ครูสอนวรรณคดีสามารถอ่านบทกวี "ฉัน พระมารดาของพระเจ้า..." ของ Lermontov Mikhail Yuryevich ให้เด็กนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 11 ฟังได้ ในระหว่างบทเรียน พวกเขาเล่าเรื่องราวของการเขียนบทกวี กำหนดอารมณ์ น้ำเสียง และเน้นย้ำถึงปัญหาที่เกิดขึ้น นอกจากนี้พวกเขายังพบวิธีการทางศิลปะและการแสดงออกที่ผู้เขียนใช้ในบทกวีร่วมกับเด็ก ๆ เช่น การบ้านครูวรรณคดีมักขอให้เรียนรู้อย่างถ่องแท้
ข้อความในบทกวีของ Lermontov "ฉันพระมารดาของพระเจ้า ... " เขียนขึ้นในปี 1839 มันหมายถึง บทกวีบทกวีตอนปลายกวี. ในนั้นมิคาอิลยูริเยวิชปราศรัยต่อพระมารดาของพระเจ้า เขาขอให้เธอขอร้องให้หญิงสาวด้วย ด้วยใจที่บริสุทธิ์และ วิญญาณใจดี- ไม่มีใครรู้ว่าผู้หญิงคนนั้นเกี่ยวข้องกับใครกับฮีโร่โคลงสั้น ๆ เธออาจเป็นคนรักของเขา น้องสาวของเขา หรือแม้แต่ลูกสาวของเขา จากบริบทของงาน มีเพียงสิ่งเดียวที่ชัดเจน: พระเอกปฏิบัติต่อเธออย่างกรุณาและอ่อนโยนมาก เขาต้องการให้พระมารดาของพระเจ้าปกป้องเธอ สำหรับตัวเขาเองเขาไม่ได้ขอสิ่งใดจากพระมารดาของพระเจ้า ชีวิตของเขาในงานนี้ดูเหมือนจะจางหายไปในเบื้องหลัง สิ่งสำคัญสำหรับเขาคือความเป็นอยู่ที่ดีของเด็กสาวผู้บริสุทธิ์
บนเว็บไซต์ของเรา คุณสามารถอ่านข้อ “ฉัน พระมารดาของพระเจ้า” ทางออนไลน์ นอกจากนี้คุณสามารถดาวน์โหลดได้ฟรีบนอุปกรณ์ใดก็ได้
ข้าพเจ้า พระมารดาของพระเจ้า บัดนี้อธิษฐานด้วย
ก่อนที่ภาพของคุณเปล่งประกายสดใส
ไม่เกี่ยวกับความรอด ไม่เกี่ยวกับก่อนการต่อสู้
ไม่ใช่ด้วยความกตัญญูหรือกลับใจ
ฉันไม่ได้อธิษฐานเพื่อวิญญาณที่ถูกทิ้งร้าง
สำหรับจิตวิญญาณของผู้พเนจรในโลกที่ไร้ราก
แต่ฉันอยากจะมอบหญิงสาวผู้บริสุทธิ์
ผู้วิงวอนอันอบอุ่นแห่งโลกเย็น
ล้อมรอบจิตวิญญาณที่มีค่าควรด้วยความสุข
ให้เพื่อนของเธอเต็มไปด้วยความสนใจ
เยาวชนที่สดใสวัยชราที่สงบ
ความสงบแห่งความหวังแก่จิตใจที่ใจดี
ใกล้ถึงเวลาอำลาแล้วหรือยัง?
ไม่ว่าในตอนเช้าที่มีเสียงดังหรือในคืนที่เงียบสงบ -
คุณเข้าใจแล้วไปที่เตียงเศร้ากันเถอะ
นางฟ้าที่ดีที่สุด จิตวิญญาณที่สวยงาม
"คำอธิษฐาน"
ข้าพเจ้า พระมารดาของพระเจ้า บัดนี้อธิษฐานด้วย
ต่อหน้าภาพของคุณเปล่งประกายสดใส
ไม่เกี่ยวกับความรอด ไม่เกี่ยวกับก่อนการต่อสู้
ไม่ใช่ด้วยความกตัญญูหรือกลับใจ
ฉันไม่ได้อธิษฐานเพื่อวิญญาณที่ถูกทิ้งร้าง
สำหรับจิตวิญญาณของผู้พเนจรในโลกที่ไร้ราก
แต่ฉันอยากจะมอบหญิงสาวผู้บริสุทธิ์
ผู้วิงวอนอันอบอุ่นแห่งโลกเย็น
ล้อมรอบจิตวิญญาณที่มีค่าควรด้วยความสุข
เยาวชนที่สดใสวัยชราที่สงบ
ความสงบแห่งความหวังแก่จิตใจที่ใจดี
ใกล้ถึงเวลาอำลาแล้วหรือยัง?
