Учеба в американских вузах, за которую студент не платит не копейки, — именно такую возможность предоставляет программа академических обменов имени Фулбрайта. Подаваться на стипендию могут участники из 155 стран, в их число входят Украина и Россия. Система отбора довольно непростая, и все ее этапы занимают около года. Более того, есть еще и дополнительный список условий. ForumDaily нашёл студентов и выпускников программы, которые уверяют: выиграть грант вполне реально, и для этого совершенно не обязательно быть гением. Главное — успеть подать документы в срок: до 15 мая для россиян , и до 17 мая для украинцев .
Артур Денисенко по программе Фулбрайта изучает альтернативную энергетику. Фото: их личного архива
Почти год киевлянин Артур Денисенко живёт в штате Дэлавер. В местном университете он изучает альтернативную энергетику и может часами рассказывать о своих студенческих буднях. Парень говорит, что никогда в жизни ещё так много не учился. И никогда не получал от этого столько удовольствия.
“Нагрузка просто огромная, у меня, по сути, свободны только половина пятницы и субботы, а всё остальное время я учусь. Из-за нехватки времени я даже фейсбук недавно деактивировал”, — рассказывает Артур.
Сейчас он заканчивает первый курс своей двухгодичной магистратуры по программе Фулбрайт. Грант, который финансируется из американского бюджета, покрывает парню всё: учёбу, проживание, страховку, перелёт из Украины и обратно, плюс есть стипендия, которой, как уверяет Артур, ему, хватает с лихвой.
Что такое программа имени Фулбрайта
Уникальная возможность для студентов, исследователей, учёных и преподавателей со всего мира существует с 1946 года. Тогда сенатор от штата Арканзас Джеймс Фулбрайт выступил с предложением создать программу международных научных обменов. Конгресс поддержал инициативу и согласился её финансировать. Стипендию назвали в честь самого Фулбрайта, и с тех пор ею воспользовались более 300 тысяч участников со всего мира. Самая популярная категория — программа для студентов старших курсов и выпускников вузов, которая позволяет закончить в США магистратуру.
Процесс отбора на этот грант можно условно разделить на четыре этапа. Сперва нужно заполнить аппликацию на сайте и подать набор документов. Дальше претендента ждёт собеседование, потом сдача экзаменов TOEFL и GRE, после них — поступление в ВУЗ. В целом, процедура растягивается почти на год.
“Когда я подавался, у меня было ощущение, что это просто нереально — так много условий, и такой длинный процесс”, — признаётся Артур. Но на деле, говорит он, всё оказалось значительно проще: если чётко знать, чего именно хочешь, и выполнять все инструкции. Их можно найти на официальном сайте Фулбрайта в вашей стране, на который легко выйти через главную страничку программы .
Этап первый: анкета, сбор документов и выбор университетов
Артур рассказывает: заполнять анкету нужно онлайн, причём делать это за один раз необязательно — можно просто сохранить результаты и продолжить, например, на следующий день. Кроме личных данных здесь обязательны два эссе, которые должны убедить комиссию в том, что именно вы заслуживаете получить стипендию.
“Важно не просто иметь желание – вот мол, я хочу поехать учиться и пусть это будут Штаты, потому что там классно и хорошее образование. Нет, так не пойдёт. Ты действительно должен понимать, а почему именно это направление, именно США и именно вот этот конкретный ВУЗ”, — говорит киевлянка Людмила Ломпас, которая закончила Фулбрайт два года назад.
Она училась в том же университете, что и Артур, на специальности “экономика”. Девушка уверяет: если сбор документов — это технический процесс, то над эссе нужно поработать основательно. Она даже ходила на специальный семинар, который устраивал украинский офис Фулбрайта, где детально разъясняли все требования к аппликантам. Впрочем, найти требования к эссе можно и в интернете .
“В первом эссе ты описываешь себя и свой, так называемый, жизненный путь. Также объясняешь, почему тебе нужен Фулбрайт. Объём — не больше двух страниц”, — уточняет Артур.
Во втором — нужно предоставить тему исследования и объяснить, как приобретённые знания помогут твоему профессиональному развитию. “В Украине я изучала банковское дело и точно выбрала направление — монетарная экономика. Всё моё эссе было именно об этом”, — добавляет Людмила.
Также в анкете нужно будет указать три университета и программы, которые вам интересны. И это, по словам Людмилы, сделать сложнее всего, ведь колледжей в Америке сотни.
“Нам сказали сразу не смотреть на “Лигу плюща” (ассоциация из восьми частных американских университетов, которые считаются одними из самых престижных в стране — ForumDaily) , а выбирать более скромные ВУЗы. У меня сначала был список из ста, потом из двадцати, в результате, сузила до трёх. На это ушло недели две”, — продолжает девушка.
Ещё один важный пункт — это рекомендательные письма. Их должно быть три, и обязательно на английском. Ваши рецензенты сами регистрируются на сайте и дают вам характеристику, потому написать лестные слова о себе самостоятельно не получится. “У меня были письма из университета, от работодателя и одно — из внешней организации, с которой я сотрудничал по работе”, — говорит Артур.
Крайний срок подачи всего пакета документов — 15 мая для россиян и 17 мая — для украинцев .
