День первый.
Вот и закончилось мое счастливое детство. Умер дед. Он просто не проснулся. Ему было 78 лет. Дед мне всегда казался вечным: Крепкий, суровый сибиряк, кузнец. Странно было оказаться вдруг одному, не услышать привычной фразы: "Вставай, лежебока, всю жизнь проспишь!" Он воспитывал меня, сколько я себя помню. Родители мои погибли, когда я был совсем маленьким, и меня взял к себе на воспитание дед. Он знал Лес, а Лес знал его. Дед познакомил с Лесом и меня, научил всему, что знал. А теперь его не стало. Скоро прилетят ювеналы и отвезут меня в детский дом. После всеобщей чипизации в 2030, надеяться на отсрочку их прилета не приходится. У них уже прозвучал звоночек о сироте. Надо собираться, ведь заберут меня сразу, как прилетят. Собрал свою одежду, белье, любимую кружку, пару ложек, подаренный дедом нож из булата и его собственный - охотничий, в ножнах. Забросил в армейский "сидор", ножи в середку, перемотав их бельем, чтобы даже случайно не звякнули. Прицепил к рюкзаку саперную лопатку, небольшой топорик и взял дедово ружье. Снаружи уже слышался шум. К заимке приближался вертолет ювеналов. Вышел из избушки, с рюкзаком за плечами и дедовым ружьем, присел на завалинку и смотрел на приближающуюся судьбу в виде маленького вертолета. Вертолету здесь сесть негде, придется им спускаться по лестнице, что поделать - кругом тайга. Заимка наша невелика - избушка-землянка, колодец, да небольшая кузня. Все в двух шагах друг от друга. Очень хотелось похоронить деда здесь, но ювеналы не дадут. У меня, как у несовершеннолетнего, прав на захоронение родственников по выбору нет, а дед письменного завещания на этот случай не оставил. Потому увезут тело деда в город и кремируют. А меня в детский дом и запихают в кокон виртуального мира. Последние 17 лет, как раз с года моего рождения виртуальная реальность применяется чуть ли не везде. Люди там живут, там работают, там отдыхают, даже женятся и заводят детей там... Последнего вообще ни дед ни я не понимали - какой прок от виртуального ребенка... Но чужая душа - потемки, если кому-то что-то нравится, то это появится на рынке. Тюрьмы теперь все в виртуале - копают заключенные ресурсы на благо Родины, выпускают только по окончанию срока. Зато нет затрат на охрану. Сироты тоже почти все время в виртуале - там и обучение проходит и досуг - воспитателей не нужно. Но детей из капсулы хоть выпускают, насколько мне известно. Вертолет завис над колодцем, грохот от него стоял такой, что все звери на 10 километров в округе разбежались. Сверху на тросе спускался мужик в оранжевом жилете и спецовке... Как-то я себе иначе ювеналов представлял, в костюмах что ли, в очках, непременно с портфелем. А этот больше на рабочего похож. Мужик, только коснувшись земли, подбежал ко мне, просунул мне трос подмышки, обернул вокруг себя и меня, зацепил карабином и нас понесло вверх. Ну вот - ни здрасте тебе, не до свиданья, хоть бы слово сказал. Немой что ли? Нас затянули к люку вертолета. - Там снизу труп надо забрать! - проорала справа какая-то тетка с портфелем и в очках (как я и думал). Мужик освободил меня от троса, взял что-то вроде носилок и поехал на тросе вниз. Через некоторое время на носилках поднялось тело моего деда. Другой мужик в таком же жилете и похожий на первого как брат близнец, отцепил носилки от троса и бросил трос вниз. Первый поднялся и вертолет полетел в город. Сам перелет мне запомнился слабо. Со мной никто не разговаривал в этом шуме, да я и не горел желанием. Внизу мелькала зеленым ковром тайга. Вертолет высадил нас с теткой на небольшой площади у дома серого цвета, мужики в оранжевых жилетах понесли носилки с дедом внутрь здания. - Пойдем, - сказала тетка каким-то противным тоном, будто я у нее что-то украл или плюнул ей на туфли. Мы вошли в большой зал. У стены зала был помост, носильщики на него положили тело деда и вышли из зала. Напротив помоста стояли стулья в 4 ряда, по 10 стульев в ряд. Я сел поближе к телу деда. Не знаю что сказать, дед для меня был всем, что я знал о жизни, мыслей нет, эмоций нет, будто что-то угасло... Хотя почему что-то? Кто-то! Прощай... - Прощай, дед! - Запускайте! - взвизгнула тетка. Поднялась решетка в стене, тело деда двинулось по помосту в сторону открывшегося отверстия печи крематория. Решетка опустилась, обрывая мою старую жизнь. - Пойдем, - словарный запас тетки не отличался разнообразием. Мы вышли из здания, вертолет уже улетел. Мы перешли через площадь к желтому двухэтажному зданию. Поднялись на второй этаж в кабинет с табличкой "Директор". В кабинете был красивый, но какой-то странный стол - казалось, что на него подуешь и он развалится. Кресло, в которое уселась тетка, было гораздо мощнее, нежели стол. Она посмотрела на монитор компьютера, постучала пальцами по столу и, наконец, начала разговор: - Евгений Георгиевич Евпак семнадцати лет от роду, - тетка с какой-то усмешкой хмыкнула, - Добро пожаловать! Это твой новый дом! - сарказм в ее голосе ни о каком радушии не говорил, а голос ее, казалось, стал еще противнее. - Ты здесь будешь жить до восемнадцатилетия. То есть еще примерно 10 месяцев. После этого государственная программа предоставит тебе жилищный сертификат на покупку квартиры. С учетом того, что нормального школьного образования у тебя не было из-за твоего деда, утащившего тебя в тайгу, то и высшее образование тебе не грозит - Спорить с ней, ругаться я не видел смысла, пусть себе мелет, что хочет. Уж всяко мой дед был не глупее нее. Небось, школьную программу мы с дедом-то осилили. И дед меня старательно натаскивал на поступление в ВУЗ. - Значит, будешь работать в виртуале, так что можешь уже привыкать с сегодняшнего дня. Твой график составит 15 часов в виртуале, 9 в реале, без выходных. На почту твоего чипа отправила тебе файлы с правилами нашего детского дома, техникой безопасности, а также твоими правами, - еще одна саркастическая усмешка, - Поставь здесь свою электронную подпись. Я протянул руку с чипом к датчику. - А здесь, - директриса достала какой-то громадную книгу, - обычную подпись. Я удивленно поднял глаза. - Да-да! Нечего так пялиться! У нас есть еще бумажный архив! Так что рисуй свою закорючку! Я оставил свою подпись. Тетка посмотрела на нее и взвизгнула: - Ты совсем больной? Ты чего мне тут перечеркнутую бабочку нарисовал? Тебя что дед даже писать не научил? - Это не бабочка, это две заглавных буквы Е, правда одна зеркально повернутая. А между ними не крест, а заглавная буква Г. - Понавылезают из леса всякие, и умничают тут! Сейчас идешь в зал коконов и находишь техника, он настроит на тебя капсулу. Зал коконов находится на первом этаже. Да! И оставь здесь ружье, топор и лопату, они тебе не понадобятся. Рюкзак с вещами можешь забрать. Свободен! Да кто она такая, чтобы я ей за здорово живешь отдал дедово ружье? Я непроизвольно прижал его к груди. - Вижу, добровольно отдавать ты не намерен. Что ж тогда придется вызывать полицию, ведь разрешения на ношение оружия у тебя нет? - дождавшись моего кивка, она удовлетворенно продолжила, - и будем переводить тебя в приют для неуправляемых подростков. А там тебе не будет такой благодатной атмосферы. Всюду