Алоха, с Вами Айви! 135 лет назад была издана книга Карло Коллоди «Приключения Пиноккио. История одной марионетки». Автору было 54 года, когда он начал писать книгу, которую вначале частями публиковал в детской газете. Эта книга принесла ему мировую славу. Сегодня я перечислю лучшие выражения его главного героя.
1. «Я буду умненький-благоразумненький, папа Карло… Говорящий Сверчок велел мне ходить в школу».
2. «Я обещаю вам, что теперь я буду хороший».
3. «Я гораздо лучше и всегда говорю правду. Я обещаю вам, отец, что я научусь ремеслу и буду утешением и подспорьем в вашей старости».
5. «Ах, какая поистине страшная болезнь - голод».
6. «Не хочу умирать, не хочу умирать».
7. «Я стал важной персоной».
8. «Говорящий Сверчок был, ей-богу, прав, когда сказал: „Непослушным детям худо будет на этом свете“».
9. «Так уж устроен мир, что нам, бедным детям, приходится нелегко. Все нас бранят, все нас предупреждают и подают нам добрые советы. Дай только волю, и каждый обязательно полезет к тебе в друзья и наставники».
10. «Если у меня хватит сил добежать до этого дома, я, пожалуй, спасён».
11. «Раз оно горькое, я не буду пить… Лучше умереть, чем глотать такое ужасное лекарство».
12. «Но ведь я совсем не мёртвый».
13. «Мы, дети, всегда такие. Мы больше боимся лекарства, чем болезни. В другой раз я не буду упрямиться так долго. Я буду всегда вспоминать чёрных кроликов с гробом на плечах… и тогда я сразу схвачу стакан - раз, два, - и готово».
◢━━▣━━━━━
Несколько фактов о Карло Коллоди
Настоящая фамилия - Лоренцини. Псевдоним - название деревни, в которой родилась мать писателя.
Учился в семинарии на священника, но затем работал в книжном магазине, увлёкся журналистикой.
Издавал сатирический журнал, писал рассказы, очерки, комические сценки.
Занимался политикой, служил добровольцем в армии Тосканы.
◢━━▣━━━━━
14. «Если бы все кошки были такие, как ты, можно было бы позавидовать мышам».
15. «Раз всех выпускают, то надо и меня выпустить».
16. «Я никогда больше не буду так поступать».
17. «Ну да, я это заслужил! Я хотел быть лодырем и бездельником, и потому меня так долго преследуют несчастья. Будь я приличным мальчиком, как многие другие, имей я охоту к учению, к труду, останься я дома у моего несчастного отца, не пришлось бы мне служить сторожевой собакой на крестьянском дворе, в этакой глуши! Ах, если бы я мог снова родиться! Но теперь поздно думать об этом, и я должен смириться».
18. «Прошу прощения, но я не собака».
19. «О моя милая маленькая Фея, почему ты умерла? Почему я, такой плохой, не умер вместо тебя, такой хорошей?..»
20. «Я лёгкий как пёрышко».
◢━━▣━━━━━
Что ещё написал Карло Коллоди
Историко-иронический роман-эссе «Роман в паровозе».
Первый в истории литературы путеводитель, который выдавали пассажирам при покупке билета на поезд, следовавший по маршруту Флоренция - Ливорно. Весь путь занимал три часа - именно столько, по мнению автора, заняло бы чтение этого гида.
Сборники рассказов, публицистических очерков и комических сценок: «Наброски», «Глаза и носы», «Весёлые рассказы», «Весёлые заметки».
◢━━▣━━━━━
31. «Сколько неприятностей я испытал! И я их заслужил, потому что я упрямый, вспыльчивый деревянный человек… Всегда я стараюсь сделать всё по-своему и не слушаюсь тех, кто меня любит и кто в тысячу раз умнее меня. Но я обязуюсь с этой минуты быть хорошим и послушным. Я убедился, что невоспитанные дети всегда попадают впросак и ничего путного у них не получается».
32. «Вы меня съедите? Неужели вы не можете уяснить себе, что я вовсе не рыба? Вы разве не замечаете, что я разговариваю и думаю точно так же, как вы?»
33. «Я только и делаю, что обещаю стать лучше, но не держу слова».
34. «Раз дверной молоток исчез, я буду стучать ногами».
35. «Но ведь я не такой, как другие. Если я что-нибудь обещаю, то это железо».
36. «Я хочу заниматься и делать успехи в школе, как все другие приличные ребята».
37. «Ослов на этом свете предостаточно».
38. «А вы уж будьте уверены, глаза у меня как у кошки, и ночью я вижу лучше, чем днём».
39. «Какой я был смешной, когда был Деревянным Человечком! И как я счастлив, что теперь я настоящий мальчик».
С Вами был Айви! Надеюсь, Вам приятно было на чуть-чуть вернуться в детство со мной! До скорых встреч!
Героиня Пак Шин Хе страдает "синдромом Пиноккио", стоит ей сказать неправду, и у нее начинается икота. Вероятно именно поэтому она решает стать новостным репортером. Ведь репортер, по ее мнению, должен говорить только правду. В отличии от нее герой Ли Чон Сока, тип в потрепанной и затрапезной одежде, со "стогом сена" вместо прически, считает, что правда не всегда во благо. Но его красноречие и отличная память помогают ему в работе репортера в пресс-бюро. (с) Jenetschka
Цитаты из дорамы
Цитата:
Господи… Он хотел шокировать всех своей харизмой, но, кажется, перестарался.
Цитата:
ㅡ Я не особо одарён.
ㅡ Но ты на 34 месте в своей школе. Это очень хороший результат.
ㅡ Но в моей школе всего 34 ученика.
Цитата:
Знания определяются не только рейтингом в классе.
Цитата:
- Почему мы должны извиняться перед Полным нулём?
- Вы распустили слухи без каких-либо доказательств. Как вы докажите, что именно Даль По украл тест?
- Доказательства? Худший ученик внезапно набирает 100 баллов. Разве этого не достаточно?
- Это не доказательство, а домыслы.
Цитата:
Доктор, а если у него кровоизлияние в мозг? Травмы головы самые ужасные! Если он вконец отупеет, то будет выглядеть совсем жалко. Что ж нам теперь делать? Что же нам делать, если дядя станет совершенным идиотом?
Цитата:
Большего ожидаешь - сильнее разочаруешься.
Цитата:
Теперь я совсем один в целом мире, папа.
Цитата:
Это сон. Это всего лишь сон. Но я не хочу просыпаться.
Цитата:
Даже в облике призрака я был бы счастлив увидеть его снова.
Цитата:
- Купи уже одежду. Тебя вечно бросают из-за твоего стиля.
- Мне не нужна девушка, которая бросит меня только лишь из-за стиля.
Цитата:
Кто это тут у нас?! Мой дядя заново родился!
Цитата:
Вау, ты стал таким красавчиком. А в школе-то был полным лузером. Вечно таскался везде с сопливым носом и в старых ботинках.
Цитата:
Причина, по которой я уступил последний вопрос в том, что если бы я ответил на него, то мне пришлось бы приехать сюда снова. Это место кишит людьми, которые не знают ничего, кроме необоснованной лжи. Людьми, окружёнными микрофонами и камерами. И мысль, что я дышу одним воздухом с этими гнусными людьми, внушает мне отвращение и душит меня! Поэтому возможность вернуться сюда казалась мне страшнее смерти.
Цитата:
- Почему ты вдруг решил стать репортёром? Неужели начал любить этих людей?
- Я никогда не смогу полюбить репортёров. И я всё ещё думаю, что это место грязное, а репортёры отвратительны.
- Тогда почему ты здесь?
- Из-за имени. Я сделаю всё, что должен, чтобы пройти стажировку, и когда, наконец, возьму в руки микрофон, я объявлю всем своё настоящее имя.
Цитата:
- Из-за таких людей, как вы, я потерял своих родителей и старшего брата. А также своё имя. Совсем недавно я узнал, какой несправедливой оказалась смерть моего отца по вашей же вине. Мне многое нужно сказать, и обо многом спросить. И найти кое-кого. Я долго думал над тем, кто сможет сделать всё это. И ответ поразил меня.
- И тот ответ - репортёр?
Цитата:
Я умна и красива. Если буду ещё и хорошей, разве это не окажется несправедливо по отношению к другим? И я не болтушка, просто слишком честная.
Цитата:
Мам, сегодня мне впервые признались в любви. Но это так странно. Странное чувство. Будто у меня несварение. Я думала, что когда мне признаются в любви, я буду чувствовать волнение и трепет, но я будто одеревенела, как сосна в горах. Совершенно никаких эмоций.
Цитата:
Уж скорее Билл Гейтс возьмёт кредит у частного кредитора, чем ты станешь актрисой.
Цитата:
- Как ты сможешь быть актрисой, если врать не умеешь?
- Конечно, не сможет. Её даже на роль трупа не возьмут. Подумай о людях и забудь об актёрстве.
Цитата:
Нет ничего невозможного в этом мире.
Цитата:
- Это бланк твоего карьерного планирования, который нужно заполнить до следующей недели.
- Боже, какой идиот заляпал грязью такой важный документ?
