ภาษายาคุตเป็นของ ภาษาเตอร์ก- มันเป็นของชาวยาคุตซึ่งประกอบขึ้นเป็นประชากรพื้นเมืองของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเองยาคุต นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องปกติในหมู่ Evenks, Evens และชาวรัสเซียที่อาศัยอยู่ในอาณาเขตของ YASSR และในพื้นที่ใกล้เคียงนอกสาธารณรัฐด้วย ภาษาถิ่นที่แปลกประหลาดของภาษายาคุตพูดโดย Dolgans (Sakha) ซึ่งอาศัยอยู่ในเขตแห่งชาติ Taimyr (Dolgan-Nenets) ดินแดนครัสโนยาสค์.

สภาพความเป็นอยู่ทางประวัติศาสตร์ของยาคุตเป็นเช่นนั้นพวกเขายอมรับออร์โธดอกซ์อย่างเป็นทางการมานานแล้วซึ่งอยู่ร่วมกับหมอผี ดังนั้นชื่อยาคุตส่วนใหญ่จึงเป็นภาษารัสเซีย พวกเขาถูกเรียกด้วยคำต้นกำเนิดของรัสเซีย อัสปายะ(ชื่อเล่น) และประกอบด้วยชื่อ นามสกุล และนามสกุล อย่างไรก็ตาม ชื่อที่ยืมมาจากภาษารัสเซียได้รับการเปลี่ยนแปลงเสียงในภาษายาคุตเช่นเดียวกับคำที่ยืมทั้งหมด ส่งผลให้เสียงยาคุตแตกต่างจากภาษารัสเซียอย่างมาก ดังนั้น, ชื่อรัสเซียเกรกอรีกลายเป็นยาคุต คิริเจลใช่ Fedor - เข้า ผู้สวาเดอร์, ปีเตอร์ - อิน บูตูร์,โรมัน-อิน อรามาน,ซีโนโฟน-อิน ไซลูเปียนฯลฯ ในปัจจุบัน ในกรณีทางการ (เอกสาร) แนะนำให้ใช้การสะกดและการออกเสียงชื่อภาษารัสเซีย แต่ใน นิยายอนุญาตให้สะกดคำยาคุตของพวกเขาด้วย

แม้ว่า ชื่อที่ถูกต้องได้รับในสมัยก่อนเมื่อรับบัพติศมาเสียงของพวกเขาในภาษายาคุตไม่ได้ถูกกำหนดโดยทางการ แต่โดยการออกเสียงพื้นบ้านของรัสเซีย ตัวอย่างเช่นความจริงที่ว่าชื่อรัสเซียเอเลน่าฟังดูยาคุต โอลูโน่อธิบายได้โดยการยืมชาวบ้าน Olena (Alena) ซึ่ง Irina ชาวรัสเซียกลายเป็น โอรูเนะภายใต้อิทธิพลของชาวบ้าน Orin (Arina) Evdokia กลายเป็น ออกดูชชุยะจากชาวบ้าน Ovdotya (Avdotya) สิ่งเดียวกันนี้สามารถสังเกตได้ในชื่อผู้ชาย ตัวอย่างเช่น: มูกิเต้- รัสเซีย Nikita (พื้นบ้าน Mikita) มิเทเร- รัสเซีย มิทรี (มิทรีพื้นบ้าน) คา6อิริลลา- รัสเซีย กาเบรียล (เกเบรียลพื้นบ้าน)

ชื่อกลางได้รับการยอมรับใน คำพูดอย่างเป็นทางการระหว่างคนเมืองและ ประชากรในชนบท- นอกจากนี้ยังสามารถได้ยินได้ในหมู่บ้านเมื่อกล่าวถึงด้วยความสุภาพที่เน้นหนักแน่น ชื่อนามสกุลถูกสร้างขึ้นตามแบบจำลองของรัสเซีย แต่จากชื่อในเสียงยาคุตและคำต่อท้ายภาษารัสเซีย - โอวิชและ - ราศีเมษในภาษายาคุตพวกเขาเปลี่ยนสระตามสระของก้าน วันพุธ เช่น: บาห์ลายา6ys— วาซิลิเยวิช เทเรนเทย์บัส- เทเรนเทเยวิช.

โอ้โฮ้โฮโย6us— อาฟานาซิวิช บาห์ลายา6yna— วาซิลีฟนา เทเรนตาบีน

- เทอเรนเยฟนา.

นามสกุลในภาษายาคุตหรือเพียงต้นกำเนิดของรัสเซียด้วย การเปลี่ยนแปลงการออกเสียงหรือสร้างขึ้นตามแบบของพวกเขา ตัวอย่างเช่น, คอนโดควอป— คันดาคอฟ คอนโดคูบา- คันดาโควา คาราคิน— กรยาคิน คาราไคน์— โคเรียคินา โดนัสคูอิ— ดอนสกอย โดนัสกาเอีย- ดอนสกายา.

นามสกุลรัสเซียที่สร้างขึ้นจากชื่อที่ถูกต้องในภาษายาคุตได้เสียงตามเสียงของชื่อเหล่านี้ วันพุธ เช่น: ประณามมันเป็นอุ้งเท้า— ยาโคฟเลฟ ( ไดอะคิป- ยาโคฟ) เคอร์กีเลป— กริกอเรียฟ ( คิร์กีเลไล- เกรกอรี) มาบปัญยัน— มัตเวเยฟ ( มาบใหญ่- แมทวีย์) คาบีริลลายาน— กาฟริลอฟ ( คาบีริลลา- กาเบรียล)

นามสกุลยาคุตจำนวนมากนั้นถูกสร้างขึ้นจากคำของยาคุตซึ่งส่วนใหญ่มักเป็นชื่อเล่นซึ่งในชีวิตก่อนการปฏิวัติใช้เป็นชื่อที่เหมาะสมหรือร่วมกับพวกเขาเป็นคำจำกัดความสำหรับพวกเขา นั่นคือสิ่งที่เรียกว่าฮีโร่ งานวรรณกรรมบรรยายถึงชีวิตของชาวยาคุตก่อนการปฏิวัติ ตัวอย่างเช่น: อุลลาห์ Uy6aan'อีวานง่วงนอน' (ชื่อฮีโร่ของเรื่องราวของ Erilik Eristina“ Karies tuoluuta”); บาห์ยัคตีเยร์ บัลบาอารา'ตัวใหญ่ งุ่มง่าม และรวดเร็วในการเคลื่อนไหวของเธอ วาร์วารา'; ซวน ซวนภูยะ'โซเฟียอ้วน'; อิรยา ยิลดา'บทเพลงของอิลยา'

นามสกุลสมัยใหม่หลายนามสกุลมาจากชื่อเล่น ตัวอย่างเช่น: บาซีกาซอฟ(จากคำคุณศัพท์ บาไฮกาส'สามารถตักได้'); มันดารอฟ (แมนดาร์'การเย็บปักถักร้อย, ลวดลาย'); เซนยาบูเลฟ (sene6ul'ความอัปยศอดสู')

นามสกุลประเภทนี้ยังรวมถึงนามแฝงของผู้เขียนด้วย: ก. ก่อนอดทน (ถึงอดทน'เพื่อน'); คุนนุก อุรัสยุรัน(V. M. Novikov); ตูกูนูเรพ(N.M. Andreev). ในบรรดานามแฝงที่พบบ่อยมากคือนามสกุลที่เกิดจากคำยาคุตที่มีคำต่อท้าย - ท้องฟ้า: โอยูนุสไก, โอยูรุสไก, ซันตาอารีสไก.