стоят камеры, всё под наблюдением, даже туалет. И уж тем более нет никаких отлучек в город, не то, что у нас! Ну как, отдашь ружье или нет? Деваться было некуда. Положил озвученное на стул рядом с собой и ушел. Дедово ружье жалко было до жути, но выбора не было... Интересно, дождется ли меня ружье до выхода из детдома? Скорее всего, вряд ли! Да, директор здесь был просто супер! Будем надеяться, хоть техник нормальный человек. Я спустился на первый этаж, нашел зал коконов (сложно было не найти, во всем коридоре первого этажа только 4 двери: на улицу, во двор, на второй этаж и последняя - нужная мне). Я стоял и смотрел на зал коконов: коконов тут было много - штук пятьсот, не меньше. И никого... Где техника-то искать? - Кхе-кхе! - раздалось из-за спины вежливое покашливание хилого паренька, на вид ему можно было дать как 20 так и 40, удивительно безвозрастное лицо. - Ищешь чего? - Техника. Мне сказали, что под меня настроят капсулу. - Нашел ты техника. Какую капсулу хочешь? - В смысле какую? Для виртуала... - Темнота! Ой, темнота... Ты чем в капсуле планируешь заниматься? - Работать, в смысле мне бы денег бы подзаработать до выхода из детдома, чтобы в ВУЗ поступить. - В общем так, парень, слушай сюда! Для того, чтобы больше зарабатывать, нужен большой рынок. Большой рынок там, где очень много пользователей. Значит твой выбор - место, где пользователей больше всего. Это "Альтмир" - альтернативный мир. Но тут есть несколько нюансиков. Первый: чтобы что-то заработать, нужно что-то продать, а чтобы что-то продать, нужно это что-то добыть, а чтобы это что-то добыть, нужно что-то уметь. И чем больше ты умеешь, тем больше вероятность что-то добыть. Я понятно излагаю? - Пока вроде да. - Второй: Альтмир - виртуальная реальность с выбором режима чувствительности погружения. Самый жесткий вариант - это стопроцентное погружение. То есть ты будешь чувствовать боль на 100%, но и навыки твои будут расти быстрее. Чтоб ты знал, в игре редко кто играет с глубиной погружения выше 30%. А танки так и вовсе 5-10%. - Танки? - Ты откуда такой нубистый взялся? Танк - перс, удерживающий агро мобов. - Агро? Мобов? - Ясно, все совсем глухо... Мобы - монстры, звери и прочие агрессивные существа, управляемые системой. Агро - агрессивность, точнее направление агрессии монстра на кого-либо. Ты скажи, в реальной жизни можешь что-нибудь своими руками сделать? - Конечно, могу! Практически все своими руками и делаю - какой-то странный у нас диалог получается, я из его фраз хорошо, если половину понимаю... - Ладно, мастер на все руки, тогда для тебя есть вариант: идешь в игру ремесленником с максимальным погружением и начинаешь работать. Ну а то, что наработаешь, то и продаешь. В крайнем случае сбросим тебе аккаунт. - Чего сбросим? - А, не бери в голову, - махнул на меня рукой техник - Кстати, тебя как звать? - Евгений, - я протянул ему руку. - Жека, значит... Меня Дмитрий или Димыч, как все кличут,- его рукопожатие было каким-то быстрым, торопливым, но крепким. - Ладно, Жека, Капсулу я тебе сейчас подготовлю. Стой пока здесь, я поднимусь в свою каморку работать, а когда здесь откроется какая-нибудь капсула - лезь в нее. Дмитрий побежал куда-то на второй этаж. Рядом со мной начала открываться капсула. Я к ней подошел и рывком помог ей открыться быстрее. - А-а-а-а! - раздался истошный визг девушки, уставившейся на меня из капсулы. Что-то тут не так! - Ты чего здесь делаешь? - И-и-играю... - глаза девушки напоминали два огромных пятака. Что-то тут совсем не так! Я оглядел зал, открылись еще 3 капсулы, из двух торчали любопытные моськи и наслаждались бесплатным зрелищем. Видимо, капсулой я ошибся... Совпаденьице, однако... - Извини, я ошибся, мне сказали залезать в капсулу, которая откроется. - Да, н-н-ничего... - заикаясь, пролепетала девушка. Видимо, еще не отошла от моего внезапного появления. Я поспешил ретироваться к капсуле, из которой никого не было видно. За спиной раздавались тихие смешки от тех двух любопытных голов. В этой капсуле слава богу не было никого. Забросил сидор в специальный ящик. Там даже место еще оставалось. Лег. Потянул крышку на себя. В области темечка что-то кольнуло, и капсула пропала. Пропало вообще все. Вокруг только белое ничто... Будто в тумане, но только туман мешает смотреть постепенно, а тут ничего смотреть не мешает, но кругом ничего нет, то есть вообще ничего... Даже и меня нет... Неприятное ощущение... Меня оглушил голос: Рады приветствовать Вас в АЛЬТМИРЕ! Нас уже свыше 800 миллионов! Голос произнес "Альтмир", будто каждую букву выделил. Внимание! Ваша капсула настроена на сто процентов чувствительности. Настоятельно рекомендуем вам уменьшить чувствительность до приемлемых тридцати процентов. Это никак не повлияет на реалистичность окружающего вас мира. Странное сообщение! Ничего подобного Димыч не упоминал. Но раз денег проще заработать на сотне, то на ней и останемся. Внимание! Чувствительность капсулы осталась на уровне ста процентов. Вся ответственность за ваши ощущения полностью ложится на ваши плечи. Система не принимает жалоб в последующем игровом процессе на уровень боли и неприятных ощущений! Вы всегда можете удалить вашего игрового персонажа! Приятной Игры! Что-то мне это уже не нравится, но благо персонажа можно удалить - так что попробую. Выберите расу! Ко мне из бесконечного белого ничто приехал стелаж с разными куклами: эльф, гном, орк, человек, демон, полурослик и многие другие... Но все были затемненные, кроме человека... Внимание! В связи со 100% чувствительностью выбор расы Вам недоступен. Раса присвоена - Человек! Расовые особенности: Человек не имеет расовых бонусов и штрафов Да не очень-то и хотелось быть кем-то другим! - Настройте своего персонажа! Передо мной появилась моя копия, медленно кружащаяся вокруг своей оси. - Внимание! В связи со 100% чувствительностью изменение характеристик тела Вам не доступны. В принципе, моя внешность меня вполне устраивала: 180 см рост, вес 85 кило, жира нет(Лес не способствует ожирению), светлые волосы и карие, почти черные глаза. Добавить бы немного возраста... А про изменение лица никто не говорил. Подвинемся поближе, сделаем немного постарше, добавлю висячие варяжские усы как у деда. Ну как результат? Отодвинемся. А что, мне нравится! Принимаем. - Персонаж настроен. Выберите имя персонажа! Появилась большая бронзовая табличка и под ней клавиатура. А чем нажимать-то? Рук я своих не вижу. Ладно, буду думать про конкретные буквы. Е, в, г, е, н, и, й. На табличке высветилось, что я подумал. - Внимание! В Системе АЛЬТМИРА на данный момент зарегистрировано свыше 5000 игроков с именем Евгений. Хотите поменять на что-то более уникальное? Уникальности почему-то хотелось, пусть будет Леший. - Внимание! В Системе АЛЬТМИРА на данный момент зарегистрировано свыше 2000 игроков с именем Леший. Хотите поменять на что-то более уникальное? Мда, леший как оказалось ненамного уникальней Евгения. Пусть будет Лесовик - Внимание! В Системе Альтмира на данный момент зарегистрировано 3 игрока с именем Лесовик. Хотите поменять на что-то более уникальное? Ну, три игрока и я четвертый на 800 миллионов пожалуй