Как переводится с английского на русский village.

L’habitat rural se répartit en fermes isolées, hameaux et villages de taille variable. Le terme de village implique un concept de communauté: pratiques culturales collectives, présence d’artisans et de commerçants desservant le groupe, fonctions… … Encyclopédie Universelle

Village - bezeichnet: das französische Wort für „Dorf“: le village das englische Wort für „Dorf“: the village in einigen US Bundesstaaten eine Kommune oder Gemeinde: Village (Vereinigte Staaten) eine Stadt in Texas, siehe Village (Texas) der… … Deutsch Wikipedia

village - Village. s. m. Nombre de maisons champestres pour le logement des paysans, qui ordinairement ne sont fermées d aucune closture commune. Gros village. petit, malheureux village. demeurer au village. un homme, une femme, des gens de village. curé… … Dictionnaire de l"Académie française

Village - Vil lage (?; 48), n. A small assemblage of houses in the country, less than a town or city. {Village cart}, a kind of two wheeled… … The Collaborative International Dictionary of English

Village - (Luodong,Тайвань) Категория отеля: Адрес: No.3, Gongyuan 3rd Rd., Wujie Township, Yilan Cou … Каталог отелей

village - late 14c., inhabited place larger than a hamlet but smaller than a town, from O.Fr. village houses and other buildings in a group (usually smaller than a town), from L. villaticum farmstead (with outbuildings), noun use of neut. sing. of… … Etymology dictionary

village - n. 1. a) a group of houses in the country, larger than a hamlet and smaller than a city or town b) such a community incorporated as a… … English World dictionary

village - [n] small town center, crossroads, hamlet, suburb; concept 507 … New thesaurus

village - NOUN 1) a settlement in a rural area, larger than a hamlet and smaller than a town. 2) a self contained district or community within a town or city. DERIVATIVES villager noun villagey adjective. ORIGIN Old French, from Latin villa country house … English terms dictionary

Village - A village is a clustered human settlement or community, larger than a hamlet, but smaller than a town or city [ ] . Though generally located in rural areas … Wikipedia

Village - Pour l’article homonyme, voir Village (homonymie). Le village français de Lavacquerie Un village est une « agglomération rurale caractérisée … Wikipédia en Français

Книги

  • Village of Spectres , Thom Poole. A ghost story based in Sussex following the exploits of a group of experts and amateurs in ridding the village of it s spectres…

Англо-русский перевод VILLAGE

transcription, транскрипция: [ ˈvɪlɪdʒ ]

1) деревня; селение, село

2) амер. городок Syn: town

3) коллект. деревенские жители

4) колония животных

деревня; село; селение, поселок (американизм) поселок (городского типа); городок; район с самоуправлением (собирательнле) жители села, деревни; вся деревня - * commune сельская община колония (животных) > V. of Magnificent Distances (американизм) "Необозримая деревня" (шутливое название г.Вашингтона)

children"s ~ детский городок

outlying ~ далекое село

village амер. городок ~ собир. деревенские жители ~ деревня; село ~ деревня, село ~ деревня ~ поселок ~ селение ~ село

~ attr. деревенский

Big English-Russian dictionary . Большой Англо-Русский словарь. 2012

  • Англо-Русские словари
  • Большой Англо-Русский словарь

Еще значения слова и перевод VILLAGE с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «VILLAGE» in dictionaries.

