ግጥምህን በተመለከተ ግርማዊነቱ ሙሉ በሙሉ ተደስቷል. እንዲታተም አይፈልግም።” በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው ንጉሠ ነገሥቱ ፑሽኪን ከአስመሳይዎቹ ጋር በማነፃፀር በመጨረሻዎቹ ሦስት ኳታሬኖች ላይ ጠንቃቃ ነበር።

አይ፣ እኔ ስነግስ ተንኮለኛ አይደለሁም።
ነጻ ምስጋና አቀርባለሁ፡-
ስሜቴን በድፍረት እገልጻለሁ
የምናገረው የልብ ቋንቋ ነው።

እሱን ብቻ ወደድኩት፡-
በደስታ እና በቅንነት ይገዛናል;
በድንገት ሩሲያን አስነሳ
ጦርነት ፣ ተስፋ ፣ ጉልበት።

በፍፁም! ምንም እንኳን ወጣትነት በእሱ ውስጥ እየፈላ ቢሆንም ፣
ነገር ግን በእርሱ ውስጥ ያለው የሉዓላዊነት መንፈስ ጨካኝ አይደለም;
በግልጽ ለሚቀጣው.
በድብቅ ምሕረትን ያደርጋል።

ሕይወቴ ወደ ስደት ፈሰሰ;
ከውዶቼ መለያየትን ጎትቻለሁ ፣
እርሱ ግን የንጉሣዊ እጅ ሰጠኝ።
ዘረጋሁ - እና እንደገና ካንተ ጋር ነኝ።

በእኔ ውስጥ መነሳሻን አከበረ;
ሀሳቤን ፈታልኝ።
እና እኔ ከልብ የመነጨ ስሜት ውስጥ ነኝ?
ውዳሴውን አልዘምርምን?

አጭበርባሪ ነኝ! አይደለም ወንድሞች፣ ተሳዳቢው ተንኮለኛው ነው።
ንጉሱንም ሀዘንን ይጠራል።
እሱ ከሉዓላዊ መብቱ ነው።
ምህረት ብቻውን ይገድባል።
ሕዝቡን ንቁ ይላል።
የተፈጥሮ ምድረ በዳ የዋህ ድምፅ አለው።
መገለጥ ፍሬ ነው ይላል።
ብልግና እና የተወሰነ ዓመፀኛ መንፈስ።

ባርያና አጭበርባሪ ባለበት አገር ችግር ነው።
አንዳንዶቹ ወደ ዙፋኑ ቅርብ ናቸው,
እና የተመረጠው ዘፋኝ በገነት
ዓይኖቹ ወድቀው ዝም አሉ።

በተጨማሪም

የፑሽኪንን ግጥም ያዳምጡ አይ፣ እኔ አጭበርባሪ አይደለሁም።

የአጎራባች መጣጥፎች ርዕሰ ጉዳዮች

ሥዕል ለግጥሙ ድርሰት ትንተና አይ ፣ እኔ አጭበርባሪ አይደለሁም።