[ˈmiːnɪŋ]
Добавить в закладки Удалить из закладок
существительное
- значение (смысл, содержание, понимание, значимость)
- намерение
Множ. число: meanings .
прилагательное
- многозначительный
Фразы
true meaning
истинное значение
meaning
of life
смысл жизни
physical meaning
физическое содержание
clear meaning
четкое понимание
social meaning
социальная значимость
Предложения
What is the meaning
of life?
В чём смысл жизни?
At this age, the meaning
of life began to interest me.
В этом возрасте я начал задумываться о смысле жизни.
Sorry, I do not understand the meaning
of the question.
Простите, я не понимаю смысл вопроса.
Tom didn"t know the meaning
of "anglophobia," so he did a quick web search to see if he could find out what it meant.
Том не знал значения слова «англофобия», поэтому сделал быстрый поиск в Интернете, чтобы попробовать выяснить, что это значит.
I can"t quite get the meaning
of this poem.
Я не вполне понимаю смысл этого стихотворения.
The word "physics" comes from Greek, meaning
nature.
Слово «физика» происходит из греческого языка и означает «природа».
I can"t understand the meaning
of this word.
Я не могу понять значение этого слова.
When you translate, you must remember that sentences should sound natural, and that they shouldn"t differ significantly from the original meaning
of the translated words.
При переводе нужно помнить как о том, чтобы предложения звучали естественно, так и о том, что они не должны слишком уж отходить от исходного смысла переведённых слов.
Can you understand the meaning
of this paragraph?
Ты понимаешь смысл этого параграфа?
The meaning
of life for most people fits into three letters: ESS - eat, shit, sleep.
Смысл жизни многих людей умещается в трёх буквах: ЖСС - жрать, срать, спать.
Get the meaning
of a word from its context.
Получите значение слова из контекста.
This is a proverb the meaning
of which I do not understand.
Это пословица, смысл которой я не понимаю.
Do you ever think about the meaning
of life?
Ты когда-нибудь задавался вопросом о смысле жизни?
I"ve unlinked the Japanese sentence since it didn"t have the same meaning
as this sentence.
Я отсоединил японское предложение, потому что оно не совсем совпадало по смыслу с этим.
You are still asking yourself what the meaning
of life is?
Вы все еще спрашиваете себя, в чем смысл жизни?
What"s the meaning
of meaning?
В чём смысл смысла?
Do you know the meaning
of this word?
Ты знаешь значение данного слова?
No one man can answer what"s the meaning
of life; this question stands before all mankind.
Ни один человек не может сказать, в чём смысл жизни, лишь всё человечество может ответить на этот вопрос.
Where are Piglet and I going? It"s all a big secret! And what is the meaning
of our lives? In life there is no meaning...
Куда идём мы с Пятачком - большой-большой секрет! А смысл нашей жизни в чём? А смысла в жизни нет...
What is the meaning
of this phrase?
Каково значение этой фразы?
What"s the meaning
of life?
В чём смысл жизни?
The French word "oiseau", meaning
"bird", is the shortest one to contain five different vowels.
Французское слово "oiseau" со значением "птица" - самое короткое слово с пятью разными гласными.
What could be the meaning
of it?
Что бы это могло значить?
The meaning
of this practice was obfuscated by centuries of the practitioners" subjective interpretations.
На протяжении веков значение этой практики было затуманено субъективными интерпретациями практикующих.
She explained the literal meaning
of the phrase.
Она объяснила буквальное значение фразы.
What is the meaning
of this joke?
В чём смысл этой шутки?
What is the meaning
of that word?
В чем смысл этого слова?
The meaning
of average man"s life consists in three things: eating, drinking, and fucking.
Смысл жизни обывателя можно передать тремя "П": поесть, попить, переспать.
What can be the meaning
of this?
Что это может значить?
Through this sentence, the author was making it known to Tom and Mary that their destiny was escaping him, as he didn"t understand the deep meaning
of his own sentences.
Этим предложением автор давал понять Тому и Мэри, что их дальнейшая судьба ему неизвестна, так как он не понимает глубокого смысла своих собственных предложений.
