คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม?
คำตอบสำหรับคำถามนี้อาจส่งผลกระทบร้ายแรงต่ออาชีพการงานของพวกเราหลายคน และอาจถึงขั้นยุติอาชีพของใครบางคนด้วยซ้ำ
แน่นอนเพราะว่าทุกวันนี้ไม่มีความรู้ภาษาต่างประเทศแล้ว ชีวิตที่ประสบความสำเร็จคิดไม่ถึง
และหากคุณต้องการแรงจูงใจในการเรียน อย่าอิจฉาคนที่พูดภาษาอังกฤษได้คล่อง แต่จงยกตัวอย่างจากคนที่ไม่ใช่ภาษาแม่ของพวกเขาด้วย แต่เป็นคนที่เรียนรู้ได้ดีมากจนทำให้พวกเขาสูงขึ้นอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน .
แน่นอนว่าเรากำลังพูดถึงศิลปินชื่อดัง บางคนขึ้นชื่อในเรื่องสำเนียงที่แปลกใหม่ ในขณะที่บางคนกำจัดมันออกไปโดยสิ้นเชิง - แต่พวกเขาก็สมควรได้รับความเคารพ!
โซเฟีย เวอร์การาเติบโตในโคลอมเบียโดยมีพี่น้องห้าคน เธอเรียนภาษาอังกฤษที่โรงเรียนด้วย อายุยังน้อยแต่ภาษาแม่ของเธอคือภาษาสเปน
คุณ ซัลมา ฮาเยก, นักแสดงหญิงชาวเม็กซิกัน, เป็นเวลานานใช้เวลาไปกับการเรียน ภาษาอังกฤษซึ่งมีความซับซ้อนจากโรคดิสเล็กเซียของเธอ
ภาษาพื้นเมือง ฟรีดา ปินโต- กอนกานี ซึ่งคงไม่มีประโยชน์ต่ออนาคตของนักแสดงมากนักเพราะใช้เฉพาะในบางภูมิภาคเท่านั้น ชายฝั่งตะวันตกอินเดีย. แต่หญิงสาวเรียนภาษาอังกฤษและยังได้รับปริญญาตรีสาขาวรรณคดีอังกฤษอีกด้วย
แจ็กกี้ ชานมีพื้นเพมาจากฮ่องกง ดังนั้นเขาคงจะเสียพรสวรรค์ด้านกังฟูไปทั้งตอนและบทเล็กๆ ถ้าไม่ใช่เพื่อฮอลลีวูด อย่างไรก็ตาม แจ็กกี้ยังเป็นที่รู้จักในฐานะนักร้องป๊อปที่ประสบความสำเร็จ: เขาออกเพลงมากกว่า 100 เพลง ร้องเพลงกวางตุ้งและจีนกลาง ญี่ปุ่นและอังกฤษ
เราทุกคนรู้ดีว่า มิลล่า โจโววิชจากประเทศยูเครน แต่ไม่ใช่ทุกคนที่รู้ว่าเด็กหญิงวัยสี่ขวบคนนี้เรียนภาษาอังกฤษภายในสามเดือนเมื่อเธออพยพไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกา
กาเอล การ์เซีย เบอร์นัลเป็นคนพูดได้หลายภาษา เขาพูดภาษาอังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส โปรตุเกส และอิตาลีได้บ้าง
อันโตนิโอ บันเดรัสชื่นชอบใน บ้านเกิดมาลากาในสเปน แต่ถ้าเขาไม่เรียนภาษาอังกฤษ เราจะเพลิดเพลินกับภาพยนตร์ของเขาได้อย่างไร?
Benicio del Toro เกิดที่เปอร์โตริโก แต่ย้ายไปอยู่ที่เพนซิลเวเนียเมื่ออายุ 12 ปี เขาพยายามใช้โอกาสนี้ใช้ภาษาพื้นเมืองของเขา สเปนและในโรงภาพยนตร์
“ลองนึกภาพว่าคุณอายุ 7 ขวบและตาบอดและหูหนวก นี่คือสิ่งที่ฉันรู้สึกเมื่อย้ายไปอเมริกา” นักแสดงหญิงที่มีเชื้อสายยูเครนเขียน มิลา คูนิสในเรียงความการสมัครวิทยาลัยของคุณ
เกี่ยวกับความสำเร็จของชาวออสเตรียโดยกำเนิด อาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์คุณไม่จำเป็นต้องบอกฉัน - และทุกคนก็รู้
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าผลงานของ Marion Cotillard หญิงชาวฝรั่งเศสประกอบด้วยภาพยนตร์ภาษาอังกฤษเป็นส่วนใหญ่
วันนี้ ฌอง เรโนซึ่งเกิดในฝรั่งเศส โมร็อกโก ได้รับความนิยมอย่างมากในฝรั่งเศสอย่างแน่นอน แต่ถ้าคุณจำได้ ความสำเร็จมาหาเขาในปี 1994 เมื่อเขาแสดงในภาพยนตร์เรื่อง "Leon" ของฮอลลีวูด
ไป๋หลินหลายคนคุ้นเคยแล้ว แต่แทบไม่มีใครจำได้ว่าหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอคือเรื่อง "The Crow" ในตำนาน นักแสดงหญิงยอมรับว่าตอนนั้นเธอไม่รู้ภาษาอังกฤษแม้แต่คำเดียว แต่แน่นอนว่าเธอแก้ไขตัวเองและแสดงในภาพยนตร์ดังต่อไป
กำมะหยี่: Galina Starozhilova
ที่นี่คุณจะพบว่าดาราของเราเรียนภาษาอังกฤษได้อย่างไร พวกเขาคิดอย่างไร ภาษาต่างประเทศและความสำเร็จที่พวกเขาได้รับ
Denis Bessonov เขียนบทความที่ยอดเยี่ยมสำหรับนิตยสาร Exchange Plus Career ซึ่งฉันอยากจะนำเสนอผู้ตอบแบบสอบถามบางส่วน!
มาริน่า เคล็บนิโควา
มาริน่า คุณพูดภาษาต่างประเทศได้ไหม?
ฉันจะไม่เป็นคนดั้งเดิมในการพูดว่าฉันเรียนภาษาอังกฤษมาตลอดชีวิต ที่โรงเรียน วิทยาลัย และสถาบัน ในหลักสูตรและกับครู และน่าเสียดายที่ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าฉันเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านวรรณคดีอังกฤษ แน่นอนว่าภาษาอังกฤษจำเป็นมาก ฉันเดินทางบ่อย พบปะผู้คนที่ไม่พูดภาษารัสเซียบ่อย ๆ และไม่เหมาะสมที่จะโปนตาและส่ายหัวแล้วพูดว่า "ฉันไม่เข้าใจ" หรือบิดเบือนภาษาอังกฤษไปไกลกว่านั้น การรับรู้ พยายามใช้คำ 50 คำในคราวเดียวเพื่อดำเนินการสนทนา
คุณเรียนภาษาได้อย่างไร?
