Как правильно добавлять ing окончание. Окончания в английском языке

В этой статье мы разберем один из аспектов словообразования в английском языке, а именно - слова с окончанием ing. Инговое окончание в английском играет важную роль в грамматике. Мы расскажем, когда добавляется окончание ing, что оно означает, а также приведем конкретные примеры.

Окончание ing в английском языке может быть у четырех частей речи:

Отглагольных существительных
-глаголов временной группы Continuous
-причастий первого типа
-герундия

Разберем последовательно все случаи.

Окончание ing отглагольных существительных

Как понятно из названия, речь пойдет о существительных, образованных от глаголов. В русском языке тоже есть такие примеры. Бег (от глагола бежать), чтение (от глагола читать), пение (от глагола петь).

Примеры отглагольных существительных с окончанием ing:

В предложении существительные, образованные от глаголов, выступают в качестве подлежащих или дополнений.

Примеры предложений с отглагольными существительными:

My hobby is reading. Чтение - мое хобби.

Smoking is prohibited in our office. В нашем офисе курение запрещено.

Singing is interesting but difficult for me. Пение для меня интересно, но трудно.

She will never forget their first meeting. Она никогда не забудет их первую встречу.

Как присоединяется окончание ing?

Прежде чем перейти ко второму случаю употребления ing в английском, давайте остановимся на правилах добавления окончания инг к словам.

Окончание ing добавляется как к правильным, так и к неправильным глаголам, и во всех случаях произносится как слог .

1. Если глагол оканчивается на немую гласную букву е, то эта буква убирается.

Например:

write - writing (писать - письмо (процесс написания)

close - closing (закрывать - закрытие)

smoke - smoking (курить - курение)

1. Если глагол оканчивается на гласную букву y, то окончание ing добавляется после у.

copy - copying (копировать - копирование)

study - studying (изучать - изучение)

buy - buying (покупать - покупая)

1. В случаях, когда глагол оканчивается на закрытый слог под ударением, то конечная согласная удваивается.

spin - spinning (вращать - вращение)

plan - planning (планировать - планирование)

get - getting (получать - получая)

Если ударение стоит не на предшествующем гласном звуке или этот гласный звук является долгим, то при добавлении окончания ing удвоения согласных не происходит. Например: work - working (работать - работа), count - counting (считать - счет).

1. В британском английском в словах, оканчивающихся на букву l, перед которой стоит короткий гласный звук, при добавлении окончания ing буква l удваивается.

travel - travelling (путешествовать - путешествие)

1. Если глагол оканчивается на букву r в ударном слоге, то r также удваивается.

1. Слова, образование которых, нужно запомнить:

lie - lying (врать - ложь)
die - dying (умирать - умирая)
tie - tying (завязывать - завязывая)
age - ageing (стареть - старение)
ski - skiing (кататься на лыжах - катание на лыжах)
see - seeing (видеть - видя)
agree - agreeing (соглашаться - соглашаясь)

Во всех остальных случаях окончание ing добавляется без изменения исходного слова.

Глаголы с инговым окончанием во временах группы Continuous

Времена группы Continuous выражают факт какого-то действия, подчеркивая длительность процесса, а не его результат.

Предложения в длительном времени образуются по следующей схеме:

Подлежащее + to be в соответствующей форме и времени + сказуемое с окончанием ing + дополнения.

Present Continuous обозначает действие, которое происходит в настоящем времени, в момент речи или в конкретное время, и образуется следующим образом : подлежащее + am, is, are + глагол с ing + дополнения.

I am reading a book now. Я сейчас читаю книгу.

Children are playing piano every day from 2 till 3 o’clock. Дети каждый день играют на фортепиано с 2 до 3 часов.

Past Continuous обозначает действие, которое длилось какое-то время ранее и завершено к моменту речи. Схема образования Past Continuous: подлежащее + was, were + глагол с ing + дополнения.

