- Rất ngắn gọn
- ý tưởng chính
- Tóm tắt các hành động
- Tóm tắt các hành động và hiện tượng
Cơn giông của Ostrovsky rất ngắn ngủi
Vở kịch diễn ra ở thành phố Kalinov gần sông Volga. Cư dân của thành phố này là những kẻ thất học, cứng nhắc trong các quy tắc xây nhà và không muốn thay đổi bất cứ điều gì.
Nhân vật chính Katerina có bản tính mỏng manh; cô khó có thể sống với mẹ chồng, một người phụ nữ có tính cách cứng rắn, luôn nghiêm khắc với cả gia đình và con trai cô, Tikhon, một người đàn ông nhu nhược. thích uống rượu. Katerina phải lòng cháu trai đến thăm của thương gia Wild Boris, một người đàn ông có học thức và tính cách phù hợp với cô. Trong thời gian chồng ra đi, cô đã bí mật gặp Boris, nhưng không thể chịu được sự hối hận nên đã thú nhận mọi chuyện với gia đình mình.
Katerina không được phép ra khỏi nhà, mọi hành động của cô đều bị theo dõi, còn Boris thì bị gửi đến họ hàng xa. Katerina, sau khi nói lời tạm biệt với Boris, nhận ra rằng không còn tia hy vọng nào cho cuộc sống tương lai của mình, liền lao vào sông Volga.
Ý tưởng chính của vở kịch Cơn giông
Vở kịch này cho người đọc thấy rằng thật khó để sống trong một xã hội mà không ai cố gắng hiểu người khác, không muốn chấp nhận bất cứ điều gì mới và không tính đến cá nhân. Nhưng bạn cần phải có thật nhiều sức mạnh tinh thần để tiếp tục chiến đấu, để tin vào một cuộc sống tốt đẹp hơn, rằng bạn luôn có thể tìm thấy một tia sáng.
Đọc tóm tắt The Thunderstorm dựa trên hành động của Ostrovsky
Hành động 1
Thành phố chứng kiến tên thương gia keo kiệt và độc ác Dikoy mắng mỏ cháu trai của mình là Boris. Khi rời đi, người cháu thừa nhận với người bạn Kuligin rằng anh ta phải chịu đựng mọi sự ngược đãi chỉ vì quyền thừa kế. Mặc dù người ta cho rằng anh sẽ không nhận được tài sản thừa kế. Borya và em gái sẽ được thừa hưởng sự giàu có nếu họ tuân theo chú mình trong mọi việc. Một mình với chính mình, Boris mơ về một cô gái đã kết hôn hợp pháp - Katerina Kabanova.
Cùng lúc đó, Kabanikha cùng con gái, con trai Tikhon và con dâu Katerina đang đi dạo. Kabanikha phàn nàn rằng cậu con trai không còn yêu mẹ nhiều như trước đám cưới. Tikhon cố gắng trấn an mẹ mình nhưng bà vẫn cảm thấy bị xúc phạm và bỏ đi.
Màn 2
Trước khi rời đi, Varvara cử anh trai cô đi uống nước tại Dikiy's. Con dâu và Kabanova vẫn ở lại, còn Katerina nói rằng cô ấy đang yêu một người đàn ông khác và chồng cô ấy là Tikhon không tốt với cô ấy. Katerina lo lắng rằng cô ấy đang phạm tội, Varvara an ủi cô ấy và hứa sẽ sắp xếp một cuộc hẹn hò.
Tikhon tạm biệt vợ và lên thành phố đi công tác trong hai tuần. Người mẹ khuyên con trai chỉ cho vợ cách sống khi vắng mặt. Người vợ yêu cầu anh đưa cô đi cùng nhưng Tikhon vẫn phản đối.
Chị Tikhon vì muốn giúp đỡ đôi tình nhân nên đã lấy trộm chìa khóa cửa của mẹ cô và đưa cho Katerina để cô có thể gặp Boris. Cô dâu kinh hoàng trước những sự việc như vậy nhưng không thể không tận dụng cơ hội. Katerina xấu hổ khi nói dối chồng nhưng cô rất muốn gặp người yêu.
Màn 3
Thương gia Dikoy đến nói chuyện với Kabanikha để lấy viên đá ra khỏi linh hồn anh ta. Người thương gia keo kiệt thừa nhận rằng mình rất tham lam khi cho người ta tiền để làm việc.
Lúc này, Boris đến nhà Kabanikha, nhưng theo lời khuyên của Varvara, anh đi đến khe núi, nơi anh tìm thấy Katerina của mình. Cô ôm nhau và nói những lời yêu thương, rồi họ nghỉ hưu. Varvara và Kudryash bị bỏ lại một mình. Những người bạn hẹn nhau vào ngày hôm sau.
Màn 4
Mười ngày sau, em gái của Tikhon, gặp Boris, nói với anh rằng anh trai cô đã trở về sớm hơn. Lúc này, Tikhon và mẹ đang đi dọc Kalinov. Trời bắt đầu mưa. Gặp Boris, cô gái bắt đầu khóc lóc thảm thiết. Người ta nói rằng giông bão sẽ sớm bắt đầu. Có người cho rằng giông bão sẽ phá hủy thứ gì đó hoặc giết chết ai đó. Katerina suy nghĩ rồi nói lớn rằng cơn giông bão sẽ tiêu diệt cô. Một cô gái trẻ đi ngang qua gọi cô là tội nhân. Kabanova thú nhận với chồng và mẹ anh ta ngay trên phố rằng cô đã hẹn hò với một người đàn ông khác trong mười đêm.
Hành động 5
Tikhon báo cho Kuligin tin rằng người thương gia đã đuổi cháu trai của mình ra khỏi thành phố trong vài năm, Varvara và người tình của cô đã bỏ trốn, còn Katerina thì thú nhận tội phản quốc. Một người bạn cho Tikhon lời khuyên hãy tha thứ cho vợ. Tikhon không thể tha thứ cho Katerina, vì mẹ anh sẽ không chấp thuận những quyết định của anh và anh không thể làm trái lời bà. Sau khi về đến nhà, những người giúp việc nói với anh rằng vợ anh đã biến mất. Tikhon bắt đầu đuổi theo cô ấy.
Dạo quanh thành phố, cô gái gặp người yêu của mình, người này nói với cô rằng anh sẽ đến Siberia theo chỉ dẫn của chú mình. Cô ấy nói rằng chồng cô ấy ghê tởm cô ấy và yêu cầu đưa cô ấy đến Siberia. Họ chia tay mãi mãi. Cô gái đau buồn bắt đầu mơ về cái chết. Anh ta đến gần vách đá và lao xuống sông hét lên về Boris.
Cả thành phố đang tìm kiếm một cô gái. Có người hét lên rằng một người phụ nữ đã ném mình xuống vách đá. Mẹ của Tikhon không cho phép anh cứu vợ và dọa sẽ nguyền rủa anh. Kuligin kéo thi thể ra ngoài với lời nói sẽ trao thi thể nhưng linh hồn cô gái không còn ở bên họ nữa. Tikhon quỳ trước thi thể, nhìn thấy người vợ vô hồn của mình và đổ lỗi cho mẹ anh, Kabanikha, về những gì đã xảy ra. Anh phàn nàn với vợ rằng cô đã để anh phải chịu đau khổ trên cõi đời này.
Đọc bản tóm tắt của Groz Ostrovsky về hành động và hiện tượng
Hành động 1
Hiện tượng 1
Kuligin, Shapkin và Kudryash đang đi dạo. Trong cuộc trò chuyện, họ thấy thương gia Dikoy đang mắng mỏ cháu trai mình. Họ bắt đầu thảo luận về tính khí cứng rắn của Diky, rằng anh ấy thích mắng mỏ mọi người. Kudryash khoe rằng anh ta không sợ thương gia và nếu có thêm chàng trai trẻ, anh ta sẽ dạy cho anh ta một bài học. Shapkin và Kuligin nghi ngờ điều đó. Lúc này, chú và cháu của họ tiếp cận họ.
Hiện tượng 2
Savel Prokofievich mắng Boris lười biếng. Chàng trai trả lời rằng anh không có gì để làm trong kỳ nghỉ. Dikoy rời đi với tâm trạng cáu kỉnh.
Hiện tượng 3
Kuligin hỏi Boris tại sao anh lại chịu đựng thái độ này và không rời đi. Boris nói rằng bà của anh đã để lại cho anh và em gái một di chúc rằng chú của anh phải trả cho họ phần di sản để lại cho họ. Nhưng với điều kiện họ phải tôn trọng anh ta. Kuligin tin rằng anh chị em sẽ không nhận được gì cả. Chàng trai trả lời rằng anh ta chịu đựng sự đối xử như vậy không phải cho bản thân mà cho em gái anh ta. Dikoy đối xử khắc nghiệt với anh ấy, giống như những người khác.
Lúc này mọi người đang đến từ Kinh Chiều. Shapkin và Kudryash rời đi. Kuligin nói về chủ nghĩa phàm tục như một xã hội thô lỗ, nghèo nàn mà một người như Boris sẽ không bao giờ quen được. Lúc này, kẻ lang thang Feklusha đi ngang qua và cầu tiền thưởng cho ngôi nhà của Kabanovs. Kuligin nói rằng Kabanova chỉ giúp đỡ những kẻ lang thang như vậy, nhưng cô ấy đã ăn thịt gia đình mình hoàn toàn. Người đàn ông mơ về một chiếc điện thoại di động vĩnh viễn đã bỏ đi.
Hiện tượng 4
Đoạn độc thoại của Boris về hoàn cảnh khó khăn của anh: cuộc sống khó khăn với người chú và tình yêu của anh dành cho một người phụ nữ đã có gia đình mà anh thậm chí không thể nói chuyện mà chỉ nhìn cô ấy rời khỏi nhà thờ cùng gia đình.
Hiện tượng 5
Kabanova bảo con trai phải làm gì và phàn nàn rằng Tikhon thích vợ hơn mẹ. Tikhon cố gắng can ngăn nhưng người phụ nữ vẫn tiếp tục nói điều gì đó khác. Katerina cố gắng bảo vệ chồng nhưng mẹ chồng lại thô lỗ với cô. Người phụ nữ trẻ không hiểu tại sao mình không yêu mình, và Tikhon cố gắng thuyết phục mẹ anh rằng anh yêu cả hai. Kabanova nói rằng anh chỉ có thể làm y tá, vợ anh không hề tôn trọng hay sợ hãi anh. Và nếu điều này không áp dụng cho chồng cô ấy, thì thậm chí còn áp dụng cho cô ấy nhiều hơn, và do đó sẽ không có trật tự trong nhà. Quá phấn khích, Kabanova rời đi.
Hiện tượng 6
Kabanov tấn công vợ mình vì cô ấy, anh ta nhận được điều đó từ mẹ mình. Varvara, em gái anh, đứng ra bảo vệ Katerina. Tikhon đến quán Dikiy's để uống nước.
Hiện tượng 7
Varvara cảm thấy có lỗi với Katerina. Cô kể về thời thơ ấu của mình, rằng mọi người đều yêu quý cô, chiều chuộng cô và hơn hết cô thích đến nhà thờ và hát cầu nguyện. Katerina chia sẻ với Varya ý nghĩ về cái chết sắp xảy ra. Cô gái cố gắng trấn tĩnh cô ấy, nhưng Katerina thừa nhận với cô ấy rằng cô ấy là tội nhân vì đã yêu một người khác. Varvara muốn giúp cô ấy.
Hiện tượng 8
Một bà già đến gần các cô gái và tiên tri với họ rằng vẻ đẹp sẽ dẫn họ đến chính hồ Volga. Sau đó cô ấy rời đi.
Hiện tượng 9
Katerina rất sợ hãi trước lời tiên đoán của bà lão. Varvara nói rằng tất cả điều này thật vô nghĩa. Một cơn giông đang hình thành. Katerina thừa nhận rằng cô không sợ giông bão bằng cái chết, thứ có thể bất ngờ ập đến với cô với mọi tội lỗi của mình. Các cô gái nhìn thấy Kabanov và lao vào nhà.
Màn 2
Hiện tượng 1
Glasha, người giúp việc của gia đình Kabanov, đang đóng gói đồ đạc cho chủ nhân của cô ấy cho chuyến đi. Feklusha bước vào và kể cho cô ấy nghe về những đất nước xa xôi được cai trị bởi những người Saltan khác nhau. Sau khi nói chuyện với Glasha, cô ấy rời đi.
Hiện tượng 2
Varvara và Katerina bước vào, Glasha lấy đồ của cô ấy và rời đi. Varvara hỏi Katerina tên người đàn ông cô yêu. Cô gái thừa nhận với cô rằng đó là Boris. Varvara mời cô bí mật gặp Boris, Katerina từ chối. Cô ấy muốn tránh xa những cuộc gặp gỡ này càng lâu càng tốt, và nếu cảm thấy mệt mỏi với mọi thứ ở nhà, cô ấy sẽ bỏ chạy đi bất cứ đâu, thậm chí ném mình xuống sông Volga. Varya mời cô ấy ngủ trong vọng lâu. Katerina nghi ngờ và chờ đợi Tikhon.