ไม่ว่าในตอนเช้าที่มีเสียงดังหรือในคืนที่เงียบสงบ -
คุณเข้าใจแล้วไปที่เตียงเศร้ากันเถอะ
นางฟ้าที่ดีที่สุด จิตวิญญาณที่สวยงาม
ประวัติความเป็นมาของการทรงสร้าง: ลงวันที่ พ.ศ. 2380 ลายเซ็นต์ (สองฉบับ) ภายใต้ชื่อ "คำอธิษฐานของผู้พเนจร" ในจดหมายถึง M.A. Lopukhina ลงวันที่ 15 กุมภาพันธ์ “ ฉันกำลังส่งบทกวีให้คุณ” Lermontov เขียนถึง M.A. Lopukhina เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2381 “ ซึ่งฉันพบโดยบังเอิญในเอกสารการเดินทางของฉัน ฉันค่อนข้างชอบมันอย่างแน่นอนเพราะฉันลืมมันไปโดยสิ้นเชิง”
เครื่องวัดบทกวี: dactyl
ประเภทสัมผัส: ข้าม
ฉายา: "สาวบริสุทธิ์ผู้บริสุทธิ์"
"วิญญาณที่คู่ควร"
"ใจดี"
"วิญญาณที่สวยงาม"
“ตอนเช้าเสียงดังไหม”
"ในคืนที่เงียบสงบ"
"ไปนอนเศร้า"
คำอุปมาแบบขยาย:
“แต่ฉันอยากจะมอบหญิงสาวผู้บริสุทธิ์คนหนึ่ง
ผู้วิงวอนอันอบอุ่นแห่งโลกเย็น"
อุปมา: “ความสงบแห่งความหวัง”
“หมดเขตใกล้จะบ่ายโมงแล้ว”
“ดวงวิญญาณผู้พเนจรท่ามกลางแสงแห่งความไร้ราก”
ถอดความ: “ถึงผู้วิงวอนอันอบอุ่นแห่งโลกเย็น”
แถว สมาชิกที่เป็นเนื้อเดียวกันข้อเสนอ:
“ไม่เกี่ยวกับความรอด ไม่เกี่ยวกับก่อนการรบ
ไม่ใช่ด้วยความกตัญญูหรือกลับใจ";
ให้เพื่อนของเธอเต็มไปด้วยความสนใจ
เยาว์วัยสดใส วัยชราสงบ”
การทำซ้ำของอนุภาค:
“ใกล้ถึงเวลาอำลาแล้วเหรอ?
ไม่ว่าจะเป็นเช้าที่มีเสียงดังหรือกลางคืนที่เงียบสงบ”
ประโยคส่วนหนึ่ง:
“จงล้อมรอบดวงวิญญาณที่มีค่าควรด้วยความสุข
ให้สหายของเธอที่เต็มไปด้วยความสนใจ”
อุทธรณ์: “ข้าพเจ้า พระมารดาของพระเจ้า บัดนี้พร้อมอธิษฐาน”
คำตรงข้ามตามบริบท: “ไม่เกี่ยวกับความรอด ไม่ใช่ก่อนการต่อสู้”
“เยาวชนสดใส วัยชราสงบ”
“ไม่ว่าจะเป็นเช้าที่มีเสียงดังหรือกลางคืนที่เงียบสงบ”
คำพ้องความหมายตามบริบท:
“จงโอบล้อมจิตวิญญาณที่มีค่าควรด้วยความสุข
สันติสุขแห่งความหวังแก่จิตใจที่กรุณา"
ข) วลีวลี:
ภาพในพระคัมภีร์: “พระมารดาของพระเจ้า”
ฉันชอบบทกวีที่แสดงออกถึงความรักอย่างจริงใจต่อหญิงสาวที่พระเอกโคลงสั้น ๆ ถามผู้ทรงอำนาจ...
บทกวีอุปมาอุปมัยของ Lermontov
ทัตเชฟ เฟโอดอร์ อิวาโนวิช
“และควันแห่งปิตุภูมิก็หอมหวานและเป็นสุขสำหรับเรา”
“ และควันแห่งปิตุภูมิก็หอมหวานและเป็นสุขสำหรับเรา!” -
นี่คือวิธีที่ศตวรรษที่ผ่านมาพูดในเชิงกวี
และในตัวเรา พรสวรรค์เองก็มองหาจุดในดวงอาทิตย์อยู่เสมอ
และเขาก็สูบบุหรี่บ้านเกิดด้วยควันเหม็น!