ชื่อเฉพาะที่ยืมมาจากภาษารัสเซียจะใช้ในภาษายาคุตโดยมีคำลงท้ายแบบจิ๋วของยาคุต ตัวอย่างเช่น: ไดออกวาร์ดีนจาก ดิออกูร์(เอกอร์) มาฮีเช จากมาฮีเอล(ไมเคิล) เบย์บาสกี้ จาก เบย์บัล

(พอล) เสมชิกจากสะเมน(เซมยอน), อัยย์จากอาน่า(แอนนา) อรัญชุก จากโอรูเนะ(โอรินะ) สุุคุเช่ จาก Suokule(เทกลา), บัวตุกเก จากบูโอตูร์(ปีเตอร์) และคนอื่น ๆ ชื่อเหล่านี้เป็นชื่อใหม่ที่มีความกลมกลืนและเป็นต้นฉบับสำหรับยาคุต

จิตสำนึกทางภาษาถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายและยังคงใช้อยู่ในภาษาพูดและนิยาย พวกเขามีความหมายจิ๋วสลัวและถูกใช้โดยคนทุกวัย นี่เป็นข้อพิสูจน์ได้จากบ่อยครั้งในวรรณกรรมที่มีแอปพลิเคชันเช่นนี้ วอล'เด็กชาย' 'ชายหนุ่ม' โอฟองเนียร์'ชายชรา' ตัวอย่างเช่น: เซเมนชิค วอล'เด็กชาย Senya'

ไดอิคิส'สาวดาชา' อ้าวอิเมซิน'หญิงชรา Annushka', Maheeche โอฟองเนียร์'ชายชรามิคาอิล' ชื่อรัสเซียในรูปแบบที่ถูกตัดทอนยังใช้เป็นชื่อใหม่หรือเพียงชื่อที่น่ารัก ตัวอย่างเช่น: โมตูโอ โมตูโอน่า จากโมตูรูโอน่า(Matryona), Boruskuo จาก โบโรสคูโอบุยะ(ปราสโคฟยา) Okuluun จาก Okuluune(อาคุลินา).

พร้อมด้วยสิ่งเหล่านี้ ชื่อจิ๋วยาคุตยังใช้รูปแบบจิ๋วของรัสเซีย ทั้งที่มีการดัดแปลงการออกเสียงและไม่มีการดัดแปลง ตัวอย่างเช่น: บาธา— วาสยา บวรนยา- พรอนยา ดุนยา- ดุนยา มาซา— มาชา มิเสะ- มิชา โมรูซา- มารุสยา กีลาบา— คลาวา ดิโอกุสเซ-ซิบีร์สค์ เอกอร์ชา.

หลังจากการปฏิวัติในหมู่ยาคุตและในหมู่ชนทุกชาติ สหภาพโซเวียตชื่อใหม่เริ่มแพร่กระจาย ตัวอย่างจะเป็น: ชื่อผู้ชาย, ยังไง คอมมุนาร์ด, คิม, สปาร์ตัก, มารัตหรือชื่อภาษารัสเซีย เช่น สเวตลานา,ชื่อยุโรปตะวันตก อัลบีน่า, อาเธอร์, โรซ่า, ยานินา, คลาร่า, คาร์ล.

ใน เมื่อเร็วๆ นี้ชื่อของวีรบุรุษยอดนิยมในตำนานจากประวัติศาสตร์ปากเปล่าเริ่มมักใช้เป็นชื่อส่วนตัว ศิลปะพื้นบ้านชื่อสถานที่ แม่น้ำ นก ดอกไม้ ตลอดจนบทกวีรูปแบบใหม่ ตัวอย่างเช่นเป็นชื่อผู้ชายค่อนข้างมาก แพร่หลายได้รับชื่อของบรรพบุรุษในตำนานของยาคุต: เอลลี่(เอลลี่), โอโม่ฟอย(Omogoy) ชื่อกบฏในตำนานแห่งศตวรรษที่ผ่านมา มานชารส์(มันชาร์ส) ซึ่งได้มาจากชื่อเล่นว่า มัญจอารี บาหไล'Sedge Vasily' เช่นเดียวกับชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ฮีโร่คนโปรดของ olonkho (มหากาพย์): ทูยาอาริมา(จากกริยา ธูยาร์'twitter' (เกี่ยวกับความสนุกสนาน) นูร์กุน(ชื่อฮีโร่ แปลว่า ดีที่สุด รุ่งโรจน์) วาลัน(ส่วนหนึ่งของชื่อฮีโร่: 'ชายหนุ่ม') เป็นต้น

ชื่อของวีรสตรีใช้เป็นชื่อผู้หญิง ผลงานยอดนิยมนักเขียนยาคุตสมัยใหม่: คุนนี่(นางเอกละคร “คูคูร์อุส” ของ ซือรุน โอโมลโลนา ชื่อนี้ได้มาจากรากเหง้า คุง'ดวงอาทิตย์'), ไซซาร์(นางเอกละครชื่อเดียวกันโดย ซูรัน โอโมลโลน่า)

ให้เราสังเกตชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่แม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดของ Yakutia: เพศหญิง ลีน่า(R. Lena ใน Yakut Olulne) และ ยานา- (ร. ยานา); ของผู้ชาย อัลดาน(ข. อัลดาน) วิลัย(R. Vilyuy ใน Yakut Buluu - ชื่อของพื้นที่ที่แม่น้ำ Vilyuy ไหลผ่าน) ทอมโม(ชื่อหมู่บ้านในยาคุต โทเนม- 'ไม่ค้าง'); ชื่อจากชื่อนกที่ร้องในงานศิลปะพื้นบ้านปากเปล่าส่วนใหญ่เป็นเพศหญิง: คูโอเรไก'สนุกสนาน' คูโอเรจีชีน'สนุกสนาน' กิตตะลิชชานา'เครน'

ชื่อใหม่เกิดขึ้นจากชื่อของวัตถุต่าง ๆ ที่ดึงดูดใจมนุษย์ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง สิ่งนี้น่าสนใจมากเนื่องจากในสมัยก่อนมักจะตั้งชื่อให้กับเด็ก ๆ เพื่อรักษาชีวิตของพวกเขาจากการใช้วิญญาณชั่วร้าย เพื่อหลอกลวงวิญญาณ มักจะตั้งชื่อที่ไม่กระตุ้นความสนใจ สิ่งเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นชื่อของวัตถุที่ไม่พึงประสงค์ต่างๆ และมักเป็นเพียงชื่อที่ไม่พึงประสงค์ ซึ่งมักจะถูกแทนที่ด้วยชื่อทางการตามอายุ หรือบางครั้งก็ยังคงอยู่กับผู้คนไปตลอดชีวิตเป็นชื่อที่สองที่ไม่เป็นทางการ

ชื่อใหม่ในรูปแบบจิ๋วโดยใช้ส่วนต่อท้าย - หลานและ -ชาน.