Hiện tượng 3
Nhập Kabanov và Kabanova. Kabanova bảo con trai ra lệnh cho vợ và khi quay lại, hãy hỏi xem cô ấy đã thực hiện chúng như thế nào. Tikhon xấu hổ ra lệnh cho Katerina. Kabanova, gọi con gái đi cùng, bỏ đi, để lại Tikhon và Katerina.
Hiện tượng 4
Katerina yêu cầu Tikhon đưa cô ấy đi cùng. Tikhon từ chối, nói rằng anh muốn tạm xa cô và mẹ anh. Người phụ nữ yêu cầu cô hứa rằng cô sẽ không nói chuyện với bất kỳ người đàn ông nào. Kabanov nói rằng điều này chẳng ích gì, nhưng Katerina vẫn kiên trì. Lúc này, giọng nói của Kabanova vang lên.
Hiện tượng 5
Người thân tiễn Tikhon ra đi. Kabanova đảm bảo mọi việc được thực hiện như mong đợi. Kabanov rời đi.
Hiện tượng 6
Kabanova, bị bỏ lại một mình, nói về sự thiếu hiểu biết về phong tục tập quán của giới trẻ. Sự suy tàn của thời cổ đại đang diễn ra, giới trẻ không biết làm gì, nhìn họ thật xấu hổ. Kabanova vui mừng vì cô ấy sẽ không thấy bất cứ thứ gì còn sót lại trong đơn đặt hàng.
Hiện tượng 7
Katerina và Varvara bước vào. Kabanova xấu hổ với Katerina vì đã không hú hét trước hiên nhà sau khi chồng cô bỏ đi. Katerina trả lời rằng điều này chẳng ích gì và cô ấy không biết làm thế nào. Varvara đi dạo, theo sau là Kabanova.
Hiện tượng 8
Lời độc thoại của Katerina. Người phụ nữ nghĩ cách giết thời gian cho đến khi chồng đến và quyết định đi may vá và tặng nó cho người nghèo để họ cầu nguyện cho cô và giết thời gian cho đến khi Kabanov trở về.
Hiện tượng 9
Varvara, chuẩn bị đi dạo, đưa chìa khóa cổng cho Katerina và hứa sẽ bảo Boris đến đó vào buổi tối. Katerina sợ hãi và yêu cầu cô gái đừng làm điều này. Varya nói rằng cô ấy cũng sẽ cần anh ấy và đi dạo.
Hiện tượng 10
Katerina, bị bỏ lại một mình, kể về cuộc sống khó khăn và vô vọng của cô. Cầm chiếc chìa khóa trên tay, cô định vứt nó đi, nhưng nghe thấy tiếng bước chân, cô giấu vào túi. Katerina quyết định như vậy và muốn gặp Boris.
Màn 3
Cảnh một
Hiện tượng 1
Feklusha và Kabanova đang ngồi nói chuyện trên băng ghế. Feklusha nói về Moscow, nó đã trở nên ồn ào như thế nào, tất cả mọi người đều vội vã, họ không tôn trọng những phong tục cổ xưa. Kabanova đồng ý với cô rằng ngày xưa đang dần rời xa. Dikoy tiếp cận họ.
Hiện tượng 2
Dikoy bắt đầu nói chuyện một cách thô lỗ với Kabanova. Kabanova muốn rời đi, nhưng anh ngăn cô lại và yêu cầu cô nói chuyện với anh. Dikoy nói rằng anh ấy say và chỉ Kabanova mới có thể bắt anh ấy nói chuyện. Người lái buôn phàn nàn rằng bản chất của anh ta là xúc phạm mọi người và tức giận với họ. Kabanova nói rằng anh ấy cố tình làm điều này để không ai đến gần anh ấy. Lúc này Glasha nói rằng đồ ăn nhẹ đã sẵn sàng và họ đi vào nhà. Người giúp việc để ý đến cháu trai của Dikiy.
Hiện tượng 3
Boris hỏi Glasha liệu họ có chú không. Kuligin tiếp cận Boris và mời anh ấy đi dạo. Trong khi đi dạo, Kuligin nói với chàng trai trẻ về cư dân của thành phố, về sự thô lỗ, thiếu học vấn, tính tình tàn nhẫn của họ, rằng chỉ có những chàng trai và cô gái trẻ mới đi dạo quanh thành phố. Khi đang đi dạo, họ nhìn thấy Kudryash và Varvara đang hôn nhau. Đến gần cổng, Varvara gọi Boris.
Hiện tượng 4
Kuligin rời đi và Boris tiếp cận Varya. Cô yêu cầu anh đến khe núi phía sau Vườn Heo vào buổi tối.
Cảnh hai
Hiện tượng 1
Curly với cây đàn guitar tiến đến khe núi và trong khi chờ Varya, hát một bài hát. Boris đến.
Hiện tượng 2
Boris yêu cầu Kudryash rời đi, Kudryash cho rằng Boris muốn cướp Varya khỏi anh ta. Boris thừa nhận rằng anh yêu Katerina. Kudryash nói với anh rằng nếu không phải Varya thì chỉ có Katerina mới có thể gọi anh đến đây. Boris đang hạnh phúc. Varvara bước ra khỏi cổng.
Hiện tượng 3
Varvara và Kudryash rời đi, Katerina đến gặp Boris. Anh thú nhận tình yêu của mình với cô, cô gái trẻ xấu hổ về việc mình đang làm và nói rằng điều đó thật tội lỗi. Boris cố gắng trấn tĩnh cô ấy. Katerina thú nhận với anh rằng cô cũng cảm thấy như vậy.
Hiện tượng 4
Boris và Katerina đi dạo, Varvara và Kudryash đến. Chàng trai khen ngợi cô gái đã khéo léo nghĩ ra cánh cổng. Kudryash chơi ghi-ta, Varya hỏi bây giờ là mấy giờ. Biết rằng đã đến lúc, họ gọi Boris và Katerina.
Hiện tượng 5
Katerina và Boris đến. Các cặp đôi nói lời tạm biệt, Kudryash bắt đầu hát.
Màn bốn
Hiện tượng 1
Một cơn giông đang hình thành. Người qua đường đi lại và nói về những gì đã được vẽ trên mái vòm trước đây. Dikoy và Kuligin bước vào.
Hiện tượng 2
Kuligin cố gắng thuyết phục Dikoy đặt đồng hồ trên đại lộ, nhưng Dikoy gạt anh ta đi. Kuligin thấy sắp có giông bão nên đề nghị lắp đặt cột thu lôi. Dikoy chửi anh ta, anh ta tiếp tục chứng minh tính hữu ích của cột thu lôi và nói rằng giông bão là điện. Dikoy càng tức giận hơn với anh ta vì những lời này. Kuligin rời đi, và một lúc sau Dikoy rời đi.
Hiện tượng 3
Varvara đang đợi Boris nói với anh rằng Kabanov đã đến sớm hơn dự kiến. Katerina trải qua nỗi đau tinh thần nghiêm trọng. Varvara sợ rằng mình có thể kể mọi chuyện với chồng mình. Boris trốn khi nhìn thấy Kabanovs.
Hiện tượng 4
Người qua đường nói rằng sẽ có giông bão. Katerina sợ hãi bám lấy Varvara. Kabanikha nghi ngờ người phụ nữ, Boris đi ngang qua. Varvara, nhìn thấy tình trạng của Katerina, ra hiệu cho anh rằng anh cần phải rời đi. Kuligin bước ra và nói với mọi người rằng không có gì phải sợ giông bão, vì đó chỉ là hiện tượng tự nhiên. Gọi Boris đi cùng, anh ta rời đi.
Hiện tượng 5
Một người qua đường nói rằng giông bão sẽ giết chết ai đó. Katerina nói rằng nó là của cô ấy và yêu cầu cầu nguyện cho cô ấy. Nhìn thấy quý cô, cô trốn tránh hét lên.
Hiện tượng 6
Người phụ nữ để ý đến cô và nói rằng mọi tội lỗi đều là do sắc đẹp của người phụ nữ, thà cô ấy ném mình xuống vực còn hơn. Katerina không thể chịu đựng được và thú nhận mọi chuyện với mẹ chồng và chồng. Nghe thấy tiếng sấm sét, anh bất tỉnh.
Hành động 5
Hiện tượng 1
Kuligin đang ngồi trên ghế dài, Kabanov tiến lại gần anh ta. Tikhon nói rằng sau lời thú nhận của Katerina, cô không được phép sống, Kabanova đang theo dõi từng bước đi của cô. Varvara bỏ trốn cùng Kudryash. Kabanov cảm thấy có lỗi với vợ nhưng anh không thể làm trái ý mẹ mình. Kuligin hỏi về Boris, Tikhon nói rằng anh ấy đang được gửi đến những người họ hàng xa. Glasha chạy đến và nói rằng Katerina đã đi đâu đó. Kabanov và Kuligin chạy đi tìm cô ấy.
Hiện tượng 2
Katerina đi một mình, mong gặp được Boris. Một cô gái trẻ lo lắng cho người yêu của mình. Do bị tổn thương nặng nề về tinh thần, Katerina không muốn sống, cô muốn nói lời tạm biệt với Boris và gọi cho anh. Boris đến theo cuộc gọi của cô ấy.
Hiện tượng 3
Boris nói với Katerina rằng anh thực sự muốn nói lời tạm biệt với cô ấy. Cô hiểu rằng Boris không giận cô và cô cảm thấy dễ chịu hơn. Boris giục người phụ nữ vì anh ta cần phải đi. Họ nói lời tạm biệt.
Hiện tượng 4
Katerina hiểu rằng cô đã trở nên chán ghét cuộc sống của mình: những người xung quanh, ngôi nhà, những bức tường của cô. Nhận thấy mình có thể được trở về nhà, Katerina đưa ra quyết định. Sau khi tạm biệt Boris, cô lao vào sông Volga.
Hiện tượng 5
Kabanovs và Kuligin đến nơi họ nhìn thấy Katerina lần cuối. Người ta nói cô ấy còn sống. Kabanova càu nhàu với con trai mình và nói rằng cậu ấy đang lo lắng vô ích. Lúc này có người hét lên rằng có một người phụ nữ đã nhảy xuống nước. Kuligin bỏ chạy.
Hiện tượng 6
Kabanov muốn chạy xuống nước, nhưng Kabanikha ngăn anh lại, trả lời rằng khi họ lấy được thì anh sẽ nhìn. Kabanov hỏi liệu cô ấy còn sống không. Người ta trả lời là không. Kuligin và một số người khiêng xác Katerina.
Hiện tượng 7
Kuligin đặt thi thể của người phụ nữ xuống đất và quay sang Kabanovs, nói rằng linh hồn của cô ấy giờ đây đang đứng trước một thẩm phán nhân từ hơn họ. Kabanov cáo buộc mẹ anh là người đã hủy hoại cô. Kabanova hứa sẽ nói chuyện với con trai ở nhà. Tikhon lao vào xác Katerina và khóc.
Cuốn tiểu thuyết All the King's Men của Robert Warren là tác phẩm đỉnh cao của nhà văn. Các sự kiện được mô tả trong tác phẩm liên quan đến thời kỳ Đại suy thoái ở Hoa Kỳ. Nguyên mẫu của nhân vật chính Willy trong tiểu thuyết
Ben là một phi công giỏi và dù đã bay hàng ngàn dặm trong đời nhưng anh vẫn thích bay. Trong một thời gian dài, ông làm việc ở Canada, sau đó ở Ả Rập Saudi trong một công ty xuất khẩu dầu thực hiện hoạt động thăm dò dầu dọc bờ biển Ai Cập.
Nhân vật chính là Ivan Akindinovich Bergamotov, biệt danh là “Bargamot”, một cảnh sát được người dân ngoại ô “Orel” kính trọng. Người đàn ông cao, mập và đồng thời mạnh mẽ này được biết đến như một người đàn ông nghiêm túc và đáng kính.
Thực đơn bài viết:
Vở kịch “Giông tố” của Alexander Nikolaevich Ostrovsky, được tác giả viết năm 1859, là một vở kịch rất nổi tiếng được trình diễn trên nhiều sân khấu nhà hát thành phố. Điểm đặc biệt của tác phẩm là các anh hùng được phân chia rõ ràng thành kẻ áp bức và kẻ bị áp bức. Những kẻ bóc lột, sa đọa trong lòng, không những không thấy việc thô lỗ với những người lệ thuộc mình là không có gì sai trái mà còn coi hành vi đó là bình thường, thậm chí là đúng đắn. Tuy nhiên, để hiểu bản chất của vở kịch, bạn cần làm quen với bản tóm tắt của nó.
Các nhân vật chính của vở kịch:
Savel Prokofievich Dikoy - một kẻ xấu xa, tham lam và rất tai tiếng, một thương gia, sẵn sàng mắng mỏ bất cứ ai thèm muốn hàng hóa của mình.
Marfa Ignatievna Kabanova - Vợ của một thương gia giàu có, một người phụ nữ quyền lực và chuyên quyền, người không chỉ kiểm soát chặt chẽ con trai mình là Tikhon mà còn cả gia đình.
Tikhon Kabanov – một chàng trai nhu nhược, sống theo lời mẹ và không có ý kiến riêng. Anh ta không thể quyết định ai là người có giá trị hơn - mẹ anh ta, người phải tuân theo mà không nghi ngờ gì, hay vợ anh ta.
