Вам нужно быстро выучить немецкий язык перед путешествием или собеседованием, деловыми переговорами или экзаменами? В этой статье мы расскажем, можно ли быстро выучить немецкий язык и как лучше это сделать: самостоятельно или с преподавателем.
Скажем сразу: мы не откроем секрет изучения языка за три дня, зато вы узнаете, как эффективно учить немецкий ускоренными темпами.
Наши статьи помогают улучшать ваш немецкий. Но еще лучше с этим справится хороший преподаватель.
Можно ли быстро выучить немецкий язык
Для начала ответим на главный вопрос, который часто задают нам читатели: «Можно ли учить немецкий быстро?» Да, это возможно и обосновано в тех случаях, когда вам срочно нужно подготовиться к какому-то из следующих событий:
- сдача экзамена для поступления в российский или иностранный вуз;
- прохождение собеседования на немецком;
- путешествие за границу;
- переезд за рубеж;
- определенные рабочие ситуации (переговоры, презентации, повышение и т. д.).
Если вы готовитесь к одному из вышеуказанных событий, мы рекомендуем изучать немецкий язык с преподавателем. Этот способ будет максимально эффективным и быстрым по нескольким причинам:
- Грамотно выстроенная программа - преподаватель сам найдет оптимальные материалы для занятий и предоставит вам.
- Полное понимание материалов - преподаватель будет излагать информацию в логичном порядке таким образом, чтобы вы все понимали и не «застревали» подолгу на одной теме.
- Контроль и мотивация - преподаватель будет контролировать ваш процесс обучения, следить за прогрессом и мотивировать вас к дальнейшим занятиям.
- Экспертность - преподаватель знает все нюансы, касающиеся вашего события, например, у него есть опыт подготовки студентов к успешному прохождению интервью на немецком языке. Преподаватель из собственного опыта понимает, что вам надо знать и на что обратить внимание.
Если время поджимает и вам нужно очень быстро учить немецкий, обращайтесь в школу.
Если же вы хотите учить немецкий быстро и самостоятельно, читаем далее.
Как ускорить изучение немецкого языка с преподавателем
Учить немецкий с учителем - самый быстрый способ достижения поставленной цели. Мы же хотим рассказать, на что стоит обратить внимание, чтобы достичь максимальных результатов.
1. Найдите «своего» преподавателя
Даже в условиях спешки постарайтесь найти того преподавателя, с которым вам будет приятно и интересно заниматься. Решите, подойдет ли вам строгий и требовательный преподаватель или человек, который будет много шутить и преподносить даже серьезные темы с юмором. Помимо этого, преподаватель должен быть настоящим профессионалом и иметь опыт в том вопросе, с которым вы к нему обращаетесь (сдача экзамена, прохождение собеседования и т. д.). Если преподаватель будет соответствовать всем этим требованиям, то вы точно не бросите уроки через неделю, а с удовольствием продолжите заниматься, пока не достигнете поставленной цели.
2. Определите фронт работ
На первом же занятии с преподавателем подробно поясните, для чего вы изучаете немецкий язык, чтобы преподаватель смог определить, какие темы нужно изучать и что конкретно вам надо знать. Уточните и точную дату события, чтобы преподаватель знал, за какое время вам нужно усвоить весь материал.
3. Занимайтесь 3-5 раз в неделю
Подготовка к собеседованию или экзамену - не время расслабляться. Вам нужно получить максимум знаний в сжатые сроки, так что приготовьтесь к упорной работе. Оптимально заниматься с преподавателем 3-5 дней в неделю по 1-2 часа в день и еще столько же времени уделять самостоятельной работе: выполнению домашних заданий, повторению материала и т. д.
4. Выполняйте объемные домашние задания
Обязательно просите преподавателя задавать вам объемные домашние задания. Так вы повторите изученный на уроке материал, закрепите его в памяти, а заодно выясните, насколько хорошо усвоили информацию. преподаватель проверит ваши работы, выявит ошибки и поможет от них избавиться, поэтому обязательно пользуйтесь возможностью проверять свои знания.
5. Не пренебрегайте письмом
Умение выполнять письменные работы на немецком пригодится для закрытия почти любой цели изучения языка. Во время написания вы находите и используете новые слова и фразы, расширяете свой словарный запас, включается ваша механическая память и вы лучше запоминаете употребляемые слова.
6. Пробуйте учиться с носителем языка
Если ваш уровень немецкого - уверенный Pre-Intermediate и выше, то вы можете попробовать брать дополнительные занятия с носителем немецкого языка, особенно если собираетесь переезжать за границу или путешествовать. На уроках у вас не будет искушения перейти на русский язык, а также вы научитесь полезной вещи - умению перефразировать то, что желаете сказать. Это поможет вам, если вы забудете какое-то слово на немецком языке.
