«Быть на седьмом небе» значение фразеологизма и история его происхождения приведены в этой статье.
«Быть на седьмом небе» фразеологизм
Быть на седьмом небе - радоваться, чувствовать необычайное удовольствие, чувствовать безграничное счастье.
«Быть на седьмом небе» происхождения
Мы часто так говорим о большой радости, но не все знают, откуда взялся этот выражение и что именно он означал прежде. А выражение это очень древний. Еще Аристотель, великий греческий ученый и философ IV в. до н. э., принял его в сочинении «О небо». Объясняя, как устроено небесный свод (в древности думали, что небо - это твердая скорлупа, которая накрывает землю), Аристотель высказал новую для того времени мысль: небо - это семь незыблемых хрустальных полушарий, что вложенных друг в друга. К каждой небесной «сферы» прикреплены звезды и планеты. Седьмое небо - высокое. Итак, представлять себя на седьмом небе - то же, что быть на вершине счастья.
«Быть на седьмом небе» примеры
Матяш был на седьмом небе от счастья (Собко, Гранит, 1937, стр. 92);
Под сердцем шевельнулось младенец... А отец был на седьмом небе и с гордостью соседа заявлял: - Мой сын не хуже будет, чем у тебя (Коло-мест, Красные маки, 1961, стр. 22).
Олег уже дважды баллотировался в депутаты и всегда избирался единогласно. Никодим Дынька (отец) был на седьмом небе (М. Зарудный)
Когда Маркевич сыграл с скрипачем стер концерт Липинского, Тарас почувствовал себя на седьмом небе (А. Иваненко)
По всему было видно, что он сейчас находился на седьмом небе. До скулы на исхудавшем, обтянутом кожей лице засветились (В. Речмедин).
Теперь вы знаете, что означает фразеологизм «быть на седьмом небе» и почему мы так говорим.
КАРТИНА ВАН ГОГА.
А небо… оно ведь дышит...
Ликует… поет от счастья
Шаги и дыханье слышит
И плачет дождем в ненастье
Рождает ночами звезды
Играя огнями лепо
Но тучи рождают слезы
И падают звезды с неба.
Бесспорно, каждый слышал выражение "быть на седьмом небе".
А все ли знают, откуда произошло это выражение? И что оно значит сейчас?
Быть на седьмом небе - испытывать огромное счастье, радость, блаженство, быть как в раю.
* (По-английски «седьмое небо» звучит как «seventh heaven» и как «cloud nine», то есть «девятое облако». В данном случае речь пойдет именно об облаках.)
Согласно Международному атласу облаков, самым высоким считается Облако 0, более известное как «перистое» (циррус), - белое и волокнистое, состоящее из тонких нитей или хлопьев. Высота перистого облака может достигать 12 тыс. м.
Девятое облако - кучево-дождевое (кумуло-нимбус), массивная «башня», предвещающая грозовой ливень. Кумулонимбус находится в самом низу шкалы, поскольку одно-единственное облако такого типа может охватывать целый диапазон высот - от нескольких сотен метров до самого края стратосферы (приблизительно 15 тыс. м).
Как в случае с большинством идиоматических фраз, «седьмое небо» или «девятое облако» вряд ли можно привязать к какому-то одному конкретному источнику. Облако семь, восемь, девять - все они официально зарегистрированы, так что, скорее всего, люди просто остановились на цифре девять, поскольку девятка казалась им счастливым числом. Тем более кто ж станет отрицать, насколько это привлекательная штука - возлежать на большом мягком облаке и наслаждаться жизнью?
Международный атлас облаков был впервые издан в 1896 году, после Международной метеорологической конференции, учредившей Комитет по облакам с целью согласования международной системы именования и идентификации различных типов облаков.
Большое влияние на труды Хауарда оказал его личный опыт: случай аномальных погодных условий, с которыми Люк столкнулся в 1783 году, будучи еще ребенком, - когда вулканические извержения в Японии и Исландии привели к образованию «Великого тумана», накрывшего большую часть Европы.
Работы Хауарда вдохновляли таких знаменитых пейзажистов, как Джон Констебль,
Перистые - единственные облака в небе, целиком состоящие изо льда. В атмосфере они представлены гораздо значительнее, чем считалось ранее. Более того, они помогают регулировать температуру Земли. Довольно часто инициатором их образования становятся конденсационные следы реактивных самолетов.
Когда после трагедии 11 сентября 2001 года воздушное движение было полностью блокировано, дневные колебания температуры на территории США в течение последующих сорока восьми часов возросли на 3 °С. Причина - сокращение перистой защиты и, как следствие, испускание большего тепла в ночное время и пропускание большего количества солнечного света днем.
В шуточной форме означает - наивысший пик счастья. В основном и употребляется вместе с этим словом - счастье. А также с глаголами "быть", "находиться", "достигнуть", "оказаться" и др.
Чтобы узнать происхождение этого фразеологизма, надо окунуться в древнегреческую историю.