Katerina – Nhân vật chính của vở kịch, vợ của Tikhon, phải chịu đựng sự tùy tiện của mẹ chồng và những hành động của người chồng luôn vâng lời mẹ chồng. Cô ấy đang yêu thầm cháu trai của Dikiy, Boris, nhưng hiện tại cô ấy ngại thừa nhận tình cảm của mình.
Boris- Cháu trai của Dikiy, chịu áp lực từ người chú bạo chúa, người không muốn để lại tài sản thừa kế xứng đáng cho mình và do đó luôn tìm thấy lỗi trong mọi việc nhỏ nhặt.
Varvara- Em gái của Tikhon, một cô gái tốt bụng, vẫn chưa lập gia đình, thông cảm với Katerina và cố gắng bảo vệ cô. Dù hoàn cảnh đôi khi buộc cô phải dùng đến xảo quyệt nhưng Varya không hề trở nên xấu tính. Cô, không giống như anh trai mình, không sợ sự tức giận của mẹ.
Kuligin- một người buôn bán, một người biết rõ về gia đình Kabanov, một thợ cơ khí tự học. Anh ấy tìm kiếm một chiếc điện thoại di động vĩnh viễn, cố gắng trở nên hữu ích cho mọi người, mang những ý tưởng mới vào cuộc sống. Thật không may, giấc mơ của anh đã không được định sẵn để trở thành hiện thực.
Vanya Kudryash- Thư ký của Dikiy, người mà Varvara yêu. Anh ta không sợ người buôn bán, và không giống như những người khác, anh ta có thể nói sự thật trước mặt mình. Tuy nhiên, rõ ràng là chàng trai trẻ cũng giống như chủ nhân của mình, đã quen với việc tìm kiếm lợi nhuận trong mọi việc.
Hồi 1: gặp gỡ các nhân vật
Sự xuất hiện đầu tiên.
Người buôn bán Kuligin, ngồi trên ghế dài trong khu vườn công cộng, nhìn sông Volga và hát. “Này, anh trai của tôi, trong năm mươi năm tôi đã nhìn qua sông Volga mỗi ngày và tôi không thể nhìn thấy đủ mọi thứ,” anh nói với chàng trai trẻ Vanya Kudryash. Đột nhiên họ nhận thấy thương gia Dikoy, người mà Ivan làm thư ký, mắng mỏ cháu trai của ông ta là Boris. Cả Vanya và Kuligin đều không hài lòng với tên thương gia độc ác, kẻ luôn tìm ra lỗi trong mọi điều nhỏ nhặt. Người buôn bán Shapkin tham gia cuộc trò chuyện, và bây giờ cuộc trò chuyện diễn ra giữa anh ta và Kudryash, người tự hào rằng nếu có cơ hội, anh ta có thể bình định Dikiy. Đột nhiên người thương gia giận dữ và Boris đi ngang qua họ. Kuligin cởi mũ ra, Kudryash và Shapkin thận trọng bước sang một bên.
Hiện tượng thứ hai.
Dikoy lớn tiếng hét vào mặt Boris, mắng anh vì đã không hành động. Tuy nhiên, anh tỏ ra hoàn toàn thờ ơ với lời nói của chú mình. Người lái buôn giận dữ bỏ đi, không muốn gặp cháu mình.
Hiện tượng thứ ba
Kuligin ngạc nhiên khi Boris vẫn sống với Dikiy và chịu đựng tính cách đáng ghét của anh ta. Cháu trai của người thương gia trả lời rằng anh ta đang bị giam giữ không gì khác hơn là nô lệ và giải thích lý do tại sao điều này lại xảy ra. Hóa ra bà ngoại Anfisa Mikhailovna không ưa cha anh vì ông cưới một phụ nữ quý tộc. Vì vậy, cha mẹ của Boris sống ly thân ở Moscow, con trai và con gái của họ không bị từ chối bất cứ điều gì, nhưng thật không may, họ đã chết vì bệnh tả. Bà nội Anfisa cũng qua đời, để lại di chúc cho các cháu. Nhưng họ chỉ có thể nhận được tài sản thừa kế nếu họ tôn trọng chú mình.
Boris hiểu rằng với tính cách kén chọn của chú mình, cả anh và em gái anh sẽ không bao giờ được thừa kế. Suy cho cùng, nếu người dân của họ không thể làm vừa lòng một tên bạo chúa trong nước như vậy thì cháu trai của họ lại càng hơn thế.
“Ở đây thật khó cho tôi,” Boris phàn nàn với Kuligin. Người đối thoại thông cảm cho chàng trai trẻ và thừa nhận rằng anh ta biết làm thơ. Tuy nhiên, anh ấy sợ phải thừa nhận điều này vì sẽ không ai trong thành phố hiểu anh ấy: anh ấy đã bị trừng phạt vì trò chuyện.
Đột nhiên kẻ lang thang Feklusha bước vào và bắt đầu ca ngợi đạo đức buôn bán. Kuligin gọi cô là kẻ đạo đức giả, giúp đỡ người nghèo nhưng lại chế nhạo chính gia đình mình.
Nói chung, Kuligin có một ước mơ ấp ủ: tìm được một chiếc điện thoại di động vĩnh viễn để sau này hỗ trợ tài chính cho xã hội. Anh ấy nói với Boris về điều này.
Hiện tượng thứ tư
Sau khi Kuligin rời đi, Boris bị bỏ lại một mình và ghen tị với đồng đội của mình, than thở cho số phận của chính mình. Yêu một người phụ nữ mà chàng trai trẻ thậm chí không bao giờ có thể nói chuyện khiến tâm hồn anh đau buồn. Đột nhiên anh nhận thấy cô đang đi dạo cùng mẹ chồng và chồng.
Lần xuất hiện thứ năm
Hành động bắt đầu với lời chỉ dẫn của vợ thương gia Kabanova cho con trai bà. Hay đúng hơn là cô ra lệnh cho anh, không chấp nhận bất kỳ sự phản đối nào. Nhưng Tikhon yếu đuối không dám trái lời. Kabanova bày tỏ rằng bà ghen tị với con dâu: con trai bà bắt đầu yêu cô ít hơn trước, vợ thì tốt hơn mẹ ruột của mình. Lời nói của cô ấy thể hiện sự căm ghét đối với Katerina. Bà thuyết phục con trai phải nghiêm khắc hơn với mình để vợ sợ chồng. Kabanov cố gắng nói rằng anh yêu Katerina, nhưng người mẹ vẫn kiên quyết với quan điểm của mình.
Hiện tượng thứ sáu.
Khi Kabanikha rời đi, Tikhon, em gái Varya và Katerina bị bỏ lại một mình, và một cuộc trò chuyện không mấy vui vẻ diễn ra giữa họ. Kabanov thừa nhận anh hoàn toàn bất lực trước chế độ chuyên chế của mẹ mình. Người chị trách anh trai nhu nhược nhưng anh lại muốn uống vội mà quên mất bản thân, xao lãng thực tại.
Lần xuất hiện thứ bảy
Bây giờ chỉ có Katerina và Varvara đang nói chuyện. Katerina nhớ lại quá khứ vô tư của mình, khi mẹ cô cho cô ăn mặc như búp bê và không bắt cô làm bất cứ công việc gì. Giờ đây mọi thứ đã thay đổi, người phụ nữ cảm thấy tai họa sắp xảy ra, như thể cô đang treo lơ lửng trên vực thẳm và không còn gì để bám víu. Người vợ trẻ tội nghiệp than thở thừa nhận mình đã yêu người khác. Varvara khuyên bạn nên gặp người mà trái tim bạn hướng tới. Katerina sợ điều này.
Hiện tượng thứ tám
Một nhân vật nữ chính khác của vở kịch bước vào - một phụ nữ có hai người hầu - và bắt đầu nói về vẻ đẹp chỉ dẫn vào hồ bơi, gây kinh hoàng trước ngọn lửa không thể dập tắt, trong đó những kẻ tội lỗi sẽ bị thiêu rụi.
Ngoại hình thứ chín
Katerina thừa nhận với Varya rằng người phụ nữ đã khiến cô sợ hãi bằng những lời tiên tri của mình. Varvara phản đối rằng bản thân bà già nửa điên cũng sợ chết, đó là lý do tại sao bà nói về lửa.
Em gái của Tikhon lo lắng giông bão đang đến gần nhưng anh trai cô vẫn chưa đến. Katerina thừa nhận cô rất sợ hãi vì thời tiết xấu như vậy, bởi nếu đột ngột qua đời, cô sẽ phải ra trước Chúa với tội lỗi không thể ăn năn. Cuối cùng, trước sự vui mừng của cả hai, Kabanov xuất hiện.
Màn hai: chia tay Tikhon. Sự chuyên chế của Kabanova.
Sự xuất hiện đầu tiên.
Glasha, một người giúp việc trong nhà Kabanovs, đang thu dọn đồ đạc cho Tikhon, chuẩn bị cho chuyến đi. Kẻ lang thang Feklusha bắt đầu kể về những quốc gia khác nơi các quốc vương cai trị - và mọi thứ thật bất công. Đây là những bài phát biểu rất kỳ lạ.
Hiện tượng thứ hai.
Varya và Katerina lại nói chuyện với nhau. Katya, khi được hỏi liệu cô có yêu Tikhon không, trả lời rằng cô cảm thấy rất có lỗi với anh. Nhưng Varya nhận ra rằng đối tượng tình yêu đích thực của Katerina là một người khác và thừa nhận rằng cô đã nói chuyện với anh ta.
Những cảm xúc mâu thuẫn lấn át Katerina. Hoặc cô than thở rằng mình sẽ yêu chồng và sẽ không đổi Tisha lấy ai, rồi đột nhiên cô dọa sẽ bỏ đi và không thế lực nào có thể giữ cô lại.
Hiện tượng thứ ba.
Kabanova khuyên nhủ con trai trước chuyến hành trình và buộc anh phải nói cho vợ biết cách sống khi anh đi vắng. Tikhon hèn nhát lặp lại theo mẹ mọi điều mà Katerina cần làm. Cảnh tượng này thật nhục nhã đối với cô gái.
Hiện tượng thứ tư.
Katerina bị bỏ lại một mình với Kabanov và rơi nước mắt cầu xin anh đừng rời đi hoặc hãy đưa cô đi cùng. Nhưng Tikhon phản đối. Anh ấy muốn ít nhất là sự tự do tạm thời - cả khỏi mẹ và vợ mình - và nói thẳng về điều đó. Katya có linh cảm rằng nếu không có anh ấy thì sẽ gặp rắc rối.
Lần xuất hiện thứ năm
Trước khi lên đường, Kabanova ra lệnh cho Tikhon cúi đầu dưới chân cô. Katerina trong cơn xúc động đã ôm chồng nhưng mẹ chồng lại gay gắt tố cáo, cho rằng cô vô liêm sỉ. Con dâu phải vâng lời và cũng phải cúi đầu dưới chân chồng. Tikhon nói lời tạm biệt với mọi người trong gia đình mình.
Ngoại hình Sáu
Kabanova, bị bỏ lại một mình, lập luận rằng những người trẻ tuổi không tuân theo bất kỳ trật tự nào, họ thậm chí không thể nói lời chia tay với nhau một cách bình thường. Nếu không có sự kiểm soát của người lớn tuổi, mọi người sẽ cười nhạo họ.
Lần xuất hiện thứ bảy
Kabanova trách Katerina vì đã không khóc thương người chồng đã ra đi. Con dâu phản đối: “Không có ích gì đâu,” và nói rằng cô ấy không muốn làm mọi người cười chút nào. Varvara rời sân.
Hiện tượng thứ tám
Katerina, bị bỏ lại một mình, nghĩ rằng bây giờ ngôi nhà sẽ yên tĩnh và buồn chán. Cô tiếc rằng ở đây không có tiếng nói của trẻ em. Đột nhiên cô gái tìm ra cách sống sót sau hai tuần cho đến khi Tikhon đến. Cô muốn may vá và tặng những thứ do chính tay mình làm ra cho người nghèo.
Ngoại hình thứ chín
Varvara mời Katerina bí mật gặp Boris và đưa cho cô chìa khóa cổng sau bị đánh cắp từ mẹ cô. Vợ Tikhon sợ hãi, phẫn nộ: “Anh định làm gì vậy, tội nhân?” Varya rời đi.
Hiện tượng thứ mười
Katerina sau khi lấy chìa khóa, do dự và không biết phải làm gì. Bị bỏ lại một mình, cô sợ hãi tranh luận liệu mình sẽ làm điều đúng đắn nếu sử dụng chìa khóa hay tốt hơn là vứt nó đi. Trong cơn đau khổ về tình cảm, cuối cùng cô quyết định gặp Boris.
Màn ba: Katerina gặp Boris
Cảnh một
Kabanova và Feklusha đang ngồi trên băng ghế. Nói chuyện với nhau, họ nói về sự nhộn nhịp của cuộc sống thành phố và sự im lặng của cuộc sống miền quê và những thời điểm khó khăn đã đến. Đột nhiên Dikoy say rượu bước vào sân. Anh ta nói chuyện một cách thô lỗ với Kabanova, yêu cầu cô nói chuyện với anh ta. Trong một cuộc trò chuyện, Dikoy thừa nhận: bản thân anh cũng hiểu mình tham lam, tai tiếng và xấu xa, tuy nhiên, anh không thể ngăn mình được.