  • VILLAGE — (-aje) n village
    Interlingua English vocab
  • VILLAGE — ~; a. villagesi. VILLAGER: villageano
    English interlingue dictionary
  • VILLAGE — ˈvilij, -lēj noun (-s) Usage: often attributive Etymology: Middle English, from Middle French, from Old French, from ville, …
    Webster"s New International English Dictionary
  • VILLAGE — — villageless , adj. — villagey, villagy , adj. /vil"ij/ , n. 1. a small community or group of houses …
  • VILLAGE
    Merriam-Webster"s Collegiate English vocabulary
  • VILLAGE — n, often attrib (14c) 1 a: a …
    Merriam-Webster English vocab
  • VILLAGE — / ˈvɪlɪdʒ; NAmE / noun 1. [ C ] a very small town located in a country area: We …
    Oxford Advanced Learner"s English Dictionary
  • VILLAGE — vil ‧ lage S1 W1 /ˈvɪlɪdʒ/ BrE AmE noun [ Date: 1300-1400 ; Language: Old French ; Origin: ville …
    Longman Dictionary of Contemporary English
  • VILLAGE
    Английский основной разговорный словарь
  • VILLAGE — n. 1 a a group of houses and associated buildings, larger than a hamlet and smaller than a town, esp. …
    Concise Oxford English Dictionary
  • VILLAGE — n.1 a a group of houses and associated buildings, larger than a hamlet and smaller than a town, esp. in …
    Oxford English vocab
  • VILLAGE — (villages) Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. A village consists of a …
    Collins COBUILD Advanced Learner"s English Dictionary
  • VILLAGE — noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a commuter town/village (= that a lot of people leave each day to travel to …
    Longman DOCE5 Extras English vocabulary
  • VILLAGE — [C] - a group of houses and other buildings, such as a church, a school and some shops, which …
    Cambridge English vocab
  • VILLAGE — An incredibly stupid person. The village idiot. Created by Lawrence Russo in 1978. Example: I hate it when Byron drinks, …
    Slang English vocab
  • VILLAGE — Amatueurish, of a lower standard that one is used to--as in village cricket. Example: You"ve made a village job of …
    Slang English vocab
  • VILLAGE — noun ADJECTIVE ▪ big , large ▪ little , small , tiny ▪ ancient , historic , medieval , old …
    Oxford Collocations English Dictionary
  • VILLAGE — a short name for Greenwich Village in New York. See also Village Voice .
    Oxford Guide to British and American Culture English vocabulary
  • VILLAGE — village.ogg ʹvılıdʒ n 1. 1> деревня; село; селение, посёлок 2> амер. посёлок (городского типа); городок; район с самоуправлением …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
  • VILLAGE — деревня - radio village
    Большой Англо-Русский политехнический словарь
  • VILLAGE — деревня - radio village
    Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
  • VILLAGE — n 1. 1) деревня; село; селение, посёлок 2) амер. посёлок (городского типа); городок; район с самоуправлением 2. собир. …
    Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
  • VILLAGE — n 1. 1> деревня; село; селение, посёлок 2> амер. посёлок (городского типа); городок; район с самоуправлением 2. собир. …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • VILLAGE — сущ. 1) а) деревня, селение, село, поселок a small village — маленькая деревушка an obscure country village — глухая деревушка …
    Англо-Русский словарь по общей лексике
  • VILLAGE — сущ. 1) а) деревня, селение, село, поселок a small village — маленькая деревушка an obscure country village — глухая деревушка a riverside village — деревня …
    Англо-Русский словарь общей лексики
  • VILLAGE — сущ. 1) село, деревня 2) амер. поселок 3) сельские жители - urban village
    Англо-Русский словарь по экономике
  • VILLAGE — 1) деревня, село 2) сельские жители - urban village
    Англо-Русский словарь по экономике и финансам
  • VILLAGE — сельский населённый пункт; деревня; посёлок, амер. городок - Olympic village - radio village - school village - urban-type village
    Англо-Русский строительный словарь
  • VILLAGE — (the Village) см. Greenwich Village
  • VILLAGE — сущ. 1) деревня; селение, село 2) амер. городок Syn: town 3) коллект. деревенские жители 4) колония животных деревня; село; …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • VILLAGE — barangay;barangaylbaryo;baryo
    English-Visayan vocabulary
  • VILLAGE — noun Usage: often attributive Etymology: Middle English, from Anglo-French vilage, from vil manorial estate, farmstead, from Latin villa Date: 14th …
    Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
  • VILLAGE
    Английский словарь Webster
  • VILLAGE — (n.) A small assemblage of houses in the country, less than a town or city.
    Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
  • VILLAGE — /vil"ij/ , n. The , a city in central Oklahoma. 11,049.
    Random House Webster"s Unabridged English Dictionary
  • VILLAGE — n. small rural town; people who live in a small rural town
    Толковый словарь английского языка - Редакция bed
  • VILLAGE — noun a small assemblage of houses in the country, less than a town or city.
    Webster English vocab
  • VILLAGE — n. global village Potemkin village Elk Grove Village Greenwich Village
  • VILLAGE — n. Pronunciation: " vi-lij Function: noun Usage: often attrib Etymology: Middle English, from Anglo-French vilage, from vil manorial estate, farmstead, …
    Merriam Webster Collegiate English Dictionary
  • VILLAGE — ■ noun 1》 a group of houses situated in a rural area, larger than a hamlet and smaller than a …
    Concise Oxford English vocab
  • VILLAGE — villag|e BrE AmE ˈvɪl ɪdʒ ▷ villag|es ɪz əz
    Longman Pronunciation English Dictionary
  • VILLAGE — (~s) Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. A ~ consists of a group …
    Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
  • VILLAGE — Synonyms and related words: Kreis, archbishopric, archdiocese, arrondissement, bailiwick, bishopric, borough, burghal, canton, citified, city, civic, commune, congressional district, …
    Moby Thesaurus English vocabulary
  • VILLAGE — n. Hamlet, town.
    Dictionary of English Synonyms
  • VILLAGE — noun
    Oxford Collocations Dictionary Second Edition
  • VILLAGE — See TOWN 1,6
    Longman Activator English vocab
  • VILLAGE — n. a farming (esp. AE); fishing ~ (see the Usage Note for town)
    The Bbi Combinatory Dictionary of English - A Guide to Word Combinations

