Летоисчисление в иране сейчас. иранский календарь - современный календарь

Какое число сегодня (22.04.2012) в Иране? 03.02.1391! всего 11 лет миновало со дня Куликовской битвы! :)

Действительно, дата отличается на 621 год, но речь идет о персидском календаре, одной из древнейших хронологических систем в истории человечества и самом точном календаре в мире, который используется в Иране и в Афганистане.
По сравнению с григорианским календарем, которые нуждается в корректировке величиною в одни сутки каждые 3 226 лет, иранскому календарю корректировка величиною в одни сутки нужна лишь раз в 3,8 миллиона лет.

Подобная точность связана с двумя причинами. Иранский календарь использует сложную систему расчетов для определения високосных годов. Кроме того, начало каждого года, совпадающее с естественным феноменом (весенним равноденствием) ежегодно определяется до секунды, с помощью астрономических наблюдений. Другими словами, поскольку календарь основан на астрономических расчетах, призванных определить весеннее равноденствие, он не содержит внутренней ошибки - это делает его календарем, основанным на наблюдении, в отличие от григорианского календаря, основанного на математических расчетах.

Нынешний календарь, используемые в Иране и Афганистане, появился в результате реформы, проведенной в 1079 г. группой астрономов, под руководством великого иранского математика и поэта Омара Хайяма. Однако свое происхождение данный календарь ведет от зороастрийской космологии, возникшей в позднюю Ахеменидскую эпоху (650 - 330 гг. до н.э.). За столетия календарь развивался и менялся, однако названия месяцев и сейчас почти те же самые.

Следует отметить, что в современном Иране используются сразу три календаря: персидский, исламское летоисчисление по лунной хиджре (сегодня по этому календарю: 30.05.1433), а также, разумеется, григорианский. Вы обнаружите все три даты практически во всех настенных/настольных календарях, ежедневниках, новостных передачах и т.п. Но, разумеется, персидский календарь остается основой повседневной жизни иранцев, в то время, как исламское летоисчисление используется для религиозных целей.

Ниже приведена таблица, вкратце рассказывающая о месяцах персидского календаря, а также о значении их названий и эквивалентах по григорианскому календарю.
Как видите, месяца практически полностью соответствуют знакам зодиака, поскольку календарь основывался на лунной астрологии.

Согласно иранскому календарю, каждая неделя начинается в субботу и заканчивается в пятницу, причем пятница является выходным днем. Ниже приведены названия дней недели:

Суббота: шамбе
Воскресенье: йекшамбе
Понедельник: дошамбе
Вторник: сешамбе
Среда: чахаршамбе
Четверг: панджшамбе
Пятница: джом’е (или адине )

Если вам интересно узнать, какому числу персидского календаря будет соответствовать ваш День рождения или любая другая дата, вам пригодится

sajjadi в Персидский календарь

Какое число сегодня (22.04.2012) в Иране? 03.02.1391! всего 11 лет миновало со дня Куликовской битвы! :)

Некоторые из вас знают мой "фирменный" новогодний сувенир - календарь.
В прошлом году состоялась наша новогодняя поездка в ОАЭ-Иран. Только за 2 дня до вылета я осознал, что на создание новогоднего сувенира иностранцам уйдет гораздо больше времени, чем обычно, ведь в Иране сейчас... 1395-й год!

Уже во время подготовки к поездке я начал получать дозы адреналина, беспомощно тыкая в сайты иранских авиакомпаний, в попытках посмотреть наличие рейсов... Иногда это напоминало игру в "найди 10 отличий" в названиях городов. "Гугл-translate!", - вокликнут некоторые и будут мной посланы в Иран с гуманитарно-педагогической миссией обучить иранских программистов основам HTML, поскольку сайты после перевода перестают работать.

Кажется именно так воспринимают booking.com некоторые наши родители

Но вернемся к календарю. Он ведёт летосчисление от даты переселение пророка Мухаммада из Мекки в Медину - 622 год. Основывается на солнечном годе, в отличие от классического исламского календаря. Начало года — день весеннего равноденствия (Навруз, праздник весны) 20-го или 21-го марта.