I was sleeping when you called me. Я спал, когда ты мне позвонил.

They were playing tennis at this time yesterday. Вчера в это время они играли в теннис.

Future Continuous используется, когда мы говорим о действии в будущем времени, которое будет протекать в определенное время. Схема образования Future Continuous: подлежащее + will be + глагол с ing + дополнения.

Next Saturday at this time I will be swimming in the ocean. В это время в следующую субботу я буду купаться в океане.

My mother will be cooking when I come home. Моя мама будет готовить, когда я приду домой.

Также глаголы с инговым окончанием употребляются во временах группы Perfect Continuous. Рассмотрим настоящее, прошедшее и будущее время в Perfect Continuous.

Present Perfect Continuous используется в случаях, когда действие началось в прошлом, но продолжается до сих пор. Настоящее совершенное длительное время образуется: подлежащее + have/has + been + глагол с ing + дополнения.

I have been doing this for three days. Я делаю это уже 3 дня.

It has been snowing for a week. Уже неделю идет снег.

Past Perfect Continuous употребляется для обозначения действия, которое протекало и завершилось до определенного момента в прошлом. Прошедшее совершенное длительное время образуется: подлежащее + had + been + глагол с ing + дополнения.

Marry had been talking on the phone for an hour when her husband entered the room. Мэри разговаривала по телефону уже час, когда ее муж вошел в комнату.

When I woke up my mother had been cooking breakfast for half an hour. Когда я проснулся, моя мама уже пол часа как готовила завтрак.

Future Perfect Continuous используется для обозначения действия, которое будет протекать и иметь некий результат на определенный момент в будущем.

Будущее совершенное длительное время образуется следующим образом:

подлежащее + will + have been + глагол с ing + дополнения.

My grandparents will have been living together for 60 years next year. В следующем году будет 60 лет, как мои бабушка и дедушка живут вместе.

When you visit us in January, I and my brother will have been studying English for seven months. Когда вы навестите нас в январе, мы с братом будем изучать английский уже 7 месяцев.

Окончание ing у причастий первого типа

Причастие в английском языке - это неличная форма глагола. Participle I или причастие первого типа образуется добавлением к глаголу окончания ing. В русском языке Participle I соответствует причастию или деепричастию. В английском языке деепричастия, как отдельной части части речи, нет.

Participle I используется в следующих случаях:

1. Для определения действия, которое происходит параллельно и одновременно с глаголом-сказуемым. В данном случае глагол с инговым окончанием переводится деепричастием и отвечает на вопрос «Что делая?».

I often call my friends while walking in the park . Гуляя в парке, я часто звоню своим друзьям.

When reading a book he usually writes down interesting thoughts. Читая книгу, он обычно выписывает интересные мысли.

1. Для описания существительного. В этом случае Participle I переводится на русский язык причастием и отвечает на вопросы «какой?», «какая?», «какие?».

The boy standing in the gate is my brother. Мальчик, стоящий в воротах - мой брат.

I can’t forget the girl sitting by the window during the concert. Я не могу забыть девушку, сидевшую у окна во время концерта.

Герундий с окончанием ing в английском языке

Герундий - это неличная форма глагола, которая образуется добавлением к глаголу окончания ing, и сочетает в себе признаки глагола и существительного. Переводиться на русский язык герундий может различными частями речи. Соответственно он может выступать и разными членами предложения.

I enjoy spending time with my family. Мне нравится проводить время вместе с семьей.

She likes painting. Ей нравится рисовать.

Thank you for helping. Спасибо, что помогли.

He left the room without shaking our hands. Он вышел, не пожав нам руки.

