Những bài thơ ngắn về cuộc sống. Những bài thơ ngắn về cuộc sống, những câu thơ hay về cuộc sống

Cuộc sống là gì? Ý nghĩa của nó là gì? Nhiều người hỏi những câu hỏi này và không tìm thấy câu trả lời. Cuộc sống rất nhiều mặt, và mỗi nhà thơ đều viết bằng những trải nghiệm đầy cảm xúc về cuộc đời mình, những vấn đề mình gặp phải và việc tìm kiếm ý nghĩa. Và không quan trọng những bài thơ này buồn hay tràn ngập niềm vui. Mỗi người trong chúng ta nhìn cuộc sống theo cách riêng của mình, thế giới xung quanh và những nhận thức của chúng ta đều được miêu tả bằng những bài thơ. Đối với một số người, cuộc sống thật tuyệt vời và mở ra nhiều cơ hội phát triển cá nhân, xây dựng gia đình, tìm kiếm sự ổn định, v.v. Những bài thơ vui tươi xuất hiện giúp nâng cao tinh thần và nói rõ rằng hạnh phúc nằm ở những điều đơn giản nhất. Và đối với những người khác, đó là sự dằn vặt thường xuyên trong việc tìm kiếm bản thân, những gì chúng ta sống, thế giới được thể hiện bằng những màu sắc u ám hơn, không quá hồng hào và tích cực. Đây là cách những bài thơ buồn ra đời. Thông thường họ bày tỏ sự vô vọng, tuyệt vọng và đôi khi thậm chí là sợ hãi. Tất cả đều phụ thuộc vào những suy nghĩ làm nên bài thơ, và nếu những suy nghĩ đó hay thì chúng ta đọc những bài thơ hay về cuộc sống.

Giới trẻ ngày nay có đọc sách không? Nếu có ai nghĩ là không thì bây giờ họ sẽ ngạc nhiên. Giới trẻ không chỉ đọc sách mà còn viết sách. Và thậm chí cả thơ. Ví dụ, tác giả của bài đăng này có hai trong số đó. Và anh ấy còn khá trẻ, vì trên đường anh ấy nghe thấy địa chỉ “thanh niên” thường xuyên hơn nhiều so với “này, anh bạn” :)

Tôi sẽ kể cho bạn nghe về lễ hội thơ "Kompros", đã diễn ra ở Perm trong vài năm với sự hỗ trợ của Bộ Văn hóa, và nơi bạn có thể gặp gỡ rất nhiều bạn trẻ đọc - và viết.

Thỏa hiệp

Kompros là tên phổ biến cũ của con phố chính của Perm, Komsomolsky Prospekt. Đây là, nếu bạn thích, là trục của thành phố. Các nhà tổ chức lễ hội đã đánh trúng cái tên này. Hai lần một năm - vào đầu mùa hè và cuối mùa thu - hàng chục nhà thơ từ Krasnoyarsk đến Moscow đến Perm. Hơn nữa, nhiều người trong số họ đến đó bằng cách “tự hành” - để giao tiếp với nhau, gặp gỡ những người mới và tất nhiên là thể hiện bản thân.

Con tàu của nhà thơ

Sự kiện truyền thống chính của sân khấu mùa hè của lễ hội là “Con tàu của các nhà thơ”. Không có sự kiện nào tương tự với sự kiện này ở Nga (và trên thế giới). Một con tàu có động cơ đi bộ ba giờ dọc theo sông Kama và trên đó diễn ra những buổi đọc thơ không ngừng nghỉ. Năm nay một số lượng kỷ lục người tham gia đã được đăng ký - 46 nhà thơ! Ban giám khảo chuyên nghiệp sẽ lắng nghe cẩn thận các diễn giả và chọn ra một số người may mắn trong số họ để đọc toàn bộ ở sân khấu mùa thu của lễ hội. Trong những giờ giải lao ngắn ngày (để lấy lại hơi thở), bạn có thể nghe nhạc sống hoặc ăn uống (các nhà thơ được cho ăn những món ăn ngon và miễn phí, điều này rất quan trọng).

Tác phẩm nghệ thuật Perm nổi tiếng “Hạnh phúc đang đến gần” là điểm khởi hành của “Con tàu của các nhà thơ”.

Bánh xe chiếu sáng

Một sự kiện thú vị khác diễn ra hàng năm tại Công viên Văn hóa và Giải trí. Hai mươi nhà thơ (được chọn ngẫu nhiên trước từ những người đăng ký tham gia) lần lượt ngồi vào các gian hàng của Vòng đu quay và trong 8 phút, trong khi bánh xe quay một vòng tròn, viết một đoạn thơ ngẫu hứng trên một dòng nhất định.

