Ее детям 21 и 16 лет, но они все еще плачут по ночам, ворочаются, кричат от боли и сосут пальцы, чтобы успокоиться. Тран Тхи Гаи, которая сама практически не спит, поет им колыбельные. Дети Гаи прикованы к инвалидным креслам, они родились в деревне, попавшей под распространение агента оранж во времена Вьетнамской войны. Женщина считает, что их проблемы со здоровьем были вызваны диоксином – ядовитым химикатом в гербициде, который армия США использовала для распыления на территории коммунистических сил. Спустя 35 лет после окончания Вьетнамской войны от нее осталось только наследие агента оранж. Тран Ван Трам и Тран Тхи Дан нужна помощь. Их четверо взрослых детей ползают по дому на четвереньках. Они не могут выпрямиться, а с опорой проходят всего пару шагов, не более. 61-летний Трам говорит, что их дети родились здоровыми, однако в годик они все еще не умели переворачиваться. Они не умеют говорить. Трам помнит, как солдаты США распыляли агент оранж над его деревней в провинции Куань Три, недалеко от бывшей демилитаризованной зоны, разделявшей Северный и Южный Вьетнам. Когда-то он каждый день ловил рыбу в близлежащих озерах и ручьях. А теперь они с женой все свое время посвящают заботе о больных детях.

(Всего 12 фото)

1. Сон Нгайен Три Лам (на переднем плане) и его сестра Нгайен Тхи Ханг сидят дома в городе Кам Ло, Вьетнам. Их руки завязаны у них за спиной, чтобы они не навредили себе. Брат с сестрой родились с физическими и умственными отклонениями, в которых их родители и местные власти обвиняют разбрызгивание агента оранж в регионе во времена . (AP Photo/David Guttenfelder)

2. 60-летний Тран Ван Трам в своем доме в деревне Кам Туйен. Он с женой растят четырех детей-инвалидов. (AP Photo/David Guttenfelder)

3. Дети пробегают мимо инвалидного кресла, стоящего у старого курятника у дома Тран Ван Трама. (AP Photo/David Guttenfelder)

4. 45-летняя Тран Тхи Гаи успокаивает свою 21-летнюю дочь Нгайен Тхи Таи. На переднем плане лежит ее вторая 16-летняя дочь Нгайен Тхи Тхуйет. (AP Photo/David Guttenfelder)

5. Нгайен Тхи Таи (слева) и Нгайен Тхи Тхуйет сидят в инвалидных креслах у своего дома. (AP Photo/David Guttenfelder)

6. Портрет и бюст Хо Ши Мина стоит на столе в доме. В период с 1962 по 1971 годы американские военные разбрызгали около 11 миллионов галлонов агента оранж на болотистые местности южной части Вьетнама. Диоксин до сих пор остается в почве и в виде осадков в озерах и реках. Он попадает в еду через рыбий и другой жир. (AP Photo/David Guttenfelder)

7. Тран Ван Лам (слева) и Тран Ван Хоанг сидят в доме в деревне Кам Туйен. Власти Вьетнама утверждают, что более чем 4 миллиона граждан подверглись отравлению гербицидами «Агент Оранж» и более 3 миллионов страдают тяжелыми . (AP Photo/David Guttenfelder)

8. Тран Ван Хоанг идет на четвереньках к своему дому. Правительство США утверждает, что количество людей, пострадавших от агента Оранж намного меньше, и что вьетнамцы зря обвиняют США. (AP Photo/David Guttenfelder)

9. Тран Ван Луан смотрит телевизор, пока его сестра Тран Тхи Луу сидит на кровати в их доме в деревне Кам Туйен. США тратят ничтожные средства из своего бюджета на помощь Вьетнаму. В прошлом году США выделили 80 миллионов долларов на , где уровень этого заболевания относительно невысок. Однако на помощь пострадавшим от воздействия агента оранж ушло всего 3 миллиона. (AP Photo/David Guttenfelder)

10. 45-летняя Тран Тхи Гаи успокаивает свою дочь 21-летнюю Нгайен Тхи Таи (справа). Тесты, проведенные канадской организацией по защите окружающей среды, показали, что на большей части Вьетнама уровень диоксина не превышает критический. Однако в некоторых «горячих точках» он довольно-таки высок. (AP Photo/David Guttenfelder)

11. Нгайен Тхи Таи смотрит из окна со своей постели. Собственные исследования Вьетнама показывают, что уровень рождаемости детей с отклонениями в тех районах, где был распространен агент Оранж, намного выше, чем в «чистых» регионах. (AP Photo/David Guttenfelder)

12. Слева направо: Тран Ван Хоанг, Тран Ван Лам, Тран Ван Луан и Тран Тхи Луу сидят на крыльце своего дома в деревне Кам Туйен. Один из представителей служб защиты окружающей среды Ле Ке Сон установил, что диоксин – самое ядовитое и опасное вещество на земле. (AP Photo/David Guttenfelder)

Скоро 30 апреля, 40-летняя годовщина окончания Вьетнамской войны, а множество вьетнамцев по-прежнему страдают от дефолианта Агент Оранж, который распыляли над территорией их страны.

Последствия его применения - тяжелые умственные и физические нарушения в нескольких поколениях людей, оказавшихся в области поражения.

С воздействием дефолианта связывают онкологические заболевания дыхательных путей как среди вьетнамских, так и среди американских ветеранов, а также врожденные пороки развития среди их детей и внуков.

Во время конфликта, чтобы раскрыть места дислокации войск Северного Вьетнама, американские военные распылили миллионы литров Агента Оранж на вьетнамские джунгли.

Спустя 40 лет фотограф Reuters Дамир Шаголь поехал во Вьетнам, чтобы встретиться с людьми, испытавшими на себе действие этого отравляющего вещества.

США перестали распылять Агент Оранж в 1971 году, война закончилась в 1975-м. Через двадцать лет после конфликта многие жители вьетнамских городов и деревень ничего не знали о дефолианте. Сейчас, сорок лет спустя, от него все так же страдают сотни семей.

Агент Оранж - одна большая трагедия, состоящая из множества маленьких, и причиной им всем - человеческие действия.

"Рассказывая о годовщине, легко попасть в ловушку клише "до и после" или, что еще хуже, ляпнуть что-то новое и промахнуться.

