เรื่องราวสนุกสนานเกี่ยวกับภาษารัสเซีย ข้อเท็จจริงทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับภาษารัสเซีย

คุณรู้หรือไม่ว่ามีข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาษารัสเซียกี่ข้อ? เลขที่! บทความนี้จะต้องอ่านสำหรับคุณ

รัสเซียเป็นภาษาหนึ่งของการสื่อสารระหว่างประเทศโดยเฉพาะในพื้นที่หลังโซเวียต

ได้รับการประพันธ์โดยนักเขียนหลายคนและมีแฟน ๆ มากมายในหมู่ชาวต่างชาติที่ต้องการศึกษาตามคำสั่งของหัวใจเท่านั้น ไม่ใช่เพราะจำเป็น

โดยทั่วไปแล้วคนที่รู้หนังสือจะรู้กฎพื้นฐานของไวยากรณ์ การสะกดคำ และเครื่องหมายวรรคตอน แต่มีเพียงไม่กี่คนที่รู้

แต่เปล่าประโยชน์เพราะมันน่าตื่นเต้นและน่าสนใจมากกว่าการยัดกฎเกณฑ์จากหนังสือเรียนจริงๆ

“ภาษารัสเซียเป็นข้อเท็จจริงที่น่าสนใจในตัวเอง”

นี่คือสิ่งที่ครูสอนภาษาและวรรณคดีรัสเซียของฉันพูด

ฉันไม่เคยพบครูที่หลงใหลในวิชาของเขามากเท่านี้มาก่อนตลอดชีวิตการศึกษาของฉัน

เธอไม่เพียงแต่สอนให้เราเขียนและพูดภาษารัสเซียเท่านั้น แต่เธอยังสนุกสนานกับเสียงของมันอีกด้วย

และบทเรียนของเธอก็น่าตื่นเต้นและน่าสนใจอย่างไม่น่าเชื่อ เพราะเธอสอนด้วยวิธีดั้งเดิม ใช้อุปกรณ์ช่วยการมองเห็นอย่างแข็งขัน และเล่าสิ่งที่น่าสนใจซึ่งคุณไม่สามารถอ่านในตำราเรียนได้ตลอดเวลา

ภาษารัสเซียเป็นภาษาสลาวิกตะวันออกภาษาหนึ่ง

เป็นของรัฐในสหพันธรัฐรัสเซีย และยังเป็นทางการในบางประเทศของอดีตสหภาพโซเวียต เช่น คาซัคสถาน คีร์กีซสถาน เป็นต้น

แพร่หลายไปทั่วโลก (อันดับที่ 8 ของจำนวนผู้ที่ถือว่าเป็นครอบครัวของตน)

มีผู้พูดมากกว่า 250 ล้านคนทั่วโลก

มีชุมชนที่พูดภาษารัสเซียที่ทรงพลังไม่เพียงแต่ในสาธารณรัฐส่วนใหญ่ของอดีตสหภาพโซเวียตเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในประเทศที่ห่างไกลจากสหพันธรัฐรัสเซียด้วย เช่น สหรัฐอเมริกา ตุรกี อิสราเอล และอื่นๆ

นอกจากนี้ยังถือว่าเป็นหนึ่งใน 6 ภาษาการทำงานของสหประชาชาติ

โดยทั่วไปแล้ว มีเหตุผลมากมายที่คุณจะสามารถใช้ภาษารัสเซียได้ดี (ไม่ว่าจะเป็นภาษาแม่ของคุณหรือไม่ก็ตามนั้นไม่สำคัญ)

แต่อนิจจาไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับชาวต่างชาติโดยเฉพาะผู้ที่มีภาษาแม่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มสลาฟที่จะเชี่ยวชาญภาษารัสเซีย

มีตัวอักษรที่น่าสนใจซึ่งมีตัวอักษรไม่ซ้ำกัน เช่น “ъ” คำที่เขียนและเสียงแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง การลงท้ายแบบแปรผัน การกระจายคำตามเพศ ประเภทและกรณี กฎและข้อยกเว้นมากมายสำหรับกฎเหล่านี้

สิ่งที่ทำให้ภาษารัสเซียแตกต่างจากภาษาอื่นคือคุณสามารถให้ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจมากมายเกี่ยวกับภาษานี้ได้

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับตัวอักษรรัสเซีย

ดูเหมือนว่าสิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับตัวอักษรโดยเฉพาะอย่างยิ่งในตัวอักษรของภาษารัสเซียโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับประเทศเพื่อนบ้านสหพันธรัฐรัสเซียซึ่งมีชาวรัสเซียคุ้นเคยและเข้าใจได้แม้ว่าจะไม่ใช่ภาษาแม่ก็ตาม

แต่เมื่อปรากฎว่ามีข้อเท็จจริงที่น่าสนใจมากมายเกี่ยวกับตัวอักษรของภาษารัสเซีย:

ตัวอักษร "f" ซึ่งเราคุ้นเคยและเข้าใจได้ในปัจจุบันกลับกลายเป็นว่ามีลักษณะเฉพาะของตัวเอง: คำส่วนใหญ่ที่ยืมมาจากผู้อื่น

A.S. รู้เรื่องนี้ดี พุชกินพยายามใช้คำดังกล่าวน้อยลงใน "The Tale of Tsar Saltan"

นอกจากคำว่า "กองเรือ" คุณจะไม่พบสิ่งอื่นใดใน "เทพนิยาย"

คุณจำคำที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร "y" ได้กี่คำ?

มากที่สุดอาจจะ 5-6

แต่ปรากฎว่ามีคำดังกล่าวมากกว่า 70 คำในภาษารัสเซีย

คุณรู้คำที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร "s" หรือไม่?

โดยส่วนตัวแล้วฉันไม่ทำ

ปรากฎว่ามีคำดังกล่าวอยู่แม้ว่าจะเป็นชื่อทางภูมิศาสตร์ที่ไม่สามารถออกเสียงได้ทั้งหมดก็ตาม เช่น Ynykhsyt หรือ Ytyk-kyuel

ดูเหมือนเหลือเชื่อที่อาจมีคำที่มีตัวอักษรเหมือนกันสามตัวเรียงกัน

แต่ภาษารัสเซียก็มีความโดดเด่นเช่นกันเพราะสามารถอวดคำว่า "คอยาว" ได้

ตัวอักษร "i" และ "a" สามารถใช้เป็นคำนำหน้าได้

ต้องการตัวอย่าง?

กรุณา: "ทั้งหมด", "อาจจะ"

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษารัสเซีย

“ หากรู้ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจมากมายเกี่ยวกับตัวอักษร ก็จะต้องมีข้อเท็จจริงมากมายนับไม่ถ้วนเกี่ยวกับคำพูดของภาษาที่ยอดเยี่ยมนี้” ฉันคิดและกลายเป็นว่าถูกต้องอย่างแน่นอน

สิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับคำภาษารัสเซียมีดังนี้:

คำที่มีพยางค์เดียวไม่ใช่เรื่องแปลกในภาษารัสเซีย แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง คำคุณศัพท์ส่วนใหญ่จึงมีสองพยางค์ขึ้นไป

ข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวสำหรับกฎนี้คือ "ความชั่วร้าย"

คุณจะไม่มีวันเดา (อย่างน้อยฉันก็ไม่เดาอย่างแน่นอน) ว่าคำสองคำที่แตกต่างกันเช่น "วัว" และ "ผึ้ง" มีรากที่เหมือนกัน

คุณรู้ไหมว่าทำไม?