Có một phiên bản cho rằng các nàng thơ là những quý cô có cánh sống trên mây và giữ cho một số chủ thể thơ ca tỉnh táo vào ban đêm. Nghe đồn còn có những người đàn ông có cánh, đặc biệt là những quý cô thơ ca, được mệnh danh là “nhạc sĩ”. Cuộc thi “Wheel of Insight” mời bạn kiểm tra xem điều này có đúng không. Tại sao các nhà thơ lại nhanh chóng phóng mình lên mây qua vòng đu quay? Để ghi lại sự tiếp xúc với nàng thơ (nhạc sĩ) và sự hiểu biết sâu sắc về thơ, mỗi nhà thơ được cấp một phong bì cá nhân có một tờ giấy, bài tập dòng và một cây bút bi.


Ngẫu hứng dưới mây.

Người chiến thắng được xác định bởi khán giả bằng phiếu bầu phổ thông. Hơn nữa, để ý kiến ​​​​của họ không bị ảnh hưởng bởi tên và trạng thái của những người tham gia, các phát biểu ngẫu hứng sẽ được người trình bày đọc ẩn danh. Người nghe chỉ bình chọn cho những bài thơ.

Những bài thơ trên cà kheo

Năm nay, một sự kiện thú vị khác đã diễn ra trong khuôn khổ lễ hội. Các diễn viên chuyên nghiệp trên bờ kè Kama đọc thơ của các tác giả kinh điển và đương thời... trên cà kheo. Cảnh tượng thật mê hoặc!


Thơ trong mưa

Chạy tiếp sức trẻ em

Và để giới thiệu đến những thính giả nhỏ tuổi nhất về văn học, một cuộc thi tiếp sức thơ dành cho trẻ em trên ván trượt đã được tổ chức. Bất chấp điều kiện thời tiết, có rất nhiều người tham gia, không có đủ bảng treo cho mọi người, ban tổ chức đã đưa ra kết luận và hứa sẽ cải thiện :-)


Những bài thơ Gyro.

Bài thơ trên xe điện

Một hình thức thú vị khác của Kompros là thơ trên xe điện chạy qua các đường phố ở Perm. Vâng, vâng, có một chiếc xe điện trong ảnh, mặc dù không hẳn là một chiếc bình thường. Đây là một quán cà phê xe điện. Nhưng nó có lịch trình riêng và lộ trình 1,5 giờ, mọi thứ đều là thật.


Những bài thơ theo tiếng bánh xe.

Thay vì một đoạn kết

Tất nhiên, không phải nhà thơ tham gia nào cũng có tập thơ riêng, vì ngoài việc viết ra thì việc xuất bản những bài thơ này cũng rất mong muốn. Và điều này không hề dễ thực hiện, nhất là khi khách mời của Kompros chủ yếu là những nhà thơ trẻ và đầy hoài bão. Đặc biệt đối với họ, lễ hội tổ chức cuộc thi thường niên “Cơ hội cho những cuốn sách chưa được xuất bản”, nơi các tác giả trình bày dự án sách của mình trước ban giám khảo và người chiến thắng nhận được quyền in tập đầu tiên đáng mơ ước bằng quỹ lễ hội.

Càng ngày càng có nhiều sách hay!

Ảnh của Yury Baranov.

Nếu cuộc đời lừa dối bạn
Đừng buồn, đừng giận,
Trên đời chuyện gì cũng có thể xảy ra
Nhổ vào mọi thứ và mỉm cười!

Cuộc sống đang chuẩn bị cho chúng ta những thành công mới
Ngày, tuần và năm trôi qua,
Vậy nên ít nhất hãy để những ghi chú này
Sẽ giúp bạn ghi nhớ
Điều đó sẽ không bao giờ trở lại!

Cuộc sống có quá nhiều điều đáng sợ và đáng sợ
Rằng bạn phải sống trong cuộc sống thực trong những khoảng thời gian.

Người sai là giàu có và hạnh phúc
ai có địa vị và có tiền,
và ai sống hòa thuận
với số phận của bạn.

Trong sương mù của cuộc sống lang thang
Một mình trong đêm tĩnh lặng
Một ngày nào đó giữa những giấc mơ
Có lẽ bạn sẽ nhớ đến tôi.

Cuộc sống được trao để học hỏi
Tình yêu được trao cho tình yêu,
Nhưng bạn cần biết phải học gì,
Và bạn cần biết mình yêu ai.

Cuộc sống là một tập phim trên bản đồ “Vĩnh cửu”,
Khoảnh khắc nhận ra Đấng Tạo Hóa bên trong chính bạn.
Đời sống tinh thần là chân trời dẫn tới vô tận,
Sự sống của thân xác là nhịp cầu tình yêu tới thiên đường.

Tuyết trắng và mịn
Tuyết vẽ nên những giấc mơ của tôi
Trên tấm chăn trắng mềm mại,
Cuộc sống và ước mơ của tôi.

Em là niềm hạnh phúc viển vông của anh
Đánh mất ước mơ tuổi trẻ.
Trong cuộc sống, cũng như khi thời tiết xấu,
Sấm sét từ trời và rơi nước mắt.

Đối với tôi, có vẻ như họ không thể
Bây giờ để yêu với sự lãng mạn,
Nhưng tin tôi đi, tôi có thể giúp bạn
Để chinh phục bằng tình yêu trong sáng.
Đối với tôi em giống như một nàng tiên trong truyện cổ tích
Em đến với giấc mơ đẹp
bạn đẹp vô cùng
Anh không cần cuộc sống không có em!

