NOT
Перевод:
not (nɒt) adv
1) не, нет, ни (в соединении с вспомогательными и модальными глаголами принимает в разг. речи форму n"t (nt) : isn"t, don"t, didn"t, can"t и т.п. );
I know not уст. (= I do not know) я не зна́ю;
it is cold, is it not (или isn"t it)? хо́лодно, не пра́вда ли?;"
it is not cold, is it? не хо́лодно, пра́вда?;
not a few мно́гие; нема́ло;
not too well дово́льно скве́рно
2) для усиления :
he won"t pay you, not he! о́н-то вам не запла́тит, э́то уж пове́рьте!;"
I won"t go there, not I я́-то уж не пойду́ туда́◊ not at all
а) ниско́лько, ничу́ть;
б) не сто́ит (благода́рности);
not a bit (of it) ниско́лько;
not but, not but that, not but what хотя́; не то что́бы;"
not half о́чень, си́льно; ещё как!;
not for the world ни за что́ на све́те;
not in the least ниско́лько;
not on your life ни в ко́ем слу́чае;
not to speak of не говоря́ уже́ о
Перевод:
{nɒt} adv
1. не, ни (в соединении с вспомогательными и модальными глаголами в разговорной речи n"t)
~ infrequently - довольно часто
~ unconnected with - имеющий некоторую связь с
~ without reason - не без причины, довольно обоснованно
~ inconsiderable - довольно значительный
I do ~ know, уст. I know ~ - я не знаю
don"t be afraid, don"t fear, уст. fear ~ - не бойтесь
~ knowing - не зная
~ to wait - не ждать
I started early so as ~ to miss the train - я выехал пораньше, чтобы не опоздать на поезд
~ a word! - ни слова!
it is ~ cold, is it? - не холодно, правда?
it is cold, it is ~ /isn"t it/? - холодно, не правда ли?
everybody has ~ had your opportunities - не у всех были ваши возможности
2. преим. в ответах нет
is he ill? - I hope {believe} , ~ - он болен? - Надеюсь {Полагаю} , что нет
probably ~ - вероятно, нет
~ so - это не так; нисколько; отнюдь нет
if it is clear, we will go out; if ~, ~ - если погода будет хорошая, мы выйдем, если плохая, то нет
3. эмоц.-усил. :
he won"t pay you, ~ he - уж он-то вам не заплатит, не такой он человек!
I won"t go there, ~ I! - я-то уж не пойду туда, от меня этого не ждите
are you going to tell him? - Not I! - вы ему скажете? - Только не я!
4. в сочетаниях :
~ a bit (of it) - нисколько, вовсе нет
~ at all - а) нисколько, ничуть; отнюдь нет; вовсе не; are you ill? - Not at all - вы больны? - Вовсе нет; б) не стоит (благодарности )
~ but, ~ but that, ~ but what - хотя; не то, чтобы; всё же; тем не менее
one can~ but wonder - нельзя не задуматься
we can~ but hope he is right - нам остаётся только надеяться, что он прав
~ ... but that, ~ ... because - не потому, что... а
the Unknown Soldier did ~ die for the glory of one country, but that all nations may live in peace - Неизвестный солдат погиб не во славу одной страны, но для того, чтобы все народы могли жить в мире
~ half - эмоц.-усил. а) совсем не
~ half bad - недурно; б) очень сильно, ужасно
was he annoyed? - Not half! - он обозлился? - Ещё как!
~ in the least - нисколько, ничуть
he was ~ in the least embarrassed - он нисколько не смутился
~ once - а) ни разу; he did ~ glance at me, no, ~ once - он так ни разу и не взглянул на меня! б) не раз, неоднократно
~ once nor twice - не раз и не два, часто
~ that - а) не то, чтобы; if he said so - ~ that I heard him say so - he lied - если он так сказал - правда, я этого не слышал - то он солгал; I never heard of him, ~ that that proves anything - я никогда не слышал о нём, конечно, это ничего не доказывает; ~ that I fear him but ... - я не то, чтобы его боюсь, но...; б) насколько
~ that I know of - насколько мне известно, нет
~ ... till /until/ - только после, к
he will ~ come till after dinner - он придёт только после обеда
the territory was ~ liberated until 1943 - территория была освобождена только в 1943 году
~ too - не слишком, довольно
~ too well - довольно скверно, неважно
~ too loud, please! - пожалуйста, потише!
