เมื่อคุณเรียนภาษาต่างประเทศ คุณไม่เพียงได้เรียนรู้ชุดคำศัพท์และไวยากรณ์เท่านั้น แต่คุณยังได้เรียนรู้วัฒนธรรมและความคิดของผู้คนที่พูดภาษานี้อีกด้วย วิธีการเรียนรู้ภาษาและวัฒนธรรมที่ดีที่สุดคือ อ่านในต้นฉบับ- และหากต้องการอ่านภาษาต่างประเทศคุณต้อง ก่อนอื่นเรียนรู้ที่จะอ่านภาษานี้ .
คุณไม่จำเป็นต้องเผาหนังสือเพื่อทำลายวัฒนธรรม แค่ให้คนหยุดอ่านก็พอ
คุณไม่จำเป็นต้องเผาหนังสือเพื่อทำลายวัฒนธรรม คุณสามารถทำให้คนหยุดอ่านได้
แต่ถ้าคุณเรียนภาษาเยอรมันหรือฝรั่งเศสที่โรงเรียนหรือมหาวิทยาลัย หรือฐานโรงเรียนของคุณมีขนาดเล็กกว่าที่คุณต้องการ และตอนนี้คุณตัดสินใจที่จะเรียนภาษาอังกฤษแล้ว เรามาเริ่มกันที่พื้นฐานที่สุดแล้วค้นหาวิธีการต่างๆ ว่าจะเริ่มต้นอย่างไรเพื่อให้เชี่ยวชาญกฎการอ่าน
ตัวอักษรภาษาอังกฤษ
ฉันคิดว่าคุณคงรู้ว่าภาษาอังกฤษแตกต่างจากภาษารัสเซียและเยอรมันซึ่งเราเขียนและอ่านเป็นหลัก ในภาษาอังกฤษระบบจะซับซ้อนกว่าเล็กน้อย สิ่งแรกที่เราต้องทำคือเรียนรู้ตัวอักษร
ตัวอักษรภาษาอังกฤษมีทั้งหมด 26 ตัวอักษร รวมทั้งพยัญชนะ 21 ตัว และสระ 5 ตัว ความรู้เกี่ยวกับตัวอักษรและความสามารถในการออกเสียงอย่างถูกต้องเป็นกุญแจสำคัญสู่ความสำเร็จในการอ่านภาษาอังกฤษ
ตัวอักษรภาษาอังกฤษที่มีการถอดความชื่อตัวอักษร
วิธีที่ง่ายมากในการจำตัวอักษรทั้งทางสายตาและทางเสียงคือการใช้เพลงช่วย ดูวิดีโอและร้องเพลงจนกว่าคุณจะจำตัวอักษรของตัวอักษรได้
คุณสามารถใช้วิธีเดียวกันนี้ในการสอนตัวอักษรให้ลูกๆ ของคุณและร้องเพลงร่วมกับลูกๆ ของคุณได้
กฎการอ่านเป็นภาษาอังกฤษ
หลังจากศึกษาตัวอักษรแล้ว เราจะเริ่มศึกษาการผสมตัวอักษรและอ่านคำสั้นๆ มีกฎหลายข้อในภาษาอังกฤษที่คุณต้องเรียนรู้ ฝึกฝน และจดจำหากคุณต้องการอ่านคำศัพท์ภาษาอังกฤษอย่างถูกต้อง
กฎการอ่านพยัญชนะภาษาอังกฤษ
พยัญชนะหลายตัวอ่านได้คล้ายกับพยัญชนะภาษารัสเซีย เช่น ตัวอักษร ม. น.ล.ข.ฉ.ซ- คุณสามารถเห็นสิ่งนี้ได้ในคำพูดเช่น แม่ มะนาว นิ้ว เด็กชาย ม้าลาย .
ตัวอักษรชอบ ทีและ งเสียงคล้ายกันแต่ออกเสียงด้วย สำลัก- ยกตัวอย่างคำ โต๊ะ ครู พ่อ สกปรก.
จดหมาย คมีสองตัวเลือกในการอ่าน ก่อนตัวอักษร ฉัน อี ยมันอ่านว่า [s]- เมือง ใบหน้า ไซเบอร์- และก่อนสระอื่นจะอ่านว่า [เค]- แมว เค้ก โรงงาน.
กฎด้วยสระ ฉัน อี ยยังใช้งานได้กับตัวอักษร ก- ด้านหน้าพวกเขามีข้อความว่า - ยิม, จอร์จ, ยักษ์- ก่อนพยัญชนะตัวอื่นจะอ่านว่า [ก.].
จดหมาย ถามมักจะเกิดขึ้นโดยใช้ตัวอักษรผสมกันเสมอ คและอ่านเหมือน - รวดเร็ว ราชินี สี่เหลี่ยม.
จดหมาย เจมักจะอ่านเหมือน - แจ็กเก็ต แยม ความสุข.
ตารางความสัมพันธ์ระหว่างพยัญชนะและเสียงในภาษาอังกฤษ
วิธีอ่านสระเป็นภาษาอังกฤษ
ในภาษาอังกฤษ คำสามารถลงท้ายด้วยพยางค์เปิดหรือปิด ซึ่งส่งผลต่อการออกเสียง ยกตัวอย่างคำ แมว หม้อ นั่งลงท้ายด้วยพยางค์ปิดและมีสระ ก, โอ้, ฉันให้เสียง .
คำเช่น ชื่อ บ้าน ห้าลงท้ายด้วยพยางค์เปิด เนื่องจากมีตัวอักษรอยู่ท้ายคำ จซึ่งอ่านไม่ออก แต่ต้องขอบคุณเธอที่ทำให้สระที่อยู่ตรงกลางของคำอ่านในลักษณะเดียวกับที่ออกเสียงในตัวอักษรนั่นคือคำว่า ชื่ออ่าน .
ประเภทของการอ่านสระภาษาอังกฤษในพยางค์เน้นเสียง
การอ่านสระผสมเป็นภาษาอังกฤษ
มีตัวอักษรผสมกันบางตัวที่กำหนดกฎการอ่าน แม้ว่าภาษาอังกฤษจะเป็นภาษาที่มีข้อยกเว้น และเมื่ออ่านคำที่ซับซ้อนมากขึ้น คุณควรศึกษาพจนานุกรม ตารางด้านล่างแสดง การรวมกันของสระภาษาอังกฤษพร้อมตัวอย่างพวกเขาอ่านอย่างไรและมีเสียงอะไรบ้าง
ตารางการผสมสระเป็นภาษาอังกฤษ
และแน่นอนว่ามีข้อยกเว้นสำหรับกฎทั้งหมด อย่างไรก็ตาม ไม่ต้องกังวลและคิดว่าคุณจะไม่สามารถเรียนรู้มันได้ ทุกอย่างสามารถเข้าใจได้คุณเพียงแค่ต้องพยายามฝึกฝนเพียงเล็กน้อย
คำควบกล้ำของภาษาอังกฤษพร้อมการถอดเสียง
เมื่อคุณศึกษากฎพื้นฐานของการอ่าน คุณจะเห็นว่าในภาษาอังกฤษมีเสียงควบกล้ำซึ่งค่อนข้างยากที่จะทำซ้ำโดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณเริ่มเรียนภาษาไม่ใช่ในวัยเด็ก แต่ในวัยผู้ใหญ่
ตารางคำควบกล้ำภาษาอังกฤษพร้อมการถอดความ
การถอดเสียงเป็นภาษาอังกฤษ
การปฏิบัติแสดงให้เห็นว่าเมื่อเด็กเรียนภาษา พวกเขาจะต้องเรียนการถอดเสียงอย่างแน่นอน แต่ผู้ใหญ่ไม่ต้องการเรียนและอาจเป็นเรื่องยากสำหรับพวกเขา
หากคุณยังต้องการเรียนรู้วิธีการเขียนและอ่านการถอดเสียง เยี่ยมมาก! และถ้าไม่เป็นเช่นนั้น คุณสามารถใช้พจนานุกรมออนไลน์ที่จะออกเสียงคำนั้นให้คุณ หนึ่งในพจนานุกรมที่ดีที่สุดในปัจจุบันคือ Multitran และพจนานุกรมออนไลน์ Lingvo
สำคัญ!
