Инговое окончание в английском языке - признак нескольких грамматических форм. Прибавляется окончание ing обычно к глаголам, при этом действие приобретает значение процесса, длительности.
Окончание ING в грамматике
Окончание -ing в английском используется в следующих случаях:
Во временах группы Continuous.
Времена этой группы имеют два общих признака: во-первых , глагол to be в нужном времени, во-вторых , смысловой глагол с - ing.
Например:
Lima is constantly chatting with her friends on the Internet. (Present Continuous) - Лима постоянно болтает с подружками в интернете.
Rebecca was driving home at that time yesterday. (Past Continuous) - Ребекка ехала домой в это время вчера.
I will be having dinner at eight p.m. tomorrow. (Future Continuous) - Я буду ужинать в восемь вечера завтра.
Значение процесса, длительности действия - общее для всех приведенных ситуаций, вне зависимости от времени действия. Окончание- ing - признак продолженности дейсвия и общий элемент во всех временах Continuous.
При образовании формы Participle 1 - Причастия настоящего времени.
Окончание - ing для образования причастия также добавляется к глаголу. Причастие может стоять в предложении:
1)Перед существительным, характеризуя его
Those laughing girls are well-known models. - Те смеющиеся девушки - известные модели.
2)После существительного, в причастных оборотах.
The swans flying in the rays of the sun were amazing. - Лебеди, летящие в лучах солнца, были удивительны.
3)В начале предложения, в деепричастных оборотах.
Having no sense of humour he couldn’t understand his friends" jokes. - Не имея чувства юмора, он не понимал шуток своих друзей.
При образовании отглагольного существительного.
Отглагольное существительное образовывается с помощью окончания -ing, добавленного к глаголу. Отличить его от остальных «инговых» форм можно, поставив перед ним притяжательное местоимение или существительное в притяжательном падеже.
Debora"s singing is always magnificent. - Пение Деборы всегда волшебно.
При образовании герундия.
Герундий в английском языке - специальная глагольная форма (также с окончанием -ing), которая объединяет в себе признаки существительного и глагола.
Герундий может быть:
1)Подлежащим
Swimming is useful for health. - Плавание полезно для здоровья.
2)Частью сказуемого
Lima"s favourite leisure activity is dancing. - Любимый вид отдыха Лимы - танцы.
3)Дополнением
Обычно этим членом предложения герундий является в паре со сказуемым с предлогом. Это тот случай, когда связка «глагол+предлог+герундий» рекомендуется к запоминанию в комплексе.
Вот несколько вариантов таких «связок»:
настаивать - insist on
Her parents insisted on moving to another city. - Её родители настаивали на переезде в другой город.
бояться - be afraid of
Vera was always afraid of leaving home. - Вера всегда боялась выходить из дома.
обвинять - accuse of
His granny accuses him of being rude. - Его бабушка обвиняет его в грубости.
yстать - be tired of
I’m awfully tired of working round the clock. - Я ужасно устала круглосуточно работать.
возражать - object to
They strongly object to cutting down the trees around their house. - Они категорически возражают против вырубки деревьев вокруг дома.
Мы рассмотрели основные случаи употребления ингового окончания в английском языке. Из приведенных примеров видно, что ing форма глагола широко распространена в английском языке. Случаи ее использования охватывают несколько грамматических правил. Несмотря на идентичность образования, эта форма может быть разными частями речи с разными особенностями правильного употребления.
Окончание ING в орфографии
Есть еще один момент, который следует учитывать, рассматривая окончание ing в английском языке - правила его написания с глаголом.
Любое окончание глаголов в английском языке, будь то -ed , - ing или - es , может изменить исходный глагол. Обычно речь идет о замене или пропуске букв. Эти правила едины для многих окончаний. Такие правила действуют и при добавлении к слову окончания -ing.
- если исходное слово состоит из одного слога и заканчивается на согласную, эта согласная удваивается: drop - dropping;
- если исходное слово заканчивается на согласный плюс «e», «e» опускается: hate - hating;
- если исходное слово заканчивается -ie, то последние две буквы меняются на «y»: tie - tying.