~ to say - чтобы не сказать
it is warm, ~ to say hot - тепло, чтобы не сказать жарко
this is ~ to say that ... - этим я не хочу сказать, что...; это не значит, что...
~ to speak of - не говоря уже о...
it will need much time, ~ to speak of the expense - это потребует много времени, не говоря уже о расходах
that is ~ to be thought of - об этом нечего и думать, это исключено
as likely as ~ см. likely II
as soon as ~ - столь же вероятно; скорее да, чем нет
♢ ~ for (all) the world - ни в коем случае; ни за что на свете
~ on your life - ни в коем случае, вовсе нет; и не думайте
~ all there - ≅ не все дома, винтика не хватает
Перевод слов, содержащих NOT , с английского языка на русский язык
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
NOT
not (nɒt) adv
1) не, нет, ни (в соединении с вспомогательными и модальными глаголами принимает в разг. речи форму n"t (nt) : isn"t, don"t, didn"t, can"t и т.п. );
I know not уст. (= I do not know) я не зна́ю;
it is cold, is it not (или isn"t it)? хо́лодно, не пра́вда ли?;"
it is not cold, is it? не хо́лодно, пра́вда?;
not a few мно́гие; нема́ло;
not too well дово́льно скве́рно
2) для усиления :
he won"t pay you, not he! о́н-то вам не запла́тит, э́то уж пове́рьте!;"
I won"t go there, not I я́-то уж не пойду́ туда́◊ not at all
а) ниско́лько, ничу́ть;
б) не сто́ит (благода́рности);
not a bit (of it) ниско́лько;
not but, not but that, not but what хотя́; не то что́бы;"
not half о́чень, си́льно; ещё как!;
not for the world ни за что́ на све́те;
not in the least ниско́лько;
not on your life ни в ко́ем слу́чае;
not to speak of не говоря́ уже́ о
not
NOT
перевод с английского языка на русский язык в других словарях
Перевод NOT - Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
not
{nɒt} adv
1. не, ни (в соединении с вспомогательными и модальными глаголами в разговорной речи n"t)
~ infrequently - довольно часто
~ unconnected with - имеющий некоторую связь с
~ without reason - не без причины, довольно обоснованно
~ inconsiderable - довольно значительный
I do ~ know, уст. I know ~ - я не знаю
don"t be afraid, don"t fear, уст. fear ~ - не бойтесь
~ knowing - не зная
~ to wait - не ждать
I started early so as ~ to miss the train - я выехал пораньше, чтобы не опоздать на поезд
~ a word! - ни слова!
it is ~ cold, is it? - не холодно, правда?
it is cold, it is ~ /isn"t it/? - холодно, не правда ли?
everybody has ~ had your opportunities - не у всех были ваши возможности
2. преим. в ответах нет
is he ill? - I hope {believe} , ~ - он болен? - Надеюсь {Полагаю} , что нет
probably ~ - вероятно, нет
~ so - это не так; нисколько; отнюдь нет
if it is clear, we will go out; if ~, ~ - если погода будет хорошая, мы выйдем, если плохая, то нет
3. эмоц.-усил. :
he won"t pay you, ~ he - уж он-то вам не заплатит, не такой он человек!
I won"t go there, ~ I! - я-то уж не пойду туда, от меня этого не ждите
are you going to tell him? - Not I! - вы ему скажете? - Только не я!
4. в сочетаниях :
~ a bit (of it) - нисколько, вовсе нет
~ at all - а) нисколько, ничуть; отнюдь нет; вовсе не; are you ill? - Not at all - вы больны? - Вовсе нет; б) не стоит (благодарности )
~ but, ~ but that, ~ but what - хотя; не то, чтобы; всё же; тем не менее
one can~ but wonder - нельзя не задуматься
we can~ but hope he is right - нам остаётся только надеяться, что он прав
~ ... but that, ~ ... because - не потому, что... а
the Unknown Soldier did ~ die for the glory of one country, but that all nations may live in peace - Неизвестный солдат погиб не во славу одной страны, но для того, чтобы все народы могли жить в мире
~ half - эмоц.-усил. а) совсем не
~ half bad - недурно; б) очень сильно, ужасно
was he annoyed? - Not half! - он обозлился? - Ещё как!