Tôi tốt hơn tất cả những chiếc chăn bông
Tôi có thể che chở cho bạn vào ban đêm!
Để bạn lặng lẽ sửa lỗi cho tôi,
Khi tôi đột nhiên bắt đầu trượt khỏi bạn...

Cuộc sống thật thất thường, tất cả chúng ta đều nằm trong quyền lực của nó -
Chúng ta càu nhàu và mắng mỏ cuộc đời,
Ai khó hơn nguy hiểm hơn
Chúng ta càng yêu mến Mẹ một cách tuyệt vọng...

Đừng để lá cờ ở trên cột cờ của bạn,
Không còn nhiều năm để sống,
Kể cả nếu có điều gì đó không ổn xảy ra với cô ấy,
Như tôi mong ước vào mùa xuân tháng năm cũ...

Con người - dù có ba lần là thiên tài
Vẫn là một cây biết suy nghĩ.
Cây và cỏ có liên quan đến nó.
Đừng xấu hổ về mối quan hệ này.
Được trao cho bạn trước khi bạn được sinh ra
Sức mạnh, độ bền, sức sống của cây.

Samuel Marshak

Trong tâm hồn có một đứa trẻ, trong gương có một bà già...
Vâng, cuộc sống vẫn tiếp diễn.. nhưng ý nghĩa của tất cả là thế này:
Rằng phụ nữ có đức tin và tinh thần
Mạnh mẽ hơn nhiều người đàn ông mạnh mẽ.

Cuộc sống đã cho bạn một cú hích trong cuộc mặc cả?!
Không cần phải than vãn! Hãy cho cô ấy một ít tiền lẻ!
Nhanh chóng lắc mông đi!
Thu thập cào quá!
Và dưới ngôn ngữ tục tĩu
Bất chấp cô ấy, hãy trở nên hạnh phúc!

Cuộc sống trở nên vô vị nếu không có cảm giác hồi hộp,
Không có những chiến thắng ngọt ngào và những thất bại cay đắng.

Cho dù bạn và tôi có cười bao nhiêu đi chăng nữa,
Cuộc sống sẽ không bao giờ ngừng là một bi kịch.
Cho dù bạn và tôi có khóc bao nhiêu đi chăng nữa
Cuộc sống sẽ không bao giờ ngừng là một vở hài kịch.

Ý nghĩa của cuộc sống là gì - một câu hỏi tu từ,
Điều mà mọi nhà tư tưởng đều mang theo bên mình.
Và vấn đề là tìm ra ý nghĩa.
Bằng cách tự cứu mình, bạn cứu được thế giới.

Cuộc sống trôi qua, thay đổi chạy
Từ sự nhộn nhịp và điên cuồng của mọi người.
Ngày đến, giờ đến,
Họ sẽ đánh giá con đường và gặp chúng tôi.

Hãy để lại những giọt nước mắt của bạn, bởi vì không thể làm khác được,
Hãy cười lên nhé cô gái - kẻ kiêu hãnh đừng khóc.
Và bất chấp sự xúc phạm, bạn phải cười,
Hãy để trái tim bạn tan vỡ với nỗi đau!
Hãy giấu những giọt nước mắt cay đắng đó khỏi mọi người trên thế giới.
Bạn là tình nhân của cuộc đời, không phải bụi mimosa!

Lấy mọi thứ từ cuộc sống,
Nó không phải là vĩnh cửu.
Và hạnh phúc với nỗi đau
Vượt qua.
Và sự thật đôi khi bị nhấn chìm bởi sự dối trá,
Và bạn sẽ không ngừng rung động trái tim mình.
Đừng tin vào những cơn gió
Học cách chống lại dòng chảy
Còn số phận của bạn thì sao,
Bạn đã hơn một lần đứng lên chống lại tình yêu của mình.
Đấu tranh cho cuộc sống và không tìm kiếm điều tốt đẹp,
Và hãy là chính mình cho đến cuối cùng...

Và cuộc sống là một kỳ thi vĩnh cửu,
Rất tiếc là không có lịch trình...
Trong cuộc sống chúng ta thường trì hoãn
vé chưa học...
Và chúng tôi nhớ kỹ,
Chúng tôi trầm ngâm nhìn xuống sàn nhà,
Và không có ai để nói với chúng tôi.
Chúng ta là một đối một với cuộc sống...
Và cuộc sống trở nên khó khăn hơn.
Và nhìn thẳng vào mắt...
Và yêu cầu một vấn đề dễ dàng hơn,
Trong cuộc sống chúng ta không thể...
Và phép thuật sẽ không cứu được bạn,
Và lời khuyên khôn ngoan của ai đó...
Trong cuộc sống chúng ta thường trì hoãn
vé chưa học...