[ˈvɪlɪʤ]

Добавить в закладки Удалить из закладок

существительное

  1. деревня (село, поселок, селение, городок)
  2. жители села

Множ. число: villages .

прилагательное

  1. сельский (деревенский)

Фразы

fishing village
рыбацкая деревня

native village
родное село

seaside village
приморский поселок

neighboring villages
соседние селения

village mosque
сельская мечеть

village house
деревенский дом

Предложения

This is the village where the poet was born.
Это та деревня, в которой родился поэт.

There is a village over the mountain.
Деревня находится за горой.

The people of this village live in harmony with nature.
Жители этой деревни живут в гармонии с природой.

A small village grew into a large city.
Деревушка стала большим городом.

She was born in a remote village in Nepal.
Она родилась в глухой деревне в Непале.

Most people in the village objected to the plan.
Большинство жителей деревни были против этого плана.

During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
Во время отпуска мы с сестрой остановились в поселке у подножия горы Фудзи.

The only access to the village is from the river.
Единственный путь в деревню лежит со стороны реки.

Everyone in the village called her Little Green Riding Hood.
Все в деревне звали её Зелёная Шапочка.

He left his native village never to return.
Он покинул родную деревню, чтобы никогда не возвращаться.

I arrived at the village before dark.
Я прибыл в деревню дотемна.

God, let the village be safe!
Великий бог, дай благополучия деревне!

There"s a rumor in my mother"s village that we have Japanese ancestors. I don"t know what to make of it.
В деревне моей матери ходят слухи, что у нас в предках есть японцы. Я не знаю, что и думать об этом.

That village has changed a lot from how it was 10 years ago.
За десять лет эта деревня очень изменилась.

Once upon a time, there lived in a village a little girl called Little Green Hood.
Давным-давно жила в одной деревне маленькая девочка по прозвищу Зелёная Шапочка.

This village belongs to the king of Sweden.
Эта деревня принадлежит королю Швеции.

At midnight, we reached the village by car.
В полночь мы добрались до деревни на машине.

The village has no electricity.
В деревне нет электричества.

This is the village where I spent my childhood.
Это деревня, в которой прошло моё детство.

I visited the village where he was born.
Я посетил деревню, в которой он родился.

It was less than one kilometer to the village post office.
До деревенской почты было меньше километра.

Everybody in the village looks up to him.
Все в деревне рассчитывают на него.

It"s easier to lose a village than get a home.
Проще деревню потерять, чем на один дом заработать.

The water in this village is contaminated by arsenic.
Вода в этой деревне загрязнена мышьяком.

Christopher Columbus once decided to burn absolutely everything in an entire village after one of the natives stole his parrot. He was disappointed that he couldn"t burn their water. So he invented fluorine.
Однажды Христофор Колумб решил сжечь целиком всю деревню после того, как один из туземцев украл его попугая. Он был расстроен тем, что не мог сжечь их воду. Так он изобрёл фтор.

He was born in a small village in the south of Turkey.
Он родился в маленькой деревне на юге Турции.

The boys in the village laughed at me.
Мальчики в деревне смеялись надо мной.

This is the village where he was born.
Это деревня, где он родился.

This is the village where my father was born.
Это деревня, в которой родился мой отец.

Everybody in the village knew him.
Его знали все в деревне.