จำไว้ว่าคุณต้องใช้พจนานุกรม ไม่ใช่นักแปล!
นี่คือตัวอย่างการอ่านคำสั้น ๆ พร้อมการถอดเสียง:
ตารางเสียงสระในภาษาอังกฤษและการถอดความ
การใช้ชีวิตในยุคอินเทอร์เน็ตมีข้อดีบางประการ ขณะที่นั่งอยู่ที่บ้าน คุณสามารถฝึกฝนความรู้ต่างๆ ทางออนไลน์ได้ สำหรับความสนใจของคุณ บทเรียนวิดีโอซึ่งอธิบายหลักการพื้นฐานของการอ่าน อย่างไรก็ตาม แม้ว่าจะได้รับความรู้ผ่านบทเรียนออนไลน์แล้ว ก็ยังจำเป็นต้องรวบรวมไว้เพื่อสร้างทักษะ
เรียนรู้ทวิสเตอร์ลิ้นภาษาอังกฤษ
Twisters ลิ้นซึ่งมักมีจุดมุ่งหมายเพื่อฝึกเสียงเดียวสามารถช่วยคุณได้ นี่คือตัวอย่างบางส่วนที่คุณสามารถใช้ได้
ลิ้นบิดเป็นภาษาอังกฤษ | แปลเป็นภาษารัสเซีย |
---|---|
ไม่ว่าอากาศจะดีก็ตาม หรือสภาพอากาศจะไม่เป็นเช่นนั้น ไม่ว่าอากาศจะหนาว หรือว่าอากาศจะร้อน เราจะพยากรณ์อากาศ ไม่ว่าเราจะชอบมันหรือไม่ก็ตาม |
อากาศคงจะดี หรืออากาศจะไม่ดี อากาศจะหนาว หรืออากาศจะร้อน เราทนต่อทุกสภาพอากาศได้ ไม่ว่าเราจะชอบมันหรือไม่ก็ตาม |
แม่มดแม่มดชาวสวิสสามคน ซึ่งปรารถนาที่จะเปลี่ยนแม่มดแม่มดชาวสวิส ดูสวิตช์นาฬิกา Swatch ของสวิสสามตัว แม่มดสาวสวิสคนไหน" ซึ่งปรารถนาจะเป็นแม่มดแม่มดสวิสที่สลับสับเปลี่ยน ต้องการดูว่าสวิตช์ Swiss Swatch ตัวใด? |
แม่มดแม่มดชาวสวิสสามคน ผู้ที่ต้องการเปลี่ยนเพศ ดูที่ปุ่มสามปุ่มบนนาฬิกา Swatch ช่างเป็นแม่มดชาวสวิสจริงๆ ผู้ที่ต้องการเปลี่ยนเพศ ดูปุ่มอะไรบนนาฬิกา Swatch? |
ไม่ต้องกังวลกับการบิดลิ้น! ในขั้นตอนนี้ เมื่อคุณเพิ่งเรียนรู้ที่จะอ่านและฝึกออกเสียง สิ่งสำคัญคือต้องออกเสียงให้ถูกต้องแม้ว่าจะช้าก็ตาม คุณสามารถเร่งความเร็วได้ตลอดเวลา
เรียนรู้การฟังคำพูดภาษาอังกฤษ
หลังจากเรียนรู้กฎพื้นฐานในการอ่านแล้ว คุณสามารถใช้วิธีอ่านซ้ำตามผู้บรรยายได้ ความจำด้านการได้ยินของคุณยังใช้งานได้ และคุณจะได้ยินวิธีการออกเสียงคำศัพท์อย่างถูกต้อง และระดับน้ำเสียงในประโยค
สำหรับสิ่งนี้ คุณสามารถใช้บทสนทนาสั้นๆ และหนังสือเสียงสำหรับผู้เริ่มต้นได้ ในระดับนี้ จะเหมาะมากหากข้อความอยู่ตรงหน้าคุณ คุณฟัง อ่าน และทำซ้ำไปพร้อมๆ กัน!
คุณสามารถใช้ทรัพยากรที่ยอดเยี่ยมเช่น ห้องสมุดหนอนหนังสืออ็อกซ์ฟอร์ดซึ่งมีหนังสือเสียงสำหรับทุกระดับ คุณสามารถดาวน์โหลดห้องสมุดได้ฟรี
สำหรับผู้ที่เรียนภาษาอังกฤษต่อ เราขอแนะนำให้เรียนภาษาจากภาพยนตร์ ซึ่งคุณสามารถอ่านได้ในบทความ
ฝึกการออกเสียงของคุณ
การเรียนรู้การอ่านเป็นเพียงก้าวแรกสู่การเรียนรู้ภาษา เช่นเดียวกับการเรียนรู้ไวยากรณ์และคำศัพท์ การเรียนรู้ที่จะออกเสียงและฟังอย่างถูกต้องเป็นสิ่งสำคัญมากหากคุณต้องการเข้าใจสิ่งที่กำลังพูดกับคุณและพูดเพื่อให้คุณเข้าใจ โดยเฉพาะถ้าคุณพูดกับเจ้าของภาษา
ดังที่เราได้กล่าวไปแล้วข้างต้น วิธีที่ดีที่สุดวิธีหนึ่งก็คือ ตั้งใจฟังเจ้าของภาษาและพยายามคัดลอกการออกเสียงและน้ำเสียงของพวกเขา .