Но я все равно хотел рассказать историю о последствиях применения Агента Оранж. Некоторые из коллег удивленно поднимали брови и спрашивали, неужели я не могу найти ничего нового? Зачем пересказывать историю, рассказанную много раз?", - рассказывает фотограф.

Вьетнамская ассоциация жертв Агента Оранж/диоксина (VAVA) рассказала Reuters, что от воздействия гербицида пострадали больше 4,8 миллионов вьетнамцев, и больше трех миллионов из них страдают от смертельных заболеваний.

Танг Тхи Тханг моет своего сына Доан Ван Куя рядом с их домом в Трук Ли, провинция Куанг Бинь. Отец Доан Ван Куя служил в зенитной артиллерии и долгое время жил в областях, отравленных Агентом Оранж. Двое его сыновей родились с серьезными проблемами со здоровьем.

Если посмотреть направо во время взлета во вьетнамском аэропорту Дананг, между терминалом отправления и желтой стеной, отделяющей аэропорт от плотно населенных окрестностей, можно увидеть уродливый шрам на и без того не слишком красивом лице Вьетнамской войны.

В этом месте в аэропорту хранились бочки с дефолиантом. Американская армия распыляла дефолиант над территорий Вьетнама. Сейчас, больше сорока лет спустя, место наконец начали расчищать.

Фотографии Данг Ван Саня (справа) и его жены Нгуен Тхи Тхин в их доме в деревне Ле Сон Бак к северу от Дананга. Данг Ван Сань попал под распыление Агента Оранж во время боя в джунглях, он умер от рака горла. У него было четверо детей, два из которых умерли сразу после рождения. Его сын Данг Ван Сон выжил, но сильно болеет, болеет и его внучка.

Деформированные зародыши в больнице в городе Хошимин. Врач в больнице связывает частые случаи деформаций с действием дефолианта.

Данг Тхи Куанг с сыном Нгуен Ван Бинем в своем доме в провинции Куанг. Отец Нгуен Ван Биня служил в транспортной части армии Северного Вьетнама, он провел много времени в местах, которые, как считается, больше всего пострадали от дефолианта.

"Вскоре после того, как я начал фотографировать и разговаривать с жертвами и их родственниками, я понял, что мне нужно еще раз обдумать, как рассказать эту историю. Мгновенной и естественной реакцией было подойти к жертвам вплотную, почти лицом к лицу, чтобы показать, что случилось с человеческими телами.

Это сухой, почти судебный подход к фотографии. Когда в хосписе рядом с Ханоем я сделал несколько фотографий ребенка, который родился без глаз, и других жертв, чьи тела ужасно деформированы, я почувствовал, что мой план работает, но не так, как нужно. Лица и глаза на фотографиях причиняют боль, фокус в нужном месте, но казалось, что я пропускаю окружающее, а возможно, и саму историю", - рассказывает автор фотографий.

Бывший солдат Нгуен Хонг Фук (63 года) с сыном Нгуен Динь Лок (20 лет) в хосписе для жертв Агента Оранж Friendship village неподалеку от Ханоя. Нгуен Динь Лок недавно перенес операцию по удалению опухоли головного мозга.

В одной из деревень Ле Ван Дан, бывший солдат армии Южного Вьетнама, одетый в изношенную униформу коммунистов, бывшей вражеской армии, рассказал мне о том, как попал под дефолиант, который американские самолеты распыляли неподалеку от места, где теперь стоит его дом.

Пока этот храбрый человек говорил сквозь поломанные зубы, двух его внуков в комнате позади кухни поили молоком, предоставленным государственным агентством помощи. Оба ребенка родились с серьезными нарушениями развития. По словам врачей, это связано с Агентом Оранж.

В маленькой деревне в провинции Тхай Бинь, в холодной комнате без мебели, Доан Тхи Хонг Гам съежилась под голубым одеялом. Грязные стены комнаты говорят о гневе и борьбе. Из-за агрессии и серьезных проблем с психикой женщину содержат в изоляции с 16 лет. Сейчас ей 38.

Другая деревня и другая картина. Бывший солдат До Дук Дю показал мне кладбище на холме за его домом, где он похоронил 12 своих детей: все они родились инвалидами и умерли в раннем детстве. Рядом с существующими могилами есть несколько мест для его дочерей, которые еще живы, но сильно болеют.

Сам До Ду Дю сражался на стороне Северного Вьетнама и пережил воздействие ядовитого дефолианта. Больше двадцати лет они с женой пытались завести здорового ребенка. В том, что один за другим дети умирали, они видели проклятие или невезение, молились и ездили к духовным учителям, но ничего не помогало.

Они узнали об «Агенте Оранж» только после того, как их пятнадцатый ребенок родился больным. Я сфотографировал их младшую дочь. Это было непросто.

Деревня за деревней представали все более страшные картины, их сопровождали еще более страшные истории. Я держал камеру на расстоянии. Я снимал через москитные сетки и против света, фотографировал детали и отражения. Мы делали множество заметок, чтобы не упустить важных деталей, необходимых для того, чтобы создать точную картину. Потом мы поехали дальше на юг.

В Дананге, рядом с международным аэропортом, мы побывали у молодой пары, которая живет в этом месте с конца 1990-х. Когда они только приехали сюда, мужчина ходил на рыбалку и собирал улиток и овощи.

Семья была бедной и ценила любую пищу. Они не знали, что Агент Оранж, хранившийся неподалеку, отравил воду в озере рядом со взлетной полосой и все в его окрестностях.

На фото: Дай Ван Бьен и его сын Лай Ван Мань (слева) в своем доме в деревне Туонг Ан в провинции Тхай Бинь на севере Вьетнама. Дай Ван Бьен был разведчиком в армии Северного Вьетнама, он служил в районе, который был сильно заражен Агентом Оранж. Два сына Дай Ван Бьена родились умственно и физически неполноценными.

В 2000 году у них родилась дочь, она болела с рождения и умерла в возрасте семи лет. Их сын родился в 2008 году с теми же симптомами, что у и его сестры. Я сфотографировал его, потом мы отвезли семью в больницу, где мальчику сделали переливание крови. Слепой и очень больной мальчик держал меня за палец и в конце послал воздушный поцелуй в пустоту. Я увидел это издалека, уже когда уходил.

