Significant перевод на русский язык.

Добавить в закладки Удалить из закладок

прилагательное

  1. значительный (существенный, значимый, важный, серьезный, большой, заметный)
  2. знаменательный (показательный, знаковый)
  3. многозначительный
  4. выразительный

Фразы

significant part
значительная часть

significant change
существенное изменение

significant event
значимое событие

significant role
важная роль

significant risk
серьезный риск

significant contribution
большой вклад

significant progress
заметный прогресс

significant steps
крупные шаги

significant factor
весомый фактор

significant increase
ощутимый рост

significant problem
немалая проблема

significant discovery
знаменательное открытие

significant case
показательный случай

significant moment
знаковый момент

significant phrase
многозначительная фраза

significant example
выразительный пример

Предложения

Nothing significant was found.
Ничего существенного найдено не было.

This product has significant shortcomings.
У этого продукта есть существенные недостатки.

Tom has significant mental health problems.
У Тома серьёзные проблемы с психикой.

Mushrooms contain significant amounts of minerals.
В грибах содержится значительное количество минералов.

I don"t see any significant difference.
Я не вижу никакой существенной разницы.

If this proposal is put into practice, the business world will be affected to a significant degree.
Если дать этой идее жизнь, это значительно повлияет на деловой мир.

Your exam today will be very significant for your future.
Твой экзамен сегодня очень важен для твоего будущего.

There is one significant difference.
Есть одно значительное различие.

Англо-русский перевод SIGNIFICANT

transcription, транскрипция: [ sɪɡˈnɪfɪkənt ]

1) знак, символ; обозначение; указание Syn: sign 1., symbol, indication

2) лингв. означающее

1) значительный, важный, существенный; знаменательный significant importance ≈ важное значение significant crime ≈ серьезное преступление to exercise a significant influence ≈ оказывать существенное влияние It was significant to note that the story did not appear in the newspapers. ≈ Важно отметить, что эта история не появилась в газетах. Syn: essential 1., grave III 1., important, momentous, serious, vital, weighty Ant: insignificant, marginal, trivial, unimportant

2) многозначительный; выразительный Syn: expressive

3) а) значимый (о суффиксе и т. п.) б) стат. значимый significant range стат. ≈ область значимости в) мат. значащий significant figure ≈ значащая цифра г) достоверный достоверный опыт ≈ significant experiment достоверная ошибка ≈ significant error 4)

4) показательный, показывающий

знак, символ; указание означающее знаменательный, важный - * in its consequences имеющий важные последствия - July 4, 1776 is a * date for Americans 4 июля 1776 года - это знаменательная дата для американцев показательный, показывающий - a gesture * of consent кивок, показывающий согласие - perhaps her glance was * возможно, она хотела что-то сказать взглядом существенный - a * change значительная перемена многозначительный значимый, несущий значение (об аффиксе) (математика) значащий, значимый

be ~ быть существенным be ~ иметь важное значение

significant важный ~ знаменательный ~ вчт. значащий (разряд) ~ значимый (о суффиксе и т. п.) ~ значимый ~ значительный, важный, существенный, знаменательный ~ значительный, важный, существенный; знаменательный ~ многозначительный, выразительный ~ многозначительный; выразительный ~ многозначительный ~ показательный ~ существенный

Big English-Russian dictionary . Большой Англо-Русский словарь. 2012

  • Англо-Русские словари →
  • Большой Англо-Русский словарь

Еще значения слова и перевод SIGNIFICANT с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «SIGNIFICANT» in dictionaries.