- Одна неуклюжая девчонка, которая решила побунтовать.
Цитата:
- Большинство людей с синдромом "Пиноккио" стараются скрыть в речи явные признаки лжи, и у многих из них развивается социофобия, это правда?
- Девушка, с которой я знаком, отличается от других людей с этим синдромом. Она - их полная противоположность. Она очень прямолинейно и много говорит, поэтому ей дали прозвище "Ведьма-болтушка".
Цитата:
Стану ли я репортёром только потому, что хочу быть им?
Цитата:
- Я ведь снова провалилась?
- Вероятно…
Цитата:
Чем чаще ты говоришь мне не становиться репортёром, тем больше мне этого хочется. Знаешь ведь, как я упряма? У меня настолько противный характер, что я специально буду делать всё наоборот.
Цитата:
Ин Ха, тебе лучше попробовать стать репетитором. Если люди узнают, что ты за месяц превратила таксиста в репортёра, то заплатят сколько угодно, чтобы ты и им помогла.
Цитата:
Не становись репортёром, Ин Ха. Когда я представляю тебя в этой профессии, вспоминаю о твоей беспринципной матери. Я вспоминаю о твоей матери, обвинившей моего бедного отца в жутких преступлениях. Если ты станешь репортёром, мне будет мучительно даже смотреть на тебя… и это меня пугает.
Цитата:
- Почему ты так сильно хочешь стать репортёром? Так хочешь быть рядом с мамой?
- Это не из-за мамы, а из-за тебя! Чхве Даль По, ты и есть моя причина. 8 лет назад, когда ты разрушил те нелепые слухи просто появившись на телевикторине… Видя это, я чувствовала, как моё сердце переполняет радость. Ты поставил всех на место парой слов, сказанных с телеэкрана. Тогда она и появилась… Моя мечта стать репортёром. Чувства, зародившиеся в тот день, до сих пор живут в моём сердце. Они не исчезают ни на секунду. Вот почему я зашла так далеко.
Цитата:
- Если бы не эта дурацкая икота, у меня всё было бы хорошо.
- Да ладно, ты мило икаешь.
- Было бы хуже, если бы ты пукала каждый раз, когда врёшь. Вот это была бы жуть.
- Пукала? Боже мой… ты прав. Как хорошо, что я всего лишь икаю, а не порчу воздух.
Цитата:
Разве репортёры не должны говорить правду? Новости, рассказанные репортёром, который не умеет врать, будут с доверием восприниматься зрителями. Я в этом уверена.
Цитата:
Если так хочется всем помогать, бросай это дело и становись волонтёром. Или, может, в Человека-паука заделаешься? Можете сделать себе костюмы из спандекса и выходить на улицы по ночам, помогая людям и спасая мир! Вот красота будет!
Цитата:
Ты знаешь, что Пиноккио всегда хранят свои обещания? Так что можешь верить мне. Я не заставлю тебя волноваться.
Цитата:
- Почему ты не хочешь мне помочь? Разве в школе я тебе не нравилась?
- Да уж, самому интересно, что меня в тебе привлекло. Глядя на тебя сейчас, я вообще не понимаю.
Цитата:
- Тебя опять что-то беспокоит?
- Да. От этого кровь приливает к голове и мозги начинают работать лучше. Этому есть научное объяснение, поэтому не смотри на меня так.
- Даже наблюдая это 5 лет подряд, мне всё ещё забавно. Нет предела твоей нелепости.
Цитата:
- Что такого ты сказал папе и дедушке, раз они мне даже ни одного вопроса не задали?
- Я просто сказал им, что у тебя эти самые дни, поэтому ты особенно чувствительна. И что любые вопросы им же боком и выйдут.
- Эй!
Цитата:
Я понимаю, почему "Пиноккио" не может быть репортёром. Как опасен тот, кто не может признать, что он ошибся, и выбрать профессию репортёра, а потом делать необоснованные заявления… Как опасен тот, кто опрометчиво говорит, что хочет, не думая о последствиях своих слов… я теперь понимаю.
Цитата:
То, что у него другая точка зрения, ещё не значит, что он меня подставил.
Цитата:
Я хотела, чтобы он был на моей стороне. Это ведь Даль По. Не кто-то другой, а Даль По.
Цитата:
Если держать всё в себе, так и заболеть недолго.
Цитата:
Я отлично понимаю, что мои чувства к ней недопустимы. Поэтому я никогда не проявлял их… и не собираюсь.
Цитата:
Чхве Даль По. Что это вообще сейчас было? Я всё видел. Ты поднёс свою руку… к Ин Ха. Дяди себя так с племянницами не ведут.
Цитата:
- Ты ходишь по тонкому льду. Сун Хвак тоже этим интересовался. Сказал, что ты просто поедаешь её взглядом, и выглядит это, как нечто большее, чем отношения дяди и племянницы. Будто она нравится тебе, как женщина.
- Она мне нравится.
Цитата:
Даль По и я? Это же полный бред. Но почему здесь так жарко?
Цитата:
- Кажется, он тебе нравится.
- Нет, вовсе нет! Я свихнулась. Что со мной происходит?
Цитата:
Возможно, я так и буду икать до конца своих дней. Ведь чтобы остановить икоту, мне нужно ему признаться.
Цитата:
Ты же знаешь, что я не могу врать. Поэтому я не могу скрыть безответную любовь… и не могу держать её в секрете. Я уже знаю ответ, прекрасно помня, что ты мой дядя. Но должна признаться из-за проклятой икоты.
Цитата:
Знаешь, почему я начала икать? Это случилось, когда я отрицала свои чувства к тебе. Ты мне нравишься. Как только я осознала это, начала отрицать. Потому, что это глупо и невозможно… но я начала икать с того момента, когда пыталась отвернуться от правды.
Цитата:
С того самого дня ты прочно засел вот здесь. Я не могу забыть об этом ни на минуту.
Цитата:
Ладно. Я волновалась о тебе. Я была права, а ты - нет, но я так беспокоилась за тебя, что это даже бесит! Я волновалась, потому что не могла тебя видеть. Обвиняешь ли ты себя в одиночестве, или сидишь и молча терпишь боль… Я просто места себе не находила. Ты мой соперник, и я злилась на себя за это дурацкое беспокойство. Почему это так трудно? В этом нет ничего особенного, но почему я не могу избавиться от этих чувств?
Цитата:
Бывают моменты, когда нужно довериться инстинкту, а не следовать правилам.
Цитата:
Он не бойцовский петух, а просто нежный цыплёнок.
Цитата:
Я права, а ты нет, но я волнуюсь о тебе так сильно, что это раздражает. Я переживаю, потому что не могу видеть тебя. Обижаешься ли ты на себя или же как-нибудь поранился… С каждым разом я сильнее переживаю. Ты мой конкурент, но я постоянно беспокоюсь за тебя, и меня это бесит! Почему всё так сложно? Не такое уж это большое дело, почему у меня не получается успокоить свои чувства?
Цитата:
- У меня просто разум помутился из-за холода.
- Эй, ты…
- Из-за холода… Я тоже не в себе из-за холода.
Цитата:
- Как только мы вернёмся домой после стажировки, мой папа узнает о нас. Возможно, он будет на тебя злиться. Но ты всё равно не сдавайся.
- Я никогда не сдамся.
Цитата:
Хватит реветь. Ты знаешь, что выглядишь страшнее всего, когда плачешь?
Цитата:
В жизни мы много раз понимаем, что мир на самом деле очень мал. И каждый из нас однажды встретит незнакомца, чья судьба загадочным образом окажется переплетена с его. Плохо это или хорошо, переплетение этих судеб просто невероятно.
Цитата:
Какая разница, случайность это или нет? Главное, что мы встретились.
Цитата:
- Чего ты так на меня смотришь? Слишком красивая?
- Ага, потому что ты красивая.
Цитата:
Чтобы вылечить болезнь, нужно сначала рассказать о ней. Ты должен дать людям понять, что тебе плохо, тогда они смогут помочь тебе.
Цитата:
- Ты поблагодарил её?
- Нет, я только лишь срывался на нее и винил ее во всем. И теперь мне очень стыдно.
- Ты должен говорить это ей, а не мне. Извинения нужно приносить тому, кому ты их задолжал. Когда ты говоришь об этом другим, это похоже на жалкую попытку раскаяться.
Цитата:
Если бы я мог повернуть время вспять, то ушёл бы тогда. Я не должен был испытывать эти чувства. И уж точно не должен был испытывать их к ней. Пока они не переросли во что-то большее, пока я ещё мог повернуть назад… я должен был уйти. Я думал, моё бешено бьющееся в тот момент сердце со временем успокоится. И тогда я смогу уйти легко. Но это было глупо и самонадеянно. Всего лишь предлог… чтобы остаться рядом с ней.
Цитата:
Я чувствовал то, чего не должен был. И встретил того, кого не должен был. Пока эти чувства не выросли, пока я могу повернуть назад… я должен уйти.
Цитата:
Я постараюсь справиться со своими чувствами. Буду относиться к тебе, как к дяде, и начну ходить на свидания с другими. Я сделаю всё, что в моих силах. Пожалуйста, просто забудь о моих словах. И всё будет хорошо.