Окончание ING в фонетике
Ничто так не выдает «русский английский», как отчетливо произнесенный звук «г» в окончании -ing. Как только в ваших уроках английского появились первые слова с этим окончанием, тщательно следите за их произношением - звука «г» в нем быть не должно. Потренируйтесь правильно произносить носовой звук. Учитывая распространенность этой формы, умение правильно ее произносить немаловажно. Кроме того, при аудировании важно отличать по звучанию в речи глагол с окончанием -ing от глагола с предлогом in - от этого зависит смысл высказывания.
Глагол в форме инфинитива или герундия встречается в английском очень часто и поначалу доставляет новичкам немало трудностей. Герундий по ошибке принимают за present continuous, хотя герундий выглядит как глагол с ing и никогда не используется с be. Например, в предложении «I go swimming to the lake in summer», swimming – это герундий. Мы переведем его, как «Я хожу плавать на озеро летом.»
Инфинитив с частицей to вызывает много трудностей при переводе. Очень часто в русском нужно использовать дополнительные слова или придаточное предложение. Например, простое предложение «He stood up to say something» как только не переведут, пока не догадаются, что правильным будет вариант «Он встал, (для того) чтобы что-то сказать ».
Формы английского глагола
Всего есть 5 вариантов того, как может выглядеть английский глагол:
— начальная форма глагола (инфинитив)
— глагол с окончанием –s (es) – Используем для present simple
— глагол с окончание ing – используем для времен continuous, в качестве герундия, причастия или прилагательного.
— глагол с окончанием –ed (2 и 3 форма)
— неправильные глаголы (2 и 3 форма)
Самыми распространенными являются 2 формы глагола — инфинитив и глагол с окончанием ing . Эти 2 формы входят в состав разных времен, используются в связке с модальными глаголами, а часто передаю лишь дополнительное действие, без привязки ко времени. О последнем случае мы и будем говорить в нашей статье.
Запомните важное правило:
Инфинитив или герундий – это глагол, который не является частью сказуемого и не несет на себе времени.
Другие названия, которые вам могут встретиться: Complex object, сложное дополнение, to-infinitive and verb -ing.
Итак, мы уже знаем, что глагол не всегда являются сказуемым, он не всегда передает время. В русском языке часто можно встретить глагол в неопределенной форме (начальной форме):
Он хотел помочь
.
«Помочь» — это начальная форма глагола, она свободна от времени. В грамматике английского эта тема называется «Инфинитив и герундий».
Инфинитив (infinitive) — это глагол в начальной форме, глагол без изменений. Перед инфинитивом обычно стоит частица to.
Герундий (gerund, ing-clause, причастие с -ing) — это глагол с окончанием ing, который не является частью времен continuous. Перед ним никогда не стоит частица to.
Когда в английском предложении идет несколько глаголов подряд, то первый является сказуемым (отвечает за время), а следующий глагол, свободный от времени, стоит в форме инфинитива/герундия. Таких глаголов в одном предложении может быть несколько.
Инфинитив и герундий обычно находятся во второй половине предложения. Но вам могут встретиться ситуации, когда to-infinitive или ing-verb начинают предложение. Не всегда инфинитив / герундий будут стоять во второй половине предложения. Но в большинстве случаев вы встретите их именно в этой позиции.
Когда в русском предложении вы видите глагол в начальной форме («делать», «играть», «волноваться»), то в английском, скорее всего, он будет переводиться инфинитивом («to do», «worry»), реже — герундием. Разницы при переводе инфинитива и герундия практически нет.
Инфинитив и герундий переводятся несколькими способами:
— начальной формой глагола («делать»)
— причастием («делая»)
— придаточным предложением («чтобы делать…»).
— герундий может также переводиться существительным
К сожалению, нет четких правил использования этих двух форм. Носители языка зачастую используют эти 2 формы по наитию или потому, что так принято в данной местности. Но все же, общие рекомендации по выбору нужной формы глагола существуют, давайте изучим их.
Обычно инфинитив или герундий выбирают на основании того, что стоит перед ним:
— глагол
— глагол + объект
— прилагательное
— предлог
Есть список глаголов, после которых следующий идущий глагол принято ставить в форме инфинитива или в форме герундия. Список таких глаголов нужно запомнить.