Собеседование: “покажите свою дикую заинтересованность”
Если кандидат проходит на второй уровень, летом ему приходит письмо с приглашением на собеседование. Приезжать на него нужно лично в офис Фулбрайта в вашей стране. Артур знал заранее: собеседование будет на английском. “Я полночи не спал перед этим, думал, как всё пройдёт. Но на самом деле, когда заходишь в аудиторию, время летит незаметно”, — продолжает парень. В комиссии были 10 человек, и каждый задавал вопрос, которые были только по теме исследования, поэтому ответы Артур давал легко.
“Они хотят видеть, что ты действительно этим болеешь, они заточены на то, чтобы смотреть на реальную мотивацию человека, поэтому вы должны показать свою “дикую” заинтересованность”, — объясняет парень.
Экзамены TOEFL и GRE: есть несколько попыток, и за экзамены платит программа
Это третий этап, полуфинал. Тем, кто прошёл через предыдущие два испытания, с конца декабря предстоит сдать тест по английскому языку — TOEFL и обязательный экзамен для поступления в магистратуру — GRE .
“Тебе говорят, какой минимальный балл ты должен набрать для того, чтобы пройти дальше. Но даже если ты его набираешь, то, скорее всего, тебя отправят сдавать экзамен ещё раз для улучшения результата”, — рассказывает Артур. И, что важно, все попытки оплачиваются из бюджета программы, а не из кармана кандидата.
TOEFL Артур сдавал три раза, GRE — два, каждая попытка оказывалась лучше предыдущей. На время экзаменов он взял весь свой отпуск и интенсивно готовился. Говорит, с тестом по английскому языку было легче, а вот над GRE пришлось попотеть. “Он состоит и математической части и лингвистической. Я сам гуманитарий и был уверен, что для меня первая будет очень сложной. Но оказалось наоборот. Наиболее тяжёлая часть, причём для всех — словарная, где проверяется знание 4000 тысяч слов, которые даже англоязычные люди не всегда знают и используют”, — говорит парень. Артур каждый раз отправлял результаты в офис Фулбрайта, и когда, наконец, количество баллов всех устроило, этап экзаменов для него окончился.
Выбор университета и поступление: о Гарварде мечтаем, но смотрим на колледжи поскромнее
Список желательных университетов каждый кандидат указывает ещё в анкете. Но только на этом этапе к ним начинают присматриваться поконкретнее, чтобы выбрать несколько, в которые будут отправлять документы. “То, что ты победил в Фулбрайте, на данном этапе ещё ничего не означает, потому что тебя ещё не приняли в университет”, — говорит Артур. Представители офиса Фулбрайта вместе с кандидатом решают, куда лучше поступать. И может статься так, что список колледжей, в конечном итоге, будет совершенно иным, нежели в анкете будущего студента. Так, например, было у Людмилы.
“Тут уже происходит процесс дискуссий – на что соглашается аппликант, и что может предложить программа. Я со всеми возможностями простого поиска в “гугле” точно знала меньше об образовании в США, чем специалисты Фулбрайта. Они чётко рекомендовали мне те университеты и программы, которые могут быть мне интересны”, — рассказывает девушка.
К тому же, её сразу предупредили — вероятность попадания в университеты “Лиги плюща” очень маленькая, так как обучение в Гарварде или Стенфорде стоит дорого, и за эти деньги программа может отправить учиться двоих студентов в колледжи поскромнее.
В любом случае, список университетов согласовывается с кандидатом. И часто уже сам колледж может предложить стипендию своему потенциальному студенту. Так, например, случилось с Артуром — он поступил во все три университета, куда подавался, и два из них предложили частично покрыть стоимость обучения. “Для программы это значит экономия средств, на которое они смогут отправить учиться ещё какого-нибудь кандидата”.
Всё для студента, учёного, исследователя
“Рай для тех, кто любит учиться”, — так коротко Людмила описывает свою магистратуру в Америке. Говорит, что за два года выучила не только то, за чем ехала, но и намного больше. Возможность ходить на лекции в роли “свободного слушателя”, доступность материалов и университетская жизнь — обо всём этом девушка вспоминает с ностальгией.
С ней абсолютно согласна Татьяна Ярошенко, вице-президент одного из лучших вузов Украины — Киево-Могилянской академии. Она дважды, как учёный, ездила в Штаты через программу Фулбрайт: писала диссертацию в Йеле и научную монографию в Колумбийском университете.
“Это не просто исследования в хороших библиотеках. Это переворачивает человека на 360 градусов. Даёт возможность понять свой уровень, сравнить его с уровнем коллег”, — говорит она.
Сейчас Татьяна — глава благотворительной организации “Украинский фулбрайтовский круг”, которая объединяет всех выпускников программы страны — это более 900 человек.
“Бывших “фулбрайтовцев” не бывает”, – мы постоянно это повторяем, потому что тот, кто хотя бы один раз стал стипендиатом, делал исследование, работал вместе с коллегами, учился в лучших американских университетах, — непременно сохранит верность этой программе навсегда”, — продолжает она. Цель их организации — поддержка выпускников и общие проекты. Например, сейчас они организовывают летнюю школу для студентов из перенесённых с Востока Украины университетов, которые находились там, где сейчас ведутся боевые действия.
Татьяна рассказывает: в прошлом году они провели опрос — насколько выпускники довольны программой Фулбрайт. Абсолютно утвердительно ответили 87%, тогда как лишь один процент респондентов были категорически неудовлетворёнными. Преподаватель уверяет: среди фулбрайтовцев нет безработных, а эта стипендия, без преувеличения, меняет жизнь. При этом она настаивает: программа не для гениев, а для людей, которые чётко знают, чему и где хотят научиться.