меня вполне устроит. - Имя выбрано - "Лесовик"! Добро пожаловать в АЛЬТМИР! Запуск. Все пропало, белое потихоньку тускнело и вдруг взорвалось ярким, каким-то непривычно красочным миром. Даже тайга весной так ярко не выглядит, а тут вся трава ярко-изумрудного цвета, как будто ее только покрасили, небо пронзительно голубого, почти фиалкового цвета, каким оно бывает только после грозы при вышедшем солнце. Я стоял на вытоптанном пятачке земли, от него шла дорожка к небольшой деревеньке. А вокруг травы, травы, вдалеке виднелся лес, неподалеку журчала то ли небольшая речка, то ли большой ручей. Порхали бабочки, свиристели птички. Деловито прожужжал мимо здоровенный жук, похожий на майского и рогача одновременно! А запах! Как тут пахло разнотравьем! Я словно очутился дома, на нашей заимке поздней весной, когда вся трава наливалась соком, и все начинало цвести и пахнуть. От дома мысли невольно скользнули на деда и из глаз потекли слезы. До этого я старался не думать о нем. Как же мне жить-то без тебя, дедушка? Ладно, не время раскисать, дед бы не одобрил! Да и бежит сюда кто-то. Вытер слезы. Со стороны деревни бежал гном, настоящий гном... В сверкающей кольчуге, шлеме с рогами и с громадной секирой за спиной. - Ну, здравствуй еще раз - сказал гном голосом техника и протянул мозолистую руку. Я руку пожал. Тут его рукопожатие было гораздо крепче и основательнее, по крайней мере, торопливым и суетливым оно уже точно не было. - Ну что, нуб, каково в новом мире? - Дмитрий? - А ты думал папа Карло? Интерфейс помочь настроить? - Чего? - Сейчас будет несколько запросов от системы, соглашайся со всеми. - А не получится как в прошлый раз? - В смысле? - Да я чуть на девушку в открывшейся капсуле не лег! - Вот это ты маньячелло! На первую встречную кидаешься! Ну, ладно, не обижайся, случайно совпало. Тогда так, принимай все запросы системы, что так или иначе связаны со мной, понятно? - Вроде... Игрок "Дим Димыч" хочет добавить Вас в друзья. Согласиться? Да/Нет. Соглашаюсь. Игрок "Дим Димыч" запрашивает доступ к вашему интерфейсу. Разрешить? Да/Нет. - Дмитрий, а меня тут система спрашивала про стопроцентную чувствительность... - начал было я, но техник в виде гнома меня перебил: - А, не обращай внимания, отмазываются, как могут! Черт с ними. Ты соглашайся давай, я не намерен тут с тобой торчать до посинения! Соглашаюсь. Передо мной замелькали какие-то экраны в бешенном темпе, то появляясь, то пропадая. Внизу слева появились четыре полоски Красная, синяя, зеленая и желтая. Внизу справа какая-то сумочка, конвертик, книга, раскрытый свиток, человечек, глобус, компьютер и палочка со звездочкой на конце. По центру низа 10 небольших квадратиков. - Значитца так. Вот эти четыре полоски: Красная - жизнь, синяя - мана, зеленая - запас сил, желтая - сытость. Красная тратится, когда тебя бьют; синяя, когда колдуешь что-то или используешь спец. умения; Зеленая при совершении любого действия; Желтая тратится постоянно, но при употреблении чего-либо в пищу она наполняется. Сытость не тратится, только если ты спишь или вышел из игры, что автоматом делает твоего перса спящим. Красная, синяя и зеленая лучше всего наполняются при бездействии, но есть и другие способы - заклинания, эликсиры, некоторая еда и кое-что другое. Понятно? - Вроде... - Вроде - в огороде! Ты другие слова знаешь? - Вроде знаю... - не смог удержаться я от шутки. Гном закрыл ладонью лоб и глаза. - Ладно, продолжаем ликбез. Рюкзак - это твой инвентарь. Конвертик - почта, книга - это библиотека Альтмира(тут тебе и бестиарий и история мира и общие сведения о мире и много чего еще. Кстати библиотека заполняется игроками, и они за это получают плюшки), свиток - логи, человечек - твои характеристики, глобус - карта, компьютер - управление интерфейсом, волшебная палочка - книга заклинаний и спецумений, талантов в общем. Ясно? - Не совсем. Плюшки для игроков - это чтобы избавляться от голода, да? А других способов нет? - Все даже хуже, чем я предполагал... Плюшками в игре называют награды от системы - опыт, деньги, вещи, ингры, расходники и многое другое. Ты откуда такой вылез вообще? А, можешь не отвечать, и так знаю - из леса! Подходящий для тебя ник! Еще вопросы? - Что такое логи? - Логи - это игровые события: получение урона, нанесение урона, нахождение чего-либо, смерть, получение уровня, изучение способностей и многое другое. Все это фиксируется в логах и можно посмотреть впоследствии, например, после боя. Еще вопросы? - Как ты меня нашел? - Так ты же в нашем районном нубятнике, вот я сюда и поспешил, чтоб тебе помочь. - А зачем это тебе? Нет, не подумай, я благодарен, но зачем? - Ачивку учителя хочу. - Чего? Игрок "Дим Димыч" хочет добавить Вас в ученики. Согласиться? Да/Нет. Соглашаюсь. Ведь он меня как раз учит. Внимание! У вас появился Учитель! Не забывайте обращаться к нему за помощью и советом! - Достижение. "Учитель" называется. Для второй ступени нужно 10 учеников. А ты у меня как раз и будешь девятым. Учеником может стать только новичок до 10 уровня. И когда ученик достигает 10 уровня, учителю падает еще одна единичка в достижение, а когда 20 тогда еще единичка в достижение наставник. Потому не удивляйся, что в нубятнике пасутся хаи. - Кто пасется? - Хаи, игроки высоких уровней. Мой тебе совет - проштудируй библиотеку, хотя бы раздел игрового сленга иначе половину понимать не будешь или будешь понимать не так, как надо. - Хорошо. - Ладно, продолжим. Всплывающие сообщения я тебе не отключал, но сделал прозрачными и маленькими справа. То есть все важное, с тобой происходящее, будет отображаться справа. Не забывай кушать. Твой показатель сытости влияет на твое состояние. Голодный ты и сытый ты - это два разных тебя. Сытый и сильнее и защита его лучше. Голодным становишься через пять часов после полной сытости. У голодного характеристики падают в два раза, еще через пять часов вайп. - Что еще через пять часов? - Вайп - смерть, в общем! Коньки отбросишь от голода. Не самый приянтый вариант смерти, должен тебе сказать! - Ясно, кушать надо, как и в жизни. - Сейчас ты нулевого уровня и ничего кроме характеристик у тебя нет. При каждом уровне тебе будет даваться по 3 пункта на распределение характеристик (сила, здоровье, выносливость, интеллект, мудрость, восприятие, ловкость, удача), 1 пункт на навыки и раз в 5 уровней падает 1 единичка таланта и вместо трех пунктов на характеристики падает 5. Кроме того, после получения класса ты сможешь получать дополнительные плюшки. - Мда, а говорили, что игрушки - это просто. - Да не переживай, разберешься. Сейчас дуй в деревню и обзаведись оружием и толковой одеждой, а не этим рваньем - я посмотрел на себя - действительно рванье. Какая-то безрукавка из мешковины с драными, расползающимися краями, такие же шорты и босые ноги... Грустно совсем... - Спасибо за возню со мной. - Да не за что! Обращайся если, что! Здесь через почту, а в реале и так знаешь, как меня найти, - рядом с ним появился переливающийся синим и черными тонами овал. Он шагнул туда, и овал схлопнулся. Я сел прямо на тропинку. Надо поближе с собой познакомиться. Инвентарь. Слева моя кукла в рубище двух