Теперь разберем основные правила, которым подчиняется инфинитив или герундий.
Инфинитив
В английском языке есть глаголы, после которых используется инфинитив с частицей to для указания дополнительного действия.
Список глаголов, после которых используется инфинитив с to
want — хотеть
need — нуждаться
plan — планировать
decide – решать, принимать решение
offer – предлагать
hope – надеяться
promise – обещать
try – пытаться
forget – забывать
learn – изучать
Связка would like – хотел бы
I promise to call
you later. – Обещаю позвонить тебе позже.
He forgot to
call
me. – Он забыл позвонить мне.
Инфинитив обычно следует сразу за глаголом. Но часто их может разделять объект, на который направлено действие-сказуемое.
I asked
Mike to call me
. - Я попросил
Майка позвонить
.
Между глаголом asked и инфинитивом to come стоит объект (Mike), на который направлено действие.
Очень часто мы указываем объект после следующих глаголов:
ask — спрашивать
tell — говорить
advice — советовать
expect — ожидать
persuade — убеждать
teach – обучать
Особенности использования инфинитива после make, let и help
После глаголов make и let всегда используем инфинитив, но без частицы to.
Глагол let передает значение «позволять».
Let me go
. – Позволь мне уйти. (Отпусти меня).
В повелительном наклонении мы проходили связку let’s, которая в полном варианте выглядит, как глагол let с объектом us.
let’s = let us – позволь нам (дословно)
Когда после make стоит еще один глагол, что в этом случае глагол make означает «заставлять (кого-то сделать)». После make указываем, на кого направлено действие (указываем объект).
Make
John work
. – Заставь Джона работать
.
После глагола help
мы можем указывать инфинитив как с частицей to, так и без нее. Смысл при этом не меняется.
Help me finish
my work. = Help me to finish
my work. – Помоги мне закончить работу.
Инфинитив после прилагательных в английском
Если нужно поставить глагол после связки глагола to be + прилагательное , то используйте инфинитив с частицей to. Обратите внимание, что на русский связку to be + прилагательное переводим наречием.
It is difficult to understand
English. – Понимать английский трудно.
difficult – сложный (прилагательное), но на русский переводим наречием «сложно».
Популярные обороты:
It’s good to … — Это хорошо …
It’s nice (of you) to… — Это мило…
I’m sorry to … — Простите за…
I’m happy to… — Я рад …
Инфинитив для указания причины действия
Если англоговорящий человек хочет указать причину действия
(цель, с которой его совершают), то он будет использовать инфинитив с частицей to. При переводе на русский нужно использовать придаточное предложение, которое начинается со слов: «для того, чтобы» или более короткий вариант «чтобы».
I saw Make and stopped to
say
Hello. – Я увидел Майка и остановился, чтобы поздороваться
.
Герундий
Герундий – это нечто среднее между глаголом и существительным. Из-за этого переводится он по-разному – и существительным, и глаголом, и причастием, хотя герундий всегда образован от глаголов. В английском языке грамматически герундий, скорее, ближе к существительному, нежели к глаголу.
Герундий после предлогов
Если после первого глагола (сказуемого) идет предлог, то второй глагол мы всегда используем с окончание –ing. Это одно из «железобетонных» правил, которое вы должны хорошо знать.
Общая схема:
сказуемое + предлог + герундий
Keep on working
. – Продолжай работать
.
Глаголы, после которых используется герундий
Список популярных глаголов, после которых принято использовать герундий .
Глаголы, которые обозначают начало, продолжительность или конец процесса:
start*, begin* — начинать
stop — прекращать
finish — заканчивать
give up (= stop) — прекращать
continue* — продолжать
carry on / go on / keep (on) (= continue) — продолжать
*после этих глаголов можно использовать не только герундий, но инфинитив. Смысл при этом не меняется.
I gave up smoking many years ago. – Я бросил курить много лет назад.
Глаголы, обозначающие отношение к чему-то:
love* – любить
like* – нравиться
hate* – ненавидеть
prefer* — предпочитать
dislike – не любить
enjoy — нравиться
*после этих глаголов можно использовать не только герундий, но инфинитив.
