Свет без пламени. Памяти Евгения Борисовича Пастернака

Старший сын писателя Бориса Пастернака литературовед Евгений Пастернак скончался во вторник в Москве на 89-м году жизни, сообщает РИА "Новости" со ссылкой на его племянницу Елену Пастернак.

"Он умер сегодня в семь утра в своей московской квартире", - сказала Пастернак.

По ее словам, это был "очень старый человек, у которого была великая жизнь и достойная смерть".

"Я не могу сказать, что у него был какой-то дежурный диагноз, который его убил, - просто по совокупности разных возрастных болезней у него остановилось сердце, ничего неожиданного не произошло, к сожалению", - сказала племянница литературоведа.

Родственники Евгения Пастернака хотят похоронить его рядом с отцом на кладбище в поселке Переделкино. "Я сейчас занимаюсь тем, чтобы мы похоронили его в Переделкино на нашем участке рядом с отцом. Это была его воля, и никаких других вариантов мы не рассматриваем", - сказала Елена Пастернак.

Борис Пастернак прожил в поселке Переделкино с 1936 года и до конца жизни. 2 июня 1960 года поэт был похоронен на Переделкинском кладбище. С 1990 года в двухэтажном домике Пастернака открыт Дом-музей его имени.

Собеседница агентства предположила, что похороны состоятся в четверг или в пятницу.

"Безусловно, будут и прощание, и отпевание - просто сейчас нам с его детьми, моими братьями, нужно определенное время, чтобы уладить все вопросы с бумагами", - заключила она.

Евгений Пастернак - старший сын Бориса Пастернака от первого брака с художницей Евгенией Лурье. Историк литературы, текстолог Евгений Пастернак был выдающимся специалистом по творчеству своего отца. Он написал первую отечественную биографию Бориса Пастернака и выступил составителем и автором комментариев к полному 11-томному собранию сочинений поэта. Был награжден медалями "За Победу над Германией", "За боевые заслуги". В 1989 году в Стокгольме получил диплом и медаль Нобелевского лауреата за своего отца.

Евгений Пастернак, биография:

Литературовед, военный инженер Евгений Борисович Пастернак родился 23 сентября 1923 года в Москве. Он был старшим сыном писателя Бориса Пастернака от первого брака с художницей Евгенией Лурье.

По окончании школы в 1941 году поступил в Среднеазиатский государственный университет в Ташкенте на физико математический факультет, где проучился один курс.

С 1942 года по 1954 год служил в Вооруженных силах, участник Великой Отечественной войны.

В 1946 году Евгений Пастернак окончил Военную академию бронетанковых и механизированных войск имени И.В. Сталина (ныне - Общевойсковая академия ВС РФ) по специальности "инженер механик по электрооборудованию и системам автоматического управления". В 1969 году защитил диссертацию, кандидат технических наук.

С 1954 года по 1974 год был старшим преподавателем факультета автоматики и телемеханики Московского энергетического института (МЭИ).

После того как Евгений Пастернак проводил в аэропорту Шереметьево в эмиграцию родных Александра Солженицына, с которым они дружили семьями, в институте ему предложили не подавать на очередной конкурс по переизбранию в доценты. После этого он был вынужден уйти из МЭИ.

После смерти отца в 1960 году Евгений Пастернак полностью посвятил себя творческому наследию отца и вместе с женой, филологом Еленой Пастернак, стал заниматься сбором материалов для его биографии.

С 1976 года - научный сотрудник Института мировой литературы АН СССР (РАН).

Евгений и Елена Пастернак подготовили к печати несколько изданий о жизни и творчестве Бориса Пастернака, его переписку, мемуары об отце. Они были составителями первого Полного собрания сочинений Бориса Пастернака, подготовленного издательством "Слово/Slovo". Оно состоит из 11 томов и мультимедиа приложения на компакт-диске. Мультимедийный диск включает биографические сведения, фотоальбом, переводы драматических произведений, не вошедших в основное собрание, а также фонограммы (стихи в авторском исполнении и музыку, которую Пастернак писал в ранней юности).