September 6th, 2016

14-летний Нген Фам и 15-летний Хун Вон Фам ждут своего времени купания, Вьетнам. Каждый день они занимаются тем, что смотрят с крыльца дома на прохожих.

Они родились десятилетия спустя после того, как американские войска во время Вьетнамской войны опрыскивали гербицид-диоксином «Agent Orange» леса Южного Вьетнама.

Но до сих пор некоторые дети, живущие в регионе сегодня продолжают страдать от ужасных последствий химических отравляющих веществ.

Нью-йоркский фотограф Брайан Дриксколл ездил во Вьетнам, чтобы задокументировать повседневную борьбу за жизнь третьего поколения людей, страдающих от десятка серьезных заболеваний, физических уродств и психических расстройств.

Дрисколл решил взять на себя эту сложную тему после разговора со своим дядей — ветераном войны во Вьетнаме, который был одним из около 2,6 миллионов американских солдат, воевавших в этой стране.

Согласно данным портала Feature Shoot, дедушка Брайана служил во Вьетнаме, где подвергся действию «Эйджент Оранж». По возвращении домой у него обнаружились необъяснимые симптомы. Наслушавшись рассказов, фотограф отправился в Ханой, откуда и начал свой долгий путь на юг Вьетнама. Через три недели он прибыл в Нячанг, преодолев в общей сложности более 1000 километров и сделав множество уникальных фотографий.

Третье поколение жертв «Agent Orange» Нгуен Фам — глух, слеп и не может говорить. Большую часть своего времени он проводит на своей кровати.

Импровизированное инвалидное кресло для жертв «Agent Orange», в районе Фуонг, Нячанг.

Бесконечные страдания. Бывший вьетконговский солдат и отец стоящего за ним 12-летнего сына Нгуен Ван Зунга, в Ким Донге, районаХайфон, Вьетнам.

Невинная 8-летняя Хуонг Нгием — третье поколение жертв «Agent Orange» в районе Тран Цао Ван.

Американский фотограф ездил в Ханое и встречался с молодыми вьетнамцами, которые в третьем поколении стали жертвами ужасных последствий от применения отравляющего вещества, которое распылялось американскими войсками над лесами Южного Вьетнама.

Три недели Дрисколл путешествовал по отдаленным деревням Юга Вьетнама и заканчил свой путь в Нха Транге, примерно в 640 километрах от столицы.

Агент Оранж — это сочетание гербицидов и дефолиантов, которые использовались военными США, как часть боевой отравляющей программы «Ranch Hand», во время Войны во Вьетнаме в период с 1961 по 1971 годы.

В течение 10 лет американские силы распыляли почти 20 миллионов галлонов химических веществ во Вьетнаме, Лаосе и частях Камбоджи с целью лишить партизан покрытия путем уничтожения растительности, где они могли бы найти убежище.

Ежедневные мучения: Нгуен Куанг на своей постели у себя дома в Ким Донге районе Хайфона.

Страдания от искаженной реальности, Нгуен Чан Хо смотрит из постели своего дома, Нячанг.

Душераздирающее зрелище: Фирум Унг — третье поколение детей, пострадавших от «Agent Orange» спит в гамаке дома в Бенг, провинции Камбоджи.

Химическое отравляющее вещество «Agent Orange» было изготовлено для Министерства Обороны США компанией Monsanto и Dow Chemical. Оно получило свое название от цвета оранжево-полосатых 55-галлонных бочек, в которых оно отправлялось в Азию.

Согласно сведениям организации Красный Крест, во Вьетнаме около 1 миллиона вьетнамцев были затронуты действием «Agent Orange», в том числе сейчас проживает около 150 000 детей, страдающих от врожденных дефектов.

Среди людей, подвергшихся воздействию диоксинов «Agent Orange» особенно распространены в настоящее время такие заболевания как неходжкинская лимфома, несколько разновидностей рака, диабеты 2 типа, саркомы мягких тканей, врожденные дефекты у детей, репродуктивные аномалии и др.

Душераздирающие портреты вьетнамских детей, страдающих от разрушительных воздействий токсичных гербицидов, распылявшихся Армией США 40 лет назад.

По данным вьетнамского Общества пострадавших от диоксина, из трех миллионов вьетнамцев-жертв химиката к настоящему времени свыше миллиона человек в возрасте до 18 лет стали инвалидами, страдающими наследственными заболеваниями. Вьетнамским жертвам в выплатах компенсации за ущерб, причиненный жизни и здоровью воздействием дефолианта, было отказано.

В этом году исполнилось 50 лет со дня, когда США начали боевые действия во Вьетнаме и 40 лет со дня падения Сайгона. Однако за 40 лет военные преступления США против народа Вьетнама, а также против собственных военнослужащих не получили должной правовой оценки ни со стороны мирового сообщества, ни внутри самих Соединённых Штатов. В этой статье будет рассказано о жертвах дефолианта Agent Orange.

50 лет прошло с тех пор, как авиация США начала поливать вьетнамские джунгли дефолиантом Agent Orange, но последствия воздействия этого химиката до сих ощущают на себе люди по обе стороны Тихого океана.

С начала 1960-х годов США увеличивало своё присутствие в Южном Вьетнаме. Сопротивление застало их врасплох. Вьетконговцы нападали на американских солдат из засады, а потом быстро убегали в свои укрытия в густых джунглях. Американским ответом на тактику Вьетконга стала операция «Ранчо», которая начнётся в 1962 и продлится до 1971 года.

Целью этой операции было сбросить на районы, контролируемые вьетнамскими коммунистами, достаточное количество дефолиантов и гербицидов. Это вызвало бы опадение листвы и сделало бы противника более заметным, а кроме того, затруднило бы партизанам выращивание пищи.

Пышные тропические леса и плодородные земли были превращены в пустыню, когда американцы закончили операцию. Шесть различных химических смесей было использовано для распыления над Вьетнамом. Чаще всего использовался Agent Orange (Название дано по оранжевой маркировке на бочках). 76 миллионов литров реагентов было израсходовано за время операции «Ранчо». 22 000 квадратных километров леса и сельскохозяйственных угодий были уничтожены. Это положило начало гуманитарной катастрофе.