видов: Рубаха новичка(прочность 10/10) и штаны новичка(прочность 10/10). Какие же это штаны, когда шорты? Какая же это рубаха, если у нее рукавов нет? Непонятно. Еще есть кусок хлеба. И все. Грустно... Эх, про 10 квадратиков по центру спросить забыл. Что это? Характеристики. Сила, здоровье, выносливость, интеллект, мудрость, восприятие, ловкость, удача, все виды урона по единице. Жизнь, мана, запас сил по 10. Грузоподъемность 5. Интересно это много или мало? Да о чем я! Я же только родился, конечно, мало. На полянке появилась девушка в кожаном жилете и такой же кожаной юбочке до середины бедра, красных сапожках, зеленой шляпке с вытянутом острым козырьком, точь в точь как у Робин-Гуда из фильма, из-под шляпки торчали длинные вытянутые уши, заостренные кверху. С луком в руках, видимо дочка того самого Робин-гуда, раз даже шляпа его... Только уши меня смущали. Странные это были уши. - Чего уставился? - девушка оказалась не слишком вежливой - Свали в тень! - Почему Вы так грубо разговариваете? - растерялся я. - Потому что ты, нубяра, мне дорогу перегородил! - Девушка сделала быстрое движение руками. Вы получили урон 10. Вы погибли! Вы будете перенесены на ближайшую точку возрождения! Была какая-то моментальная боль в районе груди, но сразу же прошла. Я оказался опять на полянке, но висел в каком-то мутном коконе. Краски были заметно бледнее через стенки этого кокона. Возрождение через 3, 2, 1. Кокон лопнул, и я оказался на уже привычной полянке в уже привычном ярком мире. Девушки уже не было. Вот и выяснил: 10 - это не просто мало, это ужасно мало. Так мне надо в деревню. Ну и пойдем, даже побежим. На трети дороги меня согнула тяжелая одышка, ноги налились свинцом. Сил бежать дальше не было. Что за хрень? Не пробежал ведь даже 100 метров! Зеленой шкалы как не бывало. Ясно, запас сил при беге расходуется куда как активно. Ладно, поплетусь потихоньку шагом. Еще треть дороги и запас сил восстановился. Ну и последнюю треть я опять пробежал. Уже почти добежал до деревни, как запас сил кончился. Одышка, тяжесть, но я все равно заставлял себя бежать. В глазах потемнело, споткнулся обо что-то. Уже лежа в пыли и приходя в себя, я заметил справа бледную надпись. Вначале подумал, что она накарябана на дороге в пяли, но уж больно мелкие были буквы. Присмотрелся внимательнее: Поздравляем! Увеличена характеристика Выносливость +1; Скорость - это жизнь! Поздравляем! Вами открыт навык "Атлетика". Навык "Атлетика" позволит увеличить скорость вашего передвижения. Видимо, это логи, про которые говорил Дмитрий. Как только я надпись прочитал, она пропала. ЧуднО! И что мне это дает? Характеристики.
Характеристики(0)
Уровень: 0/0%
Атлетика: 1/15%
Здоровье: 1/1%
Выносливость: 2/25%
Интеллект: 1/50%
Мудрость: 1/0%
Восприятие: 1/0%
Ловкость: 1/0%
Удача: 1/0%
Жизнь: 10/10
Запас сил: 0/20
Грузоподъемность: 1/5
Скорость: 1,1/2,2
Урон физ. ближний: 1/1
Урон физ. дальний: 1/1
Урон магический: 1/1
Да это же по сути тренировки! То есть любыми своими действиями сверх меры могу повысить характеристики! Я теперь смогу дольше и дальше бегать! И скорость тоже повысилась! Да еще и здоровье добавилось! Ура! А то эта пробежка до деревни в 300 метров меня почти убила... Стоп, а почему интеллект и здоровье увеличились? Интеллект, наверное, из-за того, что я сообразил о том, как прокачивать персонажа... Видимо так, больше, вроде, не с чего, хотя полную единицу все же не дали... А вот здоровье, непонятно, да и мало совсем - всего 1%. Так, мне нужно срочно поотжиматься! Наверняка силу увеличу. Принял позу упор лежа и начал отжиматься... Ну, как начал, туда опустился, а обратно никак - руки дрожат, зубы скрипят, ноги сводит, как будто в реале уже 120 раз отжимаюсь, а здесь только первый. Сжал вволю в кулак и через не могу, давайте ручки, ножки, спинка, для себя же стараемся! Есть один!!! Упал. Не думал, что отжиматься может быть так тяжело. С дедом каждое утро зарядку делали. Сто, не сто, но раз 70-80 я отжимался. Порадовало, что таки добавили единичку силы. Поздравляем! Увеличена характеристика Сила +1; На сей раз никаких навыков я не открыл. Зато увеличил грузоподъемность до 10 и ближний физический урон тоже на единичку вырос. А интеллект не увеличился - кончилась халява... Интересно, а что значит единичка в грузе? Это что моя одежда и корка хлеба столько весят? Надо проверить. Инвентарь. А где корка? Где моя вкусная корочка? Либо потерял, либо при моей смерти выпала, а та злобная девка ее забрала! А чего это тут двое на меня пялятся? Надо бы прислушаться. - Зырь, этот крендель сюда еле добежал с респа, а потом отжиматься начал, так еле отжался 1 раз. Герой! Теперь опять в пыли валяется. Сейчас еще чего-нибудь учудит! Не услышал? Это не про меня! Поздравляем! Вами открыт навык "Острый слух". Навык "Острый слух" позволит вам услышать больше, лучше и дальше. Поздравляем! Увеличена характеристика Интеллект +1! Да я расту над собой! Видимо, интеллект увеличивается при открытии новых характеристик. Характеристики пока больше смотреть не буду, итак вроде все ясно. А эти двое так и шушукаются. - Наивный албанский юноша, не знает, что прокачать навыки усилиями практически нереально! Посмотрим на этот цирк! Почему албанский? Я вроде русский. С чего он взял? Что-то мне эта дешевая популярность не по душе. Этак я в деревне ни шиша не потренируюсь. Надо валить отсюда. А куда? Да вон в лес, что виднеется неподалеку. Тем более что Лес и прокормит и оденет! На кой ляд я вообще в это деревню поперся? Встали и побежали! А эти двое за мной бегут, но вдалеке. Сворачиваем с тропинки и в лес. Бежать в траве по пояс оказалось значительно сложнее, чем по тропинке и устал я гораздо быстрее. Вот уже и сердце бухает в грудную клетку как молот! И круги перед глазами пошли, повело в бок, но я все равно бежал. Поздравляем! Навык "Атлетика" увеличился на +1! А выносливость? От обиды я даже перестал смотреть под ноги, что тут же привело к встрече моего лица с землей. Упал, будто подкошенный, даже руки подставить не успел... Вы получили урон 3. Осталось жизни 7/10. Блин, а больно то как! Словно наждачку использовал вместо полотенца после умывания. Ладно, что там у меня с параметрами? Скорость еще повысилась, видимо, она привязана к атлетике. А выносливость все же подросла, 10% не хватило до следующего уровня. А те двое топают сзади как слоны! Я тоже, что ли так хожу? Кстати, трава меня от них закрыла, надо от них сруливать ползком. Кончился бесплатный цирк! Я пополз вправо. - Здесь он где-то, я те точно говорю! Он здесь упал! Не мог он далеко уползти! - Да Бог с ним, с этим нубом! Дался он тебе! Фрага он тебе все равно не даст, фракцию по-любому еще не выбрал! - Надо было сразу его бить! - Ага, чтобы понизить репу в деревне и империи. Ну, ты даешь! Пошли обратно! Поздравляем! Навык "Острый слух" увеличился на +1! Поздравляем! Увеличена характеристика Восприятие +1! Почувствовать вас стало гораздо тяжелее! Поздравляем! Вами открыт навык "Скрытность". Навык "Скрытность" позволяет вам оставаться незамеченным своими противниками. Поздравляем! Увеличена характеристика Ловкость +1! Стадо слонов в количестве двух штук поскакало