Glasha báo cáo rằng cô ấy đã hoàn thành mệnh lệnh và “một bữa ăn nhẹ đã được dọn sẵn”. Kabanova và Dikoy vào nhà.
Boris xuất hiện để tìm kiếm chú của mình. Khi biết anh ấy đang đến thăm Kabanova, anh ấy bình tĩnh lại. Sau khi gặp Kuligin và nói chuyện với anh ta một chút, chàng trai nhìn thấy Varvara, người đã gọi anh ta với cô ấy và với ánh mắt bí ẩn gợi ý rằng sau đó anh ta nên tiếp cận khe núi nằm phía sau khu vườn của Kabanovs.
Cảnh hai
Đến gần khe núi, Boris nhìn thấy Kudryash và yêu cầu anh ta rời đi. Vanya không đồng ý, cho rằng anh ta đang muốn cướp cô dâu của mình khỏi tay mình, nhưng Boris lại bí mật thừa nhận rằng anh yêu Katerina đã kết hôn.
Varvara tiếp cận Ivan và họ cùng nhau rời đi. Boris nhìn quanh, mơ thấy người mình yêu. Hạ ánh mắt xuống, Katerina đến gần anh, nhưng rất sợ tội lỗi, tội lỗi sẽ rơi như một hòn đá vào tâm hồn cô nếu mối quan hệ giữa họ bắt đầu. Cuối cùng, sau một hồi do dự, cô gái tội nghiệp không thể chịu nổi và lao vào cổ Boris. Họ nói chuyện rất lâu, tuyên bố yêu nhau và quyết định gặp nhau vào ngày hôm sau.
Màn 4: Xưng tội
Sự xuất hiện đầu tiên.
Trong thành phố, gần sông Volga, các cặp đôi đang đi dạo. Một cơn giông đang đến. Mọi người nói chuyện với nhau. Trên các bức tường của phòng trưng bày bị phá hủy, người ta có thể nhận ra đường nét của các bức tranh về Gehenna rực lửa, cũng như hình ảnh về trận chiến ở Litva.
Hiện tượng thứ hai.
Dikoy và Kuligin xuất hiện. Người sau thuyết phục người thương gia giúp đỡ anh ta bằng một việc làm tốt cho mọi người: đưa tiền để lắp đặt cột thu lôi. Dikoy nói những lời xúc phạm anh, xúc phạm một người lương thiện luôn cố gắng vì người khác. Dikoy không hiểu “điện” là gì và tại sao mọi người lại cần nó, thậm chí còn tức giận hơn, đặc biệt là sau khi Kuligin dám đọc thơ của Derzhavin.
Hiện tượng thứ ba.
Đột nhiên Tikhon trở về sau một chuyến đi. Varvara bối rối: họ phải làm gì với Katerina, vì cô ấy đã không còn là chính mình: cô ấy sợ phải nhìn lên chồng mình. Cô gái tội nghiệp cảm thấy tội lỗi trước mặt chồng. Cơn bão đang ngày càng đến gần hơn.
Hiện tượng thứ tư
Người dân cố gắng tránh giông bão. Katerina khóc nức nở trên vai Varvara, càng cảm thấy tội lỗi hơn trước chồng mình, đặc biệt là lúc cô nhìn thấy Boris bước ra từ đám đông và tiến lại gần họ. Varvara ra hiệu cho anh ta và anh ta rời đi.
Kuligin kêu gọi mọi người, thuyết phục họ đừng sợ giông bão và gọi hiện tượng này là ân sủng.
Lần xuất hiện thứ năm
Người dân tiếp tục bàn tán về hậu quả của cơn giông. Một số người nghĩ rằng cô ấy sẽ giết ai đó. Katerina sợ hãi cho rằng: đó sẽ là cô ấy.
Ngoại hình Sáu
Người phụ nữ bước vào khiến Katerina hoảng sợ. Cô cũng tiên tri về cái chết sắp xảy ra của mình. Cô gái sợ địa ngục là quả báo của tội lỗi. Sau đó, cô ấy không thể chịu đựng được và thừa nhận với gia đình rằng cô ấy đã đi bộ cùng Boris trong mười ngày. Kabanova rất tức giận. Tikhon đang thua lỗ.
Màn 5: Katerina ném mình xuống sông
Sự xuất hiện đầu tiên.
Kabanov nói chuyện với Kuligin, kể cho anh ấy biết chuyện gì đang xảy ra trong gia đình họ, mặc dù mọi người đều đã biết tin này. Anh ta đang bối rối trong cảm xúc: một mặt anh khó chịu với Katerina vì đã phạm tội với anh, mặt khác anh lại cảm thấy có lỗi với người vợ tội nghiệp đang bị mẹ chồng mắng mỏ. Nhận ra mình cũng không phải là không có tội lỗi, người chồng yếu đuối sẵn sàng tha thứ cho Katya, nhưng chỉ có mẹ... Tikhon thừa nhận rằng anh đang sống trong tâm trí của người khác, và đơn giản là không biết phải làm thế nào khác.
Varvara không thể chịu đựng được những lời trách móc của mẹ và bỏ nhà đi. Cả gia đình bị chia rẽ, trở thành kẻ thù của nhau.
Đột nhiên Glasha bước vào và buồn bã nói rằng Katerina đã biến mất. Kabanov muốn tìm cô vì sợ vợ mình có thể tự tử.
Hiện tượng thứ hai
Katerina khóc khi đi tìm Boris. Cô không ngừng cảm thấy tội lỗi - lúc này đang ở trước mặt anh. Không muốn sống với một hòn đá trong tâm hồn, cô gái muốn chết. Nhưng trước đó, hãy gặp lại người thân yêu của bạn. “Niềm vui của anh, cuộc sống của anh, tâm hồn của anh, anh yêu em! Trả lời!" - cô gọi.
Hiện tượng thứ ba.
Katerina và Boris gặp nhau. Cô gái phát hiện ra rằng anh không hề giận cô. Người yêu thông báo rằng anh sẽ rời Siberia. Katerina yêu cầu đi cùng anh ta, nhưng cô ấy không thể: Boris đang đi làm việc vặt từ chú của anh ấy.
Katerina rất buồn, phàn nàn với Boris rằng cô cảm thấy vô cùng khó khăn khi phải chịu đựng những lời trách móc của mẹ chồng, sự chế giễu của người khác và thậm chí cả tình cảm của Tikhon.
Tôi thực sự không muốn nói lời chia tay với người mình yêu, nhưng Boris, mặc dù bị dày vò bởi linh cảm tồi tệ rằng Katerina không còn sống được bao lâu nữa, nhưng vẫn cần phải ra đi.
Hiện tượng thứ tư
Bị bỏ lại một mình, Katerina hiểu rằng giờ đây cô không muốn trở về với gia đình mình chút nào: mọi thứ thật kinh tởm - cả con người lẫn bức tường nhà. Tốt hơn hết là chết đi. Tuyệt vọng, khoanh tay, cô gái ném mình xuống sông.
Lần xuất hiện thứ năm
Người thân đang tìm kiếm Katerina nhưng không thấy cô đâu cả. Đột nhiên có người hét lên: "Người phụ nữ đó đã lao mình xuống nước!" Kuligin bỏ trốn cùng một số người khác.
Hiện tượng thứ sáu.
Kabanov cố gắng kéo Katerina ra khỏi sông, nhưng mẹ cô nghiêm cấm anh làm điều này. Khi Kuligin kéo cô gái ra thì đã quá muộn: Katerina đã chết. Nhưng có vẻ như nó vẫn còn sống: chỉ có một vết thương nhỏ ở thái dương.
Lần xuất hiện thứ bảy
Kabanova cấm con trai thương tiếc Katerina nhưng anh lại dám đổ lỗi cho mẹ mình về cái chết của vợ mình. Lần đầu tiên trong đời, Tikhon quyết tâm và hét lên: "Anh đã hủy hoại cô ấy!" Kabanova dọa sẽ nói chuyện nghiêm khắc với con trai ở nhà. Tikhon tuyệt vọng ném mình vào xác vợ và nói: “Tại sao tôi lại ở lại để sống và đau khổ”. Nhưng quá trễ rồi. Than ôi.
“Giông tố” – vở kịch của A.N. Ostrovsky. Bản tóm tắt
5 (100%) 4 phiếuTrang trí cho màn đầu tiên. Hoàng hôn.
Lần xuất hiện đầu tiên
Kuligin(ngồi trên băng ghế) Kabanov(đi dọc theo đại lộ).
Kuligin(hát).
Bầu trời bị màn đêm bao phủ.
Tất cả mọi người đã nhắm mắt cầu mong hòa bình... vv.
(Gặp Kabanov.) Xin chào ngài! Bạn còn cách bao xa?
Kabanov. Trang chủ. Anh có nghe thấy không, người anh em, chúng ta đang làm gì? Cả gia đình, anh trai, đang hỗn loạn.
Kuligin. Tôi đã nghe, tôi đã nghe, thưa ngài.
Kabanov. Tôi đã đến Moscow, bạn biết không? Trên đường đi, mẹ tôi đọc, dặn dò nhưng vừa ra về, tôi đã lao vào. Tôi rất vui vì tôi đã thoát ra được. Và anh ấy đã uống suốt chặng đường, và ở Moscow anh ấy đã uống tất cả mọi thứ, rất nhiều, cái quái gì thế! Để bạn có thể nghỉ ngơi trong cả năm. Tôi thậm chí còn chưa bao giờ nghĩ tới ngôi nhà. Kể cả nếu tôi có nhớ thì tôi cũng không hề biết chuyện gì đang xảy ra. Đã nghe?
Kuligin. Tôi đã nghe, thưa ngài.
Kabanov. Bây giờ tôi là một người đàn ông bất hạnh, anh à! Vậy là tôi chết chẳng vì điều gì, không vì một xu!
Kuligin. Mẹ của bạn rất tuyệt vời.
Kabanov. Vâng, vâng. Cô ấy là lý do cho mọi thứ. Và tại sao tôi lại chết, xin hãy nói cho tôi biết? Tôi đến gặp Diky, chúng tôi đã đi uống rượu; Tôi nghĩ nó sẽ dễ dàng hơn, không, tệ hơn, Kuligin! Vợ tôi đã làm gì chống lại tôi? Nó không thể tệ hơn được nữa...
Kuligin. Một điều khôn ngoan, thưa ngài. Thật khôn ngoan khi đánh giá bạn.
Kabanov. Không chờ đợi! Còn gì tệ hơn thế? Giết cô ấy vì điều này là không đủ. Thế là mẹ tôi nói: phải chôn sống bà ấy xuống đất mới có thể bị xử tử! Nhưng tôi yêu cô ấy, tôi sẽ rất tiếc khi chạm một ngón tay vào cô ấy. Tôi đánh anh ta một chút, và thậm chí sau đó mẹ tôi còn ra lệnh cho tôi làm như vậy. Tôi cảm thấy tiếc khi nhìn cô ấy, hiểu điều đó, Kuligin . Mẹ ăn thịt cô ấy, và cô ấy giống như một cái bóng nào đó, đi lại không phản ứng. Nó chỉ kêu lên và tan chảy như sáp. Thế nên tôi chết đứng khi nhìn cô ấy.
Kuligin. Bằng cách nào đó, thưa ngài, chúng ta có thể hoàn thành mọi việc một cách suôn sẻ! Bạn sẽ tha thứ cho cô ấy, và không bao giờ nhớ đến cô ấy. Bản thân bạn, trà, cũng không phải là không có tội!
Kabanov. Tôi có thể nói gì!
Kuligin. Vâng, để không bị chê trách ngay cả dưới bàn tay say rượu. Cô ấy sẽ là một người vợ tốt cho ngài, thưa ngài; nhìn - tốt hơn bất cứ ai.
Kabanov. Hãy hiểu cho, Kuligin: Con sẽ ổn thôi, nhưng mẹ ơi... làm sao mẹ có thể nói chuyện với cô ấy được!..
Kuligin. Đã đến lúc ông phải sống theo ý mình.
Kabanov. Tôi có nên vỡ tung hay gì đó không? Không, họ nói, đó là tâm trí của chính anh ấy. Và điều đó có nghĩa là sống như của người khác. Tôi sẽ lấy cốc cuối cùng mà tôi có và uống nó; Vậy thì hãy để mẹ tôi chăm sóc tôi như thể tôi là một kẻ ngốc.
Kuligin. Ơ, thưa ông! Việc cần làm, việc cần làm! Thế còn Boris Grigoryich thì sao, thưa ông?
Kabanov. Và anh ta, tên vô lại, đến Tyakhta, đến người Trung Quốc. Một người chú cử một thương gia nào đó mà ông ấy biết đến văn phòng của ông ấy ở đó. Trong ba năm anh ấy đã ở đó.
Kulagin. À, anh ta là ai vậy, thưa ông?
Kabanov. Anh ấy cũng chạy tới và khóc. Vừa rồi tôi và chú tôi tấn công anh ấy, chúng tôi mắng anh ấy, mắng anh ấy, - anh ấy im lặng. Có vẻ như anh ấy đã trở nên hoang dã. Với tôi, cô ấy nói, hãy làm bất cứ điều gì bạn muốn, đừng hành hạ cô ấy! Và anh cũng thấy thương hại cô.
Kuligin. Anh ấy là người tốt, thưa ngài.
