Фразеологический словарь русского языка
Кондачка
С кондачка прост. - необдуманно, несерьезно, без понимания дела, легкомысленно (делать что-либо)
Словарь Ушакова
Кондачка
кондачка (или кандачка). Только в разг. выражении: с кондачка (или: с кандачка, а также скандачка, скондачка) - легковесно, несерьезно, без понимания дела. Отзываться, судить о чем-нибудь с кондачка. Решать дело с кондачка. (Происхождение неясно. Думают, что это вместо "с скандачка", причем основываются на обл. слове "скандачок" - по Далю один из приемов выступки в русской пляске: пяткой вниз, носком вверх; в терском говоре, по сообщению муж. Караулова, - прыжок в воду через голову.)
Тюркизмы в русском языке
Кондачка
(кандачка)
Только в разг. выражении:; с кондачка (или с кандачка, а также скондачка, скандачка)9 т. е. легковесно, несерьезно, без понимания дела. Судить о чем-либо с кондачка (Ушаков, 1, 1434). Сл. Акад., 1912 кандачёк. Даль: "скандак, ж скандачёк пляска, один из приёмов выступки народной мужской пляски: пяткою в землю, а носком вверх. Скандачка с носка" (Даль, 4, 192). У Ушакова с оговоркой "происхождение неясно" дается обоснование скандачка по Далю, затем указывается: "в терском говоре, по сообщению М. Ка-раулова, - прыжок в воду через голову" (Ушаков, 1, 1434). Фасмер: "... как полагают, от названия танца (Преображенский, 1, 344). Объяснение из греч. корбадз танец из древнегреч. комедии, ввиду отсутствия хронологических промежуточных звеньев, повисает в воздухе" (2, 309). Иначе объясняет Дмитриев: "Происходит от тюркского корня qon Ii kon вкладываться, прикладываться, располагаться на ночь". В тур. kondak означает "приклад ружья, ложи", то же в аз. ...Локализация заимствования неясна, но семантически оно объяснимо: с кондачка значит: "с первого приклада или прицела", "едва приложившись", как говорят стрелки, т. е. не целясь тщательно и, следовательно, "кое-как"" (Дмитриев, 1958, 41).
Что такое "кондачок"? Говорят: "Этот вопрос нельзя решать "с кондачка"", а что такое этот самый "кондачок? и получил лучший ответ
Ответ от??????????[гуру]
Значение слова кондачка sergei khitushko
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка. Автор Т. Ф. Ефремова.
с кондачка нареч. разг. 1) Не вникнув в суть дела. 2) Легкомысленно, несерьезно.
Орфографический словарь
с кондачка с кондачк`а
Толковый словарь русского языка под ред. Д. Н. Ушакова
КОНДАЧКА а также скандачка, скондачка) - легковесно, несерьезно, без понимания дела. Отзываться, судить о чем-н. с кондачка. Решать дело с кондачка. (Происхождение неясно. Думают, что это вм. "с скандачка", причем основываются на обл. слове "скандачок" - по Далю один из приемов выступки в русской пляске: пяткой вниз, носком вверх; в терском говоре, по сообщению М. Караулова, - прыжок в воду через головуС кондачка - веселое, задорное, очень русское выражение, которое немного напоминает наш любимый "авось". То, что делается с кондачка - делается легкомысленно, несерьезно, без желания вникнуть в суть дела. Это понятно. Но на этом собственно все понятное и заканчивается.
А что такое с кондачка? То есть каков исходный смысл слова "кондачок"? Может быть, "кондачок" - форма уменьшительная, а исходная форма - "кондак"? И еще вопрос: как пишется это выражение?
Начнем с написания. Современные словари, Орфографический и Толково-словообразовательный, предлагают нам единственно возможный вариант: с кондачка, раздельно, через О. Это наречие.
Теперь о происхождении.. . Сразу сознаюсь, обрадовать мне вас нечем, языковеды считают его очень темным и неясным, хотя версии кое-какие есть. Первое, что напрашивается: нет ли какой-то связи со старым словом "кондак" (краткая церковная песнь, прославляющая Бога, Богородицу и святых) ? Нет, полагает Словарь русской фразеологии под редакцией Валерия Мокиенко, такой связи нет.
Пойдем дальше. Было такое диалектное слово "скандачок" (как определяет его В. Даль, это "один из приемов выступки в народной мужской пляске: пяткой землю, носком вверх"). Другое диалектное слово "скандачок" означало "ловкий прыжок в воду через голову". Похоже? Похоже. Но и здесь у лингвистов есть сомнение: ведь если исходный образ выражения связан с такими удалыми приемами, то и переносное значение должно было бы быть "ловко, умело". А здесь - "несерьезно, легкомысленно"...
В общем, загадка так и остается загадкой.
