Drug перевод и транскрипция, произношение, фразы и предложения.

Англо-русский перевод DRUG

transcription, транскрипция: [ drʌɡ ]

1) медикамент(ы), снадобье, лекарственный препарат to administer, prescribe a drug ≈ назначать лекарство to take a drug ≈ принимать лекарство mild drug ≈ мягкое лекарство powerful, strong drug ≈ сильное лекарство toxic drug ≈ токсичное лекарство weak drug ≈ слабое лекарство habit-forming drug non-addictive drug nonprescription drug over-the-counter drug prescription drug proprietary drug sulfa drug sulpha drug Syn: medication, medicine, narcotic, pharmaceutical, remedy, specific

2) наркотик; транквилизатор a drug addict ≈ наркоман a drug dealer/pusher ≈ торговец наркотиками to take drugs ≈ принимать наркотики to peddle, push, sell drugs, to traffic in drug ≈ торговать наркотиками hard drugs ≈ сильный наркотик soft drugs ≈ слабый наркотик illegal, illicit drug ≈ нелегальный наркотик Syn: dope

3) товар, не пользующийся спросом; ненужная вещь Lace veils are a drug in the market. ≈ Кружевные вуали сейчас не пользуются спросом.

1) оказывать воздействие, подобное наркотическому, на кого-л.; притуплять (чувства, эмоции и т.д.)

2) давать наркотики

3) употреблять наркотики She has drugged all her life. ≈ Все свою жизнь она употребляла наркотики.

4) подмешивать наркотики или яд (в пищу с целью отравления)

лекарство, средство; медикамент; снадобье - narcotic *s наркотики - * of abuse лекарство, допускающее злоупотребление (стимулятор, наркотик, галлюциноген и т. п.) - * administration применение лекарств - * plant лекарственное растение - * industry фармацевтическая промышленность - to be doing *s (разговорное) заниматься фармакологией наркотик - * addict /fiend/ наркоман - * habit /addiction/ наркомания - * courier курьер, перевозящий наркотики - * traffic /разг. pushing, peddling/ торговля наркотиками - to take *s принимать наркотики; быть наркоманом неходкий товар (часто * in или on the market) допинг подмешивать наркотики или яд - to * smb."s wine подмешать наркотик в вино кому-л. давать наркотики - to * oneself принять наркотик; принимать наркотики, быть наркоманом злоупотреблять наркотиками, быть наркоманом (разговорное) насыщать, накачивать - *ged with pleasure пресыщенный; ублаготворенный, размякший от удовольствия лесовоз

drug давать наркотики ~ лекарственное вещество ~ лекарственное средство ~ лекарственный препарат ~ лекарство, медикамент ~ лекарство ~ медикамент ~ наркотик ~ неходкий товар; то, что никому не нужно (обыкн. drug in или on the market) ~ подмешивать наркотики или яд (в пищу) ~ притуплять (чувства) ~ употреблять наркотики

~ addict institution учреждение занимающееся наркоманами

~ attr. лекарственный; drug plants лекарственные растения ~ attr. наркотический; drug addict (или taker) наркоман; the drug habit наркомания

~ attr. наркотический; drug addict (или taker) наркоман; the drug habit наркомания

~ attr. лекарственный; drug plants лекарственные растения

~ traffic control борьба с контрабандой наркотиков

drugs of abuse наркотики

euphoriant ~ наркотик

illicit ~ traffic запрещенная перевозка наркотиков

proprietary ~ патентованное лекарство

Big English-Russian dictionary . Большой Англо-Русский словарь. 2012

• Англо-Русские словари →
• Большой Англо-Русский словарь

Еще значения слова и перевод DRUG с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «DRUG» in dictionaries.