ควรให้ความสนใจเป็นพิเศษกับเสียงที่ไม่มีในภาษาของคุณ บ่อยครั้งที่ผู้ที่เรียนภาษาอังกฤษมีปัญหากับเสียง 'r' เนื่องจากในภาษารัสเซียเสียงจะยาก แต่ในภาษาอังกฤษจะมีเสียงร้องและเสียงคำรามมากกว่า
นอกจากนี้ยังมีความยากลำบากในการออกเสียงทั้งสองเสียงนั้น การรวมกันของตัวอักษร 'th'- นักเรียนออกเสียงคำว่า 'c' และ 'z' อย่างต่อเนื่อง แม้ว่าจะเป็นที่น่าสังเกตว่าในคำพูดเช่นนี้ นั่น ที่นั่น เสียงนี้จะพูดระหว่าง 'z' และ 'd' และในคำเช่น สาม คิด ขโมย จะออกเสียงเป็นเสียงระหว่าง 'f' และ 's'
สิ่งนี้อาจดูแปลกสำหรับคุณเนื่องจากไม่มีเสียงดังกล่าวในภาษารัสเซีย แต่ถ้าคุณฟังเจ้าของภาษา คุณจะเข้าใจว่าพวกเขาพูดเช่นนี้
ไม่ต้องกังวลหากคุณไม่สามารถพูดคำเหล่านี้ได้อย่างถูกต้องในครั้งแรก เพียงแค่ต้องฝึกฝนเพียงเล็กน้อยเท่านั้น แต่พยายามเรียนรู้อย่างถูกต้องตั้งแต่เริ่มต้น เพราะมันจะยากขึ้นเมื่อคุณถูกบังคับให้เรียนรู้ใหม่
เรียนรู้การออกเสียงวลีในภาษาอังกฤษอย่างถูกต้อง
ในภาษาอังกฤษ คำในประโยคจะไม่ออกเสียงแยกจากกัน มักจะผสานรวมกันเป็นหนึ่งเดียว โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากเป็นคำผสมระหว่างสระและพยัญชนะ ดูและฝึกฝนด้วยตัวอย่างการถอดเสียงเหล่านี้
เช่นเดียวกับวลีที่คำหนึ่งลงท้ายด้วยตัวอักษร 'r' และคำถัดไปขึ้นต้นด้วยเสียงสระ ในกรณีเช่นนี้ เสียง 'r' จะออกเสียง นี่คือตัวอย่างบางส่วน
สัทศาสตร์เป็นส่วนที่ศึกษาเกี่ยวกับเสียง เป้าหมายหลักคือเพื่อสอนวิธีออกเสียงเสียงและคำศัพท์ภาษาอังกฤษอย่างถูกต้อง และยังพัฒนาความสามารถในการรับรู้คำพูดของเจ้าของภาษาอีกด้วย ดังนั้น เพื่อการเรียนรู้การพูดและอ่านภาษาอังกฤษอย่างถูกต้อง คุณจำเป็นต้องรู้ตัวอักษรภาษาอังกฤษและเรียนรู้การออกเสียงของหน่วยเสียงแต่ละหน่วยและคำที่ใช้
ตามที่ระบุไว้ข้างต้น ลักษณะเด่นของภาษาอังกฤษคือเสียงจำนวนมากที่ไม่ตรงกับจำนวนตัวอักษรที่มีอยู่ นั่นคือตัวอักษรหนึ่งตัวสามารถถ่ายทอดหน่วยเสียงได้หลายหน่วยขึ้นอยู่กับตัวอักษรที่อยู่ติดกัน ด้วยเหตุนี้จึงจำเป็นต้องพูดอย่างระมัดระวังและรอบคอบ การใช้เสียงอย่างไม่ถูกต้องทำให้เกิดความเข้าใจผิด
เช่น คำว่า "เตียง" (เตียง) และคำว่า "ไม่ดี" (ไม่ดี)การออกเสียงและเขียนเกือบจะเหมือนกัน ดังนั้นจึงค่อนข้างง่ายที่จะสับสนเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้ ในขั้นตอนของการเรียนภาษาอังกฤษนี้ หลายคนเริ่มถอดเสียงการออกเสียงเป็นภาษารัสเซียเพื่อช่วยในกระบวนการท่องจำ
อย่างไรก็ตาม "การบรรเทาทุกข์" นี้ทำให้เข้าใจผิดอย่างมาก เนื่องจากมักจะทำให้เกิดความสับสนมากขึ้นระหว่างคำที่มีการออกเสียงคล้ายกัน ท้ายที่สุดแล้วทั้งคำว่า "เตียง" และ "ไม่ดี" ในภาษารัสเซียสามารถถอดความได้เฉพาะว่าเป็น "แย่"โดยไม่สะท้อนความเป็นคู่ของเสียงแต่อย่างใด ดังนั้นจึงควรเรียนรู้เสียงแยกกันจะดีกว่า
การเรียนรู้สัทศาสตร์ภาษาอังกฤษจะช่วยให้การออกเสียงและความชำนาญของวลีและคำศัพท์ทั้งหมดชัดเจนขึ้นอย่างไม่ต้องสงสัย
ก่อนอื่น คุณควรสร้างพจนานุกรมที่คุณจะระบุเสียงทั้งหมดในการถอดเสียงแบบดั้งเดิม จากนั้นจึงระบุเวอร์ชันเสียงในภาษาของคุณถัดจากเสียงเหล่านั้น
ควรระบุกรณีการออกเสียงพิเศษโดยระบุว่าคำนี้ต้องออกเสียงในลักษณะพิเศษหรือจดบันทึกไว้ว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะเปรียบเทียบเสียงรัสเซีย ลอนดอน - ลอนดอน เพื่อความสะดวกควรแบ่งหน่วยเสียงออกเป็นกลุ่มจะดีกว่า ตัวอย่างเช่น พยัญชนะ สระ คำควบกล้ำ และไตรทอง นอกจากนี้ยังจำเป็นต้องฝึกฝนและออกกำลังกายประเภทนี้อย่างต่อเนื่อง:
เมืองหลักของบริเตนใหญ่คือลอนดอน ลอนดอน - ["lʌndən]- 6 ตัวอักษร 6 เสียง ลองค้นหามันบนแผนที่ของอังกฤษ มันอยู่ที่ไหน?ถ้าอย่างนั้น มาตรวจสอบกับเพื่อนของเรากันดีกว่า: คุณเขียนมันยังไง? คุณสะกดมันอย่างไร?ตอนนี้สะกดชื่อนี้ - สะกดชื่อนี้ให้เรา:
- ลอนดอน - [แลนเดน]