В английском языке ряд глаголов требует употребления после себя герундия. Приведем основные из них:

Admit - признавать
Avoid - избегать
Carry on - продолжать
Consider - рассматривать, считать
Delay - откладывать
Deny - отрицать
Discuss - обсуждать
Enjoy - наслаждаться
Escape - избежать
Finish - заканчивать
Imagine - представлять
Involve - вовлекать
Look forward to - с нетерпением ждать (чего-либо)
Postpone - откладывать
Resist - сопротивляться, противиться
Suggest - предполагать
Understand - понимать

Рассмотрим на конкретных примерах:

I avoid answering embarrassing questions. Я избегаю отвечать на неловкие вопросы.

He often delays doing homework. Он часто откладывает выполнение домашнего задания.

We enjoy playing basketball. Нам нравится играть в баскетбол.

She postponed returning to Moscow. Она отложила возвращение в Москву.

He suggests writing them. Он предлагает написать им.

Итак, мы разобрали правила употребления окончания ing в английском языке. Теперь вы знаете, в каких случаях оно используется и как переводится на русский язык. В следующих статьях мы подробнее разберем каждый случай отдельно. Удачи в изучении английского языка!

Часто возникает необходимость обозначения дейст­вия, деятельности или процесса в общем смысле. В этом случае используется существительное, имеющее такую же форму, как и причастие настоящего времени (present partici­ple) глагола.

В различных грамматиках эти существительные получили различные названия: герундии (gerunds), отглагольные суще­ствительные (verbal nouns) или формы на -ing (-ing forms). В настоящей грамматике мы используем термин существи­тельные на -ing (-ing nouns).

Иногда сложно отличить существительное на -ing от при­частия настоящего времени, и обычно в этом нет особой не­обходимости. Однако в некоторых случаях очевидно, что такое слово является именно существительным, например, когда оно является подлежащим при глаголе, дополнением к глаголу или дополнением к предлогу.

Singing’s one of my interests – I belong to a choir.
They were at school when the emphasis was on teaching rather than learning .
He told how hard the days of walking had been, how his muscles had ached.
The coming of the transistor could not have been foreseen.
Some people have never actually done any computing .

Исчисляемые существительные

Так как существительные на -ing обозначают виды деятельности в общем смысле, они обычно являются неисчисляемыми существительными (uncount nouns); иными словами, они имеют только одну форму, не употребляются с числительными и обычно не используются с предшеству­ющими им детерминативами.

Существительные на -ing часто используются в силу того, что они являются единственными формами сущест­вительного, производными от таких глаголов, как hear, go, come, bless . Другие же глаголы имеют производные сущест­вительные, не являющиеся существительными на -ing : на­пример, see и sight , arrive и arrival , depart и departure .

Eating , unlike fighting , is a puisuit in which both sexes freely indulge.
… loss of hearing in one ear.
Only 6 per cent of children receive any further training when they leave school.

Употрребление с прилагательными

Если вы хотите описать действие, обозначенное су­ществительным на -ing , вы можете употребить перед ним одно или несколько прилагательных.

The fight against reckless driving is directed extremely skilfully.
Better training is one of the big challenges of the 1940s.
Не called for a national campaign against under-age drinking .

Несколько существительных на -ing , обозначающих виды спорта или отдыха, используются гораздо чаще, чем соответствующие им глаголы. В ряде случаев соответствую­щего глагола нет, хотя при необходимости такой глагол все­гда можно образовать. Например, предложение We went caravanning round France гораздо более вероятно, чем пред­ложение We caravanned round France .

angling, caravanning , paragliding, surfing, blackberrying, electioneering, shoplifting, weightlifting, boating, hang-gliding, sightseeing, window-shopping, bowling, heliskiing, skateboarding, windsurfing, canoeing, mountaineering, snorkelling, yachting

Хотя эти слова не всегда ассоциируются с глаголом, большинство из них может использоваться в качестве причас­тия настоящего времени.

Не felt fully-clothed into the lake while boating with a girl-friend.
I spent the afternoon window-shopping with Grandma.