• DRUG — I Any chemical agent that affects the function of living things. Some, including antibiotic s, stimulant s, tranquilizer s, antidepressant …
  Английский словарь Британика
• DRUG — I. ˈdrəg noun (-s) Usage: often attributive Etymology: Middle English drogge, perhaps from Middle Dutch drōge (vat …
  Webster"s New International English Dictionary
• DRUG — drug 1 /drug/ , n. , v. , drugged, drugging . n. 1. Pharm. a chemical substance used in the …
  Random House Webster"s Unabridged English Dictionary
• DRUG — I. ˈdrəg noun Etymology: Middle English drogge Date: 14th century 1. a. obsolete: a substance used in dyeing or …
  Merriam-Webster"s Collegiate English vocabulary
• DRUG — noun a drudge (?). 2. drug ·vt to dose to excess with, or as with, drugs. 3. drug ·vi to …
  Webster English vocab
• DRUG — n (14c) 1 a obs: a substance used in dyeing or chemical operations b: a substance used …
  Merriam-Webster English vocab
• DRUG — any chemical agent that affects the functions of living things. Drugs are used in treating, diagnosing, and preventing disease. Commonly …
  Britannica English vocabulary
• DRUG — / drʌg; NAmE / noun , verb ■ noun 1. an illegal substance that some people smoke, inject , etc. …
  Oxford Advanced Learner"s English Dictionary
• DRUG — I. drug 1 S2 W1 /drʌɡ/ BrE AmE noun [ Date: 1300-1400 ; Language: Old French ; Origin: drogue …
  Longman Dictionary of Contemporary English
• DRUG — n. & v. --n. 1 a medicinal substance. 2 a narcotic, hallucinogen, or stimulant, esp. one causing addiction. --v. (drugged, …
  Английский основной разговорный словарь
• DRUG — n. & v. n. 1 a medicinal substance. 2 a narcotic, hallucinogen, or stimulant, esp. one causing addiction. v. (drugged, …
  Concise Oxford English Dictionary
• DRUG — n. & v. --n. 1. a medicinal substance. 2 a narcotic, hallucinogen, or stimulant, esp. one causing addiction. --v. (drugged, …
  Oxford English vocab
• DRUG — (drugs, drugging, drugged) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. A drug …
  Collins COBUILD Advanced Learner"s English Dictionary
• DRUG — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a banned substance/drug (= a drug that people competing in a sport are not …
  Longman DOCE5 Extras English vocabulary
• DRUG — (MEDICINE) [C] - any natural or artificially made chemical which is used as a medicineanti-cancer/fertility/pain-killing drugsUnfortunately, the tumour failed …
  Cambridge English vocab
• DRUG — n. designer drug drug addiction drug poisoning drug resistance Food and Drug Administration sulfa drug nonsteroidal anti inflammatory drugs
  
• DRUG — n. Any chemical agent that affects the function of living things. Some, including antibiotic s, stimulant s, tranquilizer s, antidepressant …
  Britannica Concise Encyclopedia
• DRUG — noun 1 substance used as a medicine ADJECTIVE ▪ powerful , strong ▪ effective ▪ safe ▪ modern , new …
  Oxford Collocations English Dictionary
• DRUG — INDEX: 1. legal drugs used to treat illnesses, pain etc 2. an illegal drug 3. to take a drug 4. …
  Longman Activator English vocab
• DRUG — drug.ogg _I 1. drʌg n 1. лекарство, средство; медикамент; снадобье narcotic drugs - наркотики drug of abuse - лекарство, допускающее …
  Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
• DRUG — _I 1. drʌg n 1. лекарство, средство; медикамент; снадобье narcotic drugs - наркотики drug of abuse - лекарство, допускающее злоупотребление …
  Большой новый Англо-Русский словарь
• DRUG — 1. сущ. 1) медикамент(ы), снадобье, лекарственный препарат to administer, prescribe a drug — назначать лекарство to take a drug — …
  Англо-Русский словарь по общей лексике
• DRUG — 1. сущ. 1) медикамент(ы), снадобье, лекарственный препарат to administer, prescribe a drug — назначать лекарство to take a drug — принимать лекарство mild drug …
  Англо-Русский словарь общей лексики
• DRUG — 1. _n. 1> лекарство, медикамент 2> наркотик 3> неходкий товар; то, что никому не нужно (обыкн. drug in/on the market) …
  Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
• DRUG — 1. n. 1. лекарство, медикамент 2. наркотик 3. неходкий товар; то, что никому не нужно (обыкн. drug in/on the market) …
  Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
• DRUG — сущ. 1) лекарство 2) средство 3) наркотик. - drug abuse - drug in the market - drug trafficker - Food and Drug Administration
  Англо-Русский словарь по экономике
• DRUG — 1. _n. 1> лекарство, медикамент 2> наркотик 3> неходкий товар; то, что никому не нужно (_обыкн. drug in или on …
  Англо-Русский словарь Мюллера
• DRUG — 1) наркотический медикамент 2) наркотик. - counterfeit drug - dangerous drug - hard drug - illegal drug - illegitimate drug - illicit drug - imitation drug - legal drug - …
  Англо-Русский юридический словарь
• DRUG — drug vi infml There is no way that she will stop drugging by herself Она вряд ли сама прекратит употреблять …
  Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
• DRUG — 1. сущ. 1) медикамент(ы), снадобье, лекарственный препарат to administer, prescribe a drug ≈ назначать лекарство to take a drug ≈ …
  Новый большой Англо-Русский словарь
• DRUG — drogue (-ist), medicament; v. narcot isar, intoxicar
  English interlingue dictionary
• DRUG — gamot;tambal
  English-Visayan vocabulary
• DRUG — geographical name see: Durg
  Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
• DRUG
  Английский словарь Webster
• DRUG
  Английский словарь Webster
• DRUG — (v. t.) To affect or season with drugs or ingredients; esp., to stupefy by a narcotic drug. Also Fig.
  Английский словарь Webster
• DRUG
  Английский словарь Webster
• DRUG — (n.) Any commodity that lies on hand, or is not salable; an article of slow sale, or in no demand.
  Английский словарь Webster
• DRUG — (n.) Any animal, vegetable, or mineral substance used in the composition of medicines; any stuff used in dyeing or in …
  Английский словарь Webster
• DRUG — (n.) A drudge (?).
  Английский словарь Webster
• DRUG — (v. i.) To drudge; to toil laboriously.
  Английский словарь Webster
• DRUG — (v. t.) To tincture with something offensive or injurious.
  