Что делать самостоятельно, чтобы быстро выучить немецкий
Решили самостоятельно готовиться к событию? Что ж, работа предстоит непростая, но интересная. В этой части статьи мы собрали для вас только работающие приемы быстрого изучения немецкого языка.
Но даже если вы изучаете немецкий с преподавателем, никто не отменял самостоятельную работу. Чем больше времени вы будете уделять немецкому, тем быстрее будете учить его и тем больше материала усвоите. Так что указанные ниже материалы можно использовать в свободное от уроков время.
1. Выбрать хороший аутентичный учебник
Этот пункт важен для тех, кто занимается без помощи преподавателя: учебник поможет вам структурировать знания и правильно «дозировать» их. Советуем проходить по 1 уроку-юниту в 2-3 дня, если хотите быстро овладеть материалом.
2. Учить наизусть фразы, а не отдельные слова
Многие полиглоты практикуют этот прием для того, чтобы быстро учить немецкий: они зубрят не отдельные слова, а целые фразы интересующей их тематики. Вам нужно поступать аналогично.
3. Пересказывать тематические тексты
Этот прием поможет вам выучить необходимую лексику в контексте, запомнить часто употребляемые фразы. Например, вы готовитесь к собеседованию в нефтяную компанию. Поищите тексты на тему добычи нефти, чтобы ознакомиться с профессиональной терминологией. Пересказывайте текст после прочтения, используя новые полезные слова и фразы.
4. Повторять изученное
Как бы вы ни торопились быстрее «проглотить» пласт немецкого языка, выделяйте время для повторения изученного ранее материала, иначе он очень быстро вылетит из головы.
5. Погружаться в языковую среду
Чтобы быстрее учить немецкий, надо попробовать создать вокруг себя подходящую языковую среду. Это можно сделать следующим образом:
- Слушать аудиоматериалы С помощью подкастов вы будете развивать восприятие немецкой речи на слух. В первую очередь, конечно, вам нужно слушать аудиозаписи к учебнику, выполнять прилагаемые тесты, чтобы сразу оценивать свои достижения в немецком.
- Смотреть видеоматериалы Замечательные обучающие видео помогут вам разобраться в грамматических темах и пополнить словарный запас. А если вы обожаете смотреть видеоролики, фильмы или сериалы, необязательно совсем отказывать себе в этом удовольствии. Просто посмотрите интересное вам видео на немецком языке, так вы потренируете навык аудирования, а также можете найти и выучить полезную лексику.
- Читать книги и статьи Лучшие тексты для обучения - тексты из учебника, но если вы привыкли читать хотя бы пару страничек интересной книги на ночь, попробуйте читать ее на немецком. В тексте вы увидите, как на практике «работают» слова и грамматические конструкции немецкого языка. Если времени в обрез, читайте небольшие тексты в оригенале.
6. Выполнять тесты
Тесты не просто проверяют ваши знания, но еще и помогают разбираться в непонятом правиле, если к заданиям есть комментарии. Обязательно решайте тесты из того учебника, по которому вы занимаетесь, а также посещайте сайты с заданиями на грамматику и словарный запас.
7. Делать переводные упражнения
Может быть, такие задания и напомнят вам школьные уроки, но на самом деле грамматико-переводные упражнения очень полезны: они помогут вам научиться быстро и правильно формулировать свои мысли на немецком языке. При этом лучше тренироваться в переводе фраз и текстов нужной вам тематики, это отличный способ быстрого изучения немецкого языка. Проверить правильность перевода вы можете на различных форумах в Интернете.
8. Менять виды деятельности
Старайтесь чередовать разные виды упражнений каждые 20-30 минут, чтобы не утомлять мозг однообразными заданиями. Таким образом вы будете лучше усваивать знания и вам будет интересно заниматься. Попеременное занятие различными видами деятельности - единственный правильный способ быстрого изучения немецкого языка.
9. Изучать чужой опыт
Почитайте в Интернете об опыте других людей: как они сдавали экзамен, готовились к собеседованию, учили немецкий для путешествий. Обычно они рассказывают не только о том, как быстро выучить немецкий язык, но и о своих основных ошибках, подводных камнях, наиболее часто задаваемых вопросах, полезных ресурсах для подготовки и т. д.
10. Пользоваться проверенными способами быстрого изучения немецкого
И напоследок мы хотели бы предостеречь вас от использования техник в стиле «метод разведчиков» или «немецкий за 7 дней»: они не приносят ожидаемых результатов.