Всего в архиве Евгения Пастернака около 200 печатных работ, посвященных жизни и творчеству Бориса Пастернака, его отношениям со знаменитыми современниками.

Он был постоянным участником и докладчиком научных конференций, посвященных творческому наследию Пастернака, выступал с лекциями в ряде ведущих университетов мира.

9 декабря 1989 года в Стокгольме Евгению Пастернаку были вручены диплом и медаль Нобелевского лауреата его отца, которые тот не смог получить.

Он был награжден медалями "За Победу над Германией", "За боевые заслуги".

31 июля 2012 года Евгений Пастернак скончался в своей московской квартире от остановки сердца.

Евгений Пастернак был женат на Елене Вальтер (в замужестве Пастернак), внучке философа Густава Шпета. Елена Пастернак была соавтором мужа, его редактором. У Евгения и Елены Пастернак трое детей.

Военный инженер и очень известный литературовед Евгений Борисович Пастернак - сын Бориса Леонидовича Пастернака - гениального писателя и Он родился в Москве в 1923 году 23 сентября и умер тоже в Москве в 2012 году 31 июля в возрасте 89 лет. Матерью Евгения Борисовича Пастернака была первая жена отца - художница Евгения Лурье. В 1941 году Евгений окончил школу и пошел учиться в Ташкентский государственный университет на отделение физико-математических наук, где проучился всего один год, потому что началась Великая Отечественная, и его призвали на фронт.

Памяти Евгения Борисовича Пастернака

С 1942 по 1954 год он прослужил в армии. После войны в 1946 году Евгений поступил в Военную Академию бронетанковых войск им. Сталина. В 1969 году Пастернак стал кандидатом технических наук. С 1954 года по 1974 он работал старшим преподавателем Московского института (МЭИ) на факультете автоматики и телемеханики.

Когда он проводил в аэропорту Шереметьево родных А. Солженицына, с семьей которого он крепко дружил, в институте сразу же последовала реакция - ему не разрешили подавать заявку на конкурс по переизбранию в доценты. Таким образом, его вынудили уйти из МЭИ.

В 1960 году умирает его отец, и тогда Евгений Борисович вместе с женой Еленой (по профессии филолог) полностью погружается в изучение творческого наследия своего отца. Он собирал весь биографический материал, чтобы писать о нем.

В 1976 году Евгений Борисович Пастернак занимает место научного сотрудника Института мировой литературы.

Мемуары об отце

Пастернаки подготовили огромный материал об отце - переписку и мемуары. Они стали составителями Полного собрания сочинений Б. Л. Пастернака, состоящего из 11 томов и мультимедиа-приложения на диске. Печатью занималось издательство «Слово Slovo». На диске можно увидеть архивные биографические сведения, фотоальбом, фонограммы (стихи и музыку, которые он сам записывал), переводы драматических произведений, не включенные в сборник.

Труд Евгения Пастернака составил около 200 литературных печатных работ, посвященных его отцу и его отношениям с известными современниками.

Работа

Евгений стал постоянным участником научных конференций и читал лекции в ряде ведущих университетов мира. В 1989 году 9 декабря Евгению Пастернаку была вручена в Стокгольме не полученная его отцом награда Нобелевского лауреата.

Евгений Борисович обладал медалями «За боевые заслуги», «За Победу над Германией». Он скончался в Москве в своей квартире от остановки сердца. Он был женат на Елене Вальтер (Пастернак) - внучке философа Густова Шпета. Именно она стала его правой рукой, соавтором и редактором, с которой он очень много работал, собирая информацию об отце по крупицам.

Детство

Из биографии Евгения Борисовича Пастернака известно, что жили они на Волхонке в доме под номером 14 (в 20-х годах московская квартира деда - - известного академика живописи). Из окна этой квартиры всей семьей они часто любовались золотым куполом храма Христа Спасителя. У них была своя поделенная комната, которая создавала два коридора. В одном из них спали родители, а в другом стоял рояль, и спал маленький Евгений, иногда туда приходил ночью поработать отец - Борис Пастернак. Вместе с семьей они часто ездили на отдых к дедушке и бабушке в Германию.