• DRUG — (v. t.) To dose to excess with, or as with, drugs.
  Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
• DRUG — (v. t.) To affect or season with drugs or ingredients; esp., to stupefy by a narcotic drug. Also …
  Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
• DRUG — (v. i.) To prescribe or administer drugs or medicines.
  Webster"s Revised Unabridged English Dictionary

Noun 1. a medicine or substance for making medicines; = PHARMACEUTICAL: a drug used in the treatment of cancer a drugs company ˌover the ˈcounter ˌdrug abbreviation OTC drug … Financial and business terms

drug - drug·gery; drug·get; drug·gist; drug·gist·er; drug; drug·less; an·ti·drug; drug·gie; drug·gy; drug·ola; mul·ti·drug; poly·drug; … English syllables

drug - DRUG, (1, 2) drugi, s.m., (3) druguri, s.n. 1. s.m. Bară de fier sau de lemn având diverse întrebuinţări (în lucrări de construcţii). ♦ (înv.) Lingou. 2. s.m. Fiecare dintre cele două lemne groase, sprijinite pe câte două picioare, care… … Dicționar Român

Drug - Drug, n. 1. Any animal, vegetable, or mineral substance used in the composition of medicines. Whence merchants bring… …

drug - drȗg m <V drȗže, N mn drȕgovi/drȗzi jez. knjiž.> DEFINICIJA 1. osoba vezana s kim prijateljstvom, solidarnošću i kolegijalnim odnosima ; drugar 2. onaj koji je ravan [školski drug]; drugar, parnjak 3. a. riječ za oslovljavanje u … Hrvatski jezični portal

drug - n Drug, medicinal, pharmaceutical, biologic, simple are comparable when they denote a substance used by it self or in a mixture with other substances for the treatment of or in the diagnosis of disease. Drug is the ordinary comprehensive term in… … New Dictionary of Synonyms

drug - n. 1. any substance used as a medicine or as an ingredient in a medicine which kills or inactivates germs, or affects… … English World dictionary

drug - I noun alterant, analgesic, anesthetic, anesthetic agent, anodyne, antibiotic, chemical substance, curative preparation, medical preparation, medicament, medicamentum, medication, medicinal component, medicinal ingredient, narcotic preparation,… … Law dictionary

Drug - Drug, v. t. 1. To affect or season with drugs or ingredients; esp., to stupefy by a narcotic drug. Also Fig. The laboring masses . . . drugged into brutish good humor by a vast system of public spectacles. C. Kingsley. g), v. i. To drudge; to toil laboriously. To drugge and draw. Chaucer. … The Collaborative International Dictionary of English

Книги

• Drug Discrimination. Applications to Medicinal Chemistry and Drug Studies , Young Richard. Drug discrimination: a practical guide to its contributions to the invention of new chemical entities and evaluations of new or known pharmacological agents Drug discrimination can be… Купить за 13342.2 руб электронная книга
• Drug Efficacy, Safety, and Biologics Discovery. Emerging Technologies and Tools , Ekins Sean. Drug Efficacy, Safety, and Biologics Discovery: Emerging Technologies and Tools covers key emerging technologies in pharmaceutical R&D and how they have substantially impacted (or are…

1. наркотик (наркомания, наркоман, наркота)
2. лекарство (снадобье)
3. лекарственный препарат (лекарственное средство, медикамент, препарат, лекарственные средства, медикаменты)
4. лекарственное вещество

Множ. число: drugs .