Исчисляемые существительные

Некоторые соотносимые с глаголами существительные на -ing являются исчисляемыми существительными (count nouns). Обычно они обозначают результат действия или процесса или единичный пример такого действия. Иногда их значение не очень близко значению глагола.

Ниже приводится список наиболее часто встречающихся существительных этого типа:

beginning, feeling, meeting, setting, being , finding, offering, showing, building, hearing, painting, sitting, drawing, meaning, saying , suffering,

Существует множество случаев, в которых требуется преобразовать слово, добавляя в несёт не такую сильную смысловую нагрузку, как в русском. Поскольку английский относится к аналитическим языкам, грамматические взаимосвязи выражаются при помощи различных служебных слов, в отличие от русского, который относится к категории синтетических языков. В последнем грамматические функции ярче выражаются при помощи различных морфем: приставок, окончаний, суффиксов.

Наиболее часто "инговое" окончание используется при употреблении неличных глагольных форм (герундия, причастия настоящего времени, инфинитива) и при образовании длительных времён. Однако глаголы с окончанием -ing в английском языке - не единичный случай подобного словообразования. Существуют также а также прилагательные с такой концовкой.

Группа времён Continuous и Perfect Continuous

При образовании длительных времён используется to be в сочетании с причастием глагола, передающего суть высказывания. Форма причастия в данном случае - в настоящем времени.

• I am watering the camomiles in my garden. - Я поливаю ромашки в своём саду (Present Contiuous).
• I had been watering the camomiles for twenty minutes when suddenly it began to rain. - Я поливала ромашки 20 минут, когда внезапно начался дождь (Past Perfect Continuous).

Употребление глагола с окончанием -ing в сочетании с инфинитивом: примеры

Инфинитив - неличная глагольная форма, которая указывает лишь на действие в процессе. При этом лицо, число и залог не указываются. На русский язык переводится неопределённой формой (то есть глаголом, отвечающим на вопрос: "Что делать?"). Образовывается с помощью добавления частицы to перед глаголом.

Существует такое понятие, как Continuous нет аналога этой формы. Переводится преимущественно глаголом в личной форме. Образовывается посредством to be + смысловой глагол, оканчивающийся на -ing. (окончание в английском языке прибавляется согласно правилам, перечисленным в специальном разделе этой статьи).

• She was so happy to be playing the grand piano. - Она была так счастлива сыграть на рояле.
• The water for our tea seems to be boiling. - Вода для нашего чая, кажется, кипит.
• They are sorry to have been coming so late. - Они сожалеют, что так опоздали.

Present Patriciple

Причастие - одна из неличных глагольных форм английского языка. Аналогами этого понятия в русском языке являются причастие и деепричастие. В предложении чаще всего выполняет функцию обстоятельства.

• The talking girl is my friend"s sister. - Девочка, которая сейчас говорит (разговаривающая девочка), - сестра моего друга.
• He must be listening to you. - Вероятно, он слушает тебя.
• Having visited my sister, I went home. - Навестив свою сестру, я ушла домой.
• Standing near the lake, she admired the picturesque landscape. - Стоя у озера, она любовалась живописным видом.

Употребление герундия

Герундий (The Gerund) - одна из неличных глагольных форм. Совмещает в себе характеристики существительного и глагола. Герундий, подобно существительному, может выступать в роли как подлежащего, так и второстепенных членов предложения: дополнения, именной части сказуемого.

Существует ряд слов, которые требуют после себя употребление герундия. Глаголы, после которых обязателен the gerund:

• admit - признавать;
  She admitted being dishonest. - Она призналась, что была нечестной.
• accuse of - обвинять;
  They accused her of cheating. - Они её обвинили в том, что она жульничала.
• be fond of - любить;
  My mother fond of knitting. - Моя мама любит вязать.
• be proud of - гордиться;
  She was proud of being the best student. - Она гордилась тем, что является лучшей студенткой.
• be interested in - интересоваться;
  I am interested in being here. - Я заинтересована в том, чтобы быть здесь.
• be engaged in - быть занятым;
  She was engaged in cooking. - Она была занята приготовлением обеда.
• complete - заканчивать;
  He will complete teaching soon. - Скоро он перестанет преподавать.
• mind - возражать;
  I don"t mind waiting there. - Я не против подождать там.
• practice - тренироваться, практиковаться;
  I practice playing the piano every day. - Я ежедневно практикуюсь в игре на фортепиано.
• recommend - советовать;
  They recommended buying the purple dress. - Они порекомендовали купить фиолетовое платье.
• recall - вспоминать;
  I recall visiting the great place - paradise of the Pacific. - Я вспоминаю, как посетила прекрасное место - райский уголок в Тихом океане.

Другие случаи применения "ингового окончания"

Ing-окончание в английском языке встречается не только в глаголах, то также и в прилагательных:

• The end of that book was surprising. - Концовка книги была неожиданной.
• The film was interesting. - Фильм был интересным.

Правила прибавления окончания

Есть ряд закономерностей, которые следует учитывать, прибавляя -ing-окончание в английском языке.

Правила прибавления "ингового" окончания:

• последняя буква односложного слова удваивается:
  sit - sitting, stop - stopping;
• немая гласная -e в конце слова убирается и заменяется на окончание -ing:
  change - changing, make - making;
• сочетание гласных -ie в конце заменяется на -y, затем просто прибавляется окончание:
  tie - tying, lie - lying;
• в остальных случаях -ing прибавляется без каких-либо преобразований основного слова:
  start - starting, read - reading, play - playing.

Чтобы лучше освоить данную тему, важно посвятить некоторое время упражнениям и проработке предложений, в состав которых будут входить слова, оканчивающиеся на ing. "Окончание в английском языке" - тема довольно несложная.

Окончание ing очень часто используется в английском языке. Пожалуй, это один из самых популярных английских аффиксов. Но, тем не менее, большинство учеников, сталкиваясь с окончанием ing, чувствует растерянность в понимании и переводе слов с его участием. Сегодня, мы расскажем о том, как наконец-то разобраться в тонкостях окончания ing и научиться понимать, переводить и употреблять формы с его участием.

Итак, если вы видите форму с окончанием ing, то это может быть:

а) причастие 1 (Participle 1)

Причастие 1 – это первое, что вам должно прийти в голову, когда вы сталкиваетесь с окончанием ing. Чтобы перевести причастие 1 на русский язык, вам надо задать два вопроса – “что делающий?” или “что делая?”

I want to speak to a student sitting over there. – Я хочу поговорить со студентом, сидящим (sitting – что делающим?) вон там.

Если вопрос “что делающий?” не подходит по смыслу, то задаем вопрос “что делая?”, например:

Mr Smith works hard having only five minutes for rest. – Мистер Смит много работает, имея (having – что делая?) только пять минут на отдых.

б) герундий (Gerund)

Второе, о чем вы должны подумать, встретившись с окончанием ing, – это герундий. Герундий – это по сути существительное, называющее какое-то действие. Например: reading – чтение, going – ходьба, typing – печатание и т.п.

I like reading English books very much. – Я очень люблю чтение английских книг.
I’m not good at swimming. – Я плохо плаваю (досл.: я не очень хорош к плаванию).

в) компонент одного из длительных времен

В английском языке существует группа грамматических времен, в образовании которых участвует окончание ing. Эти времена получили название Continuous, т.е. “длительные”. Их особенность заключается в том, что они образуются при помощих определенных вспомогательных глаголов и смыслового глагола с окончанием ing. Например, образуется при помощи вспомогательных глаголов am, is, are и окончания ing, которое добавляется к главному глаголу. Например:

He is sleeping now. – Он сейчас спит.

