Англо-русский перевод CRUISE
transcription, транскрипция: [ kru:z ]
а) совершать круиз, путешествовать
б) разг. гулять, прогуливаться
Let"s cruise for a while. — Давай немного прошвырнёмся.
2) перемещаться с крейсерской скоростью (оптимальной в течение длительного периода - особ. об автомобиле, самолёте)
3) курсировать (перемещаться по какой-л. территории или маршруту с определённой целью)
а) курсировать в поисках пассажира (о таксисте)
б) плавать по определенному маршруту
в) амер. ; сл. искать партнёра по сексу; приставать на улице (о проститутках, геях и т. п.) ;
Saturdays she goes cruising around. — По субботам она ищет мужчину.
This is a popular place for cruising. — Это место популярно среди тех, кто хочет подцепить кого-нибудь.
He"s cruising for a one-night stand. — Он хочет снять бабу на ночь.
Are you cruising me, buddy? — Ты что, меня снимаешь, приятель?
4) разг. промчаться; проскочить
We were cruising along the road. — Мы мчались по дороге.
It"s time to cruise. — Пора смываться.
I"m gonna cruise that math cours. — Я без проблем проскочу экзамен по математике.
5) разг. обойти (кого-л., в соревнованиях) , одержать лёгкую победу
Safin cruised past Corretja. — Сафин обошёл Корретху. (О выигрыше теннисиста в матче)
No. 1 seed Kuerten cruised in his quarterfinal match against Albert Costa. — Посеянному под первым номером Куэртену сопутствовал успех в четвертьфинальном матче против Альберто Коста.
6) лес. таксировать (давать материальную оценку леса, определять запасы древесины)
1) круиз, морское путешествие, прогулка
2) амер. осмотр и оценка строевого леса в определенном районе
3) крылатая ракета
English-Russian dictionary of general lexicon. Англо-Русский словарь по общей лексике. 2005
- Англо-Русские словари →
- Англо-Русский словарь по общей лексике
Еще значения слова и перевод CRUISE с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «CRUISE» in dictionaries.
- CRUISE — (as used in expressions) cruise missile Cruise Tom Thomas Cruise Mapother IV
Английский словарь Британика - CRUISE — I. ˈkrüz verb (-ed/-ing/-s) Etymology: Dutch kruisen to make a cross, move crosswise, cruise, from Middle Dutch crucen, …
Webster"s New International English Dictionary - CRUISE — (v. t.) To explore with reference to capacity for the production of lumber; as, to cruise a section of land.
Английский словарь Webster - CRUISE — — cruisingly , adv. /kroohz/ , v. , cruised, cruising , n. v.i. 1. to sail about on a pleasure …
- CRUISE — I. ˈkrüz verb (cruised ; cruis·ing) Etymology: Dutch kruisen to make a cross, cruise, from Middle Dutch crucen, …
Merriam-Webster"s Collegiate English vocabulary - CRUISE — noun ·see cruse, a small bottle. 2. cruise ·vi to wander hither and thither on land. 3. cruise ·add. ·vt …
Webster English vocab - CRUISE — vb cruised ; cruis.ing [C] - a winged missile which can be directed by a computer during its flight and which sometimes …
Cambridge English vocab - CRUISE — n. cruise missile Cruise Tom Thomas Cruise Mapother IV
Britannica Concise Encyclopedia - CRUISE — v 1. to repeatedly traverse a particular stretch of road, usually with the intent of meeting members of the opposite …
Slang English vocab - CRUISE — I. ||cruise verb Synonyms: go 1, fare, hie, journey, pass, proceed, push on, repair, travel, wend II. cruise noun Synonyms: …
Collegiate Thesaurus English vocabulary - CRUISE — I. noun ADJECTIVE ▪ luxury , pleasure ▪ a pleasure ~ around the bay ▪ leisurely ▪ Caribbean , Mediterranean …
Oxford Collocations English Dictionary - CRUISE — v. 1 sail, coast, travel, journey, voyage; yacht We cruise in the Caribbean during the winter n. 2 sail, voyage, …