прилагательное

1. лекарственный (наркотический, медикаментозный, фармацевтический)

Формы глагола

Фразы

synthetic drug
синтетический наркотик

different drugs
разные лекарства

dangerous drug
опасное снадобье

various drugs
различные препараты

drug treatment
лекарственное лечение

drug effect
наркотический эффект

drug allergy
медикаментозная аллергия

drug company
фармацевтическая фирма

Предложения

Tom was a drug dealer.
Том был наркоторговцем.

The drug problem is international.
Проблема наркотиков является международной.

The administration of a new drug curbed the epidemic.
Применение нового лекарства прекратило эпидемию.

We haven"t tried the drug out on humans yet.
Мы ещё не испытывали лекарство на людях.

Tom became a drug addict.
Том попал в зависимость от наркотиков.

He died of a drug overdose.
Он умер от передозировки наркотиками.

I prefer not to take medicine, because I am afraid of drug side effect.
Я предпочитаю не принимать лекарств, потому что опасаюсь побочных действий.

The police suspected that Tom was a drug dealer.
Полиция подозревала, что Том был торговцем наркотиками.

The warehouse was a front for drug traffickers.
Склад был прикрытием для наркоторговцев.

I"m an alcoholic. I"m a drug addict. I"m homosexual. I"m a genius.
Я алкоголик. Я наркоман. Я педераст. Я гений.

The police found boxes that contained marijuana and other drugs inside the trunk of the car.
В багажнике автомобиля полиция обнаружила коробки с марихуаной и другими наркотиками.

What drugs are they giving you?
Какие лекарства тебе дают?

Technically, drugs that cause miosis can relieve the PNS effects of those causing mydriasis since sympathetic and parasympathetic stimulation tend to negate each others" effects.
Формально, медикаменты, вызывающие миоз, могут уменьшить влияние на ПНС медикаментов, вызывающих мидриаз, так как симпатическая и парасимпатическая стимуляции имеют тенденцию к нивелированию эффектов друг друга.

Portugal has decriminalized the possession of drugs for personal use.
Португалия декриминализировала хранение наркотиков для употребления в личных целях.

No drugs were found.
Никаких наркотиков не нашли.

You"ve been high on drugs since you were born.
Ты с самого рождения сидишь на наркоте.

Tom was caught selling drugs to kids.
Тома поймали на продаже наркотиков детям.

The ship was searched thoroughly, but no illegal drugs were found.
Корабль тщательно обыскали, но наркотиков не нашли.

She"s selling drugs at concerts.
Она продаёт наркотики на концертах.

The police seized a large quantity of drugs at the school.
Полиция конфисковала в школе большое количество наркотических средств.

Tom drugged Mary"s drink.
Том подмешал в напиток Мэри наркотик.

They kidnapped me, drugged me, and then brainwashed me.
Они похитили меня, накачали наркотиками и затем промыли мне мозги.

1. существительное
   1. лекарство, медикамент
   2. наркотик

      Примеры использования

      I could get mugged or drugged

      Меня могут ограбить, накачать наркотиками,

      Субтитры видеоролика "Прелесть неведения. Pico Iyer", стр. 1

      1. My own complete happiness, and the home-centred interests which rise up around the man who first finds himself master of his own establishment, were sufficient to absorb all my attention, while Holmes, who loathed every form of society with his whole Bohemian soul, remained in our lodgings in Baker Street, buried among his old books, and alternating from week to week between cocaine and ambition, the drowsiness of the drug , and the fierce energy of his own keen nature.

         Моего личного безоблачного счастья и чисто семейных интересов, которые возникают у человека, когда он впервые становится господином собственного домашнего очага, было достаточно, чтобы поглотить все мое внимание. Между тем Холмс, ненавидевший своей цыганской душой всякую форму светской жизни, оставался жить в нашей квартире на Бейкер-стрит, окруженный грудами своих старых книг, чередуя недели увлечения кокаином с приступами честолюбия, дремотное состояние наркомана - с дикой энергией, присущей его натуре.