L’habitat rural se répartit en fermes isolées, hameaux et villages de taille variable. Le terme de village implique un concept de communauté: pratiques culturales collectives, présence d’artisans et de commerçants desservant le groupe, fonctions… … Encyclopédie Universelle

Village - bezeichnet: das französische Wort für „Dorf“: le village das englische Wort für „Dorf“: the village in einigen US Bundesstaaten eine Kommune oder Gemeinde: Village (Vereinigte Staaten) eine Stadt in Texas, siehe Village (Texas) der… … Deutsch Wikipedia

village - Village. s. m. Nombre de maisons champestres pour le logement des paysans, qui ordinairement ne sont fermées d aucune closture commune. Gros village. petit, malheureux village. demeurer au village. un homme, une femme, des gens de village. curé… … Dictionnaire de l"Académie française

Village - Vil lage (?; 48), n. A small assemblage of houses in the country, less than a town or city. {Village cart}, a kind of two wheeled… … The Collaborative International Dictionary of English

Village - (Luodong,Тайвань) Категория отеля: Адрес: No.3, Gongyuan 3rd Rd., Wujie Township, Yilan Cou … Каталог отелей

village - late 14c., inhabited place larger than a hamlet but smaller than a town, from O.Fr. village houses and other buildings in a group (usually smaller than a town), from L. villaticum farmstead (with outbuildings), noun use of neut. sing. of… … Etymology dictionary

village - n. 1. a) a group of houses in the country, larger than a hamlet and smaller than a city or town b) such a community incorporated as a… … English World dictionary

village - [n] small town center, crossroads, hamlet, suburb; concept 507 … New thesaurus

village - NOUN 1) a settlement in a rural area, larger than a hamlet and smaller than a town. 2) a self contained district or community within a town or city. DERIVATIVES villager noun villagey adjective. ORIGIN Old French, from Latin villa country house … English terms dictionary

Village - A village is a clustered human settlement or community, larger than a hamlet, but smaller than a town or city [ ] . Though generally located in rural areas … Wikipedia

Village - Pour l’article homonyme, voir Village (homonymie). Le village français de Lavacquerie Un village est une « agglomération rurale caractérisée … Wikipédia en Français

Книги

  • Village of Spectres , Thom Poole. A ghost story based in Sussex following the exploits of a group of experts and amateurs in ridding the village of it s spectres…

Англо-русский перевод VILLAGE

transcription, транскрипция: [ ˈvɪlɪdʒ ]

1) деревня; селение, село

2) амер. городок Syn: town

3) коллект. деревенские жители

4) колония животных

деревня; село; селение, поселок (американизм) поселок (городского типа); городок; район с самоуправлением (собирательнле) жители села, деревни; вся деревня - * commune сельская община колония (животных) > V. of Magnificent Distances (американизм) "Необозримая деревня" (шутливое название г.Вашингтона)

children"s ~ детский городок

outlying ~ далекое село

village амер. городок ~ собир. деревенские жители ~ деревня; село ~ деревня, село ~ деревня ~ поселок ~ селение ~ село

~ attr. деревенский

New large English-Russian dictionary . Новый большой Англо-Русский словарь. 2011

  • Англо-Русские словари
  • Новый большой Англо-Русский словарь

Еще значения слова и перевод VILLAGE с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «VILLAGE» in dictionaries.