ที่โรงเรียน ฉันแทบไม่มีความก้าวหน้าในด้านความรู้เลย แต่ที่โรงเรียน ฉันมีครูที่น่าทึ่งมาก เราแสดงละครบนเวที ร้องเพลง แปลนิทานและบทกวี บทกวีเป็นเรื่องยากมาก คุณต้องเข้าใจภาพที่กวีต้องการถ่ายทอด แปล และคล้องจองเป็นภาษารัสเซีย สิ่งนี้ทำให้ฉันมีความยินดีอย่างยิ่ง ฉันยังคิดว่าศิลปะ-ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่น่าสนใจและง่ายที่สุดในการเรียนรู้
ฉันเรียนภาษาอังกฤษเมื่อฉันรู้สึกหิวทางจิต เมื่อฉันต้องการหมุนวงล้อแห่งความทรงจำ บังคับตัวเองให้นั่งอยู่หน้าหนังสือ เขียน และหมุนคำศัพท์ใหม่ๆ ในหัวของฉัน และจัดเป็นประโยคที่ชาญฉลาด สำหรับฉันนี่คือยิมนาสติกจิตการฝึกฝนชนิดหนึ่งเป็นโอกาสที่จะหลีกหนีจากปัญหาและสนุกสนาน ของฉัน บทเรียนสุดท้ายฉันกับครูเกือบจะหย่าร้างกัน แทนที่จะกังวล ฉันกลับหัวเสีย ในวลีภาษาอังกฤษ. ยาที่มีประโยชน์จากความโศกเศร้าและความทุกข์โง่เขลา!
ฉันกลับไปสอนโดยเฉลี่ยทุกๆ ห้าปี หาครู และเรียนเป็นเวลาสามถึงสี่เดือน
คุณให้คะแนนระดับของคุณอย่างไร?
ฉันสามารถสื่อสารด้วยภาษาได้อย่างง่ายดาย หากฉันไม่ได้เจาะลึกหัวข้อเฉพาะทาง ฉันสามารถดูข่าวและภาพยนตร์เป็นภาษาอังกฤษได้ ฉันไม่เข้าใจคำและวลีบางคำ แต่ก็ไม่สูญเสียความหมายและโครงเรื่อง
คุณเคยมีความล้มเหลวทางภาษาในการฝึกฝนของคุณ เมื่อคุณไม่เข้าใจหรือขาดความรู้ภาษาที่รบกวนชีวิตของคุณหรือไม่?
แน่นอนว่ามีการเสนองานโดยที่ข้อกำหนดประการหนึ่งคือความรู้ภาษา และในเวลานั้นระดับของฉันค่อนข้างต่ำ ดังนั้นฉันจึงกัดข้อศอก ทำไมฉันไม่เรียนรู้ในขณะที่ฉันมีโอกาส! ตอนที่ฉันเรียนมหาวิทยาลัยปีแรกในงานวันเกิดเพื่อนฉันได้พบกับผู้ชายชาวอังกฤษคนหนึ่งเห็นได้ชัดว่าเขาชอบฉัน แต่ตอนนั้นฉันจริงจัง อุปสรรคด้านภาษา- ฉันจำดวงตาเศร้าๆ ของเขาได้ดี เขามองมาที่ฉันและเงียบไป โดยตระหนักว่าฉันยังคงไม่เข้าใจอะไรเลย สถานการณ์ที่โง่เขลาและน่ารังเกียจที่สุด
คุณจะให้คำแนะนำอะไรแก่ผู้ที่เรียนภาษาต่างประเทศ
เขียนคำในคอลัมน์ต่างๆ บนกระดาษ A4 แล้วแขวนไว้ในบริเวณที่คุณใช้เวลาอยู่มาก ฉันเป็นแฟนตัวยงของการอาบน้ำ ดังนั้นที่นี่ฉันจึงมีเวลาท่องคำศัพท์ใหม่ๆ อยู่เสมอ สถานที่ที่ดีในครัวข้างเตา - คุณผัดมันฝรั่งและสอนตัวเองโดยไม่เครียด การชมภาพยนตร์ที่มีคำบรรยายภาษารัสเซียเป็นเรื่องที่ดี ฟังซีดีเพื่อการศึกษาในรถ ในมอสโกรถติดซึ่งคุณใช้เวลาอย่างน้อย 5 ชั่วโมงต่อวัน คุณสามารถเรียนภาษาจีนได้ หลานสาวของฉันกลับมาจากอเมริกา ในฤดูร้อน เธอไปทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟเป็นเวลาสามเดือน และในขณะเดียวกันก็เรียนภาษาอังกฤษด้วย เพื่อให้ได้ระดับเหมือนเธอ ตอนนี้เธอจะต้องเลิกกับครู แต่เธอมองไปที่อเมริกาและไม่เสียเงินเลย โดยทั่วไปแล้วการสื่อสารกับเจ้าของภาษาที่ไม่รู้จักภาษารัสเซียก็คือ ตัวเลือกที่เหมาะ- ภาษาอังกฤษเต็มอยู่ในหัวของคุณราวกับอยู่ในบรรทัดเฉพาะ
Alexey Serov (อุบัติเหตุดิสโก้)
Alexey คุณพูดภาษาต่างประเทศอะไรได้บ้างและทำไมคุณถึงต้องการมัน?
ฉันพูดภาษาอังกฤษ ฉันต้องการความรู้ภาษานี้ก่อนอื่นเพื่อการทำงาน บ่อยครั้งที่ฉันต้องสื่อสารภาษาอังกฤษเมื่อถ่ายวิดีโอโดยพูดคุยถึงรายละเอียดและความแตกต่างต่างๆ แน่นอนว่าฉันมีเพื่อนที่พูดภาษาอังกฤษมากมาย และเมื่อเดินทาง การรู้ภาษาก็ช่วยได้มากกว่าเป็นอุปสรรค
คุณสอนเขาอย่างไร? อะไรง่ายและอะไรยาก?
ฉันเรียนภาษาอังกฤษที่โรงเรียน หลังจากนั้นฉันเรียนกับครูผู้สอนและถึงตอนนี้ฉันเรียนกับครูเป็นระยะเพื่อฝึกฝนและฝึกฝนภาษามากขึ้น
เห็นได้ชัดว่าฉันชอบภาษา ฉันเรียนภาษาอังกฤษได้ดีและรวดเร็วตั้งแต่เด็ก แน่นอนว่าในตอนแรกฉันมีปัญหาที่หลายคนคุ้นเคย นั่นคืออุปสรรคทางภาษา ฉันเข้าใจทุกอย่าง แต่มันยากสำหรับฉันที่จะแสดงความคิดของฉัน สถานการณ์มีการเปลี่ยนแปลงต้องขอบคุณ สถานการณ์ที่สิ้นหวัง- ตอนที่เราพบว่าตัวเองอยู่ในการถ่ายทำครั้งแรกในสวีเดน โดยที่ไม่มีล่าม ฉันต้องปรึกษาปัญหาทั้งหมดกับผู้เขียนบทอย่างอิสระ ตอนนั้นเองที่ฉันตระหนักว่าการฝึกภาษาและการไม่มีล่ามมีผลดีต่อระดับภาษา
คุณสามารถให้คะแนนระดับของคุณได้หรือไม่?