Если вы предполагаете, что встретившееся окончание ing – это компонент длительного времени, то вам следует прежде всего обратить внимание на другие члены предложения – среди них должен быть какой-либо вспомогательный глагол. Если вы нашли этот вспомогательный глагол, то следующей вашей задачей является выяснение, что именно за время вам встретилось. Если вы нашли вспомогательные глаголы am, is, are, то перед вами Present Continuous, который надо перевести, задав вопросы “что делаю?”, “что делает?”, “что делают?” и т.п. Если среди вспомогательных глаголов оказались will и be, то вам встретилось время , и вам нужно задать вопросы “что буду делать?”, “что будет делать?” и т.п. Если же вы видите глаголы was, were, то вы имеете дело с , и вам следует перевести предложение, задав вопросы “что делал?”, “что делали?”.

Окончание ing может также употребляться в образовании времен группы Perfect Continuous, но эти времена встречаются чрезвычайно редко, поэтому мы не будет рассматривать их в рамках этой публикации.

Итак, друзья, в этой небольшой статье мы постарались систематизировать информацию, связанную с окончанием ing, и дать вам практические правила перевода форм с этим окончанием. Надеемся, что теперь окончание ing перестало быть для вас непонятным пятном в английской грамматике.

Вероятно, каждый из нас помнит, как стоял у меловой доски на уроке прекрасного и могучего русского языка и по какой-то неведомой причине рисовал над словом то дугу, то галочку, то квадратик. Весь этот занимательный процесс пафосно называли разбором слова по морфемам, а именно на: приставку, корень, суффикс и, конечно же, окончание. Об последнем, но только в английском языке, мы сегодня и поговорим. There might be something you don"t know!

Если говорить сугубо языком грамматики, то под понятием «окончание» (ending ) или модным словечком «флексия» (inflexion ) от латинского «to bend» - связывать, подразумевается изменяемая часть, отвечающая за процесс образования различных вариаций одного и того же слова, к основной форме которого добавляются особые элементы. Посредством этих манипуляций выражается грамматические значения, то есть особая роль, которую единица речи выполняет в предложении. К окончаниям в грамматике английского языка относят: притяжательный падеж ("s ); множественное число (-s / -es ); настоящее время 3 лицо + ед.ч. (-s) ; прошедшее время (-d ), (-ed ) или (-t ) и окончание (-ing ). Что ж, теперь по порядку.

Флексия «"s» в английском языке

Притяжательный падеж (possessive case ) используем, когда нам нужно сказать, что что-то кому-то принадлежит. Этот самый падеж образуется путем добавления к концу слова особого знака «" » апострофа и окончания «-s ». Ниже приведены несколько примеров для наглядности.

Окончание -s / -es / -ies в английском языке

Во-первых, простое настоящее время, всем известное как Present Simple. Оно используется, когда мы рассказываем о каких-то фактах или же обычных действиях.
Формируем настоящее время, используя базовую форму инфинитива (без частички to). Золотое правило: третье лицо в единственном числе (he / she / it ) как раз и требует после себя окончание -s / -es / -ies . Например:

Every morning Kelly eats a sandwich with blueberry jam and peanut butter and drinks a mug of coffee for breakfast.
Каждое утро Келли на завтрак съедает сэндвич с черничным джемом и арахисовым маслом и выпивает кружку кофе.

Во-вторых, когда необходимо употребить существительное во множественном числе (plural nouns ), по правилу образования множественного числа к форме существительного в ед.ч., в зависимости от того какая именно буква стоит в конце, добавляется окончание -s / -es / -ies . Например:

Pumpkin, don"t forget to buy 10 donuts , 5 oranges and 3 bananas , please.
Тыковка, не забудь, пожалуйста, купить 10 пончиков, 5 апельсинов и 3 банана.