May refer to: Meaning (linguistics), meaning which is communicated through the use of language Meaning (non linguistic), extra linguistic meaning (intentional communication without the use of language), and natural meaning, where no intentions… … Wikipedia
meaning - meaning, sense, acceptation, signification, significance, import are comparable when they denote the idea which something (as a word, a passage, a facial expression, an action, or a situation) conveys to the mind or is intended to convey to the… … New Dictionary of Synonyms
meaning - meaning, meaningful action It would be difficult to imagine any sociological study which did not, implicitly or explicitly, look at how people think about the social world and social relationships in other words at the meanings that the social… … Dictionary of sociology
Meaning - Mean ing, n. 1. That which is meant or intended; intent; purpose; aim; object; as, a mischievous meaning was apparent. If there be any good meaning towards you. Shak. 2. That which is signified, whether by act… … The Collaborative International Dictionary of English
meaning - I noun acceptation, connotation, content, definition, denotation, drift, explanation, idea, import, interpretation, purport, semantics, semasiology, sense, sententia, significance, significatio, signification, substance, tenor, text, vis… … Law dictionary
meaning - n. 1. what is meant; what is intended to be, or in fact is, signified, indicated, referred to, or understood; signification, purport, import, sense, or significance 2. Archaic intention; purpose adj. 1. that has… … English World dictionary
meaning - message, signification acceptation, allusion, bearing, bottom line*, connotation, content, context, definition, denotation, drift, effect, essence, explanation, force, gist, heart*, hint, implication, import, interpretation, intimation, meat … New thesaurus
meaning - (n.) sense, import, intent, c.1300, from MEAN (Cf. mean) (v.) … Etymology dictionary
meaning - NOUN 1) what is meant by a word, idea, or action. 2) worthwhile quality; purpose. ADJECTIVE ▪ expressive … English terms dictionary
meaning - noun 1 what sth means ADJECTIVE ▪ clear, exact, precise ▪ The context makes the meaning clear. ▪ What is the exact meaning of this phrase? ▪ intended … Collocations dictionary
Meaning - (Roget s Thesaurus) >Idea to be conveyed. >Thing signified. < N PARAG:Meaning >N GRP: N 1 Sgm: N 1 meaning meaning Sgm: N 1 signification signification significance Sgm: N 1 sense sense expression Sgm: N 1 import import … English dictionary for students
Книги
- Meaning and Argument. An Introduction to Logic Through Language , Lepore Ernest. Meaning and Argument is a popular introduction to philosophy of logic and philosophy of language. Offers a distinctive philosophical, rather than mathematical, approach to logic Concentrates… Купить за 4288.7 руб электронная книга
- Meaning Change in Grammaticalization. An Enquiry into Semantic Reanalysis , Eckardt Regine. This book explores the semantic and pragmatic mechanisms underlying grammaticalization. Regine Eckardt argues that language change frequently involves a structural reorganization at the…
Англо-русский перевод MEANING
transcription, транскрипция: [ ˈminɪŋ ]
значение; смысл
to misconstrue a meaning — неправильно понимать
accepted meaning — общепринятое понимание
clear meaning — ясное / понятное значение
in the accepted meaning of the word — в обычном значении слова
basic meaning — основное значение
connotative meaning — коннотативное значение, коннотация
equivocal meaning — двусмысленность
figurative meaning — образное, переносное, метафорическое значение
grammatical meaning — грамматическое значение
lexical meaning — лексическое значение
literal meaning — буквальное, прямое значение
obscure meaning — темное, неясное значение
referential meaning — референциальное значение
with meaning — многозначительно
implication , import , sense , significance , signification , purport , respect
1) значащий; (много)значительный; выразительный
significant , expressive
2) имеющий цель, намерение
English-Russian dictionary of general lexicon. Англо-Русский словарь по общей лексике. 2005
Еще значения слова и перевод MEANING с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «MEANING» in dictionaries.
- MEANING — In philosophy and linguistics, the sense of a linguistic expression, sometimes understood in contrast to its referent. For example, the …
Английский словарь Британика - MEANING — I. ˈmēniŋ, -nēŋ noun (-s) Etymology: Middle English mening, from gerund of menen to intend — more at …
Webster"s New International English Dictionary - MEANING — — meaningly , adv. — meaningness , n. /mee"ning/ , n. 1. what is intended to be, or actually is, …
Random House Webster"s Unabridged English Dictionary - MEANING — noun Date: 14th century 1. a. : the thing one intends to convey especially by language: purport b. : …
Merriam-Webster"s Collegiate English vocabulary - MEANING — noun sense; power of thinking. 2. meaning ·p.pr. & ·vb.n. of mean. 3. meaning ·noun that which is meant or …
Webster English vocab - MEANING — meaning BrE AmE ˈmiːn ɪŋ ▷ meaning|s z
Longman Pronunciation English Dictionary - MEANING — / ˈmiːnɪŋ; NAmE / noun , adjective ■ noun OF SOUND / WORD / SIGN 1. meaning (of sth) [ …