обратно в деревню, а я пополз еще правее. Подобраться поближе к врагу незаметным, вот моя цель! Поздравляем! Вами открыт навык "Тихий шаг". Навык "Тихий шаг" позволяет вам подкрасться незамеченным к цели. Поздравляем! Увеличена характеристика Интеллект +1! На меня прямо золотой дождь полился из характеристик! А каким боком связан "Тихий шаг" и интеллект? Или все же интеллект прирос из-за новой характеристики? Надо лезть в библиотеку. Ладно, потом разберусь. А сейчас тихой сапой в сторону леса, подальше от неприятностей, а то ишь какие: "Надо было сразу его бить"! Так и полз до леса. Ни тихий шаг, ни скрытность при этом почему-то не выросли... В лесу было заметно темнее, чем снаружи. Краски более темные, насыщенные. Какие-то странные звуки, для леса непривычные. Нет, были и обычные: стук дятла, чирикание разных мелких птах, шорох ветра в листве. Но были и другие: как будто что-то тяжелое ползло, сдирая листву за собой; треск ломаемых сучьев вдалеке, резкие вскрики совсем издалека, такие пронзительные, как крик зайца, но только на пару тонов ниже и протяжнее. Мурашки по коже так и бегали, неправильные это были звуки. Не должно быть таких в лесу. Так, надо найти родник или ручей. Рядом с полянкой возрождения, помнится, был ручей, а вот откуда и куда он тек - неизвестно. Побегу по кромке леса в сторону полянки, может ручей и отыщется. Почти добежав до полянки, увидел ручей, тот шустро выбегал из леса в сторону полянки и неподалеку от нее поворачивал в противоположную сторону от деревни. Как-то странно, обычно люди любые поселки ставят рядом с водой, а не вдалеке от нее... Какие-то несуразности в игре, хотя может в деревне и есть другая вода, я же деревню толком и не рассматривал, почти сразу убежал. Пошел вдоль ручья, осматривая камни, должны же быть окатыши, да и кремень, как правило, у ручья найти не так сложно, правда, нужно, чтоб ручей был горным. Ну да, небольшое такое допущение. Прошел ручей до источника. Им оказался небольшой родничок, выбивающийся из среза холма. Холм кстати базальтовый, а срез как будто нож сквозь масло прошел! Это чем же так холм могло разрезать? И куда делась вторая половина холма? У родника рос кустик, кто-то заботливо привязал к кустику деревянную кружку. Кремень я так и не нашел, хотя при расколе такого холма осколки должны были быть, но нет... Зато нашел камушек с очень острой кромкой, такой не может не пригодиться! Окатышей я тоже насобирал, небольших, размером с куриное яйцо, 12 штук. Пойдут на заряды для пращи. Пращу сделал, наполовину отрезав камушком-ножом, наполовину оторвав, полосу от своей "рубахи" Прочность рубахи упала до 5 из 10, а шорт до 8/10. Интересно отчего? Из-за моих пластунских передвижений или из-за падений? Рубаха уже наполовину развалилась, надо использовать ее по максимуму! Разодрал рубаху окончательно на тонкие полоски. Получилось 10 штук. Ну-с, разрушение окончено, приступим к созиданию, Попытался растянуть одну полоску, как хэбэшку, но мешковина от натяжения расползлась на лоскуты. Одна полоска минус. Пойдет на розжиг костра. Взял три полоски, сплел их в косичку. Еще 3 и еще одна косичка. Последние 3 и последняя косичка. Эти косички прочней отдельных полосок будут. Получилась они длинной около 50 сантиметров. Правда тетива из них все же не выйдет, уж больно толстые и корявые веревки вышли. Впрочем, для другой цели они сгодиться могут. Нашел бревно потолще и посуше, приволок его к ручью. Насобирал хвороста. Нашел палку толщиной в палец, разломал на два куска, сантиметров по 25 каждый. К одному привязал косичку с двух сторон. У другого прорезал в торце отверстие, куда и повесил косичку с привязанной палкой. Получился лук для разжигания костра. Выдолбил-вырезал в бревне ямку камушком, положил туда плоскую щепку, поставил вертикально на щепку основную палку с прорезью, закрутил ее, до полного натяжения косички и потянул горизонтальную палку вниз, раскрутившись, она закрутилась снова. Делал движения палочкой вверх-вниз, пока снизу не начал подниматься дымок. Подсунул туда зубами обрывок первой полоски, не прекращая вращать лук. Через несколько секунд кусок мешковины вспыхнул. Вы получили урон огнем 2. Осталось жизни 8/10. Наверняка все брови и ресницы спалил, ну да не страшно! Я подкинул к огоньку щепочек, потом палочек. Потом палок побольше. В общем костер получился! Не зря мучился! Положил две палки подлиннее обжечься с одного края - будущие копья. С луком пока не вышло. Стрелы делать запасом не буду. Почувствовал себя свиньей. Дерн не снял - развел костер прямо на траве, дед бы долго меня за такое лупил. Грустные мысли прервали боль в животе и системное сообщение: Внимание! Вы голодны! Ваши характеристики снижены в два раза. Вам необходимо поесть! Если вы не поедите в течение 5 часов, вы умрете. Б-р-р... Аж мороз по коже. "Вы умрете!" Глянул на полоску сытости. Она из пустой желтой превратилась в заполненную серую и начала убывать снова. Так пойдем на охоту, лесовик я или не лесовик! Вытащив обожженные будущие копья, сточил их обгоревшие части об камень, получив тем самым довольно острые и не "лохматые" наконечники. Вы целенаправленно сломали что-то, чтобы получить для себя бОльшую выгоду! Поздравляем! Вы получили достижение "Мастер-ломастер 1"! Слава +1. Вам доступно 3 очка характеристик. Создание оружия, что может быть увлекательнее для мужчины? Поздравляем! Вы изучили профессию "Оружейник"! Сила +1. Ух ты! Это что-то новенькое! Профессию приобрел! А она еще и силу увеличила!
Ш кола, клубы, различные кружки, посиделки в кафе с друзьями, вечеринки и балы – жизнь современной девушки наполнена различными событиями и постоянным общением. Каждая юная леди постоянно взаимодействует со многими людьми и заводит новые знакомства. И для того, чтобы всегда производить хорошее впечатление, необходимо знать основы современного этикета. Эта книга расскажет о том, как следует вести себя юной леди в различных ситуациях, чтобы никогда не ударить в грязь лицом.
Перевод: Е. Грудницкая
Дж. Бриджес, К. Вест, Б. Кертис
Этикет для юной леди. 50 правил, которые должна знать каждая девушка
©2011 by Kay West, John Bridges, and Bryan Curtis.
All Rights Reserved. This Licensed Work published under license
© Грудницкая Е., перевод на русский язык, 2012
© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2012
Введение
Можно с уверенностью сказать, что молодые женщины XXI века имеют больше возможностей для образования, чем когда-либо за всю историю. Возможно, еще до того как начать посещать детский сад, ты играла в футбольной команде, занималась в танцевальном классе или брала уроки скрипки по методу сузуки. Дома наверняка играла в слова на компьютере и училась писать свое имя. К тому моменту, когда стала ходить в среднюю школу, у тебя, должно быть, возникло ощущение, что в неделе недостаточно часов, для того чтобы успеть все, чем заполнено расписание.
Однако порой кое-что теряется между балетным классом и занятиями на фортепьяно, уроками биологии и испанского языка, литературным творчеством и кросс-кантри
(гонки на велосипеде по пересеченной местности. – Прим. ред
.). Это основы этикета, простые правила поведения.