Согласно данным вьетнамского правительства около 400 000 человек погибло или получило серьёзные увечья за время проведения операции «Ранчо». Раковые болезни, повреждения позвоночника, диабет и невралгические болезни могли быть вызваны диоксином, содержавшимся в Agent Orange.

Певец и активист Питер Ярроу поёт для вьетнамских детей, пострадавших от Agent Orange.

Вьетнамское правительство заявляет, что около 500 000 детей родились с различными дефектами, вызванными действием диоксина из американских химикатов. Первые сообщения о необычных аномалиях новорожденных появились в 1970 году. Врачи связывали их с Agent Orange.

США назвали это «коммунистической пропагандой». Но когда из Вьетнама стали возвращаться американские солдаты, у них тоже диагностировались схожие симптомы. У некоторых из них рождались дети с разными уродствами. То же самое относится и к австралийским ветеранам Вьетнамкой войны.

Команда исследователей была отправлена во Вьетнам ещё во время войны. А между тем, в опытах на мышах была открыта связь между гербицидом 2,4,5 – трихлорфеноскиуксусной кислотой и врождёнными патологиями у подопытных животных. В 1971 американцы прекратили распыление химикатов во Вьетнаме.

Пострадавшие от химии участники войны получили компенсацию. Но производители Agent Orange – Монсанто и Доу Кемикал вместе с правительством США вместе пытались опровергнуть связь между болезнями участников войны и Agent Orange. Они заявляли, что не существует надёжных доказательств такой связи.

Ветеран Вьетнамской войны и борец за мир Бобби Мюллер – один из тех людей, которые требуют компенсации и пытаются повысить в обществе уровень осведомлённости о том, что произошло 50 лет назад. Но большинство американцев, кажется, просто хотят забыть о той войне.

– Я думаю, что люди не понимают, каким негативным опытом для нашего народа стала война во Вьетнаме. Никто не хотел принять это. Многие годы после вывода войск США из Вьетнама мы буквально кричали, пытаясь привлечь внимание, и взывали о помощи, но никто не хотел нас слушать, - говорит Мюллер корреспонденту Нью-Йорк Таймс.

Ветеран Вьетнамской войны Бобби Мюллер, пострадавший от Agent Orange.

Переломным моментом стал 1983 год, когда, спустя восемь лет после окончания войны, стало известно, что в 1965 году специалисты четырёх крупнейших химических корпораций, в т.ч. и Доу Кемикал, собрались, чтобы обсудить риски для здоровья, связанные с диоксином. Тогда они решили скрыть от общественности свои выводы.

Против компаний был подан судебный иск, но потребовалось много времени, чтобы начать судебноей расследование. Правительство США выплатило ветеранам Вьетнама более 230 миллионов долларов, а компании, производившие Agent Orange, продолжают настаивать на своей невиновности.

В настоящее время во Франции идёт судебный процесс по иску вьетнамца Тран То Нга против 26 американских производителей Agent Orange. Его дочь умерла в возрасте 17 месяцев и Тран То Нга считает, что это произошло из-за американского дефолианта. Диоксин до сих пор можно обнаружить в её останках.

– Моя цель в том, чтобы при помощи этого суда помочь всем жертвам Agent Orange. Это похоже на битву между Давидом и Голиафом, сказал Тран То Нга весной в интервью для Dagens Nyheter.

По данным правительства США 2.6 миллионов военнослужащих из 9 млн., прошедших через Вьетнамскую войну, подверглись действию Agent Orange. Этот реагент вызывает 14 различных болезней: от разных видов рака до болезни Паркинсона и диабета. В 1991 году в США был принят закон о компенсациях для ветеранов Вьетнама, пострадавших от химии. Только с 2002 года 650 000 ветеранов получили разные формы компенсации за причинённый ущерб

Но остаётся много тех, кто служил в той войне и утверждают, что их жизнь была разрушена ядохимикатами. 250 000 американцев, служивших во флоте, и, возможно, имевших контакт с Agent Orange не имеют права на компенсацию. Ветераны ВВС, имевшие контакт с этим веществом, только в июне этого года получили право на компенсацию за разрушенное здоровье и годы страданий.

Джон Хасли был солдатом во Вьетнаме и вёл долгую борьбу, пока в 2012 не получил права на возмещение ущерба. У Джона рак костей.

– Мы думали, что война закончилась, когда вернулись домой из Вьетнама. Но мы и через 50 лет после начала войны мы продолжаем бороться. Это никогда не кончится, - говорит он.

Во Вьетнаме дети рождаются с тяжёлыми формами инвалидности. Огромное количество плодородных почв загрязнены. Последствия войны будут ощущаться и в будущем.

Только в 2012 году США приняли постановление о конкретной помощи Вьетнаму и построили завод по очистке почвы около аэродрома в Да Нанге. Завод заработал в прошлом году. Да Нанг является одним из многих мест во Вьетнаме, загрязнённых диоксином. Диоксин здесь повсюду: в почве, в телах животных и людей.

Посол Вьетнама в США Пхам Кванг Винь констатировал в этом году:

– Мы могли бы полностью очистить нашу страну от диоксина к 2020 году, но этой цели сложно достичь. Нам нужно больше помощи.

Война во Вьетнаме – не только одна из самых позорных, но и одна из самых преступных страниц в истории США. Количество жертв применения ядохимикатов во Вьетнаме на порядок превышает число жертв атомных бомбардировок японских городов. Химические компании, производившие печально знаменитый дефолиант Agent Orangeдолгое время скрывали от общества факт, что им было известно о влиянии на здоровье людей и самих дефолиантов, и диоксина – основной примеси содержавшейся в них.

Среди этих компаний значится ныне многим известная Монсанто – крупнейший производитель генномодифицированных семян. Эта компания утверждает, что ГМО – совершенно безвредны, как и гербициды, используемые для производства зерна по методу Монсанто. Но можно ли этому верить, если помнить, что точно то же самое Монсанто говорила 50 лет назад об Agent Orange, жертвами которого стали несколько миллионов человек?