วิธีนี้ไม่เพียงแต่คุณจะได้ฝึกฝนการออกเสียงของเสียงเท่านั้น แต่ยังได้เรียนรู้คำศัพท์และวลีที่เป็นประโยชน์ในภาษาต่างประเทศอีกด้วย
ตอนนี้เรามาดูการเขียนและการออกเสียงของพวกเขากันดีกว่า
เสียงภาษาอังกฤษ
มาทำความรู้จักกับคำอธิบายสั้น ๆ ของเสียงทั้งหมดโดยใช้ตารางนี้กันดีกว่า
เสียง |
การออกเสียง |
สระ |
|
[ı] | สั้น [และ] เช่นเดียวกับใน "ภายนอก และ» |
[จ] | คล้ายกับ [e] - "sh" จมีอยู่" |
[ɒ] | สั้น [o] - "ใน โอที" |
[ʊ] | สั้นใกล้กับ [y] |
[ʌ] | คล้ายกับภาษารัสเซีย [a] |
[ə] | ไม่เครียด ใกล้กับ [e] |
ดูเหมือนยาว [และ] | |
[ɑ:] | ลึกและยาว [a] - "ก กโอเค" |
[ə:] = [ɜ:] | ยาว [ё] ใน “sv” จคลา" |
ยาว [y] เช่น "b" ที่โอเค" | |
[ᴐ:] | ลึกและยาว [o] - "ง โอลาโก" |
[æ] | รัสเซีย [เอ่อ] |
เสียง Diphthogs (ทูโทน) |
|
[เฮ้] - เหมือนกัน | |
[ʊə] | [ue] - ยากจน |
[əʊ] | [оу] - โทนเสียง |
[ᴐı] | [อุ๊ย] - เข้าร่วม |
[อุ๊ย] - ว่าว | |
[ea] - ผม | |
[ıə] | [เช่น] - ความกลัว |
ไตรทอง (สามโทน) |
|
[ауе] - พลัง | |
[yue] - ชาวยุโรป | |
[เอ๋] - ไฟ | |
พยัญชนะ |
|
[ข] | รัสเซีย [ข] |
[วี] | อนาล็อก [ใน] |
[เจ] | รัสเซียที่อ่อนแอ [th] |
[ง] | เหมือน [ง] |
[ญ] | สั้น [y] |
[เค] | [j] ทะเยอทะยาน |
[ɡ] | เช่น [ก.] |
[z] | เช่น [z] |
[ʤ] | [d] และ [g] เข้าด้วยกัน |
[ʒ] | เหมือน [ฉ] |
[ล.] | นุ่ม [ล.] |
[ม.] | เหมือน [ม.] |
[n] | เหมือน [n] |
[ŋ] | [n.] “ในจมูก” |
[พี] | [p] สำลัก |
[ร] | อ่อนแอ [r] |
[เสื้อ] | [t] สำลัก |
[ฉ] | เหมือน [ฉ] |
[ชม] | แค่หายใจออก |
[ʧ] | เหมือน [ซ] |
[ʃ] | ค่าเฉลี่ยระหว่าง [w] ถึง [sch] |
[s] | เหมือน [s] |
[ð] | เปล่งเสียง [θ] ด้วยเสียง |
[θ] | ปลายลิ้นระหว่างฟันบนและฟันล่างโดยไม่มีเสียง |
- สระคู่อ่านเป็นเสียงเดียว: พระจันทร์ - - [พระจันทร์] หรือขม - ["bitǝ] - [กัด]
- พยัญชนะที่เปล่งออกมาเป็นภาษาอังกฤษไม่เหมือนภาษารัสเซียอย่าไม่มีเสียง: ในคำเดียว ดี [ดี]เสียง [d] ออกเสียงชัดเจน เหมือนเสียง [g] ใน สุนัข [สุนัข]ฯลฯ
ความหมายของการออกเสียงที่ถูกต้อง
ดังที่ฉันได้กล่าวไปแล้ว การปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษเป็นสิ่งสำคัญและจำเป็นอย่างยิ่ง เนื่องจากคำจำนวนมากในภาษานี้แตกต่างกันเพียงหนึ่งหรือสองเสียงเท่านั้น แต่บางครั้งแม้ความแตกต่างเพียงเล็กน้อยก็มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับการติดต่อกับเจ้าของภาษาหลักอย่างถูกต้องและแม่นยำ
ในช่องแรก ให้พิมพ์คำที่คุณต้องการแปล ในช่องที่สอง เลือกทิศทางการแปล (ค่าเริ่มต้นคือการแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซีย) เพื่อแปล โดยกดปุ่ม "Enter" หรือไอคอนรูปแว่นขยาย คำแปลพร้อมการถอดเสียงจะปรากฏด้านล่าง
คำภาษาอังกฤษที่มีการถอดความและการออกเสียง
- พิมพ์ตัวอักษรรัสเซียบนแป้นพิมพ์ของคุณ - เปิดแป้นพิมพ์บนหน้าจอสำหรับตัวอักษรรัสเซีย
- แสดงแป้นพิมพ์ - เปิดแป้นพิมพ์บนหน้าจอสำหรับตัวอักษรรัสเซีย
- ซ่อนแป้นพิมพ์ (เพื่อพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษ) - ซ่อนแป้นพิมพ์บนหน้าจอสำหรับตัวอักษรรัสเซีย
นี่เป็นเวอร์ชันอิเล็กทรอนิกส์ของ Oxford Pocket Dictionary ภาษาอังกฤษ-รัสเซียและภาษารัสเซีย-อังกฤษ พจนานุกรมมืออาชีพที่เชื่อถือได้ซึ่งมีคำและวลีประมาณ 210,000 คำ
หากคุณใฝ่ฝันที่จะเรียนภาษาอังกฤษในต่างประเทศ ลิงค์นี้เหมาะสำหรับคุณ คำอธิบายของโรงเรียนพร้อมรูปถ่ายและวิดีโอ ระยะเวลาและความเข้มข้นของหลักสูตร รวมถึงค่าใช้จ่ายทั้งหมด
แอพพลิเคชั่นพจนานุกรมออนไลน์ ข้อมูลสั้น ๆ เกี่ยวกับไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ
1 บทความที่ได้รับ ให้แนวคิดว่าตัวอักษรภาษาอังกฤษมีกี่ตัวอักษรและอ่านอย่างไร
2 บทความเหล่านี้กล่าวถึงการถอดเสียงภาษาอังกฤษ ส่วนแรกให้. ในส่วนที่สอง - .