เพราะก่อนหน้านี้พวกเขาเคยพูดว่า "บูเชลา" กับแมลงที่มีน้ำผึ้ง และเสียงที่วัวและผึ้งทำขึ้นนั้นเรียกว่า "เสียงดัง"

1. มีคำในภาษารัสเซียค่อนข้างมากที่มีตัวอักษรตั้งแต่ 10 ตัวขึ้นไป และเราจะไม่แปลกใจกับคำที่มีตัวอักษรมากกว่า 20 ตัว

อา คำที่น่ากลัวนั้น "ชนะ" ซึ่งไม่สามารถใช้ในคนแรกได้

มีกี่คนที่ถูกบังคับให้หน้าแดง พึมพำอย่างไม่ได้ยินว่า "ฉันจะชนะ..." "ฉันจะวิ่ง..." พยายามหาทางออกจากสถานการณ์เลวร้ายที่พวกเขาต้องเผชิญ

อย่างไรก็ตามนี่ไม่ใช่ "คำกริยาไม่เพียงพอ" เพียงคำเดียว (คำที่ไม่สามารถใช้ในคนแรกได้) ในภาษารัสเซีย

หากมีใครต้องการจะแก้ไขคุณว่าคำว่า "กาแฟ" เป็นคำผู้ชาย คุณสามารถบอกเขาได้อย่างปลอดภัย:

"ข้อมูลของคุณล้าสมัย"

ในปี พ.ศ. 2552 กระทรวงศึกษาธิการเองก็ยอมรับว่ากาแฟเป็นสื่อกลาง

ผู้เชี่ยวชาญขออภัยสำหรับข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้น: “กาแฟ” เป็นอนุพันธ์ของ “กาแฟ” ซึ่งจริงๆ แล้วเป็นของผู้ชาย

มีข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาษารัสเซียไม่เพียงพอสำหรับคุณหรือไม่?

ดังนั้นจับเพิ่มอีกสองสาม:

1. ตัวอักษรของภาษารัสเซียคืออักษรซีริลลิกซึ่งอาจมีการดัดแปลงทางแพ่ง (ฉันไม่รู้ว่ามันหมายถึงอะไร แต่ Wikipedia พูดอย่างนั้น☺)
2. พระเจ้าเท่านั้นที่รู้ว่าทำไม แต่จนถึงศตวรรษที่ 14 นักภาษาศาสตร์ นักเขียน และชาวรัสเซียคนอื่นๆ ที่ได้รับการฝึกฝนด้านการอ่านออกเขียนได้เรียกคำทุกคำที่มีความหมายไม่ดีนักว่า "คำกริยาไร้สาระ" แม้ว่าจะไม่ใช่คำกริยาก็ตาม

เราภูมิใจที่ในปี 2546 ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาษารัสเซียถูกรวมอยู่ใน Guinness Book of Records

คนเก็บบันทึกต่างประหลาดใจที่เรามีคำ 35 ตัวอักษร: “มีน้ำใจอย่างสูง”

ในสหพันธรัฐรัสเซีย ผู้อยู่อาศัย 99.4% พูดภาษารัสเซียได้คล่อง

จริงอยู่ที่ผมคิดว่าไม่มีใครสำรวจแรงงานข้ามชาติซึ่งมีอยู่มากมายในตอนนี้ แต่ตัวเลขนี้ก็ยังน่าประทับใจอยู่

ภาษารัสเซียค่อยๆ สูญเสียตำแหน่งในฐานะ "ภาษาราชการ" ในอดีตสาธารณรัฐโซเวียตหลายแห่ง เนื่องจากภาษาประจำชาติของประเทศเหล่านี้ถูกแทนที่ด้วยภาษาประจำชาติ

ในวิดีโอด้านล่างคุณจะพบข้อเท็จจริงที่น่าสนใจอีก 12 ข้อเกี่ยวกับภาษารัสเซีย:

ข้อเท็จจริงอะไรเกี่ยวกับภาษารัสเซียที่น่าสนใจสำหรับชาวต่างชาติ?

แต่ข้อเท็จจริงอะไรเกี่ยวกับภาษารัสเซียที่น่าสนใจที่สุดสำหรับชาวต่างชาติ:

เหตุใดจึงมีตัวอักษรสองตัวในตัวอักษรที่ไม่แทนเสียง: “ъ” และ “ь”

“ นี่เป็นเรื่องไร้สาระ” ชาวต่างชาติหลายคนคิด

เป็นไปได้อย่างไรที่คำดีๆ อย่าง “เป็น” จะไม่มีอยู่ในกาลปัจจุบัน?

แต่รู้สึกดีทั้งในอดีตและอนาคต

มันยากจริงๆเหรอที่จะหาคำมาพูดถึง?

“สหาย” และ “พลเมือง” ตกยุค “นาย” และ “มาดาม” ไม่เคยทัน

ส่วนคำว่า "ผู้ชาย" และ "ผู้หญิง" ก็ฟังดูหยาบคาย

อะไรยังคงอยู่? “เฮ้ คุณ”?

ในอีกด้านหนึ่ง ลำดับของคำในประโยคนั้นขึ้นอยู่กับอำเภอใจ แต่ในทางกลับกัน คุณไม่สามารถจัดเรียงคำใหม่ตามที่คุณต้องการได้

เช่น จัดเรียงคำในประโยคสั้น ๆ “ฉันกำลังจะกลับบ้าน” ใหม่ แล้วคุณจะมีความหมายใหม่ทุกครั้ง

ในการเปลี่ยนประโยคยืนยันให้เป็นประโยคคำถาม สิ่งที่คุณต้องมีคือเครื่องหมายคำถามที่อยู่ท้ายประโยคและน้ำเสียงที่เหมาะสม

ไม่มีคำหรือโครงสร้างพิเศษ

แน่นอนว่านั่นไม่ใช่ทั้งหมด ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาษารัสเซีย.

มีมากมายจนจำไม่ได้ทั้งหมด และเป็นการยากที่จะพูดถึงทุกสิ่งในบทความเดียว

ข้อเท็จจริงข้อใดที่คุณพบว่าน่าสนใจที่สุด?

