คำสแลงเป็นภาษาอังกฤษพร้อมคำแปล ใช้การเรียนรู้คำศัพท์ที่ถูกต้องและเทคนิคการทำซ้ำ

คำสแลงภาษาอังกฤษกำลังได้รับความนิยมในช่วงนี้ ดังนั้น มีเพียงคนขี้เกียจเท่านั้นที่ไม่ได้ใช้คำนี้ในการพูด และหากไม่กี่ปีที่ผ่านมาไม่จำเป็นต้องรู้สำนวนที่พบบ่อยที่สุดวันนี้คุณอาจไม่เข้าใจคู่สนทนาที่ใช้คำสแลงในคำพูดของเขา

ทุกคนรู้ดีว่าคำสแลงภาษาอังกฤษเป็นเพียงโอกาสในการแสดงความคิดให้ชัดเจนยิ่งขึ้น การใช้พริกไทยในการพูดเป็นโอกาสที่จะ "อยู่ในหัวข้อ" และยังหลีกเลี่ยงการไม่มีไหวพริบอีกด้วย และหากคุณยังคิดว่าคำสแลงไม่เหมาะกับคุณ ลองดูพจนานุกรมคำสแลงภาษาอังกฤษ:

หลังจากเยี่ยมชมไปสักสองสามนาที คุณจะแทบจะแยกตัวออกจากการอ่านสำนวนสมัยใหม่ที่ใช้กันทั่วไปในภาษาอังกฤษไม่ได้ ใช้เวลาอย่างน้อย "อบิซินเนีย!"(ฉันจะไปพบคุณ!) และถ้าวันนี้คำแสลงเกิดขึ้นโดยบังเอิญก่อนหน้านี้การปรากฏตัวของคำที่ทันสมัยนั้นมีความเกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวของพวกฮิปปี้, ชาวเยอรมัน, ใต้ดิน, ไม่เป็นทางการและต่อมาเล็กน้อยกับอายุของการใช้คอมพิวเตอร์

หากคุณต้องการเชี่ยวชาญคำสแลงภาษาอังกฤษพร้อมการแปล ควรทำตามหัวข้อ เช่น สแลงเงิน สแลงทางการเงิน สแลงกีฬา ฯลฯ

คำสแลงทางการเงินและเงิน

  • Black Monday เป็นวันที่ตลาดหุ้นล่มสลายในปี 1987
  • ในความมืด - ไม่มีการสูญเสีย
  • สีแดง - เพื่อเป็นหนี้
  • Scalpers เป็นนักเก็งกำไรที่มุ่งสู่ความสำเร็จในทันที
  • เติมและฆ่า - สถานการณ์ที่คำสั่งซื้อของลูกค้าเสร็จสมบูรณ์ทันทีหรือไม่เสร็จสมบูรณ์เลย

เมื่อเรียนภาษา โปรดจำไว้ว่าคำสแลงภาษาอังกฤษเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมมานานแล้ว แต่คุณจำเป็นต้องใช้มันอย่างระมัดระวัง โดยชั่งน้ำหนักสถานการณ์ที่คุณอยู่ล่วงหน้า คุณต้องการเรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเองหรือไม่? ตรวจสอบเว็บไซต์ ที่นี่ คุณแต่ละคนจะได้พบกับสื่อที่มีประโยชน์สำหรับการเรียนรู้ภาษาแต่ละระดับ เช่นเดียวกับการทดสอบออนไลน์ งานไวยากรณ์ และอื่นๆ อีกมากมาย

ปัจจุบัน คำสแลงเป็นปรากฏการณ์ที่พบได้ทั่วไปในการพูดภาษาพูด

โดยปกติแล้ว คำสแลงจะใช้เพื่อแสดงอารมณ์และอารมณ์อย่างชัดเจน คุณสมบัติหลักของคำสแลงคือละเมิดหลักศัพท์และไวยากรณ์ของภาษาโดยสิ้นเชิง

จำเป็นต้องแยกแยะคำสแลงตามท้องถนนจากการสื่อสารอย่างไม่เป็นทางการอย่างง่ายๆ เพื่อจะได้รู้ว่าคำสแลงใดเหมาะสมตรงไหนและที่ไหน

นักภาษาศาสตร์บางคนแย้งว่าคำสแลงมีประโยชน์สำหรับภาษานั้นเอง ความจริงก็คือด้วยความช่วยเหลือของสำนวนและวลีคำสแลงคุณสามารถทำให้ภาษาของคุณสดใสอย่างแท้จริงและอธิบายการกระทำที่ภาษาทางการไม่เหมาะสม โดยปกติแล้วคำสแลงจะไม่ถูกใช้ในธุรกิจและการสื่อสารที่เป็นทางการตลอดจนการติดต่อทางจดหมาย

ทำความเข้าใจกับคำสแลง

ตามกฎแล้ว มันค่อนข้างยากสำหรับคนที่จะเข้าใจคำสแลงภาษาอังกฤษ เนื่องจากมันถูกสร้างขึ้นจากสำนวนซึ่งจะต้องรู้ความหมาย แยกคำสแลงสามารถเข้าใจได้โดยไม่มีปัญหา แต่เมื่อรวมกันแล้วจะมีความหมายที่แตกต่างกันซึ่งไม่สอดคล้องกับการแปลตามตัวอักษร