คำกริยาภาษาอังกฤษ 3 คำ: ปกติและไม่สม่ำเสมอ อะไรคือความแตกต่างเช่นเดียวกับคำกริยาที่ผิดปกติทั้งสามรูปแบบหรือ
4 ในบทความ คุณสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับวิธีการออกเสียงตัวเลขภาษาอังกฤษอย่างถูกต้อง วิธีแปลตัวเลขจากภาษารัสเซียเป็นภาษาอังกฤษ วิธีออกเสียงวันที่เป็นภาษาอังกฤษ และยังพูดคุยเกี่ยวกับสูตรและสำนวนทางคณิตศาสตร์อีกด้วย
5 มีความแตกต่าง นอกจากนี้ยังเป็นประโยชน์ที่จะรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้เพื่อไม่ให้แปลกใจว่าทำไมคำเดียวกันจึงสะกดต่างกันในข้อความที่ต่างกัน
เกี่ยวกับพจนานุกรมออนไลน์ภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียและภาษารัสเซียเป็นภาษาอังกฤษพร้อมการถอดเสียง
ฉันอยากจะใส่สิ่งที่ดีบนเว็บไซต์ของฉันมานานแล้วนักแปลออนไลน์พร้อมการถอดเสียงและความหมายต่างๆ ของคำ ซึ่งในความคิดของผมอันนี้ถือเป็นคำที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดคำหนึ่ง เว็บไซต์ส่วนใหญ่ใช้ระบบการแปลข้อความโดยใช้โปรแกรมแปล เช่น โสกราตีส แต่สำหรับการเรียนภาษาอังกฤษ พจนานุกรมออนไลน์นี้ไม่ใช่พจนานุกรมออนไลน์ที่เหมาะสมที่สุด เพราะเมื่อเราเจอคำภาษาอังกฤษที่ไม่คุ้นเคย เราจำเป็นต้องค้นหาการถอดเสียง ความเครียด และความหมายการใช้งานที่หลากหลาย เมื่อแปลพจนานุกรมคือคำอธิบายที่สำคัญ หากใช้การแปลด้วยเครื่องเพียงอย่างเดียว เราจะสูญเสียความหมายของข้อความและองค์ประกอบโวหารของข้อความ และที่แย่ที่สุด เราจะได้รับชุดคำที่ไม่เกี่ยวข้องกัน บริการด้านคอมพิวเตอร์นักแปลออนไลน์ไม่ให้โอกาสในการดูความหมายของคำที่แตกต่างกัน หรือมีข้อจำกัดในการเลือกคำ ดังนั้นการแปลด้วยเครื่องจะต้องได้รับการแก้ไขโดยใช้พจนานุกรมดังกล่าว บนเว็บไซต์ "ไซต์" คุณจะได้รับโอกาสในการใช้ประโยชน์จากคุณภาพสูงพจนานุกรมออนไลน์ฟรีนั่นคือพจนานุกรมภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียพร้อมการออกเสียง- ไม่สำคัญว่าคุณต้องการค้นหาอะไรในเครื่องมือค้นหา: ไม่ว่าจะเป็นก็ตามนักแปลภาษารัสเซียออนไลน์, หรือ นักแปลออนไลน์ภาษาอังกฤษหรือ นักแปลออนไลน์ฟรี– พจนานุกรมที่นำเสนอนี้เป็นสิ่งที่คุณต้องการอย่างแท้จริง พจนานุกรมจะช่วยคุณค้นหาคำตอบสำหรับคำถามมากมายที่เกิดขึ้นระหว่างการแปล หากคุณมีอินเทอร์เน็ตคุณจะพบคำที่เหมาะสมอย่างแน่นอน และเนื่องจากคุณกำลังอ่านข้อความนี้อยู่ คุณก็จะเข้าใจมันอย่างแน่นอน อย่างไรก็ตาม นอกเหนือจากทิศทางภาษาอังกฤษ-รัสเซียและภาษารัสเซีย-อังกฤษแล้ว ยังมีภาษาอื่นอีกมากมายที่เป็นฐานของพจนานุกรมนี้ ดังนั้นนักแปลออนไลน์ฟรีด้วย- หนึ่งในตัวเลือกที่ดีที่สุดที่สามารถพบได้บนอินเทอร์เน็ต นักแปลภาษาอังกฤษรัสเซียพร้อมการถอดเสียงและการออกเสียง- ดังนั้นหากคุณไม่มีพจนานุกรมฉบับกระดาษ คุณสามารถใช้พจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์ได้ตลอดเวลาพจนานุกรมภาษาอังกฤษออนไลน์บนเว็บไซต์นี้ ใช้ประโยชน์และประสบความสำเร็จในการเรียนภาษาอังกฤษ
เราพบความคลาดเคลื่อนในการสะกดและการออกเสียงของคำภาษาอังกฤษในบทเรียนแรกแล้วเมื่อเราเริ่มอ่านข้อความขนาดเล็กและแปลอย่างอิสระ ดังนั้น นอกจากตัวอักษรและคำศัพท์ง่ายๆ แล้ว นักเรียนระดับเริ่มต้นจำเป็นต้องทำความคุ้นเคยกับแนวคิดเช่นการถอดเสียงภาษาอังกฤษ มันเป็นระบบหลายสัญลักษณ์ที่ช่วยถ่ายทอดในการเขียนการออกเสียงของเสียงที่ประกอบเป็นคำ ในบทเรียนวันนี้เราจะวิเคราะห์การทำงานของสัญลักษณ์เหล่านี้ในทางปฏิบัติเช่น เราจะได้เรียนรู้ว่าการถอดความ การแปล และการออกเสียงภาษาอังกฤษของคำที่มีประโยชน์ที่สุดควรฟังดูถูกต้องอย่างไร ในกรณีนี้ ตัวอย่างของเสียงที่ถูกต้องจะแสดงทั้งภาษาอังกฤษและรัสเซีย แต่ก่อนอื่นเรามาดูกฎที่เป็นประโยชน์บางประการกันก่อน
หลักการทำงานกับการถอดความ
บันทึก. ทำให้เป็นกฎที่การถอดเสียงคำภาษาอังกฤษจะเขียนโดยใช้วงเล็บเหลี่ยมเสมอ: หนังสือ — [ ข ʊค ] - หนังสือ.
เน้น. หากต้องการระบุการเน้น ให้ใช้เครื่องหมายอะพอสทรอฟีหรือถ้าพูดง่ายๆ ก็คือไอคอนเส้นขีด ′ , ที่ นำหน้าพยางค์เน้นเสียง: พจนานุกรม – [ˈdəkʃənrə] - พจนานุกรม.
สัญญาณพิเศษ. การถอดเสียงอาจมีจุด ทวิภาค วงเล็บ และตัวอักษรที่ปรับขนาด
- Dot - ภาษาอังกฤษใช้เครื่องหมายถอดเสียงนี้เป็นตัวคั่นพยางค์: ไม่มีปัญหา – [ˈʌndɪsˈpjuːtɪd] – ปฏิเสธไม่ได้.
- โคลอน – ตัวบ่งชี้เสียงยาวที่ดึงออกมา: น้ำ – [‘ ว ɔ:ต ə] - น้ำ.
- วงเล็บเป็นตัวบ่งชี้ว่าเสียงที่อยู่ในนั้นไม่ออกเสียงหรือออกเสียงอ่อนมาก: เกิดขึ้น – [‘ ชม. เอป (ə)น ] - เกิดขึ้น, เกิดขึ้น.
- ขนาดของตัวอักษรที่เปลี่ยนไปเป็นการกำหนดเสียงที่ไม่ได้ออกเสียงเสมอไป คุณมักจะพบเสียง r ที่เขียนในรูปแบบตัวยก นี่เป็นตัวบ่งชี้ว่าการออกเสียงคำขึ้นอยู่กับภาษาถิ่นหรือสถานการณ์อื่นๆ เช่น คำต่อไปนี้: รถ – [ เค ɑːr ] - รถ- อย่างไรก็ตาม การออกเสียงคำในอังกฤษจะใช้ตัวย่อว่า UK และการออกเสียงแบบอเมริกันคือ US
อักขระซ้ำ การบันทึกสัญญาณการถอดเสียงอาจแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับภาษาถิ่นที่กำลังศึกษา อย่างไรก็ตามมีเพียงการสะกดเท่านั้นที่แตกต่างกัน เสียงเหล่านี้ออกเสียงเหมือนกัน ต่อไปนี้คือคู่ของสัญลักษณ์ที่เหมือนกันดังกล่าว: [ɒ] = [ɔ] , [อี] = [ɛ] , [ʊ] = [ยู] , [əʊ] = [ɔu] , [z:] = [ə:] , = [ɛə] .