Kabanov. Tôi đã hoàn toàn sẵn sàng và ngựa cũng đã sẵn sàng. Anh ấy thật buồn, đó là một thảm họa! Tôi có thể thấy rằng anh ấy muốn nói lời tạm biệt. Vâng, bạn không bao giờ biết! Nó sẽ là từ anh ấy. Hắn là kẻ thù của tôi, Kuligin! Cần phải kể lại từng phần để anh ấy biết...
Kuligin. Ngài cần phải tha thứ cho kẻ thù của mình, thưa ngài!
Kabanov. Hãy tiếp tục nói chuyện với mẹ bạn và xem bà sẽ nói gì với bạn về điều này. Vì vậy, anh Kuligin, cả gia đình chúng ta giờ đã tan nát. Không chỉ là họ hàng, mà chắc chắn là kẻ thù của nhau. Mẹ Varvara mài giũa mài giũa nhưng bà không chịu nổi, và bà cứ như vậy - bà cứ cầm lấy rồi bỏ đi.
Kuligin. Bạn đã đi đâu?
Kabanov. Ai biết? Họ nói rằng cô ấy đã bỏ trốn cùng Kudryash và Vanka, và họ cũng sẽ không tìm thấy anh ấy ở đâu cả. Điều này, Kuligin, tôi phải nói thẳng, là của mẹ tôi; vì vậy cô ấy bắt đầu bạo ngược và nhốt cô ấy lại. “Đừng khóa nó,” anh ấy nói, “nó sẽ tệ hơn đấy!” Đó là cách nó đã xảy ra. Tôi nên làm gì bây giờ, nói cho tôi biết? Bạn sẽ dạy tôi cách sống bây giờ? Tôi chán nhà, tôi xấu hổ với mọi người, tôi sắp bắt tay vào công việc - tay tôi rụng rời. Bây giờ tôi sắp về nhà: tôi đi vì niềm vui hay sao?
Bao gồm Glasha.
Glasha. Tikhon Ivanovich, thưa cha!
Kabanov. Còn gì nữa?
Glasha. Ở nhà chúng con không được khỏe lắm, thưa cha!
Kabanov. Chúa! Vì vậy, đó là một đối một! Nói cho tôi biết, nó là gì?
Glasha. Vâng, bà chủ nhà của bạn...
Kabanov. Tốt? Cô ấy đã chết rồi hay sao?
Glasha. Không, thưa cha; cô ấy đã đi đâu đó, chúng tôi sẽ không tìm thấy cô ấy ở đâu cả. Những người tìm kiếm đã bị hất ngã.
Kabanov. Kuligin, anh trai, chúng ta phải chạy đi tìm cô ấy. Anh ơi, anh có biết em sợ điều gì không? Làm như cô ấy sẽ không tự tử vì buồn vậy! Anh buồn quá, anh buồn quá ôi! Nhìn cô ấy, trái tim tôi tan vỡ. Bạn đang xem gì vậy? Cô ấy đã đi bao lâu rồi?
Glasha. Cách đây không lâu đâu bố ạ! Đó là tội lỗi của chúng tôi, chúng tôi đã bỏ qua nó. Và để tôi nói cho bạn biết: bạn không thể cảnh giác mọi lúc.
Kabanov. Này, sao cậu lại đứng đó, chạy?
Glasha lá.
Và chúng ta sẽ đi, Kuligin!
Họ rời đi.
Sân khấu trống một lúc. Đi ra từ phía đối diện Katerina và lặng lẽ bước đi trên sân khấu.
Hiện tượng thứ hai
Katerina(một) . Không, không ở đâu cả! Bây giờ anh ấy đang làm gì vậy, tội nghiệp? Tôi chỉ cần nói lời tạm biệt với anh ấy, rồi... và ít nhất là chết. Tại sao tôi lại khiến anh gặp rắc rối? Rốt cuộc, điều đó không làm cho tôi dễ dàng hơn chút nào! Tôi nên chết một mình! Nếu không, cô đã hủy hoại chính mình, cô đã hủy hoại anh, cô tự chuốc lấy nỗi nhục nhã - vĩnh viễn phục tùng anh! Đúng! Nhục nhã với chính mình - vĩnh viễn phục tùng anh ta. (Im lặng.) Tôi có nên nhớ những gì anh ấy đã nói không? Làm thế nào mà anh ấy lại cảm thấy tiếc cho tôi? Bạn đã nói những lời gì? (Lấy đầu anh ấy.) Tôi không nhớ, tôi đã quên hết mọi thứ. Đêm, đêm thật khó khăn với tôi! Mọi người sẽ đi ngủ, còn tôi sẽ đi; không có gì cho tất cả mọi người, nhưng đối với tôi nó giống như đi xuống mồ. Thật đáng sợ trong bóng tối! Sẽ có tiếng động nào đó và họ sẽ hát như thể đang chôn cất ai đó; chỉ rất lặng lẽ, hầu như không nghe thấy, rất xa, rất xa tôi... Bạn sẽ rất vui vì ánh sáng! Nhưng tôi không muốn đứng dậy: vẫn những con người đó, những cuộc trò chuyện giống nhau, những dằn vặt như nhau. Tại sao họ lại nhìn tôi như thế? Tại sao ngày nay họ không giết người? Tại sao họ làm được điều này? Trước đó, họ nói, họ đã giết người. Họ sẽ lấy nó và ném tôi xuống sông Volga; Tôi sẽ rất vui. Họ nói: “Nếu bạn xử tử bạn thì tội lỗi của bạn sẽ được xóa bỏ, nhưng bạn sẽ sống và chịu đựng tội lỗi của mình”. Tôi thực sự kiệt sức! Tôi sẽ đau khổ bao lâu nữa? Tại sao tôi phải sống bây giờ? Vâng, để làm gì? Tôi không cần bất cứ thứ gì, không có gì tốt đẹp với tôi, và ánh sáng của Chúa cũng không tốt đẹp! Nhưng cái chết không đến. Bạn gọi cho cô ấy, nhưng cô ấy không đến. Bất cứ điều gì tôi thấy, bất cứ điều gì tôi nghe, chỉ ở đây (chỉ vào trái tim)đau. Giá như tôi sống với anh ấy, có lẽ tôi đã thấy được niềm vui như vậy… Thôi, không sao đâu, tôi đã hủy hoại tâm hồn mình rồi. Tôi nhớ anh ấy biết bao! Ôi, tôi nhớ anh ấy biết bao! Nếu tôi không nhìn thấy bạn, ít nhất hãy nghe tôi từ xa! Những cơn gió dữ dội, hãy mang nỗi buồn sầu sầu của tôi đến với anh! Các bố ơi, chán quá, chán quá! (Tiến vào bờ và nói to, hết giọng.) Niềm vui của anh, cuộc sống của anh, tâm hồn của anh, anh yêu em! Trả lời!
Bao gồm Boris.
(Khóc.)
Katerina Hiện tượng thứ ba Boris.
Boris Và(không gặp Katerina)
Katerina . Chúa tôi! Đó là giọng nói của cô ấy! Cô ấy ở đâu?(Nhìn xung quanh.) (chạy tới ôm lấy cổ anh)
. Cuối cùng tôi đã nhìn thấy bạn!
Boris(Khóc trên ngực anh ấy.)
Katerina Im lặng.
Boris. Vâng, chúng ta đã cùng nhau khóc, Chúa đã mang chúng ta đến.
Katerina. Bạn đã quên tôi?
Boris. Làm sao quên được bạn ơi!
Katerina. Ồ, không, không phải thế, không phải thế! Bạn giận tôi à?
Boris. Tại sao tôi nên giận dữ?
Katerina. Vâng, tha thứ cho tôi! Tôi không muốn làm hại bạn; Vâng, tôi đã không tự do trong chính mình. Tôi không thể nhớ mình đã nói gì, đã làm gì.
Boris. Thế là đủ rồi! cái gì vậy bạn!
Katerina. Vâng, bạn thế nào? Bây giờ bạn thế nào?
Boris. Tôi sẽ đi.
Katerina. Bạn đi đâu?
Boris. Xa xôi, Katya, tới Siberia.
Katerina. Đi với thần! Đừng lo lắng về tôi. Lúc đầu nó sẽ chỉ khiến bạn nhàm chán, tội nghiệp, sau đó bạn sẽ quên.
Boris. Có gì để nói về tôi! Tôi là một con chim tự do. Bạn có khỏe không? Còn mẹ chồng thì sao?
Katerina. Hành hạ tôi, nhốt tôi lại. Cô nói với mọi người và chồng: “Đừng tin cô ấy, cô ấy xảo quyệt”. Mọi người đi theo tôi suốt ngày và cười ngay vào mắt tôi. Mọi người đều trách móc bạn từng lời nói.
Boris. Còn chồng bạn thì sao?
Katerina. Anh ấy lúc thì tình cảm, lúc thì giận dữ, uống đủ thứ. Đúng, anh ấy ghét tôi, đáng ghét, sự vuốt ve của anh ấy đối với tôi còn tệ hơn cả đánh đập.
Boris. Có khó với em không, Katya?
Katerina. Khó quá, khó đến mức dễ chết!
Boris. Ai biết rằng chúng ta phải đau khổ rất nhiều vì tình yêu của chúng ta với em! Tốt nhất là tôi nên chạy đi!
Katerina. Thật không may, tôi đã nhìn thấy bạn. Tôi thấy ít niềm vui, nhưng đau buồn, đau buồn làm sao! Và vẫn còn rất nhiều điều nữa sắp tới! Chà, nghĩ gì về những gì sẽ xảy ra! Bây giờ tôi đã gặp bạn, họ sẽ không lấy đi điều đó của tôi; và tôi không cần bất cứ điều gì khác. Chỉ là tôi cần phải làm khô héo bạn. Bây giờ mọi chuyện đã trở nên dễ dàng hơn nhiều đối với tôi; Như thể một gánh nặng đã được nhấc khỏi vai tôi. Và anh cứ nghĩ rằng em giận anh, chửi bới anh...
Boris. Bạn là gì, bạn là gì!
Katerina. Không, đó không phải là điều tôi đang nói; Đó không phải là điều tôi muốn nói! Tôi nhớ bạn, đó là lý do, tôi đã nhìn thấy bạn...
Boris. Họ sẽ không tìm thấy chúng ta ở đây!
Katerina. Đợi chút! Tôi muốn nói với bạn điều gì đó... tôi quên mất! Có điều gì đó cần phải được nói! Mọi thứ rối tung trong đầu tôi, tôi không nhớ gì cả.
Boris. Đã đến lúc dành cho tôi, Katya!
Katerina. Đợi chút!
Boris. À, bạn muốn nói gì?
Katerina. Tôi sẽ kể cho bạn nghe bây giờ. (Suy nghĩ.) Vâng! Bạn sẽ đi tiếp, đừng để một người ăn xin nào đi ngang qua, đưa nó cho mọi người và ra lệnh cho họ cầu nguyện cho linh hồn tội lỗi của tôi.
Boris. Ôi, giá như những người này biết cảm giác của tôi khi nói lời tạm biệt với bạn! Chúa tôi! Xin Chúa ban cho một ngày nào đó họ có thể cảm thấy ngọt ngào như tôi bây giờ. Tạm biệt Katya! (Ôm và muốn rời đi.) Các bạn là những kẻ hung ác! Quái vật! Ôi, giá như có sức mạnh!
Katerina. Đợi chút! Hãy để tôi nhìn bạn lần cuối. (Nhìn vào mắt anh ấy.) Vâng, nó sẽ là từ tôi! Bây giờ xin Chúa ban phước cho anh, hãy đi. Đi, đi nhanh lên!
Boris (đi vài bước rồi dừng lại). Katya, có gì đó không ổn! Bạn đang làm gì đó phải không? Anh mệt mỏi rồi, người yêu ơi, khi nghĩ về em.
Katerina. Không có gì. Đi với thần!
Boris muốn tiếp cận cô ấy.
Không, không, không, đủ rồi!
Boris(khóc nức nở). Vâng, Chúa ở cùng bạn! Chỉ có một điều chúng ta cần xin Chúa: cho chị ấy chết càng sớm càng tốt, để chị ấy không phải đau khổ lâu dài! Tạm biệt! (Cúi đầu.)
Katerina. Tạm biệt!
Boris lá. Katerina đưa mắt nhìn theo anh và đứng đó suy nghĩ một lúc.
Hiện tượng thứ tư
Katerina(một) . Bây giờ đi đâu? Tôi có nên về nhà không? Không, đối với tôi việc tôi về nhà hay xuống mồ không thành vấn đề. Vâng, về nhà, về mồ!.. về mồ! Thà ở trong nấm mồ... Có một ngôi mộ dưới gốc cây... đẹp quá!.. Nắng sưởi ấm, mưa làm ướt... mùa xuân cỏ sẽ mọc trên đó, mềm mại... chim sẽ bay lên cây, chúng sẽ hót, chúng sẽ sinh con ra, hoa sẽ nở: vàng, đỏ, xanh... đủ thứ (suy nghĩ), đủ thứ... Yên tĩnh quá, tốt quá! Tôi cảm thấy tốt hơn! Và tôi thậm chí không muốn nghĩ về cuộc sống. Sống lại lần nữa? Không, không, đừng... không tốt! Và mọi người thật kinh tởm đối với tôi, và ngôi nhà thật kinh tởm đối với tôi, và những bức tường thật kinh tởm! Tôi sẽ không đến đó! Không, không, tôi sẽ không đi... Bạn đến với họ, họ bước đi, họ nói, nhưng tôi cần cái này để làm gì? Ôi trời sắp tối rồi! Và họ lại đang hát ở đâu đó! Họ đang hát gì vậy? Bạn không thể hiểu được... Tôi ước gì tôi có thể chết ngay bây giờ... Họ đang hát gì vậy? Cũng giống như cái chết sẽ đến, cái chết đó... nhưng bạn không thể sống được! Tội! Họ sẽ không cầu nguyện sao? Ai yêu sẽ cầu nguyện... Chắp tay chéo... trong quan tài? Vâng, vậy... tôi đã nhớ ra. Và họ sẽ bắt tôi và ép tôi về nhà... Ồ, nhanh lên, nhanh lên! (Tiến vào bờ. Lớn tiếng.) Bạn tôi! Niềm vui của tôi! Tạm biệt! (Lá.)
