เยเซนินรู้สึกตื้นตันใจกับความรู้สึกอ่อนโยน จดหมายถึงผู้หญิงคนหนึ่ง

คุณจำได้ไหม พวกคุณทุกคน จำได้ไหมว่าฉันยืนเข้าใกล้กำแพง คุณเดินไปรอบ ๆ ห้องอย่างตื่นเต้นและขว้างของมีคมใส่หน้าฉัน

หมายเหตุ

ไม่ทราบลายเซ็น. ต้นฉบับของ Yesenin ซึ่งเป็นแหล่งตีพิมพ์หลักในเวสต์อีสต์ ดูเหมือนจะสูญหายไปในปี พ.ศ. 2469-2470 (สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูคำอธิบายของ “Rus คนไร้บ้าน” - หน้า 413 ของหนังสือเล่มนี้)

พิมพ์บนคันดิน สำเนา (ตัดตอนมาจากเพจนกฮูก) พร้อมชี้แจงศิลปะ 41 (“การรู้งานอย่างไม่บรรลุนิติภาวะ” แทนที่จะเป็น “การรู้งานอย่างไม่บรรลุนิติภาวะ”) ตามหน้าสำเนาอื่นๆ นกฮูก (ในชุดที่ใช้จำลอง Page Sov. ตัวอักษร "e" มีข้อบกพร่อง ซึ่งส่งผลให้รอยประทับบนกระดาษมักเข้าใจผิดว่าเป็น "o" ดังนั้น ในสำเนาของ Page Sov. จำนวนหนึ่ง (รวมถึงคำที่ใช้เป็น emb. เช่น) ในบทความ 41 "จดหมายถึงผู้หญิง" คำว่า "ไม่เป็นผู้ใหญ่" ปรากฏเป็น "แต่เป็นผู้ใหญ่" ในหนังสือส่วนใหญ่ของ Yesenin ที่ตีพิมพ์ในปี 1926-1990 สิ่งพิมพ์บางฉบับที่จัดทำโดย S.P. Koshechkin (เริ่มต้นด้วยหนังสือ: Yesenin S. Splash of Blue Shower. M. , 1975, บทความตีพิมพ์ ด้วยคำว่า "ยังไม่บรรลุนิติภาวะ", S.P. Koshechkin อาศัยการตัดสินของ N.K. Verzhbitsky เป็นหลักซึ่งเป็นพนักงาน ของ "รุ่งอรุณแห่งตะวันออก" ในปี 1924 และเกี่ยวข้องกับการตีพิมพ์ครั้งแรกของ "Letters to a Woman" (ดูหนังสือ N. Verzhbitsky "Meetings with Yesenin: Memoirs", Tbilisi, 1961, p. 101) ข้อความของมาตรา 41 ที่มีข้อความว่า "ไม่บรรลุนิติภาวะ" ดูตัวอย่างหนึ่งในสำเนาของ Page Sov. ซึ่งมีอยู่ในศูนย์รับฝากหนังสือของหอสมุดแห่งรัฐรัสเซีย (รหัส Z) 73/220)) และแหล่งข้อมูลอื่น ๆ ทั้งหมด ลงวันที่ตามคอลเลกชัน ศิลปะ.2.

ในจดหมายลงวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2467 Yesenin ถาม G.A. Benislavskaya: "คุณชอบ "จดหมายถึงผู้หญิง" อย่างไร คำตอบของเธอมีอยู่ในจดหมายโต้แย้งลงวันที่ 25 ธันวาคม: "จดหมายถึงผู้หญิง" - ฉันคลั่งไคล้มันมาก . และฉันก็ยังคลั่งไคล้มัน - มันดีแค่ไหน!” (ตัวอักษร 262) เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2467 เธอเขียนอีกครั้ง: "และ "จดหมายถึงผู้หญิง" - ฉันยังคงเดินภายใต้ความประทับใจนี้ ฉันอ่านซ้ำแล้วยังไม่เพียงพอ” (จดหมาย 264)

