ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่มีข้อยกเว้น ซึ่งเมื่อเรียนรู้กฎไวยากรณ์ใหม่ นักเรียนจะต้องเผชิญกับหลายสิบประการแต่กฎนี้ใช้ไม่ได้ หนึ่งในกฎเหล่านี้คือการใช้กริยาที่ไม่ปกติในอดีตกาล สำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษหลายคน หัวข้อนี้ถือเป็นฝันร้าย แต่คุณไม่สามารถทำได้หากไม่มีสิ่งเหล่านี้เพราะนี่คือความเป็นจริงของภาษาอังกฤษ! อย่างไรก็ตาม มีข่าวดี - ภาษาอังกฤษยุคใหม่กำลังค่อยๆ กำจัดคำกริยาที่ผิดปกติออกไป และแทนที่ด้วยคำกริยาปกติ ทำไมและอย่างไร - เราจะดูในบทความ
ทำไมคำกริยาภาษาอังกฤษถึงไม่ปกติ?
ไม่เพียงแต่ชาวต่างชาติเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเจ้าของภาษาเองด้วยที่ประสบปัญหาในการใช้กริยาที่ไม่ปกติ แต่อย่างไรก็ตามสำหรับนักปรัชญาชาวอังกฤษ ความไม่มาตรฐานของคำพูดในส่วนนี้ไม่ใช่ข้อเสียเปรียบ แต่เป็นเหตุผลของความภาคภูมิใจ พวกเขาเชื่อว่าคำกริยาที่ไม่ปกติเป็นอนุสรณ์สถานทางวัฒนธรรมที่สืบสานประวัติศาสตร์ของภาษาอังกฤษ คำอธิบายข้อเท็จจริงข้อนี้คือรากศัพท์ดั้งเดิมของต้นกำเนิดของคำกริยาที่ไม่ปกติ ซึ่งทำให้ภาษาอังกฤษแบบอังกฤษเป็นภาษาที่แตกต่างจากภาษาดั้งเดิม สำหรับการเปรียบเทียบ ชาวอเมริกันพยายามอย่างหนักที่จะกำจัดรูปร่างที่ผิดปกติออก และแปลงให้เป็นรูปร่างที่ถูกต้อง ดังนั้นรายการกริยาที่ไม่ได้มาตรฐานจึงเพิ่มขึ้นสำหรับผู้ที่เรียนภาษาทั้งสองเวอร์ชัน ดังนั้นเวอร์ชันที่ไม่ถูกต้องจึงเป็นเวอร์ชันโบราณซึ่งสะท้อนให้เห็นในร้อยแก้วและบทกวี
กริยาในภาษาอังกฤษมีกี่รูปแบบ?
เมื่อพูดถึงคำกริยาในภาษาอังกฤษควรสังเกตว่ามี 3 รูปแบบ:
- อนันต์อาคา ;
- I หรือ Participle I - แบบฟอร์มนี้ใช้ในอดีตกาลที่เรียบง่าย (Past Simple) และกรณีที่ 2 และ 3 ของอารมณ์ตามเงื่อนไข (เงื่อนไขของ 2-d และของกรณี 3-d)
- Past Participle II หรือ Participle II สำหรับกาลสมบูรณ์อย่างง่ายของอดีตกาล (Past Perfect) เสียงพาสซีฟ (Passive Voice) และเงื่อนไขของกรณี 3 มิติ
ตาราง "Three in English" นำเสนอในบทความต่อไป
กริยาปกติและไม่สม่ำเสมอคืออะไร? กฎการศึกษา
คำกริยาปกติคือคำกริยาที่มีรูปแบบอดีต (Past Simple) และแบบฟอร์ม Participle II (Participle II) เกิดขึ้นโดยการเติมคำลงท้าย -ed ลงในแบบฟอร์มเริ่มต้น ตาราง "คำกริยาสามรูปแบบในภาษาอังกฤษ กริยาปกติ" จะช่วยให้คุณเข้าใจกฎนี้ได้ดีขึ้น
มีคุณสมบัติบางอย่างเมื่อสร้าง Participle I และ Participle II:
- หากคำกริยาลงท้ายด้วยตัวอักษร -e การเติม -ed จะไม่เพิ่มเป็นสองเท่า
- พยัญชนะในคำกริยาพยางค์เดียวจะถูกทำซ้ำเมื่อเติมเข้าไป ตัวอย่าง: หยุด - หยุด (หยุด - หยุด);
- ถ้าคำกริยาลงท้ายด้วย -y ด้วยพยัญชนะนำหน้า y จะเปลี่ยนเป็น i ก่อนเติม -ed
กริยาที่ไม่ปฏิบัติตามกฎทั่วไปในรูปแบบของกาลเรียกว่าไม่สม่ำเสมอ ในภาษาอังกฤษ รวมถึงรูปแบบกริยา Past Simple และ Participle II
กริยาที่ไม่สม่ำเสมอเกิดขึ้นโดยใช้:
ablauta ซึ่งรากมีการเปลี่ยนแปลง ตัวอย่าง: ว่ายน้ำ - ว่ายน้ำ - ว่ายน้ำ (ว่ายน้ำ - ว่ายน้ำ - ว่ายน้ำ);
การใช้คำต่อท้ายที่แตกต่างจากที่ยอมรับในไวยากรณ์ของภาษา ตัวอย่าง: ทำ - ทำ - ทำ (ทำ - ทำ - ทำ);
รูปแบบที่เหมือนกันหรือเปลี่ยนแปลงไม่ได้ ตัวอย่าง: ตัด - ตัด - ตัด (ตัด - ตัด - ตัด)
เนื่องจากคำกริยาที่ผิดปกติแต่ละคำมีการผันคำกริยาของตัวเอง จึงควรเรียนรู้ด้วยใจ
มีคำกริยาที่ผิดปกติทั้งหมด 218 คำในภาษาอังกฤษ ซึ่งมีการใช้งานอยู่ประมาณ 195 คำ
การวิจัยล่าสุดในสาขาภาษาแสดงให้เห็นว่าคำกริยาที่หายากค่อยๆหายไปจากภาษาเนื่องจากการแทนที่รูปแบบที่ 2 และ 3 ด้วยรูปแบบของกริยาปกตินั่นคือการเพิ่มคำลงท้าย - ed ข้อเท็จจริงนี้ได้รับการยืนยันโดยตาราง "รูปแบบกริยาสามรูปแบบในภาษาอังกฤษ" - ตารางแสดงคำกริยาจำนวนหนึ่งที่มีทั้งรูปแบบปกติและผิดปกติ
ตารางกริยาที่ไม่ปกติ
ตาราง "กริยาสามรูปแบบในภาษาอังกฤษ" มีกริยาที่ใช้บ่อยที่สุด ตารางแสดง 3 รูปแบบและคำแปล
คำกริยาที่ไม่สม่ำเสมอมาจากภาษาอังกฤษสมัยใหม่จากภาษาอังกฤษโบราณซึ่งพูดโดย Angles และ Saxons - ชนเผ่าอังกฤษ
คำกริยาที่ไม่สม่ำเสมอพัฒนามาจากสิ่งที่เรียกว่ากริยาที่รุนแรง ซึ่งแต่ละคำมีการผันคำกริยาของตัวเอง
นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดพบว่าคำกริยาส่วนใหญ่ที่ใช้นั้นไม่ปกติ และจะยังคงเป็นเช่นนั้นอยู่เนื่องจากมีการใช้บ่อยกว่าคำอื่นๆ
นอกจากนี้ยังมีปรากฏการณ์ในประวัติศาสตร์ของภาษาอังกฤษเมื่อคำกริยาปกติกลายเป็นเรื่องผิดปกติ เช่น แอบ ซึ่งมี 2 รูปแบบ คือ แอบ และ แอบ
ไม่เพียงแต่ผู้เรียนภาษาอังกฤษเท่านั้นที่มีปัญหาเกี่ยวกับคำกริยา แต่ยังรวมถึงเจ้าของภาษาด้วย แม้ว่าพวกเขาจะพบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่น่าอึดอัดใจเมื่อพูดถึงส่วนที่ยากลำบากนี้
หนึ่งในนั้นคือเจนนิเฟอร์ การ์เนอร์ ซึ่งมาตลอดชีวิตของเธอมั่นใจว่าการแอบเป็นกริยาที่ถูกต้อง
เธอได้รับการแก้ไขโดยพิธีกรรายการหนึ่งที่นักแสดงเข้าร่วม เมื่อมีพจนานุกรมอยู่ในมือ เขาชี้ให้เจนนิเฟอร์เห็นความผิดพลาดของเธอ
ดังนั้นคุณไม่ควรอารมณ์เสียหากคุณทำผิดพลาดเมื่อใช้กริยาที่ไม่ปกติ สิ่งสำคัญคือพวกเขาไม่ได้เป็นระบบ
คำกริยาปกติ
ตาราง "คำกริยาปกติสามรูปแบบในภาษาอังกฤษพร้อมการถอดความและการแปล" รวบรวมบนพื้นฐานของคำกริยาที่ใช้บ่อยที่สุด
อดีตกาล I และ II |
|||
ถาม | |||
คำตอบ | |||
อนุญาต | |||
เห็นด้วย | |||
ยืม, ยืม | |||
คัดลอกเขียนใหม่ | |||
เตรียมตัว | |||
ปิด | |||
พกพาลาก | |||
โทรโทร | |||
หารือ | |||
ตัดสินใจตัดสินใจ | |||
อธิบาย | อธิบาย | ||
สไลด์ | |||
ร้องไห้, กรีดร้อง | |||
จบ, จบ, จบ | |||
ส่องแสง | |||
ถู | |||
คว้า | |||
เพื่อช่วย | |||
เกิดขึ้นเกิดขึ้น | |||
จัดการ | |||
ดู | |||
ชอบ | |||
ย้ายย้าย | |||
จัดการ | |||
จำเป็น, จำเป็น | |||
เปิด | |||
จำ | |||
แนะนำ | ท่าทางเศร้า | ||
เรียน, เรียนรู้ | |||
หยุด หยุด | |||
เริ่มต้น | |||
การท่องเที่ยว | |||
พูด | |||
โอนย้าย | แปลภาษา | ||
ลองพยายาม | |||
ใช้ | |||
กังวล | |||
เดินเดิน | |||
ดู | |||
งาน |
ตัวอย่างการใช้กริยา 3 รูปแบบพร้อมคำแปล
ข้างต้นเรามาดูคำกริยา 3 รูปแบบในภาษาอังกฤษ ตารางพร้อมตัวอย่างการใช้งานและการแปลจะช่วยเสริมหัวข้อนี้
ในที่นี้ จะมีการยกตัวอย่างสองตัวอย่างสำหรับการสร้างไวยากรณ์แต่ละรายการ - ตัวอย่างหนึ่งที่มีคำกริยาปกติและอีกตัวอย่างหนึ่งที่มีกริยาไม่ปกติ
ไวยากรณ์ ออกแบบ | ตัวอย่างเป็นภาษาอังกฤษ | การแปล |
อดีตที่เรียบง่าย |
|
|
ปัจจุบันกาลที่สมบูรณ์แบบ |
|
|
อดีตกาลที่สมบูรณ์แบบ |
|
|
กรรมวาจก |
|
|
มีเงื่อนไข |
|
|
การออกกำลังกาย
เพื่อที่จะจดจำคำกริยาที่ผิดปกติได้ดีขึ้น คุณไม่เพียงแต่ต้องเรียนรู้ด้วยใจและทำซ้ำเท่านั้น แต่ยังต้องทำแบบฝึกหัดต่างๆด้วย
แบบฝึกหัดที่ 1 นี่คือตาราง "คำกริยาสามรูปแบบในภาษาอังกฤษ กริยาที่ไม่สม่ำเสมอ" กรอกหนึ่งในสามแบบฟอร์มที่ขาดหายไป
แบบฝึกหัดที่ 2 นี่คือตาราง "คำกริยาสามรูปแบบในภาษาอังกฤษ กริยาปกติ" แทรกแบบฟอร์ม Participle I และ II
แบบฝึกหัดที่ 3 ใช้ตารางแปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาอังกฤษ
- ฉันกำลังอ่านหนังสืออยู่
- เราเห็นพวกเขาเมื่อวานนี้
- ครอบครัวสมิธส์อาศัยอยู่ในลอนดอนจนถึงปี 2000 จากนั้นพวกเขาก็ย้ายไปแมนเชสเตอร์
- อลิซเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยในปี 2014
- พวกเขาทำงานในบริษัทเดียวกันเมื่อสองปีก่อน
- เขาเพิ่งเสร็จสิ้นการฝึกอบรม
- เมื่อเรายังเด็ก แม่ของฉันมักจะพาเราไปที่สวนสาธารณะแห่งนี้
- ฉันขับรถของเล่นตอนเด็กๆ
คำตอบสำหรับการออกกำลังกาย
แบบฝึกหัดที่ 1
แบบฝึกหัดที่ 2
ถาม, ยืม, ปิด, ตัดสินใจ, อธิบาย, ช่วย, เริ่มต้น, เดินทาง, ใช้, ทำงาน.
