Рассказ «Налим» написан Антоном Павловичем Чеховым в 1885 году, когда автору было 25 лет. К тому времени Чехов закончил Московский университет и получил диплом врача, год работал в больницах Воскресенска и Звенигорода. Также Антон Павлович накопил пятилетний писательский опыт, которому предшествовало участие юноши в гимназические годы в создании рукописных журналов.
На первом курсе университета А.П. Чехов стал печататься в газетах и журналах, и вскоре литературные занятия становятся непрерывной творческой деятельностью будущего писателя.
До выхода в свет рассказа «Налим» А.П. Чехов сотрудничал с еженедельными московскими и петербургскими журналами литературного, юмористического и сатирического направления: «Зритель», «Мирской толк», «Стрекоза», «Свет и тени», «Будильник», «Осколки», размещая в них свои короткие рассказы, юморески, сценки.
В 1884 году в журнале «Осколки» напечатан первый сборник театральных рассказов А.П. Чехова «Сказки Мельпомены». В следующем, 1885 году А.П. Чехов написал рассказ «Налим», опубликованный в «Петербургской газете». В 1886 году «Налим» включен в книгу «Пестрые рассказы», которая принесла А.П. Чехову популярность и признание таланта.
В год создания рассказа прослеживается окончательное закрепление писателем бытовых сюжетных линий своих произведений, снабженных усилением комических жизненных обстоятельств. «Налим», по оценке критиков, занимает достойное место среди образцов юмористических произведений А.П. Чехова.
История создания рассказа
Сюжет произведения основан на реально произошедшем случае. В своих воспоминаниях писатель отмечает, что прекрасно помнит, как плотники в усадьбе Бабкино близ Воскресенска наткнулись в воде на налима во время строительства купальни.
В 1885 году А.П. Чехов приезжает в Бабкино к знакомым младшего брата писателя – Ивана Павловича, впоследствии известного русского педагога. Три года проживания в усадьбе среди знатоков и поклонников искусства, музыки, литературы благотворно отразились на творчестве А.П. Чехова. Здесь он создает большое количество прекрасных произведений, в том числе и рассказ «Налим».
Действие рассказа происходит на реке возле строящейся купальни. Плотники Любим и Герасим во время работы обнаружили в воде спрятавшегося огромного налима. Забыв о купальне, работники решили во что бы то ни стало выманить чудо-рыбу из укрытия. Они нетерпеливо кричат, пыхтят, раздраженно ругаются друг на друга.
Незаметно летит время. Приближается полдень, но тщетно пытаются плотники поймать налима. Мимо них проходит стадо, которое лениво гонит старый пастух Ефим. Узнав, в чем дело, Ефим резво спешит на помощь, выкрикивая, что ловить «надо умеючи».
Однако дела стоят на месте, хотя плотники и пастух неимоверно стараются. Зато стадо, почуяв свободу, пошло прямиком в барский сад. Недовольный барин Андрей Андреич зовет «старого разбойника» Ефима, который не следит за животными.
Трое азартных рыболовов рассказывают его высокоблагородию о налиме. Барин, увлеченный «нерядовым» событием, возбужденно кличет кучера Василия, которому нужно залезть в воду для поимки налима. Со словами «мы это мигом» кучер присоединяется к плотникам и пастуху. Дело принимает еще более азартный оборот. Андрей Андреич уверен, что только он способен поймать налима, и заходит в воду.
«Тащу, братцы!» – радостно кричит барин, просовывая пальцы налиму под жабры. Отвлекаясь на разговоры о «знатном» налиме, все забывают о бдительности. Этим воспользовался налим и ускользнул от барина. Запоздалые движения растопыренных рук рыболовов ни к чему не привели: хитрый налим уплыл восвояси.
Искусство чеховского слова в рассказе «Налим»
В данном произведении автор мастерски описывает комическую жизненную ситуацию, в которой участвуют самые обычные люди. Однако Чехов талантливо передает читателю характерные поведенческие и портретные подробности героев.