Развод родителей

В 1930 году, когда Евгению было шесть лет, отец ушел из дома, и все стало плохо. Борис Леонидович полюбил Зинаиду Николаевну Нейгауз, в то время она была женой пианиста Нейгауза. В 1931 году он поехал с ней в Грузию, после этого брак с Евгенией Лурье распался, и Борис Пастернак женился на Зинаиде Нейгауз. Она родила ему сына Леонида Борисовича, который умер в 1976 году.

Мама

Однажды, будучи на отдыхе в Германии, мама Евгения заболела, и ее отправили лечиться в санаторий, потом - в больницу, а когда они вернулись, отец их встретил на Белорусском вокзале и отвез домой. Тогда уже от храма Христа Спасителя остались лишь одни камни, в их квартире на Волхонке были разбиты окна от взрывной волны из-за подрыва храма. В квартире к тому времени уже жила жена отца Зинаида Николаевна с двумя детьми от первого брака. Тогда они решили уехать к дяде Евгения - Семену Владимировичу Лурье, - жившему в Замоскворечье. Потом они добились получения квартиры на и Евгений пошел во второй класс.

Школа

Его школа находилась на Патриарших прудах, в ней Евгений Борисович Пастернак проучился один год, а потом он ходил в школу в Дегтярном переулке. Он был мрачным, и хулиганье могло в любую минуту напасть и побить. Но добрая и справедливая директриса Лидия Петровна Мельникова всегда защищала детей от всякой мрази. Любимыми предметами Евгения были физика и химия. К ним в школу часто переводили детей репрессированных родителей, они приходили в слезах, но их никто не обижал. Лидия Петровна за этим тоже следила строго.

Антисемитизм

Евгений Борисович Пастернак с детства знал, что он еврей, от него никто никогда это не скрывал, да и не было в то время антисемитизма, и графы национальность до тридцатых годов тоже не было, это страшное явление появилось уже в пятидесятых после войны.

Его отец о Сталине говорил как о гиганте дохристианской веры человечества, восточном деспоте с мощной криминальной окраской, в общем, называл гениальным паханом. Однако тот же Сталин сильно страдал, когда его жена застрелилась, и держал у себя под стеклом телеграмму о соболезновании, написанную Борисом Пастернаком. Похороны проходили у них на Волхонке. Сталин шел за гробом жены от Кремля до Новодевичьего кладбища, лицо его было черным от горя. Пастернак видел это из окна. Потом была его телеграмма, сила которой заключалась в том, что он, как художник, впервые увидел в Сталине трагическую фигуру.

Евгений Борисович Пастернак: дочь Елизавета и сын Петр

В семье Пастернаков трое детей: Петр, Борис и Елизавета. У родного брата Евгения Борисовича Ленечки, который умер от сердечного приступа в 38 лет, осталась дочь Леночка, которая ведет сегодня дом-музей Пастернака в Переделкино. Очень тяжело переживал смерть своего брата Евгений Борисович Пастернак.

Сын Петр стал театральным художником, он также подрабатывал дизайнером, создавая интерьеры артистических кафе и т. д. Борис стал главным архитектором Центра по застройке Москвы. Это такое акционерное товарищество без проекта, которого ничего не построишь на внутригородских участках города.

Дочь Елизавета - кандидат наук, она занималась изучением жизни Боратынского, Хомякова и защитила диссертацию по Александру Первому.

Заключение

Его отец, несмотря на свои еврейские корни, всегда считал себя русским писателем, как и его дед, тоже считавший себя художником-импрессионистом русской живописи, картины которого сейчас можно увидеть в Третьяковке. Из-за этого у отца были проблемы с видными людьми Союза писателей, которым не нравилось, что он писал не на идиш.

ЕВГЕНИЙ БОРИСОВИЧ ПАСТЕРНАК:

Памятник отцу, изваянный Церетели, ужасен...

Мое заочное знакомство с сыном великого поэта произошло очень давно, когда Евгений Борисович еще преподавал - не удивляйтесь! - в Московском энергетическом институте... теорию автоматического регулирования.