Те глаголы, которые я отметила *, относятся к спорным случаям. Не удивляйтесь, если встретите после них инфинитив в одних случаях, и герундий в других. Выбор формы зависит от человека, и четкими правилами не регулируется.
I hate getting up early. – Я ненавижу вставать утром рано.
Глаголы чувственного восприятия:
see — видеть
watch — смотреть
hear — слышать
listen to — слушать
I saw him entering the café. – Я увидел , как он заходил в кафе.
Другие глаголы:
suggest – предлагать
mind — иметь в виду, возражать
avoid – избегать
practise – практиковаться в
Связка can’t help – не могу не (делать этого)
Связка can’t stand – не выношу (ненавижу)
Связка look forward to — ждать с нетерпением (всегда используется с частицей to)
I can’t help feeling responsible for what happened. – Я не могу не чувствовать ответственность за то, что случилось.
Связку сказуемое + герундий можно расширить и поставить между ними объект, на который направлено действие
verb + somebody + -ing
You can’t stop me d oing what I want. — Ты не сможешь помешать мне делать то, что я хочу.
Герундий после глаголов go и like
Когда вы хотите сказать, каким видом спорта занимаетесь или увлекаетесь, для этого используется связка глагола go + герундий. Go в этом случае уже не переводится буквально «идти», а передает значение «заниматься этим видом спорта ». Также может быть действие, которые вы регулярно совершаете. Вместо go может использоваться like в значении «нравится заниматься этим ».
go
+ глагол –
ing
— занимаюсь этим видом деятельности
like
+ глагол –
ing
— люблю заниматься этим видом деятельности
Несколько популярных выражений с go:
go swimming
– заниматься плаваньем (плавать)
go
jogging
– заниматься бегом
go
fishing
— рыбачить
go shopping
– ходить по магазинам
go running
— бегать
go skiing
– кататься на лыжах
I go jogging every morning. – Я бегаю каждое утро.
Герундий в позиции существительного
Часто можно встретить герундий в начале предложения, в этом случае он становится существительным. На русский можем переводить его, как существительное или как глагол в начальной форме.
Learning English is very useful nowadays. – Изучение (учить) английский – это очень полезно в наше время.
Теперь, когда мы познакомились с основными правилами, по которым функционирует инфинитив и герундий в английском, вы можете посмотреть дополнительные подробные уроки по данной теме: Unit 53 — Unit 68.
Вобщем-то, простое по сути. Но есть одна загвоздка - здесь тоже имеются своеобразные исключения, из серии . Но это самые что ни на есть нормальные глаголы, просто мы не можем ими пользоваться при обозначении протяженного, длящегося события. Другими словами, даже в русском языке эти глаголы не используются для продолжительных действий. Как правило, это статичные глаголы и глаголы эмоций и чувств: знать, любить, владеть, ненавидеть, предпочитать, осознавать, иметь и т.д. Ведь мы даже в русском языке не говорим: "Я сейчас люблю жареную картошку" или "Вчера вечером я ненавидел этот скучный фильм". Так что мы в кои-то веки имеем дело со сходной ситуацией в русском и английском языках!
Итак, глаголы не употребляющиеся с -ing
окончанием (то есть всегда употребляемые только в Present
или в Perfect
):
- Believe - верить
- Depend - зависеть
- Belong - принадлежать
- Contain - содержать
- Forget - забывать
- Hate - ненавидеть
- Like - нравиться
- Love - любить
- Matter - иметь значение
- Need - нуждаться
- Own - владеть
- Prefer - предпочитать
- Realize - осознавать
- Remember - помнить
- Suppose - предполагать
- Want - хотеть
- Know - знать
- Mean - иметь значение
- Seem - казаться
- Understand - понимать
Например:Сейчас я не припоминаю его имени.
I am not remembering his name now.
I don"t remember his name now .В данный момент в этом растворе нет соли.
At the moment this solution is not containing salt.
At the moment this solution doesn"t contain salt.
На этом, к сожалению, сходство ситуаций заканчивается. И начинается привычный ход вещей английского языка, когда в одних случаях мы можем поставить глагол в продолженное время, а в других тот же самый глагол мы можем ставить только в простые времена. Хорошо хотя бы, что таких глаголов всего пара-тройка.