Плотник Герасим – высокий, худой, рыжий, кудрявый с волосатым лицом. Он из двоих плотников явно ведомый.
Его напарник Любим – молодой, горбатый, лицо треугольное, глаза узкие, китайские – горячится, злится, сердится, то и дело командует: «что ты всё рукой тычешь?», «за зебры хватай», «заходи сбоку, слева заходи!», «тяни за губу!», «шпыняй его пальцем!», «Герасим, сходи за топором!». Свои команды Любим от нетерпения подкрепляет словечками: голова садовая, беспонятливый мужик, рыло.
Пастух Ефим – старый, одноглазый, с покривившимся ртом. Желание поймать налима мгновенно преображает пастуха. От нетерпения он прямо в штанах входит в воду и кричит, на его взгляд, самые ценные советы: «Не вытаскивайте зря, упустите… Надо умеючи!».
Но «воз и ныне там». От напряжения в ход идут более крепкие обращения рыболовов: дурак, сволочь.
Не угадал Василий. Андрей Андреич убежден, что только ему, барину, удастся вызволить упрямого налима из-под коряги. «Погодите, я сейчас», – торопливо раздевается барин и лишь «остынув», лезет в воду. Каким бы сильным ни было нетерпенье, но здоровье – прежде всего.
На берегу Андрей Андреич строг с мужиками по привычке: купальню не строят, за стадом не смотрят. Но узнав, что есть более важные дела, то есть налим в реке, становится обычным рыболовом. Его пальцы достигают жабр налима, что доставляет барину истинное удовольствие.
Рассказ «Налим» заканчивается словами: «поздно; налим - поминай как звали». По мере нарастания кульминации такая быстрая и резкая развязка подчеркивает талант автора, блестящее владение словом даже в простом, незатейливом сюжете.
А.П. Чехов в своих произведениях постоянно заботился о слове, трудился тщательно над каждым коротким рассказом. Поэтому любое его творение хочется читать и перечитывать, наслаждаясь разнообразием, живостью и меткостью чеховского языка.
Юмор в произведении
Рассказ «Налим» с первых строк несет в себе юмор. Вызывает смех красивое, тонкое описание природы в сочетании со словами «барахтается, пыхтит, отдувается, лицо покрыто потом, посинели от холода, кричит, дрожа, как в лихорадке». Этот прием Чехова готовит читателя к следующей порции смешных и нелепых событий, рассказанных очень наглядно и потешно.
В нашей новой статье мы рассмотрим рассказ , основной идеей которого есть противопоставление человеческой власти и силы непопулярному у многих людей смирению и кротости.
Рассказ Чехова “Жалобная книга” особенный тем, что он, вопреки законам жанра, лишен сюжета. представляет собой некую выписку из документа, авторами которого есть целая группа разных людей.
Еще большую комичность добавляет ругань в адрес налима, просторечные забавные слова, говорящиеся вполне серьезно. Именно в диалогах звучит основной юмор. Герои, не владея устной грамотой, вводят в разговор более сложные, но не менее комичные слова: “комплекцыя”, “командер”.
К тому же горбатый Любим в рассказе берет на себя инициативу ловли налима, но в воду лезть боится из-за «низкой комплекции». При попытке встать ногами на дно, погружается в воду с головой. Но это не остужает его пыл: Любим с прежней горячностью командует, сердится, кричит.
Летнее утро. В воздухе тишина; только поскрипывает на берегу кузнечик да где-то робко мурлыкает орличка. На небе неподвижно стоят перистые облака, похожие на рассыпанный снег… Около строящейся купальни, под зелёными ветвями ивняка, барахтается в воде плотник Герасим, высокий, тощий мужик с рыжей курчавой головой и с лицом, поросшим волосами. Он пыхтит, отдувается и, сильно мигая глазами, старается достать что-то из-под корней ивняка. Лицо его покрыто потом. На сажень от Герасима, по горло в воде, стоит плотник Любим, молодой горбатый мужик с треугольным лицом и с узкими, китайскими глазками. Как Герасим, так и Любим, оба в рубахах и портах. Оба посинели от холода, потому что уж больше часа сидят в воде…
Да что ты всё рукой тычешь? - кричит горбатый Любим, дрожа как в лихорадке.- Голова ты садовая! Ты держи его, держи, а то уйдёт, анафема! Держи, говорю!