Đi vào Kabanova, Kabanov, Kuligin Hiện tượng thứ ba công nhân với một chiếc đèn lồng.
Lần xuất hiện thứ năm
Kabanov, Kabanova Hiện tượng thứ ba Kuligin.
Kuligin. Họ nói họ đã thấy nó ở đây.
Kabanov. Vâng, đó là sự thật?
Kuligin. Họ nói chuyện trực tiếp với cô ấy.
Kabanov. Vâng, cảm ơn Chúa, ít nhất chúng tôi đã nhìn thấy thứ gì đó còn sống.
Kabanova. Và bạn sợ hãi và bật khóc! Chút chuyện cần nói. Đừng lo lắng: chúng ta sẽ phải đối phó với cô ấy trong một thời gian dài.
Kabanov. Ai biết rằng cô ấy sẽ đến đây! Nơi này rất đông đúc. Ai lại nghĩ đến việc trốn ở đây?
Kabanova. Hãy xem cô ấy làm gì! Thật là một liều thuốc! Cô ấy muốn duy trì tính cách của mình biết bao!
Những người cầm đèn lồng tụ tập từ nhiều phía khác nhau.
Một trong những người. Cái gì, bạn đã tìm thấy?
Kabanova. Một cái gì đó không phải vậy. Nó vừa rơi qua đâu đó.
Một trong những người. Vâng sẽ có!
Khác. Làm thế nào bạn có thể không được tìm thấy?
Ngày thứ ba. Hãy nhìn xem, cô ấy sẽ tự mình đến.
Kuligin(từ bờ biển). Ai đang la hét? Có gì ở đó?
Kuligin và một số người chạy theo anh ta.
Ngoại hình Sáu
Giống nhau, không có Kuligin.
Kabanov. Các bố ơi, chính là cô ấy! (Anh ấy muốn chạy.)
Kabanova nắm tay anh.
Mẹ ơi, cho con vào đi, con chết! Tôi sẽ đưa cô ấy ra ngoài, nếu không thì tôi sẽ tự làm... Không có cô ấy tôi sẽ làm gì được!
Kabanova. Tôi sẽ không cho bạn vào, thậm chí đừng nghĩ đến điều đó! Vì cô ấy mà hủy hoại bản thân mình, cô ấy có đáng không! Gây rắc rối cho chúng ta còn chưa đủ, cô ấy còn định làm gì nữa!
Kabanov. Cho tôi vào!
Kabanova. Không có ai mà không có bạn. Tôi sẽ nguyền rủa bạn nếu bạn đi!
Kabanov (quỳ xuống). Ít nhất tôi nên nhìn cô ấy!
Kabanova. Họ kéo nó ra và bạn sẽ xem xét.
Kabanov (đứng lên trước mọi người). Này các bạn ơi, các bạn có thấy gì không?
thứ nhất. Bên dưới tối om, không nhìn thấy gì cả.
Tiếng ồn phía sau sân khấu.
lần 2. Giống như họ đang hét lên điều gì đó nhưng bạn không thể hiểu được gì.
lần 2. Họ đang đi dọc bờ biển với một chiếc đèn lồng.
thứ nhất. Họ đang đến đây. Ở đó họ cũng đang bế cô ấy.
Một số người đang quay trở lại.
Một trong những người trở về. Làm tốt lắm Kuligin! Nó ở gần đây, trong một xoáy nước, gần bờ có đống lửa, và bạn có thể nhìn thấy nó ở xa trong nước; Anh nhìn thấy chiếc váy và kéo nó ra.
Kabanov. Còn sống?
Khác. Cô ấy đã sống ở đâu rồi? Cô ấy ném mình lên cao: ở đây có một vách đá, vâng, chắc chắn cô ấy đã va vào mỏ neo và bị thương, tội nghiệp! Và chắc chắn rồi các bạn ạ, nó trông như còn sống vậy! Trên thái dương chỉ có một vết thương nhỏ và chỉ có một giọt máu.
Kabanov bắt đầu chạy; về phía anh ta Kulagin Katerina đang được mọi người mang theo.
Lần xuất hiện thứ bảy
Giống nhau Hiện tượng thứ ba Kuligin.
Kuligin. Katerina của bạn đây. Hãy làm những gì bạn muốn với cô ấy! Xác cô ấy ở đây, hãy cầm lấy; nhưng linh hồn bây giờ không phải là của bạn: nó hiện đang đứng trước một vị thẩm phán nhân từ hơn bạn! (Đặt nó xuống đất và bỏ chạy.)
Kabanov (lao tới Katerina). Kate! Kate!
Kabanova. Đủ! Thật tội lỗi khi khóc vì cô ấy!
Kabanov. Mẹ ơi, mẹ đã hủy hoại cô ấy, mẹ, mẹ, mẹ...
Kabanova. Cái gì vậy bạn? Bạn không nhớ mình sao? Bạn quên bạn đang nói chuyện với ai?
Kabanov. Anh đã hủy hoại cô ấy! Bạn! Bạn!
Kabanova(với con trai). Được rồi, tôi sẽ nói chuyện với bạn ở nhà. (Cúi đầu chào mọi người.) Cảm ơn những người tốt vì dịch vụ của bạn!
Mọi người đều cúi đầu.
Kabanov. Tốt cho bạn, Katya! Tại sao tôi lại ở lại thế giới này và đau khổ! (Ngã xuống xác vợ.)
Nhân vật chính: Savel Prokofievich Dikoy - thương gia, nhân vật quan trọng trong thành phố; Boris Grigorievich là cháu trai ông, một chàng trai trẻ, có học thức tử tế; Marfa Ignatievna Kabanova (Kabanikha) - vợ một thương gia giàu có, góa phụ; Tikhon Ivanovich Kabanov - con trai bà; Katerina, vợ anh; Varvara, con gái của Kabanikha; Hành động diễn ra tại thành phố Kalinov bên bờ sông Volga, vào mùa hè. Mười ngày trôi qua giữa màn thứ ba và thứ tư.
Kế hoạch kể lại
1. Các nhân vật thảo luận về đạo đức của thành phố của họ.
2. Mối quan hệ trong gia đình Kabanov.
3. Cuộc trò chuyện giữa Katerina và Varvara.
4. Tikhon đang rời đi.
5. Varvara, khi biết rằng Katerina thích Boris, đã sắp xếp cuộc gặp của họ.
6. Những cuộc hẹn hò giữa Katerina và Boris. Tikhon đến.
7. Sự ăn năn công khai của Katerina.
8. Cuộc hẹn hò cuối cùng của Katerina và Boris.
9. Katerina chết. Tikhon đổ lỗi cho mẹ về cái chết của vợ mình.
Kể lại
Hành động 1
Khu vườn công cộng bên bờ sông Volga.
Hiện tượng 1
Kuligin đang ngồi trên ghế dài, Kudryash và Shapkin đang đi dạo. Kuligin ngưỡng mộ Volga. Họ nghe thấy Dikoy đang mắng mỏ cháu trai mình ở phía xa. Họ đang thảo luận về điều này. Kudryash nói rằng Boris Grigorievich “phải trở thành vật hy sinh cho Dikiy,” phàn nàn về sự phục tùng của người dân thị trấn, rằng không có ai “làm khổ” Dikiy trong một con hẻm tối “như bốn hoặc năm người chúng tôi”. Shapkin lưu ý rằng, ngoài việc “mắng mỏ”, “Kabanikha cũng tốt”, người cũng làm điều tương tự, nhưng dưới chiêu bài sùng đạo. Anh ta nói thêm rằng không phải vô ích mà Dikoy muốn phong Kudryash làm lính. Kudryash trả lời rằng Dikoy sợ anh ta, bởi vì anh ta hiểu rằng anh ta “sẽ không từ bỏ cái đầu của mình một cách rẻ mạt”. Anh tiếc vì Dikiy không có con gái trưởng thành, nếu không anh sẽ “tôn trọng” anh ấy.
Hiện tượng 3
Boris nói về gia đình và hoàn cảnh quê hương của mình. Bà của Boris (mẹ của Dikiy và bố của Boris) không thích "bố" vì ông cưới một người phụ nữ "quý tộc". Con dâu và mẹ chồng không hợp nhau vì con dâu “ở đây rất hoang dã”. Chúng tôi chuyển đến Moscow, nơi chúng tôi nuôi dạy con cái mà không từ chối chúng bất cứ điều gì. Boris học tại Học viện Thương mại, còn em gái anh học tại trường nội trú. Cha mẹ tôi qua đời vì bệnh tả. Một người bà ở thành phố Kalinov cũng qua đời, để lại cho các cháu một tài sản thừa kế mà chú của họ phải trả khi chúng đến tuổi trưởng thành, nhưng chỉ với điều kiện chúng phải tôn trọng ông.
Kuligin lưu ý rằng cả Boris và em gái của anh ấy đều sẽ không được thừa kế tài sản thừa kế, vì không gì có thể ngăn Dikiy nói rằng họ thiếu tôn trọng: "Đạo đức tàn nhẫn, thưa ông, ở thành phố của chúng tôi, thật tàn nhẫn!" Boris làm “những gì anh ấy được yêu cầu phải làm” nhưng không nhận được lương - họ sẽ trả lại cho anh ấy vào cuối năm, như Dikiy mong muốn. Cả nhà đều sợ Wild One - nó mắng mỏ mọi người nhưng không ai dám trả lời. Kudryash nhớ lại việc Dikoy đã bị một người hussar mắng mỏ trên phà, người mà anh ta không thể đáp lại một cách tử tế, và Dikoy sau đó đã trút giận lên gia đình mình trong vài ngày. Boris nói rằng anh ấy không thể quen với trật tự địa phương.
Kẻ lang thang Feklusha xuất hiện: “Bla-alepie, em yêu, blah-alepie! Vẻ đẹp tuyệt vời! Tôi có thể nói gì! Bạn đang sống ở miền đất hứa! Feklusha chúc phúc cho “những người ngoan đạo” và đặc biệt là “ngôi nhà của người Kabanov”. Kuligin nói về Kabanikha rằng cô ấy là một “kẻ đạo đức giả”, “cô ấy đưa tiền cho người nghèo, nhưng cô ấy đã hoàn toàn nuốt chửng gia đình mình”. Sau đó, anh ấy nói thêm rằng vì lợi ích chung, anh ấy đang tìm kiếm một chiếc điện thoại di động vĩnh viễn (máy chuyển động vĩnh viễn), tự hỏi anh ấy có thể lấy tiền ở đâu để mua một mô hình.
Hiện tượng 4
Boris (một mình) nói về Kuligin rằng anh ấy là một người tốt, “anh ấy ước mơ cho chính mình và hạnh phúc”. Anh đau buồn vì sẽ phải lãng phí tuổi thanh xuân của mình ở nơi hoang dã này, rằng anh “bị thúc đẩy, bị áp bức nhưng lại dại dột quyết định yêu”.
Hiện tượng 5
Katerina, Varvara, Tikhon và Kabanikha xuất hiện. Con lợn rừng cằn nhằn con trai: Vợ yêu nó hơn mẹ, thử mẹ chồng, “Mày nói một lời cũng không thể lấy lòng con dâu, nên cuộc trò chuyện bắt đầu khiến mẹ chồng- luật pháp đã chán ngấy rồi.” Tikhon cố gắng khuyên can cô ấy. Katerina bước vào cuộc trò chuyện: “Mẹ đang nói về con một cách vô ích. Dù trước mặt mọi người hay không có người, tôi vẫn một mình, tôi không chứng tỏ được bản thân mình gì cả”. Kabanikha ngắt lời cô và đổ lỗi cho Tikhon vì đã không giữ chân vợ mình. Tikhon trả lời: “Tại sao cô ấy phải sợ tôi? Đối với tôi chỉ cần cô ấy yêu tôi là đủ rồi.” Kabanova trách móc con trai mình vì đã “quyết định sống theo ý mình”. Anh trả lời: “Dạ thưa mẹ, con không muốn sống theo ý mình. Tôi có thể sống theo ý mình ở đâu?” Kabanova lưu ý rằng nếu bạn không khiến vợ mình sợ hãi, cô ấy có thể lấy nhân tình.
Hiện tượng 6
Tikhon trách móc Katerina rằng anh luôn nhận được điều đó từ mẹ mình vì cô. Bị Kabanikha bỏ mặc, Tikhon đi đến quán rượu.