ฉันไม่ได้ให้คะแนนเขาในระดับพิเศษ ฉันเข้าใจและพูดภาษาอังกฤษได้ และฉันเขียน ไม่มีปัญหา. ไม่รู้ว่าระดับไหนแต่หวังว่าคงไม่ต่ำสุดนะ (หัวเราะ)
คุณเคยประสบกับความล้มเหลวทางภาษาโดยที่คุณไม่เข้าใจเลยหรือไม่? หรือในทางกลับกัน - ความก้าวหน้าเมื่อพวกเขาเริ่มสื่อสารอย่างอิสระเมื่อใด?
มีความล้มเหลวเกิดขึ้น สิ่งนี้สังเกตได้ชัดเจนเป็นพิเศษเมื่อเราต้องจัดการกับคู่สัญญาที่พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียซึ่งสามารถเปลี่ยนความหมายของวลีได้อย่างง่ายดาย โดยทั่วไปฉันไม่ชอบการสื่อสารผ่านล่าม มันจะง่ายกว่าสำหรับฉันหากฉันไม่เข้าใจบางสิ่งบางอย่างที่จะถามอีกครั้งหรือถามคำถามนำ สำหรับความก้าวหน้า นี่อาจเป็นสิ่งที่ฉันเริ่มเข้าใจ ญี่ปุ่น- ความจริงก็คือฉันอาศัยอยู่ในญี่ปุ่นเป็นระยะ ฉันยังพูดไม่ได้ แต่ฉันเข้าใจวลีที่ง่ายที่สุดส่วนใหญ่แล้ว จึงถามทางและเข้าใจคำตอบได้
คุณมีคำแนะนำอะไรสำหรับผู้เรียนภาษาต่างประเทศบ้าง?
ความอดทนและความเพียร คุณต้องทำงานหนัก และขอย้ำอีกครั้งว่าหนัก!
นิโคไล นอสคอฟ
ฉันพูดภาษาอังกฤษ ฉันเริ่มเรียนมันที่โรงเรียน นี่เป็นเรื่องราวที่ยาวนานกับโรงเรียน VIA ครูสอนภาษาอังกฤษของฉัน ซึ่งประจำอยู่ที่ดิสโก้ที่เราซึ่งเป็นวงดนตรีของโรงเรียนเล่นอยู่ ได้ยินเราร้องเพลง Credence และ Beatles แน่นอน เพียงเลียนแบบภาษาอังกฤษแทนที่จะร้องเพลงจริงๆ เช้าวันรุ่งขึ้นเธอก็เรียกฉันไปที่กระดานดำ . แน่นอนว่าฉันยังไม่พร้อม และเธอก็บอกฉันอย่างเข้มงวดต่อหน้าทั้งชั้นเรียนว่าฉันต้องการภาษาอังกฤษมากกว่าใครๆ ในชั้นเรียน ตั้งแต่นั้นมาฉันไม่ได้แยกทางกับตำราเรียน
คุณมีตำราเรียนอะไรบ้าง?
ในเวลานั้น หนังสือเรียนเล่มเดียวที่มีคือ Bonk ไม่ใช่สิ่งที่ดีที่สุด แต่นั่นคือสาเหตุที่ฉันมามอสโคว์กับเขา และไม่ว่าฉันจะขึ้นรถไฟใต้ดินที่ไหน เขาก็อยู่ใต้วงแขนของฉันเสมอ เนื่องจากมีลักษณะเฉพาะ การศึกษาของสหภาพโซเวียตและขาดการฝึกฝนแน่นอน คำพูดด้วยวาจากำลังดำเนินไปอย่างเลวร้าย ตอนนี้ฉันนับไม่ได้ด้วยซ้ำว่าฉันใช้เวลาเรียนไปนานแค่ไหน
คุณจะให้คะแนนระดับปัจจุบันของคุณอย่างไร?
ก็พอแล้ว (หัวเราะ)
มีกรณีของความล้มเหลวทางภาษาเมื่อคุณถูกเข้าใจผิดโดยสิ้นเชิงหรือไม่?
ฉันจำภาษาที่ล้มเหลวไม่ได้เลย แต่ครั้งแรกเมื่อเรามาอเมริกา ฉันพูดค่อนข้างยาก คุณรู้ไหม มันเป็นแบบนี้ คุณรู้ว่าจะพูดอะไรและอย่างไร แต่คุณไม่สามารถพูดได้ แต่หลังจากผ่านไปหกเดือน ฉันก็พูดได้อย่างเสรีและไม่มีสำเนียง
คุณจะให้คำแนะนำอะไรแก่ผู้เรียนภาษาอังกฤษ?
สิ่งสำคัญคือความพากเพียรและการฝึกฝน ที่เหลือก็จะตามมา
และใน BBC RUSSIAN พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างภาษาอังกฤษ Dima Bilan และ Irina Slutskaya!
ดิมา บิลาน
ใน เมื่อเร็วๆ นี้ดารารัสเซียหลายคนเรียนภาษาอังกฤษ หนึ่งในนั้นคือ Dima Bilan ซึ่งได้รับรางวัล World Music Awards ในฐานะนักร้องชาวรัสเซียซึ่งอัลบั้มเดี่ยวในปีนี้ทำลายสถิติยอดขายทั้งหมด เมื่อเดินทางกลับมอสโคว์จากลอนดอนซึ่งเป็นสถานที่จัดพิธี WMA Dima Bilan ให้สัมภาษณ์กับ BBC Russian Service หัวหน้าส่วนเรียนภาษาอังกฤษของเว็บไซต์ BBCRussian.com Evgeniy Vlasenko พูดคุยกับเขา
บีบีซี: เห็นได้ชัดว่าพิธีนี้ไม่ใช่จุดประสงค์เดียวของการเดินทางไปลอนดอนเป็นเวลาสองสัปดาห์ คุณฝึกฝนภาษาอังกฤษที่นั่นจริงๆ และบันทึกแผ่นดิสก์ใหม่ตามที่หนังสือพิมพ์แท็บลอยด์รัสเซียเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้หรือไม่?
DB: ใช่ ฉันฝึกภาษาอังกฤษ และขณะอยู่ที่นั่น [ในลอนดอน] ฉันรู้สึกดีมากด้วยซ้ำ ฉันจะเรียนภาษาต่อ เพราะถ้าไม่มีฉันก็ไปไม่ถึงไหน!
