Heal перевод и транскрипция, произношение, фразы и предложения. Большой англо-русский словарь Как переводится по русски с немецкого heal

Англо-русский перевод HEAL

transcription, транскрипция: [ hi:l ]

1) вылечивать, исцелять (of - от) Time heals. ≈ Время лечит, время - доктор. Christ, healing a sick man with his word ≈ Христос, исцеляющий больных словом Syn: cure 1.

2) сделаться здоровым; заживать; заживляться (часто heal over, heal up) How long will it take for the bullet wound to heal over? ≈ Сколько времени заживает пулевое ранение? ∙ heal over

(тж. * up, * over) излечивать (преим. раны) способствовать заживлению, рубцеванию - the oinment *ed the wound от мази рана зажила заживать, заживляться - the wound *ed slowly рана заживала медленно - the sore soon *ed up /over/ язва /болячка/ скоро зажила /зарубцевалась/ вылечивать, исцелять (больных) - physician, * thyself (библеизм) врачу, исцелися сам успокаивать; исцелять - time *s most troubles /sorrows/ время - лучший лекарь примирять; умиротворять - to * dissensions уладить разногласия - to * the breach положить конец ссоре

heal заживать, заживляться (часто heal over, heal up) ~ излечивать, исцелять (of - от)

Big English-Russian dictionary . Большой Англо-Русский словарь. 2012

  • Англо-Русские словари
  • Большой Англо-Русский словарь

Еще значения слова и перевод HEAL с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «HEAL» in dictionaries.

  • HEAL
    Webster"s New International English Dictionary
  • HEAL — (v. i.) To grow sound; to return to a sound state; as, the limb heals, or the wound heals; -- …
    Английский словарь Webster
  • HEAL — (v. t.) To reconcile, as a breach or difference; to make whole; to free from guilt; as, to heal dissensions.
    Английский словарь Webster
  • HEAL — (v. t.) To reconcile, as a breach or difference; to make whole; to free from guilt; as, to …
  • HEAL — (v. i.) To grow sound; to return to a sound state; as, the limb heals, or the wound …
    Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
  • HEAL — — healable , adj. /heel/ , v.t. 1. to make healthy, whole, or sound; restore to health; free from ailment. …
    Random House Webster"s Unabridged English Dictionary
  • HEAL — verb Etymology: Middle English helen, from Old English hǣlan; akin to Old High German heilen to heal, Old English hāl …
    Merriam-Webster"s Collegiate English vocabulary
  • HEAL — vt health. 2. heal ·vt to restore to original purity or integrity. 3. heal ·vt to cover, as a roof, …
    Webster English vocab
  • HEAL — vb vt (bef. …
    Merriam-Webster English vocab
  • HEAL — heal, Heal BrE AmE hiː ə l ▷ healed hiː ə ld ▷ healing ˈhiː ə l ɪŋ ▷ heals, …
    Longman Pronunciation English Dictionary
  • HEAL — / hiːl; NAmE / verb 1. heal (up) to become healthy again; to make sth healthy again: [ v …
    Oxford Advanced Learner"s English Dictionary
  • HEAL — heal /hiːl/ BrE AmE verb [ Language: Old English ; Origin: hælan ] 1 . (also …
    Longman Dictionary of Contemporary English
  • HEAL
    Английский основной разговорный словарь
  • HEAL — v. 1 intr. (often foll. by up) (of a wound or injury) become sound or healthy again. 2 tr. cause …
    Concise Oxford English Dictionary
  • HEAL — v. 1. intr. (often foll. by up) (of a wound or injury) become sound or healthy again. 2 tr. cause …
    Oxford English vocab
  • HEAL — verb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a wound heals ▪ The wound is healing nicely. faith healing heal...breach ▪ She wanted …
    Longman DOCE5 Extras English vocabulary
  • HEAL — - to make or become well again, esp. after a cut or other injuryThe wounds were gradually healing (up/over). …
    Cambridge English vocab
  • HEAL — verb ADVERB ▪ completely , fully , properly ▪ The wound hasn"t ~ed properly yet. ▪ partially ▪ nicely , …
    Oxford Collocations English Dictionary
  • HEAL — v. 25B6; verb he heals sick people: MAKE BETTER, make well, cure, treat, restore to health. his knee had …
    Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
  • HEAL — v. 1 cure, repair, renew, revitalize, rejuvenate, restore; mend, recuperate, recover, improve The wounds have healed The ointment healed his …
    Oxford Thesaurus English vocab
  • HEAL — heal.ogg hi:l v 1. (тж. heal up, heal over) 1> излечивать (преим. раны) 2> способствовать заживлению, рубцеванию …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
  • HEAL
    Англо-Русский словарь Tiger
  • HEAL — v 1. (тж. heal up, heal over) 1> излечивать (преим. раны) 2> способствовать заживлению, рубцеванию the ointment …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • HEAL — гл. 1) вылечивать, исцелять to heal of illness. — вылечить от болезни Time heals. — Время лечит, время - доктор. …
    Англо-Русский словарь по общей лексике
  • HEAL — гл. 1) вылечивать, исцелять to heal of illness. — вылечить от болезни Time heals. — Время лечит, время - доктор. Christ, healing a sick …
    Англо-Русский словарь общей лексики
  • HEAL — _v. 1> излечивать, исцелять; (of - от) 2> заживать, заживляться (часто heal over, heal up) How long will it lake …
    Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
  • HEAL — v. 1. излечивать, исцелять; (of - от) 2. заживать, заживляться (часто heal over, heal up) How long will it lake …
    Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
  • HEAL — излечивать, исцелять (of - от) заживать, заживляться (часто heal over, heal up) healing - лечение; заживление лечебный, целебный
    Англо-Русский дополнительный словарь
  • HEAL — _v. 1> излечивать, исцелять (of - от) 2> заживать, заживляться (часто heal over, heal up)
    Англо-Русский словарь Мюллера
  • HEAL — гл. 1) вылечивать, исцелять (of - от) Time heals. ≈ Время лечит, время - доктор. Christ, healing a sick man …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • HEAL — curar, sanar, resanar; (of wounds) cicatrisar
    English interlingue dictionary
  • HEAL — ayo na;ayo;naayo
    English-Visayan vocabulary
  • HEAL — verb see: whole Date: before 12th century transitive verb 1. to make sound or whole , to restore to ~th, …
    Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
  • HEAL — (v. t.) Health.
    Английский словарь Webster
  • HEAL
    Английский словарь Webster
  • HEAL — (v. t.) To remove or subdue; to cause to pass away; to cure; -- said of a disease or a …
    Английский словарь Webster
  • HEAL — (v. t.) To make hale, sound, or whole; to cure of a disease, wound, or other derangement; to restore to …
    Английский словарь Webster
  • HEAL
    Английский словарь Webster
  • HEAL — (v. t.) To restore to original purity or integrity.
    Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
  • HEAL — (v. t.) To remove or subdue; to cause to pass away; to cure; -- said of a disease …
    Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
  • HEAL — (v. t.) To make hale, sound, or whole; to cure of a disease, wound, or other derangement; to …
    Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
  • HEAL — (v. t.) To cover, as a roof, with tiles, slate, lead, or the like.
    Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
  • HEAL — (v. t.) Health.
    Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
  • HEAL — v. cure, make well; be cured, become well
    Толковый словарь английского языка - Редакция bed
  • HEAL — v. self heal faith healing self healing
  • HEAL — v. Pronunciation: " h ē l Function: verb Etymology: Middle English helen, from Old English h ǣ lan; akin to …
    Merriam Webster Collegiate English Dictionary