Những bài thơ ngắn về cuộc sống, những câu thơ hay về cuộc sống

Tôi muốn sống! Tôi muốn nỗi buồn
Bất chấp tình yêu và hạnh phúc;
Họ làm hỏng tâm trí tôi
Và họ đã làm phẳng trán quá nhiều.
Đã đến lúc, đã đến lúc thế giới chế nhạo
Xua tan sương mù bình yên;
Cuộc đời của một nhà thơ không có đau khổ là gì?
Và đại dương là gì nếu không có bão?
Anh ta muốn sống với cái giá phải trả là sự dày vò,
Với cái giá phải trả là những lo lắng tẻ nhạt.
Anh ấy mua những âm thanh của bầu trời,
Anh ta không nhận được vinh quang miễn phí.

Mikhail Lermontov

Tôi là một sinh viên trong thế giới tốt nhất này.
Công việc của tôi vất vả: thầy quá khắc nghiệt!
Cho đến khi tóc bạc, tôi vẫn là người học việc trong cuộc đời,
Vẫn chưa được xếp vào hàng cao thủ...
***
Nếu bạn dành cả cuộc đời để tìm kiếm niềm vui:
Uống rượu, nghe Chang và vuốt ve người đẹp -
Dù sao thì bạn cũng sẽ phải từ bỏ nó.
Cuộc đời giống như một giấc mơ. Nhưng bạn không thể ngủ mãi được!

Thật tốt nếu chiếc váy của bạn không có lỗ.
Và không phải là tội lỗi khi nghĩ về miếng bánh hàng ngày của bạn.
Và mọi thứ khác không cần thiết cho mục đích gì -
Cuộc sống có giá trị hơn sự giàu có và danh dự của tất cả.

Từ vô thần đến thần thánh - một khoảnh khắc.
Từ số 0 đến tổng số - chỉ trong chốc lát.
Hãy trân trọng khoảnh khắc quý giá này:
Cuộc sống - không hơn, không hơn - một khoảnh khắc!

Vứt bỏ gánh nặng tư lợi, áp bức sự phù phiếm,
Bị vướng vào tội ác, hãy thoát khỏi những cạm bẫy này,
Uống rượu và chải tóc cho người yêu:
Ngày sẽ trôi qua mà không được chú ý - và cuộc sống sẽ trôi qua.

Chúng ta phải sống,” chúng ta được dạy, “trong nhịn ăn và lao động.
Bạn sống thế nào thì bạn sẽ sống lại như vậy!”
Tôi không thể tách rời người bạn và chén rượu -
Để bạn có thể thức dậy vào Ngày phán xét cuối cùng.

Thế giới đầy rẫy cả thiện và ác:
Mọi thứ được xây dựng đều bị loại bỏ ngay lập tức.
Đưng sợ. sống trong thời điểm hiện tại,
Đừng lo lắng về tương lai, đừng khóc về quá khứ.

Tôi hỏi người khôn ngoan nhất: “Bạn đã học được gì?
Từ bản thảo của bạn?" - Người khôn ngoan nhất nói:
“Hạnh phúc thay ai được ở trong vòng tay người đẹp dịu dàng
Ban đêm tôi cách xa sự khôn ngoan của sách vở!”

Cuộc đời tuột dốc và trôi qua không dấu vết,
Như một đêm say, trôi qua trong vô vọng.
Cuộc sống, một khoảnh khắc của nó ngang bằng với vũ trụ,
Nó trôi qua mà không được chú ý như cát giữa các ngón tay của bạn!

Những bài thơ ngắn về cuộc sống, những câu thơ hay về cuộc sống

Tôi trẻ lại. Rượu đỏ tươi,
Hãy mang lại niềm vui cho tâm hồn bạn! Và cùng một lúc
Cho vị đắng vừa chua vừa thơm...
Đời là rượu đắng và say!

Ngày mai bị bóng tối dày đặc che khuất khỏi chúng ta,
Chỉ nghĩ đến anh thôi cũng khiến anh sợ hãi và dằn vặt.
Đừng bỏ lỡ khoảnh khắc thoáng qua này! Ai biết,
Chẳng phải tương lai sẽ hứa hẹn cho bạn những giọt nước mắt sao?

Đời xấu hổ vì kẻ ngồi than khóc,
Người không nhớ đến niềm vui không tha thứ cho những lời xúc phạm.
Hát cho đến khi dây đàn của bạn bị đứt!
Uống cho tới khi bình vỡ vì đá!

Bạn phải là một tội nhân không cầu nguyện -
Bạn phải là một tội nhân vui vẻ.
Vì cuộc sống quý giá sẽ sớm kết thúc -
Bạn phải là một người thích đùa và hay giễu cợt.

Đừng ghen tị với người mạnh mẽ và giàu có.
Hoàng hôn luôn theo sau bình minh.
Với cuộc đời ngắn ngủi này, bằng một tiếng thở dài,
Hãy đối xử với nó như thể nó được thuê cho bạn.

Lá cây sự sống trao cho tôi
Trong cái lạnh mùa đông họ cũng đốt trong đống lửa mùa xuân.
Uống rượu đi, đừng lo lắng. Hãy làm theo lời khuyên khôn ngoan:
Hãy nhấn chìm mọi lo lắng của bạn trong rượu vang sủi.

