Mọi người đã nghe tên của đất nước huyền thoại tuyệt vời - Hyperborea chưa? Bạn có biết cô ấy ở đâu không?
Hyperborea là một câu chuyện cổ tích, Hyperborea là một truyền thuyết... Nó nằm ở vùng phương Bắc xa xôi. Mọi người sống ở đó mà không biết đến chiến tranh và xung đột, và cư dân của các quốc gia khác - người La Mã, người Hy Lạp, thậm chí cả người Ấn Độ đang tích cực tìm kiếm nơi này. Thiên niên kỷ đã trôi qua, và trong tay các nhà khoa học có một bản đồ đã gây ồn ào và tiếp tục kích thích tâm trí các nhà nghiên cứu cho đến ngày nay - bản đồ nổi tiếng của Mercator, nơi ông được cho là lần đầu tiên chỉ ra đất nước bí ẩn Hyperborea, ở khu vực Bắc Cực. Một nơi nào đó trong khu vực nước Nga của chúng tôi.
Còi báo động và Cây sự sống. Colt; Nga. Rus Kiev; thế kỷ XI; địa điểm: Hoa Kỳ.
Đối với các dân tộc cổ xưa ở châu Âu và châu Á, nước Nga rộng lớn đến mức nhiều người nhầm lẫn nước này với một số quốc gia khác nhau. (Nhân tiện, nó rất vĩ đại và to lớn đối với nhiều quốc gia ngay cả bây giờ). Sarmatia, Gardariki, As-Slavia - đây không phải là tất cả những cái tên mà các dân tộc khác đặt cho đất nước này.
1. Hyperborea
Hyperborea trong thần thoại Hy Lạp cổ đại là tên của một quốc gia phương Bắc huyền thoại nào đó. Một số nhà sử học có xu hướng lập luận rằng nó nằm ở Bắc Urals, Karelia hoặc Bán đảo Taimyr. Trên một số bản đồ thời Trung cổ, phần đặc biệt này của Nga được gọi là Hyperborea.
2. Người làm vườn
Người Scandinavi cổ đại gọi lãnh thổ của nước Nga ngày nay là Gardariki. Từ tiếng Iceland “gardariki” được dịch là “đất nước của các thành phố”. Ban đầu, người Varangian gọi Veliky Novgorod là thủ đô của Gardariki, và sau đó ý nghĩa này lan sang vùng đất phía nam của Rus'. Nhân tiện, "gard" của người Scandinavi đã được chuyển thành "grad" của người Slav, sau đó trở thành "thành phố".
3. Sarmatia
Biên giới của Sarmatia kéo dài từ Biển Đen và Dãy núi Sarmatian (Carpathians) đến Urals. Tên này được nhắc đến vào thế kỷ 1 trước Công nguyên. đ. Một lát sau, Ptolemy sẽ mô tả chi tiết Sarmatia châu Á và châu Âu. Mikhail Lomonosov là người ủng hộ nhiệt tình lý thuyết cho rằng nguồn gốc của nhà nước Nga phải được tìm kiếm chính xác ở Sarmatia.
4. Đại Thụy Điển
Trước khi bắt đầu cuộc xâm lược của người Mông Cổ, các nhà lãnh đạo Scandinavia đã gọi Rus là Thụy Điển vĩ đại. Snorri Sturlusson, một chính trị gia người Iceland, đã mô tả lãnh thổ hiện tại của Nga là “Svitjod” vào đầu thế kỷ 13. Trong một trong những bộ sưu tập sagas, Rus' được mô tả như sau: “Về phía bắc Biển Đen trải dài Svitod Bolshaya hoặc Kholodnaya. Phần phía bắc của Svityod không có người ở do sương giá. Có rất nhiều di truyền (thị trấn) lớn ở Svitjod. Ngoài ra còn có nhiều dân tộc khác nhau và nhiều ngôn ngữ. Ở đó có những người khổng lồ và những người lùn, có rất nhiều chủng tộc tuyệt vời khác nhau ở đó..."
5. As-Slavia
As-Slavia được người Ả Rập gọi là một trong ba trung tâm của Nga vào thế kỷ thứ 10. Các nhà địa lý El-Farsi và Ibn-Haukal coi thủ đô của As-Slavia là thành phố Salau (Slovensk), nằm cách Veliky Novgorod không xa. Hai trung tâm khác của nước Rus cổ đại trong tâm trí người Ả Rập là Artania và Kujava. Nếu các nhà sử học vẫn chưa thống nhất được về vị trí đầu tiên thì Kujava chính là vùng đất của Kiev.
6. Xạ hương
Có vẻ như cái tên “Muscovy” vui nhộn bắt nguồn từ tên của thủ đô. Nhưng một số nhà sử học cho rằng cái tên này bắt nguồn từ tên của Mosoch hay Meshech, cháu trai của Nô-ê trong Cựu Ước và là người sáng lập ra dân tộc “Muscovite”. Để hỗ trợ cho lý thuyết này, “Bản tóm tắt hoặc mô tả tóm tắt về sự khởi đầu của dân tộc Nga” xuất bản năm 1674 tại Kiev Pechersk Lavra đã được trích dẫn. Đối với Tây Âu, Muscovy là từ đồng nghĩa trung lập với Nga hoặc Ruthenia. Khái niệm này bắt đầu mang hàm ý tiêu cực vì Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva không chấp nhận yêu sách của Công quốc Mátxcơva đối với một số vùng đất.
“Nga” là một cái tên tương đối mới. Trước đó, lãnh thổ của chúng ta đã được ghi vào biên niên sử lịch sử và được mô tả trên bản đồ địa lý dưới những cái tên hoàn toàn khác nhau.
Hyperborea
Đất nước huyền thoại của thần thoại Hy Lạp cổ đại. Nhiều nhà khoa học cho rằng người Hyperboreans sống ở miền Bắc nước Nga từ hàng ngàn năm trước. Điều thú vị là ngay cả trên nhiều bản đồ thời Trung cổ, những vùng đất này cũng được chỉ định là Hyperborea. Nhà sử học Hy Lạp cổ đại Diodorus Siculus đã mô tả người Hyperboreans là con cưng của số phận, hay chính xác hơn là thần Apollo, người thường xuyên đến thăm những vùng đất này và công khai bảo trợ cho Hyperborea. Diodorus đã viết, không khỏi ghen tị: “Ngay cả cái chết cũng đến với người Hyperboreans như một sự giải thoát khỏi cảm giác no của cuộc sống, và họ, sau khi trải qua mọi thú vui, ném mình xuống biển”.
Sarmatia
Biên giới của đất nước này kéo dài từ Biển Đen đến Urals. Một số nhà sử học nói rằng Sarmatia được định cư bởi những người đến từ Hyperborea thần thoại, những người đã lật đổ người Scythia và bắt đầu cai trị dân số của họ. Điều thú vị là nhiều thị tộc (huy hiệu) của giới quý tộc Ba Lan tin rằng họ có nguồn gốc chính xác từ người Sarmatians (cái gọi là chủ nghĩa Sarmatism). Nhân tiện, Mikhailo Lomonosov, trái ngược với những người bảo vệ lý thuyết Norman, tin rằng nguồn gốc của chế độ nhà nước Nga nên được tìm kiếm chính xác theo truyền thống Sarmatian.
Tartary
Các nhà vẽ bản đồ châu Âu đã chỉ định lãnh thổ nước ta bằng cái tên vô hại này cho đến thế kỷ 19. Nhiều nhà sử học trong nước liên tưởng một cách lạc quan cái tên “Tartaria” với người Tatar. Nhưng khó có khả năng các nhà địa lý Tây Âu thời Trung cổ sẽ chia sẻ thái độ tích cực như vậy với họ, vì họ liên kết cái tên “Tartaria” với Tartarus, địa ngục trong thần thoại Hy Lạp cổ đại, nơi thần Kronos (hay còn gọi là Sao Thổ) và các vị thần khác. những người khổng lồ đã bị hạ gục. Chúng tôi nợ các nhà chiêm tinh việc bản địa hóa địa điểm thảm khốc này trên Trái đất Nga, theo tính toán của họ, lãnh thổ cụ thể này được kiểm soát bởi hành tinh Sao Thổ với tất cả những hậu quả sau đó. Điều gây tò mò là Nostradamus trong “Những thế kỷ” của mình đã hứa hẹn một kết thúc có hậu cho Tartarus, đồng thời tuyên bố rằng vùng đất Sao Thổ vào thời kỳ cuối cùng sẽ gần như có Thời kỳ Hoàng kim.
Gardariki
Đây là điều mà người Norman và những người Viking khác gọi là lãnh thổ hiện tại của Nga. Từ tiếng Iceland, từ "gardariki" có thể được dịch là "đất nước của các thành phố". Xem xét thực tế rằng người Norman, những người đã từng đến nhiều quốc gia và khu vực trong đời, chỉ gọi Nga bằng cái tên "đô thị", chúng ta có thể đánh giá trình độ văn minh cao của tổ tiên chúng ta.
Đại Thụy Điển
Chính trị gia và skald nổi tiếng người Iceland Snorri Sturlusson, sống vào cuối thế kỷ 12 và đầu thế kỷ 13, được gọi là lãnh thổ châu Âu của Liên bang Nga hiện tại là Đại Thụy Điển (trong tiếng Iceland - Svitjod). Nghĩa là, ở một mức độ nào đó, chúng tôi, những công dân Nga, là người Thụy Điển. Chỉ lớn, hoặc tuyệt vời. Đây là cách skald mô tả về Mẹ nước Nga trong tuyển tập sagas “Vòng tròn đầu tiên”: “Về phía bắc Biển Đen trải dài Svitod Bolshaya hoặc Kholodnaya. Một số người cho rằng Great Svitjod không kém gì Great Serkland (Đất nước của người Saracens), một số so sánh với Great Bloland (Châu Phi). Phần phía bắc của Svityod không có người ở do sương giá và thời tiết lạnh giá. Có rất nhiều di truyền (thị trấn) lớn ở Svitjod. Ngoài ra còn có nhiều dân tộc khác nhau và nhiều ngôn ngữ. Có những người khổng lồ và những người lùn, có những người da xanh và nhiều chủng tộc tuyệt vời khác nhau..." Trên thực tế, không có nhiều thay đổi kể từ thời Snorri Sturlusson. Ngoại trừ việc bạn hiếm khi nhìn thấy người màu xanh lam.
As-Slavia
Tên này được các nhà địa lý Ả Rập El-Farsi và Ibn-Haukal đặt cho Rus' vào thế kỷ thứ 10. Thủ đô của As-Slavia là thành phố Salau. Nhiều nhà sử học xác định As-Slavia với vùng đất Novgorod và Salau với thành phố huyền thoại Slovensk, nằm cách Veliky Novgorod ngày nay không xa. Điều thú vị là các nhà sử học Ả Rập cũng đặt nhiều tên cho các vùng lãnh thổ của Nga: Artania và Kujava. Vẫn còn tranh luận về việc bản địa hóa Artania: một số nhà sử học đặt nó ở khu vực Ryazan hiện đại. Kuyava rõ ràng có mối liên hệ với vùng đất Kyiv.
xạ hương
Ở đây, dường như mọi thứ đều rõ ràng: Nga được gọi là Muscovy nhờ thủ đô của nó. Đúng vậy, một số nguồn tin cho rằng cái tên Muscovy xuất phát từ Mosoch (hay Meshech), cháu trai của Nô-ê. Người ta nói rằng ông là người sáng lập ra dân tộc “Muscovite”. Điều thú vị là phiên bản này được viết trong “Bản tóm tắt hoặc Mô tả tóm tắt về sự khởi đầu của người dân Nga”, được xuất bản năm 1674 trong các bức tường của Kiev Pechersk Lavra. Nhiều nhà sử học thậm chí còn đi xa hơn khi tuyên bố rằng hai từ “Muscovy” và “Moscow” không liên quan gì đến nhau. Nếu tên của bang bắt nguồn từ hậu duệ của nhà tiên tri trong Cựu Ước, thì thủ đô của bang này đến từ một vị thần địa phương nào đó của bộ tộc Merya, như chúng ta biết, là thổ dân của vùng đất thuộc vùng Moscow ngày nay . Than ôi, chúng ta không còn có thể xác minh những phiên bản này trong thế kỷ 21...
Nga là một quốc gia có lịch sử phong phú, nền văn hóa phong phú và con người thú vị. Nhưng không phải tất cả những người này đều biết chắc chắn đất nước của họ có tên như thế nào. Mặc dù còn gì để nói nếu không phải tất cả các nhà sử học và ngôn ngữ học đều có quan điểm nhất trí về vấn đề này. Chúng ta sẽ cố gắng xem xét những lý thuyết đáng tin cậy nhất và tìm ra tại sao nước Nga lại có cái tên như vậy.
Một chuyến tham quan ngắn gọn về “sự phát triển” của cái tên “Nga”
Mọi người đều biết rằng lịch sử nước ta bắt đầu từ Nhà nước Nga cũ, được thành lập bởi Rurikovichs nổi tiếng. Họ gọi nó là Kievan Rus, bởi vì. thủ đô của nó là thành phố Kyiv huy hoàng và dân số là người Nga.
Đến cuối thế kỷ 13, Công quốc Mátxcơva được thành lập, được gọi là “Nga”. Và trong vòng khoảng một thế kỷ, từ “Nga” đã được sử dụng. Các nhà nghiên cứu cho rằng điều này là do đặc thù trong cách phát âm của dân tộc ta, đó là lý do tại sao trong từ “Nga”, chữ “u” dần biến thành “o”. Nhưng “Nga” được sử dụng ít thường xuyên hơn nhiều so với “Rus”, “Đất Nga” và “Muscovy”.
Bản thân từ “Nga” (lúc đó không có chữ “s kép”) có nguồn gốc từ Byzantium vào thế kỷ thứ 10 để đặt tên theo tiếng Hy Lạp cho Rus'. “Ρωσία” giống như “Rosia” trong tiếng Hy Lạp, và ở dạng này, nó được cho là lần đầu tiên được viết. Và đây là lần đầu tiên được đề cập đến bằng chữ Cyrillic, có niên đại từ năm 1387:
Lãnh thổ của nhà nước Nga dần dần mở rộng và dân số được bổ sung thêm các dân tộc thuộc các quốc tịch khác - cùng với đó, từ "Nga" ngày càng được sử dụng nhiều hơn. Nó được chính thức thành lập vào năm 1547. Sau đó cả nước bắt đầu được gọi là vương quốc Nga (Nga).
Cuối cùng những gì chúng ta có là Người Nga gọi một dân tộc riêng lẻ và một quốc gia đa quốc gia lớn được gọi là người Nga.
Nhân tiện, tên Latin "Nga"đã được tìm thấy trong các nguồn tài liệu Tây Âu vào thế kỷ 11.
Như vậy, chính xác từ "Rus" đã trở thành một từ phái sinh của "Nga". Nhưng các nhà khoa học có quan điểm khác nhau về nước Nga và người dân Nga.
Nhân tiện, tên của Ukraine rất có thể xuất phát từ một phụ âm trong tiếng Nga cổ "ukraine", có nghĩa là lãnh thổ biên giới hoặc vùng đất gần rìa. Nhưng với Belarus thì thậm chí còn đơn giản hơn - tên của nó xuất phát từ cụm từ “White Rus'”.
Chà, bây giờ chúng ta hãy xem xét các lý thuyết hiện có về nguồn gốc của từ "Rus" và "Người Nga".
Lý thuyết Norman
Trong trường hợp này người ta nói rằng Rus' không ai khác chính là người Viking hay người Norman. Thực tế là Câu chuyện về những năm đã qua dường như chỉ ra rằng các bộ lạc Đông Slav đã quay sang người Varangian, và chính xác hơn là quay sang Rus', một trong những bộ tộc ở đó.
Nếu chúng ta tuân theo lý thuyết này, chúng ta nên chuyển sang từ tiếng Iceland cổ "Róþsmenn", có nghĩa là người chèo thuyền hoặc thủy thủ. Vì vậy, tên của bộ tộc Norman ở Rus rất có thể có nguồn gốc như vậy.
Thực ra, bản thân Rurik là người Varangian đến từ người Rus. Các bộ lạc Slav đã mời anh trở thành người cai trị của họ, bởi vì... vào thời điểm đó họ đang sa lầy vào xung đột dân sự.
Lý thuyết Norman được hỗ trợ bởi nhiều nguồn Byzantine và châu Âu, trong đó Rus' được đồng nhất với người Viking. Trong cùng các nguồn, tên của các hoàng tử Nga được ghi theo cách phía bắc: Hoàng tử Oleg - X-l-g, Công chúa Olga - Helga, Hoàng tử Igor - Inger.
Một lập luận thú vị khác là bài tiểu luận của một Constantine Porphyrogenitus nào đó, “Về việc quản lý của Đế chế,” được viết vào giữa thế kỷ thứ 10. Tên của ghềnh Dnieper được đặt ở đó. Điều buồn cười là hai ngôn ngữ được sử dụng cho việc này: tiếng Slav và tiếng Nga. Phiên bản cuối cùng cho thấy sự tương đồng với Scandinavia.
Dù vậy, người Scandinavi chắc chắn đã đến thăm lãnh thổ Đông Slav. Điều này được chứng minh bằng nhiều phát hiện khảo cổ. Hơn nữa, chúng có niên đại chính xác từ thời điểm “tiếng gọi của người Varangian”.
Nhân tiện, cách viết của chữ “s” kép cuối cùng chỉ được thiết lập dưới thời Peter I.
Lý thuyết Slav
Tên của Rus' thường gắn liền với tên của một trong những bộ tộc Slav phía Đông - Ros (hoặc Rus). Người ta tin rằng họ định cư dọc theo dòng chảy Sông Hồng, là một trong những nhánh của Dnieper. Nhưng nhiều nhà nghiên cứu coi lý thuyết này là xa vời và theo ý kiến của họ, sự tồn tại của một bộ tộc Slav với cái tên đó là đáng nghi ngờ. Thứ nhất, trên thực tế, vào thời điểm đó con sông có tên với chữ “ъ” ở gốc, tức là “Ръь”, và thứ hai, giả định này nảy sinh ở Liên Xô, khi họ cố gắng bằng mọi cách có thể để thách thức người Norman. lý thuyết. Vì vậy, nhiều tuyên bố là không rõ ràng. Chúng bao gồm việc người Rus được đặt biệt danh như vậy vì màu tóc nâu nhạt của họ.
Cùng dòng sông Ros Hợp lý hơn có thể được coi là ý kiến của Lomonosov, người tin rằng người dân Rus (hoặc Rosov) có mối liên hệ với người Phổ Baltic (cũng là người Slav). Và những phát hiện khảo cổ học cho thấy mối liên hệ giữa người Slav vùng Baltic và cư dân phía bắc của nước Rus cổ đại.
Lý thuyết Sarmatian (Iran)
Người Sarmatians là những bộ lạc du mục nói tiếng Iran đã chiếm đóng lãnh thổ của Ukraine, Nga và Kazakhstan hiện đại vào giữa thiên niên kỷ 1. Những kẻ này có những bộ lạc như Roxolons và Rosomans, những bộ tộc mà nhiều nhà khoa học lỗi lạc coi là tổ tiên của người Rus. Đây là nơi mà cái tên Rus' xuất phát.
Người Sarmatia có thể là một tổ tiên khác của chúng ta. Tại sao không phải là một lữ đoàn Nga hiện đại? lý thuyết Thụy Điển
Từ thế kỷ thứ 6 đến thế kỷ thứ 5, người Thụy Điển đã đến thăm những vùng đất đó và nói rằng họ đã nhìn thấy các bộ lạc Phần Lan ở đó mà họ gọi là Rotsi.
Lý thuyết quân sự
Ngoài ra còn có một phiên bản nói rằng “Rus” là tên được đặt cho một tầng lớp quân nhân đặc biệt vào thời điểm nhà nước Nga cổ đại ra đời. Theo thời gian, cái tên này đã được truyền khắp cả nước.
Phần kết luận
Tại sao Nga lại có cái tên như vậy? Bởi vì các từ "Rus" và "Nga" là phái sinh, nguồn gốc của nó gắn liền với tên của một trong những con sông trên lãnh thổ của người Slav, và với bộ tộc Varangian, và thậm chí cả với người Sarmatians và bộ tộc Roxolans của họ . Ngày nay, lý thuyết Norman, được hỗ trợ bởi các sự kiện lịch sử và phát hiện khảo cổ học, dường như là hợp lý nhất. Vì vậy rất có thể Mẹ Nga được gọi như vậy là nhờ những người Viking huyền thoại đã từng đến vùng đất của tổ tiên chúng ta.
GIỚI THIỆU VỀ NGÔN NGỮ NGA
“NGÔN NGỮ NGA” rất hay và mạnh mẽ - đó chính xác là những gì chúng tôi được dạy ở trường.
Anh ấy là người “đầu tiên”, và tất cả những người Slav khác đều là “đoàn tùy tùng” xung quanh anh ấy.
Tuy nhiên: VỀ NGÔN NGỮ NGA
Ngôn ngữ Nga chỉ xuất hiện vào thế kỷ 16 - 17 và cơ sở ngữ pháp của nó sau này được M. Lomonosov tạo ra.
M. Lomonosov đã sử dụng sách giáo khoa và sách của các công quốc Nga để tạo ra cấu trúc ngữ pháp có thể chấp nhận được của tiếng Nga.
Lomonosov từng bước tạo ra ngôn ngữ văn học Nga: ngữ pháp và cấu trúc.
Pushkin đã có lúc đưa những bổ sung quan trọng của riêng mình vào ngôn ngữ này.
Pushkin đã làm phong phú thêm tiếng Nga với nhiều nội dung thú vị và mới mẻ.
Đồng thời, ngày nay, từ phía các nhà ngôn ngữ học Nga, ý tưởng được truyền tải một cách mạnh mẽ rằng tiếng Ukraina là một ngôn ngữ Nga “được đánh bóng”, bởi vì nó được cho là có rất nhiều từ tiếng Ba Lan.
Đây chỉ đơn giản là một nỗ lực nhằm giải thích sự khác biệt giữa tiếng Ukraina và tiếng Nga.
Điều này “dễ chịu” đối với người dân Nga ở Nga, để họ không suy nghĩ quá nhiều và không tạo ra những suy nghĩ “thêm”.
Trên thực tế, có một “bí mật” đằng sau nó!
Lý do dẫn đến số lượng lớn các từ vay mượn trong tiếng Nga từ các ngôn ngữ Turkic: Tatar, Finno-Ugric, Meri, Vesya, Chud là gì?...
Tiếng Nga là tập hợp các ngôn ngữ của các dân tộc Nga: vùng Ural, vùng phía bắc của nước Nga hiện đại...
Ngôn ngữ Ukraina không dựa trên các từ tiếng Ba Lan mà dựa trên các từ Slav thông thường.
Đây là lý do chính khiến: Người Belarus và người Ukraine hiểu tiếng Ba Lan và tiếng Séc, tiếng Serbo-Croatia và thậm chí cả tiếng Slovakia tốt hơn.
Từ lịch sử, người ta biết rằng chắc chắn không có sự chiếm đóng của Slovakia ở Ukraine.
Từ vựng của tiếng Ukraina và tiếng Belarus giống nhau tới 70%. Sự thống nhất này cho thấy các dân tộc có nguồn gốc ngôn ngữ thực sự, chứ không phải được phát minh - hư cấu, lịch sử và văn hóa.
Những nguồn gốc ngôn ngữ này vốn có của các dân tộc ở Rus' thực sự, chứ không phải của các dân tộc Muscovy phía đông bắc.
Chỉ có hai dân tộc: Belarus và Ukraine là những người thừa kế và tiếp nối truyền thống chân chính của Rus'.
Nhà ngôn ngữ học nổi tiếng người Nga Dahl đã cố gắng sử dụng các ngôn ngữ Slav mà ông nghiên cứu để giao tiếp với nông dân vùng Moscow.
Họ không hiểu ngôn ngữ mà anh ấy cố gắng nói chuyện với họ...
Và đây chỉ là 100-150 dặm từ Moscow, vậy chúng ta có thể nói gì về "vùng hẻo lánh" của Nga?
Dahl đã nhiều lần tuyên bố rằng ngôn ngữ của Rus' được gọi là tiếng Nga và được viết chỉ bằng một chữ “s”.
Tuy nhiên, Dahl không thuyết phục được ai.
Ưu tiên hàng đầu là các sắc lệnh của Peter I.
Nhưng chính xác đó là tiếng Nga mà những người già ở Ukraine ngay cả trong thế kỷ XX vẫn gọi ngôn ngữ của họ là Rus', đối lập với ngôn ngữ Moscow, một ngôn ngữ mới được phát minh: “tiếng Nga” với 2 “s”.
Nguồn gốc của nhiều từ “gốc Nga”, “tính Nga” của nó ngày nay là điều không thể nghi ngờ ngay cả đối với những giáo viên dạy tiếng Nga...
ngay cả ở Nga, nó cũng bị bao phủ bởi “sương mù”.
Tuy nhiên, nếu bạn phân tích thành phần từ vựng của tiếng Nga, thì hóa ra nền tảng cơ bản của các ngôn ngữ Slav bản địa có rất ít điểm chung với nó.
Trong tiếng Nga có đủ các từ được đưa vào từ chữ viết Slavonic của Nhà thờ, những từ này chỉ được sử dụng để viết và phục vụ nhà thờ.
Điều này không làm ai ngạc nhiên.
MV Lomonosov chính xác đã lấy điều này làm cơ sở - cách viết tiếng Slav của Nhà thờ.
Sử dụng sách giáo khoa của những người đàn ông Nga uyên bác ở Rus' thời Trung cổ (lúc đó là một phần của Đại công quốc Litva), Lomonosov đã tạo ra một ngữ pháp: ngữ pháp của ngôn ngữ Moscow - Nga nổi tiếng.
Chính vì lý do này mà ngôn ngữ Nga hiện đại thấm nhuần nhiều sự vay mượn từ chữ viết Slavonic của Giáo hội, mà ở Rus' cho đến cuối thế kỷ 17 vẫn được dùng như một cách trình bày bằng văn bản.
Ngoài ra, một lượng lớn từ và khái niệm đã du nhập vào tiếng Nga từ các dân tộc phía bắc - Ural và từ các ngôn ngữ Finno-Ugric ở khu vực phía bắc nước Nga: Vepsians, Meri, Komi, Vesi, Murom...
Mọi việc diễn ra “tự nhiên”.
Khi chinh phục các dân tộc này, định cư lãnh thổ của các dân tộc này, người dân Công quốc Mátxcơva đương nhiên chú ý đến các hiện tượng, tên gọi các đồ vật được chỉ định bằng ngôn ngữ của người dân địa phương, tiếp thu nội dung ngôn ngữ này và định nghĩa nó bằng ngôn ngữ của họ.
Vì vậy, sự “vĩ đại” của tiếng Nga ngày càng lớn.
Vì vậy, ví dụ, vùng ngoại ô “Nga” đến từ Karelian. okollisa, volost từ người Karelian. volost, tiếng Phần Lan volosti, huyện từ Karelian. okruuka, Komi oukruga, làng từ Veps. deruun, deron, derevn, nghĩa địa từ Veps. pagast và karels. pogostu, làng từ Karelian posolku, sườn núi từ Karelian. kriadu(a), bắp cải từ tiếng Karelian-Phần Lan. kapustahuuhta, Niva từ Karelian-Phần Lan. niiva, vườn rau từ Karelians. ogrodu và Komi akgarod, vùng đất trống, hoang tàn của người Karelian. puustos và Veps., puust, bất động sản từ Karelian. và Komi usat'bu, khu vực từ Karl. ucuasku, Glade từ người Karelian. pluanu, khu rừng từ người Karelian. roshsu và Komi rossha, roshta, lãnh nguyên từ vùng Baltic-Phần Lan. tunturi, tuntur, mương từ người Karelian. kanoava, konuava, ao từ Karelian và Trung Phần Lan. pruttu, pruudu, ford từ người Karelian. brodu và Komi brсdu, so với Komi vers và Karelian. virsta, con đường từ Karelian. puwtti và Komi “PUTINA” (nguồn gốc của họ Putin), xe đẩy, xe đẩy từ Karelian. telegu và Komi telezhnei, con đường từ Karelian. troppu và Komi trioppu, hook từ Karelian-Phần Lan. kruwga, kruwkka, portage từ Komi vtlek, vtltsk, địa điểm từ Karelian và Komi mesta, sườn núi (bờ dốc) từ Veps. krдz, krez, xoáy nước từ Komi-Karelians. omutta, chứng hói đầu từ người Karelian. plesatti, một con suối từ Phần Lan-Karelian. rodniekku, rodikka, hillock từ người Karelian. buguriccu, v.v. vân vân.
Có thể có người phản đối: “Mọi chuyện không như bạn nói! Những lời này đến từ tiếng Nga đến tiếng Karelian!..."
Nhưng than ôi, tuyên bố này là sai.
Điều này không phải vậy; hầu như không có từ nào có cùng gốc với ngôn ngữ Karelian trong các ngôn ngữ Slav khác.
Đối với một người Nga, những từ trên nghe có vẻ đặc biệt là “tiếng Nga”.
Người dân Nga đã sống với những từ này trong nhiều thế kỷ.
Đồng thời, các từ và... cụm từ từ vựng của Belarus và Ukraine hóa ra lại xa lạ với cách hiểu của người dân Nga.
Sau đó, một phiên bản xuất hiện về việc đánh bóng tiếng Ukraina.
Nhưng chính những dân tộc này: Người Belarus và người Ukraina đã luôn sống ở nước Nga đích thực và... con cháu của họ là những người mang nền văn hóa của nước này.
Sau đó, một số từ của các dân tộc phía Bắc đã di cư sang tiếng Ukraina và tiếng Bêlarut, nhưng đang trong quá trình Nga hóa - sự khuếch tán của thế giới Nga vào Thế giới Slav.
Với tất cả điều này, các quá trình đa chiều và ngược lại đã xảy ra.
Ví dụ: các từ như vé, ga, mộ, làng, trang trại... đã xuất hiện bằng tiếng Komi, tiếng Karelian và các ngôn ngữ khác.
Chỉ các nhà ngôn ngữ học mới có ý tưởng rõ ràng về sự xâm nhập của nhiều từ và khái niệm tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, Iran và châu Âu vào ngôn ngữ Nga.
Dưới đây là những ví dụ sinh động: SẢN PHẨM, NGỰA, BARN, CARAVAN, DƯA HẤU, CHÓ, BÁNH MÌ, MUG, Ô, MÈO, KHỈ, SỔ TAY, Cà Vạt, COMPOTE, ÂM NHẠC, MÁY KÉO, XE TĂNG, CẢNG, SAIL, ICON, NHÀ THỜ, THỂ THAO, THỊ TRƯỜNG , TRẠM, XE, GOL, TÚI, KÍNH, CÁ CÁO, SÚP, GHẾ, BÀN, DƯA CHUỘT, CUTLETE, KHOAI TÂY, CHẢO, ĐĨA, ĐƯỜNG, CHOIR, IDYLL, THƠ, BỆNH VIỆN, CÔNG BẰNG, CƠ HỘI, KÍCH THÍCH, LỀU, MAYONNAISE, NHÀ , DẦU GỘI, VẤN ĐỀ, HỆ THỐNG, CHỦ ĐỀ... và hàng nghìn từ khác.
Toàn bộ mảng vay mượn này được chỉ ra mà không tính đến chủ nghĩa Latinh và các khoản vay ban đầu từ tiếng Hy Lạp.
Từ vựng khoa học và kỹ thuật của tiếng Nga bao gồm gần như 100% từ tiếng Hà Lan, tiếng Đức và tiếng Anh.
Từ vựng chính trị xã hội của tiếng Nga bao gồm gần như 100% các từ vay mượn của tiếng Hy Lạp, tiếng Pháp và tiếng Anh.
Vậy trên thực tế, bản thân ngôn ngữ Nga “vĩ đại và hùng mạnh” ở đâu?
Và chúng ta có thể nói về loại “tiếng Nga cổ” nào?
Ngôn ngữ Nga, nếu chúng ta định nghĩa nó là một nhánh của tiếng Slav, thì về cơ bản là sự pha trộn nhiều thành phần của chữ viết Slavonic của Giáo hội (nhân tạo và không được sử dụng trong ngôn ngữ nói!) với hàng chục ngôn ngữ khác nhau, mượn từ những ngôn ngữ bị chinh phục, nô lệ và bị đồng hóa. các dân tộc.
Một quá trình tự nhiên đã xảy ra: với sự tiếp xúc chặt chẽ giữa những kẻ chiếm hữu nô lệ và những kẻ chiến bại, kẻ chinh phục không chỉ truyền bá nền văn hóa của chính mình mà còn tiếp thu nền văn hóa của người khác.
Các giáo sư ở Đế quốc Nga, và thậm chí ở Liên Xô - các nhà sử học Liên Xô, nếu có thể, đã cố gắng thay thế thuật ngữ "Slavic" bằng thuật ngữ thần thoại - "Tiếng Nga cổ".
Nhưng không có những người như vậy, không bao giờ có một ngôn ngữ như vậy.
Ở Kiev phương ngữ khác, nhưng ở Novgorod thì hoàn toàn khác.
Chữ viết Slavonic của Giáo hội không phải là nền tảng của ngôn ngữ nói.
Chưa ai từng nói thế!
“Tiếng Nga cổ” là một huyền thoại!
Các vị vua Moscow thực sự muốn "CỔ ĐẠI".
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Vào đầu thế kỷ 18, Peter I thành lập Viện Hàn lâm Khoa học Nga.
Trong 120 năm tồn tại, khoa lịch sử của Viện Hàn lâm Khoa học đã có 33 nhà sử học hàn lâm.
Trong số này chỉ có 3 người là người Nga, trong đó có M.V. Lomonosov, số còn lại là người Đức.
Lịch sử nước Nga cho đến đầu thế kỷ 17 đều do người Đức viết ra, và một số người trong số họ thậm chí còn không biết tiếng Nga! Sự thật này đã được các nhà sử học chuyên nghiệp biết đến nhưng họ lại không nỗ lực xem xét cẩn thận những gì người Đức đã viết về lịch sử.
Được biết, M.V. Lomonosov đã viết lịch sử nước Nga và ông thường xuyên có những tranh chấp với các học giả Đức.
Sau cái chết của M. Lomonosov, kho lưu trữ của ông biến mất không dấu vết. Tuy nhiên, các tác phẩm của ông đã được xuất bản nhưng dưới sự biên tập của Miller.
Trong khi đó, chính Miller đã bức hại M. Lomonosov khi ông còn sống!
Các tác phẩm của M. Lomonosov do Miller xuất bản là giả mạo, điều này đã được chứng minh bằng phân tích máy tính.
Kết quả là Nga không biết lịch sử của mình.
Trả lời Có trích dẫn Để trích dẫn sách
Vậy thì sao? tất cả những thông tin này có làm bạn trở thành một người tốt không? thêm tình yêu cho hàng xóm của bạn? khiến bạn trở nên trung thực, cao thượng, đàng hoàng?
Trả lời Có trích dẫn Để trích dẫn sách
VIKTOR EROFEEV đã trả lời bạn!
Nhẫn của lịch sử Nga. Tôi có thể tưởng tượng vào năm 1979, khi làm Metropol, sẽ có một cuộc chiến giữa Moscow và Kyiv không?
Cảm ơn cơ quan chức năng!
Cảm ơn mọi người!
Nắm tay nhau, họ tổ chức một việc chưa từng có.
Một số người la hét vì tin rằng đây là con đường dẫn tới Thế chiến thứ ba.
Có người hét lớn: xấu hổ quá!
Nó không rõ ràng sao?
Quyền lực là một bộ đệm. Cô ấy vẫn là người đệm. Trao cho người dân bầu cử tự do, chính quyền hiện tại sẽ bị cuốn trôi bởi làn sóng người dân không khoan nhượng. Chính quyền sẽ không thoát khỏi việc chinh phục Crimea! Cô ấy sẽ báo cáo mọi chi tiết. Zhirinovsky dường như là người ít tệ nạn hơn.
Sau khi Liên Xô sụp đổ, chính quyền quay sang phương Tây sử dụng mặt nạ Gaidar và Chubais, đồng thời lấy Sakharov làm nhân chứng. Nhưng đây chỉ là những chiếc mặt nạ. Đã đến lúc phải quay lưng lại với phương Tây, để cho họ thấy bộ mặt thật của chúng ta, hình ảnh phản chiếu phía sau của chúng ta.
Sau Thế chiến thứ hai, các quốc gia được giải phóng ghét nhất những nhà tuyên truyền tư tưởng thân Đức của họ. Nhiều người đã bị treo cổ hoặc bị bắn.
Nhưng chúng ta có một chiếc dù vàng của sự lãng quên. Chúng ta sẽ sớm quên đi cuộc chiến Moscow-Kyiv, bất kể nó kết thúc như thế nào. Hãy quên đi giống như chúng ta đã quên cuộc chiến ở Rwanda. Chúng ta sẽ quên mọi thứ.
Chúng ta từng lầm tưởng rằng một thế hệ mới sẽ đến ăn năn vì mọi người, như ở Đức. Một thế hệ mới đã đến. Với một câu lạc bộ trong tay.
Cảm ơn Putin. Ông đã sắp xếp một cái nhìn chi tiết về tâm hồn Nga. Truyền hình, giống như một tia X, cho thấy những đam mê và mong muốn bên trong của con người. Đài truyền hình không nói bằng ngôn ngữ tuyên truyền mà bằng ngôn ngữ phổ thông, bản địa của nó. Xin chào, sự phân biệt chủng tộc ban đầu của chúng tôi!
Tầng lớp trí thức trở thành thành phần bên lề của xã hội. Tàn dư trí thức rời rạc buông tay, treo như roi: sống xa hơn làm sao?
Thật là một câu hỏi buồn cười! Nó giống như lần đầu tiên! Nó giống như những đứa trẻ dễ xúc động! Chúng ta hãy nhớ lại tuyển tập hậu cách mạng “Từ vực sâu”, chủ yếu bao gồm các Vekhovite. Thức dậy! Họ bắt đầu gọi mọi người là “mõm lợn”. Và Rozanov cũng đến đó. Nhưng “mõm lợn” luôn kiên định theo cách riêng của chúng. Họ phủ nhận châu Âu trong con người của Minin và Pozharsky. Họ không muốn thoát khỏi chế độ nông nô nhờ Napoléon; họ đã đến gặp Nicholas II dưới các biểu ngữ và biểu ngữ của Trăm đen, tiêu diệt những người theo chủ nghĩa tự do.
Chúng ta quen sống như một phần tử bên lề, xa lạ, thù địch như sau cách mạng.
Sau cách mạng, để không chết đói, tầng lớp trí thức đã đi vào giáo dục. Nhà khai sáng Gorky đã lập ra các kế hoạch văn hóa hóa nước Nga. Và chính phủ, gần gũi về mặt xã hội với người dân, là hiện thân của dự án xóa mù chữ hoàn toàn cho người dân. Nhờ khả năng đọc viết phổ thông, người Nga đã được thay thế bởi người Liên Xô.
Một giai đoạn giác ngộ mới trong nhiều năm tới?
Cuộc đảo chính có quy mô bằng điện Kremlin?
Âm mưu của tầng lớp trung lưu?
Nó không đủ cho một nửa diện tích.
Người dân vui mừng với lệnh cấm. Mọi người mơ ước được nhớ lại tuổi trẻ của mình và đứng xếp hàng dài vô tận để mua món xúc xích dở tệ nhất thế giới.
Giới trí thức sẽ xung đột. Không ai thực sự quan tâm đến phương tiện truyền thông phản đối nhỏ nhặt của cô ấy. Nếu chúng bị cấm, những “tiếng nói” sẽ lại bắt đầu vang lên từ phía sau hàng rào. Cái quái gì vậy! Hãy để họ bộc lộ bản thân tốt hơn. Không bao giờ là quá muộn để tiêu diệt. Khủng bố lớn trước tiếng vỗ tay phổ biến. Khủng bố đạo đức đã được thực hiện.
Nga không ký một bản án cho mình mà ký một bản án an toàn. Bức thư này nói rằng chúng ta có thể sống theo cách riêng của mình.
Chúng ta đang phải trả giá cho những mặc cảm thời thơ ấu và những bất bình của người lớn đối với Một Người. Chúng ta đang phải trả giá cho những điểm yếu của phương Tây hiện đại. Chúng ta đang phải trả giá cho việc phương Tây quay lưng với One Man để chứng kiến sự tham nhũng của hắn (Schroeder) và sự phóng túng của hắn (Berlusconi). Tây phương này chỉ sinh ra khinh miệt, như nôn mửa. Tây này có thể bị giết bằng nước mũi. Ai là người có lỗi khi không thể hiện một phương Tây khác? Ai là người có lỗi khi không phải là người đọc? Ngay cả khi anh ấy đọc nó, nó không phải như vậy.
Ly hôn bằng tiếng Nga. Chúng ta đang bò vào cơn đau đớn dài nhất trên thế giới. Hãy lập một kỷ lục Guinness khác. Theo chúng tôi, thật dễ chịu biết bao khi Một Người, được bao quanh bởi một nhóm nhỏ những người bạn trung thành, những người đồng đội trong bữa tiệc nướng thời trẻ của mình, đã khiến cả châu Âu khiếp sợ, khiến cả thế giới khiếp sợ!
Họ ở đó, trong châu Âu chết tiệt của họ, lo lắng, gọi lại, gọi anh, Người đàn ông duy nhất này, khuyên nhủ anh, vẫy đuôi, tan biến... Anh biết rằng họ không yêu anh, nhưng họ sợ anh , và điều đó tốt. Và những người bạn trung thành của anh ta cười những tiếng cười lành mạnh, trở nên suy sụp, khạc nhổ vào những biện pháp trừng phạt ngu ngốc, khi thấy mọi người đều sợ hãi anh ta và họ cùng với anh ta.
Giấu xác đi! Đây là thủ thuật quân sự nhỏ của chúng tôi.
Cuộc chiến không có xác chết là gì? Và chúng có ý nghĩa gì - những xác chết này?
Họ sẽ không nói điều đó ở châu Âu! Và đây chính là điểm yếu của họ.
Đây là tin tức từ năm 2014 (lâu đời như thế giới Nga): chúng tôi không phải là người châu Âu! Và chúng tôi tự hào về điều đó! Chúng tôi chưa bao giờ là người châu Âu.
Chúng tôi là ai?
Chúng tôi đang ngụy trang cho những con búp bê làm tổ.
Thế giới Nga không biên giới. Tất cả chúng ta đều bị vấy bẩn bởi mộc dược Nga.
Những con búp bê làm tổ sẽ chiến thắng vì tâm hồn người Nga ít sợ cái chết hơn những người khác. Và do đó, cô ấy bớt sợ hãi hơn, bởi vì nó không được giao cho một người chịu trách nhiệm về cuộc sống mà cho một người không biết gì về bất kỳ loại trách nhiệm nào.
Điều gì sẽ xảy ra?
Sẽ không có gì xảy ra.
Bí mật đã trở nên rõ ràng.
Đối với đại thiểu số.
Đúng vậy, theo thời gian, chúng ta sẽ có thể quay lại châu Âu, mặc dù chúng tôi đã cho người Ba Lan và vùng Balts một lý do thực sự để ghét chúng tôi, ngay cả người Bulgaria cũng cảm thấy xấu hổ.
Chúng tôi đã không vào được Châu Âu, chúng tôi đã không vượt qua được, bởi vì trong cộng đồng thiểu số áp đảo của chúng tôi, bản thân chúng tôi cũng nửa vời, chúng tôi uống vodka và yêu thích xe Ferrari. Chúng tôi yêu sự xấu xí của chúng tôi. Chúng tôi ngưỡng mộ Flaubert và “Moscow - Petushki”.
Bạn có thể là người Nga gốc Âu hoặc một nửa người châu Âu, nhưng điều đó không hiệu quả!
Không có người châu Âu gốc Ba Lan hay người Pháp. Chúng tôi muốn trở thành người châu Âu, nhưng với điều kiện là chúng tôi xấu xí.
Không sinh, không tái sinh.
Chúng tôi sống sót ở Liên Xô, mặc dù mọi cuộc trò chuyện xung quanh chúng tôi đều vô nghĩa. Nhưng càng đi, cảm giác hoài nghi về những điều không tưởng càng phát triển. Ruồi mùa thu cai trị chúng tôi. Và bây giờ cửa xả lũ vừa mới mở. Khéo léo thực hiện! Bạn có thể cầm cự như thế này một lúc. Nếu không thì chỉ là kẻ bắt chước châu Âu? Đuổi theo để vượt qua Bồ Đào Nha! Hãy để cô ấy cháy bằng lửa!
Các cửa xả lũ đang mở.
Nhưng cuối cùng, ruồi mùa thu sẽ lại thống trị.
Chúng ta hãy đáp lại bằng một Thời đại Bạc mới đối với phản ứng của Stolypin, đối với những cỗ xe và cà vạt của Stolypin. Nhưng những tài năng này ở đâu?
Về lâu dài, một cuộc chiến mới giữa hai loại virus sẽ bắt đầu trong cơ thể người Nga: đế quốc và châu Âu. Nhưng thật khó để hy vọng rằng người ta sẽ thấm nhuần tinh thần châu Âu. Chúng ta sẽ phải chờ đợi Peter Đại đế mới với những cải cách bắt buộc thân châu Âu. Anh ấy vẫn chưa được nhìn thấy.
Tôi khuyên bạn nên làm quen với từ nguyên của tên các quốc gia trên thế giới.
Tên của các quốc gia trên thế giới đến từ đâu? Họ được kết nối với cái gì? Dành cho những ai quan tâm... để mở rộng tầm nhìn của bạn.))
Afghanistan- có thể từ "Upa-Ghana-Stan" (tiếng Phạn có nghĩa là "vùng đất của các bộ lạc thống nhất").
Albania- vùng đất của người vùng cao. Gốc "Alb" có nghĩa là "trắng" hoặc "núi". Người ta cho rằng các bộ lạc miền núi từ Kosovo hiện đại đã mang tên dân tộc miền núi của họ đến vùng đồng bằng ven biển hẹp. Cái tên Shqiperia được sử dụng trong nước có nghĩa là "vùng đất của đại bàng". Có lẽ đại bàng là vật tổ của bộ lạc.
Algérie- từ tên thủ đô Algiers (Algiers), trong tiếng Pháp là Alger, trong tiếng Ả Rập - Al Jazair (đảo).
Andorra- không rõ nguồn gốc. Có thể là tiếng Iberia hoặc tiếng Basque.
Ăng-gô-la- từ ngola, tước hiệu được sử dụng bởi một vị vua ở vương quốc Ndongo thời tiền thuộc địa.
Argentina- từ tiếng Latin "argentum" (bạc). Các thương gia đã sử dụng Rio de la Plata (Sông Bạc) của Argentina để vận chuyển bạc và các kho báu khác từ Peru. Vùng đất ở hạ lưu được gọi là Argentina (Vùng đất bạc).
Úc- từ “vùng đất phía nam vô danh” (lat. terra australis incognita). Khu vực này được đặt tên bởi những nhà thám hiểm châu Âu đầu tiên, những người tin rằng lục địa Úc lớn hơn nhiều so với những gì họ chưa khám phá. Nhà thám hiểm Matthew Flinders (1774-1814), người đầu tiên khám phá và lập bản đồ bờ biển Úc, đã sử dụng thuật ngữ “Úc” trong tác phẩm của mình.
Áo- "vương quốc phía đông", ví dụ, so sánh với tiếng Đức hiện đại: Osterreich. Vào thế kỷ thứ 9, Áo là lãnh thổ cực đông của Đế quốc Frankish, đồng thời là khu vực biên giới của các khu định cư của người Đức với vùng đất Slav. Charlemagne đặt tên nước này là Ostmark ("lãnh thổ biên giới phía đông"). Vào thế kỷ 11, thuật ngữ Ostarrichi lần đầu tiên xuất hiện.
Azerbaijan- “vùng đất lửa” (từ đám cháy trên bề mặt các bể dầu cổ) Tên cổ Atropatene trong tiếng Ả Rập bắt đầu được phát âm là Azerbaijan.
Bahamas- từ tiếng Tây Ban Nha "Baja Mar" ("biển nông"). Những người chinh phục Tây Ban Nha đã đặt tên cho các hòn đảo theo cách này dựa trên đặc điểm của vùng nước bao quanh chúng.
Bahrain- từ tiếng Ả Rập “hai biển”. Những vùng biển đang được nói đến ở đây vẫn đang được tranh luận. Bahrain nằm trong một vịnh được bao quanh bởi đất Ả Rập và bán đảo Qatar, và một số người tin rằng "hai biển" ám chỉ vùng nước của vịnh ở cả hai phía của hòn đảo. Những người khác tin rằng trong trường hợp này có sự ám chỉ đến vị trí của đảo Bahrain ở Vịnh Ba Tư, bị ngăn cách bởi “hai vùng biển” với bờ biển Ả Rập ở phía nam và Iran ở phía bắc.
Bangladesh- từ tiếng Phạn/tiếng Bengali. Bangla có nghĩa là người nói tiếng Bengali và Desh có nghĩa là "đất nước", vì vậy Bangladesh có nghĩa là "đất nước nói tiếng Bengali (Bengali)". Đất nước này trước đây là một phần của Ấn Độ và văn hóa Bengali bao trùm một khu vực rộng lớn của Ấn Độ và Bangladesh.
Barbados- được nhà thám hiểm người Bồ Đào Nha Pedro đặt tên là a Campos "Los Barbados", có nghĩa là "những người có râu". Người ta nói về sự xuất hiện của cây vả trên đảo.
Bêlarut- “Belaya Rus”, trước đây là Belarus, “nước Nga trắng”. Tên đã được thay đổi sau khi Liên Xô sụp đổ để nhấn mạnh rằng Belarus và Nga đã và vẫn là những quốc gia riêng biệt. Người ta cho rằng cái tên mới có nguồn gốc độc lập từ Ruthenia (thành thật mà nói, tôi không thể tìm thấy cái tên tương tự với cái tên này trong các cuốn sách về lịch sử nước Nga, nếu có ai bình luận, tôi sẽ rất vui). Mặc dù trên thực tế, Ruthenia và Russia có cùng gốc từ “Rus”, đến với chúng ta từ người Viking. Do đó, vùng Ruthenia của Ukraina có thể được tìm thấy trong các nguồn cũ hơn là "Nước Nga đỏ" (có thể ám chỉ đến Kievan Rus), trong đó thuật ngữ này không đề cập đến toàn bộ Ukraina hoặc Liên Xô.
nước Bỉ- từ tên của bộ tộc Celtic, Belgae. Có lẽ cái tên này sau này xuất phát từ "Bolg" (nhóm ngôn ngữ Proto-Indo-Europe), có nghĩa là cái túi hoặc tử cung.
Belize- từ cách phát âm méo mó tiếng Tây Ban Nha của "Peter Wellis" - tên cướp biển đã tạo ra khu định cư đầu tiên ở Belize vào năm 1638.
Bénin- được đặt theo tên của Đế chế châu Phi cũ cùng tên, nơi có lãnh thổ Benin hiện đại. Bang Bénin trước đây được gọi là Dahomey thuộc nhóm dân tộc lớn nhất.
Butan- đất Bhotia. Người Tây Tạng hay Bhotia di cư từ Tây Tạng đến Bhutan vào thế kỷ thứ 10. Gốc chung là "bod", tên cổ của Tây Tạng. Tên không chính thức thứ hai là Druk-Yul, có nghĩa là "vùng đất của rồng sấm sét", "vùng đất sấm sét" hay "vùng đất của rồng".
Brazil- từ cây cùng tên, được đặt tên vì màu đỏ của gỗ, gợi nhớ đến màu của than nóng (brasil trong tiếng Bồ Đào Nha).
nước Anh- "sơn", ám chỉ những người định cư ban đầu trên đảo đã sử dụng sơn và hình xăm để trang trí cơ thể của họ; cũng có thể đến từ nữ thần Celtic Brigid.
Bôlivia- để vinh danh Simon Bolivar (1783-1830), một nhà lãnh đạo quân sự đã chiến đấu với người Tây Ban Nha, và là tổng thống đầu tiên của nước cộng hòa (sau khi nền độc lập được công nhận vào năm 1824).
Bosnia và Herzegovina- trước đây đất nước bao gồm hai lãnh thổ riêng biệt: phần phía bắc lớn hơn được đặt theo tên sông Bosna, phần phía nam nhỏ hơn lấy tên từ tước hiệu cao quý của Đức là "công tước". Danh hiệu này được Hoàng đế Frederick 4 trao cho thống đốc tối cao của lãnh thổ, Stefan Vikčić (nếu phát âm sai, xin lỗi) vào năm 1448.
Botswana- được đặt theo tên của nhóm dân tộc chiếm ưu thế của đất nước, Tswana. Tên trước đó - Bechuanaland - xuất phát từ Bechuana, một cách viết khác của "Botswana".
Bulgaria- "một đất nước của một bộ tộc được hình thành từ nhiều bộ lạc." "Bulg" xuất phát từ gốc tiếng Thổ Nhĩ Kỳ có nghĩa là "hỗn hợp".
Burkina Faso- "đất của những người lương thiện." Trước đây, đất nước này được gọi là "Thượng Volta" theo tên của hai con sông chính - Volta trắng và Volta đen - bắt nguồn từ Burkina Faso.
Burundi- vùng đất của những người nói tiếng Rundi.
Vanuatu- từ "mãi mãi trên đất của chúng tôi" ở Bislama. Đất nước này trước đây được gọi là Quần đảo New Hebrides theo tên các đảo ở Scotland.
Vatican- từ lat. vaticinari "tiên tri", từ tên ngọn đồi "Mons Vaticanus", nơi tọa lạc của Vatican. Con đường dưới chân đồi này được các thầy bói và thầy bói sử dụng vào thời La Mã.
Hungary- "người của mười bản." Nói cách khác, "một liên minh gồm mười bộ tộc."
Venezuela- “Venice nhỏ”, từ dạng nhỏ gọn “Venice”. Các nhà thám hiểm châu Âu vô cùng ngạc nhiên trước những ngôi nhà sàn do người bản địa xây dựng trên hồ Maracaibo và quyết định đặt tên đất nước theo tên Venice.
Việt Nam- “đất phương nam”. Lớp nền văn minh gốc của Việt Nam thực sự ở xa hơn về phía bắc so với Việt Nam hiện đại.
Gabon- từ tên tiếng Bồ Đào Nha của sông Mbe: "Gabao" (áo khoác có mũ trùm đầu) từ hình dạng đặc trưng của cửa sông.
Haiti- trong tiếng Ấn Độ Taino có nghĩa là “ngọn núi cao”; Columbus đặt tên là “Hispaniola” (“Tây Ban Nha nhỏ bé”), nhưng ngay cả trước ông, vùng này đã được gọi là Haiti.
Guyana- có lẽ từ "Guainazes" địa phương - "những người đáng được tôn trọng."
Ghana- để vinh danh vương quốc Tây Phi cổ đại cùng tên. Tuy nhiên, lãnh thổ Ghana hiện nay chưa bao giờ là một phần của nó.
nước Đức- “vùng đất của những người cầm giáo” từ “gar” (“giáo”) trong tiếng Đức và “người đàn ông” trong tiếng Latin và tiếng Đức - người đàn ông. Trong tiếng Latin, “Đức” có nghĩa là: Allemagne - “mảnh đất của tất cả mọi người”, tức là. "nhiều quốc gia của chúng ta"; Deutschland - “đất của người”; Nemetsy (tiếng Ba Lan: Niemcy; tiếng Romania: Nemti; tiếng Séc: Nemecko; tiếng Hungary: Nemet(orszag)) - "vùng đất của những kẻ câm", trong đó "câm" là phép ẩn dụ cho "những người không nói được ngôn ngữ của chúng tôi". Tên Hungary được mượn từ các ngôn ngữ Slav.
Honduras- từ "độ sâu" trong tiếng Tây Ban Nha, dùng để chỉ vùng nước sâu ngoài khơi bờ biển phía bắc.
Grenada- từ thành phố (tỉnh) phía nam Tây Ban Nha có cùng tên.
Hy Lạp- từ lat. Grecus (Hy Lạp), Aristotle cho rằng cái tên này ám chỉ các dân tộc bản địa của Epirus (vùng núi ven biển được bao quanh bởi Macedonia và Thessaly); Hellas - "vùng đất ánh sáng" (một giả định đáng ngờ, vì trong tiếng Hy Lạp không có từ nào tương tự như "ánh sáng" và "trái đất" ở Hellas).
Đan Mạch- dhen (nhóm ngôn ngữ Ấn-Âu nguyên thủy) có nghĩa là "thấp" hoặc "bằng phẳng" và trong tiếng Đức "mark" có nghĩa là "đất biên giới" và/hoặc "rừng biên giới". Cái tên này được người Goth cổ đại sử dụng để mô tả khu rừng ngăn cách Gothland (tôi e rằng tôi đã dịch sai) khỏi Scania.
Djibouti- được đặt tên theo điểm thấp nhất của Vịnh Aden ở Ấn Độ Dương. Có thể bắt nguồn từ từ "gabouti" (trong tiếng Afar) - một tấm thảm cửa làm bằng sợi cọ. Cộng hòa Dominica - từ lat. "Dies Dominica" ("Chủ nhật"), ngày trong tuần mà Christopher Columbus lần đầu tiên đặt chân lên đảo.
Ai Cập- "ngôi đền linh hồn của thần Ptah."
Zambia- từ sông Zambezi.
Zimbabwe- “những ngôi nhà bằng đá” ở Shona, liên quan đến thủ đô được xây dựng bằng đá của đế chế thương mại cổ đại Great Zimbabwe.
Israel- một cái tên thay thế cho người anh hùng trong Kinh thánh Jacob, nghĩa đen là "vật lộn với Chúa".
Ấn Độ- để vinh danh sông Indus (bằng tiếng Hindi). Người ta thường tin rằng "Bharat", tên bản địa của Ấn Độ, xuất phát từ tên của vị vua cổ đại "Jada Bharatha", nhưng cái tên này cũng có thể đến từ một vị vua khác là Bharata, con trai của vị vua huyền thoại Dushyanta (xin lỗi, không phải quen thuộc với lịch sử của Ấn Độ, tuy nhiên, với lịch sử của nhiều quốc gia khác...).
Indonesia- "Đảo Ấn Độ". Từ tiếng Hy Lạp nesos, "đảo", được thêm vào tên đất nước Ấn Độ.
Irắc- từ tiếng Do Thái "Uruk" ("giữa các con sông"), ám chỉ đến sông Tigris và Euphrates.
Iran- "vùng đất của người Aryan" hay "vùng đất tự do". Thuật ngữ "Arya" xuất phát từ nhóm ngôn ngữ Proto-Indo-European và thường có nghĩa là "cao quý" hoặc "tự do", gần giống với từ "quý tộc" có nguồn gốc từ Hy Lạp. Ba Tư (tên cũ của Iran): từ lat. "Persais", từ tiếng Ba Tư cổ "Paarsa", vùng trung tâm đất nước, Fars hiện đại. Ba Tư thường gắn liền với thần thoại Hy Lạp - “vùng đất của Perseus”.
Ireland- từ Eire từ Iweriu thời tiền Celtic - "nơi màu mỡ" hay "nơi của Eire", nữ thần sinh sản của người Celtic. Rất thường người ta lầm tưởng rằng nó đến từ “đất sắt” (trong tiếng Anh là “đất sắt”).
Iceland- “vùng đất băng” (Đảo trong tiếng Iceland). Được đặt tên theo cách này để ngăn cản người nước ngoài cố gắng định cư trên vùng đất thực tế là màu mỡ.
Ý- "con trai của thần bò" hay "thần bê", một cái tên thường chỉ được gán cho một khu vực nhỏ ở cực nam của nước Ý hiện đại.
Yêmen- Nguồn gốc của cái tên đang được tranh luận. Một số nguồn cho rằng nó xuất phát từ tiếng Ả Rập yamin, có nghĩa là "ở bên phải" (ám chỉ vị trí của Yemen từ góc nhìn của một người quan sát nhìn từ Mecca), những nguồn khác cho rằng cái tên này xuất phát từ yumn, có nghĩa là "hạnh phúc". , "phước lành" . Cái tên (dành cho thế giới cổ điển - "Arabia Felix" (lại thiếu kiến thức về lịch sử)) thường dùng để chỉ toàn bộ bờ biển phía nam của Bán đảo Ả Rập.
Cabo Verde- từ Cabo Verde của Bồ Đào Nha ("mũi xanh"), được đặt tên bởi các thủy thủ Bồ Đào Nha đã đi dọc sa mạc Sahara trước khi nhìn thấy những hòn đảo tương đối xanh.
Ca-mơ-run- từ tiếng Bồ Đào Nha Rio de Camaroes ("sông tôm"), tên được các nhà thám hiểm người Bồ Đào Nha đặt cho sông Vouri vào thế kỷ 15.
Canada- “khu định cư nhỏ” hoặc “ngôi làng” ở Algonquian (một trong những ngôn ngữ của người dân bản địa Bắc Mỹ). Tên này áp dụng cho Stakadona, một khu định cư gần Quebec ngày nay.
Kenya- sau Núi Kenya, trong ngôn ngữ Kikuyu, ngọn núi này được gọi là Kere-Nyaga ("núi trắng").
Síp- được đặt tên theo các mỏ đồng nằm trên lãnh thổ của nó.
Kiribati- một sự sửa đổi của "Gilbert", từ tên châu Âu của Quần đảo Gilbert. Nhân tiện, đó là cách họ được gọi bằng tiếng Nga.
Trung Quốc(phát âm là “Trung Quốc” trong tiếng Anh) - được đặt theo tên của triều đại Chin trong tiếng Phạn.
Colombia- để vinh danh Christopher Columbus.
Comoros- bằng tiếng Ả Rập "Djazair al Kamar" ("đảo mặt trăng").
Hàn Quốc- để vinh danh triều đại Goryeo (một lần nữa, tôi sợ sai), triều đại đầu tiên của Hàn Quốc mà người phương Tây đến thăm đất nước. Tên nội bộ của Hangeuk có nghĩa là "vùng đất bình yên buổi sáng" trong thời Joseon cổ đại.
Costa Rica- "bờ biển giàu có" trong tiếng Tây Ban Nha.
Cuba- "Cubanacan" ("địa điểm trung tâm") trong tiếng Ấn Độ Taino.
Cô-oét- từ tiếng Ả Rập "Kut", có nghĩa là "pháo đài".
Liban (Lebanon)- từ "ngọn núi trắng" trong tiếng Do Thái.
Lesotho- để vinh danh người dân Sotho.
Liberia- từ lat. tự do, “tự do”. Được đặt tên như vậy vì đất nước này được tạo ra như quê hương của những nô lệ Mỹ được giải phóng.
Liechtenstein- "đá nhẹ". Đất nước này được đặt theo tên của triều đại Liechtenstein, triều đại đã mua và thống nhất các lãnh thổ Schellenburg và Vaduz. Hoàng đế La Mã sẽ cho phép gia đình đổi tên tài sản mới của họ.
Luxembourg- (Celtic "Lucilem" - "nhỏ", tiếng Đức "burg" - "lâu đài") "lâu đài nhỏ".
Mô-ri-xơ- được đặt theo tên của nhà cai trị Hà Lan Hoàng tử Mauricius (Maurice) của Orange.
Malawi- từ "nước lửa" địa phương, có thể ám chỉ đến Hồ Malawi.
Malaysia- vùng đất của người Mã Lai.
Maldives- trong tiếng Phạn mahal ("cung điện"), diva ("đảo"). Trên đảo chính là cung điện của quốc vương địa phương.
Malta- từ "nơi trú ẩn" của người Phoenician. Cái tên này rất có thể vẫn được lưu hành do sự tồn tại của từ melitta ("mật ong") trong tiếng Hy Lạp và Latinh, tên của hòn đảo vào thời cổ đại, cũng như sản phẩm xuất khẩu chính của thời đó.
Ma-rốc- từ thành phố Marrakesh. Tên địa phương "Al Maghreb al Aqsa" có nghĩa là "viễn Tây".
Quần đảo Marshall- được đặt theo tên thuyền trưởng người Anh John Marshall, người đầu tiên ghi lại sự tồn tại của hòn đảo vào năm 1788.
México- để vinh danh chi nhánh cùng tên của người Aztec.
Micronesia- từ tiếng Hy Lạp "đảo nhỏ"
Moldova- từ sông Moldova ở Romania. Con sông được đặt tên như vậy vì việc khai thác khoáng sản mà nước của nó được sử dụng. Molde là thuật ngữ tiếng Đức cho loại hình khai thác này.
Monaco- "một mình và một mình", ám chỉ đến anh hùng Hy Lạp Hercules.
Namibia- từ sa mạc Namib. "Namib" có nghĩa là "nơi không có gì" trong tiếng Nama.
Nepal- "chợ len".
Nigeria- từ ngôn ngữ địa phương của Châu Phi "Ni Gir", "sông Gir" (Nigeria).
Hà Lan- "vùng đất thấp" của người Đức. Holland (một phần của Hà Lan; cái tên này thường được dùng để chỉ toàn bộ đất nước) - "holt land" trong tiếng Đức, tức là đất có rừng (thường bị hiểu nhầm là "đất rỗng"). Batavia - "đất trồng trọt" (bắt nguồn từ Betuwe, trái ngược với tên địa phương "Veluwe" - "đất bỏ hoang").
New Zealand- từ tỉnh Zeeland ở Hà Lan.
Na Uy- từ tiếng Bắc Âu cổ và veg (“con đường phía bắc”). Tên tiếng Na Uy Norge có nguồn gốc từ Northr và Rike ("vương quốc phía Bắc").
Ô-man- nguồn gốc gây tranh cãi. Trong một số nguồn, cái tên này xuất phát từ thuật ngữ tiếng Ả Rập có nghĩa là "người ít vận động" (ngược lại với người du mục), hoặc từ các từ tiếng Ả Rập khác có nghĩa là "hòa bình" và "tin cậy". Những người khác cho rằng đất nước được đặt theo tên của một nhân vật lịch sử, có lẽ là Oman bin Ibrahim al-Khalil, Oman bin Siba" bin Yaghthan bin Ibrahim, Oman bin Qahtan hoặc Oman bin Loot (tên tiếng Ả Rập của nhân vật Lot trong Kinh thánh). trong một thời gian và được đề cập bởi nhà địa lý Ptolemy (85-165 AD)
Pakistan- từ viết tắt (các tỉnh: Punjab, Afghanistan, Kashmir, Iran, Sindh, Tokharistan). Còn có nghĩa là “mảnh đất thanh tịnh, không tì vết”, bởi vì. "pak" có nghĩa là "tinh khiết".
Palestine- từ tên La Mã của đất nước, nghĩa đen là "vùng đất của những kẻ xâm lược" ("Người Philistines" từ gốc tiếng Do Thái có nghĩa là "kẻ xâm lược").
Panama- để vinh danh một ngôi làng đã tồn tại trước đây gần thủ đô hiện đại. Trong tiếng Ấn Độ, Cueva có nghĩa là “nơi có nhiều cá”, có lẽ từ vùng Caribe có nghĩa là “sự phong phú của bướm” hoặc từ một tên địa phương khác ám chỉ loài cây cùng tên.
Papua- “Papua” có nghĩa là “vùng đất của những người có mái tóc xoăn”. Được đặt tên như vậy bởi những người Mã Lai láng giềng, những người có mái tóc thường thẳng.
Peru- có thể từ sông Biru ở Ecuador ngày nay.
Ba Lan- từ tiếng Đức polen, “cánh đồng”.
Bồ Đào Nha- từ lat. portus, "cảng" và tên của cảng Gaya của La Mã, sau này được gọi là Calais. Tên phái sinh thuộc về thị trấn nhỏ Portucale, nay là Porto.
Nga- từ một nhóm người Viking cổ xưa được gọi là Rus, và từ vương quốc mà họ đã tạo ra ở vùng ngày nay là Ukraine.
Rumani- “đất nước của người La Mã”, bởi vì dân số "La Mã hóa" địa phương tự gọi mình là người Rumani hay người Romani.
Salvador- "sự cứu rỗi" trong tiếng Tây Ban Nha, được đặt theo tên của Chúa Giêsu Kitô.
Samoa- "Thánh địa Moa thiêng liêng", từ moa, một loại gia cầm địa phương tương tự như gà. Theo truyền thuyết, nơi đặt đàn gà thiêng “Sa-moa” được rào lại theo lệnh của vua Lư. Sau khi chiến đấu bảo vệ vùng này, ông đặt tên con là Samoa. Sau này, Samoa trở thành tổ tiên của tộc Moa, tộc này trở thành người đứng đầu đảo Manua và sau đó là tất cả các đảo của Samoa.
San Marino- để vinh danh Thánh Marino, người mà theo truyền thuyết là đã thành lập San Marino vào năm 301.
Sao Tome và Principe- Tiếng Bồ Đào Nha: Quần đảo Saint Thomas và Prince.
Seychelles- được đặt theo tên Jean Moreau de Sechelles, Bộ trưởng Bộ Tài chính của Vua Louis XV của Pháp.
Serbia và Montenegro. Serbia- không rõ, có thể có nguồn gốc từ Sarmatian; "Rowan" (Sorbs) ở Đức hiện đại có cùng nguồn gốc, người Serb di cư đến Balkan từ một vùng ở Đức được gọi là Lusatia, nơi vẫn còn tìm thấy thanh lương trà.
Montenegro- được những người chinh phục Venice đặt tên là montenegro, "ngọn núi đen" vì sự xuất hiện của Núi Lovcen hoặc nhiều khả năng hơn là vì những khu rừng lá kim sẫm màu của nó. Crna Gora, tên địa phương hiện đại của đất nước, bản dịch theo nghĩa đen của Montenegro (Montenegro). (lưu ý: “núi” trong tiếng Serbia có nghĩa là “rừng trên núi”, nên tên nước đúng hơn có nghĩa là “rừng đen”). Trước đây đất nước này được gọi là "Zeta", Dioclea (trong tiếng Serbia-Croatia Duklia) và Doclea. Doclea - tên khu vực vào thời kỳ đầu của Đế chế La Mã, được đặt cho một bộ tộc cổ xưa. Trong những thế kỷ tiếp theo, người La Mã đã chuyển Doclea đến Dioclea vì nhầm tưởng rằng tôi đã bị lạc do lối nói. Tên Slavic ban đầu Zeta xuất phát từ tên của một con sông ở Montenegro, từ đó bắt nguồn từ gốc có nghĩa là "thu hoạch" hoặc "ngũ cốc". (Trái ngược với quan điểm chung: Montenegro không có nguồn gốc từ tiếng Ý, vì “núi đen” trong tiếng Ý là monte nero không có g.)
Singapore- thành phố được Ngài Stamford Raffles thành lập vào năm 1819 và ông mượn tên Singapore từ tiếng Mã Lai. Sinhapura cũng là tên ban đầu của hòn đảo. Sinhapura lại bắt nguồn từ tiếng Phạn (Simhapura), có nghĩa là “thành phố của sư tử”.
Slovakia- từ “vinh quang” hoặc “lời” trong tiếng Slav.
Slovenia- tương tự như Slovakia.
Hoa Kỳ- để vinh danh nhà thám hiểm và người vẽ bản đồ Amerigo Vespucci, người đã viết tên mình trên các bản đồ của Tân Thế giới. Người mua lầm tưởng rằng cái tên này không thuộc về người vẽ bản đồ mà thuộc về vùng đất mới.
Sudan- từ tiếng Ả Rập Bilad as-Sudan, “vùng đất của người da đen”.
Suriname- để vinh danh người dân Surinen, những người Mỹ định cư tại địa phương.
Sierra Leone- phỏng theo phiên bản tiếng Tây Ban Nha Sierra Leon hoặc tiếng Bồ Đào Nha Serra-Leoa ("núi sư tử").
Tajikistan- từ gốc tiếng Thổ Nhĩ Kỳ tasi, có nghĩa là “Hồi giáo”.
Thái Lan- từ "đất tự do" Thái Lan. Đất nước này trước đây được gọi là Xiêm. Siam - cái tên do những người hàng xóm của họ đặt cho người Thái cổ và có thể bắt nguồn từ tên địa danh trong tiếng Pali "Suvarnabhuma" ("Vùng đất vàng"), một gốc khác là "sama" có nghĩa là nhiều sắc thái màu sắc khác nhau, chủ yếu là nâu hoặc vàng, nhưng đôi khi có màu xanh lá cây hoặc đen (xấp xỉ Siam có nghĩa là “đẹp” trong tiếng Phạn).
Đài Loan- “vịnh sân thượng” trong tiếng Trung. Cánh đồng lúa tạo thành cảnh quan đặc trưng của Đài Loan.
Tanzania- sự kết hợp tên của hai bang là một phần của đất nước này - Tanganyika và Zanzibar.
Timor- từ tiếng Mã Lai timur, có nghĩa là "phía đông". Trong ngôn ngữ chính thức của nó, Tetun, Đông Timor được gọi là Timor Lorosae. Nó được nước láng giềng Indonesia gọi là Timor Timur, "phía đông của phía đông".
Togo- từ khu định cư của Togo. Trong ngôn ngữ của người Ewe địa phương, “to” có nghĩa là “nước” và “go” có nghĩa là bờ.
Tonga- từ "miền nam", "miền nam" địa phương. Quần đảo được đặt tên như vậy bởi James Cook. Vào thế kỷ 19, chúng được gọi là "Quần đảo Hữu nghị".
Trinidad và Tobago- “Trinidad” theo tên ba đỉnh núi nổi bật và Chúa ba ngôi (trinidad là ba ngôi hay bộ ba trong tiếng Tây Ban Nha). "Tobago" - để vinh danh loại thuốc lá mà người dân địa phương hút.
Tuvalu- từ "tám hòn đảo" địa phương hoặc "tám đứng cùng nhau." Tên ban đầu, Niulakita, bị cấm, là tên của đảo san hô đầu tiên.
Uganda- từ “Buganda” đầu tiên, “vùng đất của người dân”, dân tộc của những người thống trị ở khu vực này.
Ukraina- từ “lãnh thổ biên giới” của người Slav.
Fiji- từ tên Tongan của quần đảo "Viti".
Philippin- “vùng đất của vua Philip” (quốc vương Tây Ban Nha vào thế kỷ 16).
Phần Lan- từ tiếng Đức Fennland, có thể từ gốc có nghĩa là "những kẻ lang thang". Suomi, tên được người dân bản địa sử dụng, có thể bắt nguồn từ từ tiếng Baltic có nghĩa là "đất".
Pháp- “vùng đất của người Frank”, nghĩa đen là “vùng đất của những người tự do”. Đất nước này trước đây được gọi là Gaul từ bộ lạc Celtic.
Croatia- không rõ, thường được cho là có nguồn gốc từ ngôn ngữ Sarmatian.
Chilê- không rõ. Có thể từ tên Aracaunian (ngôn ngữ của người định cư) có nghĩa là "độ sâu", ám chỉ thực tế là dãy Andes thấp thoáng trên một đồng bằng ven biển hẹp. Một nguồn gốc khác của "Chile" có thể là "ngày tận thế" ("ngày tận thế") trong ngôn ngữ của người Qechua.
Thụy Sĩ- từ bang Schwyz, có lẽ trước đó cái tên này xuất phát từ tiếng Đức "Schweitz", "đầm lầy".
Thụy Điển- "người dân Svea". Sự phát triển chính xác của từ dân tộc này vẫn chưa được biết, nhưng ít nhất người ta biết rằng nó đến từ tiếng Bắc Âu cổ "Svithjoth", nguồn gốc của "Svi", "thjoth" từ "người" ("người") trong tiếng Đức vẫn chưa được biết. Thuật ngữ Svithjoth ban đầu được sử dụng để chỉ các địa điểm khác nhau được tìm thấy trong thần thoại Bắc Âu, bao gồm các khu vực ở Scandinavia và/hoặc nước Nga hiện đại. Cách sử dụng tên địa điểm này không rõ ràng cho thấy rằng nó được sử dụng cho các khu vực thường không được biết đến, nhưng nằm ngay bên ngoài phía bắc hoặc phía tây của những gì người Goth, những người sử dụng thuật ngữ này thường xuyên nhất, coi là khu vực văn minh. Tên phái sinh "Svear rike" ("Vương quốc của Svi") dường như đã xuất hiện sau khi người Heruli phía bắc bị đuổi khỏi vương quốc Gothic vào miền nam Scandinavia. Sẽ là hợp lý khi tin rằng người Heruli, bị đẩy ra ngoài biên giới phía bắc của vương quốc Gothic, có thể đã lấy cái tên truyền thống là "Svi". Cuối cùng, họ đã chiếm được người Goth, và kể từ thời điểm đó, các nhà khoa học hiện đại có thể nói về sự tồn tại của Thụy Điển chứ không phải một trong những lãnh thổ cấu thành của nó.
Sri Lanka- "đảo sáng bóng" trong tiếng Phạn. Serendip là một tên cổ có nguồn gốc từ Sinhala-dweepa trong tiếng Phạn có nghĩa là "vùng đất của sư tử" hoặc "vùng đất của người Sinhala", sinha có nghĩa là "sư tử" trong tiếng Phạn, Sinhala là những người định cư đầu tiên trong khu vực.
Ceylon (Ceylon - tiếng Anh, Cilan - tiếng Bồ Đào Nha, Seilan) - tên trước đây của đất nước, cũng có nghĩa là "vùng đất của sư tử".
Ecuador- "xích đạo" trong tiếng Tây Ban Nha.
Guinea Xích Đạo- "xích đạo" - từ vị trí địa lý, "Guinea", - có thể từ từ "aguinaoui" trong tiếng Berber, có nghĩa là "đen".
Eritrea- được thực dân Ý đặt tên, từ tên Hy Lạp cổ của Biển Đỏ “Erythrea Thalassa”.
Estonia- từ “con đường phía đông” của người Đức. Người ta thường lầm tưởng rằng cái tên này xuất phát từ Aestia trong các nguồn Hy Lạp cổ đại, nhưng trên thực tế Aestia là Masuria hiện đại ở Ba Lan và cái tên này có thể xuất phát từ gốc Baltic có nghĩa là "đầy màu sắc", vì vùng đất này có nhiều hồ.
Ethiopia- từ lat. "Aethiopia" có nghĩa là "vùng đất của người da đen". Từ gốc trong tiếng Hy Lạp xuất phát từ aithein "đốt cháy" và ops "mặt". Tên cũ Abyssinia xuất phát từ tiếng Ả Rập có nghĩa là "hỗn hợp", phản ánh nhiều dân tộc sinh sống ở đất nước này.
Jamaica- trong tiếng Ấn Độ “Hamaica” có nghĩa là vùng đất của gỗ và nước, hoặc có lẽ là vùng đất của những con suối.
Nhật Bản- "ribenguo" trong tiếng Trung hay "đất nước mặt trời mọc", ám chỉ thực tế là Nhật Bản nằm ở phía đông Trung Quốc (nơi mặt trời mọc). Các học giả Nhật Bản đã mượn thuật ngữ này, đơn giản hóa Nippon-gu thành Nihon-gu thành Nihon hoặc Nippon ("nguồn gốc của mặt trời").
Ý kiến của bạn rất quan trọng đối với tôi trong việc phát triển hơn nữa trang web! Vì vậy, hãy bình chọn cho bài viết nếu bạn thích nó. và nếu bạn không thích nó... hãy bỏ phiếu nữa. :) Xem "Xếp hạng" bên dưới.