Не уйдёт… Куда ему уйтить? Он под корягу забился…- говорит Герасим охрипшим, глухим басом, идущим не из гортани, а из глубины живота.- Скользкий, шут, и ухватить не за что.
Ты за зебры хватай, за зебры!
Не видать жабров-то… Постой, ухватил за что-то… За губу ухватил… Кусается, шут!
Не тащи за губу, не тащи - выпустишь! За зебры хватай его, за зебры хватай! Опять почал рукой тыкать! Да и беспонятный же мужик, прости царица небесная! Хватай!
- «Хватай»…- дразнит Герасим.- Командёр какой нашёлся… Шёл бы да и хватал бы сам, горбатый чёрт… Чего стоишь?
Ухватил бы я, коли б можно было… Нешто при моей низкой комплекцыи можно под берегом стоять? Там глыбоко!
Ничего, что глыбоко… Ты вплавь…
Горбач взмахивает руками, подплывает к Герасиму и хватается за ветки. При первой же попытке стать на ноги, он погружается с головой и пускает пузыри.
Говорил же, что глыбоко! - говорит он, сердито вращая белками.- На шею тебе сяду, что ли?
А ты на корягу стань… Коряг много, словно лестница…
Горбач нащупывает пяткой корягу и, крепко ухватившись сразу за несколько веток, становится на неё… Совладавши с равновесием и укрепившись на новой позиции, он изгибается и, стараясь не набрать в рот воды, начинает правой рукой шарить между корягами. Путаясь в водорослях, скользя по мху, покрывающему коряги, рука его наскакивает на колючие клешни рака…
Тебя ещё тут, чёрта, не видали! - говорит Любим и со злобой выбрасывает на берег рака.
Наконец, рука его нащупывает руку Герасима и, спускаясь по ней, доходит до чего-то склизкого, холодного.
Во-от он!..- улыбается Любим.- Зда-аровый, шут… Оттопырь-ка пальцы, я его сичас… за зебры… Постой, не толкай локтем… я его сичас… сичас, дай только взяться… Далече, шут, под корягу забился, не за что и ухватиться… Не доберёшься до головы… Пузо одно только и слыхать… Убей мне на шее комара - жжёт! Я сичас… под зебры его… Заходи сбоку, пхай его, пхай! Шпыняй его пальцем!
Горбач, надув щёки, притаив дыхание, вытаращивает глаза и, по-видимому, уже залезает пальцами «под зебры», но тут ветки, за которые цепляется его левая рука, обрываются, и он, потеряв равновесие,- бултых в воду! Словно испуганные, бегут от берега волнистые круги и на месте падения вскакивают пузыри. Горбач выплывает и, фыркая, хватается за ветки.
Утонешь ещё, чёрт, отвечать за тебя придётся!..- хрипит Герасим.- Вылазь, ну тя к лешему! Я сам вытащу!
Начинается ругань… А солнце печёт и печёт. Тени становятся короче и уходят в самих себя, как рога улитки… Высокая трава, пригретая солнцем, начинает испускать из себя густой, приторно-медовый запах. Уж скоро полдень, а Герасим и Любим всё ещё барахтаются под ивняком. Хриплый бас и озябший, визгливый тенор неугомонно нарушают тишину летнего дня.
Тащи его за зебры, тащи! Постой, я его выпихну! Да куда суёшься-то с кулачищем? Ты пальцем, а не кулаком - рыло! Заходи сбоку! Слева заходи, слева, а то вправе колдобина! Угодишь к лешему на ужин! Тяни за губу!