Cuộc sống là một khoảnh khắc. Rượu là liều thuốc xoa dịu nỗi buồn.
Một ngày trôi qua vô tư - ơn trời!
Hãy hài lòng với phần được phân bổ của bạn,
Đừng cố gắng tự làm lại nó.

Tốt hơn là uống và vuốt ve những người đẹp vui vẻ,
Tại sao tìm kiếm sự cứu rỗi trong việc ăn chay và cầu nguyện?
Nếu có một nơi trong địa ngục dành cho những người yêu nhau và những kẻ say rượu
Thế thì bạn ra lệnh cho ai được phép vào thiên đường?

Trong nhiều năm tôi đã suy ngẫm về cuộc sống trần thế.
Không có gì khó hiểu đối với tôi dưới ánh mặt trời.
Tôi biết là tôi chằng biết thứ gì, -
Đây là bí mật cuối cùng tôi đã học được.


Dạy tôi nghe gió,
Những nốt tre lung linh.
Tôi mệt mỏi vì phải chịu trách nhiệm về mọi thứ,
Tôi không thích từ tách biệt.

Dạy tôi mỉm cười
Không giả tạo, chân thành, sống động.
Tôi mệt mỏi khi chia tay với bạn,
Tôi mệt mỏi vì phải nói dối đẹp đẽ rồi.

Dạy tôi tin vào hạnh phúc,
Thực tế và lớn lao.
Tôi mệt mỏi vì phải chịu đựng thời tiết xấu,
Chết trong cơn bão nơi chỉ có hai chúng ta.

Hãy giúp tôi yêu lại.
Mãi mãi, mãi mãi, mãi mãi.
Giúp tôi bay như một con chim
Và bay lên một cách lặng lẽ, vô tư.

Dạy tôi cách sống.

© Cô Đen

Lời khuyên của tôi dành cho bạn: trong mọi trường hợp

Đây là cơ hội để bạn thoát khỏi cam kết.
Hãy giải thích cho mọi người chuyện gì đã xảy ra với bạn!

Hãy thân thiện, tử tế,
Chống căng thẳng, hơi đơn giản.
Đọc nhiều rồi chắc chắn sẽ
Lời nói và suy nghĩ sẽ không trống rỗng.

Đừng phán xét người khác, đừng hả hê!
Hãy nhớ sự thật: không có quá khứ.
Độ tuổi ghi trong hộ chiếu không quan trọng,
Chỉ có tâm hồn bạn mới biết bạn bao nhiêu tuổi.

Rồi mọi thứ trong cuộc sống sẽ tuyệt vời,
Nó sẽ xóa tan mọi nỗi buồn như thể bằng tay!

Nhưng điều quan trọng ở đây là - trong bất kỳ trường hợp nào
Giả vờ rằng trái tim bạn đang bình yên.

© Ah Astakhova

Đừng giữ trong lòng những điều đó
Ai đã từng nhổ nước bọt vào tâm hồn bạn.
Ai ra đi, chọn tội lỗi.
Chinh phục biển và đất liền.

Đừng giữ chúng, hãy vứt chúng đi.
Để lại cho họ đôi dòng,
Để suy ngẫm - một câu thơ lớn,
Và vì lương tâm, có một vài điểm.

Bạn cũng hãy buông bỏ những điều đó
Ai không có ý nghĩa gì với bạn
Ai yêu bạn nhất
Và luôn chúc bạn may mắn.

Đừng làm tổn thương tâm hồn họ, không.
Bạn không phải là một kẻ hành quyết thô lỗ sự đau khổ.
Thôi đi, không cần phiền phức đâu.
Ngoài ra còn có một phòng trưng bày mong ước dành cho họ.

Và để nó xung quanh bạn
Chỉ những người rất thân thiết với bạn.
Người luôn yêu em một mình,
Ai đặc biệt như một thành phố.

© Kutsamanov Alexey

Nikolay Klyuev

Tôi sẽ cầu nguyện trước mặt hoàng hôn,
Khu rừng tối, sương mù, dòng suối,
Vâng, cánh cửa nặng nề của tầng hầm
Không cho tôi vào cánh đồng quê hương của mình -

Nhìn vào bìa rừng,
Lá rơi, thở nhựa,
Gõ vào túp lều rừng,
Nơi mẹ già đi quay sợi...

Không phải cô ấy đang ở sau song sắt sao?
Hát bằng ống gió...
Buổi tối hạ thấp chuỗi tràng hạt màu hổ phách,
Sơn cái vòm nứt bằng vàng.

Làm tốt. Đừng đáp lại những âm mưu
Kẻ thù đứng đằng sau bạn.
Hãy hiểu nhé, bạn của tôi, trước khi quá muộn,
Đừng đáp lại bằng một tràng chửi thề.

Đừng xúc phạm người tàn tật bất hạnh,
Đứng với một bàn tay dang rộng.
Anh vẫn là con người như cũ
Nhưng chỉ với một số phận khác, tan vỡ.