“Я — абсолютно обыкновенный среднестатистический человек и могу без преувеличения сказать, что это очень прозрачный и честный конкурс. Получить стипендию реально, всё зависит от амбиций человека. Не нужно бояться”, — рассказывает она.
С ней согласен и Артур. Говорит, у него никогда не было красного диплома, да и в магистратуру по Фулбрайту он подавался не по своей основной университетской специальности. По первому образованию он — политолог, что очень далеко от альтернативной энергетики, которую он изучает сейчас. Тем не менее, всё получилось. Он уже нашёл себе летнюю стажировку в американской компании и говорит, что университет даёт ему именно те знания, на которые он рассчитывал.
Внимание! Открыт набор заявок на программу Малых Грантов 2019 для выпускников программы Фулбрайта!
"Как русские и американцы помогали друг другу"
Виктория Журавлева, выпускница программы Фулбрайта для ученых и деятелей искусств 1995-96 гг., доктор исторических наук, выступила на радио "Голос Америки" с лекцией под названием "Как русские и американцы помогали друг другу".
Статья о Елене Гладун на сайте ТюмГУ
Исследование Елены Гладун, текущей стипендиатки Арктической программы Фулбрайта, доцента кафедры административного и финансового права Тюменского государственного университета (ТюмГУ), направлено на изучение путей и проблем развития коренных малочисленных народов Арктики в условиях глобальных изменений.
FFDP 2018-19: Результаты и впечатления
В середине января 2019 г. возвратились в Россию преподаватели российских вузов, участники программы Фулбрайта FFDP 2018-2019 гг. В течение 5 месяцев они совершенствовали или разрабатывали новые академические курсы для своих домашних вузов и сейчас приступают к их внедрению.
Проекты фулбрайтовцев: завершая 2018 г.
В то время как учебный год медленно, но верно движется к концу, мы продолжаем обзор деятельности фулбрайтовцев в 2018 году, как в рамках работы по грантовым проектам, так и в отношении культурно-академического обмена на локальном и глобальном уровнях.
Исчезающая Земля
14 мая 2019 г. выходит в свет первая книга Джулии Филипс, выпускницы программы Фулбрайта для американских студентов-исследователей 2011-2012гг. Книга называется "Исчезающая Земля" и во многом вдохновлена годом, проведенном Джулией на Камчатке в рамках фулбрайтовского гранта.
Интервью Д. Нечипорука
Дмитрий Нечипорук, только что вернувшийся в Россию по окончании гранта Фулбрайта для ученых и деятелей искусств, дал интервью сетевому изданию "Невельский репортер" о своей жизни и стажировке в США.
Статья о Джоне Бёрджессе в БелПрессе
Джон Бёрджесс, профессор богословия из Питтсбурга и текущий стипендиат программы Фулбрайта для американских ученых в Белгороде, дал интервью белгородскому сетевому изданию "БелПресса".
U.S. Education Week
С 9 по 17 февраля в рамках U.S. Education Week в пяти городах России - в Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Новосибирске и Владивостоке - пройдут специализированные выставки университетов и колледжей США. В мероприятиях примут участие директора приемных комиссий американских вузов, эксперты в области высшего образования США, приглашенные спикеры, выпускники американских университетов. Сотрудники программы Фулбрайта также будут консультировать всех желающих о возможностях программы и подробностях конкурса, во всех городах, кроме Владивостока.
Салоны для выпускников: подводя итоги 2018 г.
В 2018 году выпускники различных программ Фулбрайта не раз собирались вместе: на , организованных в том числе при поддержке . Все эти мероприятия были проведены фулбрайтовцами по всей России. В Москве у выпускников была возможность увидеться в рамках , а также на вечерних салонах в офисе программы. Вечерние салоны выпускников, обычно организованные вокруг какой-либо темы или приглашенного гостя, в более камерной атмосфере предлагают фулбрайтовцам возможность пообщаться и делиться новостями о своих проектах и исследованиях.
Московский офис программы Фулбрайта поздравляет вас с наступающими праздниками и желает крепкого здоровья, радости и бесконечных возможностей развития в новом 2019 году!
Премьера документального фильма "Неизвестный 1917-й"
Галина Евтушенко, выпускница программы Фулбрайта 2017-18 для ученых и деятелей искусств, приглашает всех желающих на показ своего нового документального фильма "Неизвестный 1917-й" в Доме Кино 10 января 2019 г., в 19.00. Вход по (его достаточно распечатать и взять с собой).
Проекты фулбрайтовцев
Под конец первого семестра учебного года фулбрайтовцы, как текущие стипендиаты, так и выпускники, активно трудятся над своими проектами и делятся опытом в локальном и глобальном масштабах.
Фулбрайтовцы о международном образовании и карьере в области искусства
В конце сентября 2018 г. в Галерее 21 на Винзаводе выпускницы провели обсуждение на тему «Международный опыт в карьере арт-менеджера и художника». Спикеры поделились личным опытом учебы и работы в культурных учреждениях США, а также поговорили о влиянии международного обмена на развитие профессиональных компетенций культурных менеджеров и художников. Мероприятие было организовано при поддержке программы Малых Грантов.
Курс по американистике выпускницы программы FLTA
Наталия Мухина, выпускница программы FLTA 2014-15, разработала курс "Американистика" для студентов 2-го курса Московского городского педагогического университета. В результате ее электив стал невероятно популярен и на него записалось более 65 человек.