คำตอบที่พิมพ์ออกมาสำหรับ "จดหมายถึงผู้หญิง" มีน้อย ผู้ตรวจสอบที่ไม่ระบุชื่อ R. sov. เห็นในนั้น (เช่นเดียวกับใน "จดหมายจากแม่") เพียง "คำอธิบายเชิงวาทศิลป์" (“Krasnaya Gazeta”, vech. issue, L., 1925, 28 กรกฎาคม, ฉบับที่ 185; การตัด - Tetr. GLM) ในขณะที่ V.A. Krasilnikov เรียกจดหมายนี้ว่า "คำสารภาพอัตชีวประวัติ" (นิตยสาร "Knigonosha", M., 1925, ฉบับที่ 26, 31 กรกฎาคม, หน้า 17) นักวิจารณ์หลายคนพูดถึง "เพื่อนร่วมเดินทางที่ดุร้าย" ของกวีคนนี้ หาก V. Lipkovsky เขียนว่า“ ในยุคเผด็จการของชนชั้นกรรมาชีพการต่อสู้อย่างดุเดือดเพื่อชัยชนะอย่างสมบูรณ์ในแนวอุดมการณ์มันเป็นเรื่องอันตรายที่จะยังคงเป็นเพียงเพื่อนร่วมเดินทางแม้จะเป็น "ผู้ดุร้าย" ด้วยซ้ำ (Z. Vost. , 2468, 20 กุมภาพันธ์, ฉบับที่ 809; การตัด - Tetr . GLM) จากนั้น I.T. Filippov (นิตยสาร "Lava", Rostov-on-Don, 1925, ฉบับที่ 2/3, สิงหาคม, (ในภูมิภาค: กรกฎาคม-สิงหาคม) ), หน้า 73) และ A.Ya. Tsingovatov ตอบสนองต่อข้อความนี้โดย Yesenin ด้วยความเห็นอกเห็นใจ คนหลังนำคำพูดของ Yesenin เกี่ยวกับตัวเองในฐานะ "เพื่อนร่วมเดินทางที่ดุร้าย" โดยมีเหตุผลดังต่อไปนี้: "คุณจะไม่แปลกใจเลยที่ใครก็ตามที่ยอมรับความเป็นจริงของสหภาพโซเวียตในปี 1924 แต่ถึงกระนั้น "คำสารภาพ" ของ Yesenin ก็มีความหมายทางสังคมในตัวเอง: ท้ายที่สุด Yesenin เป็นกวีของเยาวชนชาวนากลางชาวนารุ่นนั้นที่ประหลาดใจถูกการปฏิวัติจับตัวไป ไม่มั่นคง ผันผวนระหว่างชาวเขียวและแดง ระหว่างมาคนอฟชินาและบอลเชวิส วิ่งระหว่างกุลลักษณ์กับคนจน เผยให้เห็นความไม่มั่นคง ธรรมสองหน้าแล้วบัดนี้ก็เข้าสู่วัยผู้ใหญ่แล้ว<...>สงบสติอารมณ์คิดให้ดีขึ้นใช้เส้นทางของเพื่อนร่วมเดินทางและความร่วมมือด้วยความกระตือรือร้นที่จะได้เห็นแสงสว่างในที่สุด” (นิตยสาร "Komsomoliya", M. , 1925, ฉบับที่ 7, ตุลาคม, หน้า 61)

V. Lipkovsky ดึงความสนใจไปที่ละครเพลงของบทกวีหลายบทที่อยู่ในเพจ สจ.; โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับ "จดหมายถึงผู้หญิง" เขาเขียนว่า: "... ด้วยโครงร่างบทกวีที่เป็นภาพ<Есенин>เน้นสาระสำคัญอันไพเราะของพวกเขา กรุณาแสดงให้ผู้อ่านทราบว่าเขาควรหยุดตรงไหน และแนะนำน้ำเสียงของเขาอย่างกรุณา<приведены начальные семь строк „Письма...“>"(Z. Vost., 1925, 20 กุมภาพันธ์, หมายเลข 809; การตัด - Tetr. GLM)

การพูดในตอนเย็นที่อุทิศให้กับ Yesenin, Meyerhold, Lunacharsky (มอสโก, Central House of Actors, ธันวาคม 1967), E. A. Yesenina ให้การเป็นพยานว่าผู้รับ "จดหมายถึงผู้หญิง" คืออดีตภรรยาของกวี Z. N. Reich (บันทึกคำพูด - ในเอกสารสำคัญของ Yu.L. Prokushev) ซีไนดา นิโคเลฟนา ไรช์(พ.ศ. 2437-2482) ในปีพ. ศ. 2467 เธอเป็นนักแสดงที่โรงละครแห่งรัฐ ดวงอาทิตย์. เมเยอร์โฮลด์ (GosTIM) และภรรยาของผู้นำของเขา

ตัวเลือก

นักวิชาการด้านวรรณกรรมถือว่าข้อความนี้เป็นงานใหม่ของ Sergei Yesenin เมื่อเขาทบทวนมุมมองของเขาเกี่ยวกับชีวิตและอนาคตของประเทศใหม่ กวีกล่าวถึงผู้หญิงคนนั้นโดยไตร่ตรองถึงอนาคตของทั้งตัวเขาเองและประเทศชาติ และประโยคเหล่านี้ส่งถึงภรรยาที่แท้จริงเพียงคนเดียวของ Yesenin ซึ่งเขาขอการอภัย...