Неподготовленному человеку создание календартной сетки нашего (Юлианского) календаря может свести с ума. Но это "цветочки", в сравнении с задачей составить сетку Иранского календаря (Солнечного хиджре)!

Отметим схожие с нашим календарем детали:
- 12 месяцев
- 7 дней в неделю

Различия:
- странные буквы и цифры..
- начало года от 20 марта
- 6 месяцев по 31 день, 6 месяцев по 30 дней
- начало недели с воскресенья

Вот так это выглядит на сайтах:

Начал гуглить "iranian calendar", чтобы срисовать..
Не тут то было!

Понравилась идея совместить 2 календаря: европейский и иранский

by Erfanix

С этой мыслью я отправился в поездку, так и не доделав календарь...

Пережив Встретив Новый год в Дубае и прилетев в Иран, в теплом номере горнолыжного курорта , с интернетом, вызывающим своей скоростью ностальгию по школьным годам, я начал думать, как жить верстать дальше! Википедия то показывает слова!

Попробовал копировать в блокнот:

Батюшки! Блокнот отображает корректно! Начал разбираться с InDesign и понял, что при вставке слова он переворачивает буквы в слове и меняет их еще попарно местами (в mac меняет некоторые на другие... о_0)

Т.е. после некоторых ухищрений с перестановкой букв, мы получаем искомое слово, сопоставимое с тем, что мы видим в Википедии...

Да-да, числа у нас идут справа налево сверху вниз.... В первом ряду воскресенье, в последнем суббота.

Отправляем на проверку иранцу. Человечек минут на 20 просто завис, пытаясь понять, что я натворил. Начал уточнять про последний день и порядок месяцев. Я стойко аппелировал к ссылкам на непонятные иранские сайты с таблицами.

Итог:

Фуф! Работа сделана. Осталось напечатать! Иранец заверил, что в стране есть цветные принтеры, я отослал исходники и в Исхафане нас встречал персональный гид с рулоном календарей!

Вот, что получилось:

А этот еще поофициальнее:

Календарь по солнечной хиджре является единственным календарем в мире, в котором Новый год наступает в единый момент времени для всех людей, в каком бы уголке мира они не находились. С этой точки зрения иранский календарь является исключительным и неповторимым.
Во всех календарях мира начало Нового года имеет определенный смысл, например, в странах, где Новый год празднуется по христианскому календарю, Новый год наступает в полночь 31 декабря на первое января. Таким образом, страны, находящиеся на востоке земного шара, первыми отмечают наступление Нового года, а затем по порядку, то есть с востока на запад, страны поочередно встречают Новый год.

В других календарях мира нет одновременного вступления в Новый год в единый определенный момент времени, все происходит по определенным понятиям и положениям, то есть начало года в календарях многих стран мира не зависит непосредственно от природных и астрономических явлений. Однако в иранском солнечном календаре момент наступления Нового года обязательно совпадает с природным явлением - весенним равноденствием, когда солнце пересекает границу южного и северного полушария, этот переход солнца с южного в северное полушарие происходит в определенный момент времени, рассчитываемый с точностью до секунды. Наступление Нового года в момент весеннего равноденствия не только красноречиво символизирует связь человека с природой, расцвет и новизну, но и то, что наступление Нового года происходит всегда в разное время суток, что далеко от повторяемости и монотонности, и что также является проявлением разнообразия и вдохновения.

Календарь по солнечной хиджре - самый точный календарь в мире
Календарь, который сегодня используется в современном Иране, является самым точным календарем среди других календарей, используемых в мире. Впервые солнечный календарь был разработан и составлен астрономом Абдул Гафарханом на основе зороастрийского гороскопа. В свое время он определил, что идет 1264- й год по солнечному календарю (1885-й год от рождества Христова), что совпало с 1302 - м - 1303 - м лунным годом. Начиная с этого 1264 - го года, в Иране распространился солнечный календарь, в основе которого лежит движение солнца и который начинается с великого переселения Пророка Мухаммеда из Мекки в Медину. Конечно, составленный им календарь известен как календарь по солнечной хиджре, или как солнечный календарь, основными его принципами такого календаря являются следующими:
- Начало солнечного календаря - первое число месяца Фарвардина солнечного года в год Великого переселения исламского пророка из Мекки в Медину, что опережает на 119 дней первое число месяца Мохаррама первого года Великого переселения по лунному исчислению. Начало солнечного календаря совпадает с днем пятницы 19 марта 622 года от рождества Христова.
- Наступление Нового года по солнечному календарю происходит в момент перехода солнечного диска из южного полушария в северное, то есть в момент весеннего равноденствия, такой день называется первым днем месяца Овна или Ноурузом (то есть новым днем), такой день совпадает с первым днем весны.