- А что, если это не сработает? Что, если ты приложишь все усилия и будешь стараться изо всех сил, но твои чувства ещё долго останутся прежними? Что тогда будет с нами?
- Этого не должно случиться. Мы же семья. Не волнуйся, мои чувства ещё не на той стадии. Уверена, что смогу справиться с ними.
- Тебе повезло… что ты можешь справиться.
Цитата:
- Как думаешь, мы сможем вернуться к прежним отношениям? Снова общаться как дядя и племянница, не чувствуя неудобств… Это ещё возможно?
- Для меня уже нет. Прости, но я не смогу.
Цитата:
- Когда ты смотришь на меня, часто видишь мою маму, да? Это раздражает и злит тебя, верно?
- Вместо раздражения и злости, ты вызываешь у меня… улыбку.
Цитата:
Из-за меня ты сдерживаешь свою ненависть к моей матери, я знаю, что так дальше и будет, и ещё… я знаю, что это на самом деле непосильная ноша. Так что теперь я тебя отпускаю. Я не хочу быть той, кто сдерживает тебя. Поэтому давай расстанемся.
Цитата:
- Сейчас я не могу удерживать тебя. Но… пожалуйста, не уходи к другому.
- Хорошо. Я не уйду.
Цитата:
- Жить с нами всё это время тебе было тяжко?
- Нет, я был счастлив. Я был настолько счастлив, что теперь мне стыдно перед хёном. Прости меня, отец. Не думаю, что я всё ещё имею право на счастье. Чем счастливее бы я становился, тем сильнее чувствовал бы вину перед хёном.
Цитата:
Твоя поддержка мне больше не нужна. Лучше будь со мной холодным и непреклонным, как сейчас. Тогда мне будет легче отказаться от своих чувств.
Цитата:
- Кстати… Возвращаю.
- Почему?
- Кажется, я уже начала избавляться от чувств к тебе. *икает*
- А может, и нет. Прости. Кажется, я поторопилась.
Цитата:
Как бы ее ни пытались скрыть, правда всегда всплывает на поверхность.
Цитата:
Надо было и мне тогда так же обнять тебя. Даже если ты сказал мне не переживать и не беспокоиться за тебя, надо было все равно обнять тебя. Потому что это очень помогает.
Цитата:
В моих глазах ты не дочь Сон Чха Ок и не моя племянница. Для меня ты - это ты. Я старался изо всех сил, я всё перепробовал, но чувства не исчезли. Я не могу отказаться от тебя.
Цитата:
Я больше не собираюсь врать. Я потратил 14 лет, чтобы это понять. Счастье, добытое ложью, всегда скоро заканчивается.
Цитата:
Теория гласит, что все люди на земле связаны друг с другом шестью рубежами отдаления. Это значит, что все мы разделены лишь пятью уровнями общих знакомых и шестью уровнями связей.
Цитата:
Есть много случайностей, которые заставляют вас думать, что мир тесен. У каждого был опыт встречи с незнакомцем и осознание того, что вам суждено встретиться ещё раз. Злая это судьба или добрая, она удивительно переплетается.
Цитата:
- Мне вдруг стало кое-что интересно. Почему тогда, в школе, ты так рвался на ту викторину? Я спрашивала тебя столько раз, но ты не…
- Потому что любил. Потому что любил тебя.
Цитата:
- Можешь ненавидеть меня, можешь меня бросить.
- Как я могу? Это же ты.
Цитата:
- Мой отец невиновен.
- Что ты имеешь в виду? Свидетель с синдромом "Пиноккио" подтвердил, что видел его.
- Я верю отцу больше, какому-то "Пиноккио". Тот свидетель, должно быть, ошибся! Я тоже хотел бы, чтобы отец был жив! Какой же сын в этом мире может желать отцу смерти? И мне неважно, если люди будут показывать на него пальцем, ничего даже, если я его никогда не увижу, пусть он просто будет жив! Но дело в том, что он не такой человек. Он не из тех, кто оставит людей в опасности и сбежит один. И он уж точно не из тех, кто бросит свою семью, чтобы где-то скрываться! Как его сын… Я бы лучше умер, чем согласился со смертью своего отца… Но так как я его сын, я знаю правду. Мой отец… невиновен.
Цитата:
Что посеешь, то и пожнёшь.
Цитата:
- Сейчас вы добиваетесь извинений от всего мира за случившееся? Или всё же мести?
- Если мне нужно было бы выбрать одно, я выбрал бы месть.
Цитата:
Я всегда думал, что заплачу, если найду брата. Я так по нему скучал, что представлял, как буду долго плакать у него на плече. Думал, что слёзы, которые я сдерживал последние 10 лет, польются рекой. Но…у меня плохое предчувствие. Будто мой брат сделал то, чего не должен был делать. Мне стало страшно. Поэтому я не смог сказать ему своё настоящее имя.
Цитата:
Те же новости, что запятнали честь моего отца 13 лет назад,теперь сделали из моего брата героя. Новости скрыли от мира его тёмное прошлое, а о добрых делах хёна, наоборот, рассказали всему народу. Даже за самые незначительные поступки он получал всеобщее признание. И в точности как Крысолов из детской сказки, он будто погружал всех в транс каждым своим словом и делом.
Цитата:
В любом случае, я уже убил человека. Убью ещё одного, ничего не изменится.
Цитата:
Если бы в мире существовало волшебство, способное обдурить всех на свете, было бы это чудом? Или магия, способная всех обдурить, это была бы правда?
Цитата:
Ложь, замурованная под маской правды, кажется правдоподобной и искренней, но неожиданно, маска из лжи даёт маленькие трещинки. Правда медленно просачивается и увеличивает трещины в лжи… В какой-то момент, стена из лжи начинает разваливаться и… поток правды устремляется в этот жестокий мир.
Цитата:
Мне было очень любопытно. Та искра недоверия, которую я взял у хёна и бросил на Сон Чха Ок, вспыхнет она или погаснет? Но это пламя разгорелось сильнее, чем я ожидал. Та маленькая искра, подхваченная ветром, превратилась в огромный пожар.
Цитата:
В зависимости от редактирования, один человек может показаться людям дьяволом или героем. Репортёр Сон, вы всё так же невежественны, как и 13 лет назад. Так же, как вы сделали из моего отца дьявола, сейчас… меня, убийцу, вы превратили в героя.
Цитата:
- Ты говорила, он был твоим дядей? Чхве Даль По. Младший брат убийцы - твой дядя? Этот мир действительно пугает.
- Я ведь тоже дочь убийцы. Вы тогда убили человека своими словами, руководитель.
Цитата:
Сегодня всё начинается. Теперь с репортёром Сон Чха Ок ты будешь сражаться в одиночку. Покажи и Сон Чха Ок, и мне, каким должен быть настоящий репортёр. Я верю в тебя.
Цитата:
Нельзя скрывать правду вечно. Она в любом случае найдёт способ просочиться в мир. Будь она красива или отвратительна, ты должен открыть глаза и наблюдать. Вот, что значит быть репортёром.
Цитата:
Мы так долго были разлучены, но, только встретившись, снова вынуждены расстаться. Вот бы мы нашли друг друга пораньше…
Цитата:
- Продолжай в том же духе. О том, что ты Ки Ха Мён, и что я твой брат, никому не говори. Просто живи, как Чхве Даль По.
- Зачем мне это делать?
- Ты ведь уже знаешь причину, правда? Я убил человека, Ха Мён.
Цитата:
Это моя вина. Я должен был найти хёна. Тогда бы он никого не убил. Это я… сделал из него убийцу.
Цитата:
Чем выше вы будете подниматься в должности, тем жёстче будет критика со стороны.
Цитата:
Весьма опрометчиво волку рычать на тигра. Так может поступить только несмышлённый щенок.
Цитата:
- Я знал, что вы не одобрите красную дорожку на пол аэропорта… поэтому ограничился баннером. Мило же?
- Да, так мило, что я чуть не выругалась.
Цитата:
- Мама… я так скучала по тебе.
- Прости. Но у меня не было времени по тебе скучать.
Цитата:
- Вы потеряли свой телефон и сменили номер. Но Ин Ха не знала об этом. Она продолжала отправлять сообщения. Я думал, раз никто не отвечает, она прекратит это. Но она продолжала отправлять смски. Все 13 лет как отчаявшийся фанатик. Но тогда же из-за этих сообщений во мне стало расти любопытство к Чхве Ин Ха. Поэтому-то я здесь.
- Итак, что ты хочешь этим сказать? Что ты, как какой-то глупец, стал репортёром из-за девушки?
- Да. Главный репортёр, выделите день и почитайте. Эти сообщения были такие милые и искренние. Ручаюсь, вы влюбитесь. Уверен, когда прочтёте все все эти смски, будете такой же, как я… Станете такой же глупенькой. С вами случится то же, что и со мной. Благодаря Чхве Ин Ха вы захотите стать хорошим человеком.
Цитата:
- Не слишком ли мы часто друг на друга натыкаемся? Может, случайность?
- Не важно, случайность или нет. Самое главное - мы встретились.
Цитата:
Позвони мне, если будет тяжко. Для чего ещё нужны мамы?