บทกวีที่น่าประทับใจของ Sergei Yesenin เรื่อง "จดหมายถึงผู้หญิง" อุทิศให้กับ Zinaida Reich ภรรยาของเขา กวีทิ้งเธอไปโดยยอมจำนนต่อความหลงใหลชั่วขณะเมื่อเธอคาดหวังว่าจะมีลูกคนที่สอง การหย่าร้างสร้างความเสียหายให้กับผู้หญิงคนนั้น และเธอใช้เวลานานในการรักษาในคลินิกสุขภาพจิต และในปี 1922 Zinaida Reich แต่งงานกับผู้กำกับ Vsevolod Meyerhold เขาเป็นคนที่รับผิดชอบลูก ๆ ของ Yesenin

อย่างไรก็ตาม Yesenin เองก็โทษภรรยาของเขาที่หย่าร้างโดยอ้างว่าเป็นเธอที่ยืนกรานที่จะยุติความสัมพันธ์ ตามที่เพื่อนของกวีบอก เขาไม่เคยยกโทษให้ Zinaida เพราะเธอโกหกเขาและบอกว่าก่อนงานแต่งงานเธอไม่มีความสัมพันธ์กับผู้ชายเลย เนื่องจากการโกหกนี้ ฉันจึงไม่สามารถมั่นใจในตัวเธอได้

แต่ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งในปี 1924 Yesenin ได้รับการมาเยือนด้วยความกลับใจและเขาขออภัยโทษจากอดีตภรรยาของเขาในบทกวี...

และในปี พ.ศ. 2467 เขาได้เขียนบทกวีชื่อดังซึ่งเขาขอการอภัยจากอดีตภรรยาของเขา

คุณจำได้ไหม
ทุกท่านคงจำได้แน่นอน
ฉันยืนอยู่อย่างไร
เข้าใกล้กำแพง
คุณเดินไปรอบๆ ห้องอย่างตื่นเต้น
และของมีคม
พวกเขาโยนมันใส่หน้าฉัน
คุณพูดว่า:
ถึงเวลาที่เราต้องจากกัน
อะไรที่ทรมานคุณ
ชีวิตที่บ้าคลั่งของฉัน
ถึงเวลาที่คุณจะต้องลงมือทำธุรกิจ
และล็อตของฉันก็คือ
กลิ้งลงไปอีก
ที่รัก!
คุณไม่ได้รักฉัน
คุณไม่รู้เรื่องนี้ในฝูงชน
ข้าพระองค์เป็นเหมือนม้าที่ถูกผลักเข้าไปในสบู่
กระตุ้นโดยนักขี่ผู้กล้าหาญ
คุณไม่รู้
ว่าฉันอยู่ในควันที่สมบูรณ์
ในชีวิตที่ถูกพายุพัดถล่ม
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันทรมานเพราะฉันไม่เข้าใจ -
ชะตากรรมของเหตุการณ์พาเราไปที่ไหน?
เผชิญหน้ากัน
คุณไม่สามารถมองเห็นใบหน้า
สิ่งที่ยิ่งใหญ่สามารถมองเห็นได้จากระยะไกล
เมื่อผิวน้ำทะเลเดือด -
เรืออยู่ในสภาพที่ย่ำแย่
โลกคือเรือ!
แต่จู่ๆก็มีใครบางคน
เพื่อชีวิตใหม่ ความรุ่งโรจน์ใหม่
ท่ามกลางพายุและพายุหิมะอันหนาทึบ
เขากำกับเธออย่างสง่าผ่าเผย
พวกเราคนไหนที่ใหญ่ที่สุดบนดาดฟ้า?
ไม่ล้มอาเจียนหรือสบถ?
มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่มีจิตวิญญาณที่มีประสบการณ์
ที่ยังคงแข็งแกร่งในการขว้าง
แล้วฉันก็เหมือนกัน
ภายใต้เสียงอันดังของป่า
แต่พอรู้งานแล้ว
เขาลงไปในท้องเรือ
เพื่อไม่ให้เห็นคนอาเจียน
การระงับนั้นคือ -
โรงเตี๊ยมรัสเซีย
และฉันก็พิงกระจก
เพื่อจะได้ไม่เดือดร้อนใคร
ทำลายตัวเอง
อยู่ในอาการเมาสุรา
ที่รัก!
ฉันทรมานคุณ
คุณรู้สึกเศร้า
ในสายตาของผู้เหนื่อยล้า:
ฉันกำลังแสดงอะไรให้คุณดู?
เสียตัวเองไปกับเรื่องอื้อฉาว
แต่คุณไม่รู้
อะไรอยู่ในควัน
ในชีวิตที่ถูกพายุพัดถล่ม
เพราะเหตุนี้ฉันถึงทุกข์
สิ่งที่ฉันไม่เข้าใจ
ชะตากรรมของเหตุการณ์จะพาเราไปที่ไหน...
ตอนนี้หลายปีผ่านไปแล้ว
ฉันอยู่ในวัยที่แตกต่างกัน
และฉันรู้สึกและคิดแตกต่างออกไป
และฉันพูดมากกว่าไวน์เทศกาล:
สรรเสริญและยกย่องผู้ถือหางเสือเรือ!
วันนี้ฉัน
ในความตกใจของความรู้สึกอันอ่อนโยน
ฉันจำความเหนื่อยล้าอันแสนเศร้าของคุณได้
และตอนนี้
ฉันกำลังรีบบอกคุณว่า
สิ่งที่ฉันเป็นเหมือน
แล้วเกิดอะไรขึ้นกับฉัน!
ที่รัก!
ฉันยินดีที่จะพูดว่า:
ฉันหลีกเลี่ยงการตกจากหน้าผา
ตอนนี้อยู่ฝั่งโซเวียต
ฉันคือเพื่อนร่วมเดินทางที่ดุร้ายที่สุด
ฉันกลายเป็นคนผิดแล้ว
ตอนนั้นเขาเป็นใคร?
ฉันจะไม่ทรมานคุณ
เหมือนเมื่อก่อน
เพื่อเป็นธงแห่งเสรีภาพ
และงานดี
ฉันพร้อมที่จะไปที่ช่องแคบอังกฤษแล้ว
ยกโทษให้ฉัน...
ฉันรู้ว่าคุณไม่เหมือนเดิม -
คุณมีชีวิตอยู่
กับสามีที่จริงจังและฉลาด
ว่าคุณไม่ต้องการงานของเรา
และฉันเองสำหรับคุณ
ไม่จำเป็นเลยสักนิด
ใช้ชีวิตแบบนี้
ดวงดาวจะนำทางคุณอย่างไร
ใต้พลับพลาของทรงพุ่มที่ปรับปรุงใหม่
ด้วยการทักทาย
ระลึกถึงคุณเสมอ
คนรู้จักของคุณ
เซอร์เกย์ เยเซนิน.