~ in the least - нисколько, ничуть
he was ~ in the least embarrassed - он нисколько не смутился
~ once - а) ни разу; he did ~ glance at me, no, ~ once - он так ни разу и не взглянул на меня! б) не раз, неоднократно
~ once nor twice - не раз и не два, часто
~ that - а) не то, чтобы; if he said so - ~ that I heard him say so - he lied - если он так сказал - правда, я этого не слышал - то он солгал; I never heard of him, ~ that that proves anything - я никогда не слышал о нём, конечно, это ничего не доказывает; ~ that I fear him but ... - я не то, чтобы его боюсь, но...; б) насколько
~ that I know of - насколько мне известно, нет
~ ... till /until/ - только после, к
he will ~ come till after dinner - он придёт только после обеда
the territory was ~ liberated until 1943 - территория была освобождена только в 1943 году
~ too - не слишком, довольно
~ too well - довольно скверно, неважно
~ too loud, please! - пожалуйста, потише!
~ to say - чтобы не сказать
it is warm, ~ to say hot - тепло, чтобы не сказать жарко
this is ~ to say that ... - этим я не хочу сказать, что...; это не значит, что...
~ to speak of - не говоря уже о...
Англо-русский перевод NOT
transcription, транскрипция: [ nɔt ]
1) не, нет, ни (в соединении с вспомогательными и модальными глаголами n"t it is hot, is it not (или isn"t it)? ≈ жарко, не правда ли? it is not hot, is it? ≈ не жарко, правда?
2) усил. то, уж I won"t buy it, not I ≈ я-то это не куплю. ∙ not a bit (of it) ≈ нисколько not but, not but that, not but what ≈ хотя; не то чтобы not half ≈ очень, сильно; еще как! not for the world ≈ ни за что на свете not in the least ≈ нисколько not on your life ≈ ни в коем случае not to speak of ≈ не говоря уже о - not at all
не, ни (в соединении с вспомогательными и модальными глагодами в разговорной речи n"t) - * infrequently довольно часто - * unconnected with имеющий некоторую связь с - * without reason не без причины, довольно обоснованно - * inconsiderable довольно значительный - I do * know, (устаревшее) I know * я не знаю - don"t be afraid, don"t fear, (устаревшее) fear * не бойтесь - * knowing не зная - * to wait не ждать - I started early so as * to miss the train я выехал пораньше, чтобы не опоздать на поезд - * a world! ни слова! - it is cold, it is *? холодно, не правда ли? - everybody has * had your opportunities не у всех были ваши возможности преим. в ответах: нет - is he ill? - I hope, * он болен? - Надеюсь, что нет - probably * вероятно, нет - * so это не так; нисколько; отнюдь нет - if it is clear, we eill go out; if *, если погода будет хорошая, мы выйдем, если плохая, то нет в эмоц.-усил. значении: - he won"t pay you, * he уж он-то вам не заплатит, не такой он человек! - I won"t go there, * I! я-то уж не пойду туда, от меня этого не ждите - are you going to tell him? - Not I! вы ему скажете? - Только не я! в сочетаниях: - * a bit (of it) нисколько, вовсе нет - * at all нисколько, ничуть; отнюдь нет; вовсе не; не стоит (благодарности) - are you ill? - Not at all вы больны? - Вовсе нет - * but, * but that, * but what хотя; не то, чтобы; все же; тем не менее - one cannot but wonder нельзя не задуматься - we cannot but hope he is right нам остается только надеяться, что он прав - * ... but that, * ... because не потому, что... a - the Unknown Soldier did * die for the glory of one country, but that all nations may live in peace Неизвестный солдат погиб не во славу одной страны, но для того, чтобы все народы могли жить в мире - * half (эмоционально-усилительно) совсем не; очень сильно. ужасно - * half bad недурно; - was he annoyed? - Not half! он обозлился? - Еще как! - * in the least нисколько, ничуть - he was * in the least embarrassed он нисколько не смутился - * once ни разу; не раз, неоднократно - he did * glance at me, no, * once он так не разу и не взглянул на меня! - * once nor twice не раз и не два, часто - * that не то, чтобы; насколько - if he said so - * that I heard him say so - he lied если он так сказал - правда, я этого не слышал - то он солгал - I never heard of him, * that that proves anything я никогда не слышал о нем, конечно, это ничего не доказывает - * that I fear him but... я не то, чтобы его боюсь, но... - * that I know of насколько мне известно, нет - *... till только после, к - he will * come till after dinner он придет только после обеда - the territory was * liberated until 1943 территория была освобождена только в 1943 году - * too не слишком, довольно - * too well довольно скверно, неважно - * too loud, please! пожалуйста, потише! - * to say чтобы не сказать - it is warm, * to say hot тепло, чтобы не сказать жарко - this is * to say that... этим я не хочу сказать, что...; это не значит, что... - * to speak of не говоря уже о... - it will need much time, * to speak of the expense это потребует много времени, не говоря уже о расходах - that is * to be thought of об этом нечего и думать, это исключено - as likely as * вполне вероятно - as soon as * столь же вероятно; скорее да, чем нет > * for the world ни в коем случае; ни за что на свете > * on your life ни в коем случае, вовсе нет; и ни думайте > * all there не все дома, винтика не хватает
not для усиления: he won"t pay you, not he! он-то вам не заплатит, это уж поверьте!; I won"t go there, not I я-то уж не пойду туда
I know ~ уст. (= I do not know) я не знаю; it is cold, is it not (или isn"t it)? холодно, не правда ли?; it is not cold, is it? не холодно, правда?
I know ~ уст. (= I do not know) я не знаю; it is cold, is it not (или isn"t it)? холодно, не правда ли?; it is not cold, is it? не холодно, правда?
I know ~ уст. (= I do not know) я не знаю; it is cold, is it not (или isn"t it)? холодно, не правда ли?; it is not cold, is it? не холодно, правда?
I know ~ уст. (= I do not know) я не знаю; it is cold, is it not (или isn"t it)? холодно, не правда ли?; it is not cold, is it? не холодно, правда?
~ at all нисколько, ничуть
~ at all не стоит (благодарности); not a bit (of it) нисколько; not but, not but that, not but what хотя; не то чтобы
~ at all не стоит (благодарности); not a bit (of it) нисколько; not but, not but that, not but what хотя; не то чтобы
~ at all не стоит (благодарности); not a bit (of it) нисколько; not but, not but that, not but what хотя; не то чтобы
~ half очень, сильно; еще как!; not for the world ни за что на свете; not in the least нисколько world: ~ outlook (или view) мировоззрение, миропонимание; to begin the world вступать в новую жизнь; not for the world ни за что на свете
not для усиления: he won"t pay you, not he! он-то вам не заплатит, это уж поверьте!; I won"t go there, not I я-то уж не пойду туда
not для усиления: he won"t pay you, not he! он-то вам не заплатит, это уж поверьте!; I won"t go there, not I я-то уж не пойду туда
~ to order не отдавать приказ ~ to order не отдавать распоряжение
~ on your life ни в коем случае; not to speak of не говоря уже о
~ a few многие; немало; not too well довольно скверно
Big English-Russian dictionary . Большой Англо-Русский словарь. 2012
Еще значения слова и перевод NOT с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «NOT» in dictionaries.
- NOT — I. |nät, usu -äd.+V adverb or -nt or -n"t (ə)n(t), (ə)n(t) ; also -not (|)nät sometimes -_nət, usu …
- NOT — not S1 W1 /nɒt $ nɑːt/ BrE AmE adverb [ Date: 1300-1400 ; Origin: nought ] 1 . used to …
Longman Dictionary of Contemporary English - NOT — Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. Note: "Not" is often shortened to "n’t" …
Collins COBUILD Advanced Learner"s English Dictionary - NOT
Longman DOCE5 Extras English vocabulary - NOT — INDEX: 1. not 2. stronger expressions meaning not 3. not one thing and not the other RELATED WORDS see also …
Longman Activator English vocab - NOT — not.ogg nɒt adv 1. не, ни (в соединении с вспомогательными и модальными глаголами в разговорной речи n"t) not infrequently …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей - NOT — 1) не 2) нет 3) ни 4) операция "не" . diode is not conducting — диод закрыт drill does not run true — сверло отклоняется от …
Англо-Русский научно-технический словарь - NOT — not нареч.1) а) не, нет, ни (в соединении с вспомогательными и модальными глаголами n"t ; если отрицание относится к лексическому …
Англо-Русский словарь Tiger - NOT — adv 1. не, ни (в соединении с вспомогательными и модальными глаголами в разговорной речи n"t) not infrequently - довольно …
Большой новый Англо-Русский словарь - NOT — нареч. 1) не, нет, ни (в соединении с вспомогательными и модальными глаголами n"t it is hot, is it not (или …
Новый большой Англо-Русский словарь - NOT — Airport Name: Gnoss Field Airport Location: Novato, California, United States IATA Code: NOT ICAO Code: KDVO
Airport Code English Dictionary - NOT — not- see nosc-
Interlingua English vocab - NOT — ne. ~ AT ALL: tot ne, nequant. IS IT ~?: never?