Цитата:
Деньги для того и нужны, чтобы их тратить.
Цитата:
Что за придурок!… Что это? Я только что выругался? Боже мой…
Цитата:
Если у нас не появится дело, мы будем не в ладах с нашим начальством. Я понял это, когда попал сюда. В этом мире столько разных людей. В этом мире нас постоянно ругают. Если засыпаем, тоже ругают. Нас ругают, если едим. И если не едим, тоже ругают. Мама, зачем я пришёл в этот мир?
Цитата:
Ешь, чтобы дожить до завтра.
Цитата:
А ты точно наследник олигарха?
- Что? Непохож?
Цитата:
Мам, здесь есть один парень, который приспосабливается к этому жестокому миру лучше, чем другие. Этот парень знает, как наладить контакт с копами, он пробирается по этому миру, как Тарзан сквозь свои джунгли. Мама… мне начинает надоедать этот Тарзан.
Цитата:
- Я украл все её сообщения за последние 13 лет. Я читал их, не имея на это права, и, возможно, поэтому их отношения испортились. Я в долгу перед Ин Ха.
- Значит, ты искал её потому что хотел вернуть ей долг? Ну и хорошо. Я уже начала волноваться, вдруг у тебя есть чувства к Ин Ха… Но ты ведь сам сказал, что ей нравится кто-то другой. Я беспокоилась за бедное сердце моего сыночка.
- А если оно и правда болит?
Цитата:
Ладно. Пора прекращать. С этой жалкой безответной влюблённостью я завязываю.
Цитата:
Классно иметь в друзьях богатого наследника - можно сэкономить на такси.
Цитата:
- На улице холодно. А вдруг она заболеет?
- Мне всё равно.
- Кажется, она много выпила. Что, если к ней кто-нибудь пристанет?
- Сон Хак, поймай-ка такси.
Цитата:
- Плачешь?
- Нет. Я просто зевнула.
- Но ты не открывала рот.
- Да, я зеваю с закрытым ртом.
Цитата:
Нельзя быть слишком зацикленным на правилах.
Цитата:
- Прости, я вела себя бесчувственно, да? Тяжко тебе пришлось. Но я не увлечена тобой, как мужчиной, и всё такое. Дело не в том, что ты непривлекательный, просто сейчас я не могу позволить себе увлечься другим мужчиной. Потому что у меня уже есть любимый.
- Эй, кажется произошла ошибка…
- Дай мне закончить. Я не буду просить тебя отказаться от своих чувств. Потому что это живые чувства, и я их уважаю. Но я прошу тебя уважать и мои чувства тоже.
- И что это было?
Цитата:
- Видел, да? Если бы у меня были к тебе чувства, я бы перед тобой так бесстыдно не зевала. А это значит, что я не рассматриваю тебя, как мужчину.
- Ага, я понял.
Цитата:
- Я знаю, что начальник передал тебе номер Ки Чже Мёна. Что вас связывает? Расскажи мне и я угощу тебя ужином.
- Обойдусь.
- Может, сделаем селфи? Тогда согласишься?
- Сказал же, обойдусь.
- Он теперь недотрогу из себя строит?
Цитата:
Есть один "яичный рулетик", которому я нравлюсь, но этот "рулетик" украл у меня тему, которую я предложила на обсуждении, поэтому я пожаловалась начальнику, а тот встал на его сторону. Разве это нормально? Со мной обошлись хуже, чем с пылью на окошке, понимаешь?
Цитата:
Меня отшили. Говоря вслух, ощущаю это ещё сильнее. И в моём разбитом сердце ты всё ещё жив… Я была конченой дурой, думала, ты любишь меня! Ты, грёбаный яичный рулетик! Мерзавец!
Цитата:
От дурной головы и тело страдает.
Цитата:
Для меня семья всегда будет на первом месте. Я никогда не пойду против неё.
Цитата:
- Пап, ты в порядке?
- А что такое?
- Мой внешний вид…Я больше не выгляжу, как твой сын.
- Ты мой сын. Видишь? Ты выглядишь в точности, как и я. Может, сейчас я и потерял форму, но по молодости был просто красавчиком.
Цитата:
Даль По пошёл в меня, поэтому он умный, и даст фору любому актёру с таким лицом и фигурой.
Цитата:
Я знаю, что заботясь обо мне, ты жил не своей жизнью и притворялся моим сыном, волнуясь за меня. Я боялся, что если расскажу, Даль Пён заставит тебя уйти. Сначала я делал это, потому что жалел тебя. Но потом я так ничего и не сказал, потому что жалел себя и не хотел тебя отпускать.
Цитата:
- Даль По.
- Что?
- Может будем мыться раздельно?
- Что ты, всё нормально.
- Может, для тебя это и нормально…
Цитата:
- Я купил тебе перчатки. Обязательно надевай их, когда будешь искать свои новости. Ты не должен мёрзнуть.
- Ну, зачем ты тратишь на меня деньги? Откуда у тебя… Быть не может…
Цитата:
Быть выпотрошенной тем, кто кормил тебя всю жизнь - это твоя жестокая судьба, О Сун.
Цитата:
Последние 6 месяцев я жил во вранье, потому что ложь была на пользу и мне, и дедушке. Но… Правда в десять раз лучше лжи. Вот, что я почувствовал из-за твоих слов.
Цитата:
- Тебе же не нравится Даль По, да?
- Нет. Он мне нравится.
- Да я имею в виду, как мужчина.
- Да… как мужчина.
Цитата:
- Если будешь такой беспечной, и продолжишь разгуливать вот так, вдруг Даль По, например, подумает, что ты доступная и приударит за тобой?
- Это что ещё за бред?
- Это не бред. Когда девушка выглядит легкомысленно, мужчины не воспринимают её всерьёз.
Цитата:
Один - репортёр на уважаемой телестанции, а другая - бесстыжая 27-летняя девчонка, которая подрабатывает в магазине, как непутёвая студентка. Теперь-то вы, наконец, выглядите, как настоящие дядя и племянница.
Цитата:
Кого бы Ин Ха ни выбрала, никто не будет для неё достаточно хорош в моих глазах. Все отцы дочерей это чувствуют.
Цитата:
Если уж надралась, так хотя бы спи красиво!
Цитата:
ㅡ Выбрось уже треники!
ㅡ Почему? Ты же мне их подарил на выпуск.
ㅡ Правда? Тогда пристрелите меня.
Цитата:
- Пап, ты очень странный. В прошлом месяце ты сказал мне, что я красивее, чем Мисс Корея.
- Я был пьян. Просто в стельку.
- Пьяные говорят правду!
Цитата:
Слепо верить всему, что говорят - так делают только дети. Настоящий репортёр должен был глубже изучить информацию и докопаться до правды.
Цитата:
Люди часто сравнивают новости с луком. Постепенно снимая кожицу так называемой правды, всплывает истина.
Цитата:
Пойдём-ка в другое место. Здесь многовато мусортёров. Эти придурки слетаются сюда, как мухи, и жужжат, выпрашивая истории, пригодные для новостей. Не знаю, кто это придумал, но слово "мусортёры" - просто идеальное.
Цитата:
Неважно, как хороша пища, на что она нужна, если её никто не ест? То есть, если новости никто не смотрит, это не настоящие новости!
Цитата:
Да кого тут волнует внешность репортёра? Они репортажи лицом писать будут? Или специальными корреспондентами их назначат за внешность?
Цитата:
Говорят, перо может ранить сильнее, чем меч. А значит, владеющий пером может нанести более смертельную рану, чем тот, кто орудует мечом.
Цитата:
Не думаю, что профессия репортёра вообще создана для человека.
Цитата:
- Репортёры должны помогать людям. Разве это не входит в наши обязанности?
- Задача репортёра - просто наблюдать за происходящим! А потом создавать из увиденного новости, чтобы их посмотрели городские власти, и чтобы Президент тоже увидел! Показать всему миру, что в нём творится - вот истинная обязанность репортёра!
Цитата:
Ты хочешь узнать, считаю ли я что ты сможешь справиться с этой работой? Думаю, тебе ещё слишком рано задавать этот вопрос. Ты столкнёшься со многими другими историями, разобраться в которых будет сложнее, чем в том деле с фитнес-клубом. Однажды ты будешь не в состоянии судить справедливо, а, возможно, история окажется и вовсе немыслимой. Такой репортаж может стать для кого-то вопросом жизни и смерти. Когда ты столкнёшься с этим, спроси меня снова. И ещё спроси себя: "Смогу ли я с этим справиться?"
Вы знаете кто такой Пиноккио? Да, да, тот самый у которого от вранья начинал сильно расти нос. Эта сказка и вдохновила корейцев на создание дорамы "Пиноккио".
По сюжету, в нашем мире есть люди с синдромом Пиноккио. Нет, у них не растет нос до космических размеров. Но когда они врут - начинают икать. И это продолжается до тех пор, пока они не скажут правду.
Очень интересная задумка, да? А что если бы у нас в реальности были такие люди с таким синдромом? Ох, это были бы лучшие политики - они б не могли врать в своих предвыборных речах))
Сюжет дорамы круто заверчен вокруг двух главных героев - Чхве Ин Ха (которую играет Пак Шин Хе) и Чхве Даль По (его играет Ли Чон Сок).
