Bir sonraki seyahatinizi planladığınız şehirlerin isimlerinin nasıl oluştuğunu biliyor musunuz? Örneğin “Paris”, “Pekin”, “Londra”, “Madrid” veya “Berlin” gibi isimler nereden geliyor?
Tarihçiler ve etimologlar, günümüze ulaşan verilere ve farklı dillerin ilişkilerine dayanarak isimlerin kökeni konusunda farklı seçenekler sunuyorlar.
BERLİN. Örneğin, Avrupa'nın en büyük şehirlerinden biri olan Berlin'i ele alalım (burada 3,4 milyondan fazla insan yaşıyor). İsmin kökeninin 3 versiyonu vardır ( Berlin):
PEKİN, TOKYO.
Çin Halk Cumhuriyeti'nin başkenti hakkında konuşalım.
Pekin'in (Çince:北京) eski bir tarihi vardır. Nüfusu 21 milyondan fazla olan şehrin şu anda bulunduğu bölge birkaç kez isim değiştirdi. Örneğin 14. yüzyılda 70 yıldan fazla, 20. yüzyılda ise 20 yıldan fazla bir süre Çin'in başkenti olmaktan çıkmış ve “Beiping” olarak adlandırılmıştır.
Çok az insan, Göksel İmparatorluğun başkentinin gerçek Çince adının kulağa "Pekin" gibi gelmediğini biliyor. Doğru telaffuz edin Pekin(Pekin), “Kuzey Başkenti” olarak tercüme edilir. Ancak Rusça da dahil olmak üzere birçok dilde eski ad kalıyor ve bu da normatif kuzey telaffuzuyla tutarlı değil.
Kentin adının kökeni sorusuna dönersek, geriye Doğu Asya'da tüm başkent adlarının statülerini yansıtması gerektiği yönünde bir geleneğin bulunduğunu belirtmek kalıyor. Ve böylece oldu:
PARİS. Paris'in şu anki yerinde MÖ 3. yüzyılda Lutetia adında küçük bir yerleşim vardı. Latince'den bu kelime oldukça romantik olmayan bir şekilde çevrilmiştir - " lutum", yani çamur veya bataklık.
Lutetia'nın sakinleri Parislilerin Kelt kabilesiydi. M.Ö. 50'li yıllarda şehri kuşatan Romalıların eline geçmesini engellemek için Parisliler yerleşim yerlerini yaktılar. Fakat Romalılar şehri yeniden inşa ettiler. 3. yüzyılın başında Lutetia, Parislilerin şehri olarak anılmaya başlandı ( Civitas Parisiorum) ve bir süre sonra Paris olarak yeniden adlandırıldı ( Paris).
PRAG. Çek Cumhuriyeti'nin başkenti Prag'da şu anda 1,3 milyondan fazla insan yaşıyor.
Yaklaşık 12 asırdır varlığını sürdüren şehrin adının nasıl ve neden ortaya çıktığı konusunda hâlâ tartışmalar sürüyor. Prag'ın Adı (Çekçe) Prag) bazı tarihçiler ve dilbilimciler bunu “eşik” (Çekçe prah) kelimesiyle ilişkilendirmektedir. Aynı zamanda bazıları bir evin eşiğini, bazıları ise bir nehrin eşiğini ifade eder.
Hatta şehrin kuruluşunu öngören bilge hükümdar Libush hakkında bir efsane bile var. Kabilenin lideri olan Libush, hizmetkarlarını yerel ormana gönderir. Orada evin eşiğini kesen bir adamla tanışırlar. “Prag” kelimesi bu şekilde ortaya çıkıyor.
Çek başkentinin adının, "kavurma" anlamına gelen ve fırıncılık zanaatını ifade eden "pražení" kelimesine dayandığına göre üçüncü bir hipotez daha var.
ROMA.
Ebedi Şehir - ilk kez Roma (İtalyanca. Roman) MÖ 1. yüzyılda yerel bir şair tarafından adlandırılmıştır. En eski ve en zengin tarihe sahiptir. Napolyon'un bir zamanlar "Roma tarihi tüm dünyanın tarihidir" demesi boşuna değil.
Efsaneye göre kent, adını kurucusu Antik Roma'nın ilk kralı Romulus'tan almıştır. Efsaneye göre Romulus'un annesi tanrıça Vesta'nın rahibesi, babası ise tanrı Mars'tı. Romulus ve ikiz kardeşi Remus, gayri meşru varis tarafından kraliyet sarayından atıldı. Çocukları, onları kendi sütüyle besleyen bir dişi kurt sayesinde ölümden kurtardılar. Olgunlaşan kardeşler saraya dönerler ve suçluyu öldürerek gerçek kralı - büyükbabalarını - tahta geri getirirler..
Ancak daha az romantik olan başka bir versiyonu daha var. Tüm yolların çıktığı şehrin adı, eski çağlarda Tiber Nehri'ne verilen isim olan "Rumon" kelimesinden geliyor olabilir. Dolayısıyla Roma kelimenin tam anlamıyla “nehir üzerindeki bir şehirdir”.
MADRİD.
İspanyol Madrid'in kökeninin birkaç versiyonu var.
Bazı uzmanlara göre İspanya'nın başkentinin Arap kökleri var. Bu nedenle bir versiyona göre adı “” kelimesine dayanmaktadır. majra Arapça'da "su kaynağı" anlamına geliyor.
Başlangıçta şehrin adı “majer-it”, yani “tam akan kaynak” gibi geliyordu. Daha sonra "Magerit" olarak ve sonunda son adını aldı - Madrid. Ancak her şey daha da basit olabilirdi: Belki de şehrin kendisi bir zamanlar bir surdu ve adı Arapça "madarat" - şehir kelimesinden geliyor.
Bazı bilim adamları, ismin daha önce ortaya çıktığına, Arapça değil, Eski İspanyolca köklerine sahip olduğuna ve "" kelimesinden geldiğine inanıyor. maderita”, “orman çalılıkları” olarak tercüme edilir.
Yunan kahin Manto'nun Tiber Nehri tanrısı Tiberin'den bir oğul doğurduğuna göre oldukça romantik bir hipotez de var. Ocnius adı verilen, başlangıçta Ocnius'un İtalya'daki anavatanı Mantua'dan adını alan gelecekteki Madrid'in kurucusu oldu.
LONDRA.
Peki ya Londra?
Adı, kökeni yalnızca tahmin edilebilecek olan antik Roma kenti Londinium'un adıyla doğrudan ilgilidir. Belki de bu isim, adı Lud olan eski efsanevi kralın anısına ortaya çıkmıştır.
Dünyanın en büyük şehirlerinden birinin adını nehrin akışını bu şekilde adlandıran Keltlere borçlu olması muhtemeldir (“ Lundonjon") ve nehirdeki tahkimatlar (" Llyndid»).
Romalı tarihçi Tacitus, 117'de önemli bir ticaret merkezi olan Londinium şehrinden bahseder. 4. yüzyılda Romalılar tarafından Augusta olarak yeniden adlandırılmış ve yanında Lundenwic adını verdikleri bir Anglo-Sakson yerleşimi ortaya çıkmıştır. Romalılar gittikten sonra Anglo-Saksonlar Augusta'ya taşındılar, onlar tarafından terk edildiler, yerleşimi restore ettiler ve ona yeni bir isim verdiler - Lundenburg, daha sonra kısaltıldı - Lunden.
Bütün kıtaların ve okyanusların, ülkelerin ve şehirlerin, denizlerin ve nehirlerin, dağların ve çöllerin, köylerin ve mezraların kendi isimleri vardır. İnsan onlara şu isimleri verdi: bazılarına - eski zamanlarda, diğerlerine - yakın tarihi zamanlarda, diğerlerine - günümüzde. Oktyabrsky veya Pervomaisky adında bir köye rastlarsak, bu adın neden bu şekilde verildiğini ve hangi olaylardan dolayı bu adı aldığını hemen anlayabiliriz. Ancak Golutvin şehrinin adının nereden geldiğini herkes cevaplamayacak. Ve bunu bilmek sadece ilginç değil, aynı zamanda bazen pratik olarak da gerekli.
Bu çalışmanın alaka düzeyi, isimlere olan ilginin artması, onların gizli anlamlarını anlama arzusu ve adı geçen nesneyle olan bağlantısında yatmaktadır.
Toponymy coğrafi isimlerin incelenmesiyle ilgilidir.
Toponymy (Yunanca "topos" - yer ve "onoma" - ad), coğrafi adların kökenini, varlığını ve tarihsel değişimini inceler.
Toponymy (coğrafi adlar) çalışmasının konusu kelimelerdir ve dilbilim kelimelerle ilgilenir.
Coğrafi adlar halk tarafından verilmektedir. Ve halkın kültürü ve yaşam tarzı hakkında bilgi sahibi olmadan coğrafi isimlerin özelliklerini anlamak imkansızdır. Özel bir bilim olan etnografya, halkların yaşamını inceler.
İsimler tarihsel olarak değişebilir: Halkların hem dilindeki hem de yaşamındaki değişiklikler nedeniyle değişirler. Bu nedenle coğrafi isimleri tarihin yardımı olmadan incelemek kesinlikle imkansızdır.
Ayrıca isimlerin özgünlüğü çoğu zaman bölgenin özelliklerine göre belirlenir. Sonuç olarak toponimi coğrafyanın yardımı olmadan yapamaz.
Toponymi için tüm bilimlerden elde edilen veriler önemlidir, ancak toponimin nesnesi coğrafi adlar (toponymler) olduğundan dil bilimi burada hala ilk sırada yer almaktadır.
Kelimelerin kökenini inceleyen bilime etimoloji denir.
Bu çalışmanın amacı Tula bölgesi şehirleri de dahil olmak üzere Rus şehirlerinin kökenini tespit etmektir.
Hipotez: Rus şehirlerinin isimleri tarihi olaylarla, tarihi şahsiyetlerle, coğrafi konumla, halkın yaşam biçimiyle ilişkilidir.
Rus şehirlerinin isimlerini etkileyen ana faktörler
Coğrafi adlar en önemli kültürel anıtlar arasındadır. Farklı dillerde, farklı zamanlarda yaratılan bu eserler, insanlığın asırlık tarihinin tamamını yansıtır: varoluşunun doğal koşulları, sürekli gelişimi içindeki maddi ve manevi yaşam.
Rus şehirlerinin isimlerini etkileyen ana faktörleri listeleyelim.
1. 1. Coğrafi konum, öncelikle şehirlerin bulunduğu kıyılardaki nehirlerin adıyla ilişkilendirilir.
Bunlar Moskova, Vologda, Samara, Omsk vb.
1. 2. Alanın bazı özellikleri, bitki örtüsü, yaban hayatı, toprağın doğası.
Dubok, Bobruisk, Berezovets vb.
1. 3. Devletin gelişimiyle ilgili tarihi anlar.
Birkaç örnek verelim.
İsimler arasında kişisel isimlerden türetilen pek çok isim bulunmaktadır. Bunlar Vladimir, Yaroslavl vb.
Nicholas I döneminde Rusya'da demiryollarının inşası başladı. Zamanla istasyonların bulunduğu yerde şehirler oluştu. Şehir adları sıklıkla istasyon adlarını tekrarlıyordu. Örneğin Uzlovaya şehri.
Birçok şehir, isimlerini çeşitli savaşların kahramanlarının, generallerin, liderlerin ve büyük savaş yerlerinin onuruna aldı. Bunlar Suvorov, Stalinogorsk (şimdi Novomoskovsk) vb.
Kralların ve liderlerin değişmesinin yanı sıra ülkedeki siyasi durum nedeniyle şehirler sıklıkla yeniden adlandırıldı.
Böylece, Paul I'in kısa hükümdarlığı sırasında (1796'dan 1801'e kadar), annesinin adını taşıyan Yekaterinoslav şehri Novorossiysk olarak yeniden adlandırıldı.
Stalinogorsk, Novomoskovsk'un Tula bölgesindeki şehrin eski adıdır.
Leningrad, St. Petersburg şehrinin eski adıdır (farklı zamanlarda Petersburg, Petrograd olarak adlandırılmıştır).
Zhdanov, Mariupol şehrinin eski adıdır.
Kuibyshev, Samara şehrinin eski adıdır.
Sverdlovsk, Yekaterinburg şehrinin eski adıdır.
Kalinin, Tver şehrinin eski adıdır.
1945'e kadar Kaliningrad'a Koeningsberg adı verildi.
Gorki, Nizhny Novgorod şehrinin eski adıdır.
Stalingrad, Volgograd şehrinin eski adıdır.
1. 4. Kilise tatilleri, saygı duyulan azizler.
Şehirlerin isimleri genellikle kiliselerin isimlerine aittir, çünkü kiliseler en saygı duyulan azizler (Nicholas, Sergius, Ilya, Peter) adına ve örneğin Bogoroditsk gibi belirli bayramların onuruna kutsanmıştır.
Rus şehir adlarının kökeni
Anapa. Antik çağda, şehrin bulunduğu yerde, hükümdarının adını taşıyan Bosnoria eyaleti Gorninia'nın (MÖ IV. Yüzyıl) bir şehri vardı. Daha sonraki bir köy Bizanslılara ve Türklere aitti. 18. yüzyılın sonlarında Ruslar geldiğinde köy Adıge Anapa adını taşıyordu.
Etimolojiler arasında en olası köken Adigar dilindendir: anna+pa, burada Ana nehrin adıdır ve Pa ağızdır, yani "Anna Nehri'nin ağzındaki şehir." 1946'dan beri - Anapa.
Arhangelsk 1584 yılında kurulmuş bir şehirdir. Orijinal adı New Kholmogory'di. 1613 yılında Arkhangelsk Manastırı'ndan sonra Arkhangelsk Şehri adını aldı. Daha sonraki kullanımda Arkhangelsk formu yerleşik hale geldi.
Astrahan 13. yüzyıldan beri bilinen bir şehirdir. Günümüze kadar anlamını koruyan ismin ilk açıklamasını isimde Hacı-Tarkhan ibaresini gören Arap seyyah İbn Batuta yapmıştır.
Hacı - Sultan Tarhan'dan alınan "kırıcı, dindar" - "vergiden muaf bir yer."
Barnaul, Altay Bölgesi'nin merkezi olan bir şehirdir. Yerleşim, 1730 yılında bir gümüş dökümhanesinin inşaatı ile bağlantılı olarak ortaya çıktı. Adını Barnaul Nehri'nden almıştır - “Kurt Nehri”. (Boruan - “kurtlar”, ul, ul - nehir).
Belgorod, Belgorod bölgesinin merkezi olan bir şehirdir. Rusya'nın güney eteklerinin korunması ve savunulması amacıyla 1593 yılında Belgorod sınırında bir kale olarak kuruldu. "Beyaz şehir" tabirinin oluşturduğu isimler, Slavların geçmiş ve şimdiki yerleşim bölgelerinin tamamında yaygındır. 10. - 16. yüzyılların Rus kronikleri, Kiev Prensliği'nde, Ryazan topraklarında, Tver topraklarında, Lübnan'da, Ugor bölgesinde, Dinyester Nehri'nin ağzında (modern Belgorod-Dnestrovsky) Belgorod adlı şehirleri göstermektedir. ). Yurt dışında da benzer adlara sahip birçok şehir bilinmektedir: Sırbistan'da Belgrad, Polonya Pomeranya'sında Bialograd, Çek Cumhuriyeti'nde Bialograd, Romanya'da Belgrad.
Slav dünyasında "beyaz şehir" isminin bu kadar yaygın olması, içinde bazı genel tipolojik anlamların varlığını akla getiriyor. Şehir unsuru açıktır: Geçmişte bu, genellikle hendek bulunan, çitlerle (ahşap çit, taş duvar) çevrili müstahkem köylere, kalelere verilen addı. Beyaz elementinin anlamı da farklı yorumlanıyor. Bazıları onu suyla ilişkilendiriyor çünkü tüm “beyaz şehirler” suya yakın konumda bulunuyor; diğerleri beyazın tanımını folklordaki "güzel" anlamında açıklamanın mümkün olduğunu düşünüyor; yine de diğerleri bu tanımı nesnenin gerçek rengiyle ilişkilendirir. Ayrıca, toponimide yaygın olan beyaz tanımının “özgür”, yani belirli ayrıcalıklara ve faydalara sahip olma anlamındaki sosyal anlamı da dikkate alınmalıdır. Örneğin, belirli bir süre için vergi, vergi vb. ödemekten tamamen veya kısmen muaf tutulan bir köye genellikle beyaz deniyordu.
Popüler edebiyatta beyazın tanımına ilişkin en yaygın açıklama, kelimenin tam anlamıyla bir renk özelliğidir. Dolayısıyla söz konusu ismin kökeni genellikle şehrin beyaz bir tebeşir dağının üzerine kurulmuş olmasıyla açıklanmaktadır. Açıklama makul: şehir Kretase yataklarının tam merkezinde yer alıyor ve uzun zamandır tebeşir çıkarılması ve ihracatıyla tanınıyor.
Valuiki, Voronej bölgesinde bir şehirdir. 1953 yılında Valuy Nehri'nin birleştiği noktada müstahkem bir şehir olarak kuruldu.
Vladimir, 1108 yılında Prens Vladimir tarafından kurulan bir şehirdir. 1154 tarihli tarihçede, Volodymer prens adının -b-, yani "Vladimir Şehri" iyelik ekiyle birleştirildiği Volodymer formunda bahsedilmektedir. Zamanla şehrin adı önce ses olarak, sonra yazılış olarak Vladimir kişisel adıyla çakıştı.
Voronej, 1586 yılında Voronej Nehri üzerinde kale olarak kurulmuş, Kırım Tatarlarının saldırılarına karşı koruma sağlamak amacıyla kurulmuş bir şehirdir. Polny Voronezh (yani Polevoy) ve Lesnoy Voronezh nehirlerinin birleşmesinden oluşur. "Hasta" kelimesinden ve Voronega Nehri'nin adından olası köken.
Dmitrov, Moskova bölgesinde bir şehirdir. Efsaneye göre Yuri Dolgoruky (12. yüzyılın ortalarında) oğlunun doğum haberi üzerine bulunduğu yerde kurulmuş ve oğlunun adını almıştır. (Dmitry, Vladimir-Suzdal Rus Büyük Dükü).
Domodedovo, Moskova bölgesinde bir şehirdir. 1900 yılında açılan Domodedovo istasyonunda bir köy olarak ortaya çıktı. 1947'den beri adını benimsemiştir.
Dubna, Moskova bölgesinde bir şehirdir. 1947'de Dubno'nun işleyen bir yerleşim yeri olarak kuruldu. Dubna Nehri'nin adı.
Dubovka, Volgograd bölgesinde bir şehirdir. 1734 yılında Dubovka tahkimatı olarak kuruldu. Adı bir meşe korusunun mahallesiyle ilişkilidir.
Dukhovshchina, Smolensk bölgesinde bir şehirdir. 13. - 14. yüzyılın başlarında modern şehrin bulunduğu yerde, 15. yüzyılda manevi bir yerleşime sahip olan manevi bir manastır (Kutsal Ruh adına kutsanmıştı) vardı. 1777'de Dukhovshchina şehri kuruldu.
Yegoryevsk, Moskova bölgesinde bir şehirdir. İlk kez 1462 yılında Vysokoye köyü olarak anılmıştır. Tutku Taşıyan Yegor adına tapınağın inşasından sonra - Yegorye köyü - Vysokoye, Yegoryevskoye. 1778 yılında köy Yegoryev şehrine dönüştürüldü, ancak 1779'dan beri Yegoryevsk formu resmi olarak kullanılıyor.
Ekaterinburg - şehir, tarihçi ve devlet adamı V.N. Tatishchev Peter I'in ortağı tarafından Uralların madencilik, kültür ve ticaret merkezi olarak kuruldu. Resmi kuruluş tarihi, İset Nehri üzerindeki metalurji tesisinin ilk aşamasının devreye girdiği ve yaygın kentsel yapılaşmaya başladığı 18 Kasım 1723'tür. Isetsky fabrikası ve ona bağlı kale, kısa süre sonra İmparator I. Peter'in eşi Ekaterina Alekseevna'nın onuruna Yekaterinburg adını aldı.
Yelets, Lipetsk bölgesinde bir şehirdir. Dace kelimesi "orman büyümesi" anlamına gelir, çoğunlukla meşedir.
Elizovo, Belarus Cumhuriyeti'nin Mogilev bölgesinde bir şehirdir. 1923 yılında köy, 1922'de Kamçatka'da ölen partizan müfrezesi komutanı G. M. Elizov'un soyadından sonra Elizovo adını aldı.
Yelnya, Smolensk bölgesinde bir şehirdir. İlk kez 1150 tarihli bir tüzükte Elna olarak bahsedilmiştir. Adı ladin kelimesinden gelir.
Zhizdra, Kaluga bölgesinde bir şehirdir. Adı Zhizdra nehrinin adından geliyor. “Zhizdra” - “kaba kum”.
Irkutsk, Irkutsk bölgesinin merkezi olan bir şehirdir. 1661'de İrkut Nehri'nin ağzında ortaya çıktı.
Kainsk, Tomsk bölgesinde bir şehirdir. 1722 yılında Tatarca kaen (huş ağacı) kelimesinden gelen Kain yerleşim yeri olarak kuruldu.
Kazan, Tataristan Cumhuriyeti'nin merkezi olan bir şehirdir. 13. yüzyılda Kazanka Nehri'nin Volga ile birleştiği yerde kuruldu.
Kaluga, Kaluga bölgesinin merkezi olan bir şehirdir. Adı 14. yüzyıldan beri bilinmektedir. Avrupa kısmının orta bölgelerinde “bataklık, su birikintisi” anlamına gelen “kaluga” kelimesinden türetilmiştir.
Kamyshlov, Perm bölgesinde bir şehirdir. 1667 yılında Kamyshlovskaya yerleşimi olarak kuruldu. Kamyshlovka Nehri'nin adı.
Kirov, Kirov bölgesinin merkezi olan bir şehirdir. Tarihteki ilk söz, 1374 yılında Vyatka Nehri'nin adını taşıyan Vyatka şehri olarak geçiyor. 1495 civarında, Vyatka'da, kıyısında bulunduğu Vyatka'nın bir kolu olan Khlynovitsa Nehri'nden sonra Khlynov adını alan bir Kremlin inşa edildi. Vologda şehrinde fışkırma - “yavaş, tembel hareket et”, yani. Khlynovitsa - “yavaş, tembel nehir”. Kremlin'e göre tüm şehir Khlynovye olarak anılmaya başlandı, ancak Vyatka adı bir süredir günlük yaşamda ve bazı resmi belgelerde hala kullanılıyordu. 1780'de Khlynov'un adı resmi olarak Vyatka olarak değiştirildi. 1934'te Vyatka, eski Vyatka eyaletinin yerlisi olan Sovyet devlet adamı ve parti lideri Sergei Mironovich Kirov'un (1896 - 1934) onuruna Kirov olarak yeniden adlandırıldı.
Krasnoborsk. 1780 yılında Krasnoborskaya Sloboda, Krasnoborsk ilçe kasabasına dönüştürüldü. Adı kırmızı bordan (güzel, iyi çam ormanı) geliyor. 1917'den beri Krasnoborsk.
Krasnoyarsk - boyarın oğlu A. Dubensky'nin müfrezesi tarafından Krasny Yar kalesi olarak kuruldu. Krasnoyarsk Kazakları, 18. yüzyılın başlarına kadar Kırgız baskınlarını defalarca püskürtmek zorunda kaldı. 1667 ve 1679'da Dzungar ve Kırgız feodal beylerin birlikleri Krasnoyarsk'ı kuşattı. Krasnoyarsk sakinleri büyük zorluklarla karşılık verdi, ancak çevredeki tüm köyler yakıldı ve bölge sakinleri esir alındı. 17. yüzyılın sonlarında Yenisey bölgesi toprakları Rusya'ya ilhak edildi ve akınlar durduruldu.
Krasny, Smolensk bölgesinde bir şehirdir. 1150'den beri bahsedilmektedir. Adı Eski Rus kırmızısından geliyor - "güzel".
Kromy, Oryol bölgesinde bir şehirdir. Tarihte 1147 yılı altında bahsedilmektedir. Adı Kromy Nehri'nden geliyor.
Lukoyanov, Nizhny Novgorod bölgesinde bir şehirdir. 16. yüzyılda şehrin bulunduğu yerde, Ivanushka Lukoyanov adlı biri bir değirmen inşa etti ve böylece Lukoyanovka köyünün temelini attı.
Mihaylov, Ryazan bölgesinde bir şehirdir. 11. yüzyılın başında ortaya çıktı. Modern adı, inşaat sırasında Başmelek Mikail'in simgesinin bulunduğu 1551 yılına kadar uzanıyor.
Moskova'dan ilk kez 1147 tarihli kronikte bahsedilmektedir. İsim, “Moskova Nehri üzerindeki şehir” tanımlayıcı ifadesinden oluşmuştur.
Karıncalar - adı karınca anlamına gelen lehçe karınca kelimesinden gelir. Şehirde çok sayıda tanınmış böcek, karınca var.
Nerchinsk, Transbaikalia'da bir şehirdir. 1653 yılında Shilki Nehri üzerinde kuruldu. 1658'de Nercha Nehri'nin iki kolu arasındaki bir adaya taşındı.
Nizhnyaya Salda, Sverdlovsk bölgesinde bir şehirdir. 1760 yılında Salda Nehri üzerindeki bir metalurji fabrikasının yerleşimi olarak ortaya çıktı. Nizhnyaya Salda şehri, 1938 yılından bu yana adını Nizhnyaya Salda dağının adından almaktadır.
Nizhnyaya Tura, Pskov bölgesinde bir şehirdir. 1766 yılında Tura Nehri üzerinde köy olarak kurulmuştur. Adını Tura Nehri üzerindeki konumundan alıyor.
Novosibirsk - 1653 Shilki Nehri üzerinde. e ünlü böcekler - karıncalar. Başmelek Mikail'in Atı. koyun. Bir süre önce, günlük yaşamda ve kısmen resmi olarak, Ob Nehri üzerindeki Trans-Sibirya Demiryolu köprüsünün inşaat alanının yakınında, Guseevka ve Aleksandrovsk köylerinin birleşmesiyle Novaya Derevnya köyü olarak ortaya çıktı. 1895'ten bu yana, Novonikolaevsk (adı Çar II. Nicholas'tan gelmektedir; Amur'un ağzındaki ve Aşağı Trans-Volga bölgesindeki Nikolaevsk şehirleriyle karıştırılmaması için kendine özgü bir tanımla). Şehir hızla yakalandı ve ardından Batı Sibirya'nın eski şehirlerini sollamaya başladı ve neredeyse hiç endüstriyel gelişme olmadan yoğun bir şekilde bölgenin ticaret merkezine dönüştü. Demiryolunun hizmete girmesiyle Novonikolaevsk'in önemi arttı ve Birinci Dünya Savaşı'nın arifesinde Novonikolaevski demiryolu kavşağı, Sibirya'nın tüm şehirleri arasında yük cirosu açısından birinci sırada yer aldı. 1925'te Novosibirsk olarak yeniden adlandırıldı ve Sibirya Bölgesi'nin ilçe şehri oldu.
Orel, Oryol bölgesinin merkezi olan bir şehirdir. 1566 yılında Orel (şimdiki Orlik) nehrinin Oka'ya karıştığı yerde kale olarak kurulmuştur. Orel Nehri'nin adının, Rus halk terimi açı - "birleşen nehirlerin kesişmesi", yani aynı zamanda aşağıdan yukarıya doğru bakıldığında "çatal" terimine karşılık gelen Türk anir - "çatal" kelimesinden türetildiği düşünülmektedir.
Ostrov, Pskov bölgesinde bir şehirdir. İlk kez 1342 yılında adını belirleyen Velikiy Adası'ndaki bir kale olarak anılmıştır.
Penza - şehir 1663 yılında bir koruma karakolu olarak kuruldu. Adını Sura'nın bir kolu olan Penza Nehri'nden almıştır.
Perm - 17. yüzyılda modern Perm'in yerinde Yagoshikha'da bulunan Bryukhanovka köyü vardı. Modern şehrin kuruluşu, 1723 yılında projeyi geliştiren ve Yegoshinsky bakır izabe tesisinin inşasını denetleyen seçkin maden mühendisi, tarihçi ve coğrafyacı V.N. Tatishchev'in faaliyetleriyle ilişkilidir. Yegoshikha (veya Yagoshikha) yakınlarında bir fabrika köyü kuruldu. Yeni şehre, Finno-Ugric "perma" - uzak diyardan Perm adı verildi.
Rovnoe, Saratov bölgesinde bir şehirdir. 17. yüzyılın sonunda çift adı olan Rovnaya (Zelman) olan bir Alman kolonisi olarak kuruldu. 1944'te Almanların tahliyesinden sonra Rivne adı resmen kabul edildi.
Rostov-on-Don, Don Nehri üzerinde bir şehirdir. 1761'de St. kalesi Don'un alt kesimlerinden bu yere taşındı. Anna ve adını 18. yüzyılın başında Rostov-Yaroslavl'daki piskopos Rostovlu Dmitry'nin kilise kalesinden almıştır.
Ryazhsk, Ryazan bölgesinde bir şehirdir. Muhtemelen şehirden 30 km uzakta akmasına rağmen Ryasa Nehri'nin adından gelmektedir. Bu bölgenin tamamına 15. yüzyılda Ryasskoe sahası deniyordu. Belki de "cüppenin" temeli "bataklık, bataklık yeri" dir.
Salsk, Rostov bölgesinde bir şehirdir. İstasyonun yakınında bir köy olarak ortaya çıktı. Sal Nehri'nin adı.
Serpukhov, Moskova bölgesinde bir şehirdir. İlk kez 1328'de bahsedildi. “Orak” anlamında veya deve dikenine yakın bir bitki anlamında serpukh lehçesiyle ilişkilendirilir. Ancak Serpeika Nehri üzerinde yer aldığından muhtemelen adını almıştır.
Skopin, Ryazan bölgesinde bir şehirdir. Tarihi belgelerde Khupa'dan 1663'ten beri abatis hattında bir tahkimat olarak ve daha sonra Skopin köyünden bahsediliyor. Adı Skop takma adından geliyor - "şahin ailesinin yırtıcı kuşu."
Tolyatti Volga'da bir şehir. 1789'da Kalmyks zorla bu bölgeye yerleştirildi ve vaftiz edildi. Bunları yönetmek için eski Yunanca "haç şehri" kelimesinden gelen Stavropol şehri kuruldu. 28 Ağustos 1964'te, uluslararası işçi hareketinin seçkin isimlerinden biri olan İtalyan Komünist Partisi'nin lideri Palmiro Togliatti'nin (1893 - 1964) onuruna yeniden adlandırıldı.
Tomsk - 1604'te kuruldu. Adını Tom Nehri üzerindeki konumundan alıyor.
Torzhok, Tver bölgesinde bir şehirdir. Tarihte 1015'in altında Yeni Haksız Fiiller olarak bahsediliyor. 12. yüzyıldan beri şehrin adı kullanılmaktadır - Torzhok.
Tümen bir şehirdir. İsmi açıklamak için çeşitli efsaneler ortaya çıktı: Tatra Tyumen "on bin", ya savaşçıların sayısına ya da feodal lordun hayvanlarının başına atıfta bulunur; Hatta bunu “tu” – ait olmak, “mena” – bana, yani “benim malım” şeklinde yorumladılar.
Uglich, Yaroslavl bölgesindeki Volga'da bir şehirdir. 1148'den kalma kroniklerde - Ugleche alanı. Köşeyi Volga'daki virajın arkasına üsse bağladılar.
Shatsk, Tambov bölgesinde bir şehirdir. 1653 yılında Shacha Nehri üzerinde kuruldu.
Shchigry, Kursk bölgesinde bir şehirdir. 1779'da Shchigry'deki Troitskoye köyü Shchigry şehrine dönüştürüldü. Trinity köyünün adı, içinde bulunan kiliseye dayanmaktadır ve Shchigry, "dar kirişler arası höyüklerin koparılmış sırtı" anlamına gelen popüler "shigor" teriminden gelmektedir.
Tula bölgesindeki şehirlerin adlarının kökeni
Aleksin - 1236'da kuruldu. Efsaneye göre Aleksin ismi, 1298 yılında Moskova Prensi Daniil Aleksandroviç tarafından oğlu Sasha'nın türevi olan Alex isminden sonra verilmiştir.
Bogoroditsk - En Kutsal Theotokos'un Şefaati adına tapınağın inşasından sonra Bogoroditskoye köyü oldu. 1777'den beri Bogoroditsk şehri.
Venev - 1483'te Venev, 1570'de Veneva olarak anıldı. Adı, Venevka Nehri üzerindeki konumuyla ilişkilidir.
Donskoy - adı şehrin yakınında bulunan Don Nehri ile ilişkilidir.
Efremov - efsaneye göre adını Vahşi Tarlada faaliyet gösteren Ataman Efrem'den almıştır.
Kimovsk - Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında, Moskova bölgesindeki kömür madenlerinin yoğun gelişimi ile bağlantılı olarak, KIM kollektif çiftliğinin arazilerinde ve merkezi mülkü olan Mikhailovka köyünde mayınlar inşa edilmeye başlandığında ortaya çıktı. madenciler. 1948'de Mihaylovka işçi köyü statüsünü aldı ve Kimovsk köyünün adı olarak yeniden adlandırıldı. KIM – “Komünist Gençlik Enternasyonali”.
Tula bölgesel bir merkezdir. 12. yüzyılda Tula Nehri'nin Upa ile birleştiği yerde ortaya çıktı. Tula şehrinin adı 1146'dan beri eski Rus kroniklerinde geçmektedir. Tula toponiminin kökeni tam olarak belli değil. Son hece “Tula”ya vurgu yapan Dahl, bu kelimeyi sözlüğüne şu yorumla yerleştiriyor: “korunma, barınma veya hapsedilme için gizli, erişilemez yer.” Gerçekten de çoğu araştırmacı, Tula adının büyük olasılıkla kökeninin tulit, pritulit - "örtmek, gizlemek" fiilleri ve bunlardan türetilen isimler olan pritul, tula "sığınak, barınak" anlamına geldiğine inanıyor.
Eski Rus dilinde Tula'ya yakın topraklara Tula Ukrayna, yani Moskova devletinin sınır Tula toprakları deniyordu. Bu isim, örneğin 1552'nin altındaki "Diriliş Chronicle"ında geçmektedir.
Uzlovaya - demiryolu kavşağı anlamına gelen bu isimle tren istasyonunda geliştirildi, yani. önemli otoyolların geçişi (Moskova - Donbass ve Orta Volga bölgesi - Baltık Denizi). 1938'den beri şehir statüsündedir.
Bu araştırma çalışmamızda Tula bölgesindeki 8 şehir dahil olmak üzere Rusya'daki şehirlerin adlarının kökenini inceledik.
Coğrafi adların geçmişin ve günümüzün değerli anıtları olduğuna, zamanlar ve nesiller arasında canlı bir bağlantı olduğuna inanıyoruz.
Çalışmamızda çoğu Rus şehrinin adını, bulunduğu kıyıdaki nehirlerin isimlerinden aldığını tespit ettik.
Ele alınan yer adlarının çoğu devletin tarihiyle ilgilidir.
Tula bölgesindeki şehirlerin kökeni ilginçtir. Antik kentler var ve isimleri tarihi figürlerle ilişkilendiriliyor. Ülkede isimleri ekonomik dönüşümlerle ilişkilendirilen genç şehirler var.
Dolayısıyla Rus şehirlerinin isimleri tarihi olaylar, tarihi kişiler, coğrafi konum, halkın yaşam tarzı ile ilişkilendirilmektedir.
Rusya'da çok çeşitli şehirler var. Bazıları herkes tarafından iyi bilinir, ancak bazılarının varlığından herkes haberdar değildir. Ancak burada kimsenin bilmediği şehirleri tartışmayacağız. Burada Rusya'daki bazı şehirlerin adlarının kökeninden bahsetmeye çalışacağız.
1. Moskova- Anavatanımızın başkenti. Başkentin adı birçok insanın düşündüğü gibi Moskova Nehri'nden geliyor ve bunun tersi de geçerli değil. Ancak nehre neden Moskova adı verildiği hâlâ tartışılıyor. En yaygın görüş, kelimenin eski Slav kökü "mosk"tan (ıslak veya bataklık yer) geldiği yönündedir.
2. St.Petersburg — Şehir, Peter I tarafından, birçok insanın düşündüğü gibi, kendisinin onuruna değil, Kutsal Havari Peter'ın onuruna verilmiştir.
3. Yaroslavl— Şehir adını kurucusu Bilge Yaroslav'dan almıştır.
4. Habarovsk— Şehir adını kaşif Yerovei Khabarov'dan almıştır.
5.Ufa- Başkurt'tan çevrildiğinde "Karanlık Su" anlamına gelir.
6. Yekaterinburg — Şehir, İmparatoriçe I. Catherine'in adını almıştır.
7. Smolensk— Bu şehrin kökeninin birkaç versiyonu var. En yaygın olanı Smolnya nehrinin (Çernozem) adındandır. İkinci versiyon etnik gruptan geliyor - Smolyan.
8. Penza- tıpkı Moskova'nın adını sırasıyla nehirden alan Penza gibi. Kelimenin kendisi “Ateş suyu” olarak çevrilmiştir.
9.Omsk- aynısı. Adı Om nehrinden geliyor.
10. İzin- Vespian dilinde "Uzak Ülke" anlamına gelen "Pera Maa" kelimesinden gelir.
11. Murmansk- Murman'da bir şehir. Başlangıçta Norveçlilere Murman deniyordu ve daha sonra Barents Denizi kıyılarını aramaya başladılar.
12. Kolomna— Bu şehrin isimlerinin kökeninin birkaç versiyonu var. İlk versiyon, ismin Kolomenka Nehri'nden geldiği yönünde. Bu nehir pazarın yakınındaydı (o zamanlar buna menok deniyordu), yani "menok yakınında bir nehir" olduğu ortaya çıktı. İkinci versiyon, yakınlarda bir taş ocağı bulunduğunu ve şehre adının verildiğini söylüyor. Şehrin arması üzerinde tasvir edilen "Sütun" anlamına gelen Latince "columna" kelimesinden gelir.
13. Yoşkar-Ola - Kızıl Şehir (Mari'den).
14. Gelendzhik - Arapçadan çevrilmiş (Helenj) “Kutup” anlamına gelir.
15.Vorkuta- Almanca'dan “Ayı Ülkesi” olarak çevrilmiştir.
16.Vologda- “beyaz (temiz) su içeren nehir” Eski Vespic'e çevrilmiştir.
17.Vladimir- burada her şey açık. Şehir, hükümdar Vladimir Monomakh'ın adını almıştır.
18.Barnaul— Origin'in iki versiyonu var. İlk versiyona göre adı “Aul Barna” adlı bir kamptan geliyordu (Barn, Sibirya Hanlığı'nın göçebelerinden biridir). İkinci versiyon, ismin "Kurt Nehri" veya "Çamurlu Nehir" anlamına gelen "Barnaulka" nehrinden geldiğini söylüyor.
19. Arhangelsk - Şehrin adı Başmelek Mikail'in onuruna verildi.
20. Çelyabinsk - "Çöküntü" veya "Derin Çukur" anlamına gelen "Çelyaba" kalesinin adından gelir.
21. Bryansk- şehrin adı D'bryansk kelimesinden gelir ve bu kelime de uçurum, hendek, eğim anlamına gelen D'br kelimesinden gelir.
22. İrkutsk- Buryat'tan çevrilmiş "Kaprisli" anlamına gelir.
23. Kaliningrad - zaten anladığınız gibi, Mihail İvanoviç Kalinin'in onuruna.
24.Kemerovo- Türkçe "Kemer" kelimesinden - eğim, uçurum. (Esasen Bryansk ile aynı).
25. Kursk- adı, "nehir körfezi" veya "su birikintisi" anlamına gelen popüler "Kurya" teriminden gelmektedir.
26. Lipetsk- birçok eski şehir gibi bu şehir de adını nehirden almıştır. Bu durumda Lipovka Nehri idi.
27.Ryazan- burada yine genel ve birleşik bir görüş yok. Bir görüş, şehrin adının "Ryasa" - bataklık veya "Ördekotu" - nehir yosunu kelimesinden türetildiğini söylüyor. Başka bir görüş, ismin Mordovya etnik grubunun adı olan “Erzya” kelimesinden türetildiğini söylüyor.
28. Ulyanovsk - şehir adını Vladimir İlyiç Lenin'den (Ulyanov) almıştır.
29.Krasnoyarsk - şehir adını “Kırmızı Yar” ifadesinden almıştır. Yar, Kachin dilinde yüksek bir set veya tepe anlamına geliyordu. Yani Krasnoyarsk, “Kızıl Sahil” veya “Kızıl Sahil” olarak tercüme edilebilir.
30. Stavropol - isim iki kelimenin birleşmesinden oluşur - "Haç" olarak tercüme edilen "Stavros" ve şehir olarak tercüme edilen "Polis", yani "Haç Şehri".
Bugün için Rus şehirlerinin isimlerinin kökeniyle ilgili tek şey bu. Gelecek yazılarımızda diğer şehirlerin isimlerine de bakacağız.
1. Moskova Anavatanımızın başkentidir. Başkentin adı birçok insanın düşündüğü gibi Moskova Nehri'nden geliyor ve bunun tersi de geçerli değil. Ancak nehre neden Moskova adı verildiği hala tartışılıyor. En yaygın görüş, kelimenin eski Slav kökü "mosk"tan (ıslak veya bataklık yer) geldiği yönündedir.
2. St. Petersburg - Şehir, Peter I tarafından, birçok insanın düşündüğü gibi, kendisinin onuruna değil, Kutsal Havari Peter'ın onuruna verilmiştir.
3. Yaroslavl - Şehir adını kurucusu Bilge Yaroslav'dan almıştır.
4. Habarovsk - Şehir adını kaşif Erovey Khabarov'dan almıştır.
5. Ufa - Başkurt'tan tercüme edildiğinde “Karanlık Su” anlamına gelir.
6. Ekaterinburg - Şehir adını İmparatoriçe I. Catherine'den almıştır.
7. Smolensk - Bu şehrin kökeninin birkaç versiyonu var. En yaygın olanı Smolnya nehrinin (Çernozem) adındandır. İkinci versiyon etnik gruptan geliyor - Smolyan.
8. Penza - Moskova gibi, adını sırasıyla nehirden yani Penza'dan almıştır. Kelimenin kendisi “Ateş suyu” olarak çevrilmiştir.
9. Omsk - aynı. Adı Om nehrinden geliyor.
10. Perm - "Uzak Ülke" anlamına gelen Vespic "Pera Maa" kelimesinden gelir.
11. Murmansk, Murman'da bir şehirdir. Başlangıçta Norveçlilere Murman deniyordu ve daha sonra Barents Denizi kıyılarını aramaya başladılar.
12. Kolomna - Bu şehrin isimlerinin kökeninin birkaç versiyonu var. İlk versiyon, ismin Kolomenka Nehri'nden geldiği yönünde. Bu nehir pazarın yakınındaydı (o zamanlar buna menok deniyordu), yani "menok yakınında bir nehir" olduğu ortaya çıktı. İkinci versiyon, yakınlarda bir taş ocağı bulunduğunu ve şehre adının verildiğini söylüyor. Şehrin arması üzerinde tasvir edilen "Sütun" anlamına gelen Latince "columna" kelimesinden gelir.
13. Yoshkar-Ola - Kızıl Şehir (Mari'den).
14. Gelendzhik - Arapça'dan çevrilmiş (Helenj) “Kutup” anlamına gelir.
15. Vorkuta - Almancadan “Ayı Bölgesi” olarak çevrilmiştir.
16. Vologda - eski Vespic'e çevrilmiş “beyaz (temiz) su içeren nehir”.
17. Vladimir - burada her şey açık. Şehir, hükümdar Vladimir Monomakh'ın adını almıştır.
18. Barnaul - Kökenin iki versiyonu var. İlk versiyona göre adı “Aul Barna” adlı bir kamptan geliyordu (Barn, Sibirya Hanlığı'nın göçebelerinden biridir). İkinci versiyon, ismin "Kurt Nehri" veya "Çamurlu Nehir" anlamına gelen "Barnaulka" nehrinden geldiğini söylüyor.
19. Arkhangelsk - Şehrin adı Başmelek Mikail'in onuruna verildi.
20. Çelyabinsk - "Çöküntü" veya "Derin Çukur" anlamına gelen "Çelyaba" kalesinin adından gelmektedir.
21. Bryansk - şehrin adı D'bryansk kelimesinden gelir ve bu da uçurum, hendek, eğim anlamına gelen D'br kelimesinden gelir.
22. Irkutsk - Buryat'tan tercüme edildiğinde “Kaprisli” anlamına gelir.
23. Kaliningrad - zaten anladığınız gibi, Mikhail Ivanovich Kalinin'in onuruna.
24. Kemerovo - Türk "Kemer" kelimesinden - eğim, uçurum. (Esasen Bryansk ile aynı).
25. Kursk - adı, "nehir körfezi" veya "su birikintisi" anlamına gelen halk terimi "Kurya"dan gelmektedir.
26. Lipetsk - birçok eski şehir gibi bu şehre de nehir adı verilmiştir. Bu durumda Lipovka Nehri idi.
27. Ryazan - burada yine genel ve birleşik bir görüş yok. Bir görüş, şehrin adının "Ryasa" - bataklık veya "Ördekotu" - nehir yosunu kelimesinden türetildiğini söylüyor. Başka bir görüş, ismin Mordovya etnik grubunun adı olan “Erzya” kelimesinden türetildiğini söylüyor.
28. Ulyanovsk - şehir adını Vladimir İlyiç Lenin'den (Ulyanov) almıştır.
29. Krasnoyarsk - şehir adını “Krasny Yar” ifadesinden almıştır. Yar, Kachin dilinde yüksek bir set veya tepe anlamına geliyordu. Yani Krasnoyarsk, “Kızıl Sahil” veya “Kızıl Sahil” olarak çevrilebilir.
30. Stavropol - adı iki kelimenin birleşmesinden oluşur - "Haç" anlamına gelen "Stavros" ve şehir anlamına gelen "Polis", yani "Çapraz Şehir".
Adını değiştirdiği için “şanslı” bir şehir. Tanındığı ilk isim Khlynov adıydı. Khlynov isminin kökeninin birkaç versiyonu var. Birincisi, şehrin kurulduğu bölgede yaşayan khly-khly kuşlarının çığlığına dayanıyor: ... Bir uçurtma uçup bağırıyor: “Kylno-kylno.” Böylece Tanrı, şehre nasıl isim verileceğini bizzat belirtti: Kylnov...İkincisine göre şehre, yakınlarda Vyatka'ya akan Khlynovitsa nehrinin adı verildi ve bu da, bir dönüm noktasındaki bir atılımdan sonra bu şekilde adlandırıldı. küçük baraj: ...içinden su döküldü ve nehre Khlynovitsa adı verildi... Üçüncü teori, adı khyn (ushkuynik, nehir soyguncusu) kelimesiyle birleştiriyor, ancak çoğu uzman bu kelimeye daha sonraki bir görünümü atfediyor.
Şehrin ikinci adı Vyatka adıydı.Bazı araştırmacılar, bu topraklarda yaşayan Udmurts Vatka'nın Udmurt kelimesi vad “su samuru, kunduz” kelimesinden gelen bölgesel grubunun adından geldiğine inanmaya meyillidir. .” Ancak böyle bir etimoloji, dilsel açıdan tamamen gerçekçi değildir. Vatka ismi Vyatka hidroniminden oluşmuştur. Başka bir versiyona göre Udmurtlarla yakın ilişkileri olan Vyada halkıyla ilişkilendiriliyor. Bazı kaynaklar yanlışlıkla Vyatka kelimesini Oka kıyılarında yaşayan Vyatichi kabileleriyle ilişkilendirmektedir. Bununla birlikte, Vyatchans kelimesi doğru öz isim olarak kabul edilmektedir; Vyatka bölgesi sakinleri için kendisini bir etno-cenaze olarak kurmuştur. Dahası, tarihsel olarak böyle bir korelasyon tamamen haksızdır: Vyatichi o kadar doğuya gitmedi.Günümüzde en alakalı versiyon L. N. Makarova'dır - orijinal toponimin nehrin adı (Eski Rus kökenli) olduğunu düşünüyor. anlamı "daha büyük" (bkz. diğer Rus vyache'si "daha fazla").
Şehir, 1934 yılında Vyatka Bölgesi Urzhum şehrinin yerlisi Sergei Mironovich Kostrikov'un (Kirov) öldürülmesinden sonra Kirov adını aldı.
Şehrin yeniden adlandırılmasının kronolojisi son derece karmaşık ve belirsizdir, çünkü yeniden adlandırma gerçeğini doğrulayan çok az sayıda tarihi belge korunmuştur.Genellikle Kirov'un eski adlarından bahsederken basitleştirilmiş bir dönüşüm zinciri Khlynov - Vyatka kullanırlar. - Kirov ve aslında 1181 yılında kurulduğunda şehre Khlynov adı verildi. 1374'ten (Vyatka'nın ilk sözü) başlayarak Khlynov kelimesi hiçbir resmi belgede veya kronikte görünmüyor; aksine Vyatka haritalarda bulundu O zamanın ve hatta Nizhny Novgorod ve Kurmysh'ten sonra sözde "Zalessky" şehirlerinin bir bölümünün dahil edildiği "Yakın ve Uzak Tüm Rus Şehirleri Listesi"ne bile dahil edildi. 1455'te topraktan yapılmış ahşap bir Kremlin Vyatka'da savunma amaçlı sur inşa edildi ve yakınlarda akan Khlynovitsa nehrinin adı verildi. Daha sonra Khlynov adı şehrin ilçe kısmına yayıldı ve 1457'den itibaren tüm şehir Khlynov olarak anılmaya başlandı. 1780'de Tüm Rusya İmparatoriçesi II. Catherine'in en yüksek kararnamesi ile Vyatka adı şehre geri döndü. şehir ve Vyatka eyaleti Vyatka valiliğine dönüştürüldü ve Kazan'ın Sibirya eyaletinin bir kısmından transfer edildi. 5 Aralık 1934'te SSCB Merkez Yürütme Komitesi kararnamesi ile Vyatka'ya Sergei Mironovich Kirov'un adı verildi.
Şehir, ulusal azınlıkların geniş bir temsilinin olduğu bir bölgede yer aldığından, tarihsel olarak ona diğer dillerdeki isimler verilmiştir. Mari'de buna "Ilna" veya "Ilna-Ola" denir (Mari'de "ola", "şehir" anlamına gelir). Udmurt dilinde buna “Vatka” ve “Kylno” denir. Tatarcada Kirov'un adı “Kolyn” gibi geliyor. Bütün bu isimler modası geçmiş ve modern konuşmada kullanılmıyor.