Характеристики героя

Прозвища: Ларфлиз

Текущее прозвище: Оранжевый Агент

Личность: Общеизвестна

Вселенная: Новая Земля

Пол: Мужской

Позиция: Нейтрален

Цвет Глаз: Желтые

Цвет Волос: Оранжевые

Принадлежность к Группам: Корпус Оранжевых Фонарей (Orange Lantern Corps); Новые Стражи (New Guardians)

Место Рождения: Огаато

Происхождение Ларфлиза (Larfleze), также известного как Агент Оранжевый (Agent Orange), по-прежнему окутано тайной, во многом благодаря действиям Стражей Вселенной (Guardians of the Universe). По собственным словам Ларфлиза, он был одним из пяти воров, с планеты Огату (Ogatoo), которые решили провести величайшую кражу в истории не только их гильдии, но и
вселенной, для таинственного заказчика. Ларфлиз был лидером; остальных звали: Чэттл (Chattle), Флоб (Flob), Блуч (Blooch) и Турпа (Turpa). Они совершили налет на Мальтус (Maltus), родную планету Стражей. Оттуда они украли несколько сокровищ, в том числе часть карты и коробку. Карта принадлежала Кроне (Krona), и на ней было обозначено местонахождение планеты Окаары (Okaara), в системе Вега (Vega system). Коробка же стоила больше, чем целая звездная система, так как содержала в себе Параллакса (Parallax).

Но вернемся к дальнейшим событиям. Чаттл был схвачен Охотниками за Людьми (Manhunters), а остальным удалось бежать вместе с коробкой и картой. Используя карту, группа направилась на Окаару. Оказавшись там, они попали в Запретный Лес Сорняков (Forbidden forest of the Weeds). Там погиб Флоб, съеденный гигантским растением, остальные же попали в древний храм. Внутри находилась Батарея Силы Оранжевого Фонаря (Orange Lantern Power Battery). Очарованные ею, Ларфлиз, Блуч и Турпа начали драться за неё, пока не появились Стражи и армия Охотников. Они хотели вырвать коробку силой, но из-за близости Батареи к Ларфлизу и остальным, это им не удалось. Те, из числа Стражей и Охотников, которые все-таки попытались отобрать коробку, были убиты: их энергия начала выкачиваться Батареей. Вместе с ними был убит Турпа. Таким образом, из группы остались только Блуч и Ларфлиз. Тут Стражи объявили о том, что их интересовала лишь коробка. Если эти двое отказываются от тэой коробки, Батарея и вся Система Вега остается у них в руках. Но Батареей мог владеть лишь один, поэтому Ларфлиз убил Блуча и стал Оранжевым Фонарем (Orange Lantern), далее известным как Агент Оранжевый.

Также Стражи пообещали, что ни они, ни кто-либо связанный с ними, никогда не вернется сюда, пока Ларфлиз выполняет свою часть сделки и не позволяет Оранжевому Свету сверкать за пределами системы Вега. Это не мешало разного рода искателям прилетать в систему Вега и пытаться забрать Батарею себе и заполучить контроль над Оранжевым Светом Жадности. Однако в течение миллиардов лет, как Ларфлиз стал Оранжевым Фонарем, многие были убиты и стали рабами его воли.

Возвращение Агента Оранжевого

В двадцать первом веке, Ларфлиз наблюдал за парой проникновений в систему Вега, совершенные членами Корпуса Зеленых Фонарей. Первое произошло во время атаки Паучьей Гильдии (Spider Guild) на Оа, а второе – в конце Войны Корпуса Синестро (Sinestro Corps War), когда множество желтых колец направились в систему Вега. Ларфлиз пропустил этот момент, посчитав, что
Фонари не направлялись на Окаару. Однако вскоре появились Контроллеры (Controllers), раса, которая откололась от Стражей века назад. Они знали о приближающейся Войне Света (War of Light) и хотели заполучить в свои руки Оранжевый Свет Жадности (Orange Light of Avarice). Они пришли в подземный дворец Ларфлиза и обнаружили Оранжевую Батарею Силы. Контроллеры попытались забрать Батарею, но Ларфлиз убил их всех и захватил контроль над их душами. Чуть позже появляется Зеленый Фонарь по имени Стил (Stel), загнавший члена Корпуса Синестро в систему Вега. Тогда Ларфлиз, взбешенный фактом нарушения соглашения со стороны Стражей, призывает с помощью кольца душу Блума (Blume), огромного существа, которого Ларфлиз когда-то убил. Блум съедает синестровца и вплотную «принимается» за Стила. По приказу Ларфлиза он откусывает Стилу все его конечности, а Ларфлиз ставит на его трупе знак Оранжевого Фонаря и отправляет эту «посылку» Стражам.

Когда Салаак (Salaak) продемонстрировал тело Стила Стражам, вместе с которыми там же находились Хэл Джордан (Hal Jordan) и Джон Стюарт (John Stewart), на теле Фонаря загорелся оранжевый символ, который превратился в образ Ларфлиза. Он заявил Стражам, что они не выполняли свою часть сделки; также он добавил о том, что их Контроллеры пытались забрать его Батарею. Стражи ответили, что Контроллеры уже миллиарды лет не являются их частью; Ларфлиз пропустил это мимо ушей, заявив, что он дает им лишь одно: требования. Он потребовал от них множества вещей, которые они должны выполнить, если не хотят, чтобы он обрушил всю мощь своего Корпуса. Шрам (Scar), одна из Стражей, заявила, что никаких переговоров с террористами они не ведут, объявив, что отныне Система Вега снова находится в юрисдикции Корпуса Зеленых Фонарей и что они, Стражи, должны сами вступить в эту «войну» между Корпусом и Ларфлизом.

Остальные Стражи согласились и возглавили армию Зеленых Фонарей на пути к Системе Вега, где они остановили многих преступников, использующих планеты в качестве убежищ, не дав им сбежать. Затем они полетели непосредственно на Окаару, где Ларфлиз выпустил души своих жертв, в том числе и Контроллеров.

Пока Стражи и Фонари пытались отражать атаки энергетических существ, один Фонарь по имени Гретти (Gretti) был поглощен одной из энергетических копий, принадлежащих существу по имени Гломулус (Glomulus), и, в свою очередь, стал одним из рабов Ларфлиза.

Тем временем Хэл Джордан оказался отрезан от своих союзников и оказался в гигантской пещере, где, так случайно получилось, находился Ларфлиз. Когда он почувствовал присутствие Синего Кольца на пальце Хэла, он стал опьяненным силой, которую кольцо излучало. Ларфлиз представился Джордану и потребовал немедленно отдать ему Синее Кольцо.