- Солнечный год является фактическим годом, то есть охватывает промежуток времени весеннего и осеннего равноденствия и в среднем составляет 365 дней, 5 часов, 48 минут и 2,45 секунд. Точная продолжительность солнечного года зависит от многих астрономических факторов.
- Продолжительность солнечных лет в течение 50-ти лет (с 1335 -го по 1385-й года) менялась между 365 днями, 5 часами, 42 минутами и 365 днями, 6 часами и 4 минутами. Такое различие в продолжительности объясняется продолжительностью астрономического года, когда земля делает полный круг вокруг солнца, что составляет 365 дней, 6 часов, 9 минут и 10 секунд.
- Год по солнечному календарю состоит из двенадцати месяцев, каждый из которых соответствует определенному знаку зодиаку на небосклоне, через которые ежегодно проходит солнечный диск. За 20 веков до этого астрономы делили полный круг вращения земли вокруг солнца на 12 равных месяца.
В самом начале солнечный календарь не имел статус официального в Иране, для налоговой и таможенной деятельности использовался старый календарь. В 1328 году по лунному календарю/1288 - й год по солнечному календарю представитель Тегерана в меджлисе Национального Совета Мирза Абдулхосссейн Хан Шейбани Вахид-уль-Мульк предложил указывать даты всех сделок не на основе солнечного календаря, а не лунного. Данное предложение было принято меджлисом Национального совета Ирана второго созыва, после чего солнечный календарь стал использоваться в государственных расчетах в качестве официального мерила времени.
Признание солнечного календаря
В конце 1303 -го солнечного календаря группа депутатов меджлиса Национального Совета Ирана пятого созыва выступила с предложением заменить в солнечном календаре названия арабских месяцев на персидские и отказаться от названий годов по названиям двенадцати распространенных животных. После бурных обсуждений на 148-й сессии меджлиса Исламского Совета Ирана, состоявшейся 31 марта 1925 года, был принят закон о переходе на персидские месяцы, начиная с 1304 - го года по солнечному календарю, что соответствует 1925-му году. Солнечный календарь был утвержден официальным календарем в Иране.
Солнечный календарь и на сегодняшний день является официальным календарем в Иране. Названия месяцев в солнечном календаре имеют авестийские корни.

Фарвардин = движущая сила
Ордибихешт = правдивость и чистота
Хордад = совершенство и безупречность
Тир = дождь
Мордад = бессмертие
Шахривар = избранная страна
Мехр = завет и соглашение
Абан = воды
Азар = огонь
Дей = творец и создатель
Бахман = позитивные мысли
Эсфанд = смирение и терпение
С точки зрения астрономии и природных явлений солнечный календарь считается самым лучшим и точным способом летоисчисления в мире. Солнечный календарь обладает некоторыми следующими преимуществами:
- Продолжительность солнечного года, Ноуруз (начало года) и високосные года в солнечном календаре определены в точном соответствии с астрономическими исчислениями и расчетами. Солнечный календарь является единственным в мире распространенным календарем, который учитывает не только високосные года каждые четыре года, но и високосные года каждые пять лет. Наличие пятилетних високосных годов позволяют солнечному календарю постоянно и более точно соответствовать природным временам года.
- Количество дней в месяцах солнечного календаря определено на астрономической и природной основе. Другими словами количество дней1 в месяцах полностью совпадает с продолжительностью внешнего неравномерного движения центра солнечного диска по небосклону, разделенному на знаки зодиака.
- Начало года по солнечному календарю совпадает с наступлением весны и повторным цветением природы.