ด้วยกฎเหล่านี้เรามาเริ่มทำความคุ้นเคยกับการถอดเสียงและการออกเสียงภาษาอังกฤษกันดีกว่า
การแปลการถอดเสียงภาษาอังกฤษและการออกเสียงคำยอดนิยม
ไม่ใช่เรื่องใหม่สำหรับชาวรัสเซียที่คำต่างๆ ได้รับการออกเสียงแตกต่างจากวิธีการเขียน แต่บางครั้งความไม่สอดคล้องกันในวงกว้างที่พบในภาษาอังกฤษจะทำให้แม้แต่เจ้าของภาษารัสเซียที่ไม่น่าประทับใจที่สุดก็ยังประหลาดใจ
ในตารางต่อไปนี้เราจะศึกษาสัญญาณการถอดความภาษาอังกฤษทั้งหมดโดยใช้เสียงที่ถูกต้องโดยใช้คำยอดนิยม เนื่องจากเรายังมีความรู้เบื้องต้นอยู่ เราจึงจะฝึกการออกเสียงในโหมดง่าย เช่น นอกจากนี้ยังถอดรหัสคำภาษาอังกฤษเป็นตัวอักษรรัสเซีย นอกจากนี้จะนำเสนอแต่ละคำด้วย กับการแปล โอห์มเป็นภาษารัสเซีย ดังนั้นเมื่อสิ้นสุดการศึกษาตาราง เราจะขยายคำศัพท์ของเราอย่างมีนัยสำคัญ และเมื่อทำงานกับข้อความระดับเริ่มต้น เราจะสามารถทำได้โดยไม่ต้องใช้พจนานุกรมและนักแปลออนไลน์
เริ่มต้นด้วยการฝึกเสียงสระเนื่องจากเป็นเสียงที่ "ตามอำเภอใจ" มากที่สุด เพิ่มเสียงสั้น ๆ นิดหน่อย - เท่านี้ก็คุณได้พูดว่าไม่ใช่เรือ แต่เป็นแกะแล้ว ดังนั้นควรระมัดระวังและติดตามคุณภาพการออกเสียงของแต่ละเสียง
เสียงสระ | |||
เสียง | คำและการถอดความ | การออกเสียงภาษารัสเซีย | การแปล |
[ɑː]
วาดยาวประมาณเหมือนกับการเน้นเสียง a ในภาษารัสเซีย ล้ม ก ที่ |
เริ่ม | สถานะ | เริ่มต้น |
สวน | ปาก | สวน | |
ใหญ่ | ลาจ | ใหญ่ใหญ่ | |
แขน | แอม | มือ | |
หลังจาก ['a:ftə] | ท้ายเรือ | หลังจาก | |
[æ]
เอ่อ ออกเสียงด้วยข้อ ก |
ตระกูล | ตระกูล | ตระกูล |
แย่ | แย่ | แย่ | |
แอปเปิ้ล ['æpl] | แอปเปิล | แอปเปิล | |
เต้นรำ | เต้นรำ | เต้นรำเต้นรำ | |
สามารถ | เคน | สามารถ | |
[ʌ]
สั้นเหมือนในภาษารัสเซีย เซนต์. ก ต |
วันอาทิตย์ [ˈsʌndeɪ] | วันอาทิตย์ | วันอาทิตย์ |
ศึกษา [ˈstʌdi] | เวที | ศึกษา | |
ทันใดนั้น [ˈsʌdənli] | อย่างเศร้าใจ | กะทันหัน | |
ถ้วย | หมวก | ถ้วยชาม | |
หนุ่มสาว | หนุ่มสาว | หนุ่มสาว | |
เสียงคล้ายกับภาษารัสเซีย cr อา |
จิตใจ | จิตใจ | ใจคิด |
พยายาม | พยายาม | พยายาม | |
รอยยิ้ม | ยิ้ม | ยิ้ม ยิ้ม | |
ชีวิต | ชีวิต | ชีวิต | |
ท้องฟ้า | ท้องฟ้า | ท้องฟ้า | |
การผสมผสานเสียง แย่จัง |
บ้าน | บ้าน | บ้าน |
ตอนนี้ | นะ | ตอนนี้ตอนนี้ | |
ลง | ลง | ลง | |
ชั่วโมง [ˈaʊə(r)] | เอาเออร์ | ชั่วโมง | |
ดอกไม้ [ˈflaʊə(r)] | ดอกไม้ | ดอกไม้ | |
ดึงออกมาและเช่นเดียวกับในภาษารัสเซีย ล และ รา |
ตอนเย็น [ˈiːvnɪŋ] | ตอนเย็น | ตอนเย็น |
เครื่องจักร | รถยนต์ | อุปกรณ์เครื่องจักร | |
เรา | วิ | เรา | |
เพราะ | โรคไบโคสิส | เพราะ | |
แม้แต่ ['i:v(ə)n] | iv | สม่ำเสมอ | |
[ɪ]
สั้นและเป็นภาษารัสเซีย วาฬ |
ยากลำบาก | ความยากลำบาก | ยาก |
เรื่องราว [ˈstɔːri] | เรื่องราว | เรื่องราว | |
แตกต่าง [ˈdəfrənt] | แตกต่าง | แตกต่าง | |
อังกฤษ [ˈɪŋ.ɡləʃ] | ภาษาอังกฤษ | ภาษาอังกฤษ | |
การตัดสินใจ | ออกแบบ | สารละลาย | |
[iə] การรวมเสียง ee |
ใกล้ | นี | ใกล้, ใกล้เคียง |
ได้ยิน | ที่นี่ | ได้ยิน | |
โรงละคร [ˈθəə.tər] | เทียเตอร์ | โรงภาพยนตร์ | |
ที่รัก | ตาย | ที่รักที่รัก | |
ที่นี่ | สวัสดี | ที่นี่ | |
[ə]
เสียงที่เป็นกลาง ชวนให้นึกถึง a หรือ e อย่างคลุมเครือ มักจะไม่ออกเสียง |
วินาที [ˈsecənd] | ที่สอง | วินาทีที่สอง |
ไฟ [ˈfaəə(r)] | ไฟ | ไฟ | |
ภายใต้ [ˈʌndə(r)] | และ | ภายใต้ | |
ข้าม [əˈkrɒs] | อีโครส | ผ่านผ่าน | |
กล้วย | เบนัน | กล้วย | |
[จ] ยาก e เกือบจะเป็นภาษารัสเซีย e |
ไม่เคย [ˈnevə(r)] | ไม่เคย | ไม่เคย |
ช่วย | ช่วย | ช่วยด้วย | |