ประวัติความเป็นมาของการสร้างสรรค์: ย้อนกลับไปในปลายเดือนเมษายน พ.ศ. 2410 บรรทัดแรกของ quatrain เป็นคำพูดจากภาพยนตร์ตลกของ A. S. Griboyedov เรื่อง "Woe from Wit" แต่คำบรรยายของ Tyutchev นั้นอุทิศให้กับนวนิยายเรื่อง "Smoke" ของ I. S. Turgenev
มิเตอร์บทกวี: apest
ประเภทสัมผัส: ข้าม
วิธีการแสดงออกทางศิลปะ:
อุปมา: “และควันแห่งปิตุภูมิก็หอมหวานและเป็นสุขสำหรับเรา”
"ควันเหม็น"
สิ่งที่ตรงกันข้าม: “นี่คือวิธีที่ศตวรรษที่ผ่านมาพูดในเชิงกวี
และในตัวเราเอง พรสวรรค์เองก็มองหาจุดบอดอยู่เสมอ”
ก) หมายถึงวากยสัมพันธ์การแสดงออกทางศิลปะ:
ทำซ้ำสหภาพ:
“และควันแห่งปิตุภูมิก็หอมหวานและเป็นสุขสำหรับเรา
และพรสวรรค์เองก็คอยมองหาจุดในดวงอาทิตย์
และเขาก็สูบบุหรี่บ้านเกิดด้วยควันเหม็น!”
b) หน่วยวลี:
สำนวนปีก:“ และควันแห่งปิตุภูมิก็หอมหวานและเป็นสุขสำหรับเรา”
อาฟานาซี อาฟานาซีเยวิช เฟต
“อย่าปลุกเธอตอนรุ่งสาง”
อย่าปลุกเธอตอนรุ่งสาง
เมื่อรุ่งสางเธอนอนหลับอย่างไพเราะ
ยามเช้าหายใจเข้าที่หน้าอกของเธอ
ส่องประกายแวววาวบนแก้ม
และหมอนของเธอร้อน
และความฝันอันร้อนแรงและเหนื่อยล้า
และเมื่อเปลี่ยนเป็นสีดำพวกมันก็วิ่งไปบนไหล่
ถักเปียด้วยเทปทั้งสองด้าน
และเมื่อวานที่หน้าต่างในตอนเย็น
เธอนั่งเป็นเวลานาน
และเฝ้าดูเกมผ่านเมฆ
อะไรเลื่อนดวงจันทร์ขึ้นอยู่กับ
และยิ่งพระจันทร์สว่างขึ้นเล่น
และยิ่งนกไนติงเกลผิวปากยิ่งดัง
เธอเริ่มซีดลงและซีดลง
หัวใจของฉันเต้นอย่างเจ็บปวดมากขึ้นเรื่อยๆ
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมบนหน้าอกของเด็ก
นี่เป็นวิธีที่แก้มไหม้ในตอนเช้า
อย่าปลุกเธอ อย่าปลุกเธอ...
เมื่อรุ่งสางเธอนอนหลับอย่างไพเราะ!