Таблица. Non progressive verbs
Например:I am thinking of moving to Australia.
Я подумываю переехать в Австралию.I think, you should move to Australia .
Я думаю, тебе следует переехать в Австралию.Anna is still seeing that John from the Supplies Department .
Анна все еще встречается с этим Джоном из отдела снабжения.Now I see who is knocking at my door.
Теперь я вижу, кто стучится в мою дверь.
Вероятно, каждый из нас помнит, как стоял у меловой доски на уроке прекрасного и могучего русского языка и по какой-то неведомой причине рисовал над словом то дугу, то галочку, то квадратик. Весь этот занимательный процесс пафосно называли разбором слова по морфемам, а именно на: приставку, корень, суффикс и, конечно же, окончание. Об последнем, но только в английском языке, мы сегодня и поговорим. There might be something you don"t know!
Если говорить сугубо языком грамматики, то под понятием «окончание» (ending ) или модным словечком «флексия» (inflexion ) от латинского «to bend» - связывать, подразумевается изменяемая часть, отвечающая за процесс образования различных вариаций одного и того же слова, к основной форме которого добавляются особые элементы. Посредством этих манипуляций выражается грамматические значения, то есть особая роль, которую единица речи выполняет в предложении. К окончаниям в грамматике английского языка относят: притяжательный падеж ("s ); множественное число (-s / -es ); настоящее время 3 лицо + ед.ч. (-s) ; прошедшее время (-d ), (-ed ) или (-t ) и окончание (-ing ). Что ж, теперь по порядку.
Флексия «"s» в английском языке
Притяжательный падеж (possessive case ) используем, когда нам нужно сказать, что что-то кому-то принадлежит. Этот самый падеж образуется путем добавления к концу слова особого знака «" » апострофа и окончания «-s ». Ниже приведены несколько примеров для наглядности.
Окончание -s / -es / -ies в английском языке
Во-первых, простое настоящее время, всем известное как Present Simple. Оно используется, когда мы рассказываем о каких-то фактах или же обычных действиях.
Формируем настоящее время, используя базовую форму инфинитива (без частички to). Золотое правило: третье лицо в единственном числе (he
/ she
/ it
) как раз и требует после себя окончание -s
/ -es
/ -ies
. Например:
Every morning Kelly eats a sandwich with blueberry jam and peanut butter and drinks a mug of coffee for breakfast.
Каждое утро Келли на завтрак съедает сэндвич с черничным джемом и арахисовым маслом и выпивает кружку кофе.
Во-вторых, когда необходимо употребить существительное во множественном числе (plural nouns ), по правилу образования множественного числа к форме существительного в ед.ч., в зависимости от того какая именно буква стоит в конце, добавляется окончание -s / -es / -ies . Например:
Pumpkin, don"t forget to buy 10 donuts , 5 oranges and 3 bananas , please.
Тыковка, не забудь, пожалуйста, купить 10 пончиков, 5 апельсинов и 3 банана.
| VERB / NOUN + S | VERB / NOUN + ES | VERB / NOUN + IES |
|---|---|---|
| vowel + y / other cases | -ch / -sh / -s / -ss -x / -z / -o |
consonant + y |
| to slay - he / she / it slays a gun - guns |
to fuss - he / she / it fusses a coach - coaches |
to ply - he / she / it plies a wherry - wherries |
Окончание -ed / -ied / -d / -t в английском языке
Во-первых, окончание -ed присуще правильным английским глаголам (regular verbs), которые употребляются в Past Simple . Как известно, простое прошедшее время используется для констатации факта или описании ряда действий, которые непосредственно шли друг за другом в прошлом. Формула образования: глагол (без to ): bombinate (жужжать) + ed = bombinated (жужжал). Пример в контексте:
James got in the old clunker, started the engine and drove off.