В то время как Стражи и Фонари боролись против его конструкций, а Хэл Джордан не мог сбежать от него, Ларфлиз чувствовал, что может вернуться к поглощению пищи. Пока он ел, он рассказывал про дураков, которые пытались украсть то, что принадлежало ему, а также упомянул Зеленых Фонарей, которых он убил ранее.

Когда Ларфлиз вернулся к теме Кольца Синего Фонаря, и пытался взять его силой, кольцо спросило его: «на что он надеется?». Он, с символом Корпуса Синих Фонарей (Blue Lantern Corps), что хотел очень много вещей и что то, на что он надеялся, это Кольцо Синего Фонаря.

Из-за того, что Надежда не появляется без самоотвержения и что Ларфлиз был поглощен Жадностью, кольцо не стало ему подчиняться, и отбросило Ларфлиза зарядом энергии. Это дало Хэлу шанс атаковать Ларфлиза, правда, Ларфлиз смог атаковать в ответ. Он доказал, что слишком силен даже для Хэла в его нынешнем состоянии, но Джордан не хотел сдаваться,поэтому они оказались в патовой ситуации.

Хэл предложил сделку: Ларфлиз рассказывает ему о том, как он встретился со Стражами, а он отдает ему синее кольцо. Ларфлиз поведал Джордану свою историю и вновь попытался взять синее кольцо силой; оно вновь его оттолкнуло, и тогда он, назвав Хэла обманщиком, отрубил ему руку и забрал кольцо. Как только он сделал это, кольцо приветствовало его, как члена Корпуса Синих Фонарей.

Однако… Ларфлиз быстро обнаружил, что кольцо обмануло его, используя его же желание. Это привело Ларфлиза в ярость; это дало Джордану время,чтобы снова атаковать Ларфлиза,теперь используя конструкции в виде членов Корпуса Зеленых Фонарей. Пока они продолжали сражаться, Стражи, а также остальные Фонари пришли на помощь Хэлу.

Он воспользовался ситуацией и выхватил Оранжевую Батарею Силы из рук Ларфлиза, но тут же попал под её влияние. Это продолжалось до тех пор, пока Ларфлиз не ударил Хэла и не вернул себе Батарею. Взбешенный он вырос до огромных размеров и атаковал Стражей и Фонарей, не зная жалости. Пока битва продолжалась, синее кольцо вновь спросило Хэла о том,на что он надеется. Он ответил, что если они сумеют выбраться отсюда, он надеется, что оно престанет его спрашивать. Кольцо зарегистрировало искренность в словах Хэла и заработало в полную силу, что дало Хэлу возможность с новыми силами напасть на Ларфлиза.

Затем оно отделилось от Хэла и полетело искать нового члена Корпуса, что еще больше взбесило Ларфлиза. Когда он уже был вновь атаковать Стражей, они заявили, что не могут уничтожить Оранжевый Свет, так же, как и Жадность, поэтому они спросили, чего хочет Ларфлиз. Он прошептал, что хочет знать, где находится Кольцо Корпуса Синих Фонарей, а взамен он больше не будет беспокоить Стражей. Они согласились.

Через несколько часов после того, как Зеленые Фонари и Стражи улетели с Окаары, слуги Ларфлиза тайно прилетели на Доим (Odym), где начали полномасштабное нападение на Гантета (Ganthet), Саид (Said) и Корпус Синих Фонарей.

Самая Темная Ночь

Пока разгоралась битва за синий свет, Самая Темная Ночь (Blackest Night) вступила в силу и, как и говорилось в предсказании, мертвые восстали по всей вселенной, в качестве Черных Фонарей (Black Lanterns). Пока Ларфлиз следил за битвой на Одиме, находясь на Окааре, его атаковали ожившие трупы тех, кого он когда-либо убил. Его спас Атроцитус (Atrocitus), лидер Корпуса Красных Фонарей (Red Lantern Corps). Однако он сделал это не из добрых намерений, а потребовал, чтобы Ларфлиз отдал ему свою Батарею.

Ларфлиз снова был спасен, на этот раз прибытием Хэла Джордана, Кэрол Феррис (Carol Ferris), Синестро (Sinestro), Индиго-1 (Indigo-1), Святым Уолкером (Saint Walker), Гантетом и Саид, которые завербовали его самого и Атроцитуса в команду, созданную для борьбы с Черными Фонарями. Ларфлиз согласился, но с одним условием: ему нужен его собственный Страж. Зная, что Черных Фонарей нельзя будет победить без оранжевого света, Саид предложила свою кандидатуру, несмотря на протест со стороны Гантета.

Ларфлиз вступил в команду и вместе со всеми отправился на Землю, чтобы сразиться с Черными Фонарями и их повелителем, Некроном (Nekron). Будучи не в состоянии уничтожить Лорда Неживых (Lord of Unliving), Фонари были вынуждены искать подкрепление. С этой целью Гантет активировал протокол в каждом из колец участников команды, назначив дополнительных Фонарей на 24 часа. Кольцо Ларфлиза выбрало Лекса Лютора (Lex Luthor).

Это привело к неприятным последствиям, так как Лекс был полностью поглощен энергией кольца и пытался забрать Батарею у Ларфлиза, наряду со всем остальным, что он видел вокруг себя. В конце концов, Ларфлиз смог одолеть Лютора и утвердить свое положение в качестве единственного члена Корпуса и Агента Оранжевого.

После победы над Некроном Ларфлиз «вернул» Лекса Хэлу Джордану и остальным Фонарям, сказав им, что, так как Лютор с Земли, то они должны придумать для него наказание. Кэрол посмеялась над этим заявлением, а Синестро отметил, что Ларфлиз сделал то, что они никогда не ожидали от него, а именно дал что-то кому-то.

Самый Светлый День

После окончания Самой Темной Ночи Ларфлиз вступил в перемирие с другими Корпусами, но прежде чем он вернулся к себе
домой, что-то следило за каждым его шагом. Он выследил Лекса Лютора, который освободился от власти кольца, но хотел добыть себе черное кольцо. Ларфлиз, вместе с Саид, напал на Лютора и сказал ему, что он все еще голоден и что заявления Лекса насчет жадности землян возбудили его любопытство. Он задал Лексу простой вопрос: «Что самое ценное на Земле?» Тот ответил, что власть, на что Ларфлиз заявил, что он уже обладает ей. Тогда Лютор ответил: «Земля».

