At·tempt n: the crime of having the intent to commit and taking action in an effort to commit a crime that fails or is prevented – called also criminal attempt; see also impossibility ◇ There is no settled answer to how close to completing a… … Law dictionary
attempt - vb Attempt, try, endeavor, essay, strive, struggle as verbs mean to make an effort to do something that may or may not be successful and as nouns (the single exception in form being striving) mean the effort made to accomplish such an end.… … New Dictionary of Synonyms
Attempt - At*tempt , n. A essay, trial, or endeavor; an undertaking; an attack, or an effort to gain a point; esp. an unsuccessful, as contrasted with a successful, effort. By his blindness maimed for high attempts. Milton. … …
Attempt - At*tempt (?; 215), v. t. Sir T. Browne. … The Collaborative International Dictionary of English
attempt - [n] try, effort all one’s got*, attack, bid*, crack*, dry run*, endeavor, exertion, experiment, fling, go, header*, lick*, one’s all, one’s darnedest*, one’s level best*, pursuit, shot, stab, striving, struggle, trial, try, tryout, undertaking,… … New thesaurus
attempt - [ə tempt′] vt. 1. to make an effort to do, get, have, etc.; try; endeavor 2. Archaic to tempt n. 1. a try 2. an attack, as on a person … English World dictionary
attempt - VERB ▪ make an effort to achieve or complete (something). NOUN ▪ an act of attempting. ORIGIN Latin attemptare, from temptare to tempt … English terms dictionary
attempt - {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ successful ▪ abortive, botched, failed, fruitless, futile, ill fated, misguided, unsuccessful … Collocations dictionary
Attempt - This article is about the crime of attempt. For other uses, see wikt:attempt … Wikipedia
attempt - I n. 1) to make an attempt 2) to foil, thwart an attempt 3) an abortive, fruitless, futile, vain; all out, concerted, last ditch; bold, brazen, daring; crude; deliberate; feeble, halfhearted, weak; first; premature; successful attempt; repeated… … Combinatory dictionary
Книги
- An Attempt Towards An Improved Version, A Metrical Arrangement, And An Explanation Of The Twelve Minor Prophets (1809) , William Newcome. Книга представляет собой репринтное издание 1809 года (издательство "Pontefract: Printed by B. Boothroyd for F. Burditt"). Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по… Купить за 1317 руб
- Rhemes and Doway. An attempt to shew what has been done by Roman Catholics for the diffusion of the Holy Scriptures in English , Cotton Henry. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться…
At·tempt n: the crime of having the intent to commit and taking action in an effort to commit a crime that fails or is prevented – called also criminal attempt; see also impossibility ◇ There is no settled answer to how close to completing a… … Law dictionary
attempt - vb Attempt, try, endeavor, essay, strive, struggle as verbs mean to make an effort to do something that may or may not be successful and as nouns (the single exception in form being striving) mean the effort made to accomplish such an end.… … New Dictionary of Synonyms
Attempt - At*tempt , n. A essay, trial, or endeavor; an undertaking; an attack, or an effort to gain a point; esp. an unsuccessful, as contrasted with a successful, effort. By his blindness maimed for high attempts. Milton. … …
Attempt - At*tempt (?; 215), v. t. Sir T. Browne. … The Collaborative International Dictionary of English
attempt - [n] try, effort all one’s got*, attack, bid*, crack*, dry run*, endeavor, exertion, experiment, fling, go, header*, lick*, one’s all, one’s darnedest*, one’s level best*, pursuit, shot, stab, striving, struggle, trial, try, tryout, undertaking,… … New thesaurus
attempt - [ə tempt′] vt. 1. to make an effort to do, get, have, etc.; try; endeavor 2. Archaic to tempt n. 1. a try 2. an attack, as on a person … English World dictionary
attempt - VERB ▪ make an effort to achieve or complete (something). NOUN ▪ an act of attempting. ORIGIN Latin attemptare, from temptare to tempt … English terms dictionary
attempt - {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ successful ▪ abortive, botched, failed, fruitless, futile, ill fated, misguided, unsuccessful … Collocations dictionary
Attempt - This article is about the crime of attempt. For other uses, see wikt:attempt … Wikipedia
attempt - I n. 1) to make an attempt 2) to foil, thwart an attempt 3) an abortive, fruitless, futile, vain; all out, concerted, last ditch; bold, brazen, daring; crude; deliberate; feeble, halfhearted, weak; first; premature; successful attempt; repeated… … Combinatory dictionary
Книги
- An Attempt Towards An Improved Version, A Metrical Arrangement, And An Explanation Of The Twelve Minor Prophets (1809) , William Newcome. Книга представляет собой репринтное издание 1809 года (издательство "Pontefract: Printed by B. Boothroyd for F. Burditt"). Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по… Купить за 1317 руб
- Rhemes and Doway. An attempt to shew what has been done by Roman Catholics for the diffusion of the Holy Scriptures in English , Cotton Henry. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться…
US races itself in attempts of gaining the whole world"s respect.
Соединённые Штаты очень стараются завоевать доверие всего мира. ☰
A woman was shot dead in an attempted robbery.
При попытке ограбления была застрелена женщина. ☰
He failed in his attempt to regain the world title.
Он потерпел неудачу в своей попытке вернуть себе титул чемпиона мира. ☰
She aided the government in the attempt to fight illiteracy.
Она содействовала правительству в попытке побороть неграмотность. ☰
He"s been working three jobs in an attempt to get out of debt.
Он уже давно работает на трёх работах, пытаясь выбраться из долгов. ☰
The quarterback has 11 completions in 20 attempts for 80 yards.