VERB / NOUN + S	VERB / NOUN + ES	VERB / NOUN + IES
vowel + y / other cases	-ch / -sh / -s / -ss -x / -z / -o	consonant + y
to slay - he / she / it slays a gun - guns	to fuss - he / she / it fusses a coach - coaches	to ply - he / she / it plies a wherry - wherries

Окончание -ed / -ied / -d / -t в английском языке

Во-первых, окончание -ed присуще правильным английским глаголам (regular verbs), которые употребляются в Past Simple . Как известно, простое прошедшее время используется для констатации факта или описании ряда действий, которые непосредственно шли друг за другом в прошлом. Формула образования: глагол (без to ): bombinate (жужжать) + ed = bombinated (жужжал). Пример в контексте:

James got in the old clunker, started the engine and drove off.
Джеймс сел в свою развалюху, завел мотор и тронулся с места.

VERB + ED	VERB + IED	VERB + D	VERB + T
consonant	consonant + y	vowel	irregular forms
to yell - yelled to belong - belonged	to vary - varied to cry - cried	to whine - whined to bake - baked	to send - sent to feel - felt

Во-вторых, -ed встречается и у причастия прошедшего времени (participle II ). Причастие — золотая середина, где комфортно уживаются признаки глагола, прилагательного и наречия, которое отвечает на вопрос «что (с)делавший? », «какой? ». Например:

The quote, presented in the article, caught my attention.
Цитата, представленная в статье, привлекла мое внимание.

The quote «какая ?» или «что сделавшая ?» — presented , т.е. действие как бы уже завершено — она уже использовалась в статье. Причастие определяет субъект в предложении, дополняя его новыми фактами и признаками.

Окончание -ing в английском языке

Во-первых, инговое окончание используется при построении длительных английских времен Continuous = Progressive . Например:

Currently, my bearded mate is playing PS4.
В данный момент мой бородатый приятель играет на PS4.

Здесь Present Continuous: вспомогательный глагол-связка to be в нужной форме + инфинитив смыслового глагола без to , но с окончанием -ing . Однако, ко временам, которые подчеркивают действие или состояние в процессе относится и Perfect Continuous = Perfect Progressive . Например:

A bearded mate of mine has been playing PS4 for six hours already.
Мой бородатый приятель играет на PS4 вот уже 6 часов.

Present Perfect Continuous: вспомогательный глагол-связка to have в нужной форме + been + инфинитив смыслового глагола (без to ), но с окончанием -ing .

Во-вторых, -ing встречается и у причастия настоящего времени (participle I ), которое отвечает на ряд следующих вопросов: «какой ?», «что делающий ?», «что делая ?». Пример:

That woman, chilling on the sofa, is my future wifey.
Та женщина, отдыхающая на диване, моя будущая женушка.

Наблюдаем, что причастие образуется посредством присоединения окончания -ing к основной глагольной форме и привносит новые черты, которые характерны подлежащему.

PARTICIPLE I
verb base + -ing
finagle + -ing = finagling

PARTICIPLE II
verb base + -ed
finagle + -ed = finagled

В-третьих, это же самая флексия употребляется и с герундием (gerund ), особой формой глагола, которая ведет себя в предложении как субъект (подлежащее), объект (сказуемое) или предикат (определение/обстоятельство). Герундий в некоторой степени напоминает именно отглагольное существительное, по этой причине на русский может переводится как инфинитив, придаточное предложение или существительное. Несколько примерчиков для иллюстрации:

My buddy’s favourite occupation is hanging out with friends.
Любимое занятие моего приятеля — тусовки с друзьями.

Well, to be honest, I’m not engrossed in pastel drawing .
Ну, если честно, я не увлекаюсь рисованием пастелью.

Типы англоязычных окончаний

Сегодня мы собрали воедино самые распространенные окончания, которые повсеместно используются в английском языке. Надеемся, что отныне у вас сложится полноценная картина о том, что такое окончание, каким оно может быть, когда именно и где его необходимо употреблять. Если же окончаний оказалось мало, то ловите английские суффиксы на десерт. Yummy!

Большая и дружная семья EnglishDom