В связи с ответом Лекса Ларфлиз начал жить на Земле и громить местные города, крадя оттуда все, что мог место, где он жил, не превратилось в свалку. К нему пришел Хэл и спросил, почему он все еще живет здесь. Ларфлиз ответил, что на самом деле он хотел найти кого-нибудь, кто исполнит все его желания. И он нашел его на Земле; это Санта Клаус.

Пока Хэл пытался убедить Ларфлиза, что Санта не существует, а также спросил его о сущности, заключенной внутри его Батареи, появился Гектор Хаммонд (Hector Hammond)и атаковал их. Он использовал свои силы, чтобы украсть Батарею у Ларфлиза, а когда тот попытался забрать её обратно, Гектор съел её, в результате чего сущность, находящаяся там, захватила тело Хаммонда. Ларфлиз заявил, что способ, с помощью которого он заключил сущность внутрь Батареи, был очень сложным, а теперь все будет еще сложнее. Однако в этот момент Гектор заявил, что найдет Кэрол, единственную, которую он действительно желал. Хэл решил найти Кэрол раньше Гектора, поэтому направился в Лас-Вегас; Ларфлиз, который по его словам, не мог жить без своего фонаря, отправился вместе с Хэлом.

Как только они прибыли в Лас-Вегас, Ларфлиз понял, что наконец-то нашел место, которому он действительно принадлежал, город,посвященный жадности и даже похвалил акцию «съешь все, что можешь», проводимую в находящихся там закусочных. Однако его трапеза была прервана появлением Хищника (Predator), захвативший тело юноши, который очень долго следил за одной девушкой. Ларфлиз атаковал его, но тот начал показывать картины из прошлого Ларфлиза. Кэрол смогла приручить Хищника, и вместе с Хэлом и Ларфлизом отправилась на Замарон (Zaamron), дом Звездных Сапфиров (Star Sapphire). Там Кэрол провозгласили новой Королевой Замаронок; Ларфлиз тоже захотел стать Королевой.

Находясь на Замароне, Ларфлиз обнаружил, что без своей Батареи он больше не мог создавать конструкции в виде существ, которых он когда-то убил, и тем самым создать свой Корпус. В гневе он напал на Джордана, но был остановлен, когда Святой Уолкер сообщил Хэлу, что Сущность Синего Фонаря находилась на Земле и выбрала себе носителя. Ларфлиз отправился вслед за
Хэлом, и когда они отыскали Сущность, она заявила, что его родители все еще живы и скучали по нему; это была настолько поразительная новость, что Ларфлиз чуть не упал на колени.

Однако у него не было много времени, чтобы думать своей семье, так как прибыло Племя Индиго (Indigo Tribe) вместе с сущностью по имени Прозелит (Proselyte). Затем к ним присоединился Флэш (Flash), который пытался прочитать Хэлу лекцию об опасности сотрудничества со злодеями. Но вмешался Ларфлиз, который украл у Флэша бумажник, тем самым доказав, что даже без своего кольца он все еще очень силен, благодаря тому, что он ранее владел им. Их прервал неизвестный, который захватил все три сущности; это оказался Крона (Krona). Ларфлиз объединил свои усилия вместе с другими Новыми Стражами (New Guardians) в их атаке на Крону, но тот использовал свое секретное оружие, захваченного им Гектора Хаммонда и сущность жадности, Змея (Ophidian). Хаммонд использовал ментальную атаку на каждом из них, оставив их всех ранеными и сломанными, в то время как Крона улетел вместе со всеми сущностями.

Ларфлиз Особое Рождество

На Рождество Ларфлиз был возмущен тем, что Санта Клаус не принес ему того, о чем он просил. Тогда он атаковал каждого переодетого Санту и пытался растопить Северный Полюс, только для того, чтобы его остановил Хэл Джордан. Последний рассказал ему о Духе Рождества и о том, что он приходит от благотворительности. По предложению Хэла Ларфлиз отдал все то, что набрал в последнее время, но потом заявил, что ему не нравится Дух Рождества. Тогда Джордан предложил Ларфлизу посмотреть в его список желаний на Рождество и спросить себя, есть ли там то, что ему действительно нужно. Этим же вечером он смотрел ту часть списка, где было написано «моя семья».

Война Зеленых Фонарей

Ларфлиз последовал за Джорданом и остальными Новыми Стражами, которые пытались отыскать Крону до того, как он достигнет Замарона и захватит Хищника, последнюю из сущностей. Прибыв туда, они поняли, что уже слишком поздно. Кэрол Феррис и Синестро присоединились к их команде и все вместе они отправились к планете Риут (Ryut), но там они не нашли Крону. Вместо этого они нашли Книгу Тьмы (Book of the Black), в которой,по словам Синестро, хранились самые тайные секреты Стражей. Ларфлиз захотел узнать эти секреты и приблизился к книге, из которой появились черные цепи. Эти цепи присоединились к Новым Стражам, которые увидели, как Крона стал причиной Резни в Секторе 666 (Massacre of Space Sector 666). Они освободились от цепей, но внезапно из книги выскочила Батарея Ларфлиза. Он,несмотря на запреты остальных, взял его в руки, и его вновь опутали цепи, как впрочем и остальных. В этот момент появилась Лисса Драк (Lyssa Drak). Тем временем, все Новые Стражи, за исключением Хэла, оказались «поглощены» книгой. От них остались только кольца.

Пока остальные Новые Стражи находились внутри Книги, они были вынуждены переживать главы своей жизни снова и снова. Ларфлиз вспоминал свою жизнь в шахтах, где он находился в качестве раба. В конце концов его и остальных вытащили из книги, когда Кайл Рэйнер (Kyle Rayner) использовал свои способности художника для того, чтобы нарисовать, как они выходят из книги. Когда Ларфлиз был освобожден, он испугался и не хотел быть подальше от Оранжевого Кольца. Но когда оно оказалось на его пальце, он снова стал «самим собой».

Силы и способности

Силы

Долголетие: Ларфлиз, по-видимому, обладает невероятной продолжительностью жизни, прожив на Окааре в течение тысячелетий.

Передача Оранжевой Энергии: Кольца используют энергию Алчности, поставляемую Батареей и в большинстве случаев принимающую вид оранжевого света. Оранжевое Кольцо Силы, возможно, одно из самых могущественных орудий во вселенной, имеет способность использовать и влиять на фундаментальные силы вселенной, включая электромагнитные энергии такие, как гравитацию, свет, радиацию, тепло и мощные заряды невероятной силы. Кольцо также может создавать силовые поля, формируемые из неизвестной энергии, по воле владельца. Ограничениями этих сил являются умение, знание и воображение владельца. Оранжевое Кольцо, пожалуй, самое мощное в чистой грубой силе, а также, когда используется одним владельцем, которым и является Ларфлиз. Емкость заряда у Оранжевого Кольца может достигать отметки в 100.000 процентов энергии, что является огромной цифрой даже для одного кольца (или любого другого кольца в этом отношении).

Проекция Энергии: Кольцо может выстреливать лучи оранжевой энергии или создавать оружие. Кольцо может проецировать лучи, питаемые волей пользователя. Сила оружия – большой показатель алчности владельца.

Силовое поле: Кольцо может создавать различные силовые поля различных форм и размеров для защиты владельца кольца и тех, кто рядом с ним. Ввиду космической направленности способностей Оранжевого Фонаря, вполне естественно, что кольцо предназначено и для миссий в космосе. Кольцо создаёт вокруг владельца силовое поле, которое защищает его от опасностей вакуума, включая фильтрацию звёздной радиации и микрочастиц, которые стали бы причиной смерти летящего на огромной скорости Оранжевого Фонаря. Кольцо приспосабливается к владельцу и создаёт внутри силового поля условия атмосферы, в которых владелец обитает. Также оно поддерживает температуру тела владельца и удаляет отходы (например, пот – прим. переводчика). Гравитационное напряжение, способное нанести вред, стабилизируется для пользователя. Теоретически, владелец может использовать кольцо в качестве источника поддержания своей жизни.

Энергетические конструкции: Кольцо может создавать конструкции из Оранжевой энергии. Так же, как и Кольцо Зеленого Фонаря, кольцо – это оружие, способное превращать мысли владельца в физические конструкции при помощи его жадности. Оранжевый Фонарь может создавать любые вещи или конструкции, которые может представить, на столько времени, на сколько хватит желания жадности содержать объект в пространстве. Конструкции создаются из оранжевой энергии, которая является материальной формой чистой жадности, и эти конструкции существуют, пока Оранжевый Фонарь питает их своей алчностью. Предметы, созданные кольцом, не являются неразрушаемыми, они прочны настолько, насколько велика жадность создавшего их Оранжевого Фонаря. Типы конструкций отражают личность создателя. Дополнение: недавно было показано, что кольцо Ларфлиза способно на большее: он создал энергетическую конструкцию в виде кольца, которое полностью функционировало подобно его собственному. Однако потом оно превратилось в гломулуса (Glomulus). (новая серия Green Lantern: New Guardians).

Поглощение энергии: Оранжевые кольца обладают уникальной способностью поглощать конструкции, созданные другими кольцами. Сила этой способности настолько велика, что могут быть поглощены даже конструкции, созданные Стражами Вселенной. Кажется,что ни одна из форм энергии не может быть исключением для этой способности, поскольку они также могут поглощать магию.

Чрезвычайно высокий предел заряда: Оранжевое Кольцо может зарядиться на 100.000 процентов энергии путем подзарядки от Оранжевой Батареи Силы, что дает кольцу уровень энергии, находящийся за пределами, доступными кольцам других Корпусов.

Узурпация личности: Воровство личности является единственным методом «вербовки» в Корпусе Оранжевых Фонарей. Если Оранжевый Фонарь поглотил тело другого Фонаря, кольцо может украсть личность или кольцо.

Энергетический Аватар: Оранжевый Агент способен создавать Оранжевых Фонарей в виде аватаров, которые представляют собой тех, кого он убил ранее, буквально украв их личности и используя их после смерти. Этот аватар представляет собой искаженную алчностью версию самого себя, которая не знает ничего, кроме чувства ненасытной жадности. Во всех остальных случаях они действуют, как индивиды, но в качестве солдат для Оранжевого Агента, так как они являются «продолжением» его власти.

Вследствие того, что Ларфлиз является единственным обладателем Оранжевого Света, он страдает от чрезмерной паранойи и жадности. И если его скупость может быть подавлена присутствием Синего Света, то огонь его жадности никогда не затухает.

Способности

Умелый Вор:

Мастер Использования Оранжевого Кольца: Ларфлиз освоил Оранжевое Кольцо, что позволяет ему вызвать дюжины Энергетических Аватаров в виде существ, которых он убил, на продолжительный период времени, в качестве своих солдат, выполняющих его команды и убивающих его врагов. Примером является то, что он управлял своими слугами, которые атаковали Одим, находясь на Окааре, на значительном расстоянии от дома Синих Фонарей.

Уровень силы

Ларфлиз скорее всего обладает уровнем силы, присущий существам его комплекции, но также он может повышать свой уровень, используя энергетические конструкции, хотя не было показано, чтобы он так делал.

Слабости

Навязчивая Алчность: Ларфлиз полностью поглощен своей жадностью, что усиливает его паранойю и заставляет и бояться… всего.

Ненасытный голод: Как побочный эффект действия Оранжевого Света, Ларфлиз подавлен чувством почти ненасытного голода, что вынуждает его поглощать большое количество пищи.

Эмоциональные уязвимости:

• Синяя энергия: Жадность может подорвать волю, но не может поглотить надежду. Кроме того, Кольцо Оранжевого Фонаря не может поглощать энергию из Кольца Синего Фонаря. Плюс к этому, Синее Кольцо может противодействовать некоторым побочным эффектам Оранжевого Кольца.
• Фиолетовая энергия: Кольцо Оранжевого Фонаря не эффективно против энергии Кольца Звездного Сапфира, что продемонстрировала Рок (Fatality), когда использовала свое кольцо против Оранжевых Энергетических Конструкций.