ประวัติความเป็นมาของการทรงสร้าง: เขียนเมื่อ พ.ศ. 2385 บทกวี “รุ่งสาง อย่าปลุกเธอ…” เต็มไปด้วยความรักที่บริสุทธิ์ จริงใจ และอ่อนโยนต่อคนที่คุณรัก
มิเตอร์บทกวี: iambic
ประเภทสัมผัส: ข้าม
วิธีการแสดงออกทางศิลปะ:
อุปมา: "ผมเปียด้วยริบบิ้น"
"รุ่งเช้ากำลังลุกไหม้"
“รุ่งเช้าหายใจและส่องแสง” “ผมเปียกำลังวิ่ง”
“พระจันทร์เริ่มเกม”
ชื่อตอน: "นอนเหนื่อย"
"ส่องแสงสดใส"
"หน้าอกเล็ก"
ตัวตน: “ยามเช้าหายใจเข้าที่หน้าอกของเธอ”
“อะไรนะ เลื่อนพระจันทร์ขึ้นไป”
"พระจันทร์กำลังเล่น"
สิ่งที่ตรงกันข้าม:
“และยิ่งพระจันทร์ส่องแสงเจิดจ้า
และยิ่งนกไนติงเกลผิวปากยิ่งดัง
เธอเริ่มซีดลงและซีดลง
หัวใจฉันเต้นแรงมากขึ้นเรื่อยๆ”
ก) วิธีการแสดงออกทางวากยสัมพันธ์ทางศิลปะ:
“อย่าปลุกเธอตอนรุ่งสาง
รุ่งเช้าเธอหลับสบายมาก”
“และยิ่งพระจันทร์ส่องแสงเจิดจ้า
และยิ่งนกไนติงเกลส่งเสียงหวีดดังขึ้น”
การกล่าวซ้ำคำศัพท์: “ นั่นคือสาเหตุที่หน้าอกยังเด็ก”
“ และหมอนของเธอก็ร้อน
และความฝันที่ร้อนเหนื่อย"
“หัวใจฉันเต้นแรงขึ้นเรื่อยๆ”
“อย่าปลุกเธอ อย่าปลุกเธอ”
ความเท่าเทียมทางวากยสัมพันธ์:
“และยิ่งพระจันทร์ส่องแสงเจิดจ้า
และยิ่งนกไนติงเกลส่งเสียงหวีดดังขึ้น”
คำที่ล้าสมัย: "lanit"
b) วลีทางวลี: "การเต้นของหัวใจ"
"นอนหลับหวาน"
วลาดิมีร์ วลาดิมีโรวิช มายาคอฟสกี้
"หัวใจที่มั่นคง"
ความรักจะไม่จางหายไป
ไม่มีการทะเลาะกัน
ไม่ใช่หนึ่งไมล์
คิดออกแล้ว
ตรวจสอบแล้ว
ตรวจสอบแล้ว
ยกกลอนนิ้วบรรทัดอย่างเคร่งขรึม
ฉันสาบาน--
ไม่เปลี่ยนแปลงและเป็นเรื่องจริง!
ประวัติความเป็นมาของการทรงสร้าง: ในปี 1922 กวีได้เขียนบทกวี "ฉันรัก" ซึ่งเป็นผลงานที่สว่างที่สุดเกี่ยวกับความรัก ขณะนั้นมายาคอฟสกี้กำลังรู้สึกถึงจุดสูงสุดของความรู้สึกของเขาที่มีต่อแอล. บริก
เมตรบทกวี: Iambic
ประเภทสัมผัส: แหวน
วิธีการแสดงออกทางศิลปะ:
อัตลักษณ์: “ความรักจะไม่ถูกชะล้าง”
ก) วิธีการแสดงออกทางวากยสัมพันธ์ทางศิลปะ:
แถวของสมาชิกที่เป็นเนื้อเดียวกัน: “ไม่ทะเลาะกัน ไม่มีระยะทาง”
“คิดออกแล้ว
ตรวจสอบแล้ว
ตรวจสอบแล้ว"
ประโยคอุทาน:
“ฉันสาบาน-
ไม่เปลี่ยนแปลงและเป็นเรื่องจริง! -
เครื่องหมายอัศเจรีย์วาทศิลป์
b) หน่วยวลี:
“ฉันสาบาน-
ไม่เปลี่ยนแปลงและเป็นเรื่องจริง!
อันนา อันดรีฟนา อัคมาโตวา
“ยี่สิบเอ็ด. กลางคืน. วันจันทร์."
ยี่สิบเอ็ด. กลางคืน. วันจันทร์.
โครงร่างของเมืองหลวงในความมืด
เรียบเรียงโดยคนเกียจคร้านบางคน
ความรักอะไรเกิดขึ้นบนโลก
และจากความเกียจคร้านหรือความเบื่อหน่าย
ทุกคนเชื่อและมีชีวิตอยู่:
รอวันที่กลัวการพรากจากกัน
และ เพลงรักร้องเพลง.
แต่ความลับก็ถูกเปิดเผยแก่คนอื่นๆ
แล้วความเงียบก็จะปกคลุมพวกเขา...
ฉันเจอสิ่งนี้โดยบังเอิญ
และตั้งแต่นั้นมาทุกอย่างก็ดูเหมือนจะป่วย
ประวัติความเป็นมาของการทรงสร้าง: เขียนเมื่อเดือนมกราคม พ.ศ. 2460 ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
มิเตอร์บทกวี: iambic
ประเภทสัมผัส: ข้าม
วิธีการแสดงออกทางศิลปะ:
อุปมา: “และความเงียบจะปกคลุมพวกเขา”
การเปรียบเทียบ: “และตั้งแต่นั้นมาทุกอย่างก็ดูป่วย”
คำตรงกันข้าม “รอเดท กลัวแยก”
ก) วิธีการแสดงออกทางวากยสัมพันธ์ทางศิลปะ:
ข้อเสนอแนะชื่อเรื่อง:
“ยี่สิบเอ็ด. กลางคืน. วันจันทร์.