История стипендиата: от Саранак Лейк до Уфы
Доктор Селина ЛеМэй-Клиппэл, стипендиат программы Фулбрайта для американских ученых, только что закончила свою 3-месячную стажировку в Башкирском государственном медицинском университете (БГМУ) в Уфе, где она преподавала медсестринское дело и коллаборативный подход в здравоохранении, и поделилась с московским офисом Программы своими впечатлениями.
Презентация проекта Синтии Мадански «4 женщины / 4 фильма»
В рамках проекта «ЭСФИРЪ» направления «Полевые исследования» Музея современного искусства «Гараж» 6 ноября 2018 г. пройдет презентация видеоработ художницы Синтии Мадански, текущей стипендиатки программы Фулбрайта для американских ученых в Санкт-Петербурге, в которых анализируется специфика «женского письма», разница языков, возможности интерпретации и перевода. Вход свободный по предварительной регистрации.
Встреча выпускников программы Фулбрайта Байкальского региона
25-26 сентября 2018 г. в Улан-Удэ состоялась встреча выпускников "Международная академическая мобильность ученых Байкальского региона". Мероприятие было организовано при поддержке программы Малых Грантов выпускниками программы Фулбрайта из Бурятского государственного университета.
Жизнь после Фулбрайта
Даже по завершении своего участия в программе Фулбрайта и возвращении домой, фулбрайтовцы не забывают о том, какую важную миссию они выполняют в качестве выпускников и послов Программы в России, продолжая развивать и способствовать культурному и академическому обмену c США, а также повышая информированность о Программе в своих регионах.
Встречи выпускников программы Фулбрайта в Новосибирске
27 августа и 8 октября 2018 г. в Новосибирске при поддержке московского офиса Программы Фулбрайта и Посольства США в РФ состоялось две встречи выпускников-фулбрайтовцев, посвященных 45-летию программы в России. Встречи были организованы в рамках программы Малых Грантов.
"Что такое эксперимент?"
Юлия Клейман, выпускник программы Фулбрайта для ученых и деятелей искусств 2012-13 гг., выступила куратором образовательной программы "Что такое эксперимент?" в рамках IV Летнего фестиваля искусств "Точка доступа". Программа прошла с 31 июля по 2 августа и включила в себя лекции, режиссерскую лабораторию, просмотры спектаклей и итоговый семинар.
История стипендиата: программа Фулбрайта дала мне мощный толчок и неоценимые ресурсы
Антрополог-индеанист и текущий стипендиат программы для выпускников вузов и аспирантов А. Ю. Чудак начинает второй год учебы в магистратуре университета Оклахомы и делится мыслями и впечатлениями о возможностях, открываемых программой Фулбрайта молодым исследователям.
Гуманитарная летняя школа "Творческое письмо и новые профили гуманитарного образования"
27-29 августа 2018 г. в музее-усадьбе Л.Н. Толстого "Ясная поляна" прошла XХI Фулбрайтовская гуманитарная летняя школа на тему "Творческое письмо и новые профили гуманитарного образования", организованная выпускницей программы Фулбрайта для ученых и деятелей искусств Т.Д. Венедиктовой.
Программа поддержки проектов выпускников обменных программ при Американском центре в Москве
Посольство США и Американский центр в Москве объявляют о начале приема заявок в рамках Программы поддержки проектов выпускников американских обменных программ. Программа предоставляет финансовую поддержу для реализации общественно-полезных проектов как индивидуальных выпускников, так и их объединений, позволяющих им применить знания и навыки, полученные во время участия в обменных программах. Выпускники, проживающие не в Москве, также могут принять участие в программе и проводить предложенные проекты в своем городе под эгидой Американского центра.
Встреча выпускников программы Фулбрайта «Международная академическая мобильность учёных Байкальского региона» в Улан-Удэ
25-26 сентября 2018 г. в Улан-Удэ при поддержке московского офиса Программы Фулбрайта и Посольства США в РФ состоится встреча выпускников-фулбрайтовцев «Международная академическая мобильность учёных Байкальского региона», посвященная 45-летию программы в России. Встреча будет организована в рамках программы Малых Грантов.
Монография Татьяны Свистуненко
Выпускница программы Фулбрайта для ученых и деятелей искусств 2007-2008 гг. Т.А. Свистуненко выпустила 300-страничную монографию "Эволюция раннебарочной фуги в клавирном творчестве И.С. Баха". Книга адресована музыкантам-профессионалам, а также всем интересующимся творчеством Баха.
Встреча выпускников программы Фулбрайта «Международная академическая мобильность учёных Сибири» в Новосибирске
27 августа 2018 г. в Академгородке в Новосибирске при поддержке московского офиса Программы Фулбрайта и Посольства США в РФ состоится встреча выпускников-фулбрайтовцев «Международная академическая мобильность учёных Сибири», посвященная 45-летию программы в России. Встреча будет организована в рамках программы Малых Грантов.
"Америка: калейдоскоп культур"
Выставка «Америка: калейдоскоп культур», организованная А.С. Голобоковым, выпускником Программы FFDP 2018-19, открылась в конце июня во Владивостоке в музейно-выставочном комплексе ВГУЭС. Проект был поддержан Программой Малых Грантов 2018 г.