แบบฝึกหัดที่ 3
- ฉันอ่านหนังสือ.
- เราเห็นพวกเขาเมื่อวานนี้
- ครอบครัวสมิธส์อาศัยอยู่ในลอนดอนจนถึงปี 2000 จากนั้นพวกเขาก็ย้ายไปแมนเชสเตอร์
- อลิซเป็นนักศึกษาของมหาวิทยาลัยในปี 2014
- พวกเขาทำงานในบริษัทเดียวกันเมื่อสองปีก่อน
- เขาเพิ่งเสร็จสิ้นการฝึกอบรม
- เมื่อเรายังเป็นเด็กเราเคยไปเดินเล่นที่สวนสาธารณะแห่งนี้
- ฉันขับรถของเล่นในวัยเด็ก
ทำให้เป็นนิสัยโดยทำซ้ำรูปแบบพื้นฐานของกริยาภาษาอังกฤษเป็นระยะ ตารางที่มีคำกริยาไม่สม่ำเสมอ แบบฝึกหัด และการทำซ้ำเป็นระยะจะช่วยให้คุณรับมือกับความยากลำบากของภาษาอังกฤษได้อย่างรวดเร็ว
ภาษาอังกฤษต้องใช้แนวทางที่ละเอียดและเป็นระบบ แน่นอนว่าหากสิ่งสำคัญคือการได้รับความรู้ที่จะช่วยในทางปฏิบัติ สถานที่พิเศษภายในเป้าหมายนี้ถูกครอบครองโดยซึ่งมีอยู่ค่อนข้างมาก คำอธิบายที่สมเหตุสมผล.
กริยา / กริยา |
|||
เป็น | คือเป็น | รับ | เป็น |
ตี | ตี | พ่ายแพ้ ["bi:tn] | ตี |
กลายเป็น | กลายเป็น | กลายเป็น | กลายเป็น |
เริ่ม | เริ่ม | เริ่มต้นแล้ว | เริ่มต้น |
มีเลือดออก | เลือดออก | เลือดออก | เลือดออก |
เป่า | พัด | เป่า | เป่า |
หยุดพัก | แตกหัก | หัก ["brouk (e) n] | หยุดพัก |
นำมา | นำมา | นำมา | นำมา |
สร้าง | สร้าง | สร้าง | สร้าง |
เผา | เผา | เผา | เผา |
ระเบิด | ระเบิด | ระเบิด | แตกออก |
ซื้อ | ซื้อแล้ว | ซื้อแล้ว | ซื้อ |
จับ | จับได้ | จับได้ | จับ คว้า จับ |
เลือก | เลือก [ʃəuz] | เลือกแล้ว | เลือก |
มา | มา | มา | มา |
ค่าใช้จ่าย | ค่าใช้จ่าย | ค่าใช้จ่าย | ค่าใช้จ่าย |
คืบคลาน | พุ่ง | พุ่ง | คลาน |
ตัด | ตัด | ตัด | ตัด |
ทำ | ทำ | เสร็จแล้ว | ทำ |
วาด | วาด | วาด | วาดลาก |
ฝัน | ฝัน | ฝัน | ฝัน, หลับใน |
ดื่ม | ดื่ม | เมา | ดื่ม |
ขับ | ขับรถ | ขับเคลื่อน ["ขับเคลื่อน] | ขับ |
กิน | กิน | กิน ["i:tn] | กิน |
ตก | ล้ม | ตก ["fɔ:lən] | ตก |
ให้อาหาร | เลี้ยง | เลี้ยง | ให้อาหาร |
รู้สึก | รู้สึก | รู้สึก | รู้สึก |
ต่อสู้ | ต่อสู้ | ต่อสู้ | ต่อสู้ |
หา | พบ | พบ | หา |
พอดี | พอดี | พอดี | พอดีกับขนาด |
บิน | บิน | บินแล้ว | บิน |
ลืม | ลืม | ลืม | ลืม |
ให้อภัย | ยกโทษให้ | ได้รับการอภัย | ให้อภัย |
แช่แข็ง | แช่แข็ง | แช่แข็ง ["frouzn] | แช่แข็ง |
ได้รับ[รับ] | ได้รับ | ได้รับ | รับ |
ให้ | ให้ | ที่ให้ไว้ | การให้ |
ไป | ไป | ไปแล้ว | ไป |
เติบโต | เติบโตขึ้น | เติบโตขึ้น | เติบโต |
แขวน | แขวน | แขวน | แขวน |
มี | มี | มี | มี |
ได้ยิน | ได้ยิน | ได้ยิน | ได้ยิน |
ซ่อน | ซ่อน | ซ่อนเร้น ["ซ่อนเร้น] | ซ่อน |
ตี | ตี | ตี | ตีเป้าหมาย |
ถือ | จัดขึ้น | จัดขึ้น | ถือ |
เจ็บ | เจ็บ | เจ็บ | เจ็บ |
เก็บ | เก็บไว้ | เก็บไว้ | บรรจุ |
คุกเข่า | คุกเข่า | คุกเข่า | คุกเข่า |
ทราบ | รู้ | เป็นที่รู้จัก | ทราบ |
วาง | วาง | วาง | วาง |
ตะกั่ว | นำ | นำ | ข่าว |
เอียง | เอนเอียง | เอนเอียง | เอียง |
เรียนรู้ | เรียนรู้ | เรียนรู้ | เรียนรู้ |
ออกจาก | ซ้าย | ซ้าย | ออกจาก |
ให้ยืม | เทป | เทป | ครอบครอง |
อนุญาต | อนุญาต | อนุญาต | อนุญาต |
โกหก | วาง | นอน | โกหก |
แสงสว่าง | สว่าง | สว่าง | ส่องสว่าง |
สูญเสีย | สูญหาย | สูญหาย | สูญเสีย |
ทำ | ทำ | ทำ | ผลิต |
หมายถึง | หมายถึง | หมายถึง | หมายถึง |
พบปะ | พบกัน | พบกัน | พบปะ |
ความผิดพลาด | เข้าใจผิด | ผิด | พลาดพลั้ง |
จ่าย | จ่าย | จ่าย | จ่าย |
พิสูจน์ | พิสูจน์แล้ว | พิสูจน์แล้ว | พิสูจน์ |
ใส่ | ใส่ | ใส่ | ใส่ |
ล้มเลิก | ล้มเลิก | ล้มเลิก | ออกไป |
อ่าน | อ่าน | อ่าน | อ่าน |
ขี่ | ขี่ม้า | ขี่ ["ขี่] | ขี่ม้า |
แหวน | อันดับ | รุ่ง | แหวน |
ลุกขึ้น | ดอกกุหลาบ | เพิ่มขึ้น ["rizn] | ลุกขึ้น |
วิ่ง | วิ่ง | วิ่ง | วิ่ง |
พูด | พูดว่า | พูดว่า | พูด |
ดู | เลื่อย | เห็น | ดู |
แสวงหา | แสวง | แสวง | ค้นหา |
ขาย | ขายแล้ว | ขายแล้ว | ขาย |
ส่ง | ส่งแล้ว | ส่งแล้ว | ส่ง |
ชุด | ชุด | ชุด | ใส่ |
เย็บ | เย็บ | เย็บ | เย็บ |
เขย่า [ʃeik] | สั่นเทา [ʃuk] | สั่นคลอน ["ʃeik(ə)n] | เขย่า |
แสดง [ʃəu] | แสดง [ʃəud] | แสดง [ʃəun] | แสดง |
หดตัว [ʃriŋk] | หดตัว [ʃræŋk] | หดตัว [ʃrʌŋk] | ลด |
ปิด [ʃʌt] | ปิด [ʃʌt] | ปิด [ʃʌt] | ปิด |
ร้องเพลง | ร้องเพลง | ร้องเพลง | ร้องเพลง |
จม | จมจม | จม | จมน้ำตาย |
นั่ง | นั่ง | นั่ง | นั่ง |
นอน | นอนหลับ | นอนหลับ | นอน |
สไลด์ | สไลด์ | สไลด์ | สไลด์ |
หว่าน | หว่าน | ใต้ | หว่าน |
พูด | พูด | พูด ["spouk (e) n] | พูด |
สะกด | สะกด | สะกด | การสะกด |
ใช้จ่าย | ค่าใช้จ่าย | ค่าใช้จ่าย | ใช้จ่าย |
หก | หก | หก | หลั่งน้ำตา |
สปอยเลอร์ | นิสัยเสีย | นิสัยเสีย | นิสัยเสีย |
การแพร่กระจาย | การแพร่กระจาย | การแพร่กระจาย | กระจายออกไป |
ฤดูใบไม้ผลิ | ผุดขึ้นมา | เด้งแล้ว | กระโดด |