В 1998 году мы встретились в Москве, Евгений Борисович дал мне свое первое интервью, спустя какое-то время - второе, в мае текущего года - третье. А сколько книжек - своих и жены Елены Владимировны - он подарил мне!..

Итак, третье интервью с Е.Б. в Москве, в его квартире на Сивцевом Вражке.

Евгений Борисович, сравнительно недавно в серии ЖЗЛ вышла книжка Дмитрия Быкова "Пастернак", которую, насколько мне известно, вы оценили высоко. Какие книги, монографии о вашем отце, - Борисе Леонидовиче Пастернаке - увидевшие свет в последнее время, вы могли бы отметить?

В издательстве "Музыка" только что вышел биографический альбом фотографий, рисунков, текстов, связанных с жизнью Бориса Пастернака. Его подготовил мой сын, художник Петр Пастернак. Что касается книжки Быкова, то она написана по-журналистки бойко, увлекательно, как и положено в серии ЖЗЛ. Мы с Еленой Владимировной не рассматривали ее как предмет редактирования.

Вообще, о Пастернаке написано много, у меня собралась целая библиотека. Это говорит о том, что Пастернак остался предметом большого интереса, хотя, наверное, уже интереса, который выходит за рамки, я бы сказал, необходимой правды.

Главное о поэте все-таки сказано и довольно давно - Дмитрием Сергеевичем Лихачевым, а сейчас важно, чтобы вышла книжка Вячеслава Всеволодовича Иванова - есть надежда, что она будет существенно интересной.

Приближается 120-летие со дня рождения поэта, будущий год - юбилейный. Что-нибудь намечается сделать общественными и литературными организациями России?

Не уверен, что что-то будет. Недавно в Институте мировой литературы, где я по-прежнему работаю - они меня не отпускают (Евгений Борисович родился 23 сентября 1923 г. - В.Н.) - я предложил собрать к юбилею конференцию, но пока ясности нет. В Российской академии наук есть пастернаковская комиссия, я и там выступил с этой идеей, но пока все висит в воздухе.

Хорошая конференция по "Доктору Живаго" прошла в Милане. В Перми, где в молодости бывал Борис Леонидович, тоже проявляют здоровый интерес к его жизни и творчеству.

Евгений Борисович, я живу сейчас в мастерской своего приятеля-художника во дворе знаменитого Училища живописи, ваяния и зодчества на Мясницкой, в котором долгие годы преподавал ваш дед - замечательный художник Леонид Осипович Пастернак. На здании училища висит лишь мемориальная доска в честь Саврасова. А почему бы не повесить мемориальную доску и в честь Пастернака?

Леонид Осипович преподавал в училище больше 20 лет, там же преподавали и великий портретист Серов, и Коровин, и Мясоедов. Так что адресуйте свой вопрос нынешнему ректору Училища Илье Сергеевичу Глазунову.

Хорошо. Еще один вопрос из той же области: в Москве недавно открыт памятник Осипу Эмильевичу Мандельштаму, а где памятники Ахматовой, часто бывавшей в Москве, и родившемуся и умершему здесь Борису Пастернаку?

Могу сказать, что форсировать этот вопрос сейчас рискованно, объясню почему. Был объявлен конкурс на проект памятника Пастернаку, выиграл его - кто вы думаете? Конечно, Церетели (оба смеемся). Памятник этот, по моему мнению, ниже всякой критики. Зураб Константинович собирается его доделать, переделать, но я к этому отношусь с некоторым ужасом. Мы думали поставить памятник на территории Музея изобразительных искусств имени Пушкина, поскольку большая семья Пастернаков, шесть или семь человек, когда-то жила именно на Волхонке, в непосредственной близости от музея. Дом этот снесли...

Свое согласие на установку памятника на территории музея, а она обширна, дала директор Пушкинского музея - Нина Александровна Антонова. Однако победа в конкурсе Церетели заставила ее, скажем так, воздержаться от предоставления территории очередному "чуду" Церетели.

