Как переводится soap. Большой англо-русский словарь

Добавить в закладки Удалить из закладок

глагол

  1. мылить
  2. намылить
  3. намыливать (намылиться)

существительное

  1. мыло (мыльница)

Множ. число: soaps .

прилагательное

  1. мыльный (мыловаренный)

Формы глагола

Фразы

liquid soap
жидкое мыло

soap bubble
мыльный пузырь

soap factory
мыловаренный завод

Предложения

They make used cooking oil into soap at that factory.
На той фабрике они делают из использованного масла мыло.

What is soap made of?
Из чего делается мыло?

Tom caught Mary secretly watching soap operas at night.
Том подловил Мэри на просмотре мыльных опер ночью.

Tom got soap in his eyes.
В глаза Тому попало мыло.

This soap is infused with natural fragrances.
В это мыло добавлены натуральные ароматы.

What soap do you wash your hands with?
Каким мылом ты моешь руки?

Life is like a soap bubble.
Жизнь похожа на мыльный пузырь.

This soap lathers up with water.
Это мыло пенится при контакте с водой.

He bought six cakes of soap yesterday.
Он вчера купил шесть кусков мыла.

If a dog bites you, wash the wound with soap and water.
Если тебя укусит собака, промой рану водой с мылом.

Scented soaps tended to make her skin itch.
Ароматические мыла обычно вызывали у неё кожный зуд.

Англо-русский перевод SOAP

transcription, транскрипция: [ səup ]

1) мыло cake of soap ≈ кусок мыла face soap, toilet soap ≈ туалетное мыло laundry soap ≈ хозяйственное мыло liquid soap ≈ жидкое мыло powdered soap ≈ порошок scented soap ≈ душистое, ароматизированное мыло

2) разг. лесть Syn: flattery

3) амер.; сл. деньги (особ. идущие на взятку) Syn: money

4) сл. "мыльная опера" (многосерийная телепостановка на семейные и бытовые темы обыкн. сентиментального характера) Syn: soap opera ∙ to wash one"s hands in invisible soap ≈ потирать руки no soap сл. ≈ не пойдет

1) а) мылить, тереть мылом б) намыливаться; мыться мылом

2) разг. льстить, чрезмерно хвалить (тж. soap up, soap down) Syn: flatter 1.

мыло - * factory мыловаренный завод - a cake (a bar, a tablet) of * кусок мыла - face shiny with * and water лицо, сияющее чистотой (отмытое до блеска) (разговорное) лесть (американизм) (сленг) деньги (особенно идущие на подкуп), "подмазка" (разговорное) (радиотехника) (телевидение) "мыльная опера", многосерийная передача (преимущественно для домохозяек) (разговорное) сентиментальная пьеса, мелодрама > to wash one"s hands in invisible * потирать руки > no * ни к чему, бесполезно, впустую > he wanted me to vote for him, but I told him no * он хотел, чтобы я голосовал за него, но я отказался наотрез > not to know smb. from a bar of * (австралийское) не знать кого-либо, не иметь понятия о ком-либо > I dunno her from a bar of * я ее в глаза не видел намыливать; мылить намыливаться; мылиться (разговорное) льстить (также * up, * down) - to * smb. down польстить кому-либо; умаслить кого-либо

soap амер. sl. деньги (особ. идущие на взятку); to wash one"s hands in invisible soap потирать руки; no soap sl. не пойдет ~ разг. лесть ~ разг. льстить ~ мыло; a bar (или a cake) of soap кусок мыла ~ намыливать; мыть(ся) мылом

soft ~ жидкое мыло; зеленое мыло soft ~ разг. лесть soft ~ разг. льстить

soap амер. sl. деньги (особ. идущие на взятку); to wash one"s hands in invisible soap потирать руки; no soap sl. не пойдет

Big English-Russian dictionary . Большой Англо-Русский словарь. 2012

  • Англо-Русские словари
  • Большой Англо-Русский словарь

Еще значения слова и перевод SOAP с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «SOAP» in dictionaries.