Два топовых корейских актёра, да и вообще дорама просто "кишит" именами и красивыми личиками.
Даль По - такой себе "дурачок" по внешности, который имеет очень хорошие умственные способности. По воле судьбы приходится жить в семье Ин Ха.
И наша ИнХа - Пиноккио!
Не может врать, зато мечтает стать репортером. Только вот пиноккио не берут в эту профессию.
Но мечты они на то и мечты, что к ним нужно упорно идти. И вот так оба наши героя решили стать репортёрами.
Пытаются пройти все трудности, чтобы делать свои сюжеты, показывать правду... Попутно знакомятся с более опытными, "матёрыми" коллегами.
Общество репортеров - это то еще море с акулами, где нужно первому выгрызть, узнать какой-то эксклюзив и первым подать материал.
Это всё - сутки без сна, постоянный мониторинг всех событий...
И мне нравится, как показали жизнь новостных репортеров. Что это не просто короткий сюжет по ТВ, а настоящая большая и колоссальная повседневная работа, которая выматывает, которая не оставляет времени на себя или родных....
У всех наших героев свои цели - доказать родителям, что вы чего-то стОите.
Исполнить свою мечту... Раскрыть важную тайну прошлого и помочь исправить многие ошибки....
Уфф, завертели!
В дораме еще куча классных героев.
Юн Ю Ре (которую играет Ли Ю Би). Удивительная и смешная героиня со своими "тараканчиками" в голове)
Со Бом Чжу (которого играет Ким Ён Кван) вообще такой милаш. Так и хочется за щечки потискать)).
Здесь нет кого-то "лишнего". Есть много юмора, есть важные темы, о которых нужно задуматься всем нам.
А еще здесь есть красивые романтические линии. И одна из сцен очень красивая. Снег, гирлянды, романтика... Многие блогеры эту сцены внесли в топ самых красивых поцелуев
Правда у актрисы Пак Шин Хе во всех романтических сценах есть своя проблема - уже столько раз корейские зрители её ругают за мимику во время поцелуев! Потому что как смотришь - её будто пытают, мучают и она соответствующе кривится.
Хорошо, что в "Врачах" она уже поработала над этим и когда смотришь сцены поцелуев с её участием - не хочется пожалеть беднягу, что она столько перенесла и вынесла
Но вот останутся ли наши герои вместе или как обычно, груз 1001й проблемы (по всем канонам дорам) из заставят разойтись?
И исполнят они свою мечту и станут настоящими репортерами?
Из бонусов - в сериале мелькает русский язык. Смешно так, когда один из героев выговаривает "Зыдыравштвуйте!" и "Шпашибо" - будто пытаясь выругаться
Дорама очень атмосферная, красивая, уютная.. Я бы сказала зимняя - её хочется смотреть, когда за окном снег, а в руках чашка теплого чая.
Очень много красивых саундтреков.
Она хоть и легкая к просмотру, но заставляет задуматься о многих вещах. Хорошая актёрская игра, продуманный сюжет - всё это стоит заслуженных 5 баллов!
Цитата:
Господи... Он хотел шокировать всех своей харизмой, но, кажется, перестарался.
Цитата:
ㅡ Я не особо одарён.
ㅡ Но ты на 34 месте в своей школе. Это очень хороший результат.
ㅡ Но в моей школе всего 34 ученика.
Цитата:
Знания определяются не только рейтингом в классе.
Цитата:
- Почему мы должны извиняться перед Полным нулём?
- Вы распустили слухи без каких-либо доказательств. Как вы докажите, что именно Даль По украл тест?
- Доказательства? Худший ученик внезапно набирает 100 баллов. Разве этого не достаточно?
- Это не доказательство, а домыслы.
Цитата:
Доктор, а если у него кровоизлияние в мозг? Травмы головы самые ужасные! Если он вконец отупеет, то будет выглядеть совсем жалко. Что ж нам теперь делать? Что же нам делать, если дядя станет совершенным идиотом?
Цитата:
Большего ожидаешь - сильнее разочаруешься.
Цитата:
Теперь я совсем один в целом мире, папа.
Цитата:
Это сон. Это всего лишь сон. Но я не хочу просыпаться.
Цитата:
Даже в облике призрака я был бы счастлив увидеть его снова.
Цитата:
- Купи уже одежду. Тебя вечно бросают из-за твоего стиля.
- Мне не нужна девушка, которая бросит меня только лишь из-за стиля.
Цитата:
Кто это тут у нас?! Мой дядя заново родился!
Цитата:
Вау, ты стал таким красавчиком. А в школе-то был полным лузером. Вечно таскался везде с сопливым носом и в старых ботинках.
Цитата:
Причина, по которой я уступил последний вопрос в том, что если бы я ответил на него, то мне пришлось бы приехать сюда снова. Это место кишит людьми, которые не знают ничего, кроме необоснованной лжи. Людьми, окружёнными микрофонами и камерами. И мысль, что я дышу одним воздухом с этими гнусными людьми, внушает мне отвращение и душит меня! Поэтому возможность вернуться сюда казалась мне страшнее смерти.
Цитата:
- Почему ты вдруг решил стать репортёром? Неужели начал любить этих людей?
- Я никогда не смогу полюбить репортёров. И я всё ещё думаю, что это место грязное, а репортёры отвратительны.
- Тогда почему ты здесь?
- Из-за имени. Я сделаю всё, что должен, чтобы пройти стажировку, и когда, наконец, возьму в руки микрофон, я объявлю всем своё настоящее имя.
Цитата:
- Из-за таких людей, как вы, я потерял своих родителей и старшего брата. А также своё имя. Совсем недавно я узнал, какой несправедливой оказалась смерть моего отца по вашей же вине. Мне многое нужно сказать, и обо многом спросить. И найти кое-кого. Я долго думал над тем, кто сможет сделать всё это. И ответ поразил меня.
- И тот ответ - репортёр?
Цитата:
Я умна и красива. Если буду ещё и хорошей, разве это не окажется несправедливо по отношению к другим? И я не болтушка, просто слишком честная.
Цитата:
Мам, сегодня мне впервые признались в любви. Но это так странно. Странное чувство. Будто у меня несварение. Я думала, что когда мне признаются в любви, я буду чувствовать волнение и трепет, но я будто одеревенела, как сосна в горах. Совершенно никаких эмоций.
Цитата:
Уж скорее Билл Гейтс возьмёт кредит у частного кредитора, чем ты станешь актрисой.
Цитата:
- Как ты сможешь быть актрисой, если врать не умеешь?
- Конечно, не сможет. Её даже на роль трупа не возьмут. Подумай о людях и забудь об актёрстве.
Цитата:
Нет ничего невозможного в этом мире.
Цитата:
- Это бланк твоего карьерного планирования, который нужно заполнить до следующей недели.
- Боже, какой идиот заляпал грязью такой важный документ?
- Одна неуклюжая девчонка, которая решила побунтовать.
Цитата:
- Большинство людей с синдромом "Пиноккио" стараются скрыть в речи явные признаки лжи, и у многих из них развивается социофобия, это правда?
- Девушка, с которой я знаком, отличается от других людей с этим синдромом. Она - их полная противоположность. Она очень прямолинейно и много говорит, поэтому ей дали прозвище "Ведьма-болтушка".
Цитата:
Стану ли я репортёром только потому, что хочу быть им?
Цитата:
- Я ведь снова провалилась?
- Вероятно...
Цитата:
Чем чаще ты говоришь мне не становиться репортёром, тем больше мне этого хочется. Знаешь ведь, как я упряма? У меня настолько противный характер, что я специально буду делать всё наоборот.
Цитата:
Ин Ха, тебе лучше попробовать стать репетитором. Если люди узнают, что ты за месяц превратила таксиста в репортёра, то заплатят сколько угодно, чтобы ты и им помогла.
Цитата:
Не становись репортёром, Ин Ха. Когда я представляю тебя в этой профессии, вспоминаю о твоей беспринципной матери. Я вспоминаю о твоей матери, обвинившей моего бедного отца в жутких преступлениях. Если ты станешь репортёром, мне будет мучительно даже смотреть на тебя... и это меня пугает.
Цитата:
- Почему ты так сильно хочешь стать репортёром? Так хочешь быть рядом с мамой?
- Это не из-за мамы, а из-за тебя! Чхве Даль По, ты и есть моя причина. 8 лет назад, когда ты разрушил те нелепые слухи просто появившись на телевикторине... Видя это, я чувствовала, как моё сердце переполняет радость. Ты поставил всех на место парой слов, сказанных с телеэкрана. Тогда она и появилась... Моя мечта стать репортёром. Чувства, зародившиеся в тот день, до сих пор живут в моём сердце. Они не исчезают ни на секунду. Вот почему я зашла так далеко.
Цитата:
- Если бы не эта дурацкая икота, у меня всё было бы хорошо.
- Да ладно, ты мило икаешь.
- Было бы хуже, если бы ты пукала каждый раз, когда врёшь. Вот это была бы жуть.
- Пукала? Боже мой... ты прав. Как хорошо, что я всего лишь икаю, а не порчу воздух.