หากคุณตัดสินใจที่จะใช้สแลงในการพูด โปรดจำไว้ว่าคำเหล่านั้นอาจทำให้คู่สนทนาไม่พอใจ ดังนั้นคุณควรคิดให้รอบคอบก่อนที่จะใช้สแลงนี้หรือสแลงนั้น แต่ถึงกระนั้น คำสแลงก็ยังแพร่หลายในคำพูดของพลเมืองที่พูดภาษาอังกฤษทั่วไป หากต้องการสื่อสารกับเจ้าของภาษาอย่างเต็มที่และเข้าใจคำพูดของพวกเขา คุณต้องเข้าใจคำสแลงและรู้คำแปล

วันนี้มีพจนานุกรมคำสแลงภาษาอังกฤษที่คุณสามารถค้นหาวลีสแลงได้หลากหลาย สะดวกมาก ตรงข้ามกับสแลงเสมอ”หยาบคาย“ถ้าคำสแลงเป็นคำดูถูกหรือเป็นคำหยาบคาย

เพิ่มสำนวนที่มั่นคงจากคำสแลงภาษาอังกฤษลงในคำศัพท์ของคุณเพื่อทำให้คำพูดของคุณง่ายขึ้น เป็นธรรมชาติยิ่งขึ้น และเข้าใจเจ้าของภาษาได้ดีขึ้น

สำนวนคำสแลงบางคำในภาษาอังกฤษ

  • อุปกรณ์ประกอบฉาก- ความเคารพ การยอมรับ ตรงกันกับคำว่า ความเคารพ
  • ฉันอยากจะมอบอุปกรณ์ประกอบฉากให้พวกเขา พวกเขาช่วยฉันได้มาก (ฉันอยากจะแสดงความขอบคุณพวกเขา พวกเขาช่วยฉันได้มาก)
  • ขอชื่นชม- ความเคารพ การยอมรับ อีกคำพ้องของคำว่าเคารพ
  • ขอขอบคุณที่จัดคอนเสิร์ตครั้งนี้ มันยอดเยี่ยมมาก! (เคารพการจัดคอนเสิร์ต สุดยอดมาก!)
  • เพื่อยุ่งเกี่ยวกับ / รอบ ๆ- ผ่อนคลายและเพลิดเพลินกับความเกียจคร้าน Mess about เป็นเวอร์ชั่นอังกฤษ Mess around เป็นเวอร์ชั่นอเมริกา
  • - อยากไปยุ่งบนชายหาดไหม? (คุณอยากไปนอนเล่นบนชายหาดไหม?)
  • - ใช่ ไปกันเลย! (ใช่ไปกันเถอะ)
  • หยุดล้อเล่น! มันสำคัญมากสำหรับฉัน! (หยุดเป็นคนโง่ได้แล้ว! นี่เป็นสิ่งสำคัญสำหรับฉันจริงๆ!)
  • หวาน- ในความหมายสแลง เป็นคำพ้องของคำว่า ยอดเยี่ยม ดี สวยงาม (น่าทึ่ง อ่อนหวาน สวยงาม) มักออกเสียงด้วยคำว่า "และ" ยาว - สวีต!
  • การแสดงของคุณยอดเยี่ยมมาก! คุณหวานมาก! (การแสดงของคุณยอดเยี่ยมมาก! คุณเจ๋งมาก!)
  • แย่ของฉัน/มันดีไปหมด
  • แย่ของฉันเป็นการขอโทษในลักษณะที่ไม่เป็นทางการมาก เหมาะสำหรับเรื่องเล็กๆ น้อยๆ แต่ไม่เหมาะสำหรับสถานการณ์ร้ายแรง
  • ทุกอย่างดีหมด- การตอบสนองต่อ "ความเลวของฉัน" โดยทั่วไป หมายความว่าทุกอย่างเรียบร้อยดีและไม่ต้องกังวล
  • – มีน้ำผลไม้ของฉันไหม? (น้ำผลไม้ของฉันอยู่ที่ไหน?)
  • – แย่จัง ฉันดื่มมันในตอนเช้า (ขออภัย ฉันดื่มมันเมื่อเช้านี้)
  • “ไม่เป็นไร ตอนนี้ฉันกำลังไปที่ร้านแล้ว” (เอาล่ะ ฉันจะไปที่ร้านแล้ว)
  • ใจเย็นๆ นะ- ผ่อนคลาย (ในสถานการณ์ที่คนกังวล กังวล รีบร้อน หรือโกรธ) วลีนี้สามารถใช้เพื่อบอกลาเพื่อนได้เช่นกัน
  • ใจเย็นๆ นะเพื่อนๆ ฉันจะแก้ปัญหานี้ (ใจเย็นๆ นะเพื่อน ฉันจะแก้ปัญหานี้เอง)
  • ให้มันเป็นจริง- วลีที่น่าสนใจที่หมายถึงเป็นตัวของตัวเองและไม่พยายามดูเหมือนเป็นคนที่ไม่ใช่ตัวเองภายใต้แรงกดดันของสังคมและความคิดเห็นของผู้อื่น
  • ให้มันจริงเถอะครับพี่ ทำในสิ่งที่คุณรัก แล้วทุกอย่างจะโอเค (เป็นตัวของตัวเองนะพี่ชาย ทำสิ่งที่รัก แล้วทุกอย่างจะโอเค)
  • เพื่อน- เพื่อน
  • เฮ้ ว่าไงนะเพื่อน? (เฮ้ ว่าไงนะเพื่อน?)
  • เพื่อน ๆ เราไปบาร์กันเถอะคืนนี้ (เพื่อน ๆ เราไปบาร์กันเถอะคืนนี้)
  • เพื่อน- เพื่อน (คำพ้องความหมาย Buddy, dude)
  • เพื่อน ฉันดีใจมากที่ได้พบคุณอีกครั้ง! (เพื่อน ฉันดีใจมากที่ได้