Много лет назад юные леди были обязаны посещать уроки хороших манер, где им рассказывали о правилах этикета и о том, как следует себя вести. Это было принято задолго до того, как все стали проводить свою юность в подготовке к получению высшего образования, интересной работы и финансовой независимости.
Прогресс – хорошая вещь, и никто не предлагает двигаться в обратном направлении. Однако любой успешный студент, или молодой юрист, или талантливый артист заведомо ставят себя в невыгодное положение, если так и не научатся писать благодарственные письма, принимать комплименты, приносить извинения и выражать симпатию, не будут иметь представления о правильной сервировке стола или о том, как следует ответить на приглашение.
Изучение таких вещей не стоит ни копейки, однако их знание и применение определенно приносят внушительные дивиденды в течение всей жизни.
Посвящается моей матери, которая позволяла мне читать все.
Margaret C. Sullivan
The Jane Austen Handbook
Illustrations by Kathryn Rathke.
Cover illustration by Jacob Weinstein.
All rights reserved. First published in English by Quirk Books, Philadelphia, Pennsylvania.
© Крупичева И.Ю., перевод на русский язык, 2015
© Оформление. ООО «Издательство «Э», 2015
Вступление
«Если приключения не случаются с молодой леди в родной местности, ей следует поискать их за границей».
Джейн Остен, «Нортенгерское аббатство»
«Что такого в этой Джейн Остен?» Всем ее поклонникам в тот или иной момент задавали этот вопрос: друг, член семьи, коллега, надзиратель или учитель математики, поймавший вас за чтением «Эммы» под партой во время урока. «Она умерла двести лет назад! Она писала истории о простофилях, которые отчаянно пытаются сочетаться браком с другими простофилями из высшего класса! Какое значение могут иметь эти книги в двадцать первом веке?»
На самом деле ответить на эти вопросы невозможно. Как объяснить чистую звенящую радость, которую испытывает читатель, когда два интересных, сложных и порой раздражающих персонажа наконец улаживают свои разногласия? Они будут жить долго и счастливо, несмотря на любые преграды, потому что Джейн Остен сказала, что будет так! Как описать наслаждение от того, что ты оказываешься в незнакомом, но роскошном мире балов, длинных платьев и поездок в открытых экипажах с красивыми молодыми мужчинами? Как объяснить, что лучшее во вселенной Джейн Остен это неожиданное понимание того, что ее персонажи точно такие, как вы ?
Если вы киваете, Добрый Читатель, то эта книга для вас. Мы не собираемся ворчать на то, что вам хочется разобраться с ограничением права распоряжаться собственностью, с бальными нарядами и деликатными правилами поведения в бальном зале. (Потому что фантазия со скрежетом буксует, если вы не знакомы со сложным этикетом, скажем, утреннего ответного визита).
Мы намерены помочь разобраться в тайнах жизни сельской аристократии Британии девятнадцатого века. Они не казались таковыми Джейн Остен, которая писала для своих современников. Наши пошаговые инструкции позволят любому вести свою вымышленную жизнь с непоколебимым апломбом или по крайней мере лучше понимать фон, на котором разворачивались события для Лиззи, Эммы, Элинор, Кэтрин, Фанни или Энн в романах и фильмах.
Вы когда-нибудь задумывались о том, откуда у мистера Дарси богатство, или какой сумме в наше время равны десять тысяч фунтов в год? Или почему Эмма Вудхаус смотрит свысока на Коксов, но не на Уэстонов? Почему леди Рассел проводит каждую зиму в Бате, а Фанни Прайс была прикована к Портсмуту, пока за ней не приехал мужчина и не увез ее? Эти темы рассматриваются в первом разделе книги, в котором идет речь о некоторых существенных правилах жизни английского дворянства в эпоху Регентства.
Во втором разделе мы расскажем о том, как леди проводит день в эпоху, когда знатной даме не подобало работать.
В третьем разделе обратимся к любви и браку, и вы узнаете важные правила, с помощью которых следовало выбирать будущего мужа.
А так как миссис Беннет из «Гордости и предубеждения» указала на то, что семья в поместье может рассчитывать на ужин минимум с четырьмя и максимум с двадцатью семьями, то вам следует узнать, как вести себя на светских мероприятиях. Четвертый раздел посвящен сложным вопросам танцев, званым вечерам в поместье и различным карточным играм, включая до сих пор живой, пусть и смертельно скучный, вист.
Мы также включили в книгу краткую биографию Джейн Остен, краткое содержание ее романов и рассказали о творениях современных поклонников Остен: фильмах, сиквелах и паралитературе.
Удобный словарь поможет разобраться в терминах многим озадаченным современным читателям.
Некоторые могут возразить, что атрибуты мира Джейн Остен не важны, значение имеет только история. Другие указать на то, что жизнь во времена Джейн Остен состояла не только из забав и развлечений: умные и нежные молодые леди оставались без средств к существованию, солдаты и моряки уходили на войну и не возвращались, а любимые писатели заболевали и умирали слишком молодыми.
Но как и сама Джейн, я, как могу, отказываюсь от подобных ужасных тем. Пусть многие великолепные ученики Джейн Остен пишут о чувстве вины и несчастьях. Эта книга для тех поклонников писательницы, кто вполне доволен жизнью в современном мире, но время от времени позволяет себе окунуться в мир автора. Кто из нас не представлял себя хозяйкой (или хозяином) Пемберли или отличного фрегата, или даже одним из персонажей? Да ладно, признавайтесь!
Как сказала мисс Элизабет Беннет, «жена мистера Дарси должна обладать таким необыкновенным источником счастья, обязательно связанного с ее положением, чтобы у нее в целом не было причин жаловаться». Осторожный поклонник Джейн Остен может вспомнить урок Кэтрин Морланд из «Нортенгерского аббатства», которая забыла, что реальная жизнь не похожа на книги, да и весьма благоразумный герой Генри Тилни признавал, что естественно увлекаться очарованием хорошо написанного романа. Романы Джейн настолько правдоподобны, что даже два века спустя они остаются свежими, забавными и – да-да – как всегда, актуальными.
Любезный Читатель, коляска ждет. Сядете ли вы в нее и позволите ли увезти вас в большое приключение?
Часть I
Мир Джейн Остен. Добро пожаловать
Как стать благовоспитанной леди
«Меня удивляет, – сказал Бингли, – как у молодых леди хватает терпения быть до такой степени совершенными, каковыми они являются… Каждая пишет картины, вышивает экраны и плетет кошельки. Едва ли я знаю хотя бы одну, которая бы этого не умела, и уверен, что о любой молодой леди, о которой я слышал в первый раз, мне обязательно говорили, что она совершенство».
«Гордость и предубеждение»
Молодые леди из хорошей семьи обязаны овладеть целым букетом умений, которые не имеют никакого практического значения, но при этом весьма привлекательны для джентльменов. Тем не менее никто не рождается с умением играть на фортепьяно, переводить итальянские любовные песни, писать картины, вышивать экраны, плести кошельки и демонстрировать другие таланты истинной леди. Эти умения приобретаются с помощью интенсивного процесса тренировок, который начинается в детстве и продолжается до торжественного дня свадьбы, после чего леди может уютно почивать на лаврах.
Выучите несколько языков. Разумеется, вы должны свободно владеть французским и итальянским, чтобы читать ноты и переводить любовные песни. А вот латынь и греческий учить незачем, иначе рискуете показаться синим чулком.
ОБРАЗОВАНИЕ ДЖЕНТЛЬМЕНА
Мальчиков учат читать и писать родители, семейные гувернантки или приходской священник. Как только им исполняется десять лет, они получают более формальное образование: учат латынь и греческий, математику, историю и литературу. Для этого иногда нанимают частных учителей. Эти джентльмены могут давать уроки нескольким мальчикам, которые приходят к ним, или живут в семье как гувернеры. Другие мальчики посещают частную школу, такую, как Итон или Регби.