Цитата:
Разве репортёры не должны говорить правду? Новости, рассказанные репортёром, который не умеет врать, будут с доверием восприниматься зрителями. Я в этом уверена.
Цитата:
Если так хочется всем помогать, бросай это дело и становись волонтёром. Или, может, в Человека-паука заделаешься? Можете сделать себе костюмы из спандекса и выходить на улицы по ночам, помогая людям и спасая мир! Вот красота будет!
Цитата:
Ты знаешь, что Пиноккио всегда хранят свои обещания? Так что можешь верить мне. Я не заставлю тебя волноваться.
Цитата:
- Почему ты не хочешь мне помочь? Разве в школе я тебе не нравилась?
- Да уж, самому интересно, что меня в тебе привлекло. Глядя на тебя сейчас, я вообще не понимаю.
Цитата:
- Тебя опять что-то беспокоит?
- Да. От этого кровь приливает к голове и мозги начинают работать лучше. Этому есть научное объяснение, поэтому не смотри на меня так.
- Даже наблюдая это 5 лет подряд, мне всё ещё забавно. Нет предела твоей нелепости.
Цитата:
- Что такого ты сказал папе и дедушке, раз они мне даже ни одного вопроса не задали?
- Я просто сказал им, что у тебя эти самые дни, поэтому ты особенно чувствительна. И что любые вопросы им же боком и выйдут.
- Эй!
Цитата:
Я понимаю, почему "Пиноккио" не может быть репортёром. Как опасен тот, кто не может признать, что он ошибся, и выбрать профессию репортёра, а потом делать необоснованные заявления... Как опасен тот, кто опрометчиво говорит, что хочет, не думая о последствиях своих слов... я теперь понимаю.
Цитата:
То, что у него другая точка зрения, ещё не значит, что он меня подставил.
Цитата:
Я хотела, чтобы он был на моей стороне. Это ведь Даль По. Не кто-то другой, а Даль По.
Цитата:
Если держать всё в себе, так и заболеть недолго.
Цитата:
Я отлично понимаю, что мои чувства к ней недопустимы. Поэтому я никогда не проявлял их... и не собираюсь.
Цитата:
Чхве Даль По. Что это вообще сейчас было? Я всё видел. Ты поднёс свою руку... к Ин Ха. Дяди себя так с племянницами не ведут.
Цитата:
- Ты ходишь по тонкому льду. Сун Хвак тоже этим интересовался. Сказал, что ты просто поедаешь её взглядом, и выглядит это, как нечто большее, чем отношения дяди и племянницы. Будто она нравится тебе, как женщина.
- Она мне нравится.
Цитата:
Даль По и я? Это же полный бред. Но почему здесь так жарко?
Цитата:
- Кажется, он тебе нравится.
- Нет, вовсе нет! Я свихнулась. Что со мной происходит?
Цитата:
Возможно, я так и буду икать до конца своих дней. Ведь чтобы остановить икоту, мне нужно ему признаться.
Цитата:
Ты же знаешь, что я не могу врать. Поэтому я не могу скрыть безответную любовь... и не могу держать её в секрете. Я уже знаю ответ, прекрасно помня, что ты мой дядя. Но должна признаться из-за проклятой икоты.
Цитата:
Знаешь, почему я начала икать? Это случилось, когда я отрицала свои чувства к тебе. Ты мне нравишься. Как только я осознала это, начала отрицать. Потому, что это глупо и невозможно... но я начала икать с того момента, когда пыталась отвернуться от правды.
Цитата:
С того самого дня ты прочно засел вот здесь. Я не могу забыть об этом ни на минуту.
Цитата:
Ладно. Я волновалась о тебе. Я была права, а ты - нет, но я так беспокоилась за тебя, что это даже бесит! Я волновалась, потому что не могла тебя видеть. Обвиняешь ли ты себя в одиночестве, или сидишь и молча терпишь боль... Я просто места себе не находила. Ты мой соперник, и я злилась на себя за это дурацкое беспокойство. Почему это так трудно? В этом нет ничего особенного, но почему я не могу избавиться от этих чувств?
Цитата:
Бывают моменты, когда нужно довериться инстинкту, а не следовать правилам.
Цитата:
Он не бойцовский петух, а просто нежный цыплёнок.
Цитата:
Я права, а ты нет, но я волнуюсь о тебе так сильно, что это раздражает. Я переживаю, потому что не могу видеть тебя. Обижаешься ли ты на себя или же как-нибудь поранился... С каждым разом я сильнее переживаю. Ты мой конкурент, но я постоянно беспокоюсь за тебя, и меня это бесит! Почему всё так сложно? Не такое уж это большое дело, почему у меня не получается успокоить свои чувства?
Цитата:
- У меня просто разум помутился из-за холода.
- Эй, ты...
- Из-за холода... Я тоже не в себе из-за холода.
Цитата:
- Как только мы вернёмся домой после стажировки, мой папа узнает о нас. Возможно, он будет на тебя злиться. Но ты всё равно не сдавайся.
- Я никогда не сдамся.
Цитата:
Хватит реветь. Ты знаешь, что выглядишь страшнее всего, когда плачешь?
Цитата:
В жизни мы много раз понимаем, что мир на самом деле очень мал. И каждый из нас однажды встретит незнакомца, чья судьба загадочным образом окажется переплетена с его. Плохо это или хорошо, переплетение этих судеб просто невероятно.
Цитата:
Какая разница, случайность это или нет? Главное, что мы встретились.
Цитата:
- Чего ты так на меня смотришь? Слишком красивая?
- Ага, потому что ты красивая.
Цитата:
Чтобы вылечить болезнь, нужно сначала рассказать о ней. Ты должен дать людям понять, что тебе плохо, тогда они смогут помочь тебе.
Цитата:
- Ты поблагодарил её?
- Нет, я только лишь срывался на нее и винил ее во всем. И теперь мне очень стыдно.
- Ты должен говорить это ей, а не мне. Извинения нужно приносить тому, кому ты их задолжал. Когда ты говоришь об этом другим, это похоже на жалкую попытку раскаяться.
Цитата:
Если бы я мог повернуть время вспять, то ушёл бы тогда. Я не должен был испытывать эти чувства. И уж точно не должен был испытывать их к ней. Пока они не переросли во что-то большее, пока я ещё мог повернуть назад... я должен был уйти. Я думал, моё бешено бьющееся в тот момент сердце со временем успокоится. И тогда я смогу уйти легко. Но это было глупо и самонадеянно. Всего лишь предлог... чтобы остаться рядом с ней.
Цитата:
Я чувствовал то, чего не должен был. И встретил того, кого не должен был. Пока эти чувства не выросли, пока я могу повернуть назад... я должен уйти.
Цитата:
Я постараюсь справиться со своими чувствами. Буду относиться к тебе, как к дяде, и начну ходить на свидания с другими. Я сделаю всё, что в моих силах. Пожалуйста, просто забудь о моих словах. И всё будет хорошо.
- А что, если это не сработает? Что, если ты приложишь все усилия и будешь стараться изо всех сил, но твои чувства ещё долго останутся прежними? Что тогда будет с нами?
- Этого не должно случиться. Мы же семья. Не волнуйся, мои чувства ещё не на той стадии. Уверена, что смогу справиться с ними.
- Тебе повезло... что ты можешь справиться.
Цитата:
- Как думаешь, мы сможем вернуться к прежним отношениям? Снова общаться как дядя и племянница, не чувствуя неудобств... Это ещё возможно?
- Для меня уже нет. Прости, но я не смогу.
Цитата:
- Когда ты смотришь на меня, часто видишь мою маму, да? Это раздражает и злит тебя, верно?
- Вместо раздражения и злости, ты вызываешь у меня... улыбку.
Цитата:
Из-за меня ты сдерживаешь свою ненависть к моей матери, я знаю, что так дальше и будет, и ещё... я знаю, что это на самом деле непосильная ноша. Так что теперь я тебя отпускаю. Я не хочу быть той, кто сдерживает тебя. Поэтому давай расстанемся.
Цитата:
- Сейчас я не могу удерживать тебя. Но... пожалуйста, не уходи к другому.
- Хорошо. Я не уйду.
Цитата:
- Жить с нами всё это время тебе было тяжко?
- Нет, я был счастлив. Я был настолько счастлив, что теперь мне стыдно перед хёном. Прости меня, отец. Не думаю, что я всё ещё имею право на счастье. Чем счастливее бы я становился, тем сильнее чувствовал бы вину перед хёном.
Цитата:
Твоя поддержка мне больше не нужна. Лучше будь со мной холодным и непреклонным, как сейчас. Тогда мне будет легче отказаться от своих чувств.
Цитата:
- Кстати... Возвращаю.
- Почему?
- Кажется, я уже начала избавляться от чувств к тебе. *икает*
- А может, и нет. Прости. Кажется, я поторопилась.
Цитата:
Как бы ее ни пытались скрыть, правда всегда всплывает на поверхность.
Цитата:
Надо было и мне тогда так же обнять тебя. Даже если ты сказал мне не переживать и не беспокоиться за тебя, надо было все равно обнять тебя. Потому что это очень помогает.