Мероприятия российских фулбрайтовцев при поддержке OLF
В этом году сразу двое российских фулбрайтовцев из Санкт-Петербурга, Татьяна Вайнштейн и Игорь Козлов, провели ряд обучающих мероприятий в вузах США при поддержке Outreach Lecturing Fund (OLF), грантового фонда, позволяющего текущим участникам программы Фулбрайта для ученых и деятелей искусств, пребывающим в США, путешествовать в другие высшие учебные заведения в стране.
Встреча участников Арктической Программы Фулбрайта
C 21 по 26 мая 2018 г. состоялась встреча участников второй Арктической программы Фулбрайта. Во встрече приняли участие нынешние стипендиаты Арктической программы 2018-19 гг. из России: Елена Гладун и Светлана Тулаева.
Салон "Творческое наследие Айседоры Дункан"
29 мая 2018 г. в московском офисе программы Фулбрайта прошёл очередной вечерний салон выпускников программы, темой которого стало творчество знаменитой американской танцовщицы Айседоры Дункан. Главным спикером выступила Елена Владимировна Юшкова, а особой гостей салона стала танцовщица Видала Нейянайя.
Семинары Кристофера Келли в Сыктывкарcком государственном университете
В мае 2018 года Кристофер Келли, выпускник Программы Фулбрайта для американских ученых 2005 и 2011 гг., профессор юридического факультета Университета штата Арканзас в г. Фейетвилл посетил Сыктывкарский государственный университет им. Питирима Сорокина.
VIII Конференция выпускников Программы Фулбрайта в России
12-13 апреля 2018 года Институт международного образования в Москве организовал и провел конференцию «Программа Фулбрайта в России, VIII конференция выпускников «45 лет успешного международного профессионального общения». Конференция проходила в гостинице "Националь" в Москве. В конференции приняли участие более сотни выпускников программы Фулбрайта из более чем сорока городов России, а также делегаты из общественных колледжей США.
Визит представителя NASA в Амурский государственный университет
27 ноября 2017 года официальный представитель Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства в России (NASA) Джастин Тилман посетил Амурский государственный университет в Благовещенске.
Сохраненный танец Айседоры Дункан
Елена Юшкова, выпускница программы Фулбрайт-Кеннан 2007-2008 гг. и стипендиат программы Малых Грантов 2018 г., опубликовала статью «Isadora Duncan’s Dance in Russia: First Impressions and Discussions.1904–1909» в Журнале российско-американских исследований университета Канзаса, а вскоре проведет салон об известной танцовщице в московском офисе программы Фулбрайт.
Хореография тела, пространства и межкультурного общения
Живой интерес вызывает у американской студенческой аудитории проект Александры Портянниковой «Внешняя телесная осознанность». С января текущего года Александра проводит мастер-классы в рамках гранта Программы Фулбрайта для учёных и деятелей искусств в The New School в Нью-Йорке, США.
Семнадцать мгновений Русской Америки: открывая ее наследие заново
Аляска издавна манит путешественников. Одним из них оказался писатель и журналист-международник Сергей Карлович Пашкевич, соавтор кинопроекта "Русский мир без границ", автор книги об Аляске "Письма с края света. Путешествие в Русскую Америку." В декабре 2017г. он завершил проект в рамках Программы Фулбрайта для учёных и деятелей искусств «Семнадцать мгновений Русской Америки: открывая ее наследие заново». Сергей работал над ним в течение трех месяцев в музее Анкориджа и в разных частях этого самого северного американского штата.
Показ фильмов Галины Евтушенко в американских университетах
В марте этого года Галина Михайловна Евтушенко, профессор кафедры стран постсоветского зарубежья ИПМИ Российского государственного гуманитарного университета, провела показ своих документальных фильмов в Род-айлендском университете и в университете Олбани, где она в настоящее время находится по программе Фулбрайта Visiting Scholar.
Оксфордский татарский интерактивный словарь выпускницы Фулбрайта
31 января 2018г. в рамках проекта Oxford Global Languages начал работу Оксфордский татарский интерактивный словарь. Словарь создан на основе «Англо-татарского словаря для учащихся», изданного в 2014 году выпускницей Программы Фулбрайт Гульшат Рафаилевной Сафиуллиной.
“Русский язык с гавайским акцентом”
Летом прошлого года доцент кафедры литературы и методики обучения литературе Южно-Уральского государственного гуманитарно-педагогического университета Е.C. Седова вернулась из поездки в Гавайский Университет в Маноа в Гонолулу, где в 2016-2017 учебном году она выполняла проект в рамках Программы Scholar-in-Residence (SIR). Профессиональные и культурные связи, созданные ею за год, развиваются и выходят на новые ступени.
8 марта в Университетском клубе Университета Олбани пройдёт показ документального фильма «Лев Толстой и Махатма Ганди».
Фильм сделан сценаристом, режиссером и продюсером игрового и документального кино, профессором РРГУ Евтушенко Г.М., которая выиграла грант Программы Фулбрайта для учёных и деятелей искусств на 2017-18 уч. г.. Сейчас она проводит исследования по теме «Автор и герой документального кино «в интерьере эпох», работает со студентами, проводит мастер-классы на кафедре истории (программа по документалистике) данного вуза.
FFDP 2017-18: Первые практические результаты
В середине января 2018 г. возвратились в Россию молодые преподаватели российских вузов. В течение 5 месяцев они совершенствовали или разрабатывали новые академические курсы для своих российских вузов и сейчас приступают к их внедрению.