หนัก [ˈhevi] | หนัก | หนัก | |
ต่อไป | ต่อไป | ต่อไป | |
โรงแรม | เป็นที่ต้องการ | โรงแรม | |
คล้ายกับเสียงรัสเซีย เฮ้ ในคำว่า sh ถึงเธอ |
ล้มเหลว | ล้มเหลว | ความล้มเหลว |
เปลี่ยน | เปลี่ยน | เปลี่ยนแปลงเปลี่ยนแปลง | |
อธิบาย [ˈkˈspleən] | อธิบาย | อธิบาย | |
หน้าหนังสือ | เพจ | หน้าหนังสือ | |
ฝน | แม่น้ำไรน์ | ฝน | |
การผสมผสานเสียง เอ่อ |
ผม | ที่นี่ | ผม |
สี่เหลี่ยม | สี่เหลี่ยม | สี่เหลี่ยม | |
เก้าอี้ | แชร์ | เก้าอี้ | |
การดูแล | คีร์ | การดูแล | |
ยุติธรรม | ยุติธรรม | ยุติธรรม | |
[ɜː]
ภาษารัสเซีย จเช่นเดียวกับในคำว่า cl จ n |
อันดับแรก | เทศกาล | อันดับแรก |
สาวน้อย [ɡɜːl] | สาว | หญิงสาว | |
วันพฤหัสบดี [ˈθɜːzdeɪ] | ท่าน | วันพฤหัสบดี | |
นก | แย่ | นก | |
บุคคล [ˈpɜːsn] | เพลง | มนุษย์ | |
[ɔː]
วาดออก o เช่นเดียวกับในภาษารัสเซีย สล โอ ใน |
น้ำ ['wɔ:tə] | น้ำ | น้ำ |
เกือบ ['ɔ:lməus] | อัลมัธ | เกือบ | |
ก่อน | บิฟอร์ | ก่อน | |
ม้า | เหลวแหลก | ม้า | |
ห้องโถง | ห้องโถง | ฮอลล์, ฮอลล์ | |
[ɒ]
สั้น ๆ เกี่ยวกับ (โปรดทราบว่าพยัญชนะตัวสุดท้ายไม่ได้รับการออกเสียง!) |
ไม่ | บันทึกย่อ | ไม่ |
พยักหน้า | โหนด | พยักหน้า | |
หมอก | หมอก | หมอก | |
หยุด | หยุด | หยุด | |
มาก | มาก | มากมาย | |
[ɔɪ]
การผสมผสาน อุ๊ย |
เด็กผู้ชาย | ต่อสู้ | เด็กผู้ชาย |
ฟอยล์ | ฟอยล์ | ฟอยล์ | |
ความสุข | จอย | ความสุข | |
เสียง | เสียง | เสียง | |
ของเล่น | ที่ | ของเล่น | |
[əʊ]
การผสมผสาน โอ้ |
ถนน | ถนน | ถนน |
เลขที่ | ทราบ | เลขที่ | |
ที่สุด | สะพาน | ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด | |
ทราบ | ทราบ | ทราบ | |
ลูก | เหม็น | ลูก | |
ยาว y เช่นเดียวกับในภาษารัสเซีย เป็ด |
คนโง่ | เต็ม | ตัวตลก |
ห้อง | ห้อง | ห้อง | |
เคลื่อนไหว | ภาพยนตร์ | เคลื่อนไหว | |
โรงเรียน | โหนกแก้ม | โรงเรียน | |
[ʊ]
สั้น |
ดี [ɡʊd] | ฉวัดเฉวียน | ดี |
ใส่ | ใส่ | ใส่ | |
ผู้หญิง [ˈwʊmən] | ผู้หญิง | ผู้หญิง | |
ลื่นไถล | ใช้ | ||
มนุษย์ [ˈhjuːmən] | มนุษย์ | มนุษย์ | |
ดนตรี [ˈmjuːzək] | ดนตรี | ดนตรี | |
นักเรียน [ˈstjuːdnt] | นักเรียน | นักเรียน |
การถอดเสียงพยัญชนะภาษาอังกฤษนั้นง่ายกว่ามากสำหรับผู้พูดภาษารัสเซียในการรับรู้ ดังนั้นการแปลและการออกเสียงคำศัพท์ที่นี่จะได้รับการฝึกฝนอย่างเข้มข้นเฉพาะในกรณีพิเศษเท่านั้น
พยัญชนะ | ||||
เสียง | คำและการถอดความ | การแสดงด้วยเสียง |
การออกเสียงภาษารัสเซีย | การแปล |
[ข] | อาคาร [ˈbəldɪŋ] | อาคาร | อาคารก่อสร้าง | |
[ง] | ดื่ม | ดื่ม | ดื่มดื่ม | |
[ฉ] | ตลอดไป | แฟร์แวร์ | ตลอดไป | |
[ʒ] | ความสุข [ˈpleʒə(r)] | พอใจ | ความพึงพอใจ | |
พรูฟ | พิสูจน์ | |||
[ร] | สายรุ้ง [ˈreən.bəʊ] | รุ้ง | รุ้ง | |
[s] | ฤดูร้อน [ˈsʌmə(r)] | ซาเมอร์ | ฤดูร้อน | |
[เสื้อ] | การเดินทาง [ˈtrævl] | การท่องเที่ยว | การเดินทาง | |
[θ]
ลิ้นถูกสอดระหว่างฟันบนและฟันล่าง ในตำแหน่งนี้จำเป็นต้องออกเสียง f หรือ s |
ขอบคุณ [θæŋk] | แทงค์ | ขอบคุณ | |
สาม [θriː] | Ш ด้วยการทำงานกับทั้งสองตารางนี้เป็นระยะ คุณจะปรับปรุงการออกเสียงของคุณครั้งแล้วครั้งเล่า และในที่สุดก็จะกลายเป็นเจ้าของสำเนียงอังกฤษที่ยอดเยี่ยม ในเวลาเดียวกัน คำศัพท์ที่ใช้งานของคุณจะเพิ่มขึ้น ดังนั้นในไม่ช้าคุณจะสามารถแปลประโยคง่ายๆ ทั้งเป็นภาษารัสเซียและกลับเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างง่ายดาย เราหวังว่าคุณจะประสบความสำเร็จและรวดเร็วในการเชี่ยวชาญในการออกเสียงภาษาอังกฤษทั้งหมด! เจอกันในคลาสใหม่!