บทความที่เป็นประโยชน์? อย่าพลาดใหม่!
กรอกอีเมลของคุณและรับบทความใหม่ทางอีเมล

ดังที่คลาสสิกกล่าวไว้ว่า "ภาษารัสเซียผู้ยิ่งใหญ่และยิ่งใหญ่" ทำไมเขาถึง “แข็งแกร่ง” และทำไมเขาถึง “ยิ่งใหญ่”? คุณสามารถให้ข้อโต้แย้งมากมายสำหรับความเป็นไปได้ที่กว้างขวางที่สุดและฐานข้อมูลคำพ้องความหมายที่ใหญ่ที่สุด คุณนึกถึงคำว่า "สวย" ได้กี่คำ? โดยไม่ต้องเจาะลึกเข้าไปในพจนานุกรมและพจนานุกรม มีประมาณ 20 แห่ง ในขณะที่ภาษาถิ่นอื่นๆ มีมากที่สุด 5-7 แห่ง คุณสามารถยกตัวอย่างความละเอียดอ่อนและอารมณ์ขันของชาวสลาฟได้ พวกเขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่า "การเสียดสี" ในภาษาอื่นด้วยซ้ำ คุณสามารถประณามและปฏิเสธคำสบถของรัสเซียได้ แต่การเปลี่ยนบทบาทในชีวิตของเรานั้นยากมาก คำเดียวกันที่ออกเสียงต่างกันอาจหมายถึงแนวคิดที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง การเน้นในประโยคสามารถเปลี่ยนความหมายของวลีได้อย่างรุนแรง และคำศัพท์หลายคำในช่วงสองสามศตวรรษที่ผ่านมาได้เปลี่ยนแปลงความหมายไปอย่างสิ้นเชิง เนื่องจากมีการใช้คำวิเศษณ์ ศัพท์เฉพาะ และคำศัพท์ภาษาต่างประเทศแพร่หลาย

ในสหพันธรัฐรัสเซียและประเทศอื่นๆ อีกประมาณ 12 ประเทศ ภาษารัสเซียเป็นภาษาราชการ และผู้คนมากกว่า 250 ล้านคนทั่วโลกใช้ภาษานี้ในระดับที่แตกต่างกัน นี่มาจากข้อมูลอย่างเป็นทางการ แต่ในความเป็นจริงแล้ว เกือบทุกวินาทีบนโลกรู้สำนวนภาษารัสเซียอย่างน้อยสองสามสำนวน และทุกๆ สิบสามารถเชื่อมโยงคำต่างๆ ให้เป็นประโยคง่ายๆ ได้

ที่มาของภาษารัสเซียเก่าและประวัติศาสตร์

เมื่อพูดถึงต้นกำเนิดของภาษารัสเซีย นักวิทยาศาสตร์ไม่เห็นด้วย บางคนบอกว่าต้นกำเนิดเป็นภาษาสันสกฤต บางคนเรียกภาษาถิ่นโปรโต-สลาฟของกลุ่มอินโด-ยูโรเปียน แทบไม่มีแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้เหลืออยู่ มีเพียงการคาดเดาและการสันนิษฐานเท่านั้น ตามโครงสร้างและลักษณะคำศัพท์ทั่วไป จัดอยู่ในกลุ่มย่อยสลาฟตะวันออกของกลุ่มสลาฟจากสาขาทั่วไปของภาษาอินโด - ยูโรเปียน

การกล่าวถึงอักษรสลาฟครั้งแรกนั้นย้อนกลับไปถึงปีที่มีการเขียนซึ่ง Cyril และ Methodius ผู้โด่งดังเข้ามาในชีวิตของเราคือ 863 ดังนั้นภาษา Old Church Slavonic จึงปรากฏขึ้นโดยเฉพาะเพื่อจุดประสงค์ในการแปลหนังสือคริสตจักรและ งานเขียน เดิมทีมันเป็นหนอนหนังสือและไม่ค่อยมีอะไรเหมือนกันกับสมัยใหม่ แต่รูปลักษณ์ของมันก่อให้เกิดการพัฒนาวรรณกรรมและวัฒนธรรมของประเทศของเรา หนังสือของคริสตจักรค่อยๆ แพร่กระจายไปในหมู่ประชากรและงานวรรณกรรมก็เริ่มปรากฏบนพื้นฐานของพวกเขา หนังสือเล่มแรกคือ: "The Tale of Boris and Gleb" จากต้นศตวรรษที่ 11, "The Tale of Bygone Years", ลงวันที่ 1113, "The Tale of Igor's Host" 1185-1188 และอื่น ๆ อีกมากมาย

และเมื่อถึงศตวรรษที่ 16 กฎข้อแรกของการเขียนและการออกเสียงที่เรียกว่าการทำให้ภาษาปกติทางไวยากรณ์ปรากฏขึ้นในมอสโกและได้รับการยอมรับว่าเป็นของชาติในดินแดนของอาณาจักรมอสโก ตลอดไม่กี่ศตวรรษถัดมา ได้มีการปรับเปลี่ยน เสริม ซึมซับคำและแนวความคิดจากประเทศและภาษาถิ่นอื่นๆ กลายเป็นรูปแบบใหม่และเปลี่ยนแปลงเหมือนสิ่งมีชีวิตเพื่อเข้าถึงเราด้วย "ความยิ่งใหญ่" และ "อำนาจ" ของมัน

ข้อเท็จจริงทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับภาษารัสเซีย

นอกเหนือจากคำกล่าวอันน่าภาคภูมิใจของส่วนที่พูดภาษารัสเซียของโลกเกี่ยวกับอำนาจของเขาแล้ว ยังมีข้อเท็จจริงที่เถียงไม่ได้ที่ได้รับการยืนยันจาก Guinness Book of Records และแหล่งข้อมูลอื่น ๆ พิจารณาประเด็นหลัก:

อันดับที่ 5 ของความแพร่หลายในหมู่ประชากรโลกพูดถึงภูมิศาสตร์ที่กว้างขวางของชุมชนรัสเซียในประเทศอื่น ๆ และความนิยมของภาษาในหมู่ชาวต่างชาติ

• ภาษาของเรามีรูปแบบคำกริยาทั่วไปที่คนอื่นไม่มี ตัวอย่างเช่น "เขาไป" "เธอไป"
• ที่โรงเรียนพวกเขาศึกษาคำนามหลัก 6 กรณี แต่จริงๆ แล้วมี 10 กรณี
• เกือบทุกคำในคำพูดสามารถแทนที่ด้วยคำพ้องความหมายได้โดยไม่สูญเสียความหมายมากนัก
• ทุกคำที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร “F” ที่ใช้กันทุกหนทุกแห่งในปัจจุบันมาจากต่างประเทศมาหาเรา
• ชาวต่างชาติไม่เข้าใจความแตกต่างระหว่างการออกเสียงคำที่มีและไม่มี “ъ” สำหรับพวกเขาคำว่า "ทางเข้า" และ "ทางเข้า" นั้นฟังดูเหมือนกันทุกประการ นี่เป็นเพราะลักษณะเฉพาะของการพัฒนาอุปกรณ์การได้ยินและการพูดในช่วงระยะเวลาของการขัดเกลาทางสังคม
• “ ภาษารัสเซียลามกอนาจาร” ไม่ใช่คำพูด แต่เป็นภาษาพิเศษที่คุณสามารถอธิบายปัญหาให้บุคคลและพูดคุยได้ ถึงแม้จะฟังดูขัดแย้งกันก็ตาม ไม่มีภาษาอื่นใดในโลกที่มีคำที่ไม่เหมาะสมและมีความหมายมากขนาดนี้