Теперь вы знаете, как быстро выучить немецкий язык, если вам нужно подготовиться к какому-то событию. Работа предстоит нелегкая, но, если вы будете усердно трудиться, все ваши старания окупятся сторицей.
Германия - прекрасная страна с хорошей кухней и вкусным пивом, развитой экономикой и красивыми пейзажами, отличными учебными программами для студентов, поэтому все больше людей хотят выучить немецкий язык с нуля.
Данная статья предназначена для лиц старше 18 лет
А вам уже исполнилось 18?
Особенности изучения немецкого языка
Очень многие люди хотят узнать, как можно и можно ли вообще выучить иностранный язык (в нашем конкретном случае немецкий) быстро, просто и безболезненно. Да, это возможно и вполне осуществимо, однако в паре, с педагогом или на специальных лингвистических курсах иногда это получается проще и лучше. И здесь дело не в том, что кто-то будет вам объяснять основы грамматики и вкладывать необходимые сведения в голову, ведь в конечном итоге ко всему можно прийти самому. Дело в том, что на курсах растет ваше желание учиться. Основная проблема, с которой сталкиваются все начинающие — отсутствие сильной мотивации, заинтересованности и силы духа, самоконтроля. Именно эти качества позволяют после долгих дней, недель и месяцев начать говорить на иностранном наречии с легкостью и красиво.
Если у вас нет четко поставленной цели и желания ее достичь, то очень трудно себя заставить себя регулярно по несколько часов в день сидеть над учебниками заучивая слова, высказывания, артикли, неправильные глаголы и грамматику.
b"> С чего начать изучение немецкого языка с нуля самостоятельно?
Начало — всегда самое сложное в процессе обучения, от того, как все пойдет, зависит конечный результат. Существует много разных методов и способов, как учить иностранный слог, но начинать надо, конечно же, с самых азов — алфавита, букв и их звучания.
Вы можете приобрести пособия, которые обычно покупают детям, самоучители для начинающих с нуля или скачать бесплатные начальные видео-уроки на сайтах, которые помогают самостоятельно выучить немецкий. Детские книги и учебники — очень хороший вариант, если вы не знаете ни одного иностранного говора, поскольку они имеют четкий план и структуру, доступно и просто объясняют грамматику и правила, учитывая психологию и знания новичка.
c"> Способы изучения немецкого дома
Для того чтобы добиться нужных результатов, нужно приложить определенные усилия, проявить самодисциплину и усидчивость, ведь за учебниками нужно будет проводить по несколько часов. Но кроме стандартной зубрежки и заучивания грамматических правил, можно использовать и другие варианты обучения.
Все чаще в школах детям или на языковых курсах используют метод игры, который позволяет легко запомнить нужную информацию, усвоить сложную грамматику и расширить словарный запас. Наиболее простой способ — это разместить в доме карточки с названиями предметов на изучаемом языке, таблицу неправильных глаголов или артикли, которые так непросто запомнить. Натыкаясь глазами на ту или иную запись, вы будете запоминать ее значение. В дальнейшем задание можно усложнять, добавляя к словам разные характеристики или описания.
Неспроста детям в школе рекомендуют много читать, чтобы научиться хорошо говорить. Даже если вы еще не все хорошо понимаете, все равно просматривайте книги и журналы на нужном наречии, рассматривайте картинки и ищите слова в словаре, выписывайте их в тетрадку, обогащая свою речь.
Если вы уже прошли несколько уроков самостоятельно, выучили основные фразы для приветствия и хотите продолжать в таком же духе, то стоит зарегистрироваться на специальных бесплатных обучающих сайтах. Вы можете вести разговоры с таким же студентом как сами, общаться с этническим немцем или найти германоязычного друга, изучающего славянские языки, с которым сможете обмениваться ценными советами и помогать в обучении.
d"> Сложности при изучении немецкого, которые не должны пугать
Ответить на вопросы, сложно ли выучить немецкий язык, за сколько это можно сделать, как быстро начать читать и писать, невозможно. Все зависит, как уже говорилось выше, от вашей целеустремленности и усидчивости, желания и терпения. Но даже самые усердные ученики сталкиваются со сложностями, вот некоторые из них:
- множество диалектов, которые не всегда понятны для тех, кто учит язык с нуля;
- быстрая речь, в процессе которой коверкаются слова, и пропадают буквы;
- сложная грамматика с множеством неправильных глаголов, артиклей и прочего;
- непонятное строение предложений и сленг.
Но они не должны пугать, ведь все можно преодолеть, выучить и понять, найти в умных книгах, услышать за бокалом пива и тарелкой вкусных колбасок, ведь жители Германии очень отзывчивы и всегда помогут тому, кто пытается осилить их родной язык.