Прошедшие презентации Программы Фулбрайта
Первого июня прошлого года, поздно вечером, я получила имэйл в стандартной форме о том, что я прошла конкурс и в конце августа еду в США…
А началось все с того, что как-то раз на паре по английской грамматике наша преподавательница заявила о том, что в конференц-зале как раз сейчас начнется агитирование всех желающих подавать документы на программу Фулбрайт, ну и про саму программу расскажут тоже, так что кто хочет, может более на паре не задерживаться и взять курс прямо на обитель вероятной халявы, чем все сразу и воспользовались.
А халяву там обещали действительно знатную: два года обучения в магистратуре по выбранной специальности совершенно бесплатно, т.е. даром. Немного о программе: одна из самых престижных в мире, эта программа носит имя бывшего американского сенатора Вильяма Фулбрайта и рассчитана на выпускников вузов и молодых ученых, а финансируется она Бюро по делам образования и культуры Государтвенного департамента США, но также свой финансовый вклад делают и страны, с которыми она сотрудничает.
Что интересно: у выхода из конференц-зала нас поджидал наш любимый декан, имеющий сказать следующее: а) что нам делается выговор о пропущенной паре; б) чтобы мы губу закатали обратно, потому как быть избранным грантовой программой подобного класса – нечто из области фантастики. Понурив головы, мы вернулись к реалиям нашей повседневной университетской действительности. Однако человек 5-6 из нас, стиснув зубы, твердо решили бороться и так легко не сдаваться.
Потихоньку, не трезвоня об этом на каждом углу дабы не привлекать нездорового внимания конкурентов, мы принялись строчить требуемые эссе, как-то: Personal Statement and Study Objectives. И были весьма искренне удивлены, столкнувшись нос к носу в дверях киевского офиса Фулбрайта для сдачи документов. Мило поулыбавшись друг другу и поинтересовавшись, на какие специальности подавали документы, цивилизованно разошлись, так что до физического уничтожения соперников не дошло, да это и не помогло бы (для справки: в 2006/07 году конкурс на место был примерно 1:30).
Дальше началось самое интересное, правильнее сказать напряженное, а именно: ожидание. Ожидание результатов первого тура конкурса, конкурса документов. Если вы его прошли, можно на секунду вздохнуть с облегчением (но только на секунду) и сразу же приступать к подготовке к интервью. Лично для меня это было самым суровым испытанием, это было почище любого собеседования для принятия на работу. Ну, во-первых, по причине довольно большого количества пар глаз, оценивающе вас разглядывающих, не говоря уже о количестве ртов, раскрывающихся, чтобы смутить вас нескромными вопросами на тему того, чем же вы, собственно, собираетесь заниматься по прибытии на «землю обетованную».
Причем любопытное наблюдение: свои же, украинцы, что называется «валили», а американцы с улыбкой интересовались общими вещами, например, что я расскажу своим американским коллегам о своей стране, имею ли я музыкальное образование (моя тема была связана с народными песнями). У «своих» же были вопросы более концептуального характера, и если принять во внимание тот факт, что я только собиралась ехать исследовать свою тему, то их вопросы оказывались и вовсе на грани реального. Такие вопросы задают на пресс-конференции об удачно завешенном исследовании, а не на его начальной стадии. Отсюда мой вам совет: если уж вы прошли стадию «бумаг», то хорошенько подготовьтесь к интервью, продумайте все возможные вопросы.
Следующим этапом был тест TOEFL. Ничего особенно сложного, но подготовка опять-таки требуется, причем не просто языковая, а конкретно по прохождению этого теста – как рассчитать время, как лучше понять, какой именно ответ от вас хотят в том или ином задании. Специальные руководства по сдаче теста TOEFL можно найти в любом отделении British Council.
И вот, когда все три этапа мужественно преодолены, остается только паковать вещи и махать родным на прощанье белым платочком. А советы по адаптации по прибытии – это уже совсем другая история. Напоследок скажу: никому не позволяйте вас убеждать, что ничего не получится или что грант выигрывают только по большому блату, это не так. Конечно, нужна определенная доля везения, так может, и повезет именно вам!
Для справки: программа Фулбрайта — старейшая и самая известная мировая программа академических обменов США. Она была основана в 1946 году, и в настоящее время озватывает 140 стран.
Вот области специализации, с которыми работает Фулбрайт:
Важная новость: кроме гуманитарных наук, с этого года открывается направление наук естественно-научных.
Подробнее о программе можно узнать на сайтах:
www.fulbright.org.ua
www.mynews-in.net/news/education/2006/10/23/1084232.html
osvita.org.ua/news/26463_ru.html
(Фулбрайт в Украине)
www.fulbright.ru
projects.karelia.ru/index.php?a=4&idk=359
(Фулбрайт в Российской Федерации)
Крупнейшая из финансируемых правительством США международных обменных программ в области образования, широко известная как Программа Фулбрайт а, создавалась с целью улучшить взаимопонимание между народом Соединенных Штатов и народами других стран. Стремясь к достижению этой цели, Программа Фулбрайта предоставила более чем 230 тысячам своих участников в разных странах, выбранных благодаря их лидерским качествам, возможность познакомиться с работой политических, экономических и культурных организаций, обменяться мнениями и положить начало совместным проектам на общее благо народов мира.