โครงร่างของเมืองหลวงในความมืดมิด”
คำศัพท์ในหนังสือ: “และความเงียบจะตกแก่พวกเขา”
การไล่สี:
“รอวันที่กลัวการพรากจากกัน
และพวกเขาก็ร้องเพลงรัก"
ฉันชอบบทกวี ฉันเห็นด้วยกับ A. Akhmatova ว่าความรักคือ "ความลับ" มันเป็น "โรค" ที่ฝังตัวอยู่ในตัวคน "โดยบังเอิญ"
มาริน่า อิวานอฟนา ทสเวตาเอวา
“บทกวีของฉันเขียนเร็วมาก”
ถึงบทกวีของฉันที่เขียนตั้งแต่เนิ่นๆ
ที่ฉันไม่รู้ว่าฉันเป็นกวี
ร่วงหล่นลงมาเหมือนกระเซ็นจากน้ำพุ
เหมือนประกายไฟจากจรวด
ระเบิดเหมือนปีศาจตัวน้อย
ในวิหารอันเป็นที่หลับใหลและธูปอยู่
ถึงบทกวีของฉันเกี่ยวกับความเยาว์วัยและความตาย
บทกวีที่ยังไม่ได้อ่าน! -
ฝุ่นฟุ้งกระจายตามร้านต่างๆ
(ที่ไม่มีใครเอาและไม่มีใครเอา!)
บทกวีของฉันเป็นเหมือนเหล้าองุ่นล้ำค่า
ตาของคุณจะมาถึง
ประวัติความเป็นมาของการสร้างสรรค์: บทกวี “To My Poems...” สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2456 เมื่อกวีหญิงคนนี้อายุ 21 ปี
มิเตอร์บทกวี: iambic
ประเภทสัมผัส: ข้าม
วิธีการแสดงออกทางศิลปะ:
การเปรียบเทียบ:
“แตกกระจายเหมือนกระเซ็นจากน้ำพุ
เหมือนประกายไฟจากจรวด”
“ระเบิดเหมือนปีศาจตัวน้อย”
“บทกวีของฉันเหมือนเหล้าองุ่นล้ำค่า”
อุปมา:
“แตกสลายเหมือนปีศาจตัวน้อย
ในวิหารอันเป็นที่หลับใหลและธูปอยู่”
ก) วิธีการแสดงออกทางวากยสัมพันธ์ทางศิลปะ:
คำจำกัดความที่เป็นเนื้อเดียวกันแสดงโดยวลีที่มีส่วนร่วม:
“แตก แตก ยังไม่ได้อ่าน กระจัดกระจาย”
“ถึงบทกวีของฉันที่เขียนตั้งแต่เนิ่นๆ
บทกวีของฉันเกี่ยวกับความเยาว์วัยและความตาย
บทกวีของฉันเป็นเหมือนเหล้าองุ่นอันล้ำค่า”
b) วลีทางวลี: "การถึงคราวจะมาถึง"
ฉันชอบคำอธิบายของบทกวีเกี่ยวกับปัญหาที่เกิดขึ้นจากความสำคัญและการประเมินความคิดสร้างสรรค์ของผู้เขียนเอง การค้นหาการรับรู้ของเขา
เซอร์เกย์ อเล็กซานโดรวิช เยเซนิน
“ไปให้พ้น รัสที่รักของฉัน!”
Goy, Rus' ที่รักของฉัน
กระท่อม - ในชุดคลุมรูป...
ไม่มีที่สิ้นสุดในสายตา -
มีเพียงสีฟ้าเท่านั้นที่ดูดดวงตาของเขา
เหมือนผู้แสวงบุญมาเยือน
ฉันกำลังดูทุ่งนาของคุณ
และที่ชานเมืองต่ำ
ต้นป็อปลาร์กำลังจะตายเสียงดัง
มีกลิ่นคล้ายแอปเปิ้ลและน้ำผึ้ง
พระผู้ช่วยให้รอดผู้อ่อนโยนของคุณผ่านทางคริสตจักรต่างๆ
และมันส่งเสียงพึมพำอยู่หลังพุ่มไม้
มีการเต้นรำที่สนุกสนานในทุ่งหญ้า
ฉันจะวิ่งไปตามตะเข็บยู่ยี่
ป่าเขียวฟรี
เข้าหาฉันเหมือนต่างหู
เสียงหัวเราะของหญิงสาวจะดังขึ้น
หากกองทัพศักดิ์สิทธิ์ตะโกน:
"ทิ้งรุสไปซะ' อยู่บนสวรรค์!"