  • VILLAGE — (-aje) n village
    Interlingua English vocab
  • VILLAGE — ~; a. villagesi. VILLAGER: villageano
    English interlingue dictionary
  • VILLAGE — ˈvilij, -lēj noun (-s) Usage: often attributive Etymology: Middle English, from Middle French, from Old French, from ville, …
    Webster"s New International English Dictionary
  • VILLAGE — — villageless , adj. — villagey, villagy , adj. /vil"ij/ , n. 1. a small community or group of houses …
  • VILLAGE
    Merriam-Webster"s Collegiate English vocabulary
  • VILLAGE — n, often attrib (14c) 1 a: a …
    Merriam-Webster English vocab
  • VILLAGE — / ˈvɪlɪdʒ; NAmE / noun 1. [ C ] a very small town located in a country area: We …
    Oxford Advanced Learner"s English Dictionary
  • VILLAGE — vil ‧ lage S1 W1 /ˈvɪlɪdʒ/ BrE AmE noun [ Date: 1300-1400 ; Language: Old French ; Origin: ville …
    Longman Dictionary of Contemporary English
  • VILLAGE
    Английский основной разговорный словарь
  • VILLAGE — n. 1 a a group of houses and associated buildings, larger than a hamlet and smaller than a town, esp. …
    Concise Oxford English Dictionary
  • VILLAGE — n.1 a a group of houses and associated buildings, larger than a hamlet and smaller than a town, esp. in …
    Oxford English vocab
  • VILLAGE — (villages) Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. A village consists of a …
    Collins COBUILD Advanced Learner"s English Dictionary
  • VILLAGE — noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a commuter town/village (= that a lot of people leave each day to travel to …
    Longman DOCE5 Extras English vocabulary
  • VILLAGE — [C] - a group of houses and other buildings, such as a church, a school and some shops, which …
    Cambridge English vocab
  • VILLAGE — An incredibly stupid person. The village idiot. Created by Lawrence Russo in 1978. Example: I hate it when Byron drinks, …
    Slang English vocab
  • VILLAGE — Amatueurish, of a lower standard that one is used to--as in village cricket. Example: You"ve made a village job of …
    Slang English vocab
  • VILLAGE — noun ADJECTIVE ▪ big , large ▪ little , small , tiny ▪ ancient , historic , medieval , old …
    Oxford Collocations English Dictionary
  • VILLAGE — a short name for Greenwich Village in New York. See also Village Voice .
    Oxford Guide to British and American Culture English vocabulary
  • VILLAGE — сущ. 1) деревня; селение, село 2) амер. городок Syn: town 3) коллект. деревенские жители 4) колония животных деревня; село; …
    Большой Англо-Русский словарь
  • VILLAGE — village.ogg ʹvılıdʒ n 1. 1> деревня; село; селение, посёлок 2> амер. посёлок (городского типа); городок; район с самоуправлением …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
  • VILLAGE — деревня - radio village
    Большой Англо-Русский политехнический словарь
  • VILLAGE — деревня - radio village
    Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
  • VILLAGE — n 1. 1) деревня; село; селение, посёлок 2) амер. посёлок (городского типа); городок; район с самоуправлением 2. собир. …
    Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
  • VILLAGE — n 1. 1> деревня; село; селение, посёлок 2> амер. посёлок (городского типа); городок; район с самоуправлением 2. собир. …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • VILLAGE — сущ. 1) а) деревня, селение, село, поселок a small village — маленькая деревушка an obscure country village — глухая деревушка …
    Англо-Русский словарь по общей лексике
  • VILLAGE — сущ. 1) а) деревня, селение, село, поселок a small village — маленькая деревушка an obscure country village — глухая деревушка a riverside village — деревня …
    Англо-Русский словарь общей лексики
  • VILLAGE — сущ. 1) село, деревня 2) амер. поселок 3) сельские жители - urban village
    Англо-Русский словарь по экономике
  • VILLAGE — 1) деревня, село 2) сельские жители - urban village
    Англо-Русский словарь по экономике и финансам
  • VILLAGE — сельский населённый пункт; деревня; посёлок, амер. городок - Olympic village - radio village - school village - urban-type village
    Англо-Русский строительный словарь
  • VILLAGE — (the Village) см. Greenwich Village
  • VILLAGE — barangay;barangaylbaryo;baryo
    English-Visayan vocabulary
  • VILLAGE — noun Usage: often attributive Etymology: Middle English, from Anglo-French vilage, from vil manorial estate, farmstead, from Latin villa Date: 14th …
    Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
  • VILLAGE
    Английский словарь Webster
  • VILLAGE — (n.) A small assemblage of houses in the country, less than a town or city.
    Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
  • VILLAGE — /vil"ij/ , n. The , a city in central Oklahoma. 11,049.
    Random House Webster"s Unabridged English Dictionary
  • VILLAGE — n. small rural town; people who live in a small rural town
    Толковый словарь английского языка - Редакция bed
  • VILLAGE — noun a small assemblage of houses in the country, less than a town or city.
    Webster English vocab
  • VILLAGE — n. global village Potemkin village Elk Grove Village Greenwich Village
  • VILLAGE — n. Pronunciation: " vi-lij Function: noun Usage: often attrib Etymology: Middle English, from Anglo-French vilage, from vil manorial estate, farmstead, …
    Merriam Webster Collegiate English Dictionary
  • VILLAGE — ■ noun 1》 a group of houses situated in a rural area, larger than a hamlet and smaller than a …
    Concise Oxford English vocab
  • VILLAGE — villag|e BrE AmE ˈvɪl ɪdʒ ▷ villag|es ɪz əz
    Longman Pronunciation English Dictionary
  • VILLAGE — (~s) Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. A ~ consists of a group …
    Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
  • VILLAGE — Synonyms and related words: Kreis, archbishopric, archdiocese, arrondissement, bailiwick, bishopric, borough, burghal, canton, citified, city, civic, commune, congressional district, …
    Moby Thesaurus English vocabulary
  • VILLAGE — n. Hamlet, town.
    Dictionary of English Synonyms
  • VILLAGE — noun
    Oxford Collocations Dictionary Second Edition
  • VILLAGE — See TOWN 1,6
    Longman Activator English vocab
  • VILLAGE — n. a farming (esp. AE); fishing ~ (see the Usage Note for town)
    The Bbi Combinatory Dictionary of English - A Guide to Word Combinations