Oxford Thesaurus English vocab - CRUISE
Большой Англо-Русский словарь - CRUISE — cruise.ogg 1. kru:z n 1. морское путешествие, плавание: round-the-world cruise - кругосветный круиз 2. крейсирование 3. ав. крейсерский полёт 4. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей - CRUISE — 1) таксация (леса) ||таксировать, проводить таксацию (леса) 2) авто рейс (осуществляемый на эксплуатационной скорости) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - CRUISE — 1) таксация (леса) ||таксировать, проводить таксацию (леса) 2) авто рейс (осуществляемый на эксплуатационной скорости) 3) возд. крейсерский полёт, полёт на крейсерском режиме …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО - CRUISE — 1. kru:z n 1. морское путешествие, плавание: round-the-world cruise - кругосветный круиз 2. крейсирование 3. ав. крейсерский полёт 4. лес. …
Большой новый Англо-Русский словарь - CRUISE — 1. гл. 1) а) совершать круиз, путешествовать б) разг. гулять, прогуливаться Let"s cruise for a while. — Давай немного прошвырнёмся. 2) перемещаться с крейсерской скоростью …
Англо-Русский словарь общей лексики - CRUISE — 1) крейсировать 2) плавать 3) рейс - shakedown cruise - world cruise
Англо-Русский морской словарь - CRUISE — I vi 1) infml This old caddy can really cruise — Этот Кадиллак развивает большую скорость We were cruising along the road — …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов - CRUISE — I vi 1) infml This old caddy can really cruise — Этот Кадиллак развивает большую скорость We were cruising along …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - CRUISE — cruise vi 1. infml This old caddy can really cruise Этот Кадиллак развивает большую скорость We were cruising along the …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка - CRUISE — I 1) This old caddy can really cruise — Этот Кадиллак развивает большую скорость We were cruising along the road …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского - CRUISE — 1. сущ. 1) круиз, морское путешествие 2) амер. осмотр и оценка строевого леса в определеннос районе 3) крылатая ракета Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь - CRUISE — crucear; (noun) plesur-viage, cruce
English interlingue dictionary - CRUISE — biyahe
English-Visayan vocabulary - CRUISE — I. verb (~d; cruising) Etymology: Dutch kruisen to make a cross, ~, from Middle Dutch crucen, from crūce cross, from …
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster - CRUISE — (v. t.) To cruise over or about.
Английский словарь Webster - CRUISE — (v. i.) To inspect forest land for the purpose of estimating the quantity of lumber it will yield.
Английский словарь Webster - CRUISE — (n.) A voyage made in various directions, as of an armed vessel, for the protection of other vessels, or in …
Английский словарь Webster - CRUISE
Английский словарь Webster - CRUISE — (v. i.) To sail back and forth on the ocean; to sail, as for the potection of commerce, in search …
Английский словарь Webster - CRUISE
Английский словарь Webster - CRUISE — (v. i.) To wander hither and thither on land.
- CRUISE — (v. i.) To sail back and forth on the ocean; to sail, as for the potection of commerce, …
Webster"s Revised Unabridged English Dictionary - CRUISE — (n.) See Cruse, a small bottle.
Webster"s Revised Unabridged English Dictionary - CRUISE — (n.) A voyage made in various directions, as of an armed vessel, for the protection of other vessels, …
Webster"s Revised Unabridged English Dictionary - CRUISE — /kroohz/ , n. Tom (Thomas Cruise Mapother, 4th), born 1962, U.S. film actor.