Слышится хлопанье бича… По отлогому берегу к водопою лениво плетётся стадо, гонимое пастухом Ефимом. Пастух, дряхлый старик с одним глазом и покривившимся ртом, идёт, понуря голову, и глядит себе под ноги. Первыми подходят к воде овцы, за ними лошади, за лошадьми коровы.
Кого это вы, братцы? - кричит Ефим.
Налима! Никак не вытащим! Под корягу забился! Заходи сбоку! Заходи, заходи!
Ефим минуту щурит свой глаз на рыболовов, затем снимает лапти, сбрасывает с плеч мешочек и снимает рубаху. Сбросить порты не хватает у него терпения, и он, перекрестясь, балансируя худыми, тёмными руками, лезет в портах в воду… Шагов пятьдесят он проходит по илистому дну, но затем пускается вплавь.
Постой, ребятушки! - кричит он.- Постой! Не вытаскивайте его зря, упустите. Надо умеючи!..
Ефим присоединяется к плотникам, и все трое, толкая друг друга локтями и коленями, пыхтя и ругаясь, толкутся на одном месте… Горбатый Любим захлёбывается, и воздух оглашается резким, судорожным кашлем.
Где пастух? - слышится с берега крик.- Ефи-им! Пастух! Где ты? Стадо в сад полезло! Гони, гони из саду! Гони! Да где ж он, старый разбойник?
Слышатся мужские голоса, затем женский… Из-за решётки барского сада показывается барин Андрей Андреич в халате из персидской шали и с газетой в руке… Он смотрит вопросительно по направлению криков, несущихся с реки, и потом быстро семенит к купальне…
Что здесь? Кто орёт? - спрашивает он строго, увидав сквозь ветви ивняка три мокрые головы рыболовов.- Что вы здесь копошитесь?
Ры… рыбку ловим…- лепечет Ефим, не поднимая головы.
А вот я тебе задам рыбку! Стадо в сад полезло, а он рыбку!.. Когда же купальня будет готова, черти? Два дня как работаете, а где ваша работа?
Бу… будет готова…- кряхтит Герасим.- Лето велико, успеешь ещё, вышескородие, помыться… Пфррр.. Никак вот тут с налимом не управимся… Забрался под корягу и словно в норе: ни туда ни сюда…
Налим? - спрашивает барин и глаза его подёргиваются лаком.- Так тащите его скорей!
Ужо дашь полтинничек… Удружим ежели… Здоровенный налим, что твоя купчиха… Стоит, вашескородие, полтинник… за труды… Не мни его, Любим, не мни, а то замучишь! Подпирай снизу! Тащи-ка корягу кверху, добрый человек… как тебя? Кверху, а не книзу, дьявол! Не болтайте ногами!
Проходит пять минут, десять… Барину становится невтерпёж.
Василий! - кричит он, повернувшись к усадьбе.- Васька! Позовите ко мне Василия!
Прибегает кучер Василий. Он что-то жуёт и тяжело дышит.
Полезай в воду,- приказывает ему барин,- помоги им вытащить налима… Налима не вытащат!
Василий быстро раздевается и лезет в воду.
Я сичас…- бормочет он.- Где налим? Я сичас… Мы это мигом! А ты бы ушёл, Ефим! Нечего тебе тут, старому человеку, не в своё дело мешаться! Который тут налим? Я его сичас… Вот он! Пустите руки!
Да чего пустите руки? Сами знаем: пустите руки! А ты вытащи!
Да нешто его так вытащишь? Надо за голову!
А голова под корягой! Знамо дело, дурак!
Ну, не лай, а то влетит! Сволочь!
При господине барине и такие слова…- лепечет Ефим.- Не вытащите вы, братцы! Уж больно ловко он засел туда!
Погодите, я сейчас…- говорит барин и начинает торопливо раздеваться.- Четыре вас дурака, и налима вытащить не можете!
Раздевшись, Андрей Андреич даёт себе остынуть и лезет в воду. Но и его вмешательство не ведёт ни к чему,
Подрубить корягу надо! - решает, наконец, Любим.- Герасим, сходи за топором! Топор подайте!
