Вы знали, что один из самых часто употребляемых глаголов «AGREE» имеет по крайней мере 6 различных значений?
Одно из основных правил успешного освоения языка – не учить слово само по себе, а запоминать готовые фразы, в которых глагол уже употребляется в определенном контексте и с предлогом. Agree with, agree on, agree to, agree to do, agree about, agree something, agree with something - предлоги и сам контекст беседы могут легко менять значение слова. Давайте посмотрим, как это происходит.
1.
Разделять одно и то же мнение
- agree with someone about / on something. Если вы согласны с кем-то, это означает, что вы оба придерживаетесь одного и того же мнения. Примеры: «I suppose I agree with him», «My parents and I agree on most things».
2.
Одобрять, давать свое разрешение
- agree to something. В этом случае глагол «agree» выступает синонимом «approve» и выражает одобрение или разрешение. Пример: « My parents didn ’ t agree to our wedding ».
3.
Принять совместное решение, договориться
– одно из часто используемых значений этого глагола. Пример: «We agreed to meet on Saturday».
Также часто употребляется в формальных договорах и юридических документах: « The two parties agree to use the protocol ».
4.
Согласиться выполнить какое-либо действие
- agree to do something. Если вы согласились на что-то, вы выражаете свое согласие выполнить определенное действие. Пример: «Н e agreed to help them .»
5. Быть одинаковым.
Мало кто знает, что глагол «agree» также употребляется в значении «совпадать», «быть одинаковым». Пример: «All сolours w ill agree in the dark».
В темноте все цвета одинаковы (все кошки серы).
Согласовываться, соответствовать
– а вот еще одно значение глагола «agree». Пример: « Verbs must agree with their subjects.»
[əˈgriː]
Добавить в закладки Удалить из закладок
глагол
- соглашаться (обязаться)
- договариваться (договориться)
- согласовывать (согласоваться, согласовать)
- соответствовать (сходиться, совпадать)
- согласиться (решить, постановить)
- сойтись
- уславливаться
Формы глагола
Фразы
agree
with people
договариваться с людьми
agree
so
договориться так
agreed
statement
согласованное заявление
agree
only
согласиться только
agree
in opinion
сойтись во мнениях
Предложения
In many cases I don"t agree
with him.
Во многих случаях я с ним не согласен.
I don"t agree
with them.
Я с ними не согласен.
I agree
with you absolutely.
Я с тобой полностью согласен.
Tom will agree
with me.
Том согласится со мной.
I don"t wholly agree
with you.
Я не совсем согласен с тобой.
I agree
to the proposal in principle.
Я согласен с предложением, в принципе.
We all agree
that we should leave early.
Мы все согласны, что нам следует уйти рано.
Do you agree
or disagree?
Ты согласен или нет?
I cannot agree
with you on this point.
Насчёт этого я не могу с тобой согласиться.
I agree
with both Tom and Mary.
Я согласен и с Томом, и с Мэри.
Tom agrees
with Mary.
Том согласен с Мэри.
I"m sure Tom agrees
with me.
Уверен, что Том со мной согласен.
Tom agrees
with them.
Том с ними согласен.
Not everyone agrees
with you.
Не все разделяют твоё мнение.
Whether he agrees
or not, we won"t change our plans.
Независимо от его согласия, мы не будем менять свои планы.
Tom agrees
with you.
Том согласен с тобой.
Not everyone agrees
with that.
Не все с этим согласны.
I hope my boss agrees
to my plan.
Надеюсь, что босс одобрит мой план.
The slave has his pride; he agrees
to obey only the most vigorous despot.
Раб имеет свою гордость; он соглашается подчиняться только самому энергичному тирану.
His story of the collision agrees
with mine.
Его история столкновения соответствует моей.
I agreed
to help them.
Я согласился им помочь.
She agreed
with my idea.
Она согласилась с моей идеей.
They agreed
to work together on the project.
Они договорились о совместной работе над проектом.
They agreed
to raise wages and to stop hiring children.
Они согласились поднять зарплаты и перестать нанимать на работу детей.
That is why all the students in the class agreed
with him.
Поэтому все ученики в классе с ним и согласились.
All of them agreed
to the proposal.
Все они согласились с предложением.
He agreed
to your terms.
Он согласился на ваши условия.
Tom agreed
to help Mary kill John.
Том согласился помочь Мэри убить Джона.
Tom reluctantly agreed
to go.
Том неохотно согласился пойти.
They agreed
to form a joint partnership.
Они договорились образовать совместное партнёрство.