ยืน | ยืน | ยืน | ยืน |
ขโมย | ขโมย | ขโมย ["stəulən] | ขโมย |
ติด | ติดอยู่ | ติดอยู่ | แทง |
ต่อย | ต่อย | ต่อย | ต่อย |
กวาด | กวาด | กวาด | กวาด |
บวม | บวม | บวม ["บวม(e)n] | บวม |
ว่ายน้ำ | ว่ายน้ำ | ว่ายน้ำ | ว่ายน้ำ |
แกว่ง | เหวี่ยง | เหวี่ยง | แกว่งไปแกว่งมา |
เอา | เอามา | ถ่าย ["เทก(ə)n] | เอา, เอา |
สอน | สอน | สอน | เรียนรู้ |
น้ำตา | ฉีก | ฉีกขาด | น้ำตา |
บอก | บอก | บอก | บอก |
คิด [θiŋk] | คิด [θɔ:t] | คิด [θɔ:t] | คิด |
โยน [θrəu] | โยน [θru:] | โยน [θrəun] | โยน |
เข้าใจ [ʌndə"stænd] | เข้าใจแล้ว [ʌndə"stud] | เข้าใจแล้ว [ʌndə"stud] | เข้าใจ |
ตื่น | ตื่น | ตื่นแล้ว ["wouk(e)n] | ตื่น |
สวมใส่ | สวม | สวมใส่ | สวมใส่ |
ร้องไห้ | ร้องไห้ | ร้องไห้ | ร้องไห้ |
เปียก | เปียก | เปียก | เปียก |
ชนะ | วอน | วอน | ชนะ |
ลม | แผล | แผล | ดิ้น |
เขียน | เขียน | เขียนว่า ["ritn] | เขียน |
เหตุใดการรู้คำกริยาภาษาอังกฤษที่ไม่ปกติจึงเป็นเรื่องสำคัญ
ดังนั้น คำกริยาที่ไม่ปกติตามที่กล่าวไว้ข้างต้น มีบทบาทสำคัญในความสำเร็จในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ หลายคนสามารถตรวจสอบสิ่งนี้ได้ พิจารณาความแตกต่างหลัก
แบบฝึกหัดแสดงให้เห็น: ครึ่งหนึ่งของข้อผิดพลาดในการพูดและการเขียนเกิดจากการใช้รูปแบบกริยาและกาลที่ไม่ถูกต้อง บ่อยครั้งคำกริยาฟุ่มเฟือยในประโยคหรือใช้อย่างไม่ถูกต้อง สิ่งนี้สามารถเปลี่ยนความหมายได้อย่างสมบูรณ์ หลักการเรียนรู้ภาษาอังกฤษคือคุณต้องเริ่มต้นด้วยหัวข้อที่มักเกิดข้อผิดพลาด นั่นเป็นเหตุผล ตารางกริยาที่ไม่ปกติจะต้องศึกษาให้ครบถ้วน มิฉะนั้นคุณอาจได้รับผลเสียเช่นความสับสนของวลี เมื่อมีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นมากมาย ความปรารถนาที่จะเรียนรู้ภาษาก็จะหายไป สิ่งนี้ไม่ได้รับอนุญาต สิ่งสำคัญคือต้องให้ความสำคัญกับความสำเร็จของงาน ด้วยแนวทางที่ถูกต้องก็จะบรรลุเป้าหมายทั้งหมด
กริยาที่ไม่สม่ำเสมอสามารถใช้เป็นตัวสร้างวลีและประโยคที่มีเอกลักษณ์เฉพาะในด้านผลกระทบและความคิดริเริ่ม นักปรัชญาชาวอังกฤษมีความภาคภูมิใจในคำกริยาดังกล่าวโดยอ้างว่าเป็นต้นกำเนิดของภาษาดั้งเดิมโบราณ กวีและนักเขียนที่พูดภาษาอังกฤษจำนวนมากได้รับความเข้มแข็งในเชิงสร้างสรรค์จากพวกเขา ผู้อ่านอาจบอกว่าพวกเขาจะไม่เขียนบทกวีเป็นภาษาอังกฤษ (แม้ว่าทุกอย่างจะเป็นไปได้ในที่สุด แต่ก็ยากที่จะทำนายการพลิกผันของโชคชะตา) อย่างไรก็ตาม พวกมันสร้างรากฐานขึ้นมา หากไม่มีพวกเขาก็เป็นไปไม่ได้ที่จะเชี่ยวชาญภาษาอังกฤษ หลายคนที่อุทิศเวลาว่างให้กับการเรียนภาษาต่างประเทศสามารถตรวจสอบสิ่งนี้ได้ แนวทางที่เป็นระบบจะช่วยให้คุณเชี่ยวชาญทุกหัวข้อ รวมถึงหัวข้อที่ถือว่ายากต่อการศึกษาด้วย
จำเป็นต้องมีการศึกษาคำกริยาที่ไม่ปกติด้วยเหตุนี้คำกริยาปกติบางคำจึงมีความคล้ายคลึงกันมาก ตัวอย่างเช่น found คล้ายกับกริยาที่ไม่ปกติ หากคุณรับรู้เช่นนี้ ในทางปฏิบัติ คุณจะจบลงด้วยความสับสน ความแตกต่างทุกอย่างมีความสำคัญและควรนำมาพิจารณาด้วย
คุณต้องเริ่มเรียนรู้คำกริยาที่ไม่ปกติให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ส่วนใหญ่จะอิงตามข้อยกเว้นมากกว่ากฎเกณฑ์ ช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ควรกระตุ้นและกระตุ้น คำกริยาปกติจะเรียนรู้ได้ง่ายขึ้นมากในภายหลัง เลย กริยาพื้นฐานที่ไม่ปกติในภาษาอังกฤษยังมีระบบบางอย่างอยู่ เธอจะช่วยในการพัฒนาของพวกเขา
กริยาที่ไม่สม่ำเสมอนั้นยาก นั่นคือข้อเท็จจริง อย่างไรก็ตาม คุ้มค่าที่จะสละเวลาอย่างน้อย 10 นาทีทุกวันเพื่อ "ส่วนคำพูดที่ร้ายกาจ" เหล่านี้เพื่อที่พวกเขาจะได้เรียนรู้ครั้งแล้วครั้งเล่า การมีระบบบางอย่างจะทำให้งานง่ายขึ้นนิดหน่อย สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจ: หากไม่มีคำกริยาที่ผิดปกติก็จะไม่มีภาษาอังกฤษ ดังนั้นจึงคุ้มค่าที่จะใช้เวลากับพวกเขา
เนื้อหาในวันนี้จะเน้นไปที่คำกริยาภาษาอังกฤษที่ยิ่งใหญ่และทรงพลังอีกครั้ง เหตุใดภาคแสดงในประโยคภาษาอังกฤษจึงได้รับความสนใจอย่างมาก? เพราะมันไม่เพียงแสดงการกระทำใด ๆ เท่านั้น แต่ยังระบุเวลาของการนำไปปฏิบัติอีกด้วย เพื่อให้สามารถถ่ายทอดเวลาของเหตุการณ์ได้อย่างถูกต้อง คุณจำเป็นต้องรู้ว่าคำกริยาปกติและคำกริยาที่ไม่ปกติในภาษาอังกฤษคืออะไร บทความนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจหัวข้อสำคัญนี้
ชาวอังกฤษมีความใส่ใจอย่างมากต่อการกำหนดช่วงเวลาชั่วคราวซึ่งเกี่ยวข้องกับรูปแบบกริยาและการรวมกันจำนวนมาก ให้เราจดจำระบบของสมัยนี้
ภาษาอังกฤษมีสี่ประเด็นหลัก:
- เรียบง่าย ( ขั้นตอนง่ายๆ);
- ต่อเนื่อง ( กระบวนการที่กำลังดำเนินอยู่);
- สมบูรณ์แบบ ( การดำเนินการที่เสร็จสมบูรณ์);
- สมบูรณ์แบบต่อเนื่อง ( การดำเนินการยังอยู่ในระหว่างดำเนินการ แต่ได้บรรลุผลบางอย่างแล้ว).