ฉันจะพูดว่า: "สวรรค์ไม่ต้องการ
ให้บ้านเกิดของฉันแก่ฉัน”
ประวัติศาสตร์แห่งการสร้างสรรค์: บทกวี “Go away, my dear Rus'!..” เขียนขึ้นในปี 1914 อุทิศให้กับธีมแห่งความรักต่อมาตุภูมิ
ขนาดบทกวี: Trochee
ประเภทสัมผัส: ข้าม
วิธีการแสดงออกทางศิลปะ:
อุปมา: "กระท่อม - รูปภาพ"
"มีเพียงสีฟ้าเท่านั้นที่ดูดดวงตา"
“ต้นป็อปลาร์กำลังเหี่ยวเฉาไป”
"การเต้นรำกำลังหึ่ง"
“เสียงหัวเราะจะดังขึ้น”
การเปรียบเทียบ:
“เช่นเดียวกับต่างหู เสียงหัวเราะของหญิงสาวก็ดังขึ้น”
“เหมือนกับผู้แสวงบุญที่มาเยือน ฉันมองดูทุ่งนาของคุณ”
มาตุภูมิถูกเปรียบเทียบกับสวรรค์ในบทกวี:
หากกองทัพศักดิ์สิทธิ์ตะโกน:
"ทิ้งรุสไปซะ' อยู่บนสวรรค์!"
ฉันจะพูดว่า: "สวรรค์ไม่ต้องการ
ให้บ้านเกิดของฉันแก่ฉัน”
การอุทธรณ์เชิงวาทศิลป์: “ ไปเถอะมาตุภูมิที่รักของฉัน”
ก) วิธีการแสดงออกทางวากยสัมพันธ์ทางศิลปะ:
การใช้วงรี: “กระท่อมอยู่ในเสื้อคลุมของรูป…”
การกล่าวซ้ำคำศัพท์:““ ทิ้งมาตุภูมิ' อยู่ในสวรรค์!”
ฉันจะพูดว่า: "ไม่ต้องการสวรรค์"
ภาษาพูด: "กระท่อมฟรี"
สำเนียง: “เพื่ออิสรภาพของเหล็กเขียว”
นามแฝง: “มีกลิ่นเหมือนแอปเปิ้ลและน้ำผึ้ง”
“หากกองทัพศักดิ์สิทธิ์ตะโกน:
"ทิ้งรุสไปซะ' อยู่บนสวรรค์!"
ฉันจะพูดว่า: "สวรรค์ไม่ต้องการ
ให้บ้านเกิดของฉันแก่ฉัน”
ความเท่าเทียมทางวากยสัมพันธ์:
“มาหาฉันเหมือนต่างหู
เสียงหัวเราะของหญิงสาวจะดังขึ้น”
b) หน่วยวลี:
รูปภาพในพระคัมภีร์: พระผู้ช่วยให้รอดผู้อ่อนโยน กองทัพศักดิ์สิทธิ์ สวรรค์ ฮีโร่โคลงสั้น ๆกวีถูกเปรียบเทียบกับผู้แสวงบุญ
ฉันชอบบทกวีที่มีความรู้สึกที่ Yesenin เติมเต็มความเล็กของเขาและ งานที่ยอดเยี่ยม- บทกวีนี้เป็นการประกาศความรักต่อ ที่ดินพื้นเมืองความปรารถนาที่จะละลายไปในนั้น ตั้งแต่ต้นจนจบบทกวี ผู้เขียนชื่นชมดินแดนบ้านเกิดของเขา ซึ่งเป็นที่ที่เขาเกิดและเติบโต
นิโคไล สเตปาโนวิช กูมิลิฟ
วันนี้ฉันเห็นแล้วหน้าตาของคุณดูเศร้าเป็นพิเศษ
และแขนก็บางเป็นพิเศษโอบกอดเข่า
ฟัง: ไกลแสนไกล บนทะเลสาบชาด
ยีราฟแสนสวยเดินเตร่
พระองค์ทรงประทานความปรองดองและความสุขอันสง่างาม
และผิวหนังของเขาประดับด้วยลวดลายมหัศจรรย์
มีเพียงดวงจันทร์เท่านั้นที่กล้าเทียบเคียงเขา
บดขยี้และไหวไปตามความชื้นของทะเลสาบอันกว้างใหญ่
ไกลออกไปก็เหมือนใบเรือหลากสี
และการวิ่งของเขาราบรื่นเหมือนนกบินอย่างสนุกสนาน