Инструкция
Чтобы выучить немецкие слова , можно выписывать их из слова ря в хаотичном порядке или по алфавиту. Каждый день нужно пытаться запомнить минимум пять слов, в общей сложности в год получается приличная цифра. Способ работает, если у вас мало времени на анализ и творческий подход. Повторяйте их вслух столько раз, сколько требуется на то, чтобы слова отскакивали от зубов. Чтобы можно было вспомнить в нужный момент, лучше группировать их по темам.
Некоторые люди учат слова из определенных текстов. Выбирают отрывок художественного произведения и пытаются его запомнить. Текст зазубривают целыми абзацами, при этом понимание значения предложений не обязательно. Способ хорош для совершенствования навыков речи . Желательно выбирать тексты современные, с употребительной в широких кругах лексикой.
Немецкие слова можно запомнить, если выписывать их на отдельные карточки: с одной стороны перевод, с другой слово на языке. Нужно каждый день тренировать память, просматривая карточки и выяснять, что запомнилось, а что нужно подучить. Аналогичный приём – заучивание немецких слов по картинкам, .
Хорошо запоминаются заимствованные слова и слова -интернационализмы. Они узнаваемы и понятны. Постарайтесь не смешивать их с ложными друзьями . Например, Spirt – это не только , но и бензин и горючее.
Учите слова по словообразовательным элементам. Например, приставка un- добавляет значение противоположности, например, аbhängig – зависимый, unabhängig - независимый. Приставка fort– - , fortfahren – уезжать. Суффикс -bar означает готовность, trinkbar – годный для питья.
Чтобы выучить больше немецких слов, законы . Помните, перевод делается с конца слова . Forschungsschwerpunkt – основная проблема исследование (Forschung – исследование, Schwerpunkt – основное звено).
Полезный совет
Старайтесь осознавать, что вы учите, а не заниматься бездумной зубрёжкой.
Выучить немецкий язык самостоятельно - это маленький подвиг. Для этого вам потребуется каждый день говорить, слушать, читать на немецком. Если вы готовы к этому - вперед!
Вам понадобится
- Пособия и справочники по немецкому языку, интернет, много новых друзей-немцев, чтобы практиковаться в языке каждый день.
Инструкция
Возьмите большой и напишите на нем: "Я хочу язык , потому что...", и перечислите все мотивации, которые у вас есть для этого желания. Повесьте ватман перед глазами и не убирайте, пока будет процесс вашего обучения. Вы четко должны понимать, вы учите язык , чтобы не забросить все через день. Выучить язык - это огромный труд.
Начните с изучения . Смотрите фильмы, телесериалы, ток-шоу на язык е. Делайте это для того, чтобы привыкнуть к немецкой речи. Не выбирайте слишком сложные фильмы - берите что-то среднее, где используется больше разговорной речи, потому что начинать нужно с простого. Читайте газеты, журналы, блоги, книги. Вы будете запоминать, как пишутся - это поможет продвинуться вам язык е намного быстрее.
Видео по теме
Обратите внимание
Если вы собираетесь нанять репетитора, отнеситесь к этому серьезно. Лучше, если это будет преподаватель с достаточным опытом работы. Не бросайтесь на первое попавшееся частное объявление. Лучше воспользуйтесь услугами языковой школы.
Полезный совет
Сейчас существует много волонтерских программ, которые разработаны специально для людей, которые хотят жить в Германии и одновременно изучать язык. Этот вариант подходит для людей, которые хотя бы на базовом уровне знают язык.
Источники:
- Работа в германии в 2019
Запоминать немецкие слова – необходимая часть изучения немецкого языка. При быстром запоминании слов язык учится легче и эффективнее. Для лучшего запоминания слов необходимо терпение, ежедневный труд и сила воли.
Вам понадобится
- Карточки с немецкими словами.
Инструкция
Посещайте курсы немецкого или занимайтесь с репетитором. Помните, что само по себе запоминание слов не приведет к изучению языка. Любой язык, в том числе и , в системе. Запоминание немецких слов – только часть этой системы. Невозможно заговорить по- , только запоминая слова .
Выписывайте необходимые слова на карточки (с одной стороны слово, с другой – перевод и ). Систематизируйте их по группам: «дом», «семья», «хобби и развлечения», «еда», «покупки». Обращайтесь к карточкам каждый день, пусть они всегда будут под рукой – в сумке, в кармане, на рабочем столе. Повторяйте слова при любом удобном случае.