ถ้าฉันเกิดที่อเมริกา รู้ภาษาอังกฤษ และใช้ความแข็งแกร่งของฉันเหมือนที่ฉันทำที่รัสเซีย ตอนนี้ฉันคงจะโด่งดังไปทั่วโลก - นั่นยุติธรรมแล้ว
ดิมา บิลาน
ฉันจะเรียนภาษาอังกฤษต่อที่มอสโกว ฉันต้องหาครูที่สามารถเดินทางไปกับฉันทุกเมืองในทัวร์ เพื่อที่ฉันจะได้สื่อสารกับเขาในทุกสถานการณ์ แม้แต่ในบางสถานการณ์ที่ยากลำบาก ไม่ต้องถามคำถามเป็นภาษารัสเซีย แต่พยายามสร้างประโยคภาษาอังกฤษ
BBC: โปรดิวเซอร์และสตูดิโอบันทึกเสียงชาวตะวันตกมีข้อกำหนดพิเศษสำหรับโปรเจ็กต์ที่เรียกว่า "Dima Bilan" หรือไม่? พวกเขาพอใจกับการออกเสียงของคุณเมื่อคุณร้องเพลงเป็นภาษาอังกฤษหรือไม่?
D.B.: ใช่ พอใจมาก บางครั้ง คุณก็รู้ว่าเราสนับสนุนสำเนียงเล็กน้อยเพราะมีบางอย่าง คุณลักษณะเด่นแต่สำเนียงเล็กน้อย
ฉันแน่ใจว่าฉันต้องใช้เวลาหนึ่งปีครึ่งจึงจะพูดภาษาอังกฤษได้ดี
และสำเนียงรัสเซียในภาษาอังกฤษก็ไม่ได้แย่มากถ้าไม่เงอะงะ Senk yu [เมื่อกล่าวขอบคุณ] หรืออย่างอื่น
และไม่ว่าฉันจะแสดง [บันทึกเพลงภาษาอังกฤษ] กี่ครั้ง โปรดิวเซอร์เสียงภาษาอังกฤษทุกคนก็พูดว่า: "การออกเสียงที่ดีมาก"
บีบีซี: การฝึกภาษาในลอนดอน - เกิดขึ้นที่ไหนและประกอบด้วยอะไรบ้าง?
DB: ฉันเรียนกับครูมิแรนดา เธอมาที่โรงแรมของฉัน และเรานั่งกันสามชั่วโมงต่อวัน พูดคุย ย้อนอดีตและอนาคต
ก่อนหน้านี้สิ่งนี้ดูเหมือนแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยสำหรับฉัน มีอุปสรรคและความซับซ้อนบางประการของคนที่เรียนภาษาอังกฤษไม่เก่งที่โรงเรียน แต่ฉันมักจะประสบปัญหาและทุกอย่างก็เรียบร้อยดี
ฉันแน่ใจว่าฉันต้องใช้เวลาหนึ่งปีครึ่งจึงจะเริ่มพูดภาษาอังกฤษได้ดี
อิรินา สลุตสกายา
ผู้ที่ได้รับเหรียญทองโอลิมปิกให้กับรัสเซียจะเรียนภาษาอังกฤษได้อย่างไร? นักสเก็ตลีลาชาวรัสเซียที่เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกการแข่งขันชิงแชมป์โลกและยุโรปมีครูสอนพิเศษที่ปรึกษาส่วนตัวหรือไม่ การฝึกอบรมภาษานักกีฬาเตรียมตัวสื่อสารกับเพื่อนร่วมงานต่างชาติได้ไหม?
Evgeniy Vlasenko หัวหน้าแผนกการสอนภาษาอังกฤษของ BBC Russian Service ถาม Irina Slutskaya แชมป์สเก็ตลีลาระดับโลก ยุโรปและรัสเซียเกี่ยวกับเรื่องนี้
Irina Slutskaya: ไม่มีคนแบบนี้ ผู้ชายทุกคนเพื่อตัวเอง นักกีฬาหลายคนเรียนรู้ภาษาเมื่อมาถึงสหรัฐอเมริกา
BBC: คุณเรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเองได้อย่างไร?
Irina Slutskaya: สำหรับฉัน ฉันไม่ได้พูดภาษาอังกฤษเลยตอนที่ไปเที่ยวอเมริกา
แต่เนื่องจากตารางเป็นภาษาอังกฤษ ประกอบกับการแก้ปัญหาทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางไปทั่วประเทศจึงจำเป็นต้องมีความสามารถในการพูด ฉันจึงต้องเรียนรู้มัน...
นักสเก็ตบางคนเรียนภาษานี้โดยเฉพาะขณะอยู่ในรัสเซีย มีคนมีพ่อแม่คนหนึ่งที่พูดภาษาอังกฤษได้ พูดง่ายๆ ก็คือทักษะทางภาษาของทุกคนแตกต่างกัน
BBC: คุณชอบลอนดอนและอังกฤษอย่างไร ฉันรู้ว่าคุณเคยไปที่นั่น?
Irina Slutskaya: ฉันเคยไปลอนดอนครั้งหนึ่งในช่วง "ฤดูหนาวรัสเซีย" เมื่อหลายปีก่อน น่าเสียดายที่เราไม่สามารถมองเห็นเมืองที่สวยงามแห่งนี้ได้มากนัก วัฒนธรรมที่แตกต่างกันเช่นนั้นอยู่ร่วมกันที่นั่น!
มาก เมืองที่สวยงาม- เมื่อฉันมีเวลาฉันจะมาลอนดอนอีกครั้งแน่นอน
Irina Slutskaya: โดยทั่วไปแล้ว ฉันชอบสำรวจมาก ประเทศต่างๆ,เที่ยวชมสถานที่,ดูผู้คน.
BBC: คุณประสบความสำเร็จในชีวิตมากมายแล้ว กีฬาที่ยิ่งใหญ่เป็นเรื่องของอดีต จุดสูงสุดใหม่ของคุณคือโทรทัศน์ เป้าหมายแตกต่างออกไปแล้ว คุณไม่เบื่อเหรอ? มีไดรฟ์เพียงพอหรือไม่?
Irina Slutskaya: ไม่ มันไม่น่าเบื่อ ชีวิตเต็มไปด้วยความผันผวน และการขับเคลื่อนก็แตกต่างไปทุกที่ การขับรถที่คุณสัมผัสได้เมื่อคุณออกไปบนน้ำแข็ง กีฬาโอลิมปิกอา จนถึงขณะนี้ไม่มีใครเทียบได้กับสิ่งใดเลย แต่มีเหตุการณ์มากมายเกิดขึ้นในชีวิตของฉัน โครงการโทรทัศน์โรงภาพยนตร์โรงละคร - ทั้งหมดนี้น่าสนใจมาก!
BBC: คุณจะเตรียมการสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่เมืองโซชีปี 2014 หรือไม่?
อิรินา สลุตสกายา: ฉันเป็นหนึ่งในผู้ที่ปูทางไปสู่ชัยชนะของรัสเซียในการคัดเลือกเมืองที่เข้าแข่งขันเพื่อเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2014 ซึ่งจัดขึ้นที่กัวเตมาลา และฉันอยากจะอยู่ที่โซชีในอีก 5 ปีข้างหน้า แต่ไม่ใช่ในฐานะผู้ชมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก แต่เพื่อปฏิบัติภารกิจหรืองานบางประเภท หากมีข้อเสนอเข้ามาผมจะพิจารณา
วันนี้ผมอยากจะพูดถึงวิธีการ คนที่มีชื่อเสียง, ตัวละครในสื่อ, เรียนภาษาอังกฤษ, วิธีการและแบบฝึกหัดใดบ้างที่ช่วยพวกเขาเป็นการส่วนตัว, พวกเขาให้คำแนะนำอะไรบ้าง ท้ายที่สุด คุณต้องยอมรับว่า เรามองพวกเขา ความสำเร็จ ความคิดสร้างสรรค์ การแต่งตัว และพยายามเลียนแบบพวกเขาในทางใดทางหนึ่ง แล้วทำไมไม่ลองใช้ประโยชน์จากประสบการณ์การเรียนรู้ของพวกเขาล่ะ?