และทุกวันนี้สิ่งเหล่านี้ยังคงเป็นปริศนาสำหรับนักวิชาการด้านวรรณกรรมและนักประวัติศาสตร์

“จดหมายถึงผู้หญิง” Sergei Yesenin

คุณจำได้ไหม
ทุกท่านคงจำได้แน่นอน
ฉันยืนอยู่อย่างไร
เข้าใกล้กำแพง
คุณเดินไปรอบๆ ห้องอย่างตื่นเต้น
และของมีคม
พวกเขาโยนมันใส่หน้าฉัน
คุณพูดว่า:
ถึงเวลาที่เราต้องจากกัน
อะไรที่ทรมานคุณ
ชีวิตที่บ้าคลั่งของฉัน
ถึงเวลาที่คุณจะต้องลงมือทำธุรกิจ
และชะตากรรมของฉันก็คือ
กลิ้งลงไปอีก
ที่รัก!
คุณไม่ได้รักฉัน
คุณไม่รู้เรื่องนี้ในฝูงชน
ข้าพระองค์เป็นเหมือนม้าที่ถูกผลักเข้าไปในสบู่
กระตุ้นโดยนักขี่ผู้กล้าหาญ
คุณไม่รู้
ว่าฉันอยู่ในควันที่สมบูรณ์
ในชีวิตที่ถูกพายุพัดถล่ม
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันทรมานเพราะฉันไม่เข้าใจ -
ชะตากรรมของเหตุการณ์พาเราไปที่ไหน?
เผชิญหน้ากัน
คุณไม่สามารถมองเห็นใบหน้า

สิ่งที่ยิ่งใหญ่สามารถมองเห็นได้จากระยะไกล
เมื่อผิวน้ำทะเลเดือด -
เรืออยู่ในสภาพที่ย่ำแย่
โลกคือเรือ!
แต่จู่ๆก็มีใครบางคน
เพื่อชีวิตใหม่ ความรุ่งโรจน์ใหม่
ท่ามกลางพายุและพายุหิมะอันหนาทึบ
เขากำกับเธออย่างสง่าผ่าเผย

พวกเราคนไหนที่ใหญ่ที่สุดบนดาดฟ้า?
ไม่ล้มอาเจียนหรือสบถ?
มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่มีจิตวิญญาณที่มีประสบการณ์
ที่ยังคงแข็งแกร่งในการขว้าง

แล้วฉันก็เหมือนกัน
ภายใต้เสียงอันดังของป่า
แต่พอรู้งานแล้ว
เขาลงไปในท้องเรือ
เพื่อไม่ให้เห็นคนอาเจียน

การระงับนั้นคือ -
โรงเตี๊ยมรัสเซีย
และฉันก็พิงกระจก
เพื่อจะได้ไม่เดือดร้อนใคร
ทำลายตัวเอง
อยู่ในอาการเมาสุรา

ที่รัก!
ฉันทรมานคุณ
คุณรู้สึกเศร้า
ในสายตาของผู้เหนื่อยล้า:
ฉันกำลังแสดงอะไรให้คุณดู?
เสียตัวเองไปกับเรื่องอื้อฉาว
แต่คุณไม่รู้
อะไรอยู่ในควัน
ในชีวิตที่ถูกพายุพัดถล่ม
เพราะเหตุนั้นข้าพเจ้าจึงทุกข์
สิ่งที่ฉันไม่เข้าใจ
ชะตากรรมของเหตุการณ์จะพาเราไปที่ไหน...