Hiện tượng 7
Katerina và Varvara. Katerina: “Tại sao con người không bay như chim? Bạn biết đấy, đôi khi tôi cảm thấy mình là một con chim. Khi bạn đứng trên một ngọn núi, bạn cảm thấy muốn bay. Đó là cách cô ấy chạy trốn, giơ tay và bay…” Cô nhớ lại khoảng thời gian vàng son khi cô sống với bố mẹ: tưới hoa, thêu thùa, đi cùng mẹ, những người hành hương và cầu nguyện cho những người đàn ông đến nhà thờ. Cô có những giấc mơ phi thường, trong đó "những giọng nói vô hình" cất lên, cô ngửi thấy mùi cây bách... Katerina nói với Varvara rằng cô cảm thấy như thể đang đứng trước một vực thẳm, cảm nhận được rắc rối. Cô thừa nhận rằng mình có tội lỗi trong đầu: “Cứ như thể tôi đang bắt đầu sống lại, hoặc… tôi không biết nữa…” Varvara hứa rằng sau khi Tikhon rời đi, cô ấy sẽ nghĩ ra điều gì đó. Katerina hét lên: “Không! KHÔNG!"
Hiện tượng 8
Một quý cô nửa điên xuất hiện cùng với hai tay sai, hét lên rằng vẻ đẹp dẫn đến vực thẳm, đến hồ bơi, chỉ vào sông Volga, đe dọa địa ngục rực lửa.
Hiện tượng 9
Katerina đang sợ hãi. Varvara trấn an cô ấy, nói rằng cô ấy “đã phạm tội cả đời từ khi còn trẻ… đó là lý do tại sao cô ấy sợ chết”. Sấm sét, trời bắt đầu mưa. Katerina sợ hãi, cô và Varvara bỏ chạy.
Màn 2
Một căn phòng trong nhà Kabanovs.
Hiện tượng 2
Katerina nói với Varvara về việc cô ấy đã bị xúc phạm như thế nào khi còn nhỏ và cô ấy đã chạy ra sông Volga, xuống một chiếc thuyền và vào buổi sáng người ta tìm thấy cô ấy cách đó khoảng mười dặm. “Tôi sinh ra đã như vậy rồi, nóng bỏng…” Sau đó anh ấy thú nhận với Varvara rằng anh ấy yêu Boris. Varvara nói rằng anh ấy cũng thích Katerina, nhưng thật tiếc là anh ấy không có nơi nào để gặp nhau. Katerina sợ hãi và hét lên rằng cô ấy sẽ không đổi Tisha của mình cho bất kỳ ai. Cô nói về bản thân: “Tôi không biết lừa dối, tôi không thể giấu giếm bất cứ điều gì”. Varvara tranh luận với cô ấy: “Theo tôi, hãy làm bất cứ điều gì bạn muốn, miễn là an toàn và được bảo vệ”. Katerina: “Tôi không muốn mọi chuyện như vậy. Và thật tốt!.. Nếu tôi cảm thấy mệt mỏi ở đây, họ sẽ không giữ tôi lại bằng bất kỳ lực nào... Tôi sẽ ném mình ra ngoài cửa sổ, ném mình xuống sông Volga…” Varvara nhận thấy điều đó ngay khi Tikhon rời đi, cô ấy sẽ ngủ ở vọng lâu, gọi Katerina đi cùng.
Hiện tượng 3
Kabanikha và Tikhon bước vào, chuẩn bị lên đường. Kabanikha bảo anh hãy nói với vợ cách sống khi không có anh: “Bảo cô ấy đừng thô lỗ với mẹ chồng. Để mẹ chồng tôn bà như mẹ ruột của mình! Để bạn không nhìn chằm chằm vào cửa sổ! Tikhon lặp lại những lời của cô ấy gần như nguyên văn, nhưng chúng nghe không giống như một mệnh lệnh mà giống như một yêu cầu. Kabanikha và Varvara rời đi.
Hiện tượng 4
Katerina yêu cầu Tikhon đừng rời đi. Anh trả lời: “Nếu mẹ tôi gửi tôi, làm sao tôi không đi được!” Katerina sau đó yêu cầu đưa cô ấy đi cùng. Tikhon từ chối: rằng anh ấy cần tạm dừng những vụ bê bối và mọi người ở nhà. Katerina cầu xin chồng hãy tuyên thệ khủng khiếp với cô, quỳ xuống trước mặt anh, anh bế cô lên, không nghe và nói rằng đó là một tội lỗi.
Hiện tượng 5
Kabanikha, Varvara và Glasha đến. Tikhon bỏ đi, Katerina quàng cổ chồng mình, Kabanova trách móc cô: “Sao cô lại treo cổ mình, đồ vô liêm sỉ! Bạn không nói lời tạm biệt với người yêu của bạn. Hãy quỳ dưới chân bạn!”
Hiện tượng 6
Con lợn rừng chỉ có một mình. Anh than phiền ngày xưa chứng tỏ không còn lòng kính trọng người già như xưa nữa. Người trẻ, theo cô, không biết làm gì cả nhưng cũng muốn sống theo ý mình.
Hiện tượng 7
Kabanikha trách Katerina vì đã không nói lời chia tay chồng đàng hoàng. “Một người vợ tốt khác, sau khi tiễn chồng, hú hét suốt một tiếng rưỡi và nằm ngoài hiên, nhưng hình như bạn chẳng làm gì cả.” Katerina trả lời rằng cô ấy không biết làm thế nào và không muốn làm mọi người cười.
Hiện tượng 8
Một mình Katerina phàn nàn rằng cô không có con. Cô tiếc rằng mình đã không chết khi còn nhỏ, mơ ước được bình yên, ít nhất là ở nghĩa trang.
Hiện tượng 9
Varvara nói với Katerina rằng cô ấy yêu cầu ngủ trong vườn, nơi có một cánh cổng, chiếc chìa khóa mà Kabanikha thường giấu, sau đó nói thêm rằng cô ấy đã lấy chiếc chìa khóa này và đặt một chiếc khác vào vị trí của nó. Đưa chìa khóa này cho Katerina. Katerina hét lên: “Đừng! Không!”, nhưng anh ta đã lấy được chìa khóa.
Hiện tượng 10
Katerina đau khổ, tranh cãi với chính mình, muốn ném chìa khóa nhưng rồi lại giấu trong túi: “Cho dù tôi có chết, tôi vẫn có thể nhìn thấy anh ấy… Dù có chuyện gì xảy ra, tôi cũng sẽ nhìn thấy Boris! Ôi, giá như đêm có thể đến sớm hơn!..”
Màn 3
Con phố trước cổng nhà Kabanovs.
Hiện tượng 1
Feklusha nói với Kabanikha rằng thời kỳ cuối cùng đã đến, ở các thành phố khác có “sodom”: tiếng ồn, chạy vòng quanh, lái xe không ngừng. Anh ấy nói rằng ở Moscow mọi người đều vội vàng, rằng họ đang “bắt một con rắn lửa”, v.v. Kabanova đồng ý với Feklusha và tuyên bố rằng cô ấy sẽ không bao giờ đến đó trong bất kỳ trường hợp nào.
Hiện tượng 2
Dikoy xuất hiện. Kabanova hỏi tại sao anh ấy lại đi lang thang muộn thế? Dikoy say rượu, tranh luận với Kabanikha, người đã từ chối anh ta: "Đừng thả lỏng cổ họng!" Dikoy cầu xin cô tha thứ, giải thích rằng anh đã tức giận vào buổi sáng: các công nhân bắt đầu yêu cầu thanh toán số tiền nợ họ. Anh ta phàn nàn về tính khí nóng nảy của mình, điều này khiến anh ta trở nên tồi tệ đến mức sau đó anh ta phải cầu xin sự tha thứ “từ người cuối cùng”. Lá.
Hiện tượng 3
Boris thở dài về Katerina. Kuligin xuất hiện, chiêm ngưỡng thời tiết, những địa điểm đẹp, rồi nói thêm rằng “thị trấn thật tồi tệ”, rằng “họ làm đại lộ nhưng không đi bộ”. Người nghèo không có thời gian đi lại, còn người giàu thì ngồi sau cổng đóng kín, chó canh nhà để không ai thấy chúng cướp trẻ mồ côi, người thân, cháu trai. Kudryash và Varvara xuất hiện và hôn nhau. Lá Kudryash, tiếp theo là Kuligin.
Hiện tượng 4
Varvara hẹn gặp Boris ở khe núi phía sau khu vườn của Kabanovs.
Hiện tượng 1, 2
Đêm, khe núi phía sau khu vườn nhà Kabanov. Kudryash chơi guitar và hát một bài hát về một người Cossack tự do. Boris xuất hiện và nói với Kudryash rằng anh yêu một người phụ nữ đã có chồng, người mà khi cầu nguyện trong nhà thờ, cô ấy trông giống như một thiên thần. Kudryash đoán rằng đây là “Kabanova trẻ tuổi”, nói rằng “có điều gì đó đáng chúc mừng”, nhận xét: “Chồng cô ấy tuy là một kẻ ngốc nhưng mẹ chồng cô ấy lại rất hung dữ”.
Hiện tượng 3
Varvara đến, cô và Kudryash đi dạo. Boris và Katerina bị bỏ lại một mình. Katerina: “Tránh xa tôi ra!.. Tôi không thể tha thứ cho tội lỗi này, tôi sẽ không bao giờ tha thứ!” Cô buộc tội Boris đã hủy hoại cô và lo sợ về tương lai. Boris khuyên cô ấy đừng nghĩ về tương lai: “Bây giờ chúng tôi cảm thấy ổn là đủ rồi”. Katerina thừa nhận rằng cô yêu Boris.
Cảnh 4 và 5
Kudryash và Varvara đến và hỏi xem đôi tình nhân có hợp nhau không. Curly khen ngợi ý tưởng trèo qua cổng vườn. Sau một thời gian, Boris và Katerina trở lại. Sau khi đã đồng ý về một ngày mới, mọi người đều đi theo con đường riêng của mình.
Màn 4
Một phòng trưng bày hẹp của một tòa nhà đã bắt đầu sụp đổ, trên các bức tường mô tả cảnh Phán xét cuối cùng.
Hiện tượng 1, 2
Trời đang mưa, mọi người chạy vào phòng trưng bày và thảo luận về những hình ảnh trên tường. Kuligin và Dikoy xuất hiện. Kuligin đang cố gắng thuyết phục Dikiy quyên góp tiền để lắp đặt đồng hồ mặt trời trên đại lộ và làm cột thu lôi. Anh ta vênh mặt trước Kuligin: "Nếu tôi muốn, tôi sẽ thương xót, nếu tôi muốn, tôi sẽ nghiền nát anh ta." Kuligin rời đi mà không có gì, tự lẩm bẩm rằng mình phải phục tùng.
Hiện tượng 3
Boris và Varvara đang thảo luận về tin tức mới nhất - Tikhon đã đến. Varvara báo cáo rằng Katerina “đơn giản là không còn là chính mình nữa… Cô ấy run rẩy toàn thân, như thể bị sốt; tái nhợt, vội vã chạy khắp nhà như đang tìm kiếm thứ gì đó. Đôi mắt giống như của một bà điên vậy!” Varvara sợ mình sẽ “đập vào chân chồng rồi kể lại mọi chuyện”. Cơn bão lại bắt đầu.
Hiện tượng 4
Kabanikha, Tikhon, Katerina và Kuligin xuất hiện. Katerina sợ hãi trước cơn giông bão, coi đó là sự trừng phạt của Chúa phải giáng xuống cô. Cô ấy để ý đến Boris, càng sợ hãi hơn và bị bắt đi. Kuligin nói với đám đông: giông bão không phải là hình phạt, mà là ân sủng, không cần phải sợ hãi. Boris bước ra và đưa Kuligin đi với lời nói: "Nào, ở đây thật đáng sợ."
Hiện tượng 5
Katerina nghe mọi người nhận xét rằng giông bão không phải là không có lý do và nó chắc chắn sẽ giết chết ai đó. Cô chắc chắn rằng anh ta sẽ giết cô và yêu cầu cầu nguyện cho cô.
Hiện tượng 6
Một bà điên xuất hiện cùng với hai người hầu. Anh ta kêu gọi Katerina đừng trốn tránh, đừng sợ Chúa trừng phạt, hãy cầu nguyện rằng Chúa sẽ lấy đi vẻ đẹp của cô: “xuống vực cùng người đẹp!” Katerina tưởng tượng ra địa ngục rực lửa, cô kể lại mọi chuyện cho gia đình và ăn năn. Kabanikha đắc thắng: “Đây là điều mà ý chí sẽ dẫn đến!”
Hành động 5
Trang trí cho màn đầu tiên. Hoàng hôn.
Hiện tượng 1
Kuligin đang ngồi trên một chiếc ghế dài. Tikhon xuất hiện và nói rằng anh ấy đã đến Moscow, uống rượu suốt chặng đường, “để có thể nghỉ ngơi cả năm,” nhưng không bao giờ nhớ về nhà. Anh ta phàn nàn về sự phản bội của vợ mình, nói rằng giết cô ấy thôi là chưa đủ, điều cần thiết là phải chôn sống cô ấy xuống đất, như mẹ anh khuyên. Sau đó, anh thừa nhận rằng anh cảm thấy có lỗi với Katerina - “anh ấy đã đánh tôi một chút, và thậm chí sau đó mẹ tôi đã ra lệnh”. Kuligin khuyên anh nên tha thứ cho Katerina và đừng bao giờ nhắc đến sự phản bội của cô. Tikhon báo cáo rằng Dikoy sẽ gửi Boris đến Siberia trong ba năm, được cho là để đi công tác, và nói rằng Varvara đã bỏ trốn cùng Kudryav. Glasha xuất hiện và báo rằng Katerina đã biến mất ở đâu đó.