Создавайте новые карточки как можно чаще, по 5-7 штук. Процесс изучения должен быть непрерывным. Развесьте карточки с немецкими слова ми у себя дома. Пусть они будут в тех местах, где вы проводите больше всего времени: на двери холодильника или на экране компьютера.
Старайтесь употреблять недавно слова в письменной и устной речи. Вставляйте новые немецкие слова в свою речь при выполнении разнообразных заданий на , во время занятий на курсах, при общении с носителями языка. Используйте любую возможность для повторения и активного употребления.
Запоминайте немецкие слова во время просмотра фильмов на иностранном языке, чтения немецкой литературы или слушая музыку. Любые положительные эмоции делают процесс обучения намного эффективнее. Учитесь с удовольствием.
Используйте мнемонические приемы и метод ассоциаций. Запоминайте слова в связке с русскими слова ми. Связь может быть совершенно любой. Чем абсурднее, тем лучше. Например, слово spielen – играть, резвиться. Оно похоже по звучанию на русское слово «шпиль». Используйте это сходство – «Томми на шпиле и играл». Составляйте такие цепочки, и качество запоминания немецких слов возрастет в разы.
Видео по теме
Полезный совет
Будьте терпеливы и занимайтесь каждый день, только так результат будет гарантирован!
Источники:
- немецкие слова карточки в 2019
Фонетическая система немецкого языка отличается большим количеством произносительных правил. Человек, обладающий большой лексической базой, в совершенстве владеющий грамматикой, будет выглядеть безграмотным, игнорируя фонетические законы немецкого языка.
Инструкция
Чтобы правильно произносить немецкие слова , внимательно изучите основные фонетические законы этого языка. Особую сложность при чтении и произношении представляют звукосочетания, . В слова х, где рядом стоят два звука «а», например, «Saat», «Waage» звук «а» произносится протяжно.
Если гласный звук стоит в начале слова , как например «an» «und» «Ende», произносите его четко, не оглушая. В академической немецкой фонетике этот произносительный закон называется «Кнаклауд» (твердый приступ).
В слова х, где встречается звукосочетание «ie» - «dienen», «Lied», «tief», звук «е» не , а произносится долгий «i».Звук «i» будет долго в сочетаниях «ih» (ihm, ihn) и «ieh» (Vieh, ziehen).Если же звук «i» находится между двух согласных (mit, bitte, Wind), то он произносится кратко, без излишней долготы.
Звук «е» читается как [ой] в следующих сочетаниях:- eu (neu, heute, Freund);- au (lauten, Gebaude);- oi/oy (Broiler, Boy).
Звук «е» читается как [ай] в следующих случаях:- ei (Seite, deide);- eih (leihen verzeihen);- ai (Mai Saite);- ay (Bayern).
Наиболее сложным для распознавания и грамотного функционирования в речи является звук [ш], который образуется путем образования сложных звукосочетаний. Звук [ш] в немецком
Эффективные советы, как выучить немецкий, которые помогут вам в краткие сроки освоить государственный язык Германии.
В сегодняшней статье я собрала для вас максимально эффективные советы, как выучить немецкий , которые (я просто уверенна в этом!) помогут вам в краткие сроки освоить государственный язык Германии.
В СССР немецкий делил пальму первенства с английским по популярности изучения в школах, часто – даже опережал его.
Сегодня же ситуация изменилась: большинство детей стремятся , как один из международных языков, а вот о «дойче» немного подзабыли.
И лишь те, кому немецкий нужен для работы или путешествий, остаются верны славным традициям Германии.
Если вас заинтересовала эта статья, значит, вы – один из них.
Основные трудности, мешающие выучить немецкий язык
Я в школе изучала английский.
Племяшка моей подруги сейчас учит немецкий, мечтая когда-то переехать в Германию.
Мне хотелось, чтобы вы получили рекомендации, как быстро выучить немецкий , от настоящего специалиста, а не от школьницы, поэтому я и поговорила с ее учительницей, которая вот уже 15 лет обучает детей не только в школе, но и в частном порядке, занимаясь репетиторством.
Не один ученик Анастасии Ивановны поступил в вуз на иняз, посему, думаю, к ее рекомендациям нужно прислушаться.
Учительница со стажем решила начать разговор не со способов изучения немецкого, а с проблем, которые поджидают нерадивых учеников.
По мнению Анастасии Ивановны, главные трудности новичков в плане выглядят так:
Неправильная мотивация или и вовсе ее отсутствие.
Прежде, чем начать делать что-то, вы должны четко понимать, для чего вам это нужно.
Начать учить немецкий за компанию, потому что это делает ваша подруга или парень – странно.
В 90% случаев таки компанейские товарищи бросают обучение на раннем этапе.