ฉันรู้ว่าโลกเห็นสิ่งมหัศจรรย์มากมาย
เกี่ยวกับสาวผิวดำ, เกี่ยวกับความหลงใหลของผู้นำหนุ่ม,
แต่เธอสูดไอหมอกหนาทึบมานานเกินไปแล้ว
คุณไม่อยากจะเชื่ออะไรนอกจากฝน
และฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับสวนเขตร้อนได้อย่างไร
เกี่ยวกับต้นปาล์มเรียวยาวเกี่ยวกับกลิ่นสมุนไพรที่น่าทึ่ง
คุณกำลังร้องไห้? ฟังนะ... ไกลออกไป บนทะเลสาบชาด
ยีราฟแสนสวยเดินเตร่
ประวัติความเป็นมาของการสร้างสรรค์: ในบทกวี "ยีราฟ" ซึ่งเขียนขึ้นหลังจากการเดินทางอีกครั้งในปี 1907 กวีแบ่งปันกับคู่สนทนาที่มองไม่เห็นของเขาด้วยความตื่นเต้นที่ซ่อนอยู่ ความประทับใจที่ลบไม่ออกที่แอฟริกาผลิตให้กับเขา
ขนาดบทกวี: amphibrachium
ประเภทสัมผัส: ข้าม
วิธีการแสดงออกทางศิลปะ:
ฉายา: “ยีราฟที่สวยงาม”
"ความเพรียวบางสง่างาม"
"รูปแบบเวทย์มนตร์"
"สวนเขตร้อน"
“ต้นปาล์มเรียว”
อุปมา: “สูดหมอกหนาทึบ”
“และผิวหนังของเขาประดับด้วยลวดลายเวทย์มนตร์”
“มีเพียงดวงจันทร์เท่านั้นที่กล้าเท่าเทียมเขา”
"สูดไอหมอกหนา"
คำอุปมา: “เหมือนใบเรือหลากสี”
“การวิ่งของเขาราบรื่นเหมือนนกบินอย่างสนุกสนาน”
ก) วิธีการแสดงออกทางวากยสัมพันธ์ทางศิลปะ:
การใช้คำศัพท์ซ้ำ: “ฟัง: ไกล ไกล บนทะเลสาบชาด”
องค์ประกอบของแหวน:
“จงฟัง: ไกลแสนไกล บนทะเลสาบชาด
ยีราฟผู้งดงามเร่ร่อน”
“ฉันรู้ว่าโลกเห็นสิ่งมหัศจรรย์มากมาย
เมื่อพระอาทิตย์ตกดินเขาจะซ่อนตัวอยู่ในถ้ำหินอ่อน
ฉันรู้ นิทานตลกประเทศลึกลับ
เรื่องสาวผิวดำ เรื่องความหลงใหลของผู้นำหนุ่ม”
สมาชิกที่เป็นเนื้อเดียวกันของประโยค:
“แล้วฉันจะเล่าให้คุณฟังเกี่ยวกับสวนเขตร้อนได้อย่างไร
เกี่ยวกับต้นปาล์มเรียวยาว, เกี่ยวกับกลิ่นสมุนไพรที่น่าทึ่ง”
แบบฟอร์มคำถาม:
“คุณร้องไห้เหรอ? ฟังนะ... ไกลออกไป บนทะเลสาบชาด
ยีราฟผู้งดงามเร่ร่อน”
b) หน่วยวลี: NO
ฉันชอบบทกวีนี้เพราะคน ๆ หนึ่งสามารถช่วยจากความสิ้นหวังทำให้จิตใจอบอุ่นขึ้น แต่ด้วยเหตุนี้คุณต้องเชื่อในตัวเขา!
บทกวี "คำอธิษฐาน" เป็นผลงานชิ้นเอกที่แท้จริงของอัจฉริยะทางกวีของ Lermontov ความประณีต ความจริงใจ และความอบอุ่นของแต่ละบรรทัดอยู่ในการอุทิศของฮีโร่โคลงสั้น ๆ เขาไม่ได้ถามตัวเองไม่ใช่เพื่อสุขภาพหรือความเป็นอยู่ที่ดี แต่เพื่อคนที่รักของเขา:
ไม่เกี่ยวกับความรอด ไม่เกี่ยวกับก่อนการต่อสู้
ไม่ใช่ด้วยความกตัญญูหรือกลับใจ
ฉันไม่สวดภาวนาเพื่อดวงวิญญาณที่ถูกทิ้งร้าง (...)