Джеймс сел в свою развалюху, завел мотор и тронулся с места.
| VERB + ED | VERB + IED | VERB + D | VERB + T |
|---|---|---|---|
| consonant | consonant + y | vowel | irregular forms |
| to yell - yelled to belong - belonged |
to vary - varied to cry - cried |
to whine - whined to bake - baked |
to send - sent to feel - felt |
Во-вторых, -ed встречается и у причастия прошедшего времени (participle II ). Причастие — золотая середина, где комфортно уживаются признаки глагола, прилагательного и наречия, которое отвечает на вопрос «что (с)делавший? », «какой? ». Например:
The quote, presented in the article, caught my attention.
Цитата, представленная в статье, привлекла мое внимание.
The quote «какая ?» или «что сделавшая ?» — presented , т.е. действие как бы уже завершено — она уже использовалась в статье. Причастие определяет субъект в предложении, дополняя его новыми фактами и признаками.
Окончание -ing в английском языке
Во-первых, инговое окончание используется при построении длительных английских времен Continuous = Progressive . Например:
Currently, my bearded mate is playing PS4.
В данный момент мой бородатый приятель играет на PS4.
Здесь Present Continuous: вспомогательный глагол-связка to be в нужной форме + инфинитив смыслового глагола без to , но с окончанием -ing . Однако, ко временам, которые подчеркивают действие или состояние в процессе относится и Perfect Continuous = Perfect Progressive . Например:
A bearded mate of mine has been playing PS4 for six hours already.
Мой бородатый приятель играет на PS4 вот уже 6 часов.
Present Perfect Continuous: вспомогательный глагол-связка to have в нужной форме + been + инфинитив смыслового глагола (без to ), но с окончанием -ing .
Во-вторых, -ing встречается и у причастия настоящего времени (participle I ), которое отвечает на ряд следующих вопросов: «какой ?», «что делающий ?», «что делая ?». Пример:
That woman, chilling on the sofa, is my future wifey.
Та женщина, отдыхающая на диване, моя будущая женушка.
Наблюдаем, что причастие образуется посредством присоединения окончания -ing к основной глагольной форме и привносит новые черты, которые характерны подлежащему.
PARTICIPLE I
verb base + -ing
finagle + -ing = finagling
PARTICIPLE II
verb base + -ed
finagle + -ed = finagled
В-третьих, это же самая флексия употребляется и с герундием (gerund ), особой формой глагола, которая ведет себя в предложении как субъект (подлежащее), объект (сказуемое) или предикат (определение/обстоятельство). Герундий в некоторой степени напоминает именно отглагольное существительное, по этой причине на русский может переводится как инфинитив, придаточное предложение или существительное. Несколько примерчиков для иллюстрации:
My buddy’s favourite occupation is hanging out with friends.
Любимое занятие моего приятеля — тусовки с друзьями.
Well, to be honest, I’m not engrossed in pastel drawing .
Ну, если честно, я не увлекаюсь рисованием пастелью.
Типы англоязычных окончаний
Сегодня мы собрали воедино самые распространенные окончания, которые повсеместно используются в английском языке. Надеемся, что отныне у вас сложится полноценная картина о том, что такое окончание, каким оно может быть, когда именно и где его необходимо употреблять. Если же окончаний оказалось мало, то ловите английские суффиксы на десерт. Yummy!
Большая и дружная семья EnglishDom
Существует множество случаев, в которых требуется преобразовать слово, добавляя в несёт не такую сильную смысловую нагрузку, как в русском. Поскольку английский относится к аналитическим языкам, грамматические взаимосвязи выражаются при помощи различных служебных слов, в отличие от русского, который относится к категории синтетических языков. В последнем грамматические функции ярче выражаются при помощи различных морфем: приставок, окончаний, суффиксов.
Наиболее часто "инговое" окончание используется при употреблении неличных глагольных форм (герундия, причастия настоящего времени, инфинитива) и при образовании длительных времён. Однако глаголы с окончанием -ing в английском языке - не единичный случай подобного словообразования. Существуют также а также прилагательные с такой концовкой.
Группа времён Continuous и Perfect Continuous
При образовании длительных времён используется to be в сочетании с причастием глагола, передающего суть высказывания. Форма причастия в данном случае - в настоящем времени.
- I am watering the camomiles in my garden. - Я поливаю ромашки в своём саду (Present Contiuous).