Oxford Advanced Learner"s English Dictionary - MEANING — mean ‧ ing S2 W1 /ˈmiːnɪŋ/ BrE AmE noun [ Word Family: adjective: meaningful , meaningless ; …
Longman Dictionary of Contemporary English - MEANING — (meanings) Frequency: The word is one of the 3000 most common words in English. 1. The meaning of a …
Collins COBUILD Advanced Learner"s English Dictionary - MEANING
Longman DOCE5 Extras English vocabulary - MEANING — The meaning of something is what it expresses or represents.The word "flight" has two different meanings: a plane journey, …
Cambridge English vocab - MEANING — n. In philosophy and linguistics, the sense of a linguistic expression, sometimes understood in contrast to its referent. For example, …
Britannica Concise Encyclopedia - MEANING — Synonyms and related words: acceptation, aim, allegory, allusion, ambition, animus, arcane meaning, aspiration, assumption, balefulness, banefulness, bodefulness, characterization, coloration, …
Moby Thesaurus English vocabulary - MEANING — noun 1 what sth means ADJECTIVE ▪ clear , exact , precise ▪ The context makes the ~ clear. ▪ …
Oxford Collocations English Dictionary - MEANING — See MEANING 1 ◆◆◆ . double meaning/entendre
- MEANING — INDEX: 1. the meaning of something 2. the main meaning of something 3. to have a particular meaning 4. to …
Longman Activator English vocab - MEANING — n. 25B6; noun the meaning of his remark: SIGNIFICANCE, sense, signification, import, gist, thrust, drift, implication, tenor, message, essence, …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary - MEANING — n. 1 sense, import, content, signification, denotation, message, substance, gist The meaning of the word "lucid" is clear 2 purport, …
Oxford Thesaurus English vocab - MEANING — See Behavioral theory of linguistic meaning ; Cognitive meaning ; Linguistic meaning ; Meaning, linguistic theory ; Emotivism ; and …
Theological and Philosophical Biography English vocab - MEANING
Большой Англо-Русский словарь - MEANING — meaning.ogg 1. ʹmi:nıŋ n 1. значение; смысл the meaning of a word - значение слова a word with six meanings …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей - MEANING — 1) значение 2) значительный 3) сигнифика 4) смысл. - basic meaning - formal meaning - general meaning - geometrical meaning - have meaning - individual meaning - intrinsic meaning - material …
Англо-Русский научно-технический словарь - MEANING — meaning сущ.значение; смысл to misconstrue a meaning — неправильно понимать accepted meaning — общепринятое понимание clear meaning — ясное/понятное значение …
Англо-Русский словарь Tiger - MEANING — 1. ʹmi:nıŋ n 1. значение; смысл the meaning of a word - значение слова a word with six meanings - …
Большой новый Англо-Русский словарь - MEANING — 1. сущ. значение; смысл to misconstrue a meaning — неправильно понимать accepted meaning — общепринятое понимание clear meaning — ясное / понятное значение in the …
Англо-Русский словарь общей лексики - MEANING
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию - MEANING — значение; смысл; содержание - individual meaning - multiple meaning
Англо-Русский словарь компьютерных терминов - MEANING — сущ. 1) значение, смысл; 2) намерение, цель, замысел. - affective meaning - associative meaning - connotative meaning - descriptive meaning …
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь - MEANING — значение; смысл - associative meaning - legal meaning - multiple meaning - secondary meaning
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам - MEANING — 1. сущ. значение; смысл to misconstrue a meaning ≈ неправильно понимать accepted meaning ≈ общепринятое понимание clear meaning ≈ ясное/понятное …
Новый большой Англо-Русский словарь - MEANING — gipasabut (Noun) kahulogan
English-Visayan vocabulary - MEANING — noun Date: 14th century 1. the thing one intends to convey especially by language ; purport , the thing that …
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster - MEANING
Английский словарь Webster - MEANING
Английский словарь Webster - MEANING
Английский словарь Webster - MEANING — (p. pr. & vb. n.) of Mean
Английский словарь Webster - MEANING — (p. pr. & vb. n.) of Mean
- MEANING — (n.) That which is signified, whether by act lanquage; signification; sence; import; as, the meaning of a hint.
Webster"s Revised Unabridged English Dictionary - MEANING — (n.) That which is meant or intended; intent; purpose; aim; object; as, a mischievous meaning was apparent.
Webster"s Revised Unabridged English Dictionary - MEANING — (n.) Sense; power of thinking.
Webster"s Revised Unabridged English Dictionary - MEANING — adj. having much significance; significant, important
- MEANING — n. definition; significance; intention; explanation
Толковый словарь английского языка - Редакция bed - MEANING — n. grammatical meaning lexical meaning well meaning
- MEANING — n. Pronunciation: " m ē -ni ŋ Function: noun Date: 14th century 1 a: the thing one intends to …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary - MEANING — ■ noun 1》 what is meant by a word, text, concept, or action. 2》 worthwhile quality; purpose. ■ adjective expressive: …
Concise Oxford English vocab - MEANING — n (14c) 1 a: the thing one intends to convey esp. by language: purport b: the thing that is …
Merriam-Webster English vocab