Hiện tượng 2
Katerina xuất hiện. Cô ấy muốn gặp Boris để nói lời tạm biệt với anh ấy. Cô đau buồn vì đã “đưa anh ấy và chính mình vào rắc rối”, rằng công lý của con người thật khắc nghiệt, rằng cô ấy sẽ dễ dàng hơn nếu bị xử tử. Boris bước vào.
Hiện tượng 3
Boris báo cáo rằng anh ấy sẽ được gửi đến Siberia. Katerina yêu cầu đưa cô đi cùng, nói rằng chồng cô uống rượu, anh ghét cô, rằng đối với cô, sự vuốt ve của anh còn tệ hơn cả đánh đập. Boris nhìn quanh, sợ hãi: “Làm như họ có thể tìm thấy chúng ta ở đây,” anh trả lời: “Tôi không thể, Katya! Tôi không ăn theo ý muốn của mình: chú tôi gửi cho tôi.” Katerina hiểu rằng cuộc đời mình đã kết thúc, quay sang Boris: “Anh yêu ơi, đừng để một người ăn xin nào đi ngang qua; Hãy đưa nó cho mọi người và ra lệnh cho họ cầu nguyện cho linh hồn tội lỗi của tôi.” Boris trả lời rằng anh cũng khó có thể chia tay Katerina. Lá.
Hiện tượng 4
Katerina không biết đi đâu: “Tại sao về nhà, xuống mồ làm gì!.. Ở trong mộ tốt hơn… Và mọi người thật kinh tởm đối với tôi, và ngôi nhà thật kinh tởm đối với tôi, và những bức tường thật kinh tởm! Tôi sẽ không đến đó!” Vào bờ: “Bạn ơi! Niềm vui của tôi! Tạm biệt!"
Hiện tượng 5
Kabanikha, Tikhon và Kuligin xuất hiện. Kuligin tuyên bố rằng họ đã “nhìn thấy” Katerina ở đây. Kabanikha khiến Tikhon chống lại vợ mình. Người dân trên bờ la hét: một người phụ nữ đã lao mình xuống nước. Kuligin chạy đến giải cứu.
Hiện tượng 6
Tikhon cố gắng chạy theo Kuligin, Kabanikha không cho anh ta vào, nói rằng anh ta sẽ nguyền rủa anh ta nếu anh ta đi. Kuligin và người của anh ta mang Katerina đến chết: cô ấy ném mình từ trên cao xuống và bị rơi.
Hiện tượng 7
Kuligin: “Katerina của bạn đây. Hãy làm những gì bạn muốn với cô ấy! Xác cô ấy ở đây, hãy cầm lấy; nhưng linh hồn bây giờ không còn là của con nữa, nó đang ở trước một vị thẩm phán nhân từ hơn con!” Tikhon ghen tị với người vợ đã khuất của mình: “Tốt cho em, Katya! Tại sao tôi lại ở lại để sống và chịu đau khổ!..”
Không thể đánh giá quá cao sự đóng góp của Alexander Nikolaevich Ostrovsky cho phim truyền hình Nga. Bằng chứng ghi nhận những đóng góp của ông cho nhà hát quốc gia là chức danh khoa học của thành viên tương ứng của Viện Hàn lâm Khoa học St. Petersburg. Ngôi nhà của ông đã chào đón Lev Nikolaevich Sergeevich Turgenev, Fyodor Mikhailovich Dostoevsky, Pyotr Ivanovich Tchaikovsky. Bộ phim truyền hình The Thunderstorm đã mang lại cho anh danh tiếng toàn quốc. Chủ đề của bài viết này là tóm tắt của nó. “The Thunderstorm,” dựa trên các hành động của nó (và có 5 hành động trong số đó trong phim), diễn ra tại thành phố hư cấu Kalinov thuộc vùng Volga.
Hành động 1. Đặc điểm của thành phố Kalinova
Hành động đầu tiên diễn ra trong một khu vườn nằm trên bờ Volga. Kỹ sư tự học Kuligin đang nói chuyện với thư ký của thương gia Savel Prokofich Diky, Vanya Kudryash. Sau đó, cháu trai có học thức của Dikiy, Boris, tham gia cuộc trò chuyện của họ. Chúng tôi nghe họ mô tả ngắn gọn và khách quan về trật tự ở thị trấn tỉnh lẻ này. Ở đây một mặt là sự chuyên chế của Dikiy phát triển mạnh mẽ và mặt khác là đạo đức tôn nghiêm của thương gia Marfa Ignatievna Kabanova (biệt danh Kabanikha). Rõ ràng là Dikiy có kế hoạch chiếm đoạt một phần tài sản thừa kế của Boris.
Sự thô lỗ và chủ nghĩa Dòng Tên phát triển mạnh mẽ trong thành phố. Nó được rao giảng bởi những người dân thị trấn giàu có nhất. Nếu Savel Prokofich trắng trợn, la hét và lăng mạ, cướp công nhân của mình, liên tục không trả thêm lương cho họ, thì Marfa Ignatievna đối xử với gia đình mình (con dâu Katerina, con trai Tikhon và con gái Varvara) một cách tinh tế hơn - bằng những lời trách móc và mắng mỏ liên tục. Đồng thời, Kabanikha có thể giải thích từng đòn tấn công của mình “theo thuật ngữ”: họ nói, mọi chuyện là như vậy, v.v. Đạo đức của cô ấy là “không thể xuyên thủng”. Không phải ngẫu nhiên mà “Giông tố” bắt đầu bằng việc đánh giá nền móng của thành phố. Bản tóm tắt các hành động trong tương lai hoàn toàn dựa trên mô tả đầy đủ này.
Màn 2. Tại nhà Kabanikha
Chúng ta chứng kiến hành động diễn ra tại ngôi nhà của thương gia Kabanikha. Kẻ lang thang Feklusha nói chuyện với cô gái trong sân Glasha. Thánh ngốc ca ngợi sự hào phóng của nhà Kabanov và cố gắng gây hứng thú cho người nghe bằng những phát minh nguyên thủy về lối sống ở “những đất nước xa xôi”. Vở kịch "Giông tố" của Ostrovsky mô tả một cách mỉa mai chủ nghĩa lang băm. Tóm tắt các chương cho chúng ta thấy thủ phạm thực sự của thảm kịch.
Con gái của thương gia Varvara vô tình đóng vai ma cô. Con dâu Katerina của bà thích cháu trai của Dikiy, Boris. Chồng của Katerina, Tikhon đang đi công tác xa. Em gái của anh, người có niềm tin sống là “mọi thứ đều có thể miễn là đầu cuối còn trong nước”, vừa chuẩn bị cho anh trai mình lên đường, vừa xúi giục vợ anh, Katerina, lừa dối. Để làm được điều này, cô đã nghĩ ra một “kết hợp” xảo quyệt là thay chìa khóa cổng nhà mẹ.
Katerina, theo cách riêng của mình, cố gắng chung thủy với chồng. Cô yêu cầu Tikhon đưa cô đi cùng. Và khi anh từ chối, thì cô, như thường lệ ở mọi người, cố gắng trói buộc mình bằng một lời thề rằng cô không thể bước qua. Nhưng Tikhon hẹp hòi cũng ngắt lời cô ở đây.
Đạo luật 3. Ngày
Cuộc hẹn hò giữa Katerina và Boris là ý tưởng chính của tập phim này, phần tóm tắt của nó. “Giông tố” diễn ra ở nhiều địa điểm khác nhau trong tỉnh Kalinov. Con đường phía trước nhà Kabanikha hiện rõ. Lúc đầu, Savel Prokofievich say rượu “có quan hệ” với vợ của thương gia. Đúng là “chim lông” sẽ sớm được hòa giải. Sau đó, họ được thay thế bởi Kuligin triết học, sau đó là một cặp đôi đang hôn nhau - Kudryash và Varvara. Varya chủ động quá mức sắp xếp một cuộc gặp cho Boris thay mặt Katerina gần khu vườn của Kabanovs trong một khe núi. Và cuối cùng, ngày tháng tự nó xảy ra. Hơn nữa, Kudryash và Varvara, Boris và Katerina bổ nhiệm anh ta vào cùng một vị trí. Đúng vậy, sau đó các cặp đôi chia tay.
Katerina say sưa thú nhận tình yêu của mình với Boris. Tuy nhiên, như bạn có thể thấy, anh ấy có thái độ hám lợi, tiêu dùng đối với tình yêu. Anh ta không hiểu, và rất có thể, không thể hiểu được tâm hồn của Katerina là kho báu như thế nào. Anh ta đã thất bại trước thử thách của tình yêu, anh bạn nhỏ ạ. Bị mù quáng bởi cảm giác, Katerina tất nhiên không nhận thấy những sắc thái này.
Màn 4. Cao trào
Hành vi sai trái và quả báo - đây là bản tóm tắt của nhiều bộ phim truyền hình. “Giông tố” đưa chúng ta đến đỉnh điểm trong hành động của nó. Trời đang mưa và Kalinov đang hứng chịu một cơn giông bão. Khi bắt đầu hành động, thương nhân Kuligin chứng minh cho thương gia Dikiy thấy sự cần thiết phải lắp đặt cột thu lôi trong thành phố. Nhưng tên keo kiệt xảo quyệt đã lăng mạ người kỹ sư tự học một cách thô lỗ và chuyển cuộc trò chuyện sang sự thật rằng giông bão là sự trừng phạt của Chúa. Tuy nhiên, đó là điều mà nhiều người nghĩ. Katerina, người ngoại tình, run rẩy vì sét đánh. Cô ấy không yên tâm trước những lời khuyến khích của Kuligin về bản chất của điện. Điều mà Varvara lo sợ đã xảy ra: sợ hãi trước lời khuyên răn của một người phụ nữ điên có vẻ ngoài giống như một con ma, đi cùng với những tay sai, Katerina thú nhận sự phản bội của mình với chồng Tikhon. Chúng ta có nên mong đợi sự hào phóng từ anh ấy không? Khắc nghiệt.
Màn 5. Bi kịch
“Liệu có hạnh phúc khi sự sỉ nhục và đạo đức giả ngự trị?” - chúng ta vô hình nghe thấy câu hỏi tu từ của nhà viết kịch khi đọc phần tóm tắt. “The Thunderstorm” khắc họa cẩn thận hình ảnh các nhân vật dựa trên hành động, mang đến cho họ sự mô tả toàn diện. Tikhon say rượu nói chuyện với Kuligin. Anh ta kể về việc anh ta đã uống rượu không kiểm soát trong chuyến đi đến Moscow và về việc anh ta đã “đánh đập” Katerina “một chút” vì tội phản quốc. (Đó là những gì mẹ đã yêu cầu.) Anh ấy rất vui vì chú Savel Prokofich sẽ gửi Boris đến Siberia. Từ lời nói của anh ấy, chúng ta biết rằng Varya đã chạy trốn đến Kudryash để thoát khỏi sự chuyên chế của mẹ Marfa Ignatievna.
Lúc này, Katerina đang tìm kiếm một cuộc gặp với Boris. Nhìn thấy anh, cô thuyết phục anh đưa cô đi du lịch đến Siberia. Sau khi từ chối, cô ngoan ngoãn xin chàng trai cầu nguyện cho linh hồn tội lỗi của cô. Nhưng ngay cả điều này cũng không thấm vào đâu được đối với chàng trai trẻ có ý chí yếu đuối. Giai đoạn cuối cùng của anh ấy mang tính biểu thị sâu sắc: “Ôi, giá như có sức mạnh!” Đây là cụm từ của sự phá sản đạo đức hoàn toàn. Katerina không muốn quay lại ngôi nhà tồi tàn của Kabanikha, cô nhảy xuống sông Volga và chết đuối trong đó. Kuligin cáo buộc Marfa Ignatievna và Tikhon không thương tiếc Katerina. Tikhon đổ lỗi cho mẹ mình, coi mình không hạnh phúc.
kết luận
Bị sốc trước sức mạnh tài năng của nhà viết kịch, nhà phê bình Dobrolyubov đã viết một bài báo xuất sắc về “Giông tố”, “Tia sáng trong vương quốc bóng tối”. Trong đó, anh cho thấy những ước mơ hạnh phúc trong hôn nhân không thành, cũng như hoàn cảnh hiểm nghèo trong ngôi nhà của Kabanovs đã khiến Katerina tự tử. Hơn nữa, hành động này, theo cách hiểu của Dobrolyubov, mang đặc điểm của một cuộc phản đối cá nhân. Nhà phê bình Pisarev không đồng ý với ông, chỉ ra trí tuệ kém phát triển, trực giác và cảm xúc cao độ của Katerina, điều này đã dẫn cô đến. Tuy nhiên, sự tranh chấp giữa hai nhà phê bình lỗi lạc này có thể được đánh giá qua câu nói của tác giả kinh điển Goncharov rằng “trái tim nhân hậu” là có giá trị hơn một bộ óc tinh vi.