• แม้ว่าภาษาญี่ปุ่นจะเขียนได้ยาก แต่ในภาษาพูดนั้นมาเป็นอันดับสองรองจากภาษารัสเซีย มากเกินไป ขึ้นอยู่กับน้ำเสียงและตำแหน่งของคำในประโยค
• วรรณกรรมสลาฟและรัสเซียได้รับการยอมรับว่าสวยงามที่สุดบทกวีฟังดูไพเราะและกลมกลืนกัน เชื่อกันว่ากวีในประเทศของเราไม่สามารถโด่งดังไปทั่วโลกได้หากผลงานต้นฉบับของพวกเขาฟังเป็นภาษาอื่น
• เนื่องจากเสียงบางเสียงไม่สามารถออกเสียงได้ การเรียนรู้จึงเป็นเรื่องยากมากสำหรับคนญี่ปุ่น จีน เติร์ก และคนผิวดำส่วนใหญ่ ตัวอย่างเช่น ภาษาญี่ปุ่นไม่มีเสียง "r" ดังนั้นจึงไม่สามารถออกเสียงได้ทางกายภาพ ด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงไม่ได้ยินความแตกต่างระหว่างตัวอักษร "r" และ "l"

หากคุณศึกษาประวัติศาสตร์ของภาษารัสเซียและคุณลักษณะต่างๆ อย่างรอบคอบ คุณก็สามารถอ้างอิงข้อเท็จจริงดังกล่าวได้อีกมากมาย นักภาษาศาสตร์และนักวิทยาศาสตร์พบความสัมพันธ์ที่น่าสนใจระหว่างคำและแนวคิดต่างๆ อยู่ตลอดเวลา ข้อเท็จจริงสนุกๆ เกี่ยวกับลักษณะเฉพาะของภาษาพูดและความคิดนั้น รวมอยู่ในเรื่องราวและเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่บอกเล่าไปทั่วโลก

หลังจากได้รับการเปลี่ยนแปลงและการแทรกซึมที่สำคัญ ภาษารัสเซียได้เข้าถึงเราในโลกสมัยใหม่ และเราสามารถสังเกตการเปลี่ยนแปลงของมันได้ทุก ๆ 5-10 ปี เนื่องจากการพัฒนาด้านอิเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์ทั่วโลก การเปลี่ยนแปลงโลกทัศน์และความเชื่อ และแนวโน้มใหม่ในการปฏิรูปการเมืองหรือสังคม เมื่อ 10 ปีที่แล้ว Copywriter เป็นนักเขียน ส่วนบล็อกเกอร์และผู้ใช้ YouTube เพิ่งเริ่มต้นก้าวแรกในสาขานี้ ในเวลานั้น ในหลายประเทศในยุโรปยังไม่มีการปฏิรูปเพศ และยังไม่มีความขัดแย้งและการพัฒนาใหม่ๆ ในด้านคำพูดและแนวคิด และไม่มีเครือข่ายโซเชียลเช่น Instagram สุนทรพจน์ของคนรุ่นใหม่โดยตรงขึ้นอยู่กับการเปลี่ยนแปลงของภาพ จังหวะและจังหวะของชีวิตในเมือง และปริมาณและปริมาณข้อมูลที่ได้รับที่เพิ่มขึ้น

สัทศาสตร์และการสะกดคำ

ตามลักษณะการออกเสียงภาษารัสเซียเป็นประเภทพยัญชนะซึ่งหมายถึงความเด่นของหน่วยเสียงพยัญชนะมากกว่าสระประมาณ 37 ถึง 5 ตัวอักษรพยัญชนะจะออกเสียงแตกต่างกันขึ้นอยู่กับการรวมกัน ระบบกราฟิกค่อนข้างมีเหตุผล ตัวอักษรมี 33 ตัว และหน่วยการเขียนหรือการอ่านเป็นพยางค์หรือตัวอักษรรวมกัน การสะกดมีคุณสมบัติของประเภทสัทศาสตร์นั่นคือโดยไม่คำนึงถึงการออกเสียงการสะกดจะเป็นพจนานุกรม สำหรับไวยากรณ์ ภาษารัสเซียจัดอยู่ในประเภทคำผันหรือสังเคราะห์ ซึ่งหมายความว่าภาระทางไวยากรณ์จะเน้นไปที่ตอนจบเป็นหลัก คำนามทั้งหมดจะถูกปฏิเสธตามกรณีหลัก และมีความแตกต่างกันอย่างมากในคุณลักษณะ "animate/inanimate"

คำศัพท์ในชีวิตประจำวันของเราเต็มไปด้วยคำพ้อง คำพ้องความหมาย คำตรงข้าม คำพ้องความหมาย และตัวเลือกอื่น ๆ สำหรับความสัมพันธ์ของคำในประโยคระหว่างกัน นอกจากนี้แนวคิดทั้งหมดยังแบ่งตามอัตภาพออกเป็นต้นฉบับและยืมซึ่งเพิ่มจำนวนข้อผิดพลาดในการเขียนและการใช้งานอย่างมีนัยสำคัญ

วลีจำนวนมากหายไปเมื่อเวลาผ่านไปจากคำพูดในชีวิตประจำวัน (ประวัติศาสตร์) หรือถูกแทนที่ด้วยแนวคิดจากภาษาอื่นหรือรูปแบบวิภาษวิธี (โบราณคดี) ดังนั้นภาพและเสียงโดยรวมจึงมีรูปร่างที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง

เสียงของภาษารัสเซียช่วยให้เราเรียกมันว่าไพเราะมาก ลักษณะเฉพาะของเพลงและศิลปะการร้องจำเป็นต้องมีการจัดเรียงคำและเสียงเพื่อสร้างความสามัคคี รัสเซีย อังกฤษ และฝรั่งเศสได้รับการยอมรับว่าเป็นภาษาที่ "สะดวก" ที่สุดในการเขียนเพลง

สำนวนตลกและสปูนเนอร์

ภาษาใดก็ตามเต็มไปด้วยเรื่องตลกและสำนวนต่างๆ ที่เจ้าของภาษาเท่านั้นที่เข้าใจได้อย่างสมบูรณ์ ภาษารัสเซียก็ไม่มีข้อยกเว้น โดยที่เรื่องตลกเป็นส่วนสำคัญของนิทานพื้นบ้านและการสื่อสารในชีวิตประจำวัน ไม่มีรายการและการเคลื่อนไหวที่ตลกขบขันมากมายในประเทศใด ๆ ในโลก: KVN, สแตนด์อัพ, การแสดงโดยนักแสดงตลก, รายการตลก, คอเมดี้และอีกมากมาย เรื่องตลกและเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยมากมายเกี่ยวข้องกับลักษณะเฉพาะของความคิดของชาวรัสเซียและพยายามอธิบายให้ชาวต่างชาติฟัง การเปลี่ยนน้ำเสียง เพิ่มตัวอักษร 1 ตัว จัดเรียงคำใหม่ - และข้อความเปลี่ยนความหมายดั้งเดิมไปอย่างสิ้นเชิง และการเพิ่มข้อความย่อยที่หยาบคายเป็นพื้นฐานของเรื่องตลก 90% ในภาษารัสเซีย