Random House Webster"s Unabridged English Dictionary - CRUISE — v. sail, sail from place to place; move at a moderate speed, travel; coast
- CRUISE — n. cruising, sailing, traveling on a ship; sea voyage (generally taken for pleasure)
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
May refer to: Cruise (flight), a distinct stage of an aircraft s flight Cruising (maritime), living on a ship or a boat and traveling for extended periods of time Cruise ship Cruise (automotive), a gathering of modified cars The Cruise… … Wikipedia
Cruise - (krz), v. i. zd); p. pr. & vb. n. {Cruising}.] 2. (Forestry) To explore with reference to capacity for the production of lumber; as, to cruise a section of land. … The Collaborative International Dictionary of English
Cruise - ist der Familienname folgender Personen: Julee Cruise (* 1956), US amerikanische Sängerin Thomas Cruise (* 1991), englischer Fußballspieler Tom Cruise (* 1962), US amerikanischer Schauspieler und Filmproduzent Siehe auch: cruisen … Deutsch Wikipedia
cruise - vi. cruised, cruising [< Du kruisen, to cross, cruise < kruis, cross < L crux, CROSS] 1. to sail from place to place, as for pleasure or in search of something 2. to ride about in a similar manner He feigned a compliance with some of … The Collaborative International Dictionary of English
Cruise - (krs), n. See {Cruse}, a small bottle. … The Collaborative International Dictionary of English
Cruise - , Tom, eigentlich Thomas Cruise Mapother IV., amerikanischer Filmschauspieler, * Syracuse (N. Y.) 3. 7. 1962; Filmstar in Action wie in anspruchsvollen Filmen; debütierte in »Endlose Liebe« (1981). Weitere Filme: Die Farbe des Geldes… … Universal-Lexikon
cruise - [n] sailing expedition boat trip, crossing, jaunt, journey, sail, sailing, sea trip, voyage; concepts 224,292,363 cruise [v] sail boat, coast, drift, fare, gad, gallivant, go, hie, jaunt, journey, keep steady pace, meander, navigate, pass,… … New thesaurus
cruise - index prowl Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Cruise - Cruise, Tom … Enciclopedia Universal
Книги
- A digest of the law of real property Купить за 2018 руб
- A Digest of the Laws of England Respecting Real Property, Volume 6 , Cruise William. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться…
CRUISE перевод и примеры
| CRUISE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a booze cruise | пьяный круиз |
| a cruise | в круиз |
| A cruise | Круиз |
| a cruise | круизе |
| a cruise and | круиз и |
| A cruise for | круиз |
| a cruise for | круиз на |
| a cruise in | круизе в |
| a cruise missile | баллистическую ракету |
| a cruise missile and | баллистическую ракету и |
| a cruise missile and a | баллистическую ракету и, в |
| a cruise ship | круизном лайнере |
| A cruise ship | Круизный корабль |
| a cruise ship and | круизном лайнере и |
| a cruise ship that | круизном лайнере, который |
| CRUISE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Then off he goes on an around-the-world cruise ... ending up at the altar... spliced to an eight-figure fortune. | А затем поедет в кругосветное путешествие, которое закончится у алтаря. Он женится на восьмизначном состоянии. Ну и парень. |
| "for a four-months, around-the-world cruise on the S.S. San Ramone. | "в четырехмесячное кругосветное путешествие на С.С. Сан-Рамоне " |
| "Accompanying them on this cruise will be Connie"s current favorite... | "Их будет сопровождать нынешний избранник Конни", |
| You and I will have plenty of time to talk this over on our world cruise . | У нас с тобой будет уйма времени поговорить во время нашего кругосветного путешествия. |
| World cruise ? What are you talking about? | Кругосветное путешествие? |
| I won a cruise at a bridge party. | Я выиграла поездку в карты. |
| This is supposed to be a pleasure cruise . | Это должен быть приятный круиз. |
| You know, darling, I took some of the loveliest snapshots on that cruise . | Дорогая, я сделал несколько красивых снимков во время круиза. |
| I"ve saved for years. I"ve gone without lunches just so I could have this cruise . | Не обедала, чтобы поехать в этот круиз. |
| The first interstellar cruise will be followed by others. | За первым звездным круизом последуют другие. |
| It"s her first cruise . | Это ее первый полет. |
| - Are you going on the cruise ? - Yes, yes. | - Вы отправляетесь в круиз? |
| Well, up there, that"s what the cruise is for. | А там - для того я и отправляюсь в круиз. |
| if it"s true that protocol can be stretched during a cruise , may I hope that you"ll do us the great honour of... | Если вы позволите мне некоторую смелость, могу ли я надеяться, что вы окажете нам честь... |
| Did the cruise go well? | Полет прошел успешно? |
Перевод:
1. {kru:z} n
1. морское путешествие, плавание.