Такой вот он, наш язык: все в нем как-то с кондачка. Или же нам так только кажется.
sergei khitushko
Раздел очень прост в использовании. В предложенное поле достаточно ввести нужное слово, и мы вам выдадим список его значений. Хочется отметить, что наш сайт предоставляет данные из разных источников – энциклопедического, толкового, словообразовательного словарей. Также здесь можно познакомиться с примерами употребления введенного вами слова.
Значение слова кондачка
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
кондачка
(или кандачка). Только в разг. выражении: с кондачка (или: с кандачка, а также скандачка, скондачка) - легковесно, несерьезно, без понимания дела. Отзываться, судить о чем-н. с кондачка. Решать дело с кондачка. (Происхождение неясно. Думают, что это вм. "с скандачка", причем основываются на обл. слове "скандачок" - по Далю один из приемов выступки в русской пляске: пяткой вниз, носком вверх; в терском говоре, по сообщению М. Караулова, - прыжок в воду через голову.)
Примеры употребления слова кондачка в литературе.
Захотели по дурости, с кондачка , перехватить крупный куш у кирпичевцев.
Еще лучше - париться в закрытой парной с партначальством и, завернувшись в простыни, не спеша обсуждать вопросы, не с кондачка , не так как всякому просто покажется: - Товарищ Парфенов мне лично сказал.
Поэтому трухляндцы предпочитают делать все с Кондачка и надеяться при этом на трухляндский Авось.
с кондачка нареч. обстоят. качества разг.
1. Не вникнув в суть дела.
|| перен. Легкомысленно, несерьезно.
2. Употребляется как несогласованное определение.
С КОНДАЧКА. 1. Прост. Ирон. Легкомысленно, несерьёзно; не думая или совсем не понимая дела (делать что-либо, поступить как-либо). - Я заработал славу авантюриста. Но это всё чистая одесская брехня! К вам у меня два предложения.
Фразеологический словарь Фёдорова
иноск.: действовать опрометчиво, с быстротой скандачка
Ср. Умен и даровит. Но не таков, каким я себе его представил... Какой-то на все взгляд с-кандачка... умничанье. - И нет ли тут рисовки?
Боборыкин. Ходок. 3, 11.
Ср.
или кандачка). Только в ·разг. выражении: с кондачка
(или: с кандачка, а также скандачка
скондачка) - легковесно, несерьезно, без понимания дела. Отзываться, судить о чем-нибудь с кондачка
. Решать
дело с кондачка
. (Происхождение неясно. Думают, что это вместо "с скандачка", причем основываются
Кондачок, кондачки , кондачка , кондачков , кондачку , кондачкам , кондачок, кондачки , кондачком , кондачками , кондачке , кондачках
Грамматический словарь Зализняка"с кондачка
", сказывавшемся в его подрагивавшей при этом походке и особой старательности, с которою
вверх.
Ср. Даль. Толковый сл.
С кандачка (с кондачка
) - такая же ошибка, как "с оника" вместо
КОНДАЧОК: с кондачка
(разг.)не подготовившись, несерьёзно, легкомысленно. Решать дело с кондачка
.
см. кондачка
.
см. кондачка
.
см. кондачка
.
чка, м.
◊
@ с кондачка
прост.
не вникнув в существо дела, не подумав, наскоком, кое
как.
- Конечно, нельзя ломать нормы с кондачка
, не подумавши. С. Антонов, Лена.
- Сами понимаете, --- такие дела
с кондачка
не делаются. Липатов, Сказание о директоре Прончатове.
@
<�КОНДАЧОК> -чка; м.
◊ С кондачка
. Разг. Не вникнув в существо дела, не подумав, наскоком, кое-как. Такие дела с кондачка
не делаются.
орф.
кондачок, -чка: с кондачка
нареч, кол-во синонимов: 1 с кондачка 20
нареч, кол-во синонимов: 2 наобум 41 с кондачка 20
Словарь синонимов русского языканареч, кол-во синонимов: 2 на авось 19 с кондачка 20
Словарь синонимов русского языкао таких людях, "с кондачка
", теперь от запоя в одиночку, впадал уже в делириум тременс
и представлял совершенную развалину.
Данилевский. Феничка. 1.
Ср. Delirium tremens (белая горячка).
См. до чертиков.
См. развалина.
См. с кондачка
.