Добавить в закладки Удалить из закладок

глагол

  1. исцелять (излечивать, исцелить, лечить, излечить, залечить, вылечить)
  2. заживать (зажить)
  3. исцелиться
  4. заживлять
  5. оздоровить

Формы глагола

Фразы

heal sicknesses
исцелять от болезней

heal the wounds
излечивать раны

heal a wound
исцелить рану

heal the wound
лечить рану

heal the body
излечить тело

heal wounds
залечить раны

Предложения

The cut will heal up in a few days.
Порез пройдёт через несколько дней.

You cannot heal a broken heart.
Нельзя излечить разбитое сердце.

A sprain like this should heal within a week or so.
Такое растяжение пройдет где-то за неделю.

Wounds heal as time passes.
С течением времени раны заживают.

Physician, heal thyself.
Врач! исцели Самого Себя.

Time heals all wounds.
Время всё лечит.

Time heals all broken hearts.
Время лечит все разбитые сердца.

It is said that time heals all the wounds.
Говорят, что время лечит все раны.

May refer to: * Healing, the process of repair and regeneration of damaged organic tissue. * Heal (album) , the Sacred Reich album. * Heal (magazine) , a consumer magazine for cancer survivors published by CURE Media Group. People: * Shane Heal,… … Wikipedia

heal - v [: Old English; Origin: hAlan] 1.) also heal up if a wound or a broken bone heals or is healed, the flesh, skin, or bone grows back together and becomes healthy again ▪ It took three months for my arm to heal properly. 2.) to… … Dictionary of contemporary English

heal - [ hil ] verb ** 1.) intransitive if an injury heals, the skin or bone grows back together and becomes healthy again: The wound took a long time to heal. a) transitive to make a part of the body healthy again after an injury: Vitamin K is needed … Usage of the words and phrases in modern English

heal - heal·able; heal·er; heal·some; horse·heal; heal; heal·ing·ly; … English syllables