English interlingue dictionary - NOT — ayaw;buthobuho;dili;igking;igpot;lumatlumat;uknol;ulpot (Negative (ayaw, dili, wala), Verb) wala
English-Visayan vocabulary - NOT — noun Etymology: not Date: 1947 a logical operator that produces a statement that is the inverse of an input statement
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster - NOT- — I. combining form or noto- Etymology: New Latin, from Greek nōt-, nōto-, from nōtos, nōton back — more at nates …
Webster"s New International English Dictionary - NOT — ˈnät noun Etymology: not: a logical operator that produces a statement that is the inverse of an input statement
Webster"s New International English Dictionary - -NOT — adverb combining form Etymology: not (I) : not can not
Webster"s New International English Dictionary - NOT
Английский словарь Webster - NOT — (a.) Shorn; shaven.
Английский словарь Webster - NOT — () Wot not; know not; knows not.
Английский словарь Webster - NOT — Wot not; know not; knows not.
- NOT — (adv.) A word used to express negation, prohibition, denial, or refusal.
Webster"s Revised Unabridged English Dictionary - NOT — (a.) Shorn; shaven.
Webster"s Revised Unabridged English Dictionary - NOT — /not/ , n. a Boolean operator that returns a positive result if its operand is negative and a negative result …
- NOT- — var. of noto- before a vowel.
Random House Webster"s Unabridged English Dictionary - NOT — /not/ , adv. 1. (used to express negation, denial, refusal, or prohibition): You must not do that. It"s not far …
Random House Webster"s Unabridged English Dictionary - NOT — adv. no; not even; to no degree at all
Толковый словарь английского языка - Редакция bed - NOT — noun Etymology: not Date: 1947: a logical operator that produces a statement that is the inverse of an input …
- NOT — adverb Etymology: Middle English, alteration of nought, from nought, pronoun — more at naught Date: 13th century 1. — used …
Merriam-Webster"s Collegiate English vocabulary - NOT — adj shorn; shaven. 2. not ·- wot not; know not; knows not. 3. not ·adv a word used to express …
Webster English vocab - NOT — adv. like as not whether or not not believe forget me not have not as like as not not long …
- NOT — adv. Pronunciation: " nät Function: adverb Etymology: Middle English, alteration of nought, from nought, pronoun ― more at NAUGHT Date: …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary - NOT — adv. Pronunciation: " nät Function: noun Etymology: not Date: 1947: a logical operator that produces a statement that is …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary - NOT — ■ adverb 1》 (also n"t joined to a preceding verb) used chiefly with an auxiliary verb or ‘be’ to form …
Concise Oxford English vocab - NOT — 1》 a logical operation which gives the value zero if the operand is one, and vice versa. → not
Concise Oxford English vocab - NOT — adv (13c) 1--used as a function word to make negative …
Merriam-Webster English vocab - NOT — not BrE AmE nɒt AmE \ nɑːt —There is no weak form other than the contracted n"t used with certain …
Longman Pronunciation English Dictionary - NOT — / nɒt; NAmE nɑːt/ adverb 1. used to form the negative of the verbs be , do and have and …
Oxford Advanced Learner"s English Dictionary - NOT — adv. expressing negation, esp.: 1 (also n"t joined to a preceding verb) following an auxiliary verb or be or (in …
Английский основной разговорный словарь