Цитата:
В моих глазах ты не дочь Сон Чха Ок и не моя племянница. Для меня ты - это ты. Я старался изо всех сил, я всё перепробовал, но чувства не исчезли. Я не могу отказаться от тебя.
Цитата:
Я больше не собираюсь врать. Я потратил 14 лет, чтобы это понять. Счастье, добытое ложью, всегда скоро заканчивается.
Цитата:
Теория гласит, что все люди на земле связаны друг с другом шестью рубежами отдаления. Это значит, что все мы разделены лишь пятью уровнями общих знакомых и шестью уровнями связей.
Цитата:
Есть много случайностей, которые заставляют вас думать, что мир тесен. У каждого был опыт встречи с незнакомцем и осознание того, что вам суждено встретиться ещё раз. Злая это судьба или добрая, она удивительно переплетается.
Цитата:
- Мне вдруг стало кое-что интересно. Почему тогда, в школе, ты так рвался на ту викторину? Я спрашивала тебя столько раз, но ты не...
- Потому что любил. Потому что любил тебя.
Цитата:
- Можешь ненавидеть меня, можешь меня бросить.
- Как я могу? Это же ты.
Цитата:
- Мой отец невиновен.
- Что ты имеешь в виду? Свидетель с синдромом "Пиноккио" подтвердил, что видел его.
- Я верю отцу больше, какому-то "Пиноккио". Тот свидетель, должно быть, ошибся! Я тоже хотел бы, чтобы отец был жив! Какой же сын в этом мире может желать отцу смерти? И мне неважно, если люди будут показывать на него пальцем, ничего даже, если я его никогда не увижу, пусть он просто будет жив! Но дело в том, что он не такой человек. Он не из тех, кто оставит людей в опасности и сбежит один. И он уж точно не из тех, кто бросит свою семью, чтобы где-то скрываться! Как его сын... Я бы лучше умер, чем согласился со смертью своего отца... Но так как я его сын, я знаю правду. Мой отец... невиновен.
Цитата:
Что посеешь, то и пожнёшь.
Цитата:
- Сейчас вы добиваетесь извинений от всего мира за случившееся? Или всё же мести?
- Если мне нужно было бы выбрать одно, я выбрал бы месть.
Цитата:
Я всегда думал, что заплачу, если найду брата. Я так по нему скучал, что представлял, как буду долго плакать у него на плече. Думал, что слёзы, которые я сдерживал последние 10 лет, польются рекой. Но...у меня плохое предчувствие. Будто мой брат сделал то, чего не должен был делать. Мне стало страшно. Поэтому я не смог сказать ему своё настоящее имя.
Цитата:
Те же новости, что запятнали честь моего отца 13 лет назад,теперь сделали из моего брата героя. Новости скрыли от мира его тёмное прошлое, а о добрых делах хёна, наоборот, рассказали всему народу. Даже за самые незначительные поступки он получал всеобщее признание. И в точности как Крысолов из детской сказки, он будто погружал всех в транс каждым своим словом и делом.
Цитата:
В любом случае, я уже убил человека. Убью ещё одного, ничего не изменится.
Цитата:
Если бы в мире существовало волшебство, способное обдурить всех на свете, было бы это чудом? Или магия, способная всех обдурить, это была бы правда?
Цитата:
Ложь, замурованная под маской правды, кажется правдоподобной и искренней, но неожиданно, маска из лжи даёт маленькие трещинки. Правда медленно просачивается и увеличивает трещины в лжи... В какой-то момент, стена из лжи начинает разваливаться и... поток правды устремляется в этот жестокий мир.
Цитата:
Мне было очень любопытно. Та искра недоверия, которую я взял у хёна и бросил на Сон Чха Ок, вспыхнет она или погаснет? Но это пламя разгорелось сильнее, чем я ожидал. Та маленькая искра, подхваченная ветром, превратилась в огромный пожар.
Цитата:
В зависимости от редактирования, один человек может показаться людям дьяволом или героем. Репортёр Сон, вы всё так же невежественны, как и 13 лет назад. Так же, как вы сделали из моего отца дьявола, сейчас... меня, убийцу, вы превратили в героя.
Цитата:
- Ты говорила, он был твоим дядей? Чхве Даль По. Младший брат убийцы - твой дядя? Этот мир действительно пугает.
- Я ведь тоже дочь убийцы. Вы тогда убили человека своими словами, руководитель.
Цитата:
Сегодня всё начинается. Теперь с репортёром Сон Чха Ок ты будешь сражаться в одиночку. Покажи и Сон Чха Ок, и мне, каким должен быть настоящий репортёр. Я верю в тебя.
Цитата:
Нельзя скрывать правду вечно. Она в любом случае найдёт способ просочиться в мир. Будь она красива или отвратительна, ты должен открыть глаза и наблюдать. Вот, что значит быть репортёром.
Цитата:
Мы так долго были разлучены, но, только встретившись, снова вынуждены расстаться. Вот бы мы нашли друг друга пораньше...
Цитата:
- Продолжай в том же духе. О том, что ты Ки Ха Мён, и что я твой брат, никому не говори. Просто живи, как Чхве Даль По.
- Зачем мне это делать?
- Ты ведь уже знаешь причину, правда? Я убил человека, Ха Мён.
Цитата:
Это моя вина. Я должен был найти хёна. Тогда бы он никого не убил. Это я... сделал из него убийцу.
Цитата:
Чем выше вы будете подниматься в должности, тем жёстче будет критика со стороны.
Цитата:
Весьма опрометчиво волку рычать на тигра. Так может поступить только несмышлённый щенок.
Цитата:
- Я знал, что вы не одобрите красную дорожку на пол аэропорта... поэтому ограничился баннером. Мило же?
- Да, так мило, что я чуть не выругалась.
Цитата:
- Мама... я так скучала по тебе.
- Прости. Но у меня не было времени по тебе скучать.
Цитата:
- Вы потеряли свой телефон и сменили номер. Но Ин Ха не знала об этом. Она продолжала отправлять сообщения. Я думал, раз никто не отвечает, она прекратит это. Но она продолжала отправлять смски. Все 13 лет как отчаявшийся фанатик. Но тогда же из-за этих сообщений во мне стало расти любопытство к Чхве Ин Ха. Поэтому-то я здесь.
- Итак, что ты хочешь этим сказать? Что ты, как какой-то глупец, стал репортёром из-за девушки?
- Да. Главный репортёр, выделите день и почитайте. Эти сообщения были такие милые и искренние. Ручаюсь, вы влюбитесь. Уверен, когда прочтёте все все эти смски, будете такой же, как я... Станете такой же глупенькой. С вами случится то же, что и со мной. Благодаря Чхве Ин Ха вы захотите стать хорошим человеком.
Цитата:
- Не слишком ли мы часто друг на друга натыкаемся? Может, случайность?
- Не важно, случайность или нет. Самое главное - мы встретились.
Цитата:
Позвони мне, если будет тяжко. Для чего ещё нужны мамы?
Цитата:
Деньги для того и нужны, чтобы их тратить.
Цитата:
Что за придурок!... Что это? Я только что выругался? Боже мой...
Цитата:
Если у нас не появится дело, мы будем не в ладах с нашим начальством. Я понял это, когда попал сюда. В этом мире столько разных людей. В этом мире нас постоянно ругают. Если засыпаем, тоже ругают. Нас ругают, если едим. И если не едим, тоже ругают. Мама, зачем я пришёл в этот мир?
Цитата:
Ешь, чтобы дожить до завтра.
Цитата:
А ты точно наследник олигарха?
- Что? Непохож?
Цитата:
Мам, здесь есть один парень, который приспосабливается к этому жестокому миру лучше, чем другие. Этот парень знает, как наладить контакт с копами, он пробирается по этому миру, как Тарзан сквозь свои джунгли. Мама... мне начинает надоедать этот Тарзан.
Цитата:
- Я украл все её сообщения за последние 13 лет. Я читал их, не имея на это права, и, возможно, поэтому их отношения испортились. Я в долгу перед Ин Ха.
- Значит, ты искал её потому что хотел вернуть ей долг? Ну и хорошо. Я уже начала волноваться, вдруг у тебя есть чувства к Ин Ха... Но ты ведь сам сказал, что ей нравится кто-то другой. Я беспокоилась за бедное сердце моего сыночка.
- А если оно и правда болит?
Цитата:
Ладно. Пора прекращать. С этой жалкой безответной влюблённостью я завязываю.
Цитата:
Классно иметь в друзьях богатого наследника - можно сэкономить на такси.
Цитата:
- На улице холодно. А вдруг она заболеет?
- Мне всё равно.
- Кажется, она много выпила. Что, если к ней кто-нибудь пристанет?
- Сон Хак, поймай-ка такси.
Цитата:
- Плачешь?
- Нет. Я просто зевнула.
- Но ты не открывала рот.
- Да, я зеваю с закрытым ртом.
Цитата:
Нельзя быть слишком зацикленным на правилах.
Цитата:
- Прости, я вела себя бесчувственно, да? Тяжко тебе пришлось. Но я не увлечена тобой, как мужчиной, и всё такое. Дело не в том, что ты непривлекательный, просто сейчас я не могу позволить себе увлечься другим мужчиной. Потому что у меня уже есть любимый.