ภาษาอังกฤษเป็นภาษาของการสื่อสารระหว่างประเทศ และท่องเที่ยวไปทั่วโลก, ทำงานในประเทศที่ห่างไกลด้วย คนละคนคุณสามารถบันทึกอัลบั้มในสตูดิโอต่างประเทศได้หากคุณเป็นเจ้าของเท่านั้น คนดังเรียนภาษาอังกฤษได้อย่างไร? ความลับและเคล็ดลับของพวกเขาคืออะไร?
1. Katerina Osadchaya และ Marichka Padalko – พิธีกรรายการโทรทัศน์ชื่อดังของช่องยูเครน “1+1” พูดภาษาอังกฤษได้ดีเยี่ยม และพวกเขาเรียกการชมภาพยนตร์ภาษาอังกฤษ (อเมริกัน) ในภาษาต้นฉบับว่าเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณ
และนี่คือความจริง ไม่สามารถประเมินประสิทธิผลของวิธีนี้สูงเกินไปได้ ขณะชมภาพยนตร์ การฝึกความเข้าใจในการฟังจะได้รับการฝึก เราฟังสด คำพูดภาษาพูดเราจำวลีได้จึงฝึกคำศัพท์ และถ้าคุณดูหนังด้วย คำบรรยายภาษาอังกฤษจากนั้นก็สามารถแก้ไขได้ด้วยสายตา นอกจากนี้วิธีนี้ยังแตกต่างจากการยัดเยียดแบบน่าเบื่อเพราะ... การชมภาพยนตร์เป็นเรื่องที่น่าดึงดูด น่าตื่นเต้น และให้ความรู้สึกเชิงบวกแก่คุณ
2. Marina Khlebnikova เป็นนักร้องชาวรัสเซียผู้โด่งดัง การเรียนภาษาอังกฤษอย่างแข็งขันของเธอเริ่มต้นตั้งแต่สมัยยังเป็นนักเรียน ต้องขอบคุณครูผู้มีประสบการณ์ที่ได้พบเธอที่นั่น วิธีที่ดีที่สุดความรู้ภาษาอังกฤษ - ศิลปะ-ภาษาอังกฤษ การแปลบทกวีและนิทาน การผลิตผลงาน การแสดงบทเพลง
นอกเหนือจากกิจกรรมประเภทนี้แล้ว มาริน่ายังแนะนำให้มองหาวิธีสื่อสารกับเจ้าของภาษาที่ไม่พูดภาษารัสเซียและพูดภาษาอังกฤษกับพวกเขา และถึงทุกคนด้วย วิธีการที่รู้จักกันดีบันทึกเล็กๆ น้อยๆ - เขียนคำศัพท์ใหม่ลงบนกระดาษแล้วแขวนไว้ในอพาร์ตเมนต์
3. กลูโคส (Natalia Ionova) เป็นนักแสดงชาวรัสเซียอีกคนที่เชื่อว่าวิธีที่ดีที่สุดในการเรียนภาษาอังกฤษคือความขยันส่วนตัวและการทำงานหนัก เธอทุ่มเทเวลาหลายชั่วโมงต่อวันเพื่อพัฒนาภาษาอังกฤษของเธอทุกวัน และเมื่อเขาเข้าเรียนเขาไม่ได้ใช้คำภาษารัสเซียในกระบวนการสื่อสารกับครู แต่เขาพูดเป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น
4. Radislav Gandapas เป็นโค้ชธุรกิจที่มีชื่อเสียงที่สุดในรัสเซีย บทบาทของภาษาอังกฤษในชีวิตของเขานั้นยิ่งใหญ่มาก ในความเห็นของเขา อะไรสามารถช่วยให้คนๆ หนึ่งเรียนภาษาอังกฤษได้? 
ปัจจัยที่สำคัญที่สุดประการหนึ่งคือแรงจูงใจ หากบุคคลมีเป้าหมายที่สามารถบรรลุความรู้ภาษาอังกฤษได้รับประกันความสำเร็จ นั่นเป็นเหตุผลที่เรากำหนดเป้าหมายการเรียนรู้ร่วมกับนักเรียนทันทีในบทเรียนแรก เพื่อให้พวกเขารู้และเข้าใจว่าทำไม หากไม่มีแรงจูงใจ แม้แต่ครูชั้นยอดที่สุดก็ไม่สามารถช่วยให้คุณเชี่ยวชาญภาษาต่างประเทศได้
นอกจากนี้ Radislav เชื่อว่าการเลือกบุคคลที่มีบุคลิกน่าสนใจสำหรับคุณในฐานะครูเป็นสิ่งสำคัญมาก ของคุณ สภาวะทางอารมณ์ในบทเรียนตลอดจนคุณภาพของการรับรู้ของเนื้อหา
ข้อกำหนดที่สำคัญอีกประการหนึ่งเมื่อเรียนภาษาอังกฤษคือการทำการบ้าน หากไม่มีสิ่งนี้คุณจะไม่ก้าวไปข้างหน้า (ซึ่งเราเห็นด้วยกับ Radislav อย่างสมบูรณ์!) ทำงานอิสระการทำงานทำให้สามารถรวบรวมและเพิ่มพูนความรู้เกี่ยวกับเนื้อหาที่ครอบคลุมเพื่อนำไปสู่การทำงานอัตโนมัติ
ฉันเห็นด้วยอย่างยิ่งกับคำแนะนำนี้ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมนักเรียนของฉันจึงได้รับการบ้านในขนาดที่น่าประทับใจอยู่เสมอ ซึ่งแน่นอนว่าให้ผลลัพธ์ที่ดี
5. ดาราฮอลลีวูดที่ไม่ได้มาจากอเมริกา (Arnold Schwarzenegger, Antonio Banderas, Penelope Cruz, Shakira)
ตอนนี้พวกเขาทั้งหมดประสบความสำเร็จและ บุคลิกที่มีชื่อเสียงที่พูดภาษาอังกฤษ แต่เมื่อพวกเขาเริ่มต้นอาชีพในอเมริกาเป็นครั้งแรก พวกเขาต้องทำงานอย่างหนักเพื่อพัฒนาภาษาอังกฤษ 
ณ จุดนี้เราได้รวบรวมเคล็ดลับยอดนิยมจากดาราฮอลลีวูด:
ประการแรก อย่ากลัวหรือเขินอายที่จะทำผิดพลาด เจ้าของภาษาจะเข้าใจคุณเสมอ แม้ว่าคุณจะพูดภาษาอังกฤษไม่เก่งก็ตาม
อ่านเยอะๆ และดูหนังเป็นภาษาอังกฤษ
ฝึกการออกเสียงของคุณ
มองหาโอกาสที่จะพูดภาษาอังกฤษได้บ่อยที่สุดเท่าที่จะทำได้ และแน่นอนว่า ควรพูดกับเจ้าของภาษาด้วย
ฝึกฝนอย่างต่อเนื่องและความพากเพียรในการบรรลุเป้าหมายคือกุญแจสู่ความสำเร็จ!