Очень приличный проект памятника представил скульптор Даниэль Митлянсккий - автор памятников Андрею Дмитриевичу Сахарову недалеко от Мясницкой улицы и Ивану Андреевичу Крылову на Патриарших прудах. Но проект остался недоделанным, поскольку его автор, к сожалению, умер.

Во времена Лужкова Москва обогатилась большим количеством памятников, многими - интересными, но некоторыми - безвкусными. Взять, к примеру, памятник Шаляпину на Садовом кольце: толстый дядька, немного навеселе сидит в кресле. Да, он был народным артистом, но и великим артистом, а не сродни случайным полупьяненьким прохожим. А уродливый памятник Шолохову на Гоголевском бульваре! Он изваян... в рыбацкой лодке. Да, он любил охоту, рыболовство, но разве это было главным занятием его жизни? Дело дойдет до того, что Александра Сергеевича додумаются изваять играющим в карты (смеется).

Правнуков нету, внуков - 10. Все они - учащиеся, кроме младшей внучки. Сын Петя, как я уже сказал, театральный художник, Боря - архитектор - реставратор, а Лиза - филолог и мама троих детей.

Хотите подробнее узнать о занятиях детей? Петя оформляет молодежные клубы, оформил и выставочный зал общества "Мемориал", новое здание которого находится рядом с театром "Эрмитаж".

Боря - главный архитектор Центра изучения исторической застройки Москвы. Должность довольно хлопотная, потому что собственники, покупающие кусок московской земли со старой застройкой на ней, с легкой руки Лужкова эти застройки не реставрируют, а сносят, в результате чего Москва теряет свой исторический облик. Вот со всем этим Боря и сражается, как говорили в старину, не щадя живота своего.

У Бори пятеро детей, у Пети - двое, о Лизе я уже говорил.

Ваше пожелание, Евгений Борисович, читателям журнала "Чайка" и всем нашим соотечественникам в Америке.

Как можно легче перенести кризис, зарабатывать деньги, иметь возможность ездить по всему миру, безбедно и интересно, а главное - долго и в приличном здравии - жить на свете.

Евгений Борисович Пастернак (23 сентября 1923, Москва - 31 июля 2012, Москва) - литературовед, историк литературы, военный инженер, биограф, старший сын писателя Бориса Пастернака от первого брака с художницей Евгенией Владимировной Лурье (1898-1965).

Биография

«Когда в 1931 родители расстались, для меня это было самым большим горем в жизни».

По окончании школы в 1941 году вместе с матерью в эвакуации в Ташкенте, поступил в Среднеазиатский государственный университет на физико-математический факультет, где проучился один курс. С 1942 по1954 служил в Вооруженных Силах, участник Великой Отечественной войны. В 1946 окончил Академию бронетанковых и механизированных войск по специальности инженер-механик по электрооборудованию и системам автоматического управления. В 1969 защитил диссертацию, кандидат технических наук. С 1954 по 1975 старший преподаватель факультета автоматики и телемеханики Московского энергетического института. Из МЭИ Е. Б. Пастернака, как он сам вспоминал, фактически выгнали за то, что он провожал в аэропорту Шереметьево семью Александра Солженицына, отбывавшую для воссоединения с ним.

С 1960 - историк литературы, текстолог, специалист по творчеству Бориса Пастернака .

С 1976 - научный сотрудник Института мировой литературы АН СССР (РАН). Автор первой отечественной биографии Б. Л. Пастернака, созданной на основе богатейшего и эксклюзивного архивного материала, прежде всего - из семейного архива. Составитель и комментатор первого полного 11-томного собрания сочинений Пастернака, вышедшего 5-тысячным тиражом в издательстве «Слово» (октябрь 2005). Постоянный участник и докладчик научных конференций, посвящённых творческому наследию Пастернака. Выступал с лекциями в ряде европейских университетов и ведущих университетах США. Имеет около 200 печатных работ, посвящённых жизни и творчеству Пастернака, его отношениям со знаменитыми современниками. Под его редакцией вышло ещё несколько изданий собраний сочинений поэта, а также переписка, сборники, воспоминания и материалы к биографии Б. Л. Пастернака.