เช่นเดียวกับที่องค์ประกอบของคำและวลีในชีวิตประจำวันเปลี่ยนแปลงไปตามหลายปีที่ผ่านมาและไลฟ์สไตล์ อารมณ์ขันก็เต็มไปด้วยสีสันใหม่ๆ ที่ซึมซับคุณลักษณะของชีวิต เหตุการณ์ทางการเมืองและประวัติศาสตร์ ศิลปะ และดนตรี

สำนวนหรือสำนวนที่ไม่สามารถแปลได้นั้นมีอยู่ในทุกภาษาในโลก ในบรรดาชุดสำนวนยอดนิยมที่ไม่สามารถอธิบายให้ชาวต่างชาติเข้าใจได้อย่างสมบูรณ์:

• “คุณไม่สามารถหันไปมองได้”
• “มันเขียนไว้บนน้ำด้วยคราด”
• “น็อคลิ่มด้วยลิ่ม”
• “เทจากที่ว่างเปล่าไปว่างเปล่า”
• “เหมือนนรกจากธูป” และอื่นๆ อีกมากมาย

เช่นเดียวกับคำกริยาภาษารัสเซียซึ่งมีความหมายแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงขึ้นอยู่กับบริบท ตัวอย่างเช่นคำกริยา "นั่ง" ซึ่งคุ้นเคยกับหูชาวรัสเซีย วิธีแปลวลี "นกกำลังนั่ง", "นักโทษกำลังนั่ง", "ความคิดกำลังนั่งอยู่ในหัว" - คำกริยาเหมือนกัน แต่ความหมายแตกต่างกันโดยสิ้นเชิงในแต่ละวลี คุณยังสามารถยกตัวอย่างคำกริยา "ไป" ได้: เมื่อมีคนไปทำงานทุกอย่างชัดเจน และเมื่อฝนตกหรือมีภาพยนตร์? หรือจะเป็นการเรียนปีที่สองของคุณ? มีตัวอย่างดังกล่าวจำนวนมาก นี่คือสาเหตุที่นักท่องเที่ยวจำนวนมากหลงรักประเทศและภาษา ซึมซับความแปลกประหลาดของความคิด และพยายามเข้าใจภาษารัสเซีย เพราะการเรียนรู้มันยังไม่เพียงพอ

Spoonerisms เป็นอีกกระแสหนึ่งในนิทานพื้นบ้านที่มีอารมณ์ขันของทุกภาษาของโลกเมื่อคำเปลี่ยนไปบางส่วนด้วยพยางค์และได้รับความหมายใหม่อย่างสมบูรณ์ในตอนท้าย:

• “ผู้เยี่ยมชมไม่ได้ถูกปลุก” จากวลีดั้งเดิม “ผู้ชนะจะไม่ถูกตัดสิน”;
• “ท้องเสียเทมคินหุ้มเกราะ”;
• อันโด่งดัง "รถม้าที่รักที่รัก"
• “ลิ้นถัก” และอื่นๆ อีกมากมาย

ส่วนใหญ่มักจะเกิดเป็นผลมาจากการจองเช่นเดียวกับกรณีตอนรุ่งสางของภาคเรียน ผู้ก่อตั้งถือเป็นครูสอนภาษาอังกฤษ W.A. สปูนเนอร์ที่มักจะสับสนในคำพูดของเขาและแจกวลีที่น่าทึ่งอย่างยิ่ง

โดยสรุป.

มีเพียงเจ้าของภาษาเท่านั้นที่สามารถเข้าใจความหมายของสำนวนต่างๆ และอธิบายได้อย่างครบถ้วน แม้ว่าคน ๆ หนึ่งจะอาศัยอยู่ในประเทศนี้มาหลายปีแล้ว แต่เขาก็ยังไม่สามารถเข้าใจคำศัพท์แต่ละคำได้ คำว่า "anadys", "วันก่อน", "อาการเมาค้าง", "การลืมเลือน" และอื่น ๆ อีกมากมายไม่มีความคล้ายคลึงกันในภาษาส่วนใหญ่ และการพยายามอธิบายให้ชาวต่างชาติฟังมักจะไม่เกิดผลอะไร

ความร่ำรวยของภาษารัสเซียไม่เพียงแต่อยู่ในสำนวนและคำพูดที่ไม่สามารถแปลได้เท่านั้น แต่ยังรวมถึงคำคุณศัพท์ คำอุทาน และคำวิเศษณ์ที่สื่ออารมณ์ได้หลากหลายอีกด้วย ในความแตกต่างของน้ำเสียงเมื่อออกเสียงวลี ("การประหารชีวิตที่โด่งดังไม่สามารถให้อภัยได้") ในความกว้างของจิตวิญญาณรัสเซียและความปรารถนาที่จะอธิบายลักษณะทุกสิ่งรอบตัวด้วยวิธีที่หรูหรา คำพ้องความหมายสำหรับคำว่า "man": "muzhchinka", "peasant", "man" และอื่น ๆ มักไม่มีอะไรเหมือนกันกับเวอร์ชันดั้งเดิมและขึ้นอยู่กับบริบทและน้ำเสียงอย่างมาก

ภาษารัสเซียอุดมไปด้วยทั้งวรรณกรรมและอารมณ์อย่างแท้จริง เป็นโอกาสในการแสดงออกผ่านวรรณกรรมและศิลปะ การเขียนหนังสือและบทกวี และการพัฒนาและการเติมคำที่ยืมมาช่วยให้คุณสามารถขยายขอบเขตและโอกาสในการสร้างสรรค์ได้ และไม่ว่าชาวรัสเซียจะพูดถึงประเทศ การเมือง และสถานการณ์ของตนอย่างไร ทุกคนก็พูดภาษาของตนเองอย่างภาคภูมิใจ และยินดีเน้นย้ำถึงความเป็นของตนเองของผู้พูดภาษารัสเซียทั้งในและต่างประเทศ

คุณช่วยเล่าให้เราฟังเพิ่มเติมอีกหน่อยเกี่ยวกับภาษาของเราได้ไหม?

แต่เราใช้สิ่งที่เรามี ดังนั้นเราจึงนำเสนอข้อเท็จจริงที่น่าสนใจที่สุดเกี่ยวกับภาษารัสเซียให้กับคุณ

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจคือคำเดียวในภาษารัสเซียที่ไม่มีรากคือคำว่า "เอาออก" เชื่อกันว่าในคำนี้เรียกว่า รากเป็นศูนย์ซึ่งสลับกับราก -im- (take out-im-at)

ก่อนหน้านี้จนกระทั่งประมาณศตวรรษที่ 18 คำกริยานี้มีลักษณะเช่นนี้ เอาออกไปและก็มีรากวัตถุเช่นเดียวกับใน ถอดออก, กอด เข้าใจ(เปรียบเทียบ ยิง กอด เข้าใจ)

อย่างไรก็ตาม รากศัพท์ -nya- ถูกตีความใหม่ในเวลาต่อมาว่าเป็นคำต่อท้าย -nu- (ดังที่กล่าวไว้ เป่า)

ข้อเท็จจริงที่ไม่ธรรมดาและน่าสนใจอีกประการหนึ่งเกี่ยวกับภาษารัสเซีย คำว่า "กระทิง" และ "ผึ้ง" มีรากศัพท์เหมือนกัน ใช่ ใช่ อย่าเป็นลม!