และในแต่ละประเด็นเหล่านี้ กาลปัจจุบัน อดีต และอนาคตก็มีความโดดเด่นตามลำดับ
การจำแนกคำกริยาปกติและคำกริยาไม่ปกติในภาษาอังกฤษสัมพันธ์กับการก่อตัวของอดีตในและกาลทุกประเภท เรามาเข้าประเด็นกันดีกว่า
ในไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ มีกฎทั่วไปสำหรับการสร้างโครงสร้างคำพูดที่เกี่ยวข้องกับอดีต ตามกฎไวยากรณ์นี้ ทุกคำกริยาที่แสดงเหตุการณ์ในอดีตจะต้องลงท้ายด้วย –ed ยิ่งไปกว่านั้น การลงท้ายนี้จะเหมือนกันสำหรับทั้งรูปแบบใน Present Simple และสำหรับกริยาในอดีต (Participle I) ด้วยความช่วยเหลือในการก่อสร้าง Perfect ที่เกิดขึ้น
อินฟินิท | การเปลี่ยนแปลง | อดีตกาล |
ถาม | +เอ็ด | ถาม |
ต้องการ | เป็นที่ต้องการ | |
เยี่ยม | เยี่ยมชม |
แต่บางครั้งก็เกิดขึ้นที่การใช้คำดั้งเดิมนั้นยึดมั่นในการพูดอย่างแน่นหนาและไม่ต้องการที่จะปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ใหม่ใด ๆ นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับคำกริยาภาษาอังกฤษ เนื่องจากประเพณีทางประวัติศาสตร์ ประมาณ 470 คำจึงเป็นข้อยกเว้นสำหรับกฎนี้ ดังนั้นนี่คือที่มาของการแบ่งออกเป็นคำกริยาปกติและผิดปกติของภาษาอังกฤษ
และหากทุกอย่างชัดเจนเกี่ยวกับกริยาปกติ คำถามก็เกิดขึ้น กริยาภาษาอังกฤษที่ผิดปกติเป็นไปตามบรรทัดฐานใด? แต่ไม่มีเลย ไม่มีกฎข้อเดียวที่อย่างน้อยก็สรุปหลักการของการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้น
คำกริยาที่ผิดปกติบางคำในภาษาอังกฤษมีรูปแบบที่ตรงกับ infinitive โดยสิ้นเชิง สำหรับคนอื่นๆ ดูเหมือนทุกอย่างจะเขียนเหมือนกัน แต่กลับอ่านต่างออกไปโดยไม่คาดคิด สำหรับประเภทอื่น กริยา 2 ประเภทมีรูปแบบตรงกัน และสำหรับประเภทอื่น ๆ ทั้งสามประเภทมีรูปแบบที่แตกต่างกัน
อินฟินิท | อดีตที่เรียบง่าย | กริยาที่ผ่านมา |
ใส่ | ใส่ | ใส่ |
อ่านอ่าน] | อ่านแล้ว] | อ่านแล้ว] |
ยิง | ยิง | ยิง |
เขย่า | สั่น | เขย่า |
หากต้องการเรียนรู้วิธีแต่งประโยคด้วยคำกริยาดังกล่าวอย่างง่ายดาย ไม่มีทางอื่นใดนอกจากการเรียนรู้ทุกรูปแบบด้วยใจ
ดังที่เราได้กล่าวไปแล้ว ภาษาอังกฤษมีคำกริยาที่ผิดปกติประมาณ 470 คำ แต่โดยธรรมชาติแล้วเราไม่เรียกร้องให้สอนพวกเขาทั้งหมด การทำความคุ้นเคยกับสิ่งที่ใช้บ่อยที่สุดก็เพียงพอที่จะทำความคุ้นเคยกับสิ่งที่ใช้บ่อยที่สุดซึ่งมีอยู่มากมายเช่นกัน
เพื่อช่วยให้เข้าใจหัวข้อนี้และการเรียนรู้ภาษาเพิ่มเติม ในส่วนถัดไป เราจะนำเสนอรายการกริยาภาษาอังกฤษยอดนิยมที่มีรูปแบบปกติและไม่สม่ำเสมอ ทักษะมาพร้อมกับการฝึกฝน ดังนั้นหลังจากผ่านไป 2-3 บทเรียน คุณจะใช้คำเหล่านี้โดยอัตโนมัติโดยไม่ต้องคิดมากเกี่ยวกับกฎเกณฑ์และข้อยกเว้น
กริยาปกติและกริยาไม่ปกติยอดนิยมในภาษาอังกฤษ
มาดูคำกริยาแต่ละประเภท 50 คำซึ่งภาษาอังกฤษมักใช้ในการพูดในชีวิตประจำวัน
คำกริยาปกติ
อินฟินิท | อดีตที่เรียบง่าย = กริยาที่ 1 | การแปล |
คำตอบ | ตอบ | ตอบ |
ถาม | ถาม | ถามถาม |
เชื่อ | เชื่อ | ไว้วางใจเชื่อเชื่อ |
เรียก | เรียกว่า | โทรโทร |
เปลี่ยน | เปลี่ยน | แทนที่เปลี่ยนแปลง |
ทำความสะอาด | ทำความสะอาด | สะอาดเป็นระเบียบเรียบร้อย |
ปิด | ปิด | ปิด |
ทำอาหาร | ปรุงสุก | เตรียมตัว |
ร้องไห้ | ร้องไห้ | กรีดร้องร้องไห้ |
เต้นรำ | เต้น | เต้นรำ |
ตัดสินใจ | ตัดสินใจแล้ว | ตัดสินใจ |
อธิบาย | อธิบาย | อธิบาย |
เสร็จ | ที่เสร็จเรียบร้อย | เสร็จสมบูรณ์, เสร็จสิ้น |
เกลียด | เกลียด | เกลียด |
ช่วย | ช่วยแล้ว | เพื่อช่วย |
หวัง | หวังว่า | หวัง |
ความสนใจ | สนใจ | สนใจ |
เข้าร่วม | เข้าร่วม | เชื่อมต่อเข้าร่วม |
กระโดด | กระโดด | กระโดด |
หัวเราะ | หัวเราะ | หัวเราะ |
ฟัง | ฟังแล้ว | ฟัง |
สด | อาศัยอยู่ | สด |
ดู | มอง | ลองดูดูสิ |
รัก | รัก | มีความรัก |
จัดการ | จัดการ | จัดการรับมือ |
นางสาว | พลาด | คิดถึง |
เคลื่อนไหว | ย้ายแล้ว | ย้ายย้าย |
ความต้องการ | จำเป็น | ความต้องการ |
เปิด | เปิดแล้ว | เปิด |
สี | ทาสี | ทาสี, ทาสี |
ผ่าน | ผ่าน | ผ่านผ่าน |
เล่น | เล่นแล้ว | เล่น |
ชอบมากกว่า | ที่ต้องการ | ชอบเสิร์ฟ |
สัญญา | สัญญาไว้ | สัญญามั่นใจ |
ตระหนัก | ที่ตระหนักรู้ | ตระหนักเข้าใจ |
จดจำ | จำได้ | จำ, จดจำ |
ให้บริการ | เสิร์ฟ | เสิร์ฟเสิร์ฟ |
เริ่ม | เริ่ม | เริ่มต้น |
หยุด | หยุดแล้ว | หยุด |
ศึกษา | ศึกษา | ศึกษา |
พูดคุย | พูดแล้ว | พูดคุยพูดคุย |
สัมผัส | สัมผัส | สัมผัส |
การท่องเที่ยว | เดินทาง | การท่องเที่ยว |
พยายาม | พยายาม | พยายาม |
ใช้ | ใช้แล้ว | ใช้ |
เดิน | เดิน | ไปเดินเล่น |
ต้องการ | เป็นที่ต้องการ | ต้องการ |
ล้าง | ล้าง | ล้างล้าง |
ดู | เฝ้าดู | ดู |
งาน | ทำงาน | งาน |
ไม่ถูกต้อง
อินฟินิท | อดีตที่เรียบง่าย | กริยาที่ 1 | การแปล |
เป็น | เป็น/เป็น | รับ | จะเป็น, มีอยู่ |
กลายเป็น | กลายเป็น | กลายเป็น | กลายเป็น, เปลี่ยนแปลง |
เริ่ม | เริ่ม | เริ่มต้นแล้ว | เริ่ม, เริ่ม |
นำมา | นำมา | นำมา | นำมาส่งมอบ |
สร้าง | สร้าง | สร้าง | สร้าง |
ซื้อ | ซื้อแล้ว | ซื้อแล้ว | ซื้อ, ซื้อ |
จับ | จับได้ | จับได้ | จับจับ |
มา | มา | มา | มามา |
ค่าใช้จ่าย | ค่าใช้จ่าย | ค่าใช้จ่าย | ค่าใช้จ่าย |
ทำ | ทำ | เสร็จแล้ว | ทำดำเนินการ |
วาด | วาด | วาด | สี |
ดื่ม | ดื่ม | เมา | ดื่ม |
ขับ | ขับรถ | ขับเคลื่อน | ขับรถ |
กิน | กิน | กินแล้ว | กิน |
ตก | ล้ม | ล้มลง | ตก, ตก |
รู้สึก | รู้สึก | รู้สึก | รู้สึก |
หา | พบ | พบ | หา |
บิน | บิน | บินแล้ว | บินบิน |
ให้อภัย | ยกโทษให้ | ได้รับการอภัย | ให้อภัย |
รับ | ได้รับ | ได้รับ | รับ, รับ |
ให้ | ให้ | ที่ให้ไว้ | ให้ |
ไป | ไป | ไปแล้ว | ไปหัว |
เติบโต | เติบโตขึ้น | เติบโตขึ้น | เติบโต, เติบโต |
มี | มี | มี | มี |
ได้ยิน | ได้ยิน | ได้ยิน | ได้ยิน |
เก็บ | เก็บไว้ | เก็บไว้ | เก็บ, เก็บ |
ทราบ | รู้ | เป็นที่รู้จัก | ทราบ |
ออกจาก | ซ้าย | ซ้าย | ออกไป ออกไป |
อนุญาต | อนุญาต | อนุญาต | อนุญาต |
โกหก | วาง | นอน | โกหก |
สูญเสีย | สูญหาย | สูญหาย | สูญเสียสูญเสีย |
ทำ | ทำ | ทำ | ทำ ผลิต |
หมายถึง | หมายถึง | หมายถึง | หมายความว่าหมายถึง |
พบปะ | พบกัน | พบกัน | เจอกัน เจอกัน |
จ่าย | จ่าย | จ่าย | จ่าย |
อ่าน | อ่าน | อ่าน | อ่าน |
วิ่ง | วิ่ง | วิ่ง | วิ่ง |
พูด | พูดว่า | พูดว่า | พูด |
ดู | เลื่อย | เห็น | ดู |
ส่ง | ส่งแล้ว | ส่งแล้ว | ส่งส่ง |
แสดง | แสดงให้เห็น | แสดง | แสดง |
นั่ง | นั่ง | นั่ง | นั่งลงนั่ง |
นอน | นอนหลับ | นอนหลับ | นอน |
พูด | พูด | พูดแล้ว | พูดคุยพูดคุย |
ใช้จ่าย | ค่าใช้จ่าย | ค่าใช้จ่าย | ใช้จ่ายใช้จ่าย |
เอา | เอามา | ถ่าย | เอาไป คว้า เอาไป |
บอก | บอก | บอก | บอก, พูด, รายงาน |
คิด | คิด | คิด | คิด |
ตื่น | ตื่น | ตื่นแล้ว | ตื่น |
เขียน | เขียน | เขียนไว้ | เขียน |
ตอนนี้คุณคุ้นเคยกับคำกริยาปกติที่ใช้บ่อยที่สุดและคำกริยาที่ไม่ปกติยอดนิยมในภาษาอังกฤษแล้ว แต่ละตารางมีจำนวนขั้นต่ำที่ผู้เริ่มต้นต้องการ เราขอแนะนำให้คุณพิมพ์เอกสารนี้และใช้เป็นเอกสารสรุปในการทำข้อเสนอต่างๆ หลังจากผ่านไปหลายบทเรียน คุณจะไม่สังเกตเห็นด้วยซ้ำว่าคุณจำคำศัพท์ส่วนใหญ่ด้วยใจได้อย่างไร
มีอะไรที่ไม่มีกฎเกณฑ์ใดสามารถทำได้โดยปราศจาก? แน่นอนว่าไม่มีข้อยกเว้น! คำกริยาที่ผิดปกติในภาษาอังกฤษก็ไม่งดเว้นเช่นกัน แต่อย่างที่พวกเขาพูดกัน คำกริยาที่ผิดปกตินั้นไม่น่ากลัวเท่าที่ควร วันนี้เราจะมาดูวิธีการต่างๆ ในการจำคำกริยาที่ไม่ปกติกัน
ลองเปิดตารางคำกริยาที่ผิดปกติ ( ดูในตอนท้ายของบทความ) และคุณจะเห็นสามคอลัมน์ตรงนั้น คอลัมน์แรกนำเสนอคำกริยาในรูปแบบไม่มีตัวตน หรือ (เฉพาะไม่มีอนุภาคถึง) นี่คือสิ่งที่สอดคล้องกับคำกริยาภาษารัสเซียที่ลงท้ายด้วย -т: วาด เขียน อ่าน – (ถึง) วาด, เขียน, อ่าน.