9 декабря 1989 в Стокгольме Евгению Пастернаку были вручены диплом и медаль Нобелевского лауреата - его отца.

Награждён медалями «За Победу над Германией», «За боевые заслуги» и другими государственными наградами.

Скончался 31 июля 2012 года в Москве. Похоронен на кладбище в Переделкино рядом с отцом Борисом Пастернаком и братом Леонидом.

Наиболее известные книги Е. Б. Пастернака

  • Борис Пастернак. Материалы для биографии. М., «Советский писатель», 1989;
  • Борис Пастернак. Биография. М., «Цитадель», 1997.
  • «Существованья ткань сквозная…» Книга воспоминаний
  • В соавторстве с Еленой Пастернак. «Жизнь Бориса Пастернака: Документальное повествование». СПб: изд-во журнала «Звезда», 2004

Семья

Жена - Елена Владимировна Вальтер (р.1936) - внучка философа Г. Г. Шпета, филолог, соавтор и сотрудник Е. Б. Пастернака в его научной и издательской деятельности. В 2009 году супруги выпустили мемуары сестры Бориса Пастернака Жозефины, которые впервые были опубликованы на русском языке.

Дети - Пётр (р.1957), театральный художник, дизайнер; Борис (р.1961), архитектор; Елизавета (р.1967), филолог.

Литературовед, историк литературы, военный инженер, биограф, старший сын писателя Бориса Пастернака от первого брака с художницей Евгенией Владимировной Лурье (1898-1965).


«Когда в 1931 родители расстались, для меня это было самым большим горем в жизни». С 1942 по 1954 служил в Вооруженных Силах, участник Великой Отечественной войны. В 1946 окончил Академию бронетанковых и механизированных войск по специальности инженер-механик по электрооборудованию и системам автоматического управления. В 1969 защитил диссертацию, кандидат технических наук. С 1954 по 1975 старший преподаватель факультета автоматики и телемеханики Московского энергетического института. Из МЭИ Е. Б. Пастернака, как он сам вспоминал, фактически выгнали за то, что он провожал в аэропорту Шереметьево семью Александра Солженицына, отбывавшую для воссоединения с ним.

С 1960 - историк литературы, текстолог, специалист по творчеству Бориса Пастернака. С 1976 - научный сотрудник Института мировой литературы АН СССР (РАН). Автор первой отечественной биографии Б. Л. Пастернака, созданной на основе богатейшего и эксклюзивного архивного материала, прежде всего - из семейного архива. Составитель и комментатор первого полного 11-томного собрания сочинений Пастернака, вышедшего 5-тысячным тиражом в издательстве «Слово» (октябрь 2005). Постоянный участник и докладчик научных конференций, посвящённых творческому наследию Пастернака. Выступал с лекциями в ряде европейских университетов и ведущих университетах США. Имеет около 200 печатных работ, посвящённых жизни и творчеству Пастернака, его отношениям со знаменитыми современниками. Под его редакцией вышло ещё несколько изданий собраний сочинений поэта, а также переписка, сборники, воспоминания и материалы к биографии Б. Л. Пастернака.

9 декабря 1989 в Стокгольме Евгению Пастернаку были вручены диплом и медаль Нобелевского лауреата его отца.

Награждён медалями «За Победу над Германией», «За боевые заслуги» и другими государственными наградами.

Наиболее известные книги Е. Б. Пастернака

Борис Пастернак. Материалы для биографии. М., «Советский писатель», 1989;

Борис Пастернак. Биография. М., «Цитадель», 1997.

«Существованья ткань сквозная…» Книга воспоминаний

Семья

Жена - Елена Владимировна Вальтер (р.1936) - внучка философа Г. Г. Шпета, филолог, соавтор и сотрудник Е. Б. Пастернака в его научной и издательской деятельности.

Дети - Пётр (р.1957), театральный художник, дизайнер; Борис (р.1961), архитектор; Елизавета (р.1967), филолог.