- I had been watering the camomiles for twenty minutes when suddenly it began to rain. - Я поливала ромашки 20 минут, когда внезапно начался дождь (Past Perfect Continuous).
Употребление глагола с окончанием -ing в сочетании с инфинитивом: примеры
Инфинитив - неличная глагольная форма, которая указывает лишь на действие в процессе. При этом лицо, число и залог не указываются. На русский язык переводится неопределённой формой (то есть глаголом, отвечающим на вопрос: "Что делать?"). Образовывается с помощью добавления частицы to перед глаголом.
Существует такое понятие, как Continuous нет аналога этой формы. Переводится преимущественно глаголом в личной форме. Образовывается посредством to be + смысловой глагол, оканчивающийся на -ing. (окончание в английском языке прибавляется согласно правилам, перечисленным в специальном разделе этой статьи).
- She was so happy to be playing the grand piano. - Она была так счастлива сыграть на рояле.
- The water for our tea seems to be boiling. - Вода для нашего чая, кажется, кипит.
- They are sorry to have been coming so late. - Они сожалеют, что так опоздали.
Present Patriciple
Причастие - одна из неличных глагольных форм английского языка. Аналогами этого понятия в русском языке являются причастие и деепричастие. В предложении чаще всего выполняет функцию обстоятельства.
- The talking girl is my friend"s sister. - Девочка, которая сейчас говорит (разговаривающая девочка), - сестра моего друга.
- He must be listening to you. - Вероятно, он слушает тебя.
- Having visited my sister, I went home. - Навестив свою сестру, я ушла домой.
- Standing near the lake, she admired the picturesque landscape. - Стоя у озера, она любовалась живописным видом.
Употребление герундия
Герундий (The Gerund) - одна из неличных глагольных форм. Совмещает в себе характеристики существительного и глагола. Герундий, подобно существительному, может выступать в роли как подлежащего, так и второстепенных членов предложения: дополнения, именной части сказуемого.
Существует ряд слов, которые требуют после себя употребление герундия. Глаголы, после которых обязателен the gerund:
- admit - признавать;
She admitted being dishonest. - Она призналась, что была нечестной. - accuse of - обвинять;
They accused her of cheating. - Они её обвинили в том, что она жульничала. - be fond of - любить;
My mother fond of knitting. - Моя мама любит вязать. - be proud of - гордиться;
She was proud of being the best student. - Она гордилась тем, что является лучшей студенткой. - be interested in - интересоваться;
I am interested in being here. - Я заинтересована в том, чтобы быть здесь. - be engaged in - быть занятым;
She was engaged in cooking. - Она была занята приготовлением обеда. - complete - заканчивать;
He will complete teaching soon. - Скоро он перестанет преподавать. - mind - возражать;
I don"t mind waiting there. - Я не против подождать там. - practice - тренироваться, практиковаться;
I practice playing the piano every day. - Я ежедневно практикуюсь в игре на фортепиано. - recommend - советовать;
They recommended buying the purple dress. - Они порекомендовали купить фиолетовое платье. - recall - вспоминать;
I recall visiting the great place - paradise of the Pacific. - Я вспоминаю, как посетила прекрасное место - райский уголок в Тихом океане.
Другие случаи применения "ингового окончания"
Ing-окончание в английском языке встречается не только в глаголах, то также и в прилагательных:
- The end of that book was surprising. - Концовка книги была неожиданной.
- The film was interesting. - Фильм был интересным.
Правила прибавления окончания
Есть ряд закономерностей, которые следует учитывать, прибавляя -ing-окончание в английском языке.
Правила прибавления "ингового" окончания:
- последняя буква односложного слова удваивается:
sit - sitting, stop - stopping; - немая гласная -e в конце слова убирается и заменяется на окончание -ing:
change - changing, make - making; - сочетание гласных -ie в конце заменяется на -y, затем просто прибавляется окончание:
tie - tying, lie - lying; - в остальных случаях -ing прибавляется без каких-либо преобразований основного слова:
start - starting, read - reading, play - playing.
Чтобы лучше освоить данную тему, важно посвятить некоторое время упражнениям и проработке предложений, в состав которых будут входить слова, оканчивающиеся на ing. "Окончание в английском языке" - тема довольно несложная.