         Приключения Шерлока Холмса. Скандал в Богемии. Артур Конан-Дойл, стр. 1

      2. Isa Whitney, brother of the late Elias Whitney, D.D., Principal of the Theological College of St. George’s, was much addicted to opium. The habit grew upon him, as I understand, from some foolish freak when he was at college; for having read De Quincey’s description of his dreams and sensations, he had drenched his tobacco with laudanum in an attempt to produce the same effects. He found, as so many more have done, that the practice is easier to attain than to get rid of, and for many years he continued to be a slave to the drug , an object of mingled horror and pity to his friends and relatives. I can see him now, with yellow, pasty face, drooping lids, and pin-point pupils, all huddled in a chair, the wreck and ruin of a noble man.

         Айза Уитни приучился курить опий. Еще в колледже, прочитав книгу де Куинси, в которой описываются сны и ощущения курильщика опия, он начал подмешивать опий к своему табаку, чтобы пережить то, что пережил этот писатель. Как и многие другие, он скоро убедился, что начать курить гораздо легче, чем бросить, и в продолжение многих лет был рабом своей страсти, внушая сожаление и ужас всем своим друзьям. Я так и вижу перед собой его желтое, одутловатое лицо, его глаза с набрякшими веками и сузившимися зрачками, его тело, бессильно лежащее в кресле,- жалкие развалины человека.

         Приключения Шерлока Холмса. Человек с рассечённой губой. Артур Конан-Дойл, стр. 1
   3. неходкий товар; то, что никому не нужно (обыкн. drug in или on the market )
   4. лекарственный;
      drug plants лекарственные растения
   5. наркотический;
      drug addict (или taker ) наркоман;
      the drug habit наркомания
2. глагол
   1. подмешивать наркотики или яд (в пищу)

      Примеры использования

      1. In a town, he thought every second person a decoy, and every third house a place in which seamen would be drugged and murdered.

         В каждом встречном горожанине он видел тайного вербовщика, в каждом третьем доме - притон, куда заманивают моряков, чтобы опоить их, а потом прирезать.

         Похищенный. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 48
   2. давать наркотики

      Примеры использования

      1. ‘Who’s they?’ Dunbar demanded suspiciously. In a bed in the small private section at the end of the ward, always working ceaselessly behind the green plyboard partition, was the solemn middle-aged colonel who was visited every day by a gentle, sweet-faced woman with curly ash-blond hair who was not a nurse and not a Wac and not a Red Cross girl but who nevertheless appeared faithfully at the hospital in Pianosa each afternoon wearing pretty pastel summer dresses that were very smart and white leather pumps with heels half high at the base of nylon seams that were inevitably straight. The colonel was in Communications, and he was kept busy day and night transmitting glutinous messages from the interior into square pads of gauze which he sealed meticulously and delivered to a covered white pail that stood on the night table beside his bed. The colonel was gorgeous. He had a cavernous mouth, cavernous cheeks, cavernous, sad, mildewed eyes. His face was the color of clouded silver. He coughed quietly, gingerly, and dabbed the pads slowly at his lips with a distaste that had become automatic. The colonel dwelt in a vortex of specialists who were still specializing in trying to determine what was troubling him. They hurled lights in his eyes to see if he could see, rammed needles into nerves to hear if he could feel. There was a urologist for his urine, a lymphologist for his lymph, an endocrinologist for his endocrines, a psychologist for his psyche, a dermatologist for his derma; there was a pathologist for his pathos, a cystologist for his cysts, and a bald and pedantic cetologist from the zoology department at Harvard who had been shanghaied ruthlessly into the Medical Corps by a faulty anode in an I.B.M. machine and spent his sessions with the dying colonel trying to discuss Moby Dick with him. The colonel had really been investigated. There was not an organ of his body that had not been drugged and derogated, dusted and dredged, fingered and photographed, removed, plundered and replaced. Neat, slender and erect, the woman touched him often as she sat by his bedside and was the epitome of stately sorrow each time she smiled. The colonel was tall, thin and stooped. When he rose to walk, he bent forward even more, making a deep cavity of his body, and placed his feet down very carefully, moving ahead by inches from the knees down. There were violet pools under his eyes. The woman spoke softly, softer than the colonel coughed, and none of the men in the ward ever heard her voice.