Irina Savina นักระเบียบวิธีและครูสอนภาษาต่างประเทศ
โรงเรียนออนไลน์ "ไอริส"
ชีวิตของดวงดาว
6690
22.08.15 11:42
ในยุคที่อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวกำลังพัฒนาอย่างรวดเร็วของเรา เมื่อไม่มีขอบเขต - หากคุณต้องการก็บินไปมัลดีฟส์ถ้าคุณต้องการ นิวซีแลนด์ถ้ามีเงินการรู้ภาษาต่างประเทศไม่เพียงมีประโยชน์แต่ยังจำเป็นอีกด้วย กรอบ หลักสูตรของโรงเรียนไม่อนุญาตให้มีการสื่อสารฟรีเป็นภาษาอังกฤษ (ฝรั่งเศส เยอรมัน) เราจะเรียนรู้คำพูดของผู้อื่นมากขึ้นหากเราสื่อสารกับเจ้าของภาษา (หรือดูภาพยนตร์ต่างประเทศหรือรายการโชว์ในภาษาต้นฉบับ) แล้วดวงดาวล่ะ? ท้ายที่สุดแล้วพวกเขามักจะถ่ายทำในต่างประเทศ มีคนพูดได้หลายภาษาในหมู่ศิลปินคนโปรดของเราบ้างไหม? นี่คือคนดังที่พูดได้หลายภาษา!
จริงต่อรากเหง้าของเรา
ดาราภาพยนตร์ Sandra Bullock อาจดูเหมือนเป็นคนอเมริกัน 100% แต่เราลืมไปว่าจนกระทั่งเธออายุ 12 ปี เธออาศัยอยู่ในบ้านเกิดของแม่ของเธอ ซึ่งเป็นนักร้องโอเปร่าชาวเยอรมันที่มีชื่อโบราณว่า Helga วัยเด็กในนูเรมเบิร์กจากนั้นเป็นเยาวชนในอเมริกา - และตอนนี้นักแสดงพูดได้ทั้งสองภาษาได้อย่างสมบูรณ์แบบ ในตอนแรกพวกเขาหัวเราะเยาะหญิงสาวเพราะสำเนียงเยอรมันของเธอ แต่ความอุตสาหะควบคู่ไปกับเสน่ห์สามารถเอาชนะผู้ปรารถนาร้ายของเธอได้
ซัลมา ฮาเยก สาวงามที่เกิดในเม็กซิโกพูดภาษาสเปนได้อย่างไม่มีที่ติ การทำงานในฮอลลีวูดทำให้เธอเสียสำเนียงไปเกือบหมด ดังนั้นภาษาอังกฤษของฮาเยกก็เกือบจะสมบูรณ์แบบเช่นกัน แต่นั่นไม่ใช่ทั้งหมด ปู่ของนักแสดงเคยอพยพมาจากเลบานอน สิ่งนี้ทำให้ซัลมาสนใจ ภาษาอาหรับ- และเช่นเดียวกับผู้พูดภาษาสเปนหลายคน ฮาเยกก็เชี่ยวชาญภาษาโปรตุเกสอย่างรวดเร็ว ดังนั้นหากผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์รู้สึกเบื่อหน่ายกับวงการภาพยนตร์ของอเมริกา เธอก็จะสามารถหางานทำในประเทศอื่นได้อย่างง่ายดาย
วิธีการเกลี้ยกล่อมความงาม
โอ้ แบรดลีย์ คูเปอร์ ชายหนุ่มผู้มีดวงตาสีฟ้าคนนั้น! ในวัย 40 ปี เขายังเป็นโสดอยู่ ซึ่งเป็น "เกร็ดเล็กๆ น้อยๆ" ที่แท้จริงสำหรับแฟนๆ และเพื่อนร่วมงาน พวกเขาบอกว่าแบรดลีย์ล่อลวงสาวๆ โดยเปลี่ยนมาใช้ภาษาฝรั่งเศส (เขาคิดว่าภาษานี้เซ็กซี่มาก) เราไม่รู้ว่ามันจะเวิร์คหรือเปล่า แต่เมื่อไร คำพูดที่ใจดีพวกเขาไม่พอใจผู้หญิงเหรอ? คูเปอร์ศึกษาภาษาในวิทยาลัยและต่อมาได้ฝึกฝนในโครงการแลกเปลี่ยนนักเรียนในเมืองเอ็ก-อา-โพรวองซ์เป็นเวลาหกเดือน
ขอบคุณที่ทำงานในดินแดนอาทิตย์อุทัย
จอน เฮเดอร์ ผู้รับบทเป็น นโปเลียน ไดนาไมต์ อาจดูเหมือนเป็นคนง่ายๆ สำหรับคุณ แต่นี่ยังห่างไกลจากความจริง! พ่อแม่ของศิลปินเป็นชาวมอรมอน ดังนั้น Khider จึงใช้เวลาสามปีในต่างประเทศ - ในญี่ปุ่นในภารกิจของ Church of the Saints วันสุดท้าย- ที่จะพูดคุยด้วย ผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นเกี่ยวกับศาสนาเขาต้องเรียนภาษาญี่ปุ่น เห็นด้วยนี่ไม่ใช่ภาษาที่ง่ายที่สุด แต่ Hider เชี่ยวชาญมันได้อย่างสมบูรณ์แบบ
นักแสดงและผู้เขียนบทที่มีพรสวรรค์คนนี้ก็เริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่นในขณะที่เขายังเป็นนักเรียนที่มหาวิทยาลัยเยล สิ่งนี้จะมีประโยชน์ในอนาคต: บริษัทครอบครัวได้ส่ง Norton เดินทางไปทำธุรกิจระยะยาวที่โอซาก้า ที่นั่นมีสาขาหนึ่ง บริษัทรับเหมาก่อสร้างปู่ของศิลปินในอนาคต แม้ว่าเอ็ดเวิร์ดจะไม่เคยกลายเป็นผู้รับเหมา แต่เขาก็ได้รับทักษะที่เป็นประโยชน์และในภาษาญี่ปุ่นเขาพูดได้เกือบจะเหมือนกับผู้อาศัยอยู่ในดินแดนแห่งอาทิตย์อุทัย
คำวิเศษณ์ของทวีปมืด
สำหรับชาร์ลิซ เธอรอน ซึ่งเพิ่งฉลองวันเกิดครบรอบ 40 ปีของเธอ ภาษาอังกฤษไม่ใช่ภาษาแม่ของเธอ ท้ายที่สุดเธอมาจาก แอฟริกาใต้และตอนแรกก็พูดภาษาแอฟริกัน นอกจากนี้ เด็กสาวยังเติบโตมาด้วยความอยากรู้อยากเห็น ดังนั้นในขณะที่สื่อสารกับลูกน้องของพ่อของเธอ Charlize จึงได้เรียนรู้ภาษาแอฟริกันอีกหลายภาษา อีกประการหนึ่งคือครั้งหนึ่งในอเมริกาเธอต้องใช้เวลานานในการกำจัดสำเนียงของเธอ แต่สาวผมบลอนด์ก็ทำสิ่งนี้ได้อย่างยอดเยี่ยม
รัสเซียผู้กบฏคนนี้
เมื่อ Mila Kunis และพ่อแม่ของเธอย้ายไปอยู่ที่อเมริกา เธอพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ Mila เกิดในยูเครน (ซึ่งตอนนั้นเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียต) Mila สื่อสารเป็นภาษารัสเซียโดยเฉพาะตั้งแต่ยังเป็นเด็ก และน่าแปลกใจไหมที่นักแสดงใช้ความรู้นี้ในภาพยนตร์?