Đừng để ý đến lời nói xấu
Những người sa lầy vào chủ nghĩa phàm tục và dối trá.
Trao tình yêu. Bạn sẽ được đáp lại bằng tình yêu.
Rốt cuộc, bánh mì đến từ một tai lúa mạch đen đã trưởng thành.

Không bao giờ hối tiếc bất cứ điều gì sau đó,
Nếu chuyện đã xảy ra thì không thể thay đổi được.
Như lời nhắn từ quá khứ, tôi vò nát nỗi buồn,
Hãy cắt đứt sợi chỉ mong manh với quá khứ này.

Đừng bao giờ hối hận về những gì đã xảy ra.
Hoặc về một điều gì đó không thể xảy ra được nữa.
Giá như mặt hồ tâm hồn bạn đừng trở nên lầy lội
Vâng, niềm hy vọng, như những chú chim, bay vút lên trong tâm hồn tôi.

Đừng hối tiếc về lòng tốt và sự tham gia của bạn.
Ngay cả khi đối với tất cả mọi thứ bạn nhận được một nụ cười đáp lại.

Có người trở thành thiên tài, có người trở thành ông chủ...
Đừng hối tiếc vì không gặp phải rắc rối của họ.


Bạn bắt đầu muộn hay về sớm?
Hãy để ai đó thổi sáo thật xuất sắc.
Nhưng anh ấy lấy những bài hát từ tâm hồn bạn.

Không bao giờ, không bao giờ hối tiếc bất cứ điều gì -
Không có ngày mất, không có tình yêu cháy bỏng.
Hãy để người khác thổi sáo thật xuất sắc,
Nhưng bạn đã lắng nghe thậm chí còn xuất sắc hơn.

© Andrey Dementyev

Tôi muốn rung động của chiếc xích đu một lần nữa,
Trong khu rừng bồ đề đó, ở làng quê tôi,
Nơi buổi sáng hoa tím chuyển sang màu xanh trong bóng tối,
Nơi những suy nghĩ thật rụt rè trong mùa xuân.

Tôi muốn trở nên nhu mì và dịu dàng trở lại,
Trở lại là một đứa trẻ, ít nhất là theo một cách khác,
Nhưng chỉ để say sưa trong cái không đáy, vô biên,
Ở một thiên đường tuyết trắng, trong một thiên đường xanh.

Và nếu tôi yêu những vuốt ve điên cuồng,
Tôi dần dần nguội lạnh trước họ, hoàn toàn mãi mãi,
Tôi thích buổi tối và đôi mắt trẻ thơ,
Và những câu chuyện thầm lặng, và một lần nữa là một ngôi sao.

Konstantin Balmont

Khi còn nhỏ, chúng ta thẳng thắn hơn nhiều:
- Buổi sáng bạn ăn gì?
- Không có gì.
- Và tôi có bánh mì với bơ và mứt.
Hãy lấy một ít bánh mì của tôi...

Nhiều năm trôi qua và chúng ta đã trở nên khác biệt,
Bây giờ sẽ không còn ai hỏi ai:
- Trong lòng cậu có chuyện gì thế?
Không phải là bóng tối sao?
Hãy lấy chút ánh sáng của tôi...

Alexey Reshetov

Hãy tạm dừng lời nói
Nói rồi lại im lặng,
Để nó vang vọng tốt hơn trong đầu chúng ta
Ý nghĩa của từ trên.
Hãy tạm dừng trong lời nói.

Hãy nghỉ ngơi trên đường đi,
Nhìn xung quanh một cách cẩn thận và nghiêm ngặt,
Để tránh vô tình đi qua hai lần
Cùng một con đường sai lầm.
Chúng ta hãy nghỉ ngơi trên đường đi.

Chúng ta hãy giữ im lặng
Chúng tôi yêu bài phát biểu của chính mình quá nhiều
Và vì họ mà không ai có thể nghe thấy
Bạn bè của bạn tại cuộc họp gần nhất,
Chúng ta hãy im lặng.

Và chúng ta sẽ thấy trong sự im lặng này
Chúng ta đã cách nhau bao xa
Chúng ta tưởng mình đang đua ngựa thế nào,
Và họ chỉ chạy vòng vòng.
Và chúng tôi tưởng mình đang đua ngựa.

Làm thế nào họ tin rằng điều quan trọng sẽ đến,
Họ coi mình là một trong số ít
Và chúng tôi chờ đợi điều sắp xảy ra
Hạnh phúc khi rẽ vào con đường của bạn.
Số phận của bạn có một ngã rẽ hạnh phúc.

Nhưng thế kỷ dường như sắp hết
Và chẳng bao lâu nữa, không còn nghi ngờ gì nữa, nó sẽ qua,
Và không có gì xảy ra với chúng tôi,

Và khó có chuyện gì sẽ xảy ra.

© Bulat Okudzhava


Đừng mất niềm tin vào hạnh phúc.
Nỗi buồn sẽ qua đi, nỗi buồn sẽ bị lãng quên.
Đừng mất lòng và đừng nản lòng.

Và nó không thể khác được.
Nếu không trái tim sẽ ngừng sống.
Thật khó! - Hãy để nó khóc.
Nhưng đừng quên cách yêu!

Mọi thứ sẽ trở thành sự thật, mọi thứ chắc chắn sẽ trở thành sự thật.
Những điều tồi tệ cuối cùng sẽ qua.
Hãy tin vào chính mình và mọi thứ sẽ diễn ra tốt đẹp trong cuộc sống.
Và sẽ có hạnh phúc, và tình yêu sẽ đến.

Và đơn giản là không thể nào khác được.
Mỗi chúng ta đều được số phận ban cho một điều gì đó trong cuộc sống.
Người có thể cho chúng ta hạnh phúc.
Hãy nhìn xung quanh - anh ấy đang ở bên cạnh bạn.

Mọi thứ sẽ trở thành sự thật, mọi thứ chắc chắn sẽ trở thành sự thật.
Cuộc sống tự nó sẽ đặt mọi thứ vào đúng vị trí của nó.
Những gì đã định sẵn sẽ xảy đến với chúng ta trong đó.
Những gì chúng tôi tin tưởng sẽ được thực hiện cho chúng tôi.

Nếu lúc đó tôi không tỉnh táo thì tôi đã bỏ lỡ
Cơn gió đó cuộn tròn trên mái nhà,
Che nó bằng lá sung

Và bắt tôi trong một cuộc sống vội vã,
Run rẩy như dây điện sống.
Nếu lúc đó tôi không tỉnh táo thì tôi đã không nhận ra

Làm thế nào anh ấy đến và làm thế nào anh ấy biến mất đột ngột,
Gần như nguy hiểm - như thể lớn
Con vật cố gắng đột nhập vào nhà.

Một xung lực chặt chẽ, bị xé toạc trong giây lát
Chuyện đời thường. Đó là gì
Nó đã xảy ra. Và kể từ đó nó đã được lặp lại.

Seamus Heaney

Thứ Bảy - lúc mười chín tuổi!
Thứ bảy làm việc của tôi.
Nó rộng rãi hơn một năm.
Nó có mọi thứ: bình minh đang cháy,
xưởng đúc đen đang hút thuốc,
hoàng hôn lấp lánh, sàn gỗ lấp lánh,
Lenka tóc đỏ cười lớn.
Chiếc kèn clarinet buồn bã. Alto ồn ào.
Ngựa gầy ở bến tàu
nhai một chiếc lá và rơi xuống đường nhựa
Tôi chảy nước miếng màu xanh lá cây.
Thứ bảy - sáu giờ lao động.
Hàng giờ tìm kiếm và suy nghĩ.

Giờ tình yêu và trăng tròn.
Nước tràn ngập cỏ.
Và con thuyền lặng lẽ trôi theo dòng nước
đi thuyền về phía chủ nhật.
Những khu vườn gầm thét như biển cả,
mọi thứ đều được bao phủ bởi đom đóm, trong bọt lạnh...
Không gian, giống như ngày đầu tiên của sự sáng tạo.
Thứ bảy là tuổi trẻ của tôi!

Igor Shklyarevsky

Nếu bạn muốn nghe, đừng suy nghĩ mà hãy gọi!
Nếu bạn muốn xem, hãy gọi mà không sợ gặp mặt.
Và đừng ngại mở rộng vòng tay của tình yêu mới,
ngay cả khi nó không thành hiện thực, nó sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều!

Muốn ở bên nhau không cần tìm lý do
để tìm ra những sai sót mà sau này bạn sẽ tin tưởng.
Và chẳng cần phải chạy đến trăm ngàn người xa lạ,
khi Ngài gõ cửa những cánh cửa bất khả xâm phạm của bạn!

Nếu bạn muốn biết bạn đang làm như thế nào, hãy nhớ viết,
anh ấy sẽ trả lời, anh ấy sẽ trả lời, không thể khác được!
Bởi vì hai tâm hồn đồng điệu gặp nhau,
hai người xa lạ, giống nhau đến lạ lùng...

Nếu bạn muốn thì hãy hành động, nếu bạn chán thì hãy nói chuyện!
Và đừng sợ mắc sai lầm, vì tất cả chúng ta đều chỉ là con người.
Chỉ cần nhớ rằng trong tất cả tình yêu trần thế
Chỉ có lời nói mới cứu được chúng ta.
Sự im lặng hủy hoại số phận...

© Nadezhda đỏ

Bạn sẽ không bao giờ tốt với mọi người,
Ít nhất hãy tránh đường và trở thành không ai cả.
Dù có bán linh hồn cho quỷ dữ, cho đi những gì thiêng liêng,
Và thay đổi - từ não đến xương.

Học tập, làm việc, nắm vững ngôn từ,
Khiêu vũ và ca hát, thậm chí chạy vào buổi sáng -
Bạn sẽ khiến bất cứ ai phát điên vì ghen tị,
Và bạn sẽ không bao giờ thoát khỏi những vở kịch bẩn thỉu.

Ít nhất hãy hành động theo lương tâm, theo danh dự,
Đừng xúc phạm, chỉ trả lại những gì tốt.
Sẽ có người nói mình không trung thực
Đó không phải là chân thành, bạn đang chơi đùa, đó chỉ là giả dối mà thôi.

Bạn sẽ không bao giờ tốt với mọi người,
Và đừng cố gắng, nhiều người không quan tâm...
Hãy sống hòa hợp với chính mình như bạn mong muốn.
Hãy để họ nói và phán xét - đó là tội lỗi đối với họ.

Đừng lãng phí cuộc đời mình cho những người không coi trọng bạn
Dành cho những người không yêu bạn và không chờ đợi bạn,
Gửi đến những người chắc chắn sẽ lừa dối bạn,
Ai sẽ bất ngờ rẽ sang một “ngã rẽ mới”.

Đừng phí nước mắt cho những người không nhìn thấy chúng,
Dành cho những người đơn giản là không cần bạn,
Gửi đến những người sau khi xin lỗi rồi lại tái phạm,
Ai nhìn cuộc sống từ phía bên kia.

Đừng lãng phí năng lượng của bạn cho những người bạn không cần
Đối với bụi trong mắt và sự phô trương cao quý,
Đối với những người bị cảm lạnh với sự ghen tị điên cuồng,
Dành cho những ai đang yêu bản thân mình đến điên cuồng.

Đừng phí lời với những người không thể nghe thấy
Vì một điều nhỏ nhặt không đáng bị xúc phạm,
Đối với những người thở đều bên cạnh bạn,
Trái tim ai không đau trước nỗi đau của bạn.

Đừng lãng phí cuộc sống của bạn, nó không phải là vô tận,
Trân trọng từng hơi thở, khoảnh khắc và giờ,
Suy cho cùng, trên thế giới này dù không hoàn mỹ,
Có một người cầu trời chỉ dành cho bạn!

© Lyubov Kozyr

Trong các cuộc cãi vã, chúng tôi xây dựng một phòng thủ.
Ai sẽ là người chiến thắng trong trò chơi?
Ai sẽ gọi điện đầu tiên?
Và ai sẽ giữ im lặng trên điện thoại?

Trong lúc cãi vã, chúng ta say mê đào hố,
Để chôn kẻ phạm tội ở đó.
Chúng tôi tìm thấy những sai sót khủng khiếp trong đó:
Sau tất cả, chúng ta sẽ không bao giờ ở bên nhau.

Khi cãi vã chúng ta giận dữ, đôi khi tàn nhẫn.
Và trái tim của cả hai đều sôi sục vì thịnh nộ.
Chúng ta thích tìm ra lỗi lầm của người khác.
Và chúng tôi không muốn chú ý đến chính mình.

© Katerina Beletskaya

Và không có vấn đề gì khi ánh sáng mờ đi...
Điều quan trọng là trên thế giới có gì
Một người đàn ông trong một khoảnh khắc
Anh ấy sẽ dành danh dự cho bạn,
Vì bạn - anh ấy sẽ mở lòng bàn tay ra,
Và anh ta sẽ bước đi dưới làn đạn như một bức tường,
Anh sẽ thắp lửa cho em
Và nó sẽ ấm lên, không cháy.
Và anh ấy sẽ không hỏi bạn đã ở đâu
Bạn đã nuôi kiểu gì?
Giá như cô ấy còn sống,
Giá như cô yêu anh...

© Elizaveta Pechenkina

Ngày và tuần không nghỉ ngơi,
Tuần và ngày mà không gặp khó khăn.
Chúng tôi nhìn lên bầu trời xanh,
Chúng tôi đã yêu nhau... Và không phải lúc nào cũng vậy.

Nhưng chỉ. Nhưng anh ấy đang lấp lánh trên chúng tôi
Một loại ánh sáng thần thánh nào đó
Một loại ngọn lửa ánh sáng nào đó
Mà không có tên.

Georgy Adamovich

Tất cả mọi người đều giống như những cuốn sách.
Và chúng tôi đọc chúng
Một số trong một tháng;
Ai đó cho hai người;
người nào đó
Chỉ một năm sau chúng tôi mới hiểu.

Không bao giờ có thể đọc được ai đó.

Robert Rozhdestvensky

Sợi nhện bay lặng lẽ.
Nắng chiếu vào cửa kính...
Có phải tôi đã làm gì sai không?
Lấy làm tiếc:
Đó là lần đầu tiên tôi sống trên trái đất này.
Bây giờ tôi mới cảm nhận được điều đó.
Tôi ngã về phía cô ấy. Và tôi thề với điều đó.
Và tôi hứa sẽ sống khác đi,
Nếu tôi quay lại.
Nhưng tôi sẽ không trở lại.

Mikhail Dudin

Cuộc sống thực sự rất thân thiện với chúng ta.
Hãy sống đừng lạnh lùng trong lòng
Và đảm bảo mọi người biết
Rằng bạn đã sống cuộc sống của mình cho mọi người.

Khi bạn sẽ không còn ở đó nữa
Và thời gian sẽ trói buộc ký ức,
Hãy để mọi người nói về bạn:
“Anh ấy đã đi rồi, anh ấy sẽ đến ngay bây giờ.”