нареч, кол-во синонимов: 4 легкомысленно 34 необдуманно 36 несерьезно 41 с кондачка 20
Словарь синонимов русского языканареч, кол-во синонимов: 6 наобум лазаря 20 не подумав 18 не спросясь броду 6 необдуманно 36 с бухты-барахты 25 с кондачка 20
Словарь синонимов русского языканареч, кол-во синонимов: 6 наобум лазаря 20 не зная броду 6 не подумав 18 необдуманно 36 с бухты-барахты 25 с кондачка 20
Словарь синонимов русского языкапыхом 50 с кондачка 20 с места в карьер 10 с разбегу 6 сразу 132 экспромтом 7
Словарь синонимов русского языканемедленно 86 с бухты-барахты 25 с кондачка 20 с места в карьер 10 с ходу 23
Словарь синонимов русского языкас кондачка 20 с налета 33 с наскока 13 сплеча 13 сумасбродно 9
Словарь синонимов русского языканеожиданно 30 непродуманно 15 ни за что, ни про что 11 ни с того, ни с сего 14 опрометчиво 29 от фонаря 9 с кондачка 20 самопроизвольно 9 сдуру 21
Словарь синонимов русского языка83 с бухты-барахты 25 с кондачка 20 с налета 33 с наскока 13 сбрызгу 3 сгоряча 32 сплеча 13
Словарь синонимов русского языказа так 16 из любви к искусству 14 нашарамыжку 10 не говоря худого слова 9 ради прекрасных глаз 11 с бухты-барахты 25 с кондачка 20 фриварно 11
Словарь синонимов русского языкапоспешно 26 с бухты-барахты 25 с кондачка 20 с налета 33 с наскока 13 сглупа 17 сгоряча 32 сдуру 21 сплеча 13 торопливо 44
Словарь синонимов русского языкане зная броду 6 не подумав 18 не спросясь броду 6 необдуманно 36 ощупью 17 с бухты-барахты 25 с закрытыми глазами 26 с кондачка 20
Словарь синонимов русского языканаобум лазаря 20 наугад 28 наудалую 16 наудачу 26 ощупью 17 с закрытыми глазами 26 с кондачка 20
Словарь синонимов русского языкаповерхностно 32 ребячески 4 ребячливо 15 с кондачка 20 скользя по поверхности 14 фривольно 12 шатко 22
Словарь синонимов русского языкас кондачка 20 с налета 33 с наскока 13 сглупа 17 сдуру 21 слепо 26 словно в угаре 3 сплеча 13 сумасбродно 9 угарно 11 шало 5
Словарь синонимов русского языка14 от балды 5 от нечего делать 7 от скуки 3 от фонаря 9 просто так 22 с бухты-барахты 25 с кондачка
Словарь синонимов русского языкаопрометчиво 29 очертя голову 83 с бухты-барахты 25 с кондачка 20 с налета 33 с наскока 13 с наскоку
Словарь синонимов русского языкапо-мальчишески 17 по-школьнически 3 поверхностно 32 потехи ради 9 пустяково 11 ребячливо 15 с кондачка
С кондачка
С КОНДАЧКА. 1.
Прост. Ирон. Легкомысленно, несерьёзно; не думая или совсем не понимая дела (делать что-либо, поступить как-либо). - Я заработал славу авантюриста. Но это всё чистая одесская брехня! К вам у меня два предложения. И не с кондачка, а на полном серьёзе
(Паустовский. Время больших ожиданий).
2.
Устар. Неодобр. Не считаясь с другими, бесцеремонно ( , поступить). Мои соседи… даже начали обращаться со мной не то грубовато, не то с кондачка, не дослушивали моих рассуждений и, говоря со мной, уже «словоерика» более не употребляли
(Тургенев. Гамлет Щигровского уезда). [Он
] решил, что с этими барышнями можно, «быть с кондачка»
(П. Боборыкин. В путь-дорогу).
Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .
Синонимы :Смотреть что такое "С кондачка" в других словарях:
КОНДАЧКА - (или кандачка). Только в разг. выражении: с кондачка (или: с кандачка, а также скандачка, скондачка) легковесно, несерьезно, без понимания дела. Отзываться, судить о чем нибудь с кондачка. Решать дело с кондачка. (Происхождение неясно. Думают,… … Толковый словарь Ушакова
с кондачка, делать что-либо - прост. , неодобр. 1. делать не подумав, несерьезно, легкомысленно, без понимания дела; 2. устар. (вести себя, обращаться с кем либо) бесцеремонно. Существует несколько версий возникновения этого фразеологизма: 1. Оборот с кондачка – вариант… … Справочник по фразеологии
с кондачка - скандачка (с кондачка) (отпустить) иноск.: действовать опрометчиво, с быстротой скандачка Ср. Умен и даровит. Но не таков, каким я себе его представил... Какой то на все взгляд с кандачка... умничанье. И нет ли тут рисовки? Боборыкин. Ходок. 3,… …
скандачка(с кондачка)(отпустить) - иноск.: действовать опрометчиво, с быстротой скандачка Ср. Умен и даровит. Но не таков, каким я себе его представил... Какой то на все взгляд с кандачка... умничанье. И нет ли тут рисовки? Боборыкин. Ходок. 3, 11. Ср. (Вы) повлиять могли! Смешком … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
с кондачка - безрассудно, не подумав, непродуманно, не зная броду, не спросясь броду, опрометчиво, на арапа, с бухты барахты, беспричинно, на авось, необдуманно, наобум лазаря, не говоря худого слова, за здорово живешь Словарь русских синонимов. с кондачка… … Словарь синонимов
С Кондачка - нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Не вникнув в суть дела. отт. перен. Легкомысленно, несерьезно. 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой