İngilizce, yeni bir dilbilgisi kuralını öğrenirken öğrencilerin bu kuralın geçerli olmadığı bir düzine "ama" ile karşı karşıya kaldığı bir istisnalar dilidir. Bu kurallardan biri de düzensiz fiillerin geçmiş zamanda kullanılmasıdır. İngilizce öğrenenlerin çoğu için bu konu bir kabustur. Ama onlarsız yapamazsınız çünkü bunlar İngilizcenin gerçekleri! Ancak iyi haberler de var: Modern İngilizce yavaş yavaş düzensiz fiillerden kurtuluyor ve bunların yerine normal fiiller geliyor. Neden ve nasıl - makalede buna bakacağız.
İngilizce fiiller neden düzensizdir?
Düzensiz fiilleri kullanmakta sadece yabancılar değil, aynı zamanda anadili konuşanlar da zorluk yaşamaktadır. Ancak yine de İngiliz filologlar için konuşmanın bu kısmının standart olmaması bir dezavantaj değil, bir gurur nedenidir. Düzensiz fiillerin İngiliz dilinin tarihini ölümsüzleştiren kültürel bir anıt olduğuna inanıyorlar. Bu gerçeğin açıklaması, İngiliz İngilizcesini dilin geleneksel bir çeşidi haline getiren düzensiz fiillerin kökeninin Germen kökleridir. Karşılaştırma yapmak gerekirse, Amerikalılar düzensiz şekilden kurtulmak ve onu doğru şekle dönüştürmek için çok çalışıyorlar. Bu nedenle dilin her iki versiyonunu da öğrenenler için standart olmayan fiillerin listesi artar. Bu nedenle, düzyazı ve şiire yansıyan yanlış versiyon eskidir.
İngilizce'de bir fiilin kaç şekli vardır?
İngilizce'deki fiillerden bahsederken, bunların 3 biçiminin olduğunu belirtmek gerekir:
- mastar, diğer adıyla;
- I veya Katılımcı I, - bu form basit geçmiş zamanda (Geçmiş Basit) ve koşullu kipin 2. ve 3. durumlarında (2 boyutlu ve 3 boyutlu durumun koşullu) kullanılır;
- Geçmiş Zamanın (Past Perfect), pasif sesin (Pasif Ses) ve 3 boyutlu durumun koşullu basit mükemmel zamanı için Geçmiş Katılımcı II veya Katılımcı II.
"İngilizce Üç" tablosu makalenin ilerleyen kısımlarında sunulmaktadır.
Düzenli ve düzensiz fiiller nelerdir? Eğitim kuralları
Düzenli fiiller, geçmiş biçimin (Geçmiş Basit) ve Katılımcı II (Katılımcı II) biçiminin, başlangıç biçimine -ed ekinin eklenmesiyle oluşturulduğu fiillerdir. "İngilizce'de üç fiil formu. Düzenli fiiller" tablosu bu kuralı daha iyi anlamanıza yardımcı olacaktır.
Katılımcı I ve Katılımcı II'yi oluştururken bazı özellikler vardır:
- Fiil -e harfiyle bitiyorsa -ed eklenmesi onu ikiye katlamaz;
- Tek heceli fiillerdeki ünsüzler eklendiğinde kopyalanır. Örnek: dur - durduruldu (dur - durduruldu);
- Fiil -y ile bitiyorsa ve önünde bir ünsüz varsa, o zaman -ed eklenmeden önce y i olarak değişir.
Zaman biçimlerinin oluşumunda genel kurala uymayan fiillere düzensiz denir. İngilizce'de bunlar Geçmiş Basit ve Participle II fiil formlarını içerir.
Düzensiz fiiller aşağıdakiler kullanılarak oluşturulur:
ablauta, kökün değiştiği yer. Örnek: yüzmek - yüzmek - yüzmek (yüzmek - yüzmek - yüzmek);
dilin gramerinde kabul edilenlerden farklı eklerin kullanılması. Örnek: yap - yaptı - yaptı (yaptı - yaptı - yaptı);
Aynı veya değiştirilemez form. Örnek: kes - kes - kes (kes - kes - kes).
Her düzensiz fiilin kendine ait bir çekimi olduğundan ezberlenmesi gerekir.
İngilizce dilinde toplam 218 düzensiz fiil vardır ve bunların yaklaşık 195'i aktif olarak kullanılmaktadır.
Dil alanında yapılan son araştırmalar, 2. ve 3. biçimlerin düzenli fiil biçimleriyle değiştirilmesi, yani - ed ekinin eklenmesi nedeniyle nadir fiillerin dilden yavaş yavaş kaybolduğunu gösteriyor. Bu gerçek, "İngilizce'de üç fiil formu" tablosu tarafından doğrulanmaktadır - tablo, hem düzenli hem de düzensiz formlara sahip bir dizi fiil sunmaktadır.
Düzensiz fiiller tablosu
"İngilizce Düzensiz Fiillerin Üç Biçimi" tablosu en sık kullanılan fiilleri içerir. Tabloda 3 form ve çeviri gösterilmektedir.
Düzensiz fiiller modern İngilizceye, İngiliz kabileleri olan Angles ve Saksonlar tarafından konuşulan Eski İngilizceden geldi.
Düzensiz fiiller, her biri kendi çekim türüne sahip olan, güçlü fiiller olarak adlandırılan fiillerden gelişmiştir.
Harvard'dan araştırmacılar, kullanılan fiillerin çoğunluğunun düzensiz olduğunu ve diğerlerinden daha sık kullanıldıkları için öyle kalacaklarını buldu.
İngiliz dili tarihinde de düzenli bir fiilin düzensiz hale geldiği bir olgu vardır. Örneğin, 2 formu olan gizlice - gizlice ve gizlice.
Yalnızca İngilizce öğrenenler değil, aynı zamanda anadili İngilizce olan kişiler de fiillerle ilgili sorun yaşarlar; konu konuşmanın bu zor kısmına geldiğinde kendilerini garip durumlarla karşı karşıya bulurlar.
Bunlardan biri, hayatı boyunca gizlice kelimesinin doğru fiil olduğundan emin olan Jennifer Garner.
Aktrisin yer aldığı programlardan birinin sunucusu tarafından düzeltildi. Elinde bir sözlükle Jennifer'a hatasını işaret etti.
Bu nedenle düzensiz fiilleri kullanırken hata yaparsanız üzülmemelisiniz. Önemli olan sistematik hale gelmemeleridir.
Düzenli fiiller
"Transkripsiyon ve çeviri ile İngilizce'de normal fiillerin üç biçimi" tablosu, en sık kullanılan fiiller temel alınarak derlenmiştir.
Geçmiş Katılımcı I ve II |
|||
sormak | |||
cevap | |||
izin vermek | |||
kabul etmek | |||
ödünç almak, ödünç almak | |||
kopyala, yeniden yaz | |||
hazırlanmak | |||
kapalı | |||
taşımak, sürüklemek | |||
ara, ara | |||
tartışmak | |||
karar ver, karar ver | |||
açıklamak | açıklamak | ||
slayt | |||
Ağla, çığlık at | |||
bitirmek, bitirmek, bitirmek | |||
parlamak | |||
ovmak | |||
yakalamak | |||
yardım | |||
olur, olur | |||
üstesinden gelmek | |||
Bakmak | |||
beğenmek | |||
hareket et, hareket et | |||
üstesinden gelmek | |||
gerekli olmak, ihtiyaç duymak | |||
açık | |||
hatırlamak | |||
tavsiye etmek | üzücü jest | ||
çalış, öğren | |||
dur, dur | |||
başlamak | |||
seyahat | |||
konuşmak | |||
aktarma | tercüme etmek | ||
dene, dene | |||
kullanmak | |||
endişelenmek | |||
yürü, yürü | |||
Bakmak | |||
iş |
Çeviride 3 fiil formunun kullanımına örnekler
Yukarıda İngilizce fiillerin 3 biçimine baktık. Kullanım ve çeviri örneklerini içeren bir tablo konunun pekiştirilmesine yardımcı olacaktır.
Burada her gramer yapısı için biri düzenli, diğeri düzensiz fiillerle olmak üzere iki örnek verilmiştir.
Dilbilgisi tasarım | İngilizce örnek | Çeviri |
| Geçmiş Basit |
|
|
| Şimdiki Mükemmel Zaman |
|
|
| Geçmiş Mükemmel Zaman |
|
|
| Pasif Ses |
|
|
| Koşullu |
|
|
Egzersizler
Düzensiz fiilleri daha iyi ezberlemek için, onları sadece ezberleyip tekrarlamanız değil, aynı zamanda çeşitli egzersizler yapmanız da gerekir.
Alıştırma 1. İşte "İngilizce'de üç fiil formu. Düzensiz fiiller" tablosu. Eksik üç formdan birini doldurun.
Alıştırma 2. İşte "İngilizce'de üç fiil formu. Düzenli fiiller" tablosu. Katılımcı I ve II formlarını ekleyin.
Alıştırma 3. Tabloları kullanarak aşağıdaki cümleleri İngilizceye çevirin.
- Bir kitap okuyordum.
- Dün bunları gördük.
- Smith'ler 2000 yılına kadar Londra'da yaşadılar. Daha sonra Manchester'a taşındılar.
- Alice 2014 yılında üniversite öğrencisiydi.
- İki yıl önce aynı şirkette çalışıyorlardı.
- Antrenmanı yeni bitirdi.
- Çocukluğumuzda annem bizi sık sık bu parka götürürdü.
- Çocukken oyuncak araba kullanırdım.
Alıştırmaların cevapları
Egzersiz 1.
Egzersiz 2.
sordu, ödünç aldı, kapattı, karar verdi, açıkladı, yardım etti, başlattı, gezdi, kullandı, çalıştı.
Egzersiz 3.
- Bir kitap okudum.
- Dün bunları gördük.
- Smith'ler 2000 yılına kadar Londra'da yaşadılar. Daha sonra Manchester'a taşındılar.
- Alice, 2014 yılında Üniversite öğrencisiydi.
- İki yıl önce aynı şirkette çalışıyorlardı.
- Antrenmanı yeni bitirdi.
- Çocukken bu parka yürüyüşe çıkardık.
- Çocukluğumda oyuncak araba sürdüm.
İngilizce fiilin temel biçimlerini periyodik olarak tekrarlamayı bir alışkanlık haline getirin. Düzensiz fiillerin bulunduğu bir tablo, alıştırmalar ve periyodik tekrarlar, İngilizce dilinin zorluklarıyla hızlı bir şekilde başa çıkmanıza yardımcı olacaktır.
İngilizce dili ayrıntılı ve sistematik bir yaklaşım gerektirir. Tabii öncelik pratikte yardımcı olacak bilgi edinmekse. Bu amaç içerisinde oldukça özel bir yer işgal etmektedir. rasyonel açıklamalar.
|
Fiil / Fiil |
|||
| olmak | öyleydi, öyleydi | oldu | Olmak |
| vurmak | vurmak | dövülmüş ["bi:tn] | Vurmak |
| haline gelmek | oldu | haline gelmek | Haline gelmek |
| başlamak | başlamak | başladı | Başla |
| kanama | kanamak | kanamak | Kanama |
| üflemek | patladı | şişmiş | Üflemek |
| kırmak | parasız | kırık ["brouk(e)n] | Kırmak |
| getirmek | getirilmiş | getirilmiş | Getirmek |
| inşa etmek | inşa edilmiş | inşa edilmiş | İnşa etmek |
| yakmak | yanmış | yanmış | yakmak |
| patlamak | patlamak | patlamak | Kaçmak |
| satın almak | satın alınmış | satın alınmış | Satın almak |
| yakalamak | yakalanmış | yakalanmış | Yakala, yakala, yakala |
| seçmek | [ʃəuz]'u seçti | seçilmiş | Seçmek |
| Gelmek | gelmek | Gelmek | Gelmek |
| maliyet | maliyet | maliyet | Maliyet |
| sürünme | sürünerek | sürünerek | Sürünmek |
| kesmek | kesmek | kesmek | Kesmek |
| Yapmak | yaptım | Tamamlandı | Yapmak |
| çizmek | çizdi | çizilmiş | Çiz, sürükle |
| rüya | rüya | rüya | Hayal et, uyu |
| içmek | içti | sarhoş | İçmek |
| sürmek | sürdü | sürülen ["sürülen] | Sürmek |
| yemek yemek | yedi | yemiş ["i:tn] | Yemek yemek |
| düşmek | düşmüş | düşmüş ["fɔ:lən] | Düşmek |
| beslemek | beslenen | beslenen | Beslemek |
| hissetmek | keçe | keçe | Hissetmek |
| kavga | savaştı | savaştı | Kavga |
| bulmak | kurmak | kurmak | Bulmak |
| yerleştirmek | yerleştirmek | yerleştirmek | Boyuta sığdır |
| uçmak | uçtu | uçtu | Uçmak |
| unutmak | unutmuş olmak | unutulmuş | Unutmak |
| affetmek | affettim | affedildi | Affetmek |
| dondurmak | dondu | dondurulmuş ["donmuş] | Dondur |
| al[al] | var | var | Almak |
| vermek | verilmiş | verildi | Vermek |
| Gitmek | gitmiş | gitmiş | Gitmek |
| büyümek | büyüdü | büyümüş | Büyümek |
| asmak | asılı | asılı | Asmak |
| sahip olmak | vardı | vardı | Sahip olmak |
| duymak | duyulmuş | duyulmuş | Duymak |
| saklamak | saklandı | gizli ["gizli] | Saklamak |
| vurmak | vurmak | vurmak | Hedefi vur |
| tutmak | tutulmuş | tutulmuş | Tutmak |
| acıtmak | acıtmak | acıtmak | Acıtmak |
| kale | tutulmuş | tutulmuş | İçermek |
| diz çökmek | diz çöktü | diz çöktü | Diz çökmek |
| Bilmek | biliyordum | bilinen | Bilmek |
| sermek | koydu | koydu | Koyarak |
| yol göstermek | neden olmuş | neden olmuş | Haberler |
| eğilmek | eğildi | eğildi | Eğim |
| öğrenmek | öğrenmek | öğrenmek | Öğrenmek |
| ayrılmak | sol | sol | Ayrılmak |
| ödünç vermek | kaset | kaset | işgal |
| izin vermek | izin vermek | izin vermek | İzin vermek |
| yalan | sermek | yalan | Yalan |
| ışık | yaktı | yaktı | aydınlatmak |
| kaybetmek | kayıp | kayıp | Kaybetmek |
| yapmak | yapılmış | yapılmış | Üretmek |
| Anlam | anlamına gelen | anlamına gelen | Anlam |
| tanışmak | tanıştım | tanıştım | Tanışmak |
| hata | yanılmış | yanılmış | Bir hata yap |
| ödemek | paralı | paralı | Ödemek |
| kanıtlamak | kanıtlandı | kanıtlanmış | Kanıtlamak |
| koymak | koymak | koymak | Koymak |
| çıkış yapmak | çıkış yapmak | çıkış yapmak | Dışarı çıkmak |
| Okumak | Okumak | Okumak | Okumak |
| sürmek | sürmek | binmiş ["binmiş] | Ata binmek |
| yüzük | rütbe | basamak | Yüzük |
| yükselmek | gül | yükseldi ["rizn] | Uyanmak |
| koşmak | koştu | koşmak | Koşmak |
| söylemek | söz konusu | söz konusu | Konuşmak |
| Görmek | testere | görülen | Görmek |
| aramak | aranan | aranan | Aramak |
| satmak | satılmış | satılmış | Satmak |
| Göndermek | gönderilmiş | gönderilmiş | Göndermek |
| ayarlamak | ayarlamak | ayarlamak | Koymak |
| dikmek | dikilmiş | dikilmiş | Dikmek |
| sallamak [ʃeik] | salladı [ʃuk] | sarsılmış ["ʃeik(ə)n] | Sallamak |
| göster [ʃəu] | gösterdi [ʃəud] | gösterilen [ʃəun] | Göstermek |
| küçültmek [ʃriŋk] | küçüldü [ʃræŋk] | küçülmüş [ʃrʌŋk] | Azaltmak |
| kapat [ʃʌt] | kapat [ʃʌt] | kapat [ʃʌt] | Kapalı |
| şarkı söylemek | şarkı söyledi | söylenmiş | Şarkı söylemek |
| atmak | battı, battı | battı | Boğulma |
| oturmak | doygunluk | doygunluk | Oturmak |
| uyumak | uyudum | uyudum | Uyumak |
| slayt | slayt | slayt | Slayt |
| ekmek | ekilmiş | güney | Ekmek |
| konuşmak | konuştu | konuşulan ["spouk(e)n] | Konuşmak |
| hecelemek | hecelendi | hecelendi | Açıkça söyle |
| harcamak | harcanan | harcanan | Harcamak |
| dökülme | dökülmüş | dökülmüş | Dökülme |
| spoiler | bozuk | bozuk | Şımartmak |
| yaymak | yaymak | yaymak | yayılmak |
| bahar | fırladı | yaylı | Zıplamak |
| durmak | durmak | durmak | Durmak |
| hırsızlık yapmak | çaldı | çalıntı ["stəulən] | Hırsızlık yapmak |
| sopa | sıkışmak | sıkışmak | Bıçaklama |
| acı | sokulmuş | sokulmuş | acı |
| süpürmek | süpürüldü | süpürüldü | Süpürme |
| şişmek | şişmiş | şişmiş ["swoul(e)n] | Şişme |
| yüzmek | yüzdü | yüzmek | Yüzmek |
| sallanmak | sallandı | sallandı | Sallanmak |
| almak | alınmış | alınmış ["teik(ə)n] | Al, al |
| öğretmek | öğretilen | öğretilen | Öğrenmek |
| göz yaşı | yırttı | yırtık | Göz yaşı |
| söylemek | söylenmiş | söylenmiş | Söylemek |
| düşünüyorum [θiŋk] | düşünce [θɔ:t] | düşünce [θɔ:t] | Düşünmek |
| atmak [θrəu] | [θru:] attı | atılan [θrəun] | Fırlatmak |
| anlamak [ʌndə"stænd] | anlaşıldı [ʌndə"damızlık] | anlaşıldı [ʌndə"damızlık] | Anlamak |
| uyanmak | uyandım | uyandım ["wouk(e)n] | Uyanmak |
| giymek | giydi | yıpranmış | Giymek |
| ağlamak | ağladı | ağladı | Ağlamak |
| ıslak | ıslak | ıslak | Islanmak |
| kazanç | kazanmak | kazanmak | Kazanç |
| rüzgâr | yara | yara | Kıvılcım |
| yazmak | yazdı | yazılı ["ritn] | Yazmak |
İngilizce düzensiz fiilleri bilmek neden önemlidir?
Dolayısıyla, yukarıda da belirtildiği gibi düzensiz fiiller, İngilizce dilinin başarılı bir şekilde öğrenilmesinde önemli bir rol oynar. Birçok kişi bunu doğrulayabildi. Ana nüansları ele alalım.
Uygulama şunu gösteriyor: Konuşma ve yazmada yapılan hataların yarısı fiil formlarının ve zamanların yanlış kullanımından kaynaklanmaktadır. Çoğu zaman bir fiil cümlede gereksizdir veya yanlış kullanılır. Bu, anlamı tamamen değiştirebilir. İngilizce öğrenmenin prensibi, sıklıkla hata yapılan konularla başlamanız gerektiğidir. Bu yüzden düzensiz fiiller tablosu tam olarak çalışılmalıdır. Aksi takdirde gerçekten cümle karmaşasından oluşan olumsuz sonuçlarla karşılaşabilirsiniz. Çok fazla hata yapıldığında dil öğrenme isteği ortadan kalkar. Buna izin verilemez. Görevin başarısına odaklanmak önemlidir. Doğru yaklaşımla tüm hedeflere ulaşılacaktır.
Düzensiz fiiller, etkileri ve özgünlükleri bakımından benzersiz olan sözcük öbekleri ve cümlelerin oluşturucuları olarak kullanılabilir. İngiliz filologlar bu tür fiillerden gurur duyuyorlar ve onları eski Cermen dilinin kökenlerine atfediyorlar. İngilizce konuşan birçok şair ve yazar onlardan yaratıcı güç aldı. Okuyucular İngilizce şiir yazmayacaklarını söyleyebilirler (her ne kadar zamanla her şey mümkün olsa da kaderin dönüşlerini tahmin etmek zordur). Ancak temelini oluştururlar. Onlar olmadan İngilizce diline hakim olmak imkansızdır. Boş zamanlarını uluslararası bir dil öğrenmeye adayan birçok kişi bunu doğrulayabildi. Sistematik bir yaklaşım, çalışılması zor olduğu düşünülenler de dahil olmak üzere tüm konulara hakim olmanızı sağlayacaktır.
Düzensiz fiillerin incelenmesi, bazı düzenli fiillerin onlara çok benzemesi nedeniyle de gereklidir. Örneğin, bulunan düzensiz bir fiile benzer. Eğer bunu bu şekilde algılarsanız, pratikte kafa karışıklığı yaşarsınız. Her nüans önemlidir ve dikkate alınmalıdır.
Düzensiz fiilleri olabildiğince erken öğrenmeye başlamanız gerekir. Çoğunlukla kurallardan ziyade istisnalara dayanırlar. Bu zor an teşvik edilmeli ve teşvik edilmelidir. Düzenli fiilleri daha sonra öğrenmek çok daha kolay hale gelecektir. Kesinlikle, İngilizce'deki temel düzensiz fiiller hâlâ belli bir sistemi var. Gelişimlerine yardımcı olacak.
Düzensiz fiiller zordur, bu bir gerçek. Ancak, her gün en az 10 dakikayı bu “konuşmanın sinsi kısımlarına” ayırmaya değer, böylece bunların bir kez ve tamamen öğrenilmesi sağlanır. Belli bir sisteme sahip olmak işi biraz daha kolaylaştıracaktır. Anlamak önemlidir: Düzensiz fiiller olmadan İngilizce dili olmayacaktır. Bu nedenle onlara zaman ayırmaya değer.
Bugünün materyali yine büyük ve güçlü İngilizce fiile ayrılacak. İngilizce bir cümledeki yükleme neden bu kadar çok dikkat ediliyor? Çünkü yalnızca herhangi bir eylemi ifade etmekle kalmıyor, aynı zamanda bunların uygulanma zamanını da gösteriyor. Olayların zamanını doğru aktarabilmek için İngilizce'de düzenli fiillerin ve düzensiz fiillerin ne olduğunu bilmeniz gerekir. Bu makale bu önemli konuyu anlamanıza yardımcı olacaktır.
İngilizler, çok sayıda farklı fiil biçimi ve birleşimiyle ilişkilendirilen zamansal anların sınırlandırılmasına çok dikkat ediyorlar. O zamanların sistemini hatırlayalım.
İngilizce dilinin dört ana yönü vardır:
- Basit ( basit adımlar);
- Sürekli ( devam eden süreçler);
- Mükemmel ( tamamlanan eylemler);
- Mükemmel Sürekli ( Eylemler halen devam ediyor ancak bazı sonuçlara zaten ulaşıldı).
Ve bu noktaların her birinde Şimdiki, Geçmiş ve Gelecek zamanlar buna göre ayrılıyor.
İngilizcede düzenli ve düzensiz fiillerin sınıflandırılması, geçmişin ve her türlü zaman kipinin oluşumuyla ilişkilidir. O halde asıl meseleye geçelim.
İngilizce dilbilgisinde geçmişle ilgili konuşma yapılarının oluşturulmasına ilişkin genel bir kural vardır. Bu gramer kuralına göre geçmiş olayları ifade eden her fiilin –ed ekini alması gerekir. Üstelik bu son, Mükemmel'deki yapıların yardımıyla hem Şimdiki Basit'teki form hem de geçmiş katılımcı (Katılımcı I) için aynıdır.
| Sonsuz | Dönüşüm | Geçmiş zaman |
| sormak | +ed | sordu |
| istek | aranan | |
| ziyaret etmek | ziyaret edildi |
Ancak bazen kelimelerin orijinal kullanımının konuşmada sıkı bir şekilde yerleşmiş olduğu ve yeni çıkmış kurallara uymak istemediği görülür. İngilizce fiillerde olan da budur. Tarihsel geleneklerden dolayı yaklaşık 470 kelime bu kuralın istisnasıdır. Buna göre İngilizce dilindeki düzenli ve düzensiz fiil ayrımı buradan gelmektedir.
Ve eğer düzenli fiiller hakkında her şey açıksa, o zaman şu soru ortaya çıkıyor: Düzensiz İngilizce fiiller hangi normlara uyuyor? Ama hiçbiri. Bunları değiştirmenin ilkelerini en azından bir şekilde genelleştiren tek bir kural kesinlikle yoktur.
İngilizce dilindeki bazı düzensiz fiillerin mastarla tamamen örtüşen formları vardır. Diğerleri için her şey aynı yazılmış gibi görünüyor, ancak beklenmedik bir şekilde farklı okunuyor. Diğerleri için 2 tür fiil biçimi çakışır ve diğerleri için her üç türün de farklı bir biçimi vardır.
| Sonsuz | Geçmiş Basit | Geçmiş Katılımcı |
| koymak | koymak | koymak |
| oku [oku] | oku [ed] | oku [ed] |
| film çekmek | atış | atış |
| sallamak | salladı | sarsılmış |
Bu tür fiillerle kolayca cümle kurmayı öğrenmek için tüm şekilleri ezberlemekten başka yol yoktur.
Daha önce de belirttiğimiz gibi İngilizce dilinde yaklaşık 470 düzensiz fiil bulunmaktadır. Ama doğal olarak hepsini öğretme çağrısında bulunmuyoruz. En sık kullanılanlara aşina olmanız yeterlidir; ironik bir şekilde bunlardan çok sayıda vardır.
Bu konunun anlaşılmasını ve daha fazla dil öğrenimini kolaylaştırmak için bir sonraki bölümde düzenli ve düzensiz biçimdeki popüler İngilizce fiillerin listelerini sunacağız. Beceri pratikle birlikte gelir, bu nedenle birkaç dersten sonra kurallar ve istisnalar hakkında fazla düşünmeden bu kelimeleri otomatik olarak kullanacaksınız.
İngilizce'deki popüler düzenli fiiller ve düzensiz fiiller
İngilizce'nin günlük konuşmada en sık kullandığı, her türden 50 fiile bakalım.
Düzenli fiiller
| Sonsuz | Geçmiş basit = katılımcı I | Çeviri |
| cevap | cevaplandı | cevap vermek |
| sormak | sordu | sor, sor |
| inanmak | inanıldı | güven, inan, inan |
| Arama | isminde | ara, ara |
| değiştirmek | değişti | değiştirmek, değiştirmek |
| temiz | temizlenmiş | temizlemek, toparlamak |
| kapalı | kapalı | kapalı |
| aşçı | pişmiş | hazırlanmak |
| ağlamak | ağladı | çığlık at, ağla |
| dans | dans etti | dans |
| karar vermek | karar verilmiş | karar vermek |
| açıklamak | açıkladı | açıklamak |
| sona ermek | bitti | tamamlamak, bitirmek |
| nefret | nefret edilen | nefret |
| yardım | yardım etti | yardım |
| umut | umdum | umut |
| faiz | ilgili | ilgilenmek |
| katılmak | katıldı | bağlanmak, katılmak |
| zıplamak | atladı | zıplamak |
| gülmek | güldü | gülmek |
| Dinlemek | dinledim | Dinlemek |
| canlı | yaşadı | canlı |
| Bakmak | baktım | bir bak, bak |
| Aşk | sevilen | Aşk |
| üstesinden gelmek | yönetilen | yönetmek, başa çıkmak |
| kayıp | kaçırıldı | özledim, özledim |
| taşınmak | etkilenmiş | hareket et, hareket et |
| ihtiyaç | gerekli | ihtiyaç |
| açık | açıldı | açık |
| boyamak | boyalı | boyamak, boyamak |
| geçmek | geçti | geçmek, geçmek |
| oynamak | oynandı | oynamak |
| tercih etmek | tercih edilen | tercih etmek, hizmet etmek |
| söz | söz verdim | söz vermek, temin etmek |
| fark etmek | gerçekleştirilmiş | farkına varmak, anlamak |
| Unutma | hatırladım | hatırlamak, ezberlemek |
| sert | servis edildi | hizmet etmek, hizmet etmek |
| başlangıç | başladı | başlamak |
| durmak | durduruldu | durmak |
| çalışmak | okudu | çalışmak |
| konuşmak | konuştu | konuş, konuş |
| dokunmak | dokundum | dokunmak |
| seyahat | seyahat etti | seyahat |
| denemek | sınanmış | denemek |
| kullanmak | kullanılmış | kullanmak |
| yürümek | yürüdü | yürü, yürü |
| istek | aranan | istek |
| yıkamak | yıkanmış | yıkamak, yıkamak |
| kol saati | izledim | Bakmak |
| iş | çalıştı | iş |
Yanlış
| Sonsuz | Geçmiş Basit | Katılımcı I | Çeviri |
| olmak | öyleydi / öyleydi | oldu | olmak, var olmak |
| haline gelmek | oldu | haline gelmek | dönüşmek, dönüşmek |
| başlamak | başlamak | başladı | başlamak, başlamak |
| getirmek | getirilmiş | getirilmiş | getirmek, teslim etmek |
| inşa etmek | inşa edilmiş | inşa edilmiş | inşa etmek |
| satın almak | satın alınmış | satın alınmış | satın almak, satın almak |
| yakalamak | yakalanmış | yakalanmış | yakalamak, yakalamak |
| Gelmek | gelmek | Gelmek | gel, gel |
| maliyet | maliyet | maliyet | maliyet |
| Yapmak | yaptım | Tamamlandı | yapmak, gerçekleştirmek |
| çizmek | çizdi | çizilmiş | boyamak |
| içmek | içti | sarhoş | içmek |
| sürmek | sürdü | tahrikli | araba sürmek |
| yemek yemek | yedi | yemiş | yemek yemek |
| düşmek | düşmüş | düşmüş | düşmek, düşmek |
| hissetmek | keçe | keçe | hissetmek |
| bulmak | kurmak | kurmak | bulmak |
| uçmak | uçtu | uçtu | uçmak, uçmak |
| affetmek | affettim | affedildi | affetmek |
| elde etmek | var | var | almak, almak |
| vermek | verilmiş | verildi | vermek |
| Gitmek | gitmiş | gitmiş | git, kafa |
| büyümek | büyüdü | büyümüş | büyümek, büyümek |
| sahip olmak | vardı | vardı | sahip olmak |
| duymak | duyulmuş | duyulmuş | duymak |
| kale | tutulmuş | tutulmuş | tutmak, depolamak |
| Bilmek | biliyordum | bilinen | Bilmek |
| ayrılmak | sol | sol | ayrıl, ayrıl |
| izin vermek | izin vermek | izin vermek | izin vermek |
| yalan | sermek | yalan | yalan |
| kaybetmek | kayıp | kayıp | kaybetmek, kaybetmek |
| yapmak | yapılmış | yapılmış | yapmak, üretmek |
| Anlam | anlamına gelen | anlamına gelen | demek, demek |
| tanışmak | tanıştım | tanıştım | tanışmak, tanışmak |
| ödemek | paralı | paralı | ödemek |
| Okumak | Okumak | Okumak | Okumak |
| koşmak | koştu | koşmak | koşmak |
| söylemek | söz konusu | söz konusu | konuşmak |
| Görmek | testere | görülen | Görmek |
| Göndermek | gönderilmiş | gönderilmiş | gönder, gönder |
| göstermek | gösterdi | gösterilen | göstermek |
| oturmak | doygunluk | doygunluk | otur, otur |
| uyumak | uyudum | uyudum | uyumak |
| konuşmak | konuştu | konuşulan | konuş, konuş |
| harcamak | harcanan | harcanan | harcamak, harcamak |
| almak | alınmış | alınmış | almak, kapmak, almak |
| söylemek | söylenmiş | söylenmiş | söyle, konuş, rapor et |
| düşünmek | düşünce | düşünce | düşünmek |
| uyanmak | uyandım | uyandı | uyanmak |
| yazmak | yazdı | yazılı | yazmak |
Artık İngilizce dilinde en sık kullanılan düzenli fiillere ve popüler düzensiz fiillere aşinasınız. Her tablo yeni başlayanların ihtiyaç duyduğu minimum miktarı içerir. Bu materyali yazdırmanızı ve çeşitli önerilerde bulunmak için kopya kağıdı olarak kullanmanızı öneririz. Birkaç dersten sonra kelimelerin çoğunu nasıl ezberlediğinizi bile fark etmeyeceksiniz.
Hiçbir kuralın onsuz yapamayacağı ne var? Elbette istisna yok! İngilizce dilindeki düzensiz fiiller de korunmaz. Ancak dedikleri gibi düzensiz bir fiil, sanıldığı kadar korkutucu değildir. Bugün düzensiz fiilleri ezberlemenin farklı yöntemlerine bakacağız.
Düzensiz fiillerden oluşan herhangi bir tabloyu açalım ( makalenin sonuna bakın) ve orada üç sütun göreceksiniz. İlk sütun, fiilleri kişisel olmayan veya (yalnızca to eki olmadan) sunar. Bu –т ile biten Rusça fiillere karşılık gelir: çiz, yaz, oku – (to) çizmek, yazmak, Okumak.
İkinci sütun - çizdi, yazdı, okudu (örneğin dün) - çizdi, yazdı, Okumak.
Üçüncü sütunda sözde ikinci katılımcı veya geçmiş katılımcı bulunur.
Notİlk sıfat Rusça -yushchy/-yayushchy'ye karşılık gelir: çizim, yazma, okuma. İngilizce'de ilk katılımcı -ing ile biter. – çizim, yazma, Radyasyon.
Geçmiş katılımcıyı temsil eden üçüncü sütuna dönelim - bu, Rusça "yapılmış" - çizilmiş, yazılmış, okunmuş olana karşılık gelir. Üçüncü sütun
- içindeki fiiller.
- mükemmel zaman fiilleri:
zaten var yazılı benim makalem. Zaten bir makale yazdım (veya “Mesajımı zaten yazdım”).
bende Okumak Bu ay üç kitap. Bu ay üç kitap okudum. (Ya da okumuş olduğum üç kitabım var).
Hiç çizilmişöyle bir şey var mı? Hiç buna benzer bir şey çizdin mi? (Ya da hiç buna benzer bir şey çizdiniz mi?)
"Düzensiz fiiller" ne anlama geliyor?
Düzensiz fiiller neden hala “düzensiz”? Gerçek şu ki, kurallara göre, ikinci ve üçüncü formlar, –ed ekinin eklenmesiyle oluşturulur.
Çalışıyorum – dün çalıştım. – Üç şirkette çalıştım.
Düzensiz fiillerde ikinci ve üçüncü biçimler tamamen ayrı ayrı oluşturulur (git – gitti – gitti) veya hiç değişmez (put-put-put).
Ezberleme yöntemleri
- Alfabetik olarak - tıka basa. Sıkıcı ve işe yaramaz.
- Bir tarafında üç şekil, diğer tarafında çeviri bulunan kartlar yapın. Periyodik olarak, bir dakikanız olduğunda (ulaşımda, sabahları bir fincan kahve içerken vb.), kartları gözden geçirerek kendinizi kontrol edin. Hatırlarsanız ikinci yığına koyarız, değilse birinci yığına bırakır, sonra geri döneriz. Ve böylece kendinden emin bir ezberleme oluşana kadar. Kartları incelerken örnekler bulmaya çalışın; bu aynı zamanda yaratıcı düşünmeyi de etkinleştirir, hatırlaması daha kolaydır ve kelimeler ayrı ayrı değil bağlam içinde öğrenilir.
- Şiirler. Daha çok bir çocuğun tarzına benziyor. Ama bir çocuk kimin içinde yaşamıyor? Beğendiyseniz ve olumlu duygular uyandırıyorsanız neden olmasın? İşte bu tür şiirlerin örnekleri
Büfedeyim al-satın al (satın al)
Birinci sınıf sandviç
Onun için ödedim-ödedim-ödedim, (öde)
Sınıfta, masanın üzerine yatır-yatır (koy)
Ve hiç düşünme-düşünce-düşünme, (düşün)
Komşusunun onu daha akıllı yapacağını.
Ve şimdi çok üzgünüm -
Kok-kok-kok çok lezzetli! (koku)
Bak, Screwtape'in sapanı
Cebinize koy-koy-koy (koy)
Ve başla-başla-başla (başla)
Zorba zorba!
O bir yastık kes-kes-kes (kes)
Kardeşim banyoda kapa-kapa-kapa, (kapat)
Bütün gazeteler ışıkla aydınlatılır (ateşlenir)
Vur-vur-vur köpek. (vurmak)
Komşuyu çaldı (çağırdı)
Ve tabii ki koş-koş-koş. (koşmak)
Ve hiç düşünme-düşünce-düşünme, (düşün)
Polisin geleceğini.
Kaz-kaz-kaz biz bir sebze bahçesiyiz, (kaz)
Gelin-gelin-gelin oraya millet. (Gelmek)
Dedik ki: “Git-gitti, (git, git)
Bu senin için bir saçmalık değil."Düşmanlarımızla savaştık, savaştık, savaştık (savaş, savaş)
Yakalanmış-yakalanmış bir tuzağa yakalanırlar. (yakalamak, yakalamak)
Gün getir-getirdi-iyi şanslar getirdi, (getir)
Ödül aldık. (almak)
Tavşanlar ısırılırsa, (ısırık)
Onlara ye-ye-yen vermeyin, (ye)
Yakında öğrenecekler-öğrenecekler-öğrenecekler (öğrenecekler)
Atılgan, yanık-yanmış-yanmış ile eşleşir. (aydınlatın)
Bir arkadaş tanışırsa-tanışırsa-tanışırsa, (buluşur)
Onu sıkı tutun. (tutmak)
Peki ya kaybet-kaybet-kaybet, (kaybetmek)
Bu yüzden maliyet-maliyet-maliyettir. (maliyet)
Uçaklar uçarak, akışla uçtu. (uçmak)
Çocuklarımız büyüyor-büyüüyor-büyüüyor. (büyümek)
Eh, rüzgar esti-esti, (esti)
Her şeyi biliyor-biliyor-biliniyor. (Bilmek)
Büyükbaba ve büyükanne bul-bulundu-bulundu (bulmak)
Basset av köpeği.
Yaşlı insanlara çok yakın
Köpek dönüştü. (haline gelmek)
Ona verilen büyükbabayı ver (ver)
Sevgili Basturma-
Köpeğin beslenmesi-beslenmesi gerekiyor (yem)
Öğle yemeği için lezzetli bir şeyler!
Kendiniz için salata ve pirzola
Yaşlılar izin vermez. (izin vermek)
Bugün büyükanne ve büyükbaba
Liderlik liderliğindeki başka bir hayat: (kurşunluk)
Büyükbaba banyoda bir gülümsemeyle uyukluyor,
Büyükanne dolabın içinde yaşadı, yaşadı, (oturdu)
Köpek yatakta uzan-yat-lain, (uzan)
Tıpkı Saddam Hüseyin gibi.
Eski evi kırdık, kırdık, kırdık – (kırmak için)
Orası çok sıkıcıydı.
Yeni ev çizdik-çizdik-çizdik, (çiz)
Yap-inşa-inşa – ve yaşayacağız. (inşa etmek)
- Düzensiz fiilleri, ikinci ve üçüncü biçimlerin oluşum benzerliğine göre gruplara ayırma fikrini seviyorum. Bu şekilde onlara öğretmek çok daha kolaydır.
İngilizce düzensiz fiiller tablosu:
Grup 1 – üç form da aynı
| Maliyet | Maliyet | Maliyet | maliyet |
|---|---|---|---|
| Kesmek | Kesmek | Kesmek | Kesmek |
| Koymak | Koymak | Koymak | Koyarak |
| Vurmak | Vurmak | Vurmak | vurmak, vurmak |
| Acıtmak | Acıtmak | Acıtmak | Yaralanma |
| hadi | hadi | hadi | İzin vermek |
| Kapat | Kapat | Kapat | Kapalı |
Grup 2 – ikinci ve üçüncü formlar çakışıyor
| Yakmak | Yanmış | Yanmış | Yan, yan |
|---|---|---|---|
| Öğrenmek | Öğrenmek | Öğrenmek | Öğrenmek |
| Koku | koku | koku | Koku |
| Hissetmek | Keçe | Keçe | Hissetmek |
| Ayrılmak | Sol | Sol | Bırak, bırak |
| Tanışmak | Buluştu | Buluştu | Tanışmak |
| Rüya | Hayal ettim | Hayal ettim | Rüya |
| Anlam | Anlamına gelen | Anlamına gelen | demek, ima etmek |
| Kale | Tutulmuş | Tutulmuş | tutmak, depolamak |
| Uyumak | Uyudum | Uyudum | Uyumak |
| Ödünç vermek | Ödünç verilmiş | Ödünç verilmiş | ödünç vermek, ödünç vermek |
| Göndermek | Gönderilmiş | Gönderilmiş | Göndermek |
| Harcamak | Harcanan | Harcanan | Harcamak, harcamak |
| İnşa etmek | inşa edilmiş | inşa edilmiş | İnşa etmek |
| Kaybetmek | Kayıp | Kayıp | Kaybet, kaybet |
| Film çekmek | Atış | Atış | Ateş |
| Elde etmek | var | var | Almak |
| Işık | yaktı | yaktı | Aydınlat, aydınlat |
| Oturmak | Doygunluk | Doygunluk | Oturmak |
| Satın almak | Satın alınmış | Satın alınmış | Satın almak |
| Getirmek | Getirilmiş | Getirilmiş | Getirmek |
| Yakalamak | Yakalanmış | Yakalanmış | Yakalamak |
| Kavga | savaştı | savaştı | Kavga |
| Öğretmek | Öğretilen | Öğretilen | Öğret, öğret |
| Satmak | Satılmış | Satılmış | Satmak |
| Söylemek | Söylenmiş | Söylenmiş | Söylemek |
| Bulmak | Kurmak | Kurmak | Bulmak |
| Sahip olmak | vardı | vardı | Sahip olmak |
| Duymak | Duyulmuş | Duyulmuş | Duymak |
| Tutmak | Tutulmuş | Tutulmuş | Tutmak |
| Okumak | Okumak | Okumak | Okumak |
| Söylemek | Söz konusu | Söz konusu | Konuş, söyle |
| Ödemek | Paralı | Paralı | Ödemek |
| Yapmak | Yapılmış | Yapılmış | Yap, üret |
| Anlamak | Anlaşıldı | Anlaşıldı | anlamak |
| Durmak | Durmak | Durmak | Durmak |
Grup 3 – ikinci ve üçüncü formlar eşleşmiyor
| Kırmak | Parasız | Kırık | Kırmak |
|---|---|---|---|
| Seçmek | Seçildi | seçilmiş | Seçmek |
| Konuşmak | konuştu | Konuşulan | Konuşmak |
| Hırsızlık yapmak | çaldı | Çalıntı | Hırsızlık yapmak |
| Uyanma | uyandım | Uyandırıldı | Uyan, uyan |
| Sürmek | Sürdüm | Tahrikli | Sürmek |
| Sürmek | binmek | Basmış | sürmek |
| Yükselmek | Gül | Dirildi | Uyanmak |
| Yazmak | Yazdı | Yazılı | Yazmak |
| Vurmak | Vurmak | Dövülmüş | Vurmak |
| Isırmak | Biraz | ısırıldı | Isırmak |
| Saklamak | Saklandı | Gizlenmiş | Saklamak |
| Yemek yemek | yedim | yenmiş | Yemek yemek |
| Düşmek | Düşmüş | Düşmüş | Düşmek |
| Unutmak | Unutmuş olmak | Unutulmuş | Unutmak |
| Affetmek | affettim | Affedildi | Affetmek |
| Vermek | Verilmiş | Verilen | Vermek |
| Görmek | Testere | Görülen | Görmek |
| Almak | Alınmış | Alınmış | Almak |
| Üflemek | patladı | Şişmiş | Üflemek |
| Büyümek | Büyüdü | Yetişkin | Büyümek |
| Bilmek | biliyordum | Bilinen | Bilmek |
| Fırlatmak | Fırlattı | Fırlatıldı | Fırlatmak |
| Uçmak | Uçtu | Uçtu | Uçmak |
| Çizmek | Drew | çizilmiş | Boyamak |
| Göstermek | Gösterildi | Gösterilen | Göstermek |
| Başlamak | Başlamak | Başladı | Başla |
| İçmek | içtim | Sarhoş | İçmek |
| Yüzmek | Yüzdüm | Yüzmek | Yüzmek |
| Şarkı söylemek | şarkı söyledi | şarkı söylendi | Şarkı söylemek |
| Yüzük | Rütbe | Basamak | Arama |
| Koşmak | Koştu | Koşmak | Koşmak |
| Gelmek | Gelmek | Gelmek | Gelmek |
| Haline gelmek | Oldu | Haline gelmek | Haline gelmek |
| Olmak | öyleydi / öyleydi | olmuştur | olmak |
| Gitmek | Gitmiş | Gitmiş | git, yürü |
- Düzensiz fiilleri ezberleme sürecini daha heyecanlı hale getirmek için öğrencilerim ve ben birlikte hikayeler uyduruyoruz. Yani bir kişi bir kart çıkarır, tüm biçimleri ve anlamları hatırlar ve ardından ikinci veya üçüncü biçimi kullanarak bir cümle kurar. Bir sonraki kişi ikinci kartı çıkarır ve hikayeye devam eder. Kural olarak çok komik çıkıyor. Parlak olumlu duyguların, özellikle de kahkahanın hafızayı güçlendirdiği biliniyor.
Ertelemeyin; hemen şimdi birkaç yaprak kesip kart yapmak daha iyidir ve devam edin! Ve hikayeler uyduracak bir suç ortağı bulun.
Burada Rusçaya çevirisi ve transkripsiyonu olan düzensiz İngilizce fiillerin bir tablosunu, düzensiz fiilleri öğrenme ve ezberlemeyle ilgili videoları ve bağlantıları bulabilirsiniz.
İngilizce dilinde, geçmiş katılımcıyı oluştururken genel kabul görmüş kurallara uymayan özel bir fiil kategorisi vardır. Genellikle "yanlış" olarak adlandırılırlar. Geçmiş katılımcıyı oluşturmak için –ed ekinin eklendiği “normal” fiillerin aksine, bu fiiller ya değişmeden kalır ya da hatırlanması her zaman kolay olmayan alışılmadık biçimler alırlar. Örneğin:
koy – koy – koy;
sür - sürdü - sürdü.
Eğer ilk fiilin öğrenilmesi ve cümle içinde kullanılması kolaysa, ikincisinin doğrudan ezberlenerek öğrenilmesi gerekir.
Bazı fiillerle ilgili bu tür zorluklar nereden geldi? Bilim insanları bunların dilde çok eski çağlardan kalma bir tür “fosil” olduğu sonucuna vardı. Gelişimi sırasında İngilizce, diğer Avrupa dillerinden çok sayıda kelimeyi benimsedi, ancak bazı kelimeler değişmeden kaldı. Düzensiz fiillerin ait olduğu kategori bu kategoridir.
Düzensiz İngilizce fiiller tablosu:
| FİİL | GEÇMİŞ BASİT | GEÇMİŞ KATILIM | ÇEVİRİ |
| uymak [əbʌid] | mesken [əbəud] | mesken [əbəud] | katlanmak, katlanmak |
| ortaya çıkmak [ə"raiz] | ortaya çıktı [ə"rəuz] | ortaya çıkan [ə"riz(ə)n] | Ortaya çıkmak, gerçekleşmek |
| uyanık [ə"hafta] | uyandım [ə"wəuk] | uyandı [ə"wəukən] | Uyan, uyan |
| olmak | öyleydi, öyleydi | oldu | Olmak |
| ayı | delik | taşınan | taşımak, ayı |
| vurmak | vurmak | dövülmüş ["bi:tn] | Vurmak |
| haline gelmek | oldu | haline gelmek | Haline gelmek |
| başlamak | başlamak | başladı | Başla |
| tutmak | görüldü | görüldü | düşünün, bakın |
| bükülmek | bükülmüş | bükülmüş | Bükülmek |
| yas | yoksun/yaslı | Yoksun bırak, götür | |
| yalvarmak | düşünülmüş / yalvarmış | Yalvar, yalvar | |
| kuşatılmış | kuşatılmış | kuşatılmış | Çevre |
| bahis | bahis | bahis | tartışmak |
| teklif etmek | teklif / teklif | teklif edilmiş | Teklif, sipariş |
| bağlamak | bağlı | bağlı | Bağla |
| ısırmak | biraz | ısırıldı | ısırmak, gagalamak |
| kanama | kanamak | kanamak | Kanama |
| üflemek | patladı | şişmiş | Üflemek |
| kırmak | parasız | kırık ["brouk(e)n] | Kırmak |
| yavrulamak | yetiştirilmiş | yetiştirilmiş | Doğurmak, çoğalmak |
| getirmek | getirilmiş | getirilmiş | Getirmek |
| göz atışı ["braubi:t] | göz atışı ["braubi:t] | gözbebeği ["braubi:tn]/ gözbebeği ["braubi:t] | Gözdağı vermek, korkutmak |
| inşa etmek | inşa edilmiş | inşa edilmiş | İnşa etmek |
| yakmak | yanmış | yanmış | yakmak |
| patlamak | patlamak | patlamak | Kaçmak |
| baskın yapmak | yakalanmış | yakalanmış | İflas et, iflas et |
| satın almak | satın alınmış | satın alınmış | Satın almak |
| döküm | döküm | döküm | At, at |
| yakalamak | yakalanmış | yakalanmış | Yakala, yakala, yakala |
| seçmek | [ʃəuz]'u seçti | seçilmiş | Seçmek |
| yarılmak | yarık | yarık | Böl, kes |
| sarılmak | yapıştı | yapıştı | tutun, tutun |
| giydirmek | giyinik/giyinmiş | Elbise | |
| Gelmek | gelmek | Gelmek | Gelmek |
| maliyet | maliyet | maliyet | Maliyet |
| sürünme | sürünerek | sürünerek | Sürünmek |
| kesmek | kesmek | kesmek | Kesmek |
| anlaşmak | dağıtıldı | dağıtıldı | Uğraşmak |
| kazmak | kazmak | kazmak | Kazmak |
| çürütmek | çürütüldü | çürütüldü / çürütüldü | çürütmek |
| dalmak | güvercin | daldı | Dalış, suya dalma |
| Yapmak | yaptım | Tamamlandı | Yapmak |
| çizmek | çizdi | çizilmiş | Çiz, sürükle |
| rüya | rüya | rüya | Hayal et, uyu |
| içmek | içti | sarhoş | İçmek |
| sürmek | sürdü | sürülen ["sürülen] | Sürmek |
| ikamet etmek | ikamet / ikamet | ikamet etmek, ikamet etmek | |
| yemek yemek | yedi | yemiş ["i:tn] | Yemek yemek |
| düşmek | düşmüş | düşmüş ["fɔ:lən] | Düşmek |
| beslemek | beslenen | beslenen | Beslemek |
| hissetmek | keçe | keçe | Hissetmek |
| kavga | savaştı | savaştı | Kavga |
| bulmak | kurmak | kurmak | Bulmak |
| yerleştirmek | yerleştirmek | yerleştirmek | Boyuta sığdır |
| kaçmak | kaçtı | kaçtı | Kaçmak, ortadan kaybolmak |
| kaçmak | fırlatıldı | fırlatıldı | At, at |
| uçmak | uçtu | uçtu | Uçmak |
| yasaklamak | yasakladı | yasaklı | Yasakla |
| vazgeçmek (vazgeçmek) | önceden belirlenmiş | vazgeçilmiş | reddetmek, kaçınmak |
| tahmin ["fɔ:ka:st] | tahmin ["fɔ:ka:st] | tahmin ["fɔ:ka:st] | Tahmin etmek |
| öngörmek | öngörmek | öngörülen | Tahmin etmek, tahmin etmek |
| önceden bildirmek | önceden bildirilmiş | önceden bildirilmiş | Tahmin etmek, önceden bildirmek |
| unutmak | unutmuş olmak | unutulmuş | Unutmak |
| affetmek | affettim | affedildi | Affetmek |
| vazgeçmek | terk edilmiş | terkedilmiş | Bırak, bırak |
| dondurmak | dondu | dondurulmuş ["donmuş] | Dondur |
| elde etmek | var | var | Almak |
| tezhip | yaldızlı | yaldızlı | tezhip |
| vermek | verilmiş | verildi | Vermek |
| Gitmek | gitmiş | gitmiş | Gitmek |
| öğütmek | zemin | zemin | Öğüt, öğüt |
| büyümek | büyüdü | büyümüş | Büyümek |
| asmak | asılı | asılı | Asmak |
| sahip olmak | vardı | vardı | Sahip olmak |
| duymak | duyulmuş | duyulmuş | Duymak |
| saklamak | saklandı | gizli ["gizli] | Saklamak |
| kaldırma | ağır / ağır | ağır / ağır | Çek, it |
| kesmek | kesilmiş | yontulmuş / yontulmuş / | doğramak, kesmek |
| vurmak | vurmak | vurmak | Hedefi vur |
| saklamak | saklandı | gizlenmiş | Gizle, gizle |
| tutmak | tutulmuş | tutulmuş | Tutmak |
| acıtmak | acıtmak | acıtmak | Acıtmak |
| kakma [ɪnˈleɪ] | kakmalı [ɪnˈleɪd] | kakmalı [ɪnˈleɪd] | yatırım yapmak (para), kakma |
| giriş [ˈɪnpʊt] | giriş [ˈɪnpʊt] | giriş [ˈɪnpʊt] | Girin, girin |
| araya girmek [ɪntəˈwiːv] | iç içe geçme [ɪntəˈwəʊv] | iç içe geçmiş [ɪntəˈwəʊv(ə)n] | Örgü |
| kale | tutulmuş | tutulmuş | İçermek |
| diz çökmek | diz çöktü | diz çöktü | Diz çökmek |
| örgü | örgü | örgü | Örgü ör, kahretsin |
| Bilmek | biliyordum | bilinen | Bilmek |
| sermek | koydu | koydu | Koyarak |
| yol göstermek | neden olmuş | neden olmuş | Haberler |
| eğilmek | eğildi | eğildi | Eğim |
| sıçramak | sıçradı | sıçradı | Zıpla, dörtnala |
| öğrenmek | öğrenmek | öğrenmek | Öğrenmek |
| ayrılmak | sol | sol | Ayrılmak |
| ödünç vermek | kaset | kaset | işgal |
| izin vermek | izin vermek | izin vermek | İzin vermek |
| yalan | sermek | yalan | Yalan |
| ışık | yaktı | yaktı | aydınlatmak |
| kaybetmek | kayıp | kayıp | Kaybetmek |
| yapmak | yapılmış | yapılmış | Üretmek |
| Anlam | anlamına gelen | anlamına gelen | Anlam |
| tanışmak | tanıştım | tanıştım | Tanışmak |
| hata | yanılmış | yanılmış | Bir hata yap |
| biçmek | biçilmiş | şehir | Biç, kes |
| üstesinden gelmek [əʊvəˈkʌm] | üstesinden gelindi [əʊvəˈkeɪm] | üstesinden gelmek [əʊvəˈkʌm] | üstesinden gelmek, üstesinden gelmek |
| ödemek | paralı | paralı | Ödemek |
| yalvarmak | beyan etmek / taahhüt etmek | Yalvar, yalvar | |
| kanıtlamak | kanıtlandı | kanıtlanmış | Kanıtlamak |
| koymak | koymak | koymak | Koymak |
| çıkış yapmak | çıkış yapmak | çıkış yapmak | Dışarı çıkmak |
| Okumak | Okumak | Okumak | Okumak |
| röle | iletilen | iletilen | İletmek, yayınlamak |
| kurtulmak | kurtulmak | kurtulmak | Teslim etmek, özgürleştirmek |
| sürmek | sürmek | binmiş ["binmiş] | Ata binmek |
| yüzük | rütbe | basamak | Yüzük |
| yükselmek | gül | yükseldi ["rizn] | Uyanmak |
| koşmak | koştu | koşmak | Koşmak |
| testere | testereyle kesilmiş | kesilmiş / kesilmiş | Testere, testere |
| söylemek | söz konusu | söz konusu | Konuşmak |
| Görmek | testere | görülen | Görmek |
| aramak | aranan | aranan | Aramak |
| satmak | satılmış | satılmış | Satmak |
| Göndermek | gönderilmiş | gönderilmiş | Göndermek |
| ayarlamak | ayarlamak | ayarlamak | Koymak |
| dikmek | dikilmiş | dikilmiş | Dikmek |
| sallamak [ʃeik] | salladı [ʃuk] | sarsılmış ["ʃeik(ə)n] | Sallamak |
| tıraş olmak [ʃeɪv] | tıraş olmuş [ʃeɪvd] | traşlanmış [ʃeɪvd]/ traşlanmış [ʃeɪvən] | Tıraş, tıraş |
| kesme [ʃɪə] | kesilmiş [ʃɪəd] | kırpılmış [ʃɪəd]/ kırpılmış [ʃɔ:n] | Kes, kes |
| dökmek [ʃed] | dökmek [ʃed] | dökmek [ʃed] | Dökülmek, kaybetmek |
| parlaklık [ʃaɪn] | parlıyordu [ʃoʊn] | parlıyordu [ʃoʊn] | Parla, parla |
| kahretsin [ʃit] | kahretsin [ʃit] | kahretsin [ʃit] | Bok |
| ayakkabı [ʃu:] | ayakkabılı [ʃɒd] | ayakkabılı [ʃɒd] | Ayakkabı, ayakkabı |