คอลัมน์ที่สองคือ - วาด, เขียน, อ่าน (เช่นเมื่อวาน) - วาด, เขียน, อ่าน.
ในคอลัมน์ที่สามคือสิ่งที่เรียกว่ากริยาที่สองหรือกริยาในอดีต
บันทึกกริยาที่ 1 สอดคล้องกับภาษารัสเซีย -yushchy/-yayushchy: การวาดภาพ การเขียน การอ่าน ในภาษาอังกฤษ กริยาตัวแรกลงท้ายด้วย –ing - การวาดภาพ, การเขียน, การให้คะแนน.
กลับไปที่คอลัมน์ที่สามซึ่งแสดงถึงกริยาในอดีต - มันสอดคล้องกับภาษารัสเซีย "ทำ" - วาดเขียนอ่าน คอลัมน์ที่สามสำหรับ
- กริยาใน
- กริยากาลที่สมบูรณ์แบบ:
ผมมีอยู่แล้ว เขียนไว้เรียงความของฉัน ฉันได้เขียนเรียงความแล้ว (หรือ “ฉันได้เขียนเรียงความของฉันแล้ว”)
ฉันมี อ่านสามเล่มในเดือนนี้ เดือนนี้ฉันอ่านหนังสือสามเล่ม (หรือผมอ่านหนังสือไปแล้วสามเล่ม)
คุณเคย วาดอะไรแบบนั้นเหรอ? คุณเคยวาดอะไรแบบนี้บ้างไหม? (หรือเคยเจอแบบนี้บ้าง?)
"กริยาที่ไม่สม่ำเสมอ" หมายถึงอะไร?
เหตุใดกริยาที่ไม่สม่ำเสมอจึงยัง “ไม่สม่ำเสมอ” อยู่? ความจริงก็คือตามกฎแล้วสิ่งที่เรียกว่ารูปแบบที่สองและสามนั้นถูกสร้างขึ้นโดยการเพิ่มส่วนท้าย –ed
ฉันทำงาน - ฉันทำงานเมื่อวานนี้ – ฉันเคยทำงานให้กับบริษัทสามแห่ง
ในคำกริยาที่ผิดปกติ รูปแบบที่สองและสามจะเกิดขึ้นในลักษณะเฉพาะของแต่ละบุคคล (ไป - ไป - หายไป) หรือไม่เปลี่ยนแปลงเลย (ใส่ - ใส่ - ใส่)
วิธีการท่องจำ
- ตามลำดับตัวอักษร - อัดแน่นน่าเบื่อและไร้ประโยชน์
- ทำการ์ดที่ด้านหนึ่งมีรูปทรงสามรูปทรงและอีกด้านหนึ่งมีคำแปล เป็นระยะ ๆ เมื่อคุณมีเวลา (ระหว่างเดินทาง, จิบกาแฟในตอนเช้า ฯลฯ ) ให้อ่านการ์ดและตรวจสอบตัวเองเป็นระยะ ถ้าจำได้เราก็ใส่ไว้ในกองที่สอง ถ้าไม่ก็ทิ้งไว้ในกองแรกแล้วค่อยกลับมาใหม่ทีหลัง และต่อไปเรื่อย ๆ จนกระทั่งมีการท่องจำอย่างมั่นใจ เมื่อคุณอ่านการ์ดต่างๆ พยายามหาตัวอย่าง - สิ่งนี้จะกระตุ้นการคิดเชิงจินตนาการ จดจำง่ายกว่า และเรียนรู้คำศัพท์ไม่แยกจากกัน แต่เรียนรู้ตามบริบท
- บทกวี เหมือนวิถีเด็กมากกว่า แต่เด็กไม่อยู่ในใคร?? หากคุณชอบและกระตุ้นอารมณ์เชิงบวก ทำไมจะไม่ชอบล่ะ? นี่คือตัวอย่างของบทกวีดังกล่าว
ฉันอยู่ที่บุฟเฟ่ต์ ซื้อ-ซื้อ-ซื้อ (ซื้อ)
แซนวิชชั้นหนึ่ง
สำหรับเขาฉันจ่ายจ่ายจ่าย (จ่าย)
ในห้องเรียน วาง-วาง-วาง (วาง) บนโต๊ะ
และไม่คิดเลยคิด-คิด(คิด)
ว่าเพื่อนบ้านของเขาจะทำให้เขาฉลาดขึ้น
และตอนนี้ฉันเสียใจมาก -
กลิ่น-กลิ่น-กลิ่น อร่อยมาก! (กลิ่น)
ดูสิ หนังสติ๊กของสกรูเทป
ใส่-ใส่-ใส่ (ใส่) ในกระเป๋าของคุณ
และเริ่ม-เริ่ม-เริ่ม (เริ่มต้น)
กลั่นแกล้ง!
เขาเป็นหมอนตัดตัด (ตัด)
พี่ในห้องน้ำ ปิด-ปิด-ปิด (ปิด)
หนังสือพิมพ์ทุกฉบับมีแสงสว่าง (จุดไฟ)
ตีตีตีสุนัข (ตี)
เขาริง-รัง-รุ้ง (เรียก) เพื่อนบ้าน
และแน่นอน วิ่ง-วิ่ง-วิ่ง (วิ่ง)
และไม่คิดเลยคิด-คิด(คิด)
ว่าตำรวจจะมา..
ขุด-ขุด-ขุด เราคือสวนผัก (ขุด)
มา-มา-มาด้วยคน.. (มา)
เราพูดว่า:“ ไปไปไป (ไปไป)
นี่ไม่ใช่เรื่องตลกสำหรับคุณ”เราสู้-สู้-สู้กับศัตรูของเรา (สู้ สู้)
พวกเขาติดอยู่ในกับดักที่จับได้ (จับ, จับ)
วันนำพา-นำพาความโชคดี (นำมา)
เราได้รับผลตอบแทน (รับ)
ถ้ากระต่ายกัดกัด (กัด)
อย่าให้พวกเขากินกินกิน (กิน)
ในไม่ช้าพวกเขาจะเรียนรู้-เรียนรู้-เรียนรู้ (เรียนรู้)
ห้าวไม้ขีดเผา-เผา-เผา (จุดประกาย)
ถ้าเพื่อนเจอ-เจอ-เจอ (เจอ)
ให้เขาเก็บไว้อย่างแน่นหนา (ถือ)
แล้วถ้าแพ้-แพ้-แพ้(แพ้)ล่ะ
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมมันจึงเป็นต้นทุน-ต้นทุน-ต้นทุน (ค่าใช้จ่าย)
เครื่องบินบิน-บิน-บิน (บิน)
ลูกๆของเราโต-โต-โต (เติบโต)
ก็ลมพัดพัดมา (พัด)
เขารู้-รู้-รู้ทุกเรื่อง (ทราบ)
ปู่และย่าพบพบ (เพื่อค้นหา)
สุนัขบาสเซตฮาวด์
ใกล้ชิดคนแก่มาก
สุนัขกลายเป็น-กลายเป็น-กลายเป็น (กลายเป็น)
ปู่ที่มอบให้เขา (ให้)
เรียนคุณ Basturma-
สุนัขจะต้องได้รับอาหาร (ฟีด)
มีอะไรอร่อยสำหรับมื้อกลางวัน!