ตอนนี้หลายปีผ่านไปแล้ว
ฉันอยู่ในวัยที่แตกต่างกัน
และฉันรู้สึกและคิดแตกต่างออกไป
และฉันพูดมากกว่าไวน์เทศกาล:
สรรเสริญและยกย่องผู้ถือหางเสือเรือ!
วันนี้ฉัน
ในความตกใจของความรู้สึกอันอ่อนโยน
ฉันจำความเหนื่อยล้าอันแสนเศร้าของคุณได้
และตอนนี้
ฉันกำลังรีบบอกคุณว่า
สิ่งที่ฉันเป็นเหมือน
แล้วเกิดอะไรขึ้นกับฉัน!

ที่รัก!
ฉันยินดีที่จะพูดว่า:
ฉันหลีกเลี่ยงการตกจากหน้าผา
ตอนนี้อยู่ฝั่งโซเวียต
ฉันคือเพื่อนร่วมเดินทางที่ดุร้ายที่สุด
ฉันกลายเป็นคนผิดแล้ว
ตอนนั้นเขาเป็นใคร?
ฉันจะไม่ทรมานคุณ
เหมือนเมื่อก่อน
เพื่อเป็นธงแห่งเสรีภาพ
และงานดี
ฉันพร้อมที่จะไปที่ช่องแคบอังกฤษแล้ว
ยกโทษให้ฉัน...
ฉันรู้ว่าคุณไม่เหมือนเดิม -
คุณมีชีวิตอยู่
กับสามีที่จริงจังและฉลาด
ว่าคุณไม่ต้องการงานของเรา
และฉันเองสำหรับคุณ
ไม่จำเป็นเลยสักนิด
ใช้ชีวิตแบบนี้
ดวงดาวจะนำทางคุณอย่างไร
ใต้พลับพลาของทรงพุ่มที่ปรับปรุงใหม่
ด้วยการทักทาย
ระลึกถึงคุณเสมอ
คนรู้จักของคุณ
เซอร์เกย์ เยเซนิน.

การวิเคราะห์บทกวีของ Yesenin เรื่อง "จดหมายถึงผู้หญิง"

มีผู้หญิงหลายคนในชีวิตของ Sergei Yesenin แต่เขาไม่มีความรู้สึกอบอุ่นและอ่อนโยนต่อพวกเธอทุกคน หนึ่งในนั้นคือ Zinaida Reich ภรรยาคนแรกของกวีซึ่งเขาละทิ้งเพราะงานอดิเรกใหม่ของเขา เป็นที่น่าสังเกตว่า Yesenin เลิกกับผู้หญิงคนนี้ในขณะที่เธอกำลังจะมีลูกคนที่สอง ต่อจากนั้นกวีกลับใจจากการกระทำของเขาและถึงกับรับภาระผูกพันในการจัดหาทางการเงินให้กับอดีตภรรยาและลูกสองคนของเขา