Программа Фулбрайта была основана в 1946 г. в соответствии с законопроектом, выдвинутым бывшим сенатором от штата Арканзас Дж. Уильямом Фулбрайтом. Проведением Программы Фулбрайта занимается Бюро по делам образования и культуры Государственного Департамента США.
Со времени основания программы 34 тысячи иностранных ученых проводили исследования или преподавали в университетах США и более 32 тысяч американских ученых занимались аналогичной деятельностью за рубежом. Ежегодно Программа Фулбрайта присуждает около 750 грантов ученым, приезжающим в США из других стран. В настоящее время Программа Фулбрайта действует в 140 странах мира.
Основной источник финансирования Программы Фулбрайта - ежегодные ассигнования, выделяемые Конгрессом США Государственному Департаменту. Правительства стран, участвующих в программе, и принимающие университеты зарубежных стран и Соединенных Штатов также вносят финансовый вклад в проведение программы, либо принимая на себя часть расходов, либо опосредованно, в виде прибавок к жалованью, освобождения от платы за обучение и предоставления университетского жилья. В 1999 финансовом году Конгресс США выделил Программе Фулбрайта 102 млн. долларов. Правительства других стран, через свои двусторонние комиссии и фонды, напрямую вложили в Программу Фулбрайта еще 28 млн. долларов.
В1973 году шесть советских и шесть американских ученых стали фулбрайтовцами, получив грант Программы на проведение научных исследований и чтение лекций, заложив тем самым прочное основание двустороннего академического сотрудничества.
Стипендиат программы Фулбрайт для учителей английского языка рассказывает о своей стажировке в Америке.
Об учебе
Я приехала учиться и работать в США по стипендиальной программе Фулбрайт для преподавателей английского языка (Foreign Language Teaching Assistant).
Программа предполагает преподавание русского языка и культуры своей страны в американском колледже в объеме 20 часов в неделю, а также обучение как минимум по двум предметам в семестр. Программой покрываются все расходы в течение всех этапов участия в конкурсе и года обучения в США.
Всех стипендиатов программы распределяют по разным колледжам. Я получила распределение в Grinnell College в штате Айова. Гриннелл – это один из частных гуманитарных колледжей, которые в Америке называются Liberal Arts colleges.
Колледж очень состоятельный и может позволить себе оказывать материальную помощь около 85% своих студентов, которые обучаются здесь по 26 направлениям.
В Гриннелле имеется шикарный кампус: две прекрасные библиотеки, 12 учебных корпусов, 19 общежитий и 7 студенческих домов, столовая, гриль-бар, центр искусств, а также одно из моих любимых мест на кампусе — спортивный центр.
Кроме этого, здесь также есть стадион, футбольное и бейсбольное поля, 6 крытых теннисных кортов, крытый легкоатлетический трек, бассейн и многое другое. В начале семестра преподаватель знакомит студентов с планом (Syllabus) и дедлайнами сдачи письменных работ, которому следует в течение всего семестра.
Когда я говорю знакомым американцам, в каком колледже работаю и учусь, большинство отзываются о нашем колледже, как об учебном заведении с очень высоким образовательным стандартом.
И я смело утверждаю, что мои одногруппники и студенты, которым я преподаю русский, настоящие звёздочки и интеллектуалы. Огромное внимание уделяется самостоятельной работе студента.
Преподаватель выступает в роли координатора, куратора, ведущего занятие в форме дискуссии по материалам, с которыми студенты должны ознакомиться до начала урока.
Ребята занимаются не только учебой, которая, поверьте мне, «отнимает» львиную долю нашего времени, но активно проводят время вне учебы: в Гриннелле около 250 студенческих организаций на любой вкус и 20 видов спорта, которыми можно увлечься.
Почти 1/3 студентов Гриннелла спортсмены и участвуют в соревнованиях по разным видам спорта, либо занимаются музыкой, поют в хоре, ставят спектакли, работают, «волонтёрят».
Например, две мои знакомые студентки на добровольных началах помогают заключенным подготовиться к сдаче теста для получения аттестата.
Подготовка и поступление
Конкурс на получение гранта Фулбрайта длится целый год. Для меня самым важным этапом был процесс подготовки и сбора документов. Я считаю, что эта стадия наиболее ответственная, так как на ней отсеиваются очень многие.
На этом этапе важно написать убедительное и оригинальное мотивационное письмо, подкрепить свое заявление рекомендательными письмами. Главное здесь — показать свою уникальность, доказать, что именно вас так не хватало в международной семье Фулбрайта.
На втором этапе конкурса все полуфиналисты сдают языковой тест TOEFL, а также проходят интервью с представителями программы Фулбрайт в России, участником программы предыдущих лет и представителем Государственного Департамента США.
Зимой финалистов извещают об успешном прохождении конкурса, после чего необходимо собрать очередной пакет документов и подготовить медицинскую карту. Фулбрайт помогает при оформлении визы и прочих документов.
Самый волнующий этап – распределение по колледжам. После распределения стипендиаты непосредственно входят в контакт со своим супервайзером из колледжа.
Перед отъездом в Москве проходит встреча с представителями американского посольства для так называемой предвыездной ориентации, на которой стипендиатам рассказывают об основных моментах, связанных с культурой, бытом и учебой в Америке, чтобы они могли лучше адаптироваться в новой обстановке.
По прибытии в США, до того как попасть в свой колледж, стипендиаты со всего мира распределяются в крупнейшие американские университеты уже для летней ориентации. Я оказалась в числе счастливчиков, попавших в Стэнфорд на несколько дней.