Молодой человек, пожелавший принять духовный сан или которому просто понравилось учиться, может проучиться несколько семестров или получить степень в Оксфорде или Кембридже. В конце восемнадцатого века молодой наследник больших поместий отправлялся в «большое турне» – путешествие на континент сроком от года до пяти лет. Но эта традиция была прервана Наполеоновскими войнами с 1803 по 1815 год. Во время такого путешествия молодой человек изучал языки, впитывал культуру, вел дневник путешественника и приобретал предметы искусства.
Если молодой человек должен был получить профессию, для него было доступно ученичество. Будущий барристер мог изучать юриспруденцию у члена коллегии адвокатов. Восьмилетних мальчиков брали в Королевский флот в качестве «слуг капитана» без оплаты. Они жили на судне и учились искусству командовать им. Потом становились корабельными гардемаринами, то есть самыми младшими офицерами, и впоследствии зарабатывали более высокие звания.
Овладейте основами географии и истории. Молодой леди следует сконцентрироваться исключительно на основах, но если вы хотите узнать больше, книги из библиотеки вашего отца в этом помогут.
Станьте хорошим музыкантом. Леди, умеющая петь и играть на фортепьяно или, что еще лучше, на арфе, обязательно найдет себе мужа. Он будет думать, что она сумеет развлечь его и гостей по вечерам. Многие женщины совершенно забрасывают музыку, стоит им только выйти замуж, но, к счастью, джентльмены вроде бы никогда об этом не жалеют.
Пишите или рисуйте живописные сцены. Рисунки карандашом или акварелью – занятия, достойные леди. Выбирайте для своих картин живописные сюжеты (смотрите «Живописные сюжеты», страница 88). Сосредоточьтесь на руинах (чем хуже их состояние, тем лучше); поваленные деревья и простые или сельские пейзажи тоже подойдут. Если в реальной жизни нет ничего живописного, используйте воображение.
Освойте искусство вышивания. Чтобы стать благовоспитанной женщиной, вы обязаны уметь вышивать модные узоры, а также шить для семьи. После замужества большую часть повседневной работы за вас будут выполнять другие. Замужняя женщина прежде всего должна уметь шить мужу рубашки, галстуки и чинить вещи семьи. Прекрасно, если леди может продемонстрировать гостям красивую вышивку и декоративные вязаные вещи.
Учитесь грациозно танцевать. Бальный зал – это центр жизни молодой леди. Если вы пока не танцуете на балах, то, несомненно, мечтаете об этом. Практикуйтесь со своими сестрами, пока не сможете официально выходить в свет (смотрите «Выход в свет», страница 205).
ОБРАЗОВАНИЕ ЛЕДИ
Большинство молодых женщин получали образование с помощью нескольких учителей. Каждый из которых старался ради одной высшей цели: в результате должно было получиться элегантное создание, которому предстояло покорить свет или хотя бы не остаться старой девой. Итак, вот кто нес ответственность за обучение леди.
? Родители. В некоторых семействах мать девочки учила ее читать и писать, выполнять простые арифметические действия и иногда основам французского. Отец девочки тоже может принимать участие в ее образовании, особенно если имеет духовный сан. Это могло быть единственным формальным образованием, которое получала девушка, если родители не нанимали для нее гувернантку или не посылали в школу в возрасте десяти лет.
? Гувернантка. Хорошая гувернантка учила юную леди истории, географии и языкам, вырабатывала элегантный почерк. Она же учила девочку рисовать, шить, и вышивать, играть на фортепьяно и, возможно, на арфе, а также держаться уверенно и элегантно. Гувернантка оставалась в семье, пока все девушки в доме не выходили замуж. Иногда гувернантка оставалась в семье и после этого в качестве компаньонки для матери или для незамужних дочерей.
? Учителя. Приходящие учителя дополняли образование молодой женщины. Они совершенствовали ее навыки в музыке, в рисовании, в языках и танцах. Самых лучших учителей находили в городе, но даже в сельской местности соседи обычно нанимали нескольких учителей, обучавших всех местных молодых леди.
? Школа. Если родители девочки предпочитают не нанимать гувернантку, или девочка – сирота, или по каким-то другим причинам ей необходимо место для проживания, ее по достижении десяти лет могли отослать в школу, где она находилась до восемнадцати. Хотя, если девушку считали готовой для дебюта в свете, то могли забрать из школы и в шестнадцать лет. Школы в Лондоне или Бате, которые часто называли семинариями для молодых леди, были более формальными и модными. Молодая девушка, получившая образование в подобном заведении, умеет музицировать, рисовать, вышивать, красиво двигаться и правильно вести себя. Иногда этот лоск приобретается ценой здоровья девушки или придает ей ложное чувство собственной ценности. Самых удачливых посылали в хорошие старомодные пансионы, из которых они выходили более здоровыми, более счастливыми и благожелательными. Такие девушки всегда могли пополнить свое образование с помощью книг из отцовской библиотеки.
Как определить «качество»
Энн Эллиот: «Мое представление о хорошей компании, мистер Эллиот, это общество умных, хорошо информированных людей, которые великолепно умеют вести беседу. Вот что я называю хорошей компанией».
Мистер Эллиот: «Вы ошибаетесь, – мягко сказал он, – это не просто хорошая компания, а лучшая. Для хорошей компании требуются лишь рождение, образование и манеры, и образование это не всегда хорошее».
«Доводы рассудка»
Несмотря на то, что снобизма следует избегать, каждый точно знает место любого знакомого на социальной лестнице. Именно эта информация позволяет человеку выбирать самых интересных людей и приятную компанию. Если вы не уверены в статусе конкретного человека, ответьте на следующие вопросы.
Из какой он или она семьи? Если он или она имеет родственников среди аристократов, то этот человек, скорее всего, хорошего происхождения и приятный. Но даже если среди простых людей его родственники, то из этого не следует, что человек плох. Подобные родственные связи могут быть следствием неразумного брака в семье.
Есть ли у него или у нее титул? Не ждите, что вы встретитесь с настоящей аристократией – то есть с лордами и леди, – так как они общаются лишь с лучшими дворянскими семьями. Но вы можете встретить баронета, чей предок получил титул от Карла II или был произведен в рыцари за услугу, оказанную короне. Вы даже можете познакомиться с внуком герцога. Но чтобы узнать его по-настоящему , придется преодолеть барьеры гордости и тщеславия, а также собственных предрассудков.
Как давно его или ее семья живет на одном месте? Если уже несколько поколений семьи интересующего вас человека живут в одном поместье, они определенно принадлежат к джентри. Но если же семье недостает светскости, то вам будет неприятно проводить в обществе этих людей много времени. Кое-кто из членов семьи может принять решение жить и вести себя лучшим образом, и знакомство с ними может быть приятным, если остальная семья не слишком докучает.
Владеет ли он или она поместьем, большим домом или по крайней мере арендует дом? Многие большие состояния были нажиты благодаря торговле. Это приемлемо, если часть состояния была потрачена на приобретение земли или хотя бы хорошего дома, который позволяет торговцу достойно жить и принимать.
Приходится ли ему или ей работать, чтобы содержать себя? Если он или она владеют приемлемой профессией, связанной, например, с церковью, армией или юриспруденцией, работа не обязательно является недостатком. В конце концов даже в самых лучших семьях младшие сыновья вынуждены сами содержать себя. Тем не менее работа в торговле или на ферме не в качестве хозяина предприятия не позволяет людям быть принятыми в лучших семействах, если только они не в высшей степени благовоспитанные или представители джентри особенно либеральны.