Лучше так: вы хотите изучать немецкий, чтобы с его помощью зарабатывать на переводах или иметь возможность учиться/работать в Германии.
Отсутствие дисциплины.
Сегодня вы еще с горем пополам выучили десяток слов, а в следующие 3 дня даже открывать учебник или словарик.
Так дело не пойдет.
Только уделяя ежедневно время занятиям, можно добиться успехов.
Даже если вы очень загружены, научитесь находить для них время.
И уж, конечно, поддаваться на уговоры лени – забить на все и побездельничать – нельзя ни в коем случае.
Неправильный выбор инструментов и способов изучения немецкого.
Каждый человек уникален.
Кому-то легче воспринимать информацию на слух, кто-то учится лишь благодаря визуальному восприятию.
Есть те, что могут освоить новые знания самостоятельно, кого-то подхлестывает желание стать лучшим в группе, а кто-то зажимается среди чужих людей и требует индивидуального обучения с репетитором.
Учитывайте особенности своего характера, выбирая инструменты и методы изучения немецкого.
Традиционные способы, благодаря которым можно выучить немецкий
Если речь идет об изучении иностранных языков, то большинство людей представляет себе долгое и нудное зазубривание сначала новых слов, потом – предложений, потом – целых текстов, лазанье по коридорам грамматики незнакомого тебе языка, в общем – скука смертная.
И они в чем-то правы.
Изучать немецкий можно двумя способами:
Самоучители.
- Немецко-русские/украинские и русско-/украинско-немецкие словари.
- Аудиоуроки, которые можно слушать в общественном транспорте по дороге на работу или во время обеденного перерыва.
- Видеоуроки, которые помогут вам правильно произносить иностранные слова, настроить артикуляционный аппарат на нужный лад.
- Схемы, таблицы, карточки и прочее.
С помощью другого человека.
Тут вариантов несколько:
- Вы можете записаться на курсы и заниматься вместе с группой, а, выполняя домашние задания, совершенствовать свои знания.
- Можно найти хорошего репетитора, который будет заниматься с вами индивидуально столько часов в неделю, сколько вы в состоянии оплатить.
- А можно познакомиться с носителем немецкого языка или хотя бы с тем, кто хорошо его знает, и изучать новые слова и предложения посредством живого общения.
Самостоятельно.
Вы, конечно, не совсем будете «сами с усами», но другие люди вам помогать не будут. Зато быстрому освоению нового языка будут способствовать:
Выбор методов изучения немецкого зависит не только от ваших индивидуальных особенностей, но и от того, сколько денег вы имеете и сколько готовы потратить на освоение иностранного языка.
Занятия с хорошим репетитором три раза в неделю обойдутся вам недешево.
Придется потратиться и на словари, самоучители, видео-, аудиуроки, хотя много чего сегодня можно найти в сети бесплатно.
Новаторская методика, помогающая быстро выучить немецкий
Анастасия Ивановна рассказала мне об одной новаторской методике, которая делает процесс изучения немецкого более увлекательным, а заодно и упрощает его.
Называется она мнемотехника.
Это способ запоминания новой информации путем выстраивания ассоциативного ряда или .
Например, слово «reisen» (переводится, как путешествовать) у меня ассоциируется со словом «рейс». Выстраиваем логический ряд: рейс – самолеты – путешествовать.
Или вот возьмем слово «wollen» (хотеть). В украинском языке есть слово «воліти» (на русский оно переводится, как хотеть чего-то сильно).
Вот вам и готовая ассоциация.
Конечно, далеко не со всеми словами немецкого языка можно проделать такой фокус: связать их с русскими, но попытаться можно.
А когда у вас уже накопится определенный словарный запас, переходите к составлению предложений и грамматическим правилам.
Учим немецкий алфавит за 5 минут.
Вперед! 😉
Думаю, Анастасия Ивановна дала моим читателям отличные советы, как быстро выучить немецкий .
Так что, пора приниматься за дело!
Полезная статья? Не пропустите новые!
Введите e-mail и получайте новые статьи на почту
Хотите узнать, как учить немецкие слова быстро и легко? Мы расскажем, сколько слов нужно знать, откуда их брать, какими инструментами пользоваться и как вообще это все выучить. Используйте хотя бы несколько советов и сможете расширить свой словарный запас.
Всех студентов интересует вопрос: «Как учить немецкие слова?» Чем больше лексики мы знаем, тем лучше понимаем, о чем говорят герои наших любимых немецких фильмов, что написано на музейных табличках и насколько выгодные условия сделки предлагают наши партнеры из Германии. Сегодня мы дадим несколько рекомендаций, которые помогут эффективно изучать новую лексику.