Быт
В начале года все новые студенты и языковые ассистенты проходят ориентацию, во время которой можно оформить все необходимые документы, открыть счет в банке, получить номер налогоплательщика и т.д.
По условиям моего гранта я получаю финансирование от программы Фулбрайт и от Гриннелла. Колледж предоставил мне жилье в одном из студенческих домов под названием «Русский дом».
Здесь я проживаю вместе со студентами, изучающими русский язык. Колледж также предоставляет мне полный meal-plan, который подразумевает трёхразовое питание в студенческой столовой.
Можно готовить еду и на кухне в «Русском доме», как делают большинство ребят, не питающихся в столовой: для них это получается дешевле. Жизнь в Айове не дорогая.
Основные расходы во время проживания в США – это путешествия и бесконечный онлайн шоппинг. Так как колледж находится в очень маленьком городе, особых излишеств нет.
В соседние крупные города, Де-Мойн или Айову-Сити, мы ездим на машине, которую приобрели с друзьями в начале семестра. Также можно арендовать машину прямо на кампусе.
В свободное время
В Гриннелле очень длинные каникулы. Как мне объяснили студенты, они здесь намного длиннее, чем во многих других колледжах, так как учеба очень насыщенная. Так вот, во время каникул я путешествую. Осенью я провела неделю в Чикаго.
На день Благодарения съездила в гости к друзьям в Айове. В середине декабря в Вашингтоне проходила конференция для стипендиатов Фулбрайта, на которой мы посетили множество тренингов, получили сертификаты, поделились впечатлениями после первого семестра работы.
После конференции поехали с друзьями отмечать Рождество и Новый год в Филадельфию, Нью-Йорк, Майами-Бич и Ки Вест во Флориде. На весенние каникулы пока еще строю планы. В свободное время я встречаюсь с друзьями – другими языковыми ассистентами или студентами.
Конечно, каждые выходные мы ходим на вечеринки. Мне будет очень трудно передать на бумаге впечатления и атмосферу, царящую на студенческих вечеринках. Ребята, нужно оказаться в американском колледже, чтобы оценить это! Люблю смотреть соревнования наших «Пионеров» — Grinnell Pioneers, когда они играют дома.
Интересный факт о моем колледже для любителей баскетбола. В прошлом семестре защитник нашей команды Джек Тейлор набрал 138 очков за 36 минут игрового времени, установив новый рекорд NCAA! Конечно же, Grinnell Pioneers выиграли у Faith Baptist Bible со счётом 179 – 104. Я также хожу в тренажерный зал и бассейн или сплю.
Страна и культура
Это мой первый визит в США, но, как ни странно, ни малейшего культурного шока я не испытала. Наверное, это все очень индивидуально. Я много путешествую и знакомлюсь с самыми разными людьми.
Раньше я часто слышала, что очень трудно подружиться с американцами, мол, «в душу» к себе они не пускают. Хотелось бы развенчать этот миф. Здесь я встретила очаровательных и добрых людей, которых могу назвать своими друзьями, и я знаю, что эти отношения у нас не закончатся, когда я вернусь в Россию.
Возможно, вы сочтете это лирикой, но я верю, что если человек открыт миру и людям, принимает каждый день и каждую новую встречу, как дар, оставаясь оптимистом в любой ситуации и стараясь увидеть в любом человеке только доброе, ему всё возвращается сторицей.
При таком отношении к миру он весь будет вашим, так как и ваши глаза, и всё ваше естество будут светиться добром. Как не подружиться с таким человеком?! Я полюбила Америку, и я обязательно сюда вернусь: ведь я еще не гуляла по Центральному парку в тёплую погоду.
После учебы
Как же я люблю этот колледж, студентов, преподавателей, коллег и как хорошо, что я еще четыре месяца буду в моем дорогом Гриннелле! То, что я приехала в США по программе Фулбрайт очень ценно и почётно.
Это большой плюс к моему «резюме» и профессиональному росту. Здесь поменялось моё видение диссертации, которую пишу в России, появились новые перспективы развития.
- Интересная секция – «Советы». Могу ли я дать хотя бы один? Думаю, что нет. Я могу поделиться лишь своими мыслями. Делайте то, к чему лежит ваша душа. Хотите учиться – ищите конкурсы и гранты, участвуйте в них. Верьте в себя, и знайте, что такого, как вы, больше нет. Если вы пишите мотивационное письмо, обязательно расскажите об этом.
- Я верю в то, что для нас нет ничего невозможного. Будучи студенткой 3-го курса, я сопровождала в качестве переводчика делегацию исполнительного комитета своего города в Гонконге. Потом училась год в Китае по гранту Правительства Республики Татарстан и была волонтером на Всемирной Универсиаде в Шэньчжэне, и надеюсь, что буду им в этом году на Универсиаде в Казани.
- Год назад проплыла на огромном корабле от Токио до Коломбо и Ченная и обратно в составе участников международной программы «Корабль молодежи мира» и теперь являюсь вице-президентом ассоциации её выпускников из России. Наконец, я стала стипендиатом программы Фулбрайт.
- Просто я верю в себя, и надеюсь, что те товарищи, которые проводят конкурсный отбор, поверят в меня. Докажите им, что и в вас нужно поверить!
- Ну и напоследок: когда путешествуете, используйте couchsurfing. Это уникальная возможность почувствовать себя не туристом, а путешественником.