แต่สำหรับชาวอังกฤษ Kate Beckinsale มนุษย์ต่างดาวชาวรัสเซีย (และชาวต่างชาติอ้างว่าภาษาของเราเป็นภาษาที่ยากที่สุดภาษาหนึ่ง) เกือบจะกลายเป็นเจ้าของภาษา เธอเริ่มสนใจเรื่องนี้ในฐานะนักเรียน: ดาราในอนาคตต้องการอ่านหนังสือคลาสสิกของเราในต้นฉบับ และเคทก็ทำสิ่งนี้สำเร็จ!
ดาวภาษาศาสตร์
Natalie Portman เป็นคนพูดได้หลายภาษาจริงๆ! หลายคนรู้ว่าเธอเกิดในอิสราเอล ดังนั้นภาษาฮีบรูที่ค่อนข้างซับซ้อนจึงเป็นภาษาแม่ของเธอ พ่อและแม่ของเธอพูดภาษาอังกฤษได้คล่อง ดังนั้นนาตาลีจึงเชี่ยวชาญภาษาอังกฤษตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด จิตใจที่อยากรู้อยากเห็นของนักแสดงสาวซึมซับความรู้ราวกับฟองน้ำ เธอเรียนภาษาอาหรับและฝรั่งเศส ภาษาเยอรมัน และแม้กระทั่งภาษาญี่ปุ่น อย่าให้เป็นเช่นนั้นเลย ดำน้ำลึกในด้านภาษาและระดับการสนทนา ความสำเร็จของพอร์ตแมนก็น่าประทับใจเช่นกัน
ซูเปอร์สตาร์ด้านภาษาอีกคนคือลูซี่ หลิว ซึ่งภาษาแม่เป็นภาษาจีนกลางมาตั้งแต่เกิด แม้ว่าเธอจะเติบโตในอเมริกา แต่แม่และพ่อของเธอมาจากไต้หวัน ดังนั้นพวกเขาจึงเลี้ยงดูลูกสาวให้รักรากเหง้าของเธอ เมื่ออายุได้ห้าขวบ เมื่อเธอต้องเตรียมตัวเข้าโรงเรียน ลูซีเริ่มเรียนภาษาอังกฤษ และต่อมาที่มหาวิทยาลัย เธอก็กลายเป็นปริญญาตรี ภาษาเอเชียและเริ่มพูดภาษาญี่ปุ่น ถัดมาเป็นช่วงของภาษาสเปนและอิตาลี ดังนั้นหลิวจึงสามารถแสดงในประเทศต่างๆ ได้
อารากอร์นผู้ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย
“มหาอารากอร์น” เติบโตมาในสภาพแวดล้อมที่พูดได้สองภาษา แม่ของ Viggo Mortensen พูดภาษาอังกฤษกับลูกชายของเธอ พ่อชาวเดนมาร์กพูดภาษาของเขา ภาษาพื้นเมือง- ดาวดวงนี้ใช้เวลาในวัยเด็กของเขาในเวเนซุเอลาซึ่งช่วยให้เด็กชายเชี่ยวชาญภาษาสเปนได้อย่างสมบูรณ์แบบ Viggo ไม่ต้องการจำกัดตัวเองเพียงสามภาษา - เขาเริ่มเรียนภาษาอิตาลี ฝรั่งเศส และเมื่องานต้องการเขาก็ไปรัสเซียและเดินทางไปรอบ ๆ เมืองของเรา ศึกษาวัฒนธรรมและภาษา ศิลปินพูดภาษานอร์เวย์ สวีเดน และภาษาคาตาลันได้ และสุดท้าย เมื่อ “อารากอร์น” ต้องพูดภาษาเอลฟ์ มอร์เทนเซนก็นั่งอ่านพจนานุกรมของโทลคีนและเรียนรู้ภาษาที่ไม่มีอยู่จริงนี้!
22.07.2014
นักแสดงชั้นนำของฮอลลีวูดหลายคนที่ไม่พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแรกจะต้องเรียนรู้ภาษาอังกฤษ เงื่อนไขระยะสั้นโดยตระหนักว่าพวกเขาต้องเล่นในภาพยนตร์อเมริกัน ด้วยแรงจูงใจเช่นโอกาสสำหรับชื่อเสียงและโชคลาภที่ฮอลลีวูดมอบให้ จึงไม่น่าแปลกใจที่พวกเขาประสบความสำเร็จในการเรียนภาษา ท้ายที่สุดพวกเขาจำเป็นต้องเชี่ยวชาญภาษาอังกฤษอย่างมีประสิทธิภาพสูงสุดและ อย่างรวดเร็ว.