คุณสมบัติที่น่าสนใจของชื่อผู้หญิงคือการต่อท้าย - กเห็นได้ชัดว่าโอนมาจากชื่อหญิงชาวรัสเซีย

รายการด้านล่างเน้นชื่อที่ยืมมาจากภาษารัสเซีย ชื่อใหม่ และชื่อที่เกิดจากชื่อที่ยืมมา

Oleg และ Valentina Svetovid เป็นผู้ลึกลับผู้เชี่ยวชาญด้านความลับและไสยศาสตร์ผู้แต่งหนังสือ 14 เล่ม

ที่นี่คุณจะได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับปัญหาของคุณ ค้นหา ข้อมูลที่เป็นประโยชน์และซื้อหนังสือของเรา

บนเว็บไซต์ของเรา คุณจะได้รับข้อมูลคุณภาพสูงและความช่วยเหลือจากมืออาชีพ!

ชื่อยาคุต

ชื่อยาคุตชายและหญิงและความหมาย

ชื่อยาคุตนอกเหนือไปจากชื่อประจำชาติแบบดั้งเดิมแล้ว ส่วนใหญ่ยืมมาจาก ชื่อรัสเซียแต่พวกเขาได้รับการเปลี่ยนแปลงเสียงในภาษายาคุตดังนั้นเสียงของชื่อยาคุตจึงแตกต่างจากภาษารัสเซียมาก นอกจากนี้ยังมีชื่อที่ยืมมาจากชนชาติอื่นด้วย

ในยาคุเตียมีประเพณีการใช้ชื่อรัสเซียและชื่อประจำชาติแบบดั้งเดิมคู่ขนานกัน นั่นคือ Yakuts มีชื่อและนามสกุลของรัสเซียและ ชื่อประจำชาติและนามสกุล

ภาษายาคุตเป็นของกลุ่มภาษาเตอร์ก

ชื่อยาคุตชายและหญิง

ชื่อยาคุตชาย

ชื่อยาคุตหญิง

อายัน ไอซอล อายาล อายัน ไอเซน ไอทาล ไอคาล อายฮัน อั๊ยย่ะ เซียน อัลจี อัลจิส ฮามาน ไอเซน เบอร์เกน ดาร์คาน โดซุน ตัวหลาน ไดจิน ดีลูสตาน กาญจนาภิเษก แคสคิล มานชารส์ มิเชล นูร์กุน นัวลัน ซายัล สุลุสตาน ติมีร์ ทิมิเรียส ทอลลูมาน ไทกิน ตุสคูล วาลัน เออร์ชิม เออร์ชิเมน เอ้อฮาน เออร์คิน เอเรล เอลลี่ อูร์เจล คาริสคาน

ไอกีลานา อัลดาน่า อัลตาน อายานะ ไอต้า ไอย์ตาลีน่า ไอยินา ดายานา ไคทาลีน่า คะน้า คุนไน คุสตุก คืยดานา เคสคิลีน เคเรชีน มิจิเอะ นารายณ์ นารียา นูร์กุสตานา นูร์กูยาน ซายารา ไซนารา ไซซาร์ ซายน่า ซันดาอารา ซาร์กีลานนา ซาร์ดานา สหยา สหยาณา ทุยอารา ทัสคูลานา อูยกูนา ฮาอาร์ชานา ของเรา หนังสือเล่มใหม่“ชื่อพลังงาน” โอเล็ก และวาเลนติน่า สเวโตวิด ที่อยู่ของเรา อีเมล: [ป้องกันอีเมล] ในขณะที่เขียนและเผยแพร่บทความแต่ละบทความของเรา ไม่มีอะไรแบบนี้ฟรีบนอินเทอร์เน็ต ผลิตภัณฑ์ข้อมูลใดๆ ของเราก็เป็นของเรา ทรัพย์สินทางปัญญาและได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย การคัดลอกเนื้อหาของเราและเผยแพร่บนอินเทอร์เน็ตหรือในสื่ออื่น ๆ โดยไม่ระบุชื่อของเราถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์และมีโทษตามกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย เมื่อพิมพ์เนื้อหาใด ๆ จากไซต์ซ้ำ ลิงก์ไปยังผู้เขียนและไซต์ - Oleg และ Valentina Svetovid - ที่จำเป็น. ชื่อยาคุต ชื่อยาคุตชายและหญิงและความหมาย ความสนใจ! เว็บไซต์และบล็อกปรากฏบนอินเทอร์เน็ตที่ไม่ใช่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเรา แต่ใช้ชื่อของเรา ระวัง. พวกมิจฉาชีพใช้ชื่อของเรา เรา ที่อยู่อีเมลสำหรับจดหมายข่าว ข้อมูลจากหนังสือและเว็บไซต์ของเรา ใช้ชื่อของเราล่อลวงผู้คนไปยังฟอรัมที่มีมนต์ขลังต่างๆและหลอกลวง (พวกเขาให้คำแนะนำและข้อเสนอแนะที่อาจเป็นอันตรายหรือล่อเงินเพื่อดำเนินการ พิธีกรรมมหัศจรรย์,สร้างพระเครื่องและสอนมายากล) บนเว็บไซต์ของเรา เราไม่มีลิงก์ไปยังฟอรัมเวทมนตร์หรือเว็บไซต์ของหมอเวทมนตร์ เราไม่ได้มีส่วนร่วมในฟอรั่มใดๆ เราไม่ให้คำปรึกษาทางโทรศัพท์ เราไม่มีเวลาสำหรับเรื่องนี้ ใส่ใจ!เราไม่มีส่วนร่วมในการรักษาหรือเวทมนตร์ เราไม่สร้างหรือขายเครื่องรางของขลังและเครื่องราง เราไม่มีส่วนร่วมในการปฏิบัติด้านเวทมนตร์และการรักษาเลย เราไม่ได้เสนอและไม่เสนอบริการดังกล่าว ทิศทางเดียวในการทำงานของเราคือการให้คำปรึกษาทางจดหมายค่ะ ในการเขียนการฝึกอบรมผ่านชมรมลึกลับและการเขียนหนังสือ บางครั้งผู้คนเขียนถึงเราว่าพวกเขาเห็นข้อมูลในบางเว็บไซต์ที่เรากล่าวหาว่าหลอกลวงใครบางคน - พวกเขาเอาเงินไปรักษาหรือทำเครื่องราง เราประกาศอย่างเป็นทางการว่านี่เป็นการใส่ร้ายและไม่เป็นความจริง ตลอดชีวิตเราไม่เคยหลอกลวงใคร ในหน้าเว็บไซต์ของเรา ในเอกสารของสโมสร เราเขียนไว้เสมอว่าคุณต้องเป็นคนซื่อสัตย์และเหมาะสม สำหรับเรา ชื่อที่ซื่อสัตย์ไม่ใช่วลีที่ว่างเปล่า คนที่เขียนใส่ร้ายเกี่ยวกับเราได้รับคำแนะนำจากแรงจูงใจพื้นฐาน - ความอิจฉา ความโลภ พวกเขามีวิญญาณสีดำ ถึงเวลาแล้วที่การใส่ร้ายส่งผลดี ตอนนี้หลายคนพร้อมที่จะขายบ้านเกิดของตนในราคาสาม kopeck และมีส่วนร่วมในการใส่ร้าย คนดีง่ายยิ่งขึ้น คนที่เขียนคำใส่ร้ายไม่เข้าใจว่าพวกเขาทำให้กรรมของพวกเขาแย่ลงอย่างจริงจัง ทำให้ชะตากรรมและชะตากรรมของคนที่พวกเขารักแย่ลง มันไม่มีประโยชน์ที่จะพูดคุยกับคนประเภทนี้เกี่ยวกับมโนธรรมและศรัทธาในพระเจ้า พวกเขาไม่เชื่อในพระเจ้า เพราะผู้เชื่อจะไม่มีวันทำข้อตกลงกับมโนธรรมของเขา จะไม่มีส่วนร่วมในการหลอกลวง ใส่ร้าย หรือการฉ้อโกง มีนักต้มตุ๋น นักมายากลหลอก คนหลอกลวง คนอิจฉา คนไม่มีจิตสำนึกและไม่มีเกียรติจำนวนมากที่หิวโหยเงิน ตำรวจและหน่วยงานกำกับดูแลอื่นๆ ยังไม่สามารถรับมือกับกระแสความบ้าคลั่ง “การโกงผลกำไร” ที่หลั่งไหลเข้ามาเพิ่มมากขึ้น ดังนั้นโปรดระวัง! ขอแสดงความนับถือ – Oleg และ Valentina Svetovid เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเราคือ: มนต์รักและผลที่ตามมา - www.privorotway.ru และบล็อกของเราด้วย:

ภาษายาคุตมาจากภาษาเตอร์ก แต่แพร่หลายในหมู่ชาวรัสเซีย Evenks และ Evens ที่อาศัยอยู่ในดินแดน Yakutia และสาธารณรัฐที่อยู่ติดกัน นอกจากนี้ยังมีภาษาถิ่นที่เป็นเอกลักษณ์ในดินแดนครัสโนยาสค์ วัฒนธรรมยาคุตเป็นส่วนผสมระหว่างลัทธิหมอผีและออร์โธดอกซ์

ประวัติเล็กน้อย

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจก็คือชื่อยาคุตหลายชื่อยังยืมมาจากภาษารัสเซีย แต่สิ่งนี้สามารถอธิบายได้ง่าย ยาคุตก็มีแล้ว เป็นเวลานานยอมรับออร์โธดอกซ์ นั่นเป็นสาเหตุที่ชื่อส่วนใหญ่ของพวกเขาเป็นภาษารัสเซีย ในสมัยก่อนพวกเขาได้รับบัพติศมา ชื่อโบราณมีการเปลี่ยนแปลงไปมากและตอนนี้ฟังดูทันสมัย แม้ว่ายาคุตจะเรียกกันในภาษาของตนเอง แต่เมื่อสื่อสารกับชาวรัสเซีย พวกเขาชอบเวอร์ชันที่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการซึ่งคุ้นเคยกับบุคคลภายนอกมากกว่า

แบบจำลองชื่อยาคุต

ใน ยุคปัจจุบันรูปแบบของชื่อยาคุตนั้นมีสามเท่า ประกอบด้วยชื่อ นามสกุล และนามสกุล และส่วนใหญ่มักจะฟังเป็นภาษารัสเซีย (Egor Zakharovich Sokolov) แต่บ่อยครั้งที่นามสกุลมีต้นกำเนิดจากยาคุต (เช่น Mogusov) บางครั้งพบชื่อส่วนตัวในภาษายาคุตด้วย ในบรรดานามสกุลที่พบมากที่สุดคือ Ivanov, Vasiliev, Petrov นอกจากนี้ยังมีต้นกำเนิด "คริสตจักร" (เช่น Dyachkovsky)

ในภาษายาคุต ชื่อรูปแบบพื้นบ้านที่เรียบง่ายได้รับการแก้ไขเป็นหลัก กิน จิ๋วหรือผ่านการดัดแปลงมาแล้ว ก่อนหน้านี้มีการใช้คำแสดงความรัก (“คาน”, “ชิค”, “คะ” ฯลฯ) กันอย่างแพร่หลาย

พวกเขายังคงใช้อยู่ในปัจจุบัน แต่คำลงท้ายว่า “ชาน” และ “ลาน” จะได้รับความนิยมมากกว่า นอกจากนี้ยังใช้สำหรับคนทุกวัย ชื่อยาคุตจิ๋วสามารถพบได้ไม่เพียงแต่ในบทสนทนาเท่านั้น แต่ยังพบได้ในนิยายด้วย

ความหมายของชื่อ

ความหมายของชื่อยาคุตนั้นค่อนข้างน่าสนใจ ตัวอย่างเช่น ก่อนที่จะมีการนำออร์โธดอกซ์มาใช้ บางชื่อจะถูกตั้งให้กับเด็ก ๆ ทันทีตั้งแต่แรกเกิด ในขณะที่ชื่ออื่น ๆ ก็ได้มาในภายหลังเล็กน้อย ต้นฉบับถูกสร้างขึ้นจากคำอุทธรณ์ของยาคุต และฉันก็มีทางเลือก แรงจูงใจต่างๆ: ความพิการทางร่างกาย สถานการณ์ที่เกิด “การป้องกัน” จากโรคภัยไข้เจ็บ

ตัวอย่างเช่น ในการหลอกลวง “วิญญาณชั่ว” ชื่อที่ตั้งตั้งแต่แรกเกิดถือเป็นสิ่งต้องห้าม แต่กลับได้รับฉายาให้เด็กคนนั้นแทน มันถูกใช้เป็นชื่อ สัตว์ ชื่อของวัตถุ ลักษณะนิสัย หรือรูปลักษณ์ ฯลฯ ได้รับเลือกให้เป็นชื่อเล่น ในยุคปัจจุบัน ชื่อ "ใต้ดิน" ดังกล่าวได้สูญเสียความหมายทางนิรุกติศาสตร์ไปแล้ว แต่ชื่อยาคุตหลายชื่อยังคงอยู่ และส่วนใหญ่มักเป็นของผู้สูงอายุ