Пальцев-то себе не отрубите! - говорит барин, когда слышатся подводные удары топора о корягу.- Ефим, пошёл вон отсюда! Постойте, я налима вытащу… Вы не тово…
Коряга подрублена. Её слегка надламывают, и Андрей Андреич, к великому своему удовольствию, чувствует, как его пальцы лезут налиму под жабры.
Тащу, братцы! Не толпитесь… стойте… тащу!
На поверхности показывается большая налимья голова и за нею чёрное аршинное тело. Налим тяжело ворочает хвостом и старается вырваться.
Шалишь… Дудки, брат. Попался? Ага!
По всем лицам разливается медовая улыбка. Минута проходит в молчаливом созерцании.
Знатный налим! - лепечет Ефим, почёсывая под ключицами.- Чай, фунтов десять будет…
Н-да…- соглашается барин.- Печёнка-то так и отдувается. Так и прёт её из нутра. А… ах!
Налим вдруг неожиданно делает резкое движение хвостом вверх и рыболовы слышат сильный плеск… Все растопыривают руки, но уже поздно; налим - поминай как звали.
Летнее утро. В воздухе тишина; только поскрипывает на берегу кузнечик да где-то робко мурлыкает орличка. На небе неподвижно стоят перистые облака, похожие на рассыпанный снег... Около строящейся купальни, под зелеными ветвями ивняка, барахтается в воде плотник Герасим, высокий, тощий мужик с рыжей курчавой головой и с лицом, поросшим волосами. Он пыхтит, отдувается и, сильно мигая глазами, старается достать что-то из-под корней ивняка. Лицо его покрыто потом. На сажень от Герасима, по горло в воде, стоит плотник Любим, молодой горбатый мужик с треугольным лицом и с узкими, китайскими глазками. Как Герасим, так и Любим, оба в рубахах и портах. Оба посинели от холода, потому что уж больше часа сидят в воде...
Да что ты всё рукой тычешь? - кричит горбатый Любим, дрожа как в лихорадке. - Голова ты садовая! Ты держи его, держи, а то уйдет, анафема! Держи, говорю!
Не уйдет... Куда ему уйтить? Он под корягу забился... - говорит Герасим охрипшим, глухим басом, идущим не из гортани, а из глубины живота. - Скользкий, шут, и ухватить не за что.
Ты за зебры хватай, за зебры!
Не видать жабров-то... Постой, ухватил за что-то... За губу ухватил... Кусается, шут!
Не тащи за губу, не тащи - выпустишь! За зебры хватай его, за зебры хватай! Опять почал рукой тыкать! Да и беспонятный же мужик, прости царица небесная! Хватай!
- «Хватай»... - дразнит Герасим. - Командер какой нашелся... Шел бы да и хватал бы сам, горбатый чёрт... Чего стоишь?
Ухватил бы я, коли б можно было... Нешто при моей низкой комплекцыи можно под берегом стоять? Там глыбоко!
Ничего, что глыбоко... Ты вплавь...
Горбач взмахивает руками, подплывает к Герасиму и хватается за ветки. При первой же попытке стать на ноги, он погружается с головой и пускает пузыри.
Говорил же, что глыбоко! - говорит он, сердито вращая белками. - На шею тебе сяду, что ли?
А ты на корягу стань... Коряг много, словно лестница...
Горбач нащупывает пяткой корягу и, крепко ухватившись сразу за несколько веток, становится на нее... Совладавши с равновесием и укрепившись на новой позиции, он изгибается и, стараясь не набрать в рот воды, начинает правой рукой шарить между корягами. Путаясь в водорослях, скользя по мху, покрывающему коряги, рука его наскакивает на колючие клешни рака...
Тебя еще тут, чёрта, не видали! - говорит Любим и со злобой выбрасывает на берег рака.
Наконец, рука его нащупывает руку Герасима и, спускаясь по ней, доходит до чего-то склизкого, холодного.