История возникновения
Жил некогда философ Аристотель, который считал, что составляющим неба являются кристальные сферы, их по количеству было ровно семь и на них возлежали звезды и планеты. А вот седьмое небо, как раз, было обителью духов и ангелов, подобие рая. Это та наивысшая точка, которую может достигнуть человеческая душа после смерти, ибо живым туда ход заказан.
Многие предполагают, что роль Аристотеля в возникновении этого выражения совершенно ничтожна, так как и у славян присутствовало понятие о рае на небе, а число семь всегда фигурировало в русском фольклоре и несло сакральное значение.
Но как бы то ни было, данный фразеологизм обозначает высшую степень удовлетворенности, счастье не обычное, а то которое приносит высшее наслаждение, так, седьмое небо не так уж и легко достичь.
Пример:
«Сам Рогожин весь обратился в один неподвижный
взгляд. Он оторваться не мог от Настасьи Филипповны, он упивался, он был
на седьмом небе» (Ф. Достоевский).
Предлагаю заглянуть на следующие страницы и познакомиться со следующими статьями:
- Слово "Вода" - каково его происхождение? Почему эту жидкость так назвали?
Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. - М.: «Локид-Пресс» . Вадим Серов . 2003 .
На седьмом небе
Выражение, означающее высшую степень радости, счастья, блаженства, восходит к греческому философу Аристотелю (384-322 гг. до н.э.), который в сочинении "О небе" объясняет устройство небесного свода. Он полагал, что небо состоит из семи неподвижных кристальных сфер, на которых утверждены звезды и планеты. О семи небесах упоминается в различных местах Корана; самый Коран был якобы принесен ангелом с седьмого неба.
Словарь крылатых слов . Plutex . 2004 .
Синонимы :
Смотреть что такое "На седьмом небе" в других словарях:
НА СЕДЬМОМ НЕБЕ - кто быть; чувствовать себя Совершенно, безгранично счастлив; в состоянии блаженства. Имеется в виду, что лицо, реже группа лиц (Х) испытывает состояние глубокого эмоционального удовлетворения и гармонии. Говорится с одобрением. реч. стандарт. ✦ Х … Фразеологический словарь русского языка
на седьмом небе - Неизм. Безгранично счастлив, очень доволен. Чаще с глаг. несов. и сов. вида: быть, почувствовать себя… как? на седьмом небе; на седьмом небе от чего? от радости, от счастья… Райского окружили сверстники… заставили рисовать, рисовали сами, привели … Учебный фразеологический словарь
- (быть) высшая степень радостного возбуждения Ср. Рогожин весь обратился в один неподвижный взгляд. Он оторваться не мог от Настасьи Филипповны, он упивался, он был на седьмом небе. Достоевский. Идиот. 1, 16. Ср. На каком седьмом небе был теперь… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
В поднебесье, там, за облаками, в вышине, счастливый, высоко Словарь русских синонимов. на седьмом небе нареч, кол во синонимов: 5 в вышине (4) … Словарь синонимов
На седьмом небе - Разг. Экспрес. Безгранично счастлив, глубоко удовлетворён. Сам Рогожин весь обратился в один неподвижный взгляд. Он оторваться не мог от Настасьи Филипповны, он упивался, он был на седьмом небе (Достоевский. Идиот) … Фразеологический словарь русского литературного языка
На седьмом небе - крыл. сл. Выражение, означающее высшую степень радости, счастья, блаженства, восходит к греческому философу Аристотелю (384 322 гг. до н. э.), который в сочинении «О небе» объясняет устройство небесного свода. Он полагал, что небо состоит из семи … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Прил., кол во синонимов: 45 балдевший (37) благодушествовавший (25) … Словарь синонимов
Прил., кол во синонимов: 44 балдевший (37) благодушествовавший (25) … Словарь синонимов
Балдеть, ног не слышать, улетать в космос, быть на верху блаженства, ловить кайф, вкушать блаженство, испытывать удовольствие, получать удовольствие, чувствовать себя на седьмом небе, ног под собой не слышать, ликовать, земли не слышать,… … Словарь синонимов
Первоисточник сочинение «О небе» древнегреческого философа Аристотеля (384 322 до н. э.), который говорит в нем об устройстве небесного свода. Он полагал, что небо состоит из семи неподвижных кристальных сфер, на которых расположены звезды и… … Словарь крылатых слов и выражений
Книги
- Дело о черном вороне , Наталия Кузнецова. Лешка на седьмом небе от счастья – наконец-то их с Ромкой друг Артем вернулся из Англии и им предстоит провести отпадное лето! Но вместе с Артемом приехали и его новые друзья: Никита и Гарик.… электронная книга
- Царевна золотой горы , Дарья Калинина. Второй медовый месяц с горячо любимым супругом на борту белоснежного теплохода – об этом можно только мечтать! Мариша была на седьмом небе от счастья. Но снова ее преследует какой-то…