ในปี 1922 Zinaida Reich แต่งงานใหม่กับผู้กำกับ Vsevolod Meyerhold ซึ่งในไม่ช้าก็รับเลี้ยงลูกของ Yesenin อย่างไรก็ตาม กวีไม่สามารถให้อภัยตัวเองในสิ่งที่เขาทำกับภรรยาของเขาได้ ในปีพ.ศ. 2467 เขาได้อุทิศบทกวีแสดงความเสียใจแก่เธอซึ่งมีชื่อว่า "จดหมายถึงผู้หญิง" ซึ่งเขาขอการอภัยจากอดีตภรรยาของเขา เป็นที่น่าสังเกตว่าจากบริบทของงานนี้เป็นไปตาม Zinaida Reich ที่ยืนกรานที่จะยุติความสัมพันธ์กับ Yesenin แม้ว่าหลังจากการหย่าร้างจากกวีแล้วเธอก็ถูกบังคับให้เข้ารับการรักษาในคลินิกสำหรับผู้ป่วยทางจิตระยะหนึ่ง เนื่องจากการเลิกสมรสถือเป็นการล่มสลายของเธออย่างแท้จริง อย่างไรก็ตามคนรู้จักของคู่นี้อ้างว่าในขณะนั้น Reich ใช้ความสามารถในการแสดงของเธออย่างชำนาญโดยแสดงฉากซึ่งหนึ่งในนั้นกวีอธิบายไว้ในบทกวีของเขา “ คุณพูดว่า: ถึงเวลาที่เราต้องจากกันแล้วคุณถูกทรมานด้วยชีวิตอันบ้าคลั่งของฉัน” เยเซนินตั้งข้อสังเกต และเห็นได้ชัดว่าวลีแบบนี้ทำให้ความตั้งใจของเขาที่จะหย่าร้างแข็งแกร่งขึ้น นอกจากนี้ตามความทรงจำของผู้เห็นเหตุการณ์กวีไม่สามารถให้อภัยคนที่เขาเลือกสำหรับการหลอกลวงที่มีมายาวนาน: Reich โกหกว่าเธอไม่มีผู้ชายก่อนงานแต่งงานและการหลอกลวงดังกล่าวเป็นก้าวแรกในการทำลายความสัมพันธ์ . เยเซนินไม่ได้ถูกทรมานด้วยความอิจฉาแม้ว่าเขาจะยอมรับว่าการเรียนรู้ความจริงนั้นเจ็บปวดสำหรับเขา อย่างไรก็ตาม ฉันสงสัยอยู่ตลอดเวลาว่าทำไมผู้หญิงคนนี้ถึงปิดบังความจริง ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่ข้อความบทกวีถึงเธอมีวลีต่อไปนี้: "ที่รัก! คุณไม่ได้รักฉัน” ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ เพราะคำว่ารักเป็นของกวีที่มีความหมายเหมือนกันกับความไว้วางใจ ซึ่งไม่มีอยู่ระหว่างเขากับ Zinaida Reich คำพูดเหล่านี้ไม่มีการตำหนิ แต่มีเพียงความขมขื่นจากความผิดหวังเนื่องจาก Yesenin เพิ่งรู้ว่าเขาได้เชื่อมโยงชีวิตของเขากับบุคคลที่คนแปลกหน้ากับเขาโดยสิ้นเชิง เขาพยายามสร้างครอบครัวจริงๆ และหวังว่ามันจะกลายเป็นที่หลบภัยที่เชื่อถือได้จากความยากลำบากในชีวิตประจำวันสำหรับเขา แต่ตามที่กวีกล่าวไว้ ปรากฎว่าเขา "เป็นเหมือนม้าที่ถูกผลักเข้าไปในสบู่ซึ่งถูกกระตุ้นโดยนักขี่ผู้กล้าหาญ ”

เมื่อตระหนักว่าชีวิตครอบครัวของเขากำลังพังทลาย กวีมั่นใจว่า "เรืออยู่ในสภาพน่าเสียดาย" และในไม่ช้าก็จะจมลง เขาหมายถึงตัวเองโดยเรือเดินทะเล โดยสังเกตว่าเรื่องอื้อฉาวและการทะเลาะวิวาทขี้เมาเป็นผลมาจากการแต่งงานที่ไม่ประสบความสำเร็จ อนาคตของเขาถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าโดย Zinaida Reich ผู้ทำนายการตายของกวีคนนี้ด้วยอาการมึนงงขี้เมา แต่สิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นและหลายปีต่อมา Yesenin ต้องการบอกอดีตภรรยาของเขาในบทกวีว่าเขาเป็นอย่างไร “ เป็นเรื่องดีสำหรับฉันที่จะพูดว่า: ฉันหลีกเลี่ยงการตกจากหน้าผา” กวีตั้งข้อสังเกตโดยเน้นว่าเขากลายเป็นคนที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ด้วยมุมมองต่อชีวิตในปัจจุบันของเขา ผู้เขียนรู้สึกว่าเขาแทบจะไม่สามารถทรมานผู้หญิงคนนี้ด้วยการทรยศและการตำหนิได้ และ Zinaida Reich เองก็เปลี่ยนไปซึ่ง Yesenin พูดอย่างเปิดเผยว่า: "คุณไม่ต้องการงานของเราและคุณก็ไม่ต้องการฉันสักหน่อย" แต่กวีไม่รู้สึกเสียใจกับผู้หญิงคนนี้ที่ได้พบความสุขในชีวิต เขาให้อภัยคำดูถูก คำโกหก และการดูถูกของเธอ โดยเน้นว่าโชคชะตาพาพวกเขาไปในทิศทางที่ต่างกัน และไม่ควรตำหนิใครในเรื่องนี้ เนื่องจากแต่ละคนมีเส้นทางของตัวเอง เป้าหมายของตัวเอง และอนาคตของตัวเอง ซึ่งพวกเขาจะไม่มีวันได้อยู่ด้วยกันอีก