ในบทความนี้ คุณจะได้เรียนรู้ว่าดาราฮอลลีวูดเรียนภาษาอังกฤษอย่างไรและจดบันทึกวิธีการสองสามอย่างของพวกเขา
ดูหนังเป็นภาษาอังกฤษ
ก่อนจะมาเป็นดาราฮอลลีวู้ด ชาร์ลิซ เธอรอนดูภาพยนตร์หลายร้อยเรื่อง - วิธีนี้มีประโยชน์มากสำหรับ การเรียนรู้อย่างรวดเร็วภาษาอังกฤษ. ชาร์ลิซซึ่งมีพื้นเพมาจากแอฟริกาใต้ พูดได้เฉพาะภาษาแอฟริกันพื้นเมืองของเธอเท่านั้น จนกระทั่งอายุ 19 ปี เมื่อเธอเรียนภาษาอังกฤษและมุ่งหน้าไปยังฮอลลีวูด นักแสดงหญิงอ้างว่าการดูรายการทีวีและภาพยนตร์อเมริกันมีบทบาท บทบาทที่สำคัญเพื่อปรับปรุงการพูดภาษาอังกฤษของเธอ
ภาพยนตร์ที่เป็นภาษาต่างประเทศมักจะมีคำบรรยายควบคู่ไปด้วย สิ่งนี้มีประโยชน์มาก เนื่องจากบุคคลจะอ่านในภาษาใหม่ได้ง่ายกว่าการพยายามเข้าใจความหมายจากคำพูดที่คล่องแคล่วเท่านั้น ด้วยการฟังเวอร์ชั่นพูดและเชื่อมโยงกับคำบรรยาย จะเป็นการง่ายกว่าที่จะสร้างการเชื่อมโยงระหว่างเสียงของคำและรูปแบบการเขียน
รายการทีวีและภาพยนตร์ยังช่วยให้ผู้คนเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆ และ สำนวนสแลงเนื่องจากไม่มีการสอนในโรงเรียน สิ่งนี้มีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับนักแสดงที่มักจะต้องเล่นเป็นผู้คนที่มีปัญหาตามท้องถนนด้วยคำพูดสแลงที่เด่นชัด
นักแสดงหญิงชาวฝรั่งเศส เมลานี โลรองต์เปิดเผยในการสัมภาษณ์เมื่อเร็ว ๆ นี้ว่าเธอต้องดู Gossip Girl ซ้ำ ๆ เพื่อเรียนภาษาอังกฤษอย่างรวดเร็วเพราะเธอโกหกในเรซูเม่ของเธอเกี่ยวกับการพูดภาษาอังกฤษได้คล่อง เป็นผลให้เธอมีบทบาทใน Inglourious Basterds ดังนั้นเราจึงบอกได้เลยว่าวิธีนี้ได้ผล!
ฟังนักแสดงพูดภาษาอังกฤษ
ภาษาตีคู่
ภาษาควบคู่มักใช้เมื่อคุณต้องการเรียนภาษาอย่างรวดเร็ว ซัลมา ฮาเยก นักแสดงหญิงชาวเม็กซิกันใช้วิธีนี้เมื่อเธอย้ายไปฮอลลีวูดในช่วงต้นอาชีพของเธอ ภาษาควบคู่เป็นวิธีที่คนสองคนพบกันเป็นประจำและสามารถฝึกฝนภาษาที่พวกเขาต้องการเรียนรู้ร่วมกันได้ ตัวอย่างเช่น คนที่พูดภาษาฝรั่งเศสที่เพิ่งเริ่มเรียนภาษาอังกฤษ พบกับคนที่พูดภาษาอังกฤษที่เพิ่งเริ่มพูดภาษาฝรั่งเศส โดยทั่วไป ผู้คนสื่อสารบทสนทนาครึ่งหนึ่งเป็นภาษาฝรั่งเศสและอีกครึ่งหนึ่งเป็นภาษาอังกฤษ เพื่อให้ทั้งสองฝ่ายมีโอกาสฝึกฝนภาษาที่ไม่ใช่เจ้าของภาษา
เทคนิคนี้ได้ผลสำหรับ ซัลมา ฮาเยกในขณะที่เธอได้รับการเสนอบทบาทในภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ภาษาอังกฤษเช่น “From Dusk 'til Dawn”, “Wild Wild West” เป็นต้น
“วิธีปฏิบัติ” และการรายล้อมตัวเองด้วยเจ้าของภาษา
วิธีที่เร็วที่สุดในการเรียนรู้ ภาษาใหม่คือการได้ไปประเทศที่พวกเขาพูดภาษานี้และรายล้อมไปด้วยเจ้าของภาษา ผู้เรียนภาษาอังกฤษจำนวนมาก รวมถึงชนชั้นสูงในฮอลลีวูด ยืนยันว่านี่เป็นวิธีที่ดีที่สุด
สำหรับนักแสดงโดยเฉพาะ วิธีเดียวเท่านั้นการเรียนรู้ที่จะใช้และออกเสียงสำนวนสแลงถือเป็นการซึมซับอย่างสมบูรณ์ สภาพแวดล้อมทางภาษา- นี้ แนวทางปฏิบัติมีประสิทธิภาพมากกว่าวิธีอื่นๆ มาก
"วิธีการแสดง" เป็นชื่อเรียกสำหรับกลุ่มเทคนิคที่นักแสดงฮอลลีวูดใช้กันทั่วไปเพื่อให้ดื่มด่ำกับตัวละครที่พวกเขากำลังทำอยู่ได้ดียิ่งขึ้น โดยปกติแล้ว เมื่อใช้วิธีนี้ นักแสดงจะยังคงแสดงบทบาทของตนต่อไปนอกเหนือจากการถ่ายทำจริง พูดง่ายๆ ก็คือ บทบาทนี้จะส่งผลต่ออุปนิสัย ความคิด และพฤติกรรมของเขา
วิธีนี้สามารถใช้ในการสอนภาษาอังกฤษได้ จินตนาการว่าตัวเองเป็นเจ้าของภาษาและพูดภาษาอังกฤษได้ตลอดทั้งวัน ช่วยเพิ่มความก้าวหน้าในการเรียนรู้ภาษาได้อย่างมาก
การเรียนรู้สำเนียงหรือภาษาท้องถิ่น
การเรียนรู้สำเนียงหรือภาษาถิ่นของภาษามักเป็นการตัดสินใจที่เป็นประโยชน์ด้วยเหตุผลหลายประการ ความท้าทายในการพูดภาษาถิ่นที่แตกต่างจากภาษาถิ่น ภาษาพื้นเมืองหรือสำเนียง ถือเป็นเรื่องท้าทายสำหรับนักแสดงหลายๆ คน ตัวอย่างเช่น นักแสดงฮอลลีวูดจากสหรัฐอเมริกามักเล่นเป็นตัวละครอังกฤษและในทางกลับกัน
นักแสดงหลายคนในฮอลลีวูดจ้างที่ปรึกษาด้านสำเนียงซึ่งทำงานร่วมกับพวกเขาเพื่อช่วยให้พวกเขาเชี่ยวชาญ การออกเสียงที่ถูกต้องสำหรับบทบาท
น่าเสียดายที่ไม่ใช่ทุกคนที่จะสามารถซื้อความหรูหรานี้ได้ แต่ก็ยังมีอีกทางเลือกหนึ่งซึ่งมีราคาถูกกว่า - เราสามารถได้ประโยชน์จากการชมภาพยนตร์ สัมภาษณ์ และฟังวิทยุ โดยที่ผู้ประกาศจะพูดภาษาที่เราต้องการ คุณสามารถค้นหาสื่อดังกล่าวจำนวนมากบน Youtube
คำสุดท้าย
คำพูดคือ ส่วนสำคัญอาชีพนักแสดงดังนั้นคุณจึงสามารถเรียนรู้ได้มากมายเสมอ ความคิดที่เป็นประโยชน์วี วิธีการทางภาษาได้รับการยอมรับในฮอลลีวู้ด
ลองใช้กลวิธีเหล่านี้ในการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันของคุณ แล้วคุณจะเห็นความก้าวหน้าเมื่อเวลาผ่านไป
เรียนภาษาอังกฤษอย่างมีความสุข!