Квотербэк сделал 11 точных передач из 20 попыток на 80 ярдов. ☰
Shock tactics are being used in an attempt to stop drunk drivers.
Шоковая тактика используется при попытках остановить пьяных водителей. ☰
The crew was frantically unburdening the ship in an attempt to save it.
Экипаж отчаянно разгружал корабль, пытаясь его спасти. ☰
Police will have the pictures enlarged in an attempt to identify the thief.
Полицейские увеличат эти фотографии, пытаясь опознать вора. ☰
In an attempt to diffuse the tension I suggested that we break off for lunch.
Пытаясь разрядить напряжение, я предложил сделать перерыв на обед. ☰
They"re introducing CCTV cameras in an attempt to cut street crime in the area.
Они внедряют камеры видеонаблюдения, пытаясь сократить уличную преступность в этом районе. ☰
The soldiers moved towards the city in an attempt to take it before night fell.
Солдаты двинулись в сторону города, пытаясь взять его до наступления ночи. ☰
Many British firms have failed in their attempts to break into the American market.
Многие британские фирмы потерпели неудачу в своих попытках прорваться на американский рынок. ☰
His supporters failed in their attempt to reinstate the President in the White House.
Его сторонникам не удалось вновь провести его в Белый Дом. ☰
Union leaders and company bosses will meet tomorrow in an attempt to reach a settlement.
Лидеры профсоюзов и руководство компании встретятся завтра в попытке достичь компромисса. ☰
They dug a trench and filled it with water in an attempt to keep the forest fire off her property.
Пытаясь не дать лесному пожару распространиться на принадлежащую ей территорию, они вырыли ров и наполнили его водой. ☰
The embattled entrepreneur struck a deal with a rival businessman in an attempt to save his teetering business empire.
Находящийся на грани разорения бизнесмен заключил сделку с конкурентом, пытаясь спасти свою терпящую крах империю. ☰
We must really go for broke in our attempt to win. *
Мы должны костьми лечь, но выиграть. ☰
ещё 11 примеров свернутьПримеры, отмеченные * , могут содержать сленг и разговорные фразы.
[əˈtempt]
Добавить в закладки Удалить из закладок
глагол
- пытаться (стараться, стремиться, пробовать)
- попытаться (попробовать)
существительное
- попытка (покушение)
- проба
Множ. число: attempts .
Формы глагола
Фразы
unsuccessful attempt
неудачная попытка
successful attempt
удачное покушение
successful attempts
удачные опыты
attempt
again
пытаться снова
Предложения
So, my enemy, I won"t let you attempt
on the holy of holies of my heart, you will pay for it, I promise.
Так, враг мой, я не позволю тебе посягать на святая святых моего сердца - ты ещё наплачешься за это, обещаю.
Don"t attempt
to steal other people"s belongings!
На чужое не зарься!
There was an attempt
on the president"s life.
На президента было совершено покушение.
Do not attempt
this at home.
Не пытайтесь сделать это у себя дома!
It"s simply surprising, how a modest attempt
by a foreigner to compose a Russian sentence ultimately leads to two Russian speakers engaging in a lively discussion about their native language.
Просто удивительно, как скромная попытка иностранца составить русское предложение в конечном счёте может привести к тому, что двое русскоязычных вступают в оживленную дискуссию о своём родном языке.
We"ll attempt
to start the class soon.
Мы попытаемся начать занятия в ближайшее время.
Your attempt
to retrieve your password was not successful. Please try again.
Ваша попытка восстановить пароль окончилась неудачей. Пожалуйста, попробуйте ещё раз.
Despair drove him to attempt
suicide.
Отчаяние привело его к попытке самоубийства.
Despite the government’s protection, he was the victim of an assassination attempt
which killed him.
Несмотря на защиту со стороны правительства, он был убит.
He failed in the attempt
to sail across the Pacific Ocean.
Его попытка переплыть Тихий океан не удалась.
All of my attempts
have failed.
Все мои попытки не увенчались успехом.
Attempts
to redraw voting districts have hit a wall of opposition.
Попытки пересмотреть границы избирательных округов натолкнулись на стену сопротивления.
American industry makes various attempts
to find and encourage brilliant students from abroad.
Американская индустрия предпринимает разнообразные попытки найти и привлечь блестящих студентов из-за границы.
We have made several failed attempts
at foresting the local landfill.
Нами предпринят ряд попыток по засаживанию лесом местной свалки.
I"m going to delete this before anyone attempts
to translate it.
Я собираюсь удалить это прежде, чем кто-нибудь попытается это перевести.
All our attempts
failed.
Все наши попытки терпели неудачу.
Ancient Germanic tribes used medicinal herbs in their attempts
to cure diseases.
Древние германские племена в попытке лечения болезней использовали лекарственные травы.
All of our attempts
failed.
Все наши попытки провалились.
All our attempts
were in vain.
Все наши попытки были впустую.
He attempted
to escape.
Он попытался сбежать.
Tom was charged with attempted
murder.
Том был обвинён в покушении на убийство.
My mother attempted
to reconcile the couple.
Моя мать пробовала помирить пару.
She attempted
suicide.
Она совершила попытку самоубийства.
She attempted
to kill herself.
Она попыталась покончить жизнь самоубийством.
The boy attempted
an escape, but failed.
Мальчик попытался убежать, но неудачно.
He attempted
to swim across the river.
Он попытался переплыть реку.
Tom attempted
to climb over the fence.
Том попытался перелезть через забор.
They attempted
in vain to bribe the witness.
Они безуспешно пытались подкупить свидетеля.
The criminal attempted
to launder money.
Преступник пытался отмыть деньги.