ในงานวรรณกรรมรัสเซียโบราณ คำว่า bee เขียนว่า "bychela" การสลับสระ ъ/ы อธิบายได้จากที่มาของเสียงทั้งสองเสียงจากเสียงอินโด-ยูโรเปียนเดียวกัน u

หากจำกริยาถิ่นได้ ดังก้องมีความหมายว่า "คำราม" "ฉวัดเฉวียน" "ฉวัดเฉวียน" และมีความเกี่ยวข้องทางนิรุกติศาสตร์กับคำว่า ผึ้ง แมลง และวัว ทำให้ชัดเจนว่าความหมายทั่วไปของคำเหล่านี้คืออะไร

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจอีกประการเกี่ยวกับภาษารัสเซียที่คุณอาจไม่รู้ คำนามที่ยาวที่สุดคือ "misanthropy" และ "excellency" (ตัวละ 24 ตัวอักษร รูปแบบคำ - ตัวละ 26 ตัวอักษร)

คุณรู้ไหมว่าคำวิเศษณ์ที่ยาวที่สุดที่บันทึกไว้ในพจนานุกรมภาษารัสเซียคือ "ไม่น่าพอใจ" (19 ตัวอักษร) แม้ว่าควรคำนึงว่าคำคุณศัพท์เชิงคุณภาพส่วนใหญ่ใน -й/-й นั้นประกอบขึ้นเป็นคำวิเศษณ์ใน -о/-е ซึ่งไม่ได้บันทึกไว้ในพจนานุกรมเสมอไป

และนี่คือข้อเท็จจริงที่จำเป็นและน่าสนใจมาก ผู้เชี่ยวชาญในภาษารัสเซียคงรู้อยู่แล้ว ในรัสเซียมีสิ่งที่เรียกว่ากริยาไม่เพียงพอ

บางครั้งคำกริยาไม่มีรูปแบบใด ๆ และนี่เป็นเพราะกฎแห่งความไพเราะ ตัวอย่างเช่น คำว่า "ชนะ":

• เขาจะชนะ
• คุณจะชนะ
• ฉัน... – ฉันจะชนะไหม? ฉันจะวิ่งไหม? ฉันจะชนะไหม?

นักปรัชญาแนะนำให้ใช้โครงสร้างทดแทนว่า "ฉันจะชนะ" หรือ "ฉันจะกลายเป็นผู้ชนะ"

เนื่องจากไม่มีรูปเอกพจน์บุรุษที่ 1 คำกริยาจึงเป็น "ไม่เพียงพอ"

ตอนนี้คุณรู้ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจบางประการเกี่ยวกับภาษารัสเซียที่ยิ่งใหญ่และทรงพลังแล้ว หากคุณมีคำถามใด ๆ คุณสามารถถามพวกเขาในความคิดเห็น

เราหวังว่าการเลือกของเราจะเป็นประโยชน์กับคุณ

หากคุณชอบข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาษารัสเซีย แชร์โพสต์บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก

หากคุณชอบเลยสมัครสมาชิกเว็บไซต์ด้วยวิธีที่สะดวก มันน่าสนใจสำหรับเราเสมอ!

ภาษารัสเซียมีประวัติศาสตร์อันยาวนานและไม่น่าแปลกใจที่คำภาษารัสเซียที่เราคุ้นเคยกันมานานแล้ว จริงๆ แล้วครั้งหนึ่งมีความหมายที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงหรือยืมมาจากภาษาอื่น และวันนี้เราก็ได้แต่ประหลาดใจกับจำนวนที่น่าสนใจของเราเท่านั้น ยังไม่รู้ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับรัสเซียเลย

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจที่สุดเกี่ยวกับภาษารัสเซีย:

1. คุณจะแปลกใจ แต่ในภาษารัสเซียยังมีคำที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร "Y" เหล่านี้เป็นชื่อทางภูมิศาสตร์ (Ytyk-kyyol, Ynakhsyt, Yllymakh, Ygyatta, Ynykchansky)

2. คำว่าประมาทไม่ได้มาจากคำว่าจีวรอย่างที่หลายคนคุ้นเคย แต่มาจากคำว่า ขลาด เย็นชา นั่นคือทัศนคติที่ไม่เอาใจใส่หมายถึงความเย็นชา

3. ข้อเท็จจริงที่น่าตลกก็คือคำว่า "หมอ" มาจากคำว่า "โกหก" แต่คำนี้กลับมีความหมายแตกต่างออกไปเล็กน้อยและหมายถึง "พูด รู้"

4. แหล่งข้อมูลที่แตกต่างกันให้คำที่ยาวที่สุดในภาษารัสเซียในรูปแบบต่างๆ อย่างไรก็ตามในความเป็นจริงความยาวของคำภาษารัสเซียในทางทฤษฎีนั้นไม่ได้จำกัดเลยเนื่องจากตัวอย่างเช่นภาษามีคำนำหน้าว่า "pra" (ปู่ทวด ฯลฯ ) หรือเนื่องจาก การออกเสียงของตัวเลข (ตัวเลขรวมกันเป็นคำเดียว - "หกสิบหกสิบหกปี" ฯลฯ .d. ) นอกจากนี้ชื่อขององค์ประกอบทางเคมียังมีความยาวได้เกือบไม่จำกัด (กรด "เมทิลโพรพีลีน ไดไฮดรอกซีซินนาเมนิลาคริลลิก" (44 ตัวอักษร)

อย่างไรก็ตาม ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างบางส่วนของคำที่ยาวที่สุดที่เกิดขึ้นโดยไม่มีการเติมรากและคำนำหน้าเทียม:

ในปี 2003 Guinness Book of Records ได้บันทึกคำว่า "มีน้ำใจมากเกินไป" (35 ตัวอักษร) ในพจนานุกรมต่างๆ คุณสามารถค้นหาคำเช่น: "วิสาหกิจเอกชน" (25 ตัวอักษร) หรือการบำบัดน้ำโคลนพีท - พาราฟิน (29 ตัวอักษร) เป็นต้น

ตามบางเวอร์ชัน คำนามที่ยาวที่สุดคือคำว่า "misanthropy" และ "excellency" (ตัวละ 24 ตัวอักษร)

คำคุณศัพท์ที่ยาวที่สุดตามพจนานุกรมคือ “unsatisfactory” (19 ตัวอักษร)