| ateş et [ʃu:t] | atış [ʃɒt] | atış [ʃɒt] | Çek, fotoğraf çek |
| göster [ʃəu] | gösterdi [ʃəud] | gösterilen [ʃəun] | Göstermek |
| küçültmek [ʃriŋk] | küçüldü [ʃræŋk] | küçülmüş [ʃrʌŋk] | Azaltmak |
| kapat [ʃʌt] | kapat [ʃʌt] | kapat [ʃʌt] | Kapalı |
| şarkı söylemek | şarkı söyledi | söylenmiş | Şarkı söylemek |
| atmak | battı, battı | battı | Boğulma |
| oturmak | doygunluk | doygunluk | Oturmak |
| öldürmek | çevirmek | öldürüldü | Öldürmek, idam etmek |
| uyumak | uyudum | uyudum | Uyumak |
| slayt | slayt | slayt | Slayt |
| sapan | asılmış | asılmış | Asmak |
| sinsi | sinsi/gizli | Kaçıp gitmek | |
| yarık | yarık | yarık | Kes, kes |
| koku | kokusu | kokusu | Koku, hisset |
| vurmak | çarpmak | vurulmuş [ˈsmɪtn] | Vur, vur |
| ekmek | ekilmiş | güney | Ekmek |
| konuşmak | konuştu | konuşulan ["spouk(e)n] | Konuşmak |
| hız | hız | hız | Acele et, acele et |
| hecelemek | hecelendi | hecelendi | Açıkça söyle |
| harcamak | harcanan | harcanan | Harcamak |
| dökülme | dökülmüş | dökülmüş | Dökülme |
| döndürmek | bükülmüş | bükülmüş | Büküm, döndürme |
| tükürmek | tükürmek/tükürmek | tükürmek/tükürmek | Tükürmek |
| bölmek | bölmek | bölmek | Böl, parçala |
| spoiler | bozuk | bozuk | Şımartmak |
| yaymak | yaymak | yaymak | yayılmak |
| bahar | fırladı | yaylı | Zıplamak |
| durmak | durmak | durmak | Durmak |
| hırsızlık yapmak | çaldı | çalıntı ["stəulən] | Hırsızlık yapmak |
| sopa | sıkışmak | sıkışmak | Bıçaklama |
| acı | sokulmuş | sokulmuş | acı |
| pis koku | pis kokulu | kokuşmuş | Kokmak, koku |
| saçmak | saçılmış | dağınık | Serpmek |
| adım | uzun adımlarla yürümek | uzun adımlarla yürüyen | Adım |
| çarpmak | vurmak | vuruldu / vuruldu | Grev, grev |
| sicim | gergin | gergin | dize, asmak |
| çabalamak | çabalamak / çabalamak | Deneyin, deneyin | |
| küfür | yemin | yeminli | yemin ederim, yemin ederim |
| ter | ter / ter | Ter | |
| süpürmek | süpürüldü | süpürüldü | Süpürme |
| şişmek | şişmiş | şişmiş ["swoul(e)n] | Şişme |
| yüzmek | yüzdü | yüzmek | Yüzmek |
| sallanmak | sallandı | sallandı | Sallanmak |
| almak | alınmış | alınmış ["teik(ə)n] | Al, al |
| öğretmek | öğretilen | öğretilen | Öğrenmek |
| göz yaşı | yırttı | yırtık | Göz yaşı |
| söylemek | söylenmiş | söylenmiş | Söylemek |
| düşünüyorum [θiŋk] | düşünce [θɔ:t] | düşünce [θɔ:t] | Düşünmek |
| atmak [θrəu] | [θru:] attı | atılan [θrəun] | Fırlatmak |
| itme [θrʌst] | itme [θrʌst] | itme [θrʌst] | Yapıştır şunu, yapıştır |
| iplik | yürümek | çiğnenmiş | Ezmek, ezmek |
| [ʌndəˈɡəʊ] | geçti [ʌndə"wɛnt] | geçirilmiş [ʌndə"ɡɒn] | deneyimlemek, dayanmak |
| anlamak [ʌndə"stænd] | anlaşıldı [ʌndə"damızlık] | anlaşıldı [ʌndə"damızlık] | Anlamak |
| üstlenmek [ʌndəˈteɪk] | üstlendi [ʌndəˈtʊk] | [ʌndəˈteɪk(ə)n] aldı | üstlenmek, taahhüt etmek |
| geri al ["ʌn"du:] | geri alındı ["ʌn"dɪd] | geri alındı ["ʌn"dʌn] | İmha et, iptal et |
| üzgün [ʌp"set] | üzgün [ʌp"set] | üzgün [ʌp"set] | Üzgünüm, üzgün |
| uyanmak | uyandım | uyandım ["wouk(e)n] | Uyanmak |
| giymek | giydi | yıpranmış | Giymek |
| örgü | dokundu / dokundu | dokundu / dokundu | Dokuma, örgü |
| evlenmek | evlenmek / evlenmek ["wɛdɪd] | evlenmek / evlenmek ["wɛdɪd] | Evlen |
| ağlamak | ağladı | ağladı | Ağlamak |
| ıslak | ıslak | ıslak | Islanmak |
| kazanç | kazanmak | kazanmak | Kazanç |
| rüzgâr | yara | yara | Kıvılcım |
| geri çekilmek | geri çekildi | geri çekilmiş | Kaldır, sil |
| alıkoymak | alıkonuldu | alıkonuldu | Tut, gizle |
| dayanmak | dayandı | dayandı | Direnmek, direnmek |
| sıkmak | sıkılmış | sıkılmış | Sıkma, bükme |
| yazmak | yazdı | yazılı ["ritn] | Yazmak |
Düzensiz İngilizce fiilleri öğrenme ve ezberlemeyle ilgili video:
İngilizce'deki en iyi 100 düzensiz fiil.
Bu videoda yazar, İngilizce dilindeki en popüler düzensiz fiilleri (kendisi tarafından derlenen ilk 100) analiz ediyor. Tüm düzensiz fiiller, seslendirmeler vb. için örnekler verilmiştir. En sık kullanılan düzensiz fiiller önce gelir, sonra en az kullanılanlar gelir.
Düzensiz İngilizce fiillerin telaffuzu.
İngilizce düzensiz fiillerin İngiliz versiyonu. Yazar size kendisinden sonra tekrarlama ve böylece düzensiz fiillerin doğru telaffuzunu geliştirme fırsatı veriyor.
Rap kullanarak düzensiz İngilizce fiilleri öğrenmek.
Rap'in üstüne eklenen İngilizce düzensiz fiilleri öğrenmek için ilginç bir video.
Düzensiz fiillerin kullanımına örnekler:
| 1. İstediğim zaman yüzebiliyordum öyleydi beş. | 1. Beş yaşındayken yüzmeyi biliyordum. |
| 2.Peter olduşans eseri bir girişimci. | 2. Peter tesadüfen girişimci oldu. |
| 3. O alınmış başka bir gün izin. | 3. Bir gün daha izin aldı. |
| 4. Onlar vardı iki kedi ve bir köpek. | 4. İki kedileri ve bir köpekleri vardı. |
| 5. Biz yaptım dün çok iş vardı. | 5. Dün çok iş yaptık. |
| 6.Jane yedi pastanın son parçası. | 6. Jane pastanın son parçasını yedi. |
| 7. O var onun kalbini kazanmak için bir şans daha. | 7. Onun kalbini kazanmak için bir şans daha yakaladı. |
| 8. ben verilmiş eski bisikletim komşunun oğluna. | 8. Eski bisikletimi komşumun oğluna verdim. |
| 9.Biz gitmişİki gün önce alışveriş merkezine alışveriş yaptım.. | 9. İki gün önce en yakın alışveriş merkezinde alışverişe gittik. |
| 10. O yapılmış oldukça lezzetli bir makarna. | 10. Oldukça lezzetli makarnalar yaptı. |
| 11. Var mı satın alınmış yeni bir araba mı? | 11. Yeni bir araba mı aldınız? |
| 12. Biz tahrikli evine kadar kadar. | 12. Onun evine kadar arabayla gittik. |
| 13. O büyümüş Onu son gördüğümüzden bu yana çok fazla. | 13. Onu son gördüğümüzden beri çok büyüdü. |
| 14. Hiç basmış bir trycicle mı? | 14. Hiç üç tekerlekli bisiklete bindiniz mi? |
| 15. İki kez tekrarlamanıza gerek yok çünkü anlaşıldı. | 15. Her şey anlaşıldığı için iki kez tekrarlamanıza gerek yoktur. |
| 16. Köpekleri ısırıldı bugün kız kardeşim. | 16. Köpekleri bugün kız kardeşimi ısırdı. |
| 17. Var mı seçilmiş gelecekteki mesleğin? | 17. Gelecekteki mesleğinizi seçtiniz mi? |
| 18. Tamamen unutulmuş Smith'leri aramak için. | 18. Smith'leri aramayı tamamen unuttuk. |
| 19. Ben gizlenmiş bir klasör ve şimdi onu bulamıyorum. | 19. Klasörü sakladım ve şimdi bulamıyorum. |
| 20. Öyleydi düşünce onun için gerekli olmak. | 20. Herkes bunun kendisine fayda sağlayacağını düşünüyordu. |