ความหมายของชื่อเล่นยังคงชัดเจนมาก มันกลับไปสู่ คำนามทั่วไป(Kuobakh - "กระต่าย", Atyrdyakh - "โกย" ฯลฯ ) มากที่สุด กลุ่มใหญ่ชื่อเล่นประกอบด้วยการเน้นย้ำหรือลักษณะนิสัยที่ไม่ดีของบุคคล รูปร่างหน้าตา มารยาท หรือความบกพร่องทางร่างกาย ตัวอย่างเช่น Boltorkhoy (อ้วน), Sergekh (อ่อนไหว) ฯลฯ บ่อยครั้งที่ชื่อเล่นนั้นตั้งตามชื่อของพื้นที่หรือลักษณะเฉพาะของมัน

ชื่อเล่นบางครั้งได้รับในยุคปัจจุบัน คุณสามารถพบกับยาคุตซึ่งมีชื่อเล่น ชื่อกลาง และชื่อรัสเซีย แต่ถึงกระนั้น ในยุคปัจจุบัน ทารกแรกเกิดก็ยังได้รับชื่อยาคุต ซึ่งเลือกมาจากมหากาพย์พื้นบ้าน ผลงานยอดนิยม และแม่น้ำสายใหญ่ แต่บ่อยครั้งที่มีการสร้างชื่อยาคุตใหม่อย่างสมบูรณ์ ตัวอย่างเช่นหลังการปฏิวัติ "Kommunar", "Karl", "Klara" ปรากฏขึ้น

ชื่อประจำชาติและชื่อเล่นในหมู่ยาคุตก่อนหน้านี้ไม่มีการแบ่งแยกชายและหญิงอย่างชัดเจน ในยุคปัจจุบันทุกอย่างเปลี่ยนแปลงไปบ้าง ชื่อเล่นบางชื่อก็ถือเป็นชื่อโดยแบ่งออกเป็นชายและหญิงหรือใช้กับทั้งสองเพศ

ชื่อหญิงและชาย

ชื่อยาคุตสำหรับเด็กผู้หญิงเช่นเดียวกับเด็กผู้ชายนั้นมาจากชื่อของสัตว์และนกที่แข็งแกร่ง ดูเหมือนพวกเขาจะ "แบ่งปัน" คุณสมบัติของตนกับทารกแรกเกิด (เช่น โคตะ - "นกอินทรี") เมื่อเวลาผ่านไป เมื่อป้าโตขึ้น ชื่อหรือชื่อเล่นเดิมก็ไม่ตรงกับผู้ถือ ในกรณีนี้เด็กจะได้รับชื่อเพิ่มเติมว่า "ผู้ใหญ่" แล้ว (เช่น Taragai "หัวล้าน")

เด็กผู้หญิงมักถูกเรียกตามชื่อแม่น้ำ (เช่น Lena, Yana) และเด็กผู้ชาย - Vilyuy, Aldan บรรพบุรุษยาคุตในตำนานได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่ชายชื่อ: Elley, Manchaary หรือฮีโร่ในตำนานที่ชื่นชอบ: Tuyaaryma, Nurgun ในบรรดาชื่อผู้หญิงชื่อของนักเขียนยาคุตผู้โด่งดังหรือนางเอกยังคงได้รับความนิยม รูปแบบบทกวีใหม่ๆ มีความเกี่ยวข้องและยังคงมีความเกี่ยวข้องมาก ชื่อยาคุตชายและหญิงใหม่มักปรากฏขึ้นจากนั้น

ชื่อยอดนิยม

ชื่อชายยอดนิยม:

• Aikhal - ยากจน;
• Ayhan - ความสุข;
• เบอร์เกน - แม่นยำ;
• Dohsun - กล้าหาญ;
• นัวลัน - สมเหตุสมผล;
• Timir - เหล็ก;
• ทอลลูมาน - กล้าหาญ;
• Erhan เป็นสายเลือดที่กล้าหาญ

• อายานะ - เส้นทางถนน;
• อัลทาน่า - ทองแดง;
• Kerechene - สวยงาม;
• มิจิโยะ - ยิ้ม;
• ไซนารา - กำลังคิด;
• นารายณ์ - อ่อนโยน

เป็นที่น่าสังเกตว่าชื่อยาคุตของเด็กผู้ชายไม่ได้แตกต่างจากเด็กผู้หญิงมากนัก (บายเลย์, อายาค ฯลฯ ) แต่ก็มีผู้หญิงโดยเฉพาะเช่นกัน - Udagan, Chisky และสำหรับผู้ชายเท่านั้น - Timirdey, Ayal หรือ Sylan ในยุคปัจจุบัน เพศสามารถกำหนดได้ด้วยการลงท้ายด้วย "a" เท่านั้น

ชื่อส่วนบุคคลแบบดั้งเดิมมักจะมีความหมายตามตัวอักษร (ชื่อสัตว์ พืช และวัตถุทางธรรมชาติอื่นๆ) ในอดีต มีธรรมเนียมทั่วไปในการตั้งชื่อเด็กว่า "น่าขยะแขยง" เพื่อไล่วิญญาณชั่วร้ายออกไป ซึ่งเป็นธรรมเนียมนอกรีตที่คนทั่วไปรู้จัก อย่างไรก็ตาม ปัจจุบันชื่อดั้งเดิมดังกล่าว แม้ว่าจะมอบให้กับใครบางคน แต่ก็ไม่ได้ถูกนำมาใช้ในสังคม

ชื่อยาคุตหญิง
อัลดานา - แม่น้ำอัลดาน
Aiyy Kuo - เทพผู้สดใสสวยงาม
อัลตานา - ทองแดง
อัลตาน่า - ทองแดง
อายานะ - ทางถนน
อายานะ - เส้นทางถนน
Aitalyina - เทพผู้สดใส
ไอตะ - เทพแห่งแสง
Aitalina - เทพแห่งแสงสว่าง
Aiyina - เทพแห่งแสงสว่าง
Ayina - เทพแห่งแสง
อ้าย - เทพแห่งแสง
Kytalyina - นกกระเรียนไซบีเรีย
Kytalyna - นกกระเรียนไซบีเรีย
คุนนีย์ - แสงอาทิตย์
คุนนี่ - ซันนี่
เคสคิลีน - อนาคต
เคสคิเลนา - อนาคต
เคเรชีน - สวยงาม
คาเรเชน - สวยงาม
มิจิเอะ - ยิ้ม
มิจิโยะ - ยิ้ม
Naryyaana - อ่อนโยน
นารายณ์ - อ่อนโยน
Nyurguyaana - สโนว์ดรอป
Nyurguyana - สโนว์ดรอป
Nyurgustaana - ดินแดนแห่งหยาดหิมะ
Nyurgustan - ดินแดนแห่งหยาดหิมะ
Sayaara - ฤดูร้อนฤดูร้อน
Sayara - ฤดูร้อนฤดูร้อน
ไซนารา - กำลังคิด
Saynara - กำลังคิด
Saysaary - จาก Saysar
Saysary - จาก Saysar
Sayyina - ฤดูร้อนฤดูร้อน
Saina - ฤดูร้อนฤดูร้อน
ซานดาอารา - ส่องแสง
ซานดารา - ส่องแสง
ซาร์กีลานา - เรย์
ซาร์จิลานา - เรย์
ศรดานา - ดอกศรดานา
ซาร์ดานา - ดอกไม้ซาร์ดานา
ซาฮายา - ยาคุต
ซากายะ - ยาคุต
สหยาณา - ยาคุต
ซากายะนา - ยาคุต
Tuyaara - เบาโปร่งสบาย
Tuyaaryma - เบาโปร่งสบาย
Tuyara - เบาโปร่งสบาย
Tuyaryma - เบาโปร่งสบาย
ตุสกูลานะ-อนาคต
ทัสคูลาน่า - อนาคต
Uyguuna - ความมั่งคั่ง
Uiguna - ความมั่งคั่ง
Uygulaana - ความมั่งคั่ง
Uygulana - ความมั่งคั่ง
Khaarchaana - หญิงสาวที่เต็มไปด้วยหิมะ
Karchana - เต็มไปด้วยหิมะ Snow Maiden

ชื่อยาคุตชาย
อายัน - การเดินทาง
ไอนัน - การเดินทาง
อ้ายเป็นนักประดิษฐ์
อัยย์ - ประดิษฐ์
Ayaal - เพื่อประดิษฐ์
อายาล - นักประดิษฐ์
Aital - เทพผู้สร้างแสง
ไอคาล - ความสุข
Ayhan - ความสุข
ไอคาลมิชิล - ไม่เคยขาด
Aiyy Siene - หลานชายของ ayyy
อัลจี - ได้รับพร
Alaadiy - แพนเค้ก
อาเบย์ - พุ่มไม้
Atyrdyakh - โกย
บารอน - บารอน
บีบี้ - ที่รัก
Boltorhoy - อ้วน
บรอสไก - บูรยัต
เบอร์เกน - ถูกต้อง
Dalbarai - เจี๊ยบ
Dohsun - กล้าหาญ
Duolan - กล้าหาญ
Dyulustaan ​​​​- ดื้อรั้นเด็ดเดี่ยว
Kuobah - กระต่าย
Kytakh - ชามไม้ขนาดใหญ่
แคสคิล - อนาคตที่ดีกว่า
Manchaars - กก
มิเชล - รอยยิ้ม ความสุข ความสุข
Nuucha - รัสเซีย, Rusak
Nuolan - มีเหตุผล ไม่รีบร้อน
Salaat - ทหาร
สุลุสถัน - ดารา
Sergekh - ละเอียดอ่อนระมัดระวัง
ทอลลูมาน - ผู้กล้าหาญ
Timir - เหล็ก
ตุสกุล - อนาคตที่ดีกว่า
วาลัน - ผู้ชาย
Uruy-michil - ความสุขและชัยชนะ
Urgel - กลุ่มดาวลูกไก่
โครูลา - มาจากโครูลา
Chorrun - รุนแรงหยาบคาย
Kharyskhan - ผู้พิทักษ์เลือด
Ergis - ปั่นป่วนมีพลัง
Erchim - มีพลัง
Erhaan - เลือดที่กล้าหาญ
Erhan - เลือดผู้กล้าหาญ
เออร์คิน - ซื่อสัตย์
Elley - ต้นกำเนิดของ Yakuts

ภาษายาคุตเป็นของกลุ่มภาษาเตอร์ก มันเป็นของชาวยาคุตซึ่งประกอบขึ้นเป็นประชากรพื้นเมืองของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเองยาคุต นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องปกติในหมู่ Evenks, Evens และชาวรัสเซียที่อาศัยอยู่ในอาณาเขตของ YASSR และในพื้นที่ใกล้เคียงนอกสาธารณรัฐด้วย ภาษาถิ่นที่เป็นเอกลักษณ์ของภาษายาคุตพูดโดย Dolgans (Sakha) ซึ่งอาศัยอยู่ในเขตแห่งชาติ Taimyr (Dolgano-Nenets) ของดินแดนครัสโนยาสค์

สภาพความเป็นอยู่ทางประวัติศาสตร์ของยาคุตเป็นเช่นนั้นพวกเขายอมรับออร์โธดอกซ์อย่างเป็นทางการมานานแล้วซึ่งอยู่ร่วมกับหมอผี ดังนั้นชื่อยาคุตส่วนใหญ่จึงเป็นภาษารัสเซีย พวกเขาถูกเรียกด้วยคำภาษารัสเซีย araspaannya (ชื่อเล่น) ในต้นกำเนิดของรัสเซียและประกอบด้วยชื่อนามสกุลและนามสกุล อย่างไรก็ตาม ชื่อที่ยืมมาจากภาษารัสเซียได้รับการเปลี่ยนแปลงเสียงในภาษายาคุตเช่นเดียวกับคำที่ยืมทั้งหมด ส่งผลให้เสียงยาคุตแตกต่างจากภาษารัสเซียอย่างมาก ดังนั้นชื่อรัสเซีย Gregory จึงเปลี่ยนเป็น Kirgieley ใน Yakut, Fedor - เป็น Suoder, Peter - เป็น Buotur, Roman - เป็น Aramaan, Xenophon - เป็น Silupien เป็นต้น ปัจจุบันในกรณีทางการ (เอกสาร) การสะกดภาษารัสเซียเป็นที่ต้องการและการออกเสียงชื่อ แต่ในนิยายอนุญาตให้สะกดยาคุตได้เช่นกัน

แม้ว่าชื่อที่ถูกต้องจะได้รับในสมัยก่อนเมื่อรับบัพติศมา แต่เสียงของพวกเขาในภาษายาคุตไม่ได้ถูกกำหนดโดยทางการ แต่โดยการออกเสียงพื้นบ้านของรัสเซีย ตัวอย่างเช่นความจริงที่ว่าชื่อรัสเซีย Elena ฟังใน Yakut Oloono อธิบายได้โดยการยืมชาวบ้าน Olyon (Alena) Irina ชาวรัสเซียกลายเป็น Oruune ภายใต้อิทธิพลของชาวบ้าน Orin (Arina) Evdokia กลายเป็น Ogdoochchuya จากพื้นบ้าน ออฟโดตยา (Avdotya) สิ่งเดียวกันนี้สามารถสังเกตได้ในชื่อผู้ชาย ตัวอย่างเช่น: Mukiite - รัสเซีย Nikita (พื้นบ้าน Mikita), Miiterei - รัสเซีย Dmitry (มิทรีพื้นบ้าน), Kha6yryylla - รัสเซีย กาเบรียล (เกเบรียลพื้นบ้าน)

ชื่อนามสกุลได้รับการยอมรับในคำพูดอย่างเป็นทางการของประชากรในเมืองและในชนบท นอกจากนี้ยังสามารถได้ยินได้ในหมู่บ้านเมื่อกล่าวถึงด้วยความสุภาพที่เน้นหนักแน่น ชื่อนามสกุลถูกสร้างขึ้นตามแบบจำลองของรัสเซีย แต่จากชื่อในเสียงยาคุตของพวกเขาและคำต่อท้ายของรัสเซีย -ovich และ -ovna ในภาษายาคุตจะเปลี่ยนสระตามสระของลำต้น เปรียบเทียบตัวอย่าง: Bahylaya-6ys - Vasilievich, Terenteyebus - Terentievich

Okhonoohoyo6us - Afanasyevich, Bakhylaya6yna - Vasilievna, Terenteyebine - Terentyevna

นามสกุลในภาษายาคุตนั้นมีต้นกำเนิดจากรัสเซียโดยมีการเปลี่ยนแปลงการออกเสียงหรือสร้างขึ้นตามแบบจำลอง ตัวอย่างเช่น Kondokuop - Kandakov, Kondokuoba - Kandakova, Karaekin - Koryakin, Karaekine - Korya-kina, Donuskuoi - Donskoy, Donuskaaya - Donskaya

นามสกุลรัสเซียที่สร้างขึ้นจากชื่อที่ถูกต้องในภาษายาคุตได้เสียงตามเสียงของชื่อเหล่านี้ เปรียบเทียบตัวอย่าง: Diaakybylap - Yakovlev (Dyaakyp - Yakov), Kirgieleyep - Grigoryev (Kirgieley - Gregory), Mapnyayan - Matveev (Mapnyay - Matvey), Kha-byryyllayan - Gavrilov (Khabyryylla - Gabriel)

นามสกุลยาคุตจำนวนมากนั้นถูกสร้างขึ้นจากคำของยาคุตซึ่งส่วนใหญ่มักเป็นชื่อเล่นซึ่งในชีวิตก่อนการปฏิวัติใช้เป็นชื่อที่เหมาะสมหรือร่วมกับพวกเขาเป็นคำจำกัดความสำหรับพวกเขา นี่คือสิ่งที่วีรบุรุษแห่งวรรณกรรมบรรยายถึงชีวิตของชาวยาคุตก่อนการปฏิวัติ ตัวอย่างเช่น: Ulaakh Uy6aan "Sleepy Ivan" (ชื่อของฮีโร่ในเรื่องราวของ Erilik Eristina "Karies tuoluuta"); Ba-hyakhtyyr Balbaara "ใหญ่ งุ่มง่าม และรวดเร็วในการเคลื่อนไหวของคนเถื่อน"; Suon Suonpuya "ฝูงอ้วนของโซเฟีย"; Yrya Yldyaa "เพลงของ Ilya"

นามสกุลสมัยใหม่หลายนามสกุลมาจากชื่อเล่น ตัวอย่างเช่น: Basygasov (จากคำคุณศัพท์ bahygas “สามารถตักได้”); Mandarov (mandar "การเย็บปักถักร้อย, ลวดลาย"); Senyabulev (sene6ul "ความอัปยศอดสู")

นามสกุลประเภทนี้เกี่ยวข้องกับนามแฝงของนักเขียนด้วย: A. Doforduurap (doforduur "เพื่อน"); Kunnuk Ulastyuyran (V. M. Novikov); Tugunuurep (N. M. Andreev) ในบรรดานามแฝงนามสกุลที่เกิดจากคำยาคุตที่มีคำลงท้าย -sky เป็นเรื่องธรรมดามาก: Oyuunuskay, Oyuuruskay, Suntaaryskay

ชื่อเฉพาะที่ยืมมาจากภาษารัสเซียใช้ในภาษายาคุตโดยมีคำลงท้ายแบบจิ๋วของยาคุต ตัวอย่างเช่น: Dyoguordeen จาก Dyoguor (Egor), Me-heeche จาก Meheele (Mikhail), Baibaasky จาก Baybal

(พอล), Semenchik จาก Semen (Semyon), Aanys จาก Aana (Anna), Oruunchuk จาก Oruune (Orina), Suokuchche จาก Suokule (Thekla), Buotukke จาก Buotur (Peter) ฯลฯ ชื่อเหล่านี้มีความใหม่และมีความสามัคคีมากกว่า และเป็นต้นฉบับสำหรับยาคุต

จิตสำนึกทางภาษามีการใช้กันอย่างแพร่หลายและยังคงใช้ในภาษาพูดและนวนิยาย พวกเขามีความหมายเล็ก ๆ น้อย ๆ ซึ่งถูกใช้โดยคนทุกวัย นี่เป็นหลักฐานจากการประยุกต์ใช้สำนวนเช่นวอลบ่อยครั้ง “เด็กชาย”, “ชายหนุ่ม”, ophonnior “ชายชรา” ตัวอย่างเช่น: Semenchik wal “boy Senya”,

Daayys kyys "เด็กหญิง Dasha", Aanys emeekhsin "หญิงชรา Annushka", Maheeche จาก onnior "ชายชรา Mi-khayla" ชื่อรัสเซียในรูปแบบที่ถูกตัดทอนยังใช้เป็นชื่อใหม่หรือชื่อสัตว์เลี้ยงเพียงอย่างเดียว ตัวอย่างเช่น: Motuo, Motuona จาก Moturuon (Matryona), Boruskuo จาก Boroskuobuya (Praskovya), Okuluun จาก Okuluune (Akulina)

นอกจากชื่อจิ๋วเหล่านี้แล้ว ชาวยาคุตยังใช้รูปแบบจิ๋วของรัสเซียอีกด้วย ทั้งการเปลี่ยนแปลงทางสัทศาสตร์และไม่มีการเปลี่ยนแปลง ตัวอย่างเช่น: Baasa - Vasya, Bo-ruonnya - Pronya, Duunnya - Dunya, Maasa - Masha, Miise - Misha, Moruusa - Marusya, Kylaaba - Klava, Dyoguosse - Sibirsk เอกอร์ชา.

หลังการปฏิวัติ ชื่อใหม่เริ่มแพร่กระจายไปในหมู่ยาคุต เช่นเดียวกับประชาชนทั้งหมดในสหภาพโซเวียต ตัวอย่างจะเป็นชื่อผู้ชายเช่น Kommunar, Kim, Spartak, Marat หรือชื่อรัสเซียเช่น Svetlana, ชื่อยุโรปตะวันตก Albina, Arthur, Rosa, Yanina, Clara, Karl

เมื่อเร็ว ๆ นี้ชื่อของวีรบุรุษยอดนิยมในตำนานจากศิลปะพื้นบ้านปากเปล่าชื่อสถานที่แม่น้ำนกดอกไม้ตลอดจนรูปแบบบทกวีใหม่ ๆ มักถูกใช้เป็นชื่อส่วนตัว ตัวอย่างเช่นในฐานะชื่อผู้ชายชื่อของบรรพบุรุษในตำนานของ Yakuts ค่อนข้างแพร่หลาย: Elley (Ellyay), Omofoy (Omogoy) ชื่อของกบฏในตำนานของศตวรรษที่ผ่านมา Manchaary (Manchary) ซึ่งเกิดขึ้นจาก ชื่อเล่นของ Manchaary Bahylai - "Sedge Vasily" และยังตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ฮีโร่คนโปรดของ Olonkho (มหากาพย์): Tuyaaryma (จากคำกริยา tuyaar "to chirp" (เกี่ยวกับความสนุกสนาน), Nyurgun (ชื่อของฮีโร่, ความหมาย "ดีที่สุด", "รุ่งโรจน์"), Walan (ส่วนหนึ่งของชื่อฮีโร่ตามตัวอักษร: "ชายหนุ่ม") ) ฯลฯ

ในฐานะที่เป็นชื่อผู้หญิงมีการใช้ชื่อของวีรสตรีของผลงานยอดนิยมของนักเขียนยาคุตสมัยใหม่: Kunnei (นางเอกของละคร Suorun Omollona "Kukur Uus"; ชื่อนี้ได้มาจากต้นกำเนิดคุง "ดวงอาทิตย์"), Saysary (นางเอก ของละครชื่อเดียวกันของ ซูรัน โอโมลโลนา)

ให้เราสังเกตชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่แม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดของ Yakutia: Lena ตัวเมีย (R. Lena ใน Yakut Olulne) และ Yana - (R. Yana); Aldan ของผู้ชาย (r. Aldan), Vilyuy (r. Vilyuy ใน Yakut Buluu - ชื่อของพื้นที่ที่แม่น้ำ Vilyuy ไหลผ่าน), Tommom (ชื่อหมู่บ้านใน Yakut Tommom - "ไม่แช่แข็ง"); ชื่อจากชื่อนกที่ร้องในผลงานศิลปะพื้นบ้านแบบปากเปล่าส่วนใหญ่เป็นเพศหญิง: Kuoregey "lark", Kuoregeycheene "lark", Kytalykchaana "creeper"

ชื่อใหม่เกิดขึ้นจากชื่อของวัตถุต่าง ๆ ที่ดึงดูดใจมนุษย์ในทางใดทางหนึ่ง สิ่งนี้น่าสนใจมากเนื่องจากในสมัยก่อนมักจะตั้งชื่อให้กับเด็ก ๆ เพื่อรักษาชีวิตของพวกเขาจากการใช้วิญญาณชั่วร้าย เพื่อหลอกลวงวิญญาณ มักจะตั้งชื่อที่ไม่กระตุ้นความสนใจ สิ่งเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นชื่อของวัตถุที่ไม่พึงประสงค์ต่างๆ และมักเป็นเพียงชื่อที่ไม่พึงประสงค์ ซึ่งมักจะถูกแทนที่ด้วยชื่อทางการตามอายุ หรือบางครั้งก็ยังคงอยู่กับผู้คนไปตลอดชีวิตเป็นชื่อที่สองที่ไม่เป็นทางการ

ชื่อใหม่จะมีรูปแบบจิ๋วโดยใช้คำลงท้าย -laan และ -chaan

คุณลักษณะที่น่าสนใจของชื่อหญิงคือคำต่อท้าย -a ซึ่งเห็นได้ชัดว่าโอนมาจากชื่อหญิงชาวรัสเซีย

ความลึกลับของชื่อยาคุต

ความแตกต่างระหว่างชื่อชายและหญิง

ฉันสงสัยว่าอะไร ชื่อยาคุตชายและหญิงไม่มีความแตกต่างที่มีนัยสำคัญ ตัวอย่างเช่น ตั้งชื่อ Timir Ayakh ให้กับเด็กผู้หญิง และ Ayakh ถูกเรียกให้เป็นเด็กผู้ชาย เป็นไปได้ที่จะพบกับบอลไลตัวผู้และบอลไลตัวเมีย นอกจากนี้ยังมีชื่อผู้ชายโดยเฉพาะ - Ayal, Sylan, Timirdey และชื่อที่เป็นของผู้หญิงเท่านั้น - Chisky, Udagan ในชื่อยาคุตสมัยใหม่ เพศจะแสดงออกมาทางสัณฐานวิทยาในบางส่วนเท่านั้น ชื่อผู้หญิงใช้ตอนจบ -a ตามตัวอย่างชื่อภาษารัสเซีย

การเปลี่ยนแปลงชื่อคริสเตียน

การนับถือศาสนาคริสต์ในยุคแรกของชาวยาคุตซึ่งเริ่มต้นพร้อมกันกับการผนวกยาคูเตียไปยังรัสเซียในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17 นำไปสู่การแทนที่ชื่อนอกรีตอย่างค่อยเป็นค่อยไป แม้ว่ายาคุตจะถือเป็นคริสเตียนอย่างเป็นทางการก็ตาม เป็นเวลานานยังคงซื่อสัตย์ต่อพวกเขา ประเพณีพื้นบ้านออร์โธดอกซ์ถูกรวมเข้ากับชาแมนและชื่อบัพติศมาก็เปลี่ยนไปจนยากที่จะจดจำ ดังนั้น Gregory จึงเปลี่ยนเป็น Kyrgieley, Fedor เป็น Suoder, Peter เป็น Buotur และ Xenophon กลายเป็น Silipien ชื่อรัสเซียหลายชื่อหยั่งรากในภาษายาคุตด้วย แบบฟอร์มพื้นบ้าน- Elena ใน Yakut ฟังดูเหมือน Oloono (Olyona), Irina - Oruune (Orina), Nikita - Mikiite (Mikita) และ Gabriel - Khabyryylla (Gavrila) เวลาผ่านไปนานมากจนกระทั่ง Lyaglyar เริ่มถูกเรียกว่า Nikolai, Munda - Yegor และ Moto - Mikhail

ชื่อสมัยใหม่

ทันสมัย ชื่อยาคุตและความหมายเกี่ยวข้องกับชื่อแม่น้ำ - Lena, Aldan, Vilyui, นก - Kuoroegey (สนุกสนาน), Kytalykchaana (ปั้นจั่น) นางเอกบางคนของนักเขียนยาคุตได้รับความนิยมในหมู่ยาคุต - คุนนี่ (ซันนี่), เซย์ซารี เด็กชายถูกเรียกตามบรรพบุรุษในตำนานของ Yakuts มากขึ้น - Elley, Omogoy, Manchaary, Wolan ขณะนี้ในบรรดายาคุตพื้นเมืองคุณจะพบ Spartak, Marat, Albina, Arthur, Rosa และ Yanina