Во-от он!.. - улыбается Любим. - Зда-аровый, шут... Оттопырь-ка пальцы, я его сичас... за зебры... Постой, не толкай локтем... я его сичас... сичас, дай только взяться... Далече, шут, под корягу забился, не за что и ухватиться... Не доберешься до головы... Пузо одно только и слыхать... Убей мне на шее комара - жжет! Я сичас... под зебры его... Заходи сбоку, пхай его, пхай! Шпыняй его пальцем!
Горбач, надув щеки, притаив дыхание, вытаращивает глаза и, по-видимому, уже залезает пальцами «под зебры», но тут ветки, за которые цепляется его левая рука, обрываются, и он, потеряв равновесие, - бултых в воду! Словно испуганные, бегут от берега волнистые круги и на месте падения вскакивают пузыри. Горбач выплывает и, фыркая, хватается за ветки.
Утонешь еще, чёрт, отвечать за тебя придется!.. - хрипит Герасим. - Вылазь, ну тя к лешему! Я сам вытащу!
Начинается ругань... А солнце печет и печет. Тени становятся короче и уходят в самих себя, как рога улитки... Высокая трава, пригретая солнцем, начинает испускать из себя густой, приторно-медовый запах. Уж скоро полдень, а Герасим и Любим всё еще барахтаются под ивняком. Хриплый бас и озябший, визгливый тенор неугомонно нарушают тишину летнего дня.
Тащи его за зебры, тащи! Постой, я его выпихну! Да куда суешься-то с кулачищем? Ты пальцем, а не кулакам - рыло! Заходи сбоку! Слева заходи, слева, а то вправе колдобина! Угодишь к лешему на ужин! Тяни за губу!
Слышится хлопанье бича... По отлогому берегу к водовою лениво плетется стадо, гонимое пастухом Ефимом. Пастух, дряхлый старик с одним глазом и покривившимся ртом, идет, понуря голову, и глядит себе под ноги. Первыми подходят к воде овцы, за ними лошади, за лошадьми коровы.
Кого это вы, братцы? - кричит Ефим.
Налима! Никак не вытащим! Под корягу забился! Заходи сбоку! Заходи, заходи!
Ефим минуту щурит свой глаз на рыболовов, затем снимает лапти, сбрасывает с плеч мешочек и снимает рубаху. Сбросить порты нехватает у него терпения, и он, перекрестясь, балансируя худыми, темными руками, лезет в портах в воду... Шагов пятьдесят он проходит по илистому дну, но затем пускается вплавь.
Постой, ребятушки! - кричит он. - Постой! Не вытаскивайте его зря, упустите. Надо умеючи!..
Ефим присоединяется к плотникам, и все трое, толкая друг друга локтями и коленями, пыхтя и ругаясь, толкутся на одном месте... Горбатый Любим захлебывается, и воздух оглашается резким, судорожным кашлем.
Где пастух? - слышится с берега крик. - Ефи-им! Пастух! Где ты? Стадо в сад полезло! Гони, гони из саду! Гони! Да где ж он, старый разбойник?
Слышатся мужские голоса, затем женский... Из-за решетки барского сада показывается барин Андрей Андреич в халате из персидской шали и с газетой в руке... Он смотрит вопросительно по направлению криков, несущихся с реки, и потом быстро семенит к купальне...
Что здесь? Кто орет? - спрашивает он строго, увидав сквозь ветви ивняка три мокрые головы рыболовов. - Что вы здесь копошитесь?
Ры... рыбку ловим... - лепечет Ефим, не поднимая головы.
А вот я тебе задам рыбку! Стадо в сад полезло, а он рыбку!.. Когда же купальня будет готова, черти? Два дня как работаете, а где ваша работа?
Бу... будет готова... - кряхтит Герасим. - Лето велико, успеешь еще, вашескородие, помыться... Пфррр... Никак вот тут с налимом не управимся... Забрался под корягу и словно в норе: ни туда ни сюда...