คุณจำได้ไหม
ทุกท่านคงจำได้แน่นอน
ฉันยืนอยู่อย่างไร
เข้าใกล้กำแพง
คุณเดินไปรอบๆ ห้องอย่างตื่นเต้น
และของมีคม
พวกเขาโยนมันใส่หน้าฉัน
คุณพูดว่า:
ถึงเวลาที่เราต้องจากกัน
อะไรที่ทรมานคุณ
ชีวิตที่บ้าคลั่งของฉัน
ถึงเวลาที่คุณจะต้องลงมือทำธุรกิจ
และชะตากรรมของฉันก็คือ
กลิ้งลงไปอีก
ที่รัก!
คุณไม่ได้รักฉัน
คุณไม่รู้เรื่องนี้ในฝูงชน
ข้าพระองค์เป็นเหมือนม้าที่ถูกผลักเข้าไปในสบู่
กระตุ้นโดยนักขี่ผู้กล้าหาญ
คุณไม่รู้
ว่าฉันอยู่ในควันที่สมบูรณ์
ในชีวิตที่ถูกพายุพัดถล่ม
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันทรมานเพราะฉันไม่เข้าใจ -
ชะตากรรมของเหตุการณ์พาเราไปที่ไหน?
เผชิญหน้ากัน
คุณไม่สามารถมองเห็นใบหน้า

สิ่งที่ยิ่งใหญ่สามารถมองเห็นได้จากระยะไกล
เมื่อผิวน้ำทะเลเดือด -
เรืออยู่ในสภาพที่ย่ำแย่
โลกคือเรือ!
แต่จู่ๆก็มีใครบางคน
เพื่อชีวิตใหม่ ความรุ่งโรจน์ใหม่
ท่ามกลางพายุและพายุหิมะอันหนาทึบ
เขากำกับเธออย่างสง่าผ่าเผย

พวกเราคนไหนที่ใหญ่ที่สุดบนดาดฟ้า?
ไม่ล้มอาเจียนหรือสบถ?
มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่มีจิตวิญญาณที่มีประสบการณ์
ที่ยังคงแข็งแกร่งในการขว้าง

แล้วฉันก็เหมือนกัน
ภายใต้เสียงอันดังของป่า
แต่พอรู้งานแล้ว
เขาลงไปในท้องเรือ
เพื่อไม่ให้เห็นคนอาเจียน

การระงับนั้นคือ -
โรงเตี๊ยมรัสเซีย
และฉันก็พิงกระจก
เพื่อจะได้ไม่เดือดร้อนใคร
ทำลายตัวเอง
อยู่ในอาการเมาสุรา

ที่รัก!
ฉันทรมานคุณ
คุณรู้สึกเศร้า
ในสายตาของผู้เหนื่อยล้า:
ฉันกำลังแสดงอะไรให้คุณดู?
เสียตัวเองไปกับเรื่องอื้อฉาว
แต่คุณไม่รู้
อะไรอยู่ในควัน
ในชีวิตที่ถูกพายุพัดถล่ม
เพราะเหตุนั้นข้าพเจ้าจึงทุกข์
สิ่งที่ฉันไม่เข้าใจ
ชะตากรรมของเหตุการณ์จะพาเราไปที่ไหน...

ตอนนี้หลายปีผ่านไปแล้ว
ฉันอยู่ในวัยที่แตกต่างกัน
และฉันรู้สึกและคิดแตกต่างออกไป
และฉันพูดมากกว่าไวน์เทศกาล:
สรรเสริญและยกย่องผู้ถือหางเสือเรือ!
วันนี้ฉัน
ในความตกใจของความรู้สึกอันอ่อนโยน
ฉันจำความเหนื่อยล้าอันแสนเศร้าของคุณได้
และตอนนี้
ฉันกำลังรีบบอกคุณว่า
สิ่งที่ฉันเป็นเหมือน
แล้วเกิดอะไรขึ้นกับฉัน!

ที่รัก!
ฉันยินดีที่จะพูดว่า:
ฉันหลีกเลี่ยงการตกจากหน้าผา
ตอนนี้อยู่ฝั่งโซเวียต
ฉันคือเพื่อนร่วมเดินทางที่ดุร้ายที่สุด
ฉันกลายเป็นคนผิดแล้ว
ตอนนั้นเขาเป็นใคร?
ฉันจะไม่ทรมานคุณ
เหมือนเมื่อก่อน
เพื่อเป็นธงแห่งเสรีภาพ
และงานดี
ฉันพร้อมที่จะไปที่ช่องแคบอังกฤษแล้ว
ยกโทษให้ฉัน...
ฉันรู้ว่าคุณไม่เหมือนเดิม -
คุณมีชีวิตอยู่
กับสามีที่จริงจังและฉลาด
ว่าคุณไม่ต้องการงานของเรา
และฉันเองสำหรับคุณ
ไม่จำเป็นเลยสักนิด
ใช้ชีวิตแบบนี้
ดวงดาวจะนำทางคุณอย่างไร
ใต้พลับพลาของทรงพุ่มที่ปรับปรุงใหม่
ด้วยการทักทาย
ระลึกถึงคุณเสมอ
คนรู้จักของคุณ
เซอร์เกย์ เยเซนิน.