- Эй, кажется произошла ошибка...
- Дай мне закончить. Я не буду просить тебя отказаться от своих чувств. Потому что это живые чувства, и я их уважаю. Но я прошу тебя уважать и мои чувства тоже.
- И что это было?
Цитата:
- Видел, да? Если бы у меня были к тебе чувства, я бы перед тобой так бесстыдно не зевала. А это значит, что я не рассматриваю тебя, как мужчину.
- Ага, я понял.
Цитата:
- Я знаю, что начальник передал тебе номер Ки Чже Мёна. Что вас связывает? Расскажи мне и я угощу тебя ужином.
- Обойдусь.
- Может, сделаем селфи? Тогда согласишься?
- Сказал же, обойдусь.
- Он теперь недотрогу из себя строит?
Цитата:
Есть один "яичный рулетик", которому я нравлюсь, но этот "рулетик" украл у меня тему, которую я предложила на обсуждении, поэтому я пожаловалась начальнику, а тот встал на его сторону. Разве это нормально? Со мной обошлись хуже, чем с пылью на окошке, понимаешь?
Цитата:
Меня отшили. Говоря вслух, ощущаю это ещё сильнее. И в моём разбитом сердце ты всё ещё жив... Я была конченой дурой, думала, ты любишь меня! Ты, грёбаный яичный рулетик! Мерзавец!
Цитата:
От дурной головы и тело страдает.
Цитата:
Для меня семья всегда будет на первом месте. Я никогда не пойду против неё.
Цитата:
- Пап, ты в порядке?
- А что такое?
- Мой внешний вид...Я больше не выгляжу, как твой сын.
- Ты мой сын. Видишь? Ты выглядишь в точности, как и я. Может, сейчас я и потерял форму, но по молодости был просто красавчиком.
Цитата:
Даль По пошёл в меня, поэтому он умный, и даст фору любому актёру с таким лицом и фигурой.
Цитата:
Я знаю, что заботясь обо мне, ты жил не своей жизнью и притворялся моим сыном, волнуясь за меня. Я боялся, что если расскажу, Даль Пён заставит тебя уйти. Сначала я делал это, потому что жалел тебя. Но потом я так ничего и не сказал, потому что жалел себя и не хотел тебя отпускать.
Цитата:
- Даль По.
- Что?
- Может будем мыться раздельно?
- Что ты, всё нормально.
- Может, для тебя это и нормально...
Цитата:
- Я купил тебе перчатки. Обязательно надевай их, когда будешь искать свои новости. Ты не должен мёрзнуть.
- Ну, зачем ты тратишь на меня деньги? Откуда у тебя... Быть не может...
Цитата:
Быть выпотрошенной тем, кто кормил тебя всю жизнь - это твоя жестокая судьба, О Сун.
Цитата:
Последние 6 месяцев я жил во вранье, потому что ложь была на пользу и мне, и дедушке. Но... Правда в десять раз лучше лжи. Вот, что я почувствовал из-за твоих слов.
Цитата:
- Тебе же не нравится Даль По, да?
- Нет. Он мне нравится.
- Да я имею в виду, как мужчина.
- Да... как мужчина.
Цитата:
- Если будешь такой беспечной, и продолжишь разгуливать вот так, вдруг Даль По, например, подумает, что ты доступная и приударит за тобой?
- Это что ещё за бред?
- Это не бред. Когда девушка выглядит легкомысленно, мужчины не воспринимают её всерьёз.
Цитата:
Один - репортёр на уважаемой телестанции, а другая - бесстыжая 27-летняя девчонка, которая подрабатывает в магазине, как непутёвая студентка. Теперь-то вы, наконец, выглядите, как настоящие дядя и племянница.
Цитата:
Кого бы Ин Ха ни выбрала, никто не будет для неё достаточно хорош в моих глазах. Все отцы дочерей это чувствуют.
Цитата:
Если уж надралась, так хотя бы спи красиво!
Цитата:
ㅡ Выбрось уже треники!
ㅡ Почему? Ты же мне их подарил на выпуск.
ㅡ Правда? Тогда пристрелите меня.
Цитата:
- Пап, ты очень странный. В прошлом месяце ты сказал мне, что я красивее, чем Мисс Корея.
- Я был пьян. Просто в стельку.
- Пьяные говорят правду!
Цитата:
Слепо верить всему, что говорят - так делают только дети. Настоящий репортёр должен был глубже изучить информацию и докопаться до правды.
Цитата:
Люди часто сравнивают новости с луком. Постепенно снимая кожицу так называемой правды, всплывает истина.
Цитата:
Пойдём-ка в другое место. Здесь многовато мусортёров. Эти придурки слетаются сюда, как мухи, и жужжат, выпрашивая истории, пригодные для новостей. Не знаю, кто это придумал, но слово "мусортёры" - просто идеальное.
Цитата:
Неважно, как хороша пища, на что она нужна, если её никто не ест? То есть, если новости никто не смотрит, это не настоящие новости!
Цитата:
Да кого тут волнует внешность репортёра? Они репортажи лицом писать будут? Или специальными корреспондентами их назначат за внешность?
Цитата:
Говорят, перо может ранить сильнее, чем меч. А значит, владеющий пером может нанести более смертельную рану, чем тот, кто орудует мечом.
Цитата:
Не думаю, что профессия репортёра вообще создана для человека.
Цитата:
- Репортёры должны помогать людям. Разве это не входит в наши обязанности?
- Задача репортёра - просто наблюдать за происходящим! А потом создавать из увиденного новости, чтобы их посмотрели городские власти, и чтобы Президент тоже увидел! Показать всему миру, что в нём творится - вот истинная обязанность репортёра!
Цитата:
Ты хочешь узнать, считаю ли я что ты сможешь справиться с этой работой? Думаю, тебе ещё слишком рано задавать этот вопрос. Ты столкнёшься со многими другими историями, разобраться в которых будет сложнее, чем в том деле с фитнес-клубом. Однажды ты будешь не в состоянии судить справедливо, а, возможно, история окажется и вовсе немыслимой. Такой репортаж может стать для кого-то вопросом жизни и смерти. Когда ты столкнёшься с этим, спроси меня снова. И ещё спроси себя: "Смогу ли я с этим справиться?"
6
#2 LUXURIA 29.04.2015 16:33Сюжет.
На первый взгляд можно подумать, что эта история о журналистах. Но я не скажу, что это именно так. Это история о девушке,неспособной солгать, и юноше, который потерял все из-за чьей-то лжи. Этаистория о том, насколько сильным и беспомощным может быть слово, в зависимости от того, кто это слово произнесет. Это история о мести,справедливости и беспомощности. А еще это история о любви. Любви,которая оказалась сильнее ненависти. Трагичные моменты здесь перемежаются с до слез смешными. В общем и целом, сценаристы потрудились на славу. Музыкально сопровождение тоже отличное - на протяжении всех серий музыка на фоне полностью отражала настроение того или иного момента, не отвлекая на себя внимания.
Итак, главные герои.
Чхве Ин Ха
- девушка с не существующим в реальности недугом - синдромом Пиноккио. И окружающие давно поставили крест на ее мечте стать репортером - ведь, как известно, новости не могут без частички преувеличения и лжи. Но Ин Ха не сдается и стремится во что бы то ни стало стать хорошим репортером, намного лучше, чем ее мать. И сыграла ее небезызвестная Пак Шин Хе
. Если честно, я немного боялась ее появления здесь. В "Ты сияешь" она была самим очарованием, в "Струнах души" - самим обаянием. Но потом ее роль в "Соседе-красавчике" совершенно оттолкнула лично меня - настолько она там была неубедительна, безэмоциональна. Так что "Наследников" я даже смотреть не стала, побоявшись ее вечно унылого выражения лица. Но здесь я увидела совершенно иную Шин Хе. И вспомнила как в самом начале своего знакомства с дорамами именно ее считала одной из лучших актрис. Потому что ее Пиноккио я верила безоговорочно. Потому что здесь она была живой, настоящей. Конечно, за это большое спасибо и создателям сериала - спасибо, что подарили этой талантливой актрисе такого удивительного персонажа. За ее игру - 10!
Ки Ха Мен
(он же Чхве Даль По) - главный герой всего действа. Именно его история стала ключевым моментом сюжета. Он потерял семью, имя и веру в людей. А затем по иронии судьбы оказался частью семьи той, что хотел бы уничтожить. Этот персонаж нельзя охарактеризовать одним словом. В какие-то моменты он мог принимать совсем не те решения, что ждешь от положительного главного героя, а в какие-то поступал так, что слезы наворачивались от гордости за него. Так что в общем и целом, этот персонаж удался на славу. Ли Чон Сок вновь поразил меня здесь. Определенно, его игра растет от фильма к фильму, смотреть на него здесь - одно удовольствие. Как актер он меня очень радует. Над прической, его, конечно, в первых сериях поиздевались, но тем радостнее было увидеть его мордашку после "преображения".Остальные герои вызвали не меньше эмоций. Особенно выделю Ки Ча Мена, брата Ха.
Итак, моя оценка - 10 из 10.