สลัดและชิ้นเนื้อสำหรับตัวคุณเอง
คนแก่ไม่ปล่อย-ให้-ปล่อย (อนุญาต)
วันนี้คุณปู่และคุณย่า
อีกชีวิตหนึ่งนำ-นำ-นำ: (นำ)
ปู่หลับในอ่างอาบน้ำด้วยรอยยิ้ม
คุณยายอาศัย-อาศัย-อยู่ในตู้เสื้อผ้า (อาศัย)
สุนัขนอนอยู่บนเตียง (นอนราบ)
เช่นเดียวกับซัดดัม ฮุสเซน
เราพังบ้านเก่าพัง – (พัง)
ที่นั่นน่าเบื่อมาก
บ้านใหม่ที่เราวาด - วาด - วาด (วาด)
สร้าง สร้าง สร้าง – และเราจะมีชีวิตอยู่ (สร้าง)
- ฉันชอบแนวคิดในการจำแนกคำกริยาที่ผิดปกติออกเป็นกลุ่มตามความคล้ายคลึงกันของการก่อตัวของรูปแบบที่สองและสาม ด้วยวิธีนี้จะง่ายกว่ามากในการสอนพวกเขา
ตารางคำกริยาที่ผิดปกติในภาษาอังกฤษ:
กลุ่มที่ 1 – ทั้งสามรูปแบบเหมือนกัน
ค่าใช้จ่าย | ค่าใช้จ่าย | ค่าใช้จ่าย | ค่าใช้จ่าย |
---|---|---|---|
ตัด | ตัด | ตัด | ตัด |
ใส่ | ใส่ | ใส่ | วาง |
ตี | ตี | ตี | ตี, ตี |
เจ็บ | เจ็บ | เจ็บ | บาดเจ็บ |
เอาล่ะ | เอาล่ะ | เอาล่ะ | อนุญาต |
ปิด | ปิด | ปิด | ปิด |
กลุ่ม 2 – รูปแบบที่สองและสามตรงกัน
เผา | เผา | เผา | เผาไหม้เผาไหม้ |
---|---|---|---|
เรียนรู้ | เรียนรู้ | เรียนรู้ | เรียนรู้ |
กลิ่น | หลอมละลาย | หลอมละลาย | กลิ่น |
รู้สึก | รู้สึก | รู้สึก | รู้สึก |
ออกจาก | ซ้าย | ซ้าย | ออกไป ออกไป |
พบปะ | พบกัน | พบกัน | พบปะ |
ฝัน | ฝัน | ฝัน | ฝัน |
หมายถึง | หมายถึง | หมายถึง | หมายความว่า, บอกเป็นนัย |
เก็บ | เก็บไว้ | เก็บไว้ | เก็บ, เก็บ |
นอน | นอนหลับ | นอนหลับ | นอน |
ให้ยืม | เข้าพรรษา | เข้าพรรษา | ให้ยืม, ให้ยืม |
ส่ง | ส่งแล้ว | ส่งแล้ว | ส่ง |
ใช้จ่าย | ค่าใช้จ่าย | ค่าใช้จ่าย | ใช้จ่ายใช้จ่าย |
สร้าง | สร้าง | สร้าง | สร้าง |
สูญเสีย | สูญหาย | สูญหาย | แพ้ แพ้ |
ยิง | ยิง | ยิง | ไฟ |
รับ | ได้รับ | ได้รับ | รับ |
แสงสว่าง | สว่าง | สว่าง | สว่างขึ้น, ส่องสว่าง |
นั่ง | นั่ง | นั่ง | นั่ง |
ซื้อ | ซื้อแล้ว | ซื้อแล้ว | ซื้อ |
นำมา | นำมา | นำมา | นำมา |
จับ | จับได้ | จับได้ | จับ |
ต่อสู้ | สู้ๆ | สู้ๆ | ต่อสู้ |
สอน | สอน | สอน | สอนสอน |
ขาย | ขายแล้ว | ขายแล้ว | ขาย |
บอก | บอก | บอก | บอก |
หา | พบ | พบ | หา |
มี | มี | มี | มี |
ได้ยิน | ได้ยิน | ได้ยิน | ได้ยิน |
ถือ | จัดขึ้น | จัดขึ้น | ถือ |
อ่าน | อ่าน | อ่าน | อ่าน |
พูด | พูดว่า | พูดว่า | พูดคุยพูด |
จ่าย | จ่าย | จ่าย | จ่าย |
ทำ | ทำ | ทำ | ทำผลิต |
เข้าใจ | เข้าใจแล้ว | เข้าใจแล้ว | เข้าใจ |
ยืน | ยืน | ยืน | ยืน |
กลุ่ม 3 – แบบฟอร์มที่สองและสามไม่ตรงกัน
หยุดพัก | แตกหัก | แตกหัก | หยุดพัก |
---|---|---|---|
เลือก | เลือก | เลือกแล้ว | เลือก |
พูด | พูด | พูดแล้ว | พูด |
ขโมย | ขโมย | ถูกขโมย | ขโมย |
ตื่น | ตื่นแล้ว | ตื่นแล้ว | ตื่นตื่น |
ขับ | ขับรถ | ขับเคลื่อน | ขับ |
ขี่ | ขี่ | ขี่ | ขี่ |
ลุกขึ้น | ดอกกุหลาบ | ลุกขึ้น | ลุกขึ้น |
เขียน | เขียน | เขียนไว้ | เขียน |
ตี | ตี | พ่ายแพ้ | ตี |
กัด | นิดหน่อย | กัด | กัด |
ซ่อน | ซ่อน | ที่ซ่อนอยู่ | ซ่อน |
กิน | กิน | กินแล้ว | กิน |
ตก | ล้ม | ล้มลง | ตก |
ลืม | ลืม | ลืม | ลืม |
ให้อภัย | ยกโทษให้ | ได้รับการอภัย | ให้อภัย |
ให้ | ให้ | ที่ให้ไว้ | การให้ |
ดู | เลื่อย | เห็น | ดู |
เอา | เอามา | ถ่าย | เอา |
เป่า | พัด | ปลิว | เป่า |
เติบโต | เติบโต | เติบโต | เติบโต |
ทราบ | รู้แล้ว | เป็นที่รู้จัก | ทราบ |
โยน | โยน | โยนทิ้ง | โยน |
บิน | บิน | บินแล้ว | บิน |
วาด | ดรูว์ | วาด | สี |
แสดง | แสดงให้เห็น | แสดงแล้ว | แสดง |
เริ่ม | เริ่ม | เริ่มแล้ว | เริ่มต้น |
ดื่ม | ดื่ม | เมา | ดื่ม |
ว่ายน้ำ | ว่ายน้ำ | ว่ายน้ำ | ว่ายน้ำ |
ร้องเพลง | ซาง | ซอง | ร้องเพลง |
แหวน | รัง | รุ่ง | เรียก |
วิ่ง | วิ่ง | วิ่ง | วิ่ง |
มา | มา | มา | มา |
กลายเป็น | กลายเป็น | กลายเป็น | กลายเป็น |
เป็น | เป็น/เป็น | รับ | เป็น |
ไป | ไป | ไปแล้ว | ไปเดิน |
- เพื่อให้กระบวนการจำกริยาที่ไม่ปกติสนุกยิ่งขึ้น ฉันและนักเรียนจึงแต่งนิทานขึ้นมาด้วยกัน นั่นคือคนหนึ่งหยิบไพ่ออกมา จำรูปแบบและความหมายทั้งหมด แล้วเขียนประโยคโดยใช้รูปแบบที่สองหรือสาม ใบถัดไปหยิบไพ่ใบที่สองออกมาและดำเนินเรื่องต่อไป ตามกฎแล้วมันจะดูตลกมาก และอารมณ์เชิงบวกที่สดใส โดยเฉพาะเสียงหัวเราะ เป็นที่รู้กันว่าช่วยส่งเสริมความจำ
อย่าเลื่อนมันออกไปเป็นเวลานาน - ตอนนี้ควรตัดใบไม้บางส่วนออก ทำการ์ด - แล้วลุยเลย! และหาผู้สมรู้ร่วมคิดแต่งเรื่อง
ที่นี่คุณจะพบตารางคำกริยาภาษาอังกฤษที่ผิดปกติพร้อมการแปลเป็นภาษารัสเซียและการถอดเสียง วิดีโอเกี่ยวกับการเรียนรู้และการจำคำกริยาที่ผิดปกติ ลิงก์
มีคำกริยาประเภทพิเศษในภาษาอังกฤษที่ไม่เป็นไปตามกฎที่ยอมรับโดยทั่วไปเมื่อสร้างกริยาในอดีต มักเรียกว่า “ผิด” ต่างจากคำกริยา “ปกติ” ที่ต่อท้ายด้วย –ed เพื่อสร้างกริยาในอดีต กริยาเหล่านี้ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงหรือมีรูปแบบที่ผิดปกติซึ่งไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะจดจำเสมอไป ตัวอย่างเช่น:
ใส่ – ใส่ – ใส่;
ไดรฟ์ - ขับรถ - ขับเคลื่อน
ถ้าคำกริยาตัวแรกง่ายต่อการเรียนรู้และใช้ในประโยค คำกริยาตัวที่สองจะต้องเรียนรู้โดยตรงโดยการท่องจำ
ความยุ่งยากกับคำกริยาบางคำมาจากไหน? นักวิทยาศาสตร์ได้สรุปว่าสิ่งเหล่านี้คือ "ฟอสซิล" บางประเภทที่หลงเหลืออยู่ในภาษานี้ตั้งแต่สมัยโบราณ ในระหว่างการพัฒนา ภาษาอังกฤษได้นำคำจำนวนมากจากภาษายุโรปอื่นๆ มาใช้ แต่คำบางคำยังคงไม่เปลี่ยนแปลง เป็นหมวดหมู่นี้ที่มีคำกริยาที่ไม่ปกติ
ตารางคำกริยาภาษาอังกฤษที่ผิดปกติ:
กริยา | เรียบง่ายในอดีต | กริยาที่ผ่านมา | การแปล |
ปฏิบัติตาม [əbʌid] | อยู่อาศัย [əbəud] | อยู่อาศัย [əbəud] | อดทน, อดทน |
เกิดขึ้น [ə"raiz] | เกิดขึ้น [ə"rəuz] | เกิดขึ้นแล้ว [ə"riz(ə)n] | เกิดขึ้น, เกิดขึ้น |
ตื่นตัว [ə"weik] | ตื่นแล้ว [ə"wəuk] | ตื่นแล้ว [ə"wəukən] | ตื่นตื่น |
เป็น | คือเป็น | รับ | เป็น |
หมี | เบื่อ | เกิดขึ้น | พกพาหมี |
ตี | ตี | พ่ายแพ้ ["bi:tn] | ตี |
กลายเป็น | กลายเป็น | กลายเป็น | กลายเป็น |