Heal! - Студийный альбом Disbelief … Википедия

Heal - (h[=e]l), v. i. To grow sound; to return to a sound state; as, the limb heals, or the wound heals; sometimes with up or over; as, it will heal up, or over. Those wounds heal ill that men do give themselves. Shak. …

Heal - Heal, v. t. ld); p. pr. & vb. n. {Healing}.] len, AS. h[=ae]lan, fr. h[=a]l hale, sound, whole; akin to OS. h[=e]lian, D. heelen, G. heilen, Goth. hailjan. See {Whole}.] 1. To make hale, sound, or… … The Collaborative International Dictionary of English

Heal - Heal, n. lu, h[=ae]l. See {Heal}, v. t.] Health. Chaucer. … The Collaborative International Dictionary of English

heal up - ˌheal ˈup l), v. t. To cover, as a roof, with tiles, slate, lead, or the like. … The Collaborative International Dictionary of English

heal - (v.) O.E. hælan cure; save; make whole, sound and well, from P.Gmc. *hailjan (Cf. O.S. helian, O.N. heila, O.Fris. hela, Du. helen, Ger. heilen, Goth. ga hailjan to heal, cure), lit. to make whole (see HEALTH (Cf. health)). Related … Etymology dictionary

Книги

  • Grief Dreams. How They Help Us Heal After the Death of a Loved One , Ann Price Back. A program for using dreams as a tool for healing loss The universal experience of grief dreams can help us heal after the death of a loved one. T.J. Wray and Ann Back Price show how dreams… Купить за 1559.96 руб электронная книга
  • A Baby to Heal Their Hearts , Kate Hardy. A little miracle…Sports doctor Jared Fraser won’t be swayed by Dr Bailey Randall’s interfering research, no matter how beautiful she is. He’s had it with beautiful women – except Bailey…

May refer to: * Healing, the process of repair and regeneration of damaged organic tissue. * Heal (album) , the Sacred Reich album. * Heal (magazine) , a consumer magazine for cancer survivors published by CURE Media Group. People: * Shane Heal,… … Wikipedia

heal - v [: Old English; Origin: hAlan] 1.) also heal up if a wound or a broken bone heals or is healed, the flesh, skin, or bone grows back together and becomes healthy again ▪ It took three months for my arm to heal properly. 2.) to… … Dictionary of contemporary English

heal - [ hil ] verb ** 1.) intransitive if an injury heals, the skin or bone grows back together and becomes healthy again: The wound took a long time to heal. a) transitive to make a part of the body healthy again after an injury: Vitamin K is needed … Usage of the words and phrases in modern English

Heal the World - Single par Michael Jackson extrait de l’album Dangerous Sortie novembre 1992 Enregistrement 1989 à 1991 Durée 6:25 Genre … Wikipédia en Français

Heal The Pain - Saltar a navegación, búsqueda «Heal The Pain» Sencillo de George Michael del álbum Listen Without Prejudice, Vol. 1 Publicación 1991 Formato 7 y 12 Sencillo … Wikipedia Español

Heal the Pain - «Heal The Pain» Sencillo de George Michael del álbum Listen Without Prejudice, Vol. 1 Formato 7 y 12 Sencillo Grabación 1990 Género(s) Pop Duración 4:41 … Wikipedia Español

heal - heal·able; heal·er; heal·some; horse·heal; heal; heal·ing·ly; … English syllables

Heal the World - «Heal the World» de Michael Jackson del álbum Dangerous Formato CD Grabación 1991 Género(s) Soul, R B Duración 6:25 … Wikipedia Español

Heal! - Студийный альбом Disbelief … Википедия

heal´a|ble - heal «heel», transitive verb. 1. to make whole, sound, or well; bring back to health; cure: »The medicine and rest will soon heal your wound. Physician, heal thyself (Luke 4:23). SYNONYM(S): See syn. under cure. (Cf. cure) 2. F … Useful english dictionary

Heal - (h[=e]l), v. i. To grow sound; to return to a sound state; as, the limb heals, or the wound heals; sometimes with up or over; as, it will heal up, or over. Those wounds heal ill that men do give themselves. Shak. … The Collaborative International Dictionary of English

Книги

  • Grief Dreams. How They Help Us Heal After the Death of a Loved One , Ann Price Back. A program for using dreams as a tool for healing loss The universal experience of grief dreams can help us heal after the death of a loved one. T.J. Wray and Ann Back Price show how dreams… Купить за 1559.96 руб электронная книга
  • A Baby to Heal Their Hearts , Kate Hardy. A little miracle…Sports doctor Jared Fraser won’t be swayed by Dr Bailey Randall’s interfering research, no matter how beautiful she is. He’s had it with beautiful women – except Bailey…