Сколько немецких слов нужно знать
Рекомендуем вам для проверки своего лексического запаса пройти тест. Он покажет ваш приблизительный словарный запас, который вы можете сравнить со средними результатами носителей языка и изучающих немецкий. В среднем 3 000 - 4 000 слов будет достаточно для общения на большинство тем.
Однако хотим предупредить вас: не стоит всецело полагаться на результаты теста. Он может дать лишь примерную оценку вашему словарному запасу.
А теперь давайте узнаем, какие немецкие слова необходимо учить:
Базовую лексику, необходимую для понимания иностранной речи. Есть вечные темы вроде «Приветствие», «Семья», «Еда» - знать их нужно каждому человеку.
Слова, необходимые именно вам. Если немецкий вам нужен для работы, учите общую бизнес-терминологию или более узкую отраслевую, например для IT-специалистов. Если вы хотите больше путешествовать, учите туристические разговорники.
Освоить все лексические наборы невозможно, да и бессмысленно. Зачем вам медицинская тематика, если вы не практикующий врач? Посоветуйтесь с опытным преподавателем немецкого языка, он подскажет, что именно вам изучать.
Откуда брать новые немецкие слова
1. Любимые фильмы, сериалы, песни, подкасты, книги
Этот способ хорош тем, что слова запоминаются в нескучном для вас контексте. Если вы уже смотрите фильмы на немецком языке, стоит брать лексику оттуда.
Тексты большинства немецкоязычных песен вы можете найти воспользуясь строкой поиска в браузере: введите название песни и добавьте слово lyrics.
2. Специальные учебники
Учебники для увеличения словарного запаса помогут вам выучить новые слова и устойчивые выражения, в которых они употребляются. Пособия хороши тем, что в них приводятся списки слов вместе с примерами их использования, таким образом слова учатся в контексте.
3. Списки или словари высокочастотных слов
Как понять, стоит ли вообще запоминать очередное новое немецкое слово, которое вы встретили? Возможно, оно вышло из употребления или используется крайне редко. Вы можете обратиться к спискам слов, которые наиболее часто употребляют носители языка.
Инструменты для заучивания новых слов
1. Карточки со словами
Этот прием может показаться старомодным, но он по-прежнему эффективен. Все студенты хотя бы раз в жизни заводили карточки и пытались выучить новую лексику по ним. Это удобно и доступно: не нужно тратить деньги, ведь вы пишете их сами, и карточки можно брать с собой куда угодно.
Перед тем как составлять карточки, нужно выбрать хороший словарь, который поможет:
- подобрать перевод;
- ознакомиться с типичными словосочетаниями, в которых употребляется слово;
- изучить примеры.
- Затем стоит определиться, будете вы делать бумажные словарные карточки или электронные.
На одной стороне листочка пишем слово на немецком, на второй - на русском. Проверяем свои знания: переводим слово с русского на немецкий и наоборот.
С одной стороны пишем слово на немецком и приклеиваем картинку, с другой - перевод на русский. Этот метод хорошо подходит людям с ассоциативным мышлением. В уме вы связываете новое немецкое понятие и предмет, который оно обозначает.
С одной стороны пишем слово на немецком с русским контекстом, с другой стороны - слово на русском языке без контекста. При повторении лексики пытайтесь перевести понятие с русского на немецкий. А с переводом в обратную сторону вам поможет вторая сторона карточки с русским контекстом.
На одной стороне пишем слово на немецком, на другой - его определение на немецком же языке. Можно еще написать синонимы и антонимы изучаемого понятия.
А как правильно учить лексику? Запоминать немецкие слова лучше всего в контексте. Поэтому можно писать на карточке не просто слово, а предложение, в котором оно используется. Примеры предложений можно найти в электронных словарях.
Электронные карточки
Если вас сложно оторвать от компьютера, используйте свою привязанность во благо: создайте виртуальные стикеры со словами на рабочем столе и через несколько дней вы хорошо их запомните.
С карточками нужно постоянно работать: просматривать и повторять изученную лексику. Периодически меняйте карточки на новые, а через 1-2 недели вновь верните старые, чтобы повторить слова.