Живет и ведет ли себя он или она так, как подобает благовоспитанным людям? Пожалуй, это самое важное из того, что следует принимать во внимание. Благовоспитанность и хорошие манеры могут компенсировать изъяны происхождения. Такого человека можно назвать «хорошей компанией» во всех прочих отношениях. Никто не хочет проводить время с теми, у кого плохие манеры.
Элегантность манер и самого человека, образование и образ жизни могут многое компенсировать. Благодаря именно этим качествам его или ее могут принять в самую лучшую компанию.
Богаты ли он или она? Это не настолько важно, как вы можете думать. Деньги многое могут, но происхождение намного важнее. Девушка из благородной семьи, но без гроша в кармане может быть образованным и интересным человеком. То же самое относится и к джентльмену с землей, но без наличных, или младшим сыновьям с хорошей профессией. Хотя человеку надо быть, безусловно, очень богатым, чтобы компенсировать подозрительное происхождение.
ПОЛЕВОЙ СПРАВОЧНИК ПО СОЦИАЛЬНОМУ УСТРОЙСТВУ
? Королевские особы: король Георг III, королева Шарлотта и их многочисленное и беспутное потомство.
? Аристократия: титулованные особы, занимающие места в Палате лордов, и их семьи, а также нетитулованные особы, но очень богатые, из очень старинных семейств или связанные родством с пэрами Англии. Такие люди встречаются в романах Джорджет Хейер и романах эпохи Регентства, но редко появляются в романах Джейн Остен.
? Джентри (нетитулованное мелкопоместное дворянство): старинные семейства с поместьями разного размера. Почти все персонажи Джейн Остен принадлежат к этой группе. Хорошее происхождение важнее состояния. Работа в юриспруденции, армии или церкви – допустима, если у человека хорошее происхождение. Те же, кто составил состояние благодаря торговле, и приобрел поместье, могут быть приняты в эту группу, если оставили свои лавки, склады и живут как подобает.
? Торговцы и йомены (фермеры средней руки): во многих случаях неотличимы от джентри, если только не работают, чтобы содержать себя. Если же они очень богаты и благовоспитанны, то могут вращаться в кругу самых просвещенных из себе подобных. Но в большинстве случаев торговцы не выходят за рамки своего круга, чтобы их не сочли вульгарными выскочками.
? Голытьба: рабочие, слуги, преступники. Они редко появляются в романах Джейн Остен и то исключительно в пояснительных целях.
Как обеспечить хороший годовой доход
Мистер Дарси быстро привлек внимание всех присутствующих высокой тонкой фигурой, красивыми чертами, благородной наружностью. Спустя пять минут после его появления все уже знали о том, что он имеет десять тысяч в год.
«Гордость и предубеждение»
В обществе, где о человеке судят по состоянию, жизненно важно обеспечить себе доход, позволяющий иметь все необходимое. К счастью, есть множество способов обеспечить себя.
Унаследовать деньги. По-настоящему большое состояние включает в себя хотя бы одно крупное поместье, которое обеспечивает постоянный доход от ренты и продажи продуктов, а также денежные вложения, приносящие проценты. Леди могут унаследовать поместья, но они редко переходят по женской линии (смотрите «Кто умер и сделал мистера Коллинза наследником Лонгборна?»). Унаследованное поместье не гарантирует беззаботного существования, так как им нужно правильно управлять, уделять пристальное внимание, иначе грозит опасность его потерять.
Заработать деньги. Есть несколько благородных профессий, допустимых для джентльмена: церковь, армия или юриспруденция (смотрите «Допустимые мужские профессии»). Леди лучше использовать один из других способов, описанных здесь, так как те немногие профессии, которые им доступны, плохо оплачиваются (смотрите «Как леди может заработать на жизнь при необходимости»).
СОВРЕМЕННЫЕ ЭКВИВАЛЕНТЫ ДОХОДА
Хотя Джейн Остен точно называет сумму личных состояний ее персонажей, довольно трудно оценить эти состояния с расстояния в два века. Некоторые эксперты просто предлагают умножать цифру на пятьдесят. Так десять тысяч в год мистера Дарси становятся полумиллионом фунтов или почти миллионом долларов.
Экономист Дж. Бредфорд ДеЛонг из калифорнийского университета Беркли полагает, что простое умножение не дает полной картины. Следует принимать во внимание относительную покупательную способность суммы в конкретное время в конкретном месте. В ту эпоху товары стоили дорого, а труд дешево. Если лошадь могла стоить и 100 фунтов, горничная зарабатывала за год 10 фунтов плюс проживание и питание. Доктор Де Лонг оценивает доход мистера Дарси как 6 миллионов долларов в год.
Несмотря на популярность, мистер Дарси не был самым богатым человеком в Британии и даже не приближался к этому званию. К примеру, доход герцога Девонширского оценивался шестизначной цифрой. Некоторые утверждают, что именно дом герцога – Четсуорт – вдохновил Джейн Остен при описании Пемберли, поместья мистера Дарси. Но мистер Дарси со своими десятью тысячами дохода не смог бы содержать Четсуорт. Хотя мы полагаем, что поместье Пемберли, пусть и не такое роскошное, идеально подходило для мистера и миссис Дарси.
Заставьте ваши деньги работать. Леди, наследующие наличные деньги, поступят мудро, если вложат деньги в Фонды и будут жить на проценты. Это даст 4–5 процентов в год. Даже джентльмены, которые еще не приобрели свое поместье, могут получить великолепный доход таким методом. Многие наследства включают в себя вложенные деньги и поместья.
Женитесь на деньгах. Это не так просто, как можно было подумать. Одно большое состояние обычно ищет другое большое состояние. Тем не менее даже леди, которые надеются всего лишь на одну пятую от четырех тысяч фунтов, могут выйти замуж так, чтобы иметь свой экипаж и деньги на булавки. Некоторые утверждают, что хорошо выйти замуж – это обязанность молодой леди. Но выходить замуж только за положение или состояние не слишком хорошая идея, если только девушка не находится в крайне неблагоприятной ситуации или не выбирает партнера, которого очень легко контролировать. Если же подобный партнер не вызывает отвращения, то брак с ним самое приятное для воспитанной женщины средство от нужды. И младший сын может счесть весьма предусмотрительным брак с очень обеспеченной леди.
Этикет Джейн Остен. Как быть истинной леди в эпоху инстаграма Маргарет К. Салливан
(Пока оценок нет)
Название: Этикет Джейн Остен. Как быть истинной леди в эпоху инстаграма
Автор: Маргарет К. Салливан
Год: 2007
Жанр: Зарубежная прикладная и научно-популярная литература, Самосовершенствование
О книге «Этикет Джейн Остен. Как быть истинной леди в эпоху инстаграма» Маргарет К. Салливан
Эта книга поможет разобраться в тайнах жизни сельской аристократии Британии девятнадцатого века. Вы узнаете о правилах жизни английского дворянства, о том, как леди проводила день в эпоху, когда знатной даме не подобало работать, изучите важные правила, с помощью которых следовало выбирать будущего мужа, а также проводить и посещать светские мероприятия. Книга дополнена биографией Джейн Остен, описанием ее романов и экранизаций.
На нашем сайте о книгах lifeinbooks.net вы можете скачать бесплатно без регистрации или читать онлайн книгу «Этикет Джейн Остен. Как быть истинной леди в эпоху инстаграма» Маргарет К. Салливан в форматах epub, fb2, txt, rtf, pdf для iPad, iPhone, Android и Kindle. Книга подарит вам массу приятных моментов и истинное удовольствие от чтения. Купить полную версию вы можете у нашего партнера. Также, у нас вы найдете последние новости из литературного мира, узнаете биографию любимых авторов. Для начинающих писателей имеется отдельный раздел с полезными советами и рекомендациями, интересными статьями, благодаря которым вы сами сможете попробовать свои силы в литературном мастерстве.