คำอุทานที่ยาวที่สุดตามพจนานุกรมคือ “พลศึกษา-สวัสดี” (14 ตัวอักษร)

5. มีคำหนึ่งที่คำว่า "เพื่อน" มาจากคำว่า "อีกคนหนึ่ง คนแปลกหน้า" กล่าวคือ ครั้งหนึ่งเคยมีความหมายตรงกันข้าม อย่างไรก็ตามเป็นไปได้มากว่าคำนี้มาจาก "droug" ของชาวสลาฟเก่าซึ่งมีรูปแบบหนึ่งหรืออีกรูปแบบหนึ่งซึ่งไม่เพียงพบในภาษารัสเซียเท่านั้น ("เพื่อนชาวบัลแกเรีย, เพื่อนชาวเซอร์โบ - โครเอเชีย, สโลวีเนียdrŗg, เช็ก, สโลวัก druh, โปแลนด์เก่า ยาเสพติด . และแม้กระทั่งใน draũgas "สหายสหาย" ลัตเวีย

6. คำเดียวในภาษารัสเซียที่ไม่มีรากคือคำว่า "เอาออก"

7. กาลครั้งหนึ่งมีตัวอักษรในภาษารัสเซีย 49 ตัว โดย 5 ตัวถูกยกเว้นโดย Cyril และ Methodius ซึ่งไม่พบเสียงที่สอดคล้องกันในภาษากรีก จากนั้น Yaroslav the Wise, Peter I, Nicholas II ลดตัวอักษรรัสเซียลงเหลือ 35 ตัวอักษร

ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่ซับซ้อนและน่าทึ่งที่สุดภาษาหนึ่งในโลกของเรา ประวัติศาสตร์และการพัฒนามีมายาวนานเช่นเดียวกับประวัติศาสตร์ของรัฐของเรา คุณรู้ไหมว่าในภาษาของเรามี 74 คำที่ขึ้นต้นด้วย "Y"? และใน Guinness Book of Records มีคำที่ประกอบด้วยตัวอักษร 35 ตัว ผู้คนไม่เคยหยุดที่จะประหลาดใจกับความร่ำรวยและความซับซ้อนของภาษารัสเซีย เราขอนำเสนอข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาษารัสเซียสำหรับหนังสือพิมพ์ติดผนัง

จากชื่อดอกไม้

กวีได้เขียนบทกวีเกี่ยวกับดอกไม้เป็นจำนวนมาก การเลือกดอกไม้ที่ชอบนั้นเป็นเรื่องยาก เนื่องจากมีดอกไม้หลายชนิดและแต่ละดอกก็สวยงามในแบบของตัวเอง อย่างไรก็ตาม เราแต่ละคนได้พยายามทำช่อดอกไม้อย่างน้อยหนึ่งครั้งในชีวิต ลองค้นหาว่าชื่อดอกไม้ที่เราชื่นชอบมาจากไหนในภาษาของเรา

เรามาเริ่มกันที่คำว่า "ช่อดอกไม้" ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากภาษาฝรั่งเศส พืชแต่ละชนิดมีความหมายในตัวเอง ดังนั้นในรัชสมัยของจักรพรรดินีแคทเธอรีนมหาราชจึงมีการลงทะเบียนเกี่ยวกับดอกไม้ซึ่งทำให้ผู้คนรู้ว่าช่อดอกไม้สีแดงพูดถึงความรักและช่อดอกไม้สีเหลือง - ของการทรยศ การจัดดอกไม้สีฟ้าเป็นสัญลักษณ์ของการยอมรับความจงรักภักดี อย่างไรก็ตาม เราไม่สนใจภาษาดอกไม้ แต่สนใจในชื่อดอกไม้

เรามาพูดถึงพืชไม้ดอกกันดีกว่า ชื่อของดอกไม้นี้ฟังดูเคร่งขรึมและกล้าหาญด้วยซ้ำ มันเกี่ยวข้องโดยตรงกับกลาดิเอเตอร์ ท้ายที่สุดแล้ว "แกลดิโอลัส" แปลจากภาษาละตินแปลว่า "ดาบ"

และคนเรียกมันว่า "ดาบ" เพราะใบของดอกนั้นยาวและแหลมเหมือนดาบจริง คุณรู้หรือไม่ว่า “แอสเตอร์” แปลมาจากภาษากรีกโบราณแปลว่าดวงดาว ชาวกรีกโบราณให้ชื่อดอกไม้นี้เนื่องจากมีกลีบแหลมคม พวกมันทำให้ดอกแอสเตอร์ดูเหมือนดาวฤกษ์ทุกประการ คนเหล่านี้เชื่อว่าดอกแอสเตอร์สามารถสื่อสารกับดวงดาวได้

และเรายังคงพิจารณาข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาษารัสเซียต่อไป มาดูดอกไอริสสวยๆกันต่อ และมีต้นกำเนิดจากกรีกด้วย ชาวกรีกใช้คำว่า "ไอริส" เพื่ออธิบายรุ้งกินน้ำ

แต่ปล่อยให้ชาวกรีกโบราณอยู่ตามลำพังและพูดคุยเกี่ยวกับดอกรักเร่ ปรากฎว่าได้รับการตั้งชื่อตามศาสตราจารย์ นักชาติพันธุ์วิทยา และนักเดินทางแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Georgi Gottlieb

ตอนนี้คุณไม่เพียงแต่สามารถเขียนและมอบช่อดอกไม้ที่สวยงามเท่านั้น แต่ยังบอกข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาษาและดอกไม้รัสเซียโดยย่ออีกด้วย!

"รถบัสสีเหลืองและสีน้ำเงิน"

คุณรู้ไหมว่าชาวอังกฤษจำวลีแสดงความเคารพ "ฉันรักคุณ" ได้อย่างไร? คุณไม่เคยได้ยินอะไรแบบนี้มาก่อน เพื่อที่จะเชี่ยวชาญวลีที่ยากลำบาก - การประกาศความรักได้สำเร็จ พวกเขาใช้ตัวช่วยจำที่ประกอบด้วยคำภาษาอังกฤษสามคำ: "รถบัสสีเหลืองสีน้ำเงิน" รายการข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาษารัสเซียไม่ได้จบเพียงแค่นี้ และเรายังคงทำให้คุณประหลาดใจครั้งแล้วครั้งเล่า

คุณจะไปกับเราเข้าไปในป่าเพื่อ “หักปาก” ไหม?

นี่เป็นวิธีที่คนในพื้นที่ชนบทบางแห่งของรัฐของเราได้รับเชิญให้ไปเก็บเห็ด ประเด็นก็คือบรรพบุรุษของเราเคยเรียกเห็ดว่าริมฝีปากด้วย นักปรัชญาอธิบายปรากฏการณ์นี้ดังนี้: เห็ดมาจากคำสลาฟโบราณที่แปลว่า "โคก" และโหนกเรียกว่าเห็ดชนิดหนึ่ง, เห็ดชนิดหนึ่งและเห็ดอื่น ๆ ที่มีหมวกดูเหมือนโคน หมวกนมซัฟฟรอนและเห็ดนมถูกเรียกว่าริมฝีปาก เนื่องจากหมวกมีลักษณะคล้ายริมฝีปาก ดังนั้นในพจนานุกรมของ V.I. Dahl คุณจะพบวลี "หักริมฝีปาก" ซึ่งหมายถึงปรากฏการณ์สมัยใหม่ของ "การเก็บเห็ด" แต่ในเทือกเขาอูราลและในชนบทห่างไกลของไซบีเรียซุปที่ทำจากเห็ดชนิดนี้ไม่ได้เรียกว่าอะไรมากไปกว่า "gubnitsa"

"ตามรูเบิล" หรือ "ฉันจะสับ"?