เมื่อคุณเริ่มเรียนภาษาอังกฤษ สิ่งแรกที่คุณจะพบคือ ตัวอักษรภาษาอังกฤษ (ตัวอักษร |ˈalfəbɛt |)- การเขียนตัวอักษรภาษาอังกฤษไม่ใช่เรื่องใหม่แม้แต่ในช่วงเริ่มต้นของการเรียนรู้ เพราะคนสมัยใหม่มักพบตัวอักษรภาษาอังกฤษบนแป้นพิมพ์ของคอมพิวเตอร์และโทรศัพท์ทุกวัน และพบคำศัพท์ภาษาอังกฤษในทุกขั้นตอน: ในโฆษณา บนฉลากของผลิตภัณฑ์ต่างๆ ในหน้าต่างร้านค้า
แม้ว่าตัวอักษรจะดูคุ้นเคย แต่บางครั้งการออกเสียงที่ถูกต้องในภาษาอังกฤษก็อาจเป็นเรื่องยากแม้แต่กับผู้ที่พูดภาษาอังกฤษได้ค่อนข้างดีก็ตาม ทุกคนคุ้นเคยกับสถานการณ์เมื่อคุณต้องการสะกดคำภาษาอังกฤษ เช่น กำหนดที่อยู่อีเมลหรือชื่อเว็บไซต์ นี่คือจุดเริ่มต้นของชื่อที่ยอดเยี่ยม - ฉัน - "เหมือนแท่งที่มีจุด", s - "เหมือนดอลลาร์", q - "รัสเซียอยู่ที่ไหน"
ตัวอักษรภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงในภาษารัสเซีย การถอดเสียง และการแสดงเสียง
ตัวอักษรภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงภาษารัสเซียมีไว้สำหรับผู้เริ่มต้นเท่านั้น ในอนาคตเมื่อคุณคุ้นเคยกับกฎการอ่านภาษาอังกฤษและเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆ คุณจะต้องศึกษาการถอดเสียง มันถูกใช้ในพจนานุกรมทั้งหมดและถ้าคุณรู้มันจะขจัดปัญหาการออกเสียงคำศัพท์ใหม่ที่ถูกต้องให้คุณทันทีและตลอดไป เราขอแนะนำให้คุณเปรียบเทียบไอคอนการถอดเสียงในวงเล็บเหลี่ยมกับไอคอนภาษารัสเซียที่เทียบเท่าในขั้นตอนนี้ บางทีจากตัวอย่างสั้นๆ เหล่านี้ คุณอาจจำความสัมพันธ์บางอย่างระหว่างเสียงภาษาอังกฤษและเสียงรัสเซียได้
ด้านล่างนี้เป็นตารางแสดงตัวอักษรภาษาอังกฤษพร้อมการถอดเสียงและการออกเสียงภาษารัสเซีย
← เลื่อนตารางไปทางซ้ายเพื่อดูแบบเต็ม
จดหมาย |
การถอดเสียง |
การออกเสียงภาษารัสเซีย |
ฟัง |
เพิ่ม. ข้อมูล |
การ์ดตัวอักษรภาษาอังกฤษ
การ์ดตัวอักษรภาษาอังกฤษมีประสิทธิภาพมากในการเรียนรู้ ตัวอักษรที่สว่างและใหญ่จะจดจำได้ง่ายขึ้น ดูด้วยตัวคุณเอง:
คุณสมบัติของตัวอักษรบางตัวของตัวอักษรภาษาอังกฤษ
ในตัวอักษรภาษาอังกฤษ 26 ตัวอักษร: พยัญชนะ 20 ตัว และสระ 6 ตัว
สระคือ A, E, I, O, U, Y
มีตัวอักษรบางตัวในภาษาอังกฤษที่เราต้องการให้ความสนใจเป็นพิเศษ เนื่องจากมีคุณสมบัติบางอย่างที่ต้องนำมาพิจารณาเมื่อเรียนตัวอักษร
- ตัวอักษร Y ในภาษาอังกฤษสามารถอ่านได้ทั้งแบบสระหรือพยัญชนะ ตัวอย่างเช่นในคำว่า "ใช่" เป็นเสียงพยัญชนะ [j] และในคำว่า "มาก" เป็นเสียงสระ [i] (และ)
- ตามกฎแล้วตัวอักษรพยัญชนะในคำพูดจะสื่อเพียงเสียงเดียวเท่านั้น ตัวอักษร X เป็นข้อยกเว้น มันถูกส่งโดยสองเสียงพร้อมกัน - [ks] (ks)
- ตัวอักษร Z ในตัวอักษรอ่านแตกต่างกันในเวอร์ชันอังกฤษและอเมริกัน (ดังที่คุณอาจสังเกตเห็นในตารางแล้ว) เวอร์ชันอังกฤษคือ (zed) เวอร์ชันอเมริกันคือ (zi)
- การออกเสียงตัวอักษร R ก็แตกต่างกันเช่นกัน เวอร์ชันอังกฤษคือ (a) เวอร์ชันอเมริกันคือ (ar)
เพื่อให้แน่ใจว่าคุณออกเสียงตัวอักษรภาษาอังกฤษได้อย่างถูกต้อง เราขอแนะนำไม่เพียงแค่ดูและอ่านเท่านั้น (โดยใช้การถอดเสียงหรือเวอร์ชันภาษารัสเซีย) แต่ยังฟังด้วย ในการดำเนินการนี้ เราขอแนะนำให้คุณค้นหาและฟังเพลง ABC โดยปกติเพลงนี้จะใช้ในการสอนตัวอักษรให้เด็กๆ แต่ก็มีประโยชน์สำหรับผู้ใหญ่ด้วยเช่นกัน เพลง ABC เป็นที่นิยมอย่างมากในการสอน หากคุณร้องเพลงร่วมกับผู้ประกาศหลายครั้ง คุณไม่เพียงแต่สามารถตรวจสอบการออกเสียงตัวอักษรที่ถูกต้องเท่านั้น แต่ยังจำตัวอักษรพร้อมกับทำนองได้อย่างง่ายดายอีกด้วย
คำสองสามคำเกี่ยวกับการสะกดคำ
ดังนั้นเราจึงได้เรียนรู้อักษรภาษาอังกฤษ เรารู้วิธีออกเสียงตัวอักษรภาษาอังกฤษทีละตัว แต่เมื่อพิจารณากฎการอ่านต่อไป คุณจะเห็นทันทีว่าตัวอักษรจำนวนมากในชุดค่าผสมต่างๆ ถูกอ่านแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง มีคำถามที่สมเหตุสมผลเกิดขึ้น - อย่างที่แมว Matroskin พูด - การจำตัวอักษรมีประโยชน์อย่างไร? ในความเป็นจริงมีประโยชน์ในทางปฏิบัติ
ประเด็นนี้ไม่ใช่ความสามารถในการท่องตัวอักษรตั้งแต่ต้นจนจบ แต่เป็นความสามารถในการสะกดคำภาษาอังกฤษได้อย่างง่ายดาย ทักษะนี้จำเป็นเมื่อคุณต้องการจดชื่อภาษาอังกฤษตามคำบอก หากคุณต้องการภาษาอังกฤษในการทำงาน ทักษะนี้จะมีประโยชน์มาก เนื่องจากชื่อภาษาอังกฤษ แม้แต่ชื่อที่ฟังดูเหมือนกันก็สามารถเขียนได้หลายวิธี เช่น แอชลีย์ หรือ แอชลี, มิล่า และ มิลล่า ไม่ต้องพูดถึงนามสกุล ดังนั้น สำหรับชาวอังกฤษและชาวอเมริกันเอง การขอสะกดชื่อจึงถือเป็นเรื่องธรรมดาหากคุณต้องการจดบันทึกไว้ (สะกด) - ดังนั้นคำว่า การสะกดคำ (การสะกดคำ)ซึ่งคุณสามารถดูได้ในบทช่วยสอนต่างๆ
แบบฝึกหัดออนไลน์เพื่อการเรียนรู้ตัวอักษร
เลือกตัวอักษรที่ไป
เติมตัวอักษรที่คำนั้นขึ้นต้นให้สมบูรณ์
กรอกตัวอักษรที่ลงท้ายคำ
ถอดรหัสรหัสและจดข้อความลับเป็นตัวอักษร ตัวเลขจะสอดคล้องกับลำดับตัวอักษรในตัวอักษร
แบบฝึกหัดเชิงโต้ตอบขั้นสุดท้าย "การเขียนตามคำบอก" คุณสามารถไปที่ลิงก์นี้
คุณสามารถนำความรู้ที่ได้รับไปประยุกต์ใช้ในทางปฏิบัติได้ด้วยความช่วยเหลือ ด้วยความช่วยเหลือของแบบฝึกหัดพิเศษ แม้จะอยู่ในระดับพื้นฐานที่สุด คุณจะไม่เพียงแต่เชี่ยวชาญการอ่านเท่านั้น แต่ยังเขียนคำศัพท์ภาษาอังกฤษ รวมถึงเรียนรู้กฎไวยากรณ์พื้นฐานและเรียนรู้ต่อไปอีกด้วย