เริ่ม | เริ่ม | เริ่มต้นแล้ว | เริ่มต้น |
ถือ | เห็นแล้ว | เห็นแล้ว | คิดดู |
โค้งงอ | งอ | งอ | โค้งงอ |
ปลิดชีพ | สูญเสีย/ปลิดชีพ | กีดกัน, เอาไป | |
ขอร้อง | คิด / ขอร้อง | ขอร้อง ขอร้อง | |
รุมเร้า | รุมเร้า | รุมเร้า | ล้อมรอบ |
เดิมพัน | เดิมพัน | เดิมพัน | โต้แย้ง |
เสนอราคา | ประมูล / bade | เสนอราคา | เสนอ, สั่งซื้อ |
ผูก | ผูกพัน | ผูกพัน | ผูก |
กัด | นิดหน่อย | กัด | กัด, จิก |
มีเลือดออก | เลือดออก | เลือดออก | เลือดออก |
เป่า | พัด | เป่า | เป่า |
หยุดพัก | แตกหัก | หัก ["brouk (e) n] | หยุดพัก |
พันธุ์ | พันธุ์ | พันธุ์ | ผสมพันธุ์, ทวีคูณ |
นำมา | นำมา | นำมา | นำมา |
จังหวะคิ้ว ["braubi:t] | จังหวะคิ้ว ["braubi:t] | คิ้ว ["braubi:tn]/ คิ้ว ["braubi:t] | ข่มขู่, ข่มขู่ |
สร้าง | สร้าง | สร้าง | สร้าง |
เผา | เผา | เผา | เผา |
ระเบิด | ระเบิด | ระเบิด | แตกออก |
หน้าอก | ถูกจับ | ถูกจับ | ล้มละลาย ล้มละลายไปเลย |
ซื้อ | ซื้อแล้ว | ซื้อแล้ว | ซื้อ |
หล่อ | หล่อ | หล่อ | โยนทิ้ง |
จับ | จับได้ | จับได้ | จับ คว้า จับ |
เลือก | เลือก [ʃəuz] | เลือกแล้ว | เลือก |
แตกแยก | แหว่ง | แหว่ง | แยกตัด |
ยึดมั่น | เกาะติด | เกาะติด | ยึดมั่นถือมั่น |
เสื้อผ้า | สวมเสื้อผ้า/ห่ม | ชุด | |
มา | มา | มา | มา |
ค่าใช้จ่าย | ค่าใช้จ่าย | ค่าใช้จ่าย | ค่าใช้จ่าย |
คืบคลาน | พุ่ง | พุ่ง | คลาน |
ตัด | ตัด | ตัด | ตัด |
ข้อเสนอ | จัดการ | จัดการ | จัดการกับ |
ขุด | ขุด | ขุด | ขุด |
หักล้าง | หักล้าง | หักล้าง / หักล้าง | หักล้าง |
ดำน้ำ | นกพิราบ | ดำน้ำ | ดำน้ำ, ใต้น้ำ |
ทำ | ทำ | เสร็จแล้ว | ทำ |
วาด | วาด | วาด | วาดลาก |
ฝัน | ฝัน | ฝัน | ฝัน, หลับใน |
ดื่ม | ดื่ม | เมา | ดื่ม |
ขับ | ขับรถ | ขับเคลื่อน ["ขับเคลื่อน] | ขับ |
อาศัยอยู่ | อาศัยอยู่ / อาศัยอยู่ | อาศัยอยู่, อาศัยอยู่ | |
กิน | กิน | กิน ["i:tn] | กิน |
ตก | ล้ม | ตก ["fɔ:lən] | ตก |
ให้อาหาร | เลี้ยง | เลี้ยง | ให้อาหาร |
รู้สึก | รู้สึก | รู้สึก | รู้สึก |
ต่อสู้ | ต่อสู้ | ต่อสู้ | ต่อสู้ |
หา | พบ | พบ | หา |
พอดี | พอดี | พอดี | พอดีกับขนาด |
หนีไป | หนีไป | หนีไป | หนีไปให้หายไป |
พุ่ง | เหวี่ยง | เหวี่ยง | โยนโยน |
บิน | บิน | บินแล้ว | บิน |
ห้าม | ห้าม | ต้องห้าม | ห้าม |
ละทิ้ง (ละเลย) | ข้างหน้า | มาก่อน | ปฏิเสธ, งดเว้น |
พยากรณ์ ["fɔ:ka:st] | พยากรณ์ ["fɔ:ka:st] | พยากรณ์ ["fɔ:ka:st] | พยากรณ์ |
คาด | เล็งเห็น | เล็งเห็น | คาดการณ์คาดการณ์ |
ทำนาย | ทำนายไว้ | ทำนายไว้ | ทำนาย, ทำนาย |
ลืม | ลืม | ลืม | ลืม |
ให้อภัย | ยกโทษให้ | ได้รับการอภัย | ให้อภัย |
ละทิ้ง | ละทิ้ง | ละทิ้ง | ออกไป ออกไป |
แช่แข็ง | แช่แข็ง | แช่แข็ง ["frouzn] | แช่แข็ง |
รับ | ได้รับ | ได้รับ | รับ |
ปิดทอง | ทอง | ทอง | กิลด์ |
ให้ | ให้ | ที่ให้ไว้ | การให้ |
ไป | ไป | ไปแล้ว | ไป |
บด | พื้น | พื้น | บดบด |
เติบโต | เติบโตขึ้น | เติบโตขึ้น | เติบโต |
แขวน | แขวน | แขวน | แขวน |
มี | มี | มี | มี |
ได้ยิน | ได้ยิน | ได้ยิน | ได้ยิน |
ซ่อน | ซ่อน | ซ่อนเร้น ["ซ่อนเร้น] | ซ่อน |
ยก | ยกขึ้น / โฮบ | ยกขึ้น / โฮบ | ดึงผลัก |
โค่น | สกัด | โค่น/โค่น/ | สับลง, ตัดลง |
ตี | ตี | ตี | ตีเป้าหมาย |
ซ่อน | ซ่อน | ที่ซ่อนอยู่ | ซ่อนซ่อน |
ถือ | จัดขึ้น | จัดขึ้น | ถือ |
เจ็บ | เจ็บ | เจ็บ | เจ็บ |
ฝัง [ˈnˈleə] | ฝังไว้ [ˈnˈleɪd] | ฝังไว้ [ˈnˈleɪd] | ลงทุน (เงิน) ฝัง |
อินพุต [ˈənpʊt] | อินพุต [ˈənpʊt] | อินพุต [ˈənpʊt] | เข้า, เข้า |
ผสมผสาน [əntəˈwiːv] | แทรกแซง [əntəˈwəʊv] | เกี่ยวพันกัน [əntəˈwəʊv(ə)n] | สาน |
เก็บ | เก็บไว้ | เก็บไว้ | บรรจุ |
คุกเข่า | คุกเข่า | คุกเข่า | คุกเข่า |
ถัก | ถัก | ถัก | ถักสาป |
ทราบ | รู้ | เป็นที่รู้จัก | ทราบ |
วาง | วาง | วาง | วาง |
ตะกั่ว | นำ | นำ | ข่าว |
เอียง | เอนเอียง | เอนเอียง | เอียง |
เผ่น | กระโจน | กระโจน | กระโดดควบม้า |
เรียนรู้ | เรียนรู้ | เรียนรู้ | เรียนรู้ |
ออกจาก | ซ้าย | ซ้าย | ออกจาก |
ให้ยืม | เทป | เทป | ครอบครอง |
อนุญาต | อนุญาต | อนุญาต | อนุญาต |
โกหก | วาง | นอน | โกหก |
แสงสว่าง | สว่าง | สว่าง | ส่องสว่าง |
สูญเสีย | สูญหาย | สูญหาย | สูญเสีย |
ทำ | ทำ | ทำ | ผลิต |
หมายถึง | หมายถึง | หมายถึง | หมายถึง |
พบปะ | พบกัน | พบกัน | พบปะ |
ความผิดพลาด | เข้าใจผิด | ผิด | พลาดพลั้ง |
ตัดหญ้า | ตัดหญ้า | เมือง | ตัดหญ้า |
เอาชนะ [əʊvəˈkʌm] | เอาชนะ [əʊvəˈkeɪm] | เอาชนะ [əʊvəˈkʌm] | เอาชนะ, เอาชนะ |
จ่าย | จ่าย | จ่าย | จ่าย |
ขอร้อง | ประกาศ / จำเลย | ขอร้อง ขอร้อง | |
พิสูจน์ | พิสูจน์แล้ว | พิสูจน์แล้ว | พิสูจน์ |
ใส่ | ใส่ | ใส่ | ใส่ |
ล้มเลิก | ล้มเลิก | ล้มเลิก | ออกไป |
อ่าน | อ่าน | อ่าน | อ่าน |
รีเลย์ | ถ่ายทอด | ถ่ายทอด | ส่ง, ออกอากาศ |
กำจัด | กำจัด | กำจัด | เพื่อส่งมอบเพื่อปลดปล่อย |
ขี่ | ขี่ม้า | ขี่ ["ขี่] | ขี่ม้า |
แหวน | อันดับ | รุ่ง | แหวน |
ลุกขึ้น | ดอกกุหลาบ | เพิ่มขึ้น ["rizn] | ลุกขึ้น |
วิ่ง | วิ่ง | วิ่ง | วิ่ง |
เลื่อย | เลื่อย | เลื่อย / เลื่อย | เห็นเห็น |
พูด | พูดว่า | พูดว่า | พูด |
ดู | เลื่อย | เห็น | ดู |
แสวงหา | แสวง | แสวง | ค้นหา |
ขาย | ขายแล้ว | ขายแล้ว | ขาย |
ส่ง | ส่งแล้ว | ส่งแล้ว | ส่ง |
ชุด | ชุด | ชุด | ใส่ |
เย็บ | เย็บ | เย็บ | เย็บ |
เขย่า [ʃeik] | สั่นเทา [ʃuk] | สั่นคลอน ["ʃeik(ə)n] | เขย่า |
โกน [ʃeɪv] | โกนแล้ว [ʃeɪvd] | โกนแล้ว [ʃeɪvd]/ โกนแล้ว [ʃeɪvən] | โกน, โกน |
เฉือน [ʃəə] | ตัด [ʃəd] | ตัด [ʃəd]/ ตัด [ʃɔ:n] | ตัดตัด |
หลั่งน้ำตา [ʃed] | หลั่งน้ำตา [ʃed] | หลั่งน้ำตา [ʃed] | หกสูญเสีย |
ส่องแสง [ʃaən] | ส่องแสง [ʃoʊn] | ส่องแสง [ʃoʊn] | ส่องแสงแวววาว |
อึ [ʃมัน] | อึ [ʃมัน] | อึ [ʃมัน] | อึ |
รองเท้า [ʃu:] | โชด [ʃɒd] | โชด [ʃɒd] | รองเท้ารองเท้า |
ยิง [ʃu:t] | ยิง [ʃɒt] | ยิง [ʃɒt] | ถ่ายภาพ, ถ่ายภาพ |