เรายังคงแบ่งปันข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาษารัสเซียกับคุณต่อไป คราวนี้เราจะพูดถึงเรื่องเงิน คุณคิดว่าที่มาของคำว่า "รูเบิล" อันน่าภาคภูมิใจคืออะไร? Igor Shiryakov หัวหน้าแผนกวิชาว่าด้วยเหรียญของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ในมอสโกแนะนำเราเกี่ยวกับปัญหานี้ เขาเล่าว่ายังไม่มีใครรู้ที่มาที่แท้จริงของคำว่า “รูเบิล”! เชื่อกันมานานแล้วว่าแท่งโลหะยุคกลางที่ผ่าครึ่งให้ผลสองรูเบิล จากนั้นชาวรัสเซียก็ตระหนักว่าครึ่งหนึ่งคือ "polt" ซึ่งตั้งชื่อว่า "poltina" จากนั้นรูเบิลก็เริ่มถูกเรียกว่าแท่งโลหะทั้งหมด ตัวอย่างเช่น ในศตวรรษที่ 14 ลิ่มรูเบิลสามารถซื้อหนังกระรอกได้ 200 ตัวในคราวเดียว และสี่ศตวรรษต่อมา สำหรับ 1 รูเบิล คุณสามารถซื้อปลาและแม้แต่เนื้อสัตว์ได้ 27 กิโลกรัม ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาษารัสเซียสำหรับหนังสือพิมพ์วอลล์ไม่ได้จบเพียงแค่นั้น และคุณและฉันก้าวต่อไปผ่านความกว้างใหญ่ของภาษาแม่ของเรา

คำที่ไม่มีราก

ตอนที่เราอยู่ชั้นประถมศึกษา ครูคนแรกของเราบอกเราว่าทุกคำมีรากและคำที่มีรากเหมือนกันเรียกว่าสัมพันธ์กัน แต่ไม่ว่ายังไงก็ตาม! ยังมีคำหนึ่งคำในภาษาแม่ของเราที่ไม่สอดคล้องกับความเป็นจริงนี้! คำว่า "เอาออก" กลับกลายเป็นว่าไม่มีราก นักภาษาศาสตร์เชื่อว่ามีรากเป็นศูนย์ ซึ่งสลับกับราก /im/ ในคำว่า "take out/im/at" ในศตวรรษที่ 17 บรรพบุรุษของเราพูดว่า "เอาออก" และมีรากศัพท์ทางวัตถุ เช่นเดียวกับคำว่า "ถอดออก" "เข้าใจ" "โอบกอด" และอื่นๆ แต่หลังจากนั้นไม่นานราก /nya/ ก็ถูกคิดใหม่เป็นคำต่อท้าย /nu/ เช่นเดียวกับในกรณีของคำว่า "ผลัก", "ระเบิด" นี่คือข้อเท็จจริงทางการศึกษาและที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาษารัสเซียสำหรับหนังสือพิมพ์ติดผนัง

ทำลายทัศนคติเดิมๆ เกี่ยวกับจดหมาย

ใช่ ใช่ นั่นคือสิ่งที่เราจะพยายามทำตอนนี้! คุณสามารถตั้งชื่อคำสองสามคำที่ขึ้นต้นด้วย "Y" ได้โดยไม่ยาก อย่างไรก็ตาม ตามที่กล่าวไว้ข้างต้น มีอย่างน้อย 74 คำในภาษารัสเซีย แต่คุณจำอย่างน้อยหนึ่งคำที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร "Y" ได้หรือไม่? บางทีงานดังกล่าวอาจทำให้คนที่อ่านดีที่สุดสับสนได้ แต่เนื่องจากเรากำลังพูดถึงเรื่องนี้ "พจนานุกรมชื่อทางภูมิศาสตร์ของสหพันธรัฐรัสเซีย" จะมาช่วยเหลือเรา ในหนังสือเล่มนี้คุณสามารถค้นหาคำที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษรที่คุณสนใจได้ ทั้งหมดระบุชื่อแม่น้ำและเมืองในประเทศ เตรียมพร้อมที่จะฟัง: Ygyatta, Ynakhsyt, Ytyk-kyuel และชื่อแปลก ๆ ไม่แพ้กัน

แพทย์ Guillaume Guillotin โดดเด่นจริงๆ เหรอ?

เราขอนำเสนอข้อเท็จจริงที่น่าสนใจอีกประการหนึ่งเกี่ยวกับภาษารัสเซียสำหรับหนังสือพิมพ์ติดผนัง หากถูกถาม: คุณเคยได้ยินอะไรเกี่ยวกับแพทย์ชาวฝรั่งเศส Guillaume Guillotin บ้างไหม? แน่นอนคุณจะปฏิเสธ อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ยังห่างไกลจากกรณีนี้ และนี่คือเรื่อง! ชายคนนี้เมื่อโตขึ้นก็ฝึกฝนให้เป็นหมอ เขามีความรักในการแพทย์อย่างไร้ขอบเขตดังนั้นจึงต้องการได้รับชื่อเสียงและการยอมรับไปทั่วโลก ไม่ว่าเขาจะเป็นแพทย์ที่โดดเด่นหรือไม่นั้นก็ขึ้นอยู่กับเราแต่ละคนในการตัดสินใจ หากคุณคิดว่ากิโยตินอาวุธโทษประหารชีวิตและนามสกุลกิโยตินเป็นพยัญชนะที่แดกดันแสดงว่าคุณคิดผิดอย่างมาก

Guillotin ชาวฝรั่งเศสรู้สึกเสียใจต่ออาชญากรที่ถูกตัดสินประหารชีวิต ดังนั้นเขาจึงคิดค้นอาวุธที่ตัดศีรษะและตามคำกล่าวของกิโยตินก็ส่งวิญญาณของอาชญากรไปยังอีกโลกหนึ่งอย่างไม่ลำบาก ไม่ว่า Guillaume Guillotin จะมีความสามารถมากในฐานะแพทย์หรือไม่นั้นเป็นสิ่งที่ทุกคนตัดสินใจด้วยตัวเอง

สรุปแล้ว

บทความของเราจบลงแล้ว ตามที่สัญญาไว้เราบอกคุณถึงข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาษารัสเซียสำหรับหนังสือพิมพ์วอลล์ เราหวังว่าเนื้อหาที่น่าสนใจที่เรารวบรวมจะเป็นประโยชน์กับคุณ