  • SOAP — Any of a group of organic compounds that are salt s of fatty acid s, usually stearic acid (with 18 …
    Английский словарь Британика
  • SOAP — I. ˈsōp noun (-s) Usage: often attributive Etymology: Middle English sope, from Old English sāpe; akin to Middle …
    Webster"s New International English Dictionary
  • SOAP — — soapless , adj. — soaplike , adj. /sohp/ , n. 1. a substance used for washing and cleansing purposes, …
    Random House Webster"s Unabridged English Dictionary
  • SOAP — v. wash with soap, treat with soap, lather with soap; flatter (Slang); bribe (Slang)
  • SOAP — I. ˈsōp noun Etymology: Middle English sope, from Old English sāpe; akin to Old High German seifa soap Date: before …
    Merriam-Webster"s Collegiate English vocabulary
  • SOAP — vt to rub or wash over with soap. 2. soap ·vt to flatter; to wheedle. 3. soap ·noun a substance …
    Webster English vocab
  • SOAP — n (bef. 12c) 1 a: a cleansing and emulsifying …
    Merriam-Webster English vocab
  • SOAP — water-dispersible salt of a fatty acid, commonly used for cleaning. Although the terms soap and detergent are sometimes used interchangeably, …
    Britannica English vocabulary
  • SOAP — / səʊp; NAmE soʊp/ noun , verb ■ noun 1. [ U , C ] a substance that you use …
    Oxford Advanced Learner"s English Dictionary
  • SOAP — I. soap 1 S3 /səʊp $ soʊp/ BrE AmE noun [ Language: Old English ; Origin: sape ] 1 . …
    Longman Dictionary of Contemporary English
  • SOAP — n. & v. --n. 1 a cleansing agent that is a compound of fatty acid with soda or potash or …
    Английский основной разговорный словарь
  • SOAP — n. & v. n. 1 a cleansing agent that is a compound of fatty acid with soda or potash or …
    Concise Oxford English Dictionary
  • SOAP — n. & v. --n. 1. a cleansing agent that is a compound of fatty acid with soda or potash or …
    Oxford English vocab
  • SOAP — (soaps, soaping, soaped) 1. Soap is a substance that you use with water for washing yourself or sometimes for …
    Collins COBUILD Advanced Learner"s English Dictionary
  • SOAP — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a soap star (= a star in a television soap opera) ▪ She …
    Longman DOCE5 Extras English vocabulary
  • SOAP
    Moby Thesaurus English vocabulary
  • SOAP — noun 1 substance used for washing ADJECTIVE ▪ gentle , mild ▪ perfumed , scented ▪ liquid ▪ carbolic (…
    Oxford Collocations English Dictionary
  • SOAP — soap.ogg 1. səʋp n 1. мыло soap factory - мыловаренны завод a cake /a bar, a tablet/ of soap - …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
  • SOAP — 1) мыло 2) намыливать, текст. мыловать 3) мыть мылом 4) амер. кирпич или керамический блок нормальной толщины (5 см); англ. …
    Большой Англо-Русский политехнический словарь
  • SOAP — 1) мыло 2) намыливать, текст. мыловать 3) мыть мылом 4) амер. кирпич или керамический блок нормальной толщины (5 см); англ. половинка кирпича (обрубленного …
    Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
  • SOAP — 1) вымыливать 2) вымылить 3) мыло 4) мыловаренный 5) мыльный 6) намылить 7) пилирный. soda boiling of soap — варка мыла на едком натре - adhesive soap - cake …
    Англо-Русский научно-технический словарь
  • SOAP — soap сущ.1) мыло cake of soap — кусок мыла face soap, toilet soap — туалетное мыло laundry soap — хозяйственное …
    Англо-Русский словарь Tiger
  • SOAP — 1. səʋp n 1. мыло soap factory - мыловаренны завод a cake /a bar, a tablet/ of soap - кусок …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • SOAP — 1. сущ. 1) мыло cake of soap — кусок мыла face soap, toilet soap — туалетное мыло laundry soap — …
    Англо-Русский словарь по общей лексике
  • SOAP — 1. сущ. 1) мыло cake of soap — кусок мыла face soap, toilet soap — туалетное мыло laundry soap — хозяйственное мыло liquid soap — …
    Англо-Русский словарь общей лексики
  • SOAP — 1. _n. 1> мыло; a bar/cake of soap - кусок мыла 2> _собир. лесть 3> _ам. _жарг. деньги (особ. идущие …
    Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
  • SOAP — 1. n. 1. мыло; a bar/cake of soap - кусок мыла 2. собир. лесть 3. ам. жарг. деньги (особ. идущие …
    Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
  • SOAP — мыло - benzine soap - mahogany soap - naphtha soap - oil-soluble soap
    Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
  • SOAP — soap n AmE infml She won"t schedule anything when her soap is on Она бросает все свои дела, когда по …
    Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
  • SOAP — 1. сущ. 1) мыло cake of soap ≈ кусок мыла face soap, toilet soap ≈ туалетное мыло laundry soap ≈ …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • SOAP — n. sapon (-osi, -ic). ~ DISH: saponette; v. insaponar
    English interlingue dictionary
  • SOAP — sabon
    English-Visayan vocabulary
  • SOAP — I. noun Etymology: Middle English sope, from Old English sāpe; akin to Old High German seifa ~ Date: before 12th …
    Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
  • SOAP
    Английский словарь Webster
  • SOAP
    Английский словарь Webster
  • SOAP — (n.) A substance which dissolves in water, thus forming a lather, and is used as a cleansing agent. Soap is …
    Английский словарь Webster
  • SOAP — (v. t.) To rub or wash over with soap.
  • SOAP — (v. t.) To flatter; to wheedle.
    Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
  • SOAP — (n.) A substance which dissolves in water, thus forming a lather, and is used as a cleansing agent. …
    Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
  • SOAP — n. cleaning substance manufactured in a variety of forms (bars, powders, liquids, etc.); bribe money (Slang); soap opera (Slang)
    Толковый словарь английского языка - Редакция bed
  • SOAP — n. castile soap green soap saddle soap soap bubble soap opera soap operatic soap plant soft soap toilet soap
  • SOAP — n. Function: transitive verb Date: 1585 1: to rub soap over or into 2: FLATTER
    Merriam Webster Collegiate English Dictionary
  • SOAP — n. Pronunciation: " s ō p Function: noun Etymology: Middle English sope, from Old English s ā pe; akin to …
    Merriam Webster Collegiate English Dictionary
  • SOAP — ■ noun 1》 a substance used with water for washing and cleaning, made of a compound of natural oils or …
    Concise Oxford English vocab