แต่ฉันอยากจะมอบหญิงสาวผู้บริสุทธิ์
ผู้วิงวอนอันอบอุ่นแห่งโลกเย็น
ภาพนั้นช่างไพเราะและน่าดึงดูดเพียงใด พระมารดาศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้าเมื่อดวงวิญญาณจอมดื้อรั้นของกวีโรแมนติกหันมาสวดภาวนาให้เขาด้วยความอ่อนโยน! เขาโดดเด่นด้วยรอยประทับของความเหงาที่น่าเศร้า ทำให้จิตวิญญาณของเขาสดใสขึ้น โดยเปิดเผยตัวเองต่อพระมารดาของพระเจ้าด้วยการร้องขออย่างไม่เห็นแก่ตัวเพื่อประโยชน์ของ “หญิงพรหมจารีผู้บริสุทธิ์”
หญิงสาวคนนี้คือใคร? เราตกลงกันว่านี่คือเด็กผู้หญิงที่รักซึ่ง Lermontov มีความฉลาดและฉลาดที่สุด ความรู้สึกประเสริฐ... แต่ดูเหมือนว่าในภาพนี้จะเห็นใบหน้าของรัสเซียอันเป็นที่รักอย่างสุดซึ้ง แม้ว่าเหตุใดภาพเหล่านี้จึงไม่ควรรวมเข้าด้วยกัน แต่เหตุใดนักกวีจึงไม่สามารถรักหญิงสาวด้วยความรักที่อุทิศตนและบริสุทธิ์และผ่านเธอมาตุภูมิที่รักของเขาได้
“ล้อมรอบจิตวิญญาณที่มีค่าควรด้วยความสุข” กวีถามพระแม่มารี
คุณเข้าใจแล้วไปที่เตียงเศร้ากันเถอะ
นางฟ้าที่ดีที่สุด จิตวิญญาณที่สวยงาม
ผู้เป็นที่รักของ Lermontov - ภาพลักษณ์เดียวของผู้หญิงและมาตุภูมิ - มีค่าควรแก่ความดีอันยิ่งใหญ่ และความจริงที่ว่ากวีอย่างชาญฉลาดขอให้ส่ง "ทูตสวรรค์ที่ดีที่สุด" พูดถึงสิ่งที่เขามีความคิดเห็นอันสูงส่งเกี่ยวกับผู้เป็นที่รักของเขา ในขณะนี้ผู้อ่านจินตนาการถึงการปรากฏตัวของพระมารดาของพระเจ้าโดยมองดูกวีอย่างถ่อมตัวและอบอุ่นซึ่งเป็นคนฆราวาสสวดภาวนา "ไม่เป็นไปตามหนังสือ" จากมุมมองของคริสตจักร - ไม่ถูกต้อง (แล้วเกี่ยวกับอะไร นางฟ้าที่ดีที่สุดพูดเป็นคำอธิษฐานได้หรือ? เป็นคนตัดสินเองว่าทูตสวรรค์องค์ไหนดีกว่าหรือแย่กว่ากัน?) แต่สิ่งนี้จะได้รับการอภัยให้เขา เช่นเดียวกับที่พ่อแม่ที่รักให้อภัยลูกที่ขาดไหวพริบโดยไม่สมัครใจ
แต่ถึงแม้จะอธิษฐานโดยที่วิญญาณของเขาเปิดกว้างต่อพระเจ้า Lermontov ยังคงเป็นคนโรแมนติก: ในบทกวีนี้เราเห็นการต่อต้านที่ไม่เปลี่ยนแปลง ภาพที่สดใส“ผู้วิงวอนอันอบอุ่น” และความเป็นจริง - “โลกเย็น” แม้แต่ในการอธิษฐาน เราก็ยังรู้สึกได้ถึง “การรีบเร่งที่กบฏไปสู่อีกโลกหนึ่ง”
“คำอธิษฐาน” เขียนเป็นประโยคยาวๆ บางครั้งก็ทำให้สับสน และเช่นนั้น โครงสร้างทางวากยสัมพันธ์เน้นย้ำว่ากล่าวด้วยลมหายใจเดียวด้วยความเคารพและความรัก
งานนี้เป็นเรื่องยากที่จะรับรู้และประเมินเป็นเพียงบทกวีเท่านั้น นี่เป็นคำอธิษฐานอย่างแท้จริง จริงใจ และจริงใจ และความจริงที่ว่านอกจากนี้ยังมีโคลงสั้น ๆ สวยงามและไพเราะด้วยเพียงพิสูจน์ว่า Lermontov เป็นกวีที่เคร่งศาสนาอย่างลึกซึ้งและเป็นคริสเตียนที่มีบทกวีอย่างสม่ำเสมอ!