2. Блокнот-словарь
Этот способ хорош для тех, кто постоянно что-то теряет: карточки у вас вряд ли долго продержатся 🙂
Вы можете структурировать блокнот так, как вам удобно. Приведем свою версию. Каждая страница должна соответствовать определенному дню. Сверху напишите даты повторения слов. Чтобы изучаемая лексика хорошо закреплялась в памяти, не забывайте ее тренировать. Для этого используйте приемы, описанные ниже:
СРЕДА
- Повторы в тот же день: 01.07.2018- через 15 минут, через час, через 3 часа
- Последующие повторы: 02.07.2018; 04.07.2018; 08.07.2018; 15.07.2018; 29.07.2017; 29.07.2018
3. Mind map
Вы легко выучите немецкие слова одной тематики, если нарисуете интеллект-карту (a mind map). Такая схема наглядно показывает, к какой теме относятся слова. А пока вы ее рисуете, лексика отложится в памяти. Mind map может выглядеть следующим образом:
4. Обучающие сайты и приложения
По дороге на работу в метро или в очереди в поликлинике используйте любую свободную минуту, чтобы учить новые слова. Есть приложения для Android и iOS.
Достаточно заниматься 10-20 минут ежедневно, чтобы почувствовать прогресс.
1. Объединяйте слова по тематике
Как легко запомнить немецкие слова? Обычно хорошо запоминаются группы слов, относящиеся к одной теме. Поэтому старайтесь разбить слова на группы по 5-10 штук и учить их.
Существует так называемый эффект Ресторффа, согласно которому человеческий мозг из группы объектов лучше всего запоминает наиболее выделяющийся. Используйте этот эффект себе во благо: в группу слов одной тематики «внедрите чужестранца» - впишите слово из совершенно другой тематики. Например, изучая слова по теме «Фрукты», добавьте к ним одно слово из темы «Транспорт», таким способом ваши занятия станут еще эффективнее.
2. Используйте ассоциации и персонализацию
Этот способ любят многие студенты: чтобы выучить какое-то слово, нужно придумать ассоциацию на русском языке. Например, необходимо запомнить слово shoot (стрелять) можно запомнить как «шут стреляет». Вы можете сами составлять удобные ассоциации, главное, чтобы они были понятны вам и легко запоминались. Так вам будет легче увеличить словарный запас немецкого языка.
Эффективно будет обучение, если вы не только составите словесную ассоциацию, но и визуализируете ее: проговаривая слово shoot, представляйте себе этого стреляющего шута, пусть образ получится максимально смешным и запоминающимся. Еще лучше - динамическая картинка с вашим личным присутствием: вы представляете, как шут рядом с вами стреляет в кого-нибудь (из водяного пистолета, чтобы зрелище вышло комичным, а не трагичным). Чем живее будет картинка, тем легче будет запомнить слово.
3. Используйте изученную лексику в речи
Как правильно учить немецкие слова и не забывать их? Вы знакомы с принципом use it or lose it? Чтобы знания остались в памяти, нужно активно «юзать» их. Хорошая практика - составлять короткие рассказы с использованием новых слов. Лучше всего запоминается лексика, изложенная в коротком смешном тексте, который написан о себе любимом или дорогих сердцу вещах.
Если вы ходите на курсы или занимаетесь с преподавателем немецкого, старайтесь как можно чаще вставлять новенькие слова в разговор: чем больше раз вы произнесете слово, тем лучше его запомните. Не забывайте и о правописании: старайтесь употреблять новые слова в письменной речи.
Tell me and I forget. Teach me and I remember. Involve me and I learn.
Скажи мне, и я забуду. Научи меня, и я запомню. Заставь меня делать, и я научусь.
Benjamin Franklin
Учите новые слова и сразу же применяйте их в речи.
4. Регулярно тестируйте свои знания
Полезно время от времени проходить различные тесты на определение уровня словарного запаса.
5. Выполняйте свой ежедневный план
Мы уже рассказали вам, сколько слов в день нужно учить. Напомним, что для среднестатистического человека лучше всего учить 5-10 слов в день. Четко следуйте своему плану изучения новой лексики, чтобы увидеть прогресс.
6. Пользуйтесь развлекательными методами обучения
Можно расширять словарный запас немецкого языка в процессе увлекательных занятий, например: разгадывать кроссворды, играть в игры и т. д.
7. Развивайте свою память
Невозможно запомнить что-либо, если вы не обладаете хорошей памятью. Изучение языка само по себе неплохо тренирует наш мозг и способствует улучшению памяти. Но для облегчения запоминания нужно улучшать память.
8. Учитывайте свой тип восприятия информации
Не все методы одинаково хороши для вас. Не пытайтесь применять все сразу. Попробуйте текстовые, видео- или аудиоформаты и выберите те, с которыми у вас получается быстрее освоить новые слова. Так вы придете к своему авторскому миксу приемов.
Главное - не забывайте переходить от теории к практике. Не только читайте полезные советы о том, как запомнить немецкие слова быстро и легко, но и активно используйте их в повседневной жизни, тогда вам не придется ломать голову над тем, как повысить свой уровень знаний.
Попробуйте учить немецкие слова по-новому!