  • SIGNIFICANT — I. -kənt adjective Etymology: Latin significant-, significans, present participle of significare to signify — more at signify 1. : having …
    Webster"s New International English Dictionary
  • SIGNIFICANT
    Английский словарь Webster
  • SIGNIFICANT — (a.) Fitted or designed to signify or make known somethingl having a meaning; standing as a sign or token; expressive …
    Английский словарь Webster
  • SIGNIFICANT — (a.) Fitted or designed to signify or make known somethingl having a meaning; standing as a sign or …
  • SIGNIFICANT — (a.) Deserving to be considered; important; momentous; as, a significant event.
    Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
  • SIGNIFICANT — — significantly , adv. /sig nif"i keuhnt/ , adj. 1. important; of consequence. 2. having or expressing a meaning; indicative; …
    Random House Webster"s Unabridged English Dictionary
  • SIGNIFICANT — adjective Etymology: Latin significant-, significans, present participle of significare to signify Date: 1579 1. : having meaning ; especially: …
    Merriam-Webster"s Collegiate English vocabulary
  • SIGNIFICANT — noun that which has significance; a sign; a token; a symbol. 2. significant ·adj deserving to be considered; important; momentous; …
    Webster English vocab
  • SIGNIFICANT — adj (1579) 1: having meaning; esp: suggestive "a ~ glance" 2. …
    Merriam-Webster English vocab
  • SIGNIFICANT — significant BrE AmE sɪɡ ˈnɪf ɪk ə nt -ək- ▷ significant|ly li
    Longman Pronunciation English Dictionary
  • SIGNIFICANT — / sɪgˈnɪfɪkənt; NAmE / adjective 1. large or important enough to have an effect or to be noticed: a …
    Oxford Advanced Learner"s English Dictionary
  • SIGNIFICANT — sig ‧ nif ‧ i ‧ cant S2 W1 AC /sɪɡˈnɪfɪkənt/ BrE AmE adjective [ Word Family: noun: …
    Longman Dictionary of Contemporary English
  • SIGNIFICANT
    Английский основной разговорный словарь
  • SIGNIFICANT — adj. 1 having a meaning; indicative. 2 having an unstated or secret meaning; suggestive (refused it with a significant gesture). …
    Concise Oxford English Dictionary
  • SIGNIFICANT — adj.1 having a meaning; indicative. 2 having an unstated or secret meaning; suggestive (refused it with a significant gesture). 3 …
    Oxford English vocab
  • SIGNIFICANT — Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. 1. A significant amount or effect is …
    Collins COBUILD Advanced Learner"s English Dictionary
  • SIGNIFICANT — adjective COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a considerable/substantial/significant number (= quite a large number) ▪ He received a substantial number …
    Longman DOCE5 Extras English vocabulary
  • SIGNIFICANT — (SPECIAL MEANING) - having a special meaningShe looked at him across the table and gave him a significant smile.Do …
    Cambridge English vocab
  • SIGNIFICANT — adj. VERBS ▪ be , prove ▪ become ▪ remain ▪ consider sth (as) , deem sth , find sth …
    Oxford Collocations English Dictionary
  • SIGNIFICANT — . insignificant/not significant . substantial/significant
    Longman Activator English vocab
  • SIGNIFICANT — adj. 25B6; adjective a significant increase: NOTABLE, noteworthy, worthy of attention, remarkable, important, of importance, of consequence; serious, crucial, …
    Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
  • SIGNIFICANT — adj. 1 important, weighty, momentous, consequential, critical, substantial, substantive, noteworthy, notable, valuable, valued, meritorious, outstanding, impressive, historic, relevant, signal Appleton …
    Oxford Thesaurus English vocab
  • SIGNIFICANT — In statistics, describes a mathematical measure of difference between groups. The difference is said to be significant if it is …
    NCI English Dictionary of Cancer Terms
  • SIGNIFICANT — significant.ogg 1. sıgʹnıfıkənt n 1> знак, символ; указание 2> лингв. означающее 2. sıgʹnıfıkənt a 1. знаменательный, важный significant in its …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
  • SIGNIFICANT — 1) важный 2) выразительный 3) значащий 4) значимый 5) многознаменательный 6) многозначащий 7) многозначительный 8) показательный 9) существенный. almost significant limit — почти значимый предел central significant factor — центральный …
    Англо-Русский научно-технический словарь
  • SIGNIFICANT — 1. sıgʹnıfıkənt n 1) знак, символ; указание 2> лингв. означающее 2. sıgʹnıfıkənt a 1. знаменательный, важный significant in its consequences …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • SIGNIFICANT — 1. сущ. 1) знак, символ; обозначение; указание Syn: sign 1., symbol , indication 2) лингв. означающее 2. sɪɡˈnɪfɪkənt прил. 1) …
    Англо-Русский словарь по общей лексике
  • SIGNIFICANT — 1. significant.wav сущ. 1) знак, символ; обозначение; указание Syn: sign 1., symbol, indication 2) лингв. означающее 2. [ Ў±"-Ў§Ў°†-«] significant.wav прил. 1) значительный, важный, существенный; знаменательный significant importance — существенная …
    Англо-Русский словарь общей лексики
  • SIGNIFICANT — прил. 1) значительный 2) важный 3) показательный. - be significant - exercise a significant influence
    Англо-Русский словарь по экономике
  • SIGNIFICANT — 1. сущ. 1) знак, символ; обозначение; указание Syn: sign 1., symbol, indication 2) лингв. означающее 2. прил. 1) значительный, …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • SIGNIFICANT — makahuluganon
    English-Visayan vocabulary
  • SIGNIFICANT — adjective Etymology: Latin ~-, significans, present participle of significare to signify Date: 1579 having meaning, 2. having or likely to …
    Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
  • SIGNIFICANT
    Английский словарь Webster
  • SIGNIFICANT — (n.) That which has significance; a sign; a token; a symbol.
    Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
  • SIGNIFICANT — adj. important, consequential; meaningful, having meaning; of a considerable amount
    Толковый словарь английского языка - Редакция bed
  • SIGNIFICANT — adj. significant digit significant figure significant other
  • SIGNIFICANT — adj. Pronunciation: -k ə nt Function: adjective Etymology: Latin significant-, significans, present participle of significare to signify Date: 1579 1 …
    Merriam Webster Collegiate English Dictionary
  • SIGNIFICANT — ■ adjective 1》 having an unstated meaning; indicative of something. 2》 extensive or important enough to merit attention. 3》 Statistics …
    Concise Oxford English vocab
  • SIGNIFICANT — Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. 1. A ~ amount or effect is …
    Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
  • SIGNIFICANT — Synonyms and related words: absolute, adducible, admissible, allegorical, associational, attestative, attestive, augural, authentic, based on, big, big-league, big-name, big-time, …
    Moby Thesaurus English vocabulary
  • SIGNIFICANT — adj. Function: noun Synonyms: INDICATION 3, evidence, index, indicia, mark, sign, symptom, token
  • SIGNIFICANT — adj. Function: adjective 1 Synonyms: EXPRESSIVE , eloquent, facund, meaningful, pregnant, rich, sententious Related Words: cogent, compelling, convincing, sound, telling, …
    Collegiate Thesaurus English vocab
  • SIGNIFICANT — a. 1. Betokening, indicative, expressive, signifying, significative. 2. Important, weighty, momentous. 3. Forcible, eminently expressive.
    Dictionary of English Synonyms
  • SIGNIFICANT — I. adjective 1. Synonyms: expressive , eloquent, facund, meaningful, pregnant, rich, sententious Related Word: cogent, compelling, convincing, sound, telling, valid; …
    Collegiate Thesaurus English vocabulary
  • SIGNIFICANT — adj.
    Oxford Collocations Dictionary Second Edition