แสดง [ʃəu] | แสดง [ʃəud] | แสดง [ʃəun] | แสดง |
หดตัว [ʃriŋk] | หดตัว [ʃræŋk] | หดตัว [ʃrʌŋk] | ลด |
ปิด [ʃʌt] | ปิด [ʃʌt] | ปิด [ʃʌt] | ปิด |
ร้องเพลง | ร้องเพลง | ร้องเพลง | ร้องเพลง |
จม | จมจม | จม | จมน้ำตาย |
นั่ง | นั่ง | นั่ง | นั่ง |
ฆ่า | ฆ่า | สังหาร | ฆ่า, ประหารชีวิต |
นอน | นอนหลับ | นอนหลับ | นอน |
สไลด์ | สไลด์ | สไลด์ | สไลด์ |
สลิง | สะพาย | สะพาย | แขวน |
สลิง | หย่อน/เลื่อน | หลุดไป | |
กรีด | กรีด | กรีด | ตัดตัด |
กลิ่น | หลอมละลาย | หลอมละลาย | กลิ่นรู้สึก |
ฟาดฟัน | โจมตี | ถูกโจมตี [ˈsmətn] | ตีตี |
หว่าน | หว่าน | ใต้ | หว่าน |
พูด | พูด | พูด ["spouk (e) n] | พูด |
ความเร็ว | ความเร็ว | ความเร็ว | รีบเร่ง |
สะกด | สะกด | สะกด | การสะกด |
ใช้จ่าย | ค่าใช้จ่าย | ค่าใช้จ่าย | ใช้จ่าย |
หก | หก | หก | หลั่งน้ำตา |
หมุน | ปั่น | ปั่น | บิด, หมุน |
น้ำลาย | ถ่มน้ำลาย/ถ่มน้ำลาย | ถ่มน้ำลาย/ถ่มน้ำลาย | น้ำลาย |
แยก | แยก | แยก | แบ่ง, แบ่ง |
สปอยเลอร์ | นิสัยเสีย | นิสัยเสีย | นิสัยเสีย |
การแพร่กระจาย | การแพร่กระจาย | การแพร่กระจาย | กระจายออกไป |
ฤดูใบไม้ผลิ | ผุดขึ้นมา | เด้งแล้ว | กระโดด |
ยืน | ยืน | ยืน | ยืน |
ขโมย | ขโมย | ขโมย ["stəulən] | ขโมย |
ติด | ติดอยู่ | ติดอยู่ | แทง |
ต่อย | ต่อย | ต่อย | ต่อย |
กลิ่นเหม็น | กลิ่นเหม็น | เหม็น | กลิ่นเหม็น |
โรย | เกลื่อน | เกลื่อน | เพื่อโรย |
ก้าวย่าง | ก้าวย่าง | เคร่งขรึม | ขั้นตอน |
โจมตี | หลง | หลง / หลง | ตี, ตี |
เชือก | หงุดหงิด | หงุดหงิด | เชือกแขวน |
มุ่งมั่น | มุ่งมั่น / มุ่งมั่น | ลองลอง | |
สาบาน | สาบาน | สาบาน | สาบาน, สาบาน |
เหงื่อ | เหงื่อออก / เหงื่อออก | เหงื่อ | |
กวาด | กวาด | กวาด | กวาด |
บวม | บวม | บวม ["บวม(e)n] | บวม |
ว่ายน้ำ | ว่ายน้ำ | ว่ายน้ำ | ว่ายน้ำ |
แกว่ง | เหวี่ยง | เหวี่ยง | แกว่งไปแกว่งมา |
เอา | เอามา | ถ่าย ["เทก(ə)n] | เอา, เอา |
สอน | สอน | สอน | เรียนรู้ |
น้ำตา | ฉีก | ฉีกขาด | น้ำตา |
บอก | บอก | บอก | บอก |
คิด [θiŋk] | คิด [θɔ:t] | คิด [θɔ:t] | คิด |
โยน [θrəu] | โยน [θru:] | โยน [θrəun] | โยน |
แรงผลักดัน [θrʌst] | แรงผลักดัน [θrʌst] | แรงผลักดัน [θrʌst] | ติดมัน ติดมันเข้าไป |
เกลียว | เหยียบย่ำ | ถูกเหยียบย่ำ | เหยียบย่ำบดขยี้ |
[ʌndəˈɡəʊ] | ผ่าน [ʌndə"wɛnt] | ผ่าน [ʌndə"ɡɒn] | ประสบการณ์อดทน |
เข้าใจ [ʌndə"stænd] | เข้าใจแล้ว [ʌndə"stud] | เข้าใจแล้ว [ʌndə"stud] | เข้าใจ |
ดำเนินการ [ʌndəˈteɪk] | รับหน้าที่ [ʌndəˈtʊk] | เอา [ʌndəˈteɪk(ə)n] | ดำเนินการ, กระทำ |
เลิกทำ ["ʌ"du:] | ยกเลิก ["ʌn"dɪd] | ยกเลิก ["ʌn"dʌn] | ทำลาย, ยกเลิก |
อารมณ์เสีย [ʌp"ชุด] | อารมณ์เสีย [ʌp"ชุด] | อารมณ์เสีย [ʌp"ชุด] | อารมณ์เสีย, อารมณ์เสีย |
ตื่น | ตื่น | ตื่นแล้ว ["wouk(e)n] | ตื่น |
สวมใส่ | สวม | สวมใส่ | สวมใส่ |
สาน | ทอ / ทอ | ทอ / ทอ | สานสาน |
พุธ | พุธ / แต่งงาน ["wɛdɪd] | พุธ / แต่งงาน ["wɛdɪd] | แต่งงาน |
ร้องไห้ | ร้องไห้ | ร้องไห้ | ร้องไห้ |
เปียก | เปียก | เปียก | เปียก |
ชนะ | วอน | วอน | ชนะ |
ลม | แผล | แผล | ดิ้น |
ถอน | ถอนตัวออก | ถอนออก | ลบ, ลบ |
ระงับ | ระงับ | ระงับ | ถือซ่อน |
ทนต่อ | อดทน | อดทน | อดทน, ต่อต้าน |
บีบ | บิดเบี้ยว | บิดเบี้ยว | บีบบิด |
เขียน | เขียน | เขียนว่า ["ritn] | เขียน |
วิดีโอเกี่ยวกับการเรียนรู้และการจดจำคำกริยาภาษาอังกฤษที่ผิดปกติ:
100 คำกริยาที่ผิดปกติในภาษาอังกฤษ
ในวิดีโอนี้ ผู้เขียนวิเคราะห์คำกริยาที่ผิดปกติยอดนิยมในภาษาอังกฤษ (100 อันดับแรกรวบรวมเอง) มีตัวอย่างสำหรับคำกริยาที่ไม่ปกติ การพากย์เสียง ฯลฯ คำกริยาที่ไม่ปกติที่ใช้บ่อยที่สุดมาก่อนแล้วใช้น้อยที่สุด
การออกเสียงกริยาภาษาอังกฤษที่ผิดปกติ
กริยาผิดปกติภาษาอังกฤษเวอร์ชันอังกฤษ ผู้เขียนเปิดโอกาสให้คุณพูดซ้ำตามเขาและฝึกฝนการออกเสียงคำกริยาที่ผิดปกติให้ถูกต้อง
การเรียนรู้คำกริยาภาษาอังกฤษที่ผิดปกติโดยใช้แร็พ
วิดีโอที่น่าสนใจสำหรับการเรียนรู้คำกริยาภาษาอังกฤษที่ไม่ปกติซ้อนทับกับการแร็พ
ตัวอย่างการใช้กริยาที่ไม่ปกติ:
1. ฉันสามารถว่ายน้ำได้เมื่อฉัน เคยเป็นห้า. | 1. ฉันรู้วิธีว่ายน้ำเมื่ออายุได้ห้าขวบ |
2.ปีเตอร์ กลายเป็นผู้ประกอบการโดยบังเอิญ | 2. ปีเตอร์กลายเป็นผู้ประกอบการโดยบังเอิญ |
3. เขา เอามาวันหยุดอีกวัน | 3. เขาลาหยุดอีกวัน |
4. พวกเขา มีแมวสองตัวและสุนัขหนึ่งตัว | 4. พวกเขามีแมวสองตัวและสุนัขหนึ่งตัว |
5. เรา ทำงานเยอะมากเมื่อวานนี้ | 5. เมื่อวานเราทำงานหนักมาก |
6.เจน กินเค้กชิ้นสุดท้าย | 6. เจนกินพายชิ้นสุดท้าย |
7. เขา ได้รับโอกาสที่จะได้หัวใจของเธออีกครั้ง | 7. เขามีโอกาสชนะใจเธออีกครั้ง |
8. ฉัน ให้จักรยานคันเก่าของฉันให้กับลูกชายของเพื่อนบ้าน | 8. ฉันมอบจักรยานเก่าให้ลูกชายเพื่อนบ้าน |
9.เรา ไปไปซื้อของที่ห้างเมื่อสองวันก่อน.. | 9. เราไปช้อปปิ้งในศูนย์การค้าที่ใกล้ที่สุดเมื่อสองวันก่อน |
10. เธอ ทำพาสต้าที่ค่อนข้างอร่อย | 10. เธอทำพาสต้าอร่อยมาก |
11.มีคุณ ซื้อแล้วรถใหม่? | 11. คุณซื้อรถใหม่หรือไม่? |
12. เรามี ขับเคลื่อนไปจนถึงบ้านของเธอ | 12. เราขับรถไปจนถึงบ้านของเธอ |
13. เธอคือ เติบโตขึ้นมากตั้งแต่เราพบเธอครั้งสุดท้าย | 13. เธอโตขึ้นมากตั้งแต่เราเจอเธอครั้งสุดท้าย |
14. คุณเคยไหม ขี่ลองซิเคิลเหรอ? | 14. คุณเคยขี่รถสามล้อไหม? |
15. คุณไม่จำเป็นต้องทำซ้ำสองครั้งเหมือนเดิม เข้าใจแล้ว. | 15. คุณไม่จำเป็นต้องทำซ้ำสองครั้งเนื่องจากทุกอย่างเข้าใจแล้ว |
16. สุนัขของพวกเขามี กัดน้องสาวของฉันวันนี้ | 16. วันนี้สุนัขของพวกเขากัดน้องสาวของฉัน |
17.มีคุณ เลือกแล้วอาชีพในอนาคตของคุณ? | 17. คุณได้เลือกอาชีพในอนาคตของคุณแล้วหรือยัง? |
18. เราทำเต็มที่แล้ว ลืมเพื่อโทรหาครอบครัวสมิธ | 18. เราลืมโทรหาครอบครัวสมิธโดยสิ้นเชิง |
19. ฉันเคย ที่ซ่อนอยู่โฟลเดอร์และตอนนี้ฉันหามันไม่เจอ | 19. ฉันซ่อนโฟลเดอร์ไว้และตอนนี้หามันไม่เจอ |
20. มันเป็น คิดให้มีความจำเป็นสำหรับเขา | 20. ทุกคนคิดว่าสิ่งนี้จะเป็นประโยชน์ต่อเขา |