วิเคราะห์บทกวี "จดหมายถึงผู้หญิง" โดย Yesenin

เนื้อเพลงรักมีส่วนสำคัญในงานของ Yesenin กวีตกหลุมรักซ้ำแล้วซ้ำอีกและอุทิศตนให้กับนวนิยายใหม่แต่ละเล่มด้วยสุดจิตวิญญาณของเขา ทั้งชีวิตของเขากลายเป็นการค้นหาอุดมคติของผู้หญิงซึ่งเขาไม่เคยพบมาก่อน บทกวี "จดหมายถึงผู้หญิง" อุทิศให้กับภรรยาคนแรกของกวี Z. Reich

งานแต่งงานของ Yesenin และ Reich เกิดขึ้นในปี 1917 แต่ชีวิตครอบครัวของพวกเขาไม่ได้ผล ลักษณะความคิดสร้างสรรค์ในวงกว้างของกวีต้องการความประทับใจใหม่ๆ เยเซนินกังวลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในประเทศ ชีวิตในเมืองที่วุ่นวายดึงดูดนักเขียนหนุ่ม เขามีชื่อเสียงและมีแฟนตัวยงในความสามารถของเขาอยู่แล้ว เยเซนินใช้เวลาอยู่กับเพื่อนฝูงมากขึ้นเรื่อยๆ และค่อยๆ เริ่มติดเหล้า แน่นอนว่าสิ่งนี้นำไปสู่เรื่องอื้อฉาวกับภรรยาของเขาบ่อยครั้ง ด้วยอาการมึนงงอย่างเมามาย Yesenin สามารถยกมือขึ้นหาเธอได้ ในตอนเช้าเขาคุกเข่าขอขมา แต่ในตอนเย็นทุกอย่างก็เกิดขึ้นซ้ำอีกครั้ง การเลิกราเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

“จดหมายถึงผู้หญิง” เขียนขึ้นในปี 1924 ภายหลังการล่มสลายของครอบครัวมาก มันเป็นเหตุผลของกวีต่อผู้หญิงที่เขาเคยรัก ในนั้น Yesenin ยอมรับความผิดพลาดของเขา แต่ในขณะเดียวกันก็ตำหนิ Reich ที่ไม่เข้าใจสภาพจิตวิญญาณของเขา ข้อกล่าวหาหลักของ Yesenin ที่ว่า "คุณไม่ได้รักฉัน" มีพื้นฐานอยู่บนความจริงที่ว่าผู้หญิงที่รักจำเป็นต้องเข้าใจและให้อภัยกวีที่สับสนในชีวิตและไม่สร้างเรื่องอื้อฉาวให้เขา Yesenin อ้างว่าภายใต้เงื่อนไขของการเกิดขึ้นของรัฐบาลใหม่เขารู้สึกเหมือน "ม้าถูกผลักเข้าไปในสบู่" เขาเปรียบเทียบรัสเซียกับเรือที่ติดอยู่ในพายุรุนแรง เมื่อไม่เห็นความหวังแห่งความรอด กวีจึงลงไปที่โรงเตี๊ยมซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของโรงเตี๊ยมของรัสเซีย เพื่อพยายามกลบความสิ้นหวังด้วยไวน์

เยเซนินยอมรับว่าเขาทำให้ภรรยาของเขาต้องทนทุกข์ แต่ตัวเขาเองก็ทนทุกข์ทรมานโดยไม่เข้าใจว่าในที่สุดรัสเซียจะต้องเผชิญกับอะไร

กวีเชื่อมโยงการเปลี่ยนแปลงของเขากับการสถาปนาอำนาจโซเวียตอย่างแข็งแกร่ง ไม่น่าเป็นไปได้ที่เขาจะจริงใจอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงการสนับสนุนระบอบการปกครองใหม่อย่างไม่มีเงื่อนไข เยเซนินถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างเป็นทางการว่าเขายึดมั่นในรัสเซียเก่า การเปลี่ยนแปลงมุมมองของเขามีแนวโน้มมากขึ้นเนื่องจากประสบการณ์ของเขา กวีที่เป็นผู้ใหญ่แล้วขอให้อดีตภรรยาของเขาให้อภัย เขารู้สึกเสียใจกับอดีตจริงๆ ทุกอย่างอาจแตกต่างออกไป

บทกวีจบลงด้วยการสิ้นสุดในแง่ดี เยเซนินดีใจที่รีคสามารถจัดการชีวิตส่วนตัวของเธอได้ เขาอวยพรให้เธอมีความสุขและเตือนเธอว่าเขาจะไม่มีวันลืมช่วงเวลาแห่งความสุขที่พวกเขาแบ่งปันกัน