Налим? - спрашивает барин и глаза его подергиваются лаком. - Так тащите его скорей!
Ужо дашь полтинничек... Удружим ежели... Здоровенный налим, что твоя купчиха... Стоит, вашескородие, полтинник... за труды... Не мни его, Любим, не мни, а то замучишь! Подпирай снизу! Тащи-ка корягу кверху, добрый человек... как тебя? Кверху, а не книзу, дьявол! Не болтайте ногами!
Проходит пять минут, десять... Барину становится невтерпеж.
Василий! - кричит он, повернувшись к усадьбе. - Васька! Позовите ко мне Василия!
Прибегает кучер Василий. Он что-то жует и тяжело дышит.
Полезай в воду, - приказывает ему барин, - помоги им вытащить налима... Налима не вытащат!
Василий быстро раздевается и лезет в воду.
Я сичас... - бормочет он. - Где налим? Я сичас... Мы это мигом! А ты бы ушел, Ефим! Нечего тебе тут, старому человеку, не в свое дело мешаться! Который тут налим? Я его сичас... Вот он! Пустите руки!
Да чего пустите руки? Сами знаем: пустите руки! А ты вытащи!
Да нешто его так вытащишь? Надо за голову!
А голова под корягой! Знамо дело, дурак!
Ну, не лай, а то влетит! Сволочь!
При господине барине и такие слова... - лепечет Ефим. - Не вытащите вы, братцы! Уж больно ловко он засел туда!
Погодите, я сейчас... - говорит барин и начинает торопливо раздеваться. - Четыре вас дурака, и налима вытащить не можете!
Раздевшись, Андрей Андреич дает себе остынуть и лезет в воду. Но и его вмешательство не ведет ни к чему.
Подрубить корягу надо! - решает, наконец, Любим. - Герасим, сходи за топором! Топор подайте!
Пальцев-то себе не отрубите! - говорит барин, когда слышатся подводные удары топора о корягу. - Ефим, пошел вон отсюда! Постойте, я налима вытащу... Вы не тово...
Коряга подрублена. Ее слегка надламывают, и Андрей Андреич, к великому своему удовольствию, чувствует, как его пальцы лезут налиму под жабры.
Тащу, братцы! Не толпитесь... стойте... тащу!
На поверхности показывается большая налимья голова и за нею черное аршинное тело. Налим тяжело ворочает хвостом и старается вырваться.
Шалишь... Дудки, брат. Попался? Ага!
По всем лицам разливается медовая улыбка. Минута проходит в молчаливом созерцании.
Знатный налим! - лепечет Ефим, почесывая под ключицами. - Чай, фунтов десять будет...
Н-да... - соглашается барин. - Печенка-то так и отдувается. Так и прет ее из нутра. А... ах!
Налим вдруг неожиданно делает резкое движение хвостом вверх и рыболовы слышат сильный плеск... Все растопыривают руки, но уже поздно; налим - поминай как звали.
Примечания
Впервые - «Петербургская газета», 1885, № 177, 1 июля, стр. 3, отдел «Летучие заметки», с подзаголовком: (Сценка). Подпись: А. Чехонте.
Включено в сборник «Пестрые рассказы», СПб., 1886; печаталось во всех последующих изданиях сборника.
Вошло в издание А. Ф. Маркса.
Печатается по тексту: Чехов , т. II, стр. 90-95.
Правка рассказа при переизданиях была небольшой. Для сборника «Пестрые рассказы» Чехов снял подзаголовок и внес в текст лишь несколько изменений, в частности: устранил ошибку газетного набора - «горличка» (должно быть «орличка» - степная птица); добавил слово «анафема» («Печенка-то так и отдувается у анафемы»), устраненное, однако, во втором издании сборника; в реплике Василия «сейчас» заменил на «сичас», но «иде» - на «где». Для второго издания сборника были сделаны еще некоторые стилистические поправки и небольшие сокращения. В тексте собрания сочинений появились всего две незначительные поправки.
Сюжет рассказа, как вспоминал М. П. Чехов, связан с действительным происшествием: «Я отлично помню, как плотники в Бабкине ставили купальню и как во время работы наткнулись в воде на налима» (М. П. Чехов . Антон Чехов и его сюжеты, М., 1923, стр. 33).
В пространной статье Н. Ладожского «Обещающее дарование», посвященной сборнику «Пестрые рассказы», отмечалось: «Рассказ „Детвора“ ‹...› и другой рассказ - „Налим“, где описана сцена ловли налима ‹...› - хороши очень» («С.-Петербургские ведомости», 1886, № 167, 20 июня).
При жизни Чехова рассказ был переведен на польский и сербскохорватский языки.
Написан в 1885 году, впервые опубликован в 1885 году в «Петербургской газете » № 177 от 1 июля с подписью А. Чехонте.
Энциклопедичный YouTube
1 / 1
✪ А. П. Чехов - "Налим" (аудиокнига)
Субтитры
Публикации
Рассказ А. П. Чехова «Налим» написан в 1885 году, впервые опубликован в 1885 году в «Петербургской газете» № 177 от 1 июля с подписью А. Чехонте. В 1886 году рассказ напечатан в сборнике «Пестрые рассказы», вошел в собрание сочинений писателя, издаваемое А. Ф. Марксом.
При жизни Чехова рассказ переводился на польский и сербскохорватский языки.
История написания
Критика
Критик Н. Ладожский оценил рассказ и в 1886 году писал: «Рассказ „Детвора“ и другой рассказ - „Налим“, где описана сцена ловли налима - хороши очень» .
Современные исследователи творчества Чехова отмечают, что в рассказе «Налим» немало смешного, иронического. В свое время литературовед А. Дерман относил рассказ к серии «виртуозных юморесок» . Внешний облик каждого героя рассказа, по мнению исследователей, по-чеховски традиционно ироничен, а у каждого персонажа «обнаруживается характеризующая ироническая деталь, портреты их даны в насмешливо-ироническом плане».
Персонажи
- Герасим, плотник, «высокий тощий мужик с рыжей курчавой головой».
- Любим, плотник, «молодой горбатый мужик с треугольным лицом и узкими китайскими глазками».
- Ефим, пастух, «дряхлый старик с одним глазом и покривившимся ртом».
- Василий, кучер, «разбитной и развязный малый»
- Андрей Андреич, барин.
Сюжет
Действие рассказа происходит летним утром около строящейся купальни. В воде больше часа стоят плотники Герасим и Любим. Они пытаются удержать в воде рыбу налима, которая скрывается под корнем ивы. Проходит время. Попытки зацепиться за рыбу терпят неудачу. К ним присоединятся пастух Ефим, который ради налима бросил стадо. Но ничто не помогает. Появившийся барин Андрей Андреич узнает в чём дело и зовет на подмогу кучера Василия. Василий появляется и тоже лезет в воду. Теперь налима ищут вчетвером. Андрей Андреич не выдерживает и сам лезет в воду. Но и его вмешательство не помогает. Тогда Герасим приносит топор и Любим рубит им корень. Андрей Андреич сам нащупывает и вытаскивает налима. Все довольны и оценивают вес рыбы. Но тут налим делает резкое движение хвостом, вырывается и уплывает.
Экранизация
В 1937 году на киностудии «Белгоскино» был снят фильм по рассказу Чехова «Налим» (режиссер - С. Сплошное) .
В 1953 году на Московской киностудии имени М. Горького по мотивам рассказов Чехова «Налим», «Рыбье дело» и «Из записок вспыльчивого человека» снят цветной короткометражный стереоскопический художественный фильм «Налим». Автор сценария и режиссер-постановщик А. В. Золотницкий. В ролях заняты артисты: А. А. Попов (Герасим), Владимир Борискин (Любим), Георгий Милляр (Ефим), Николай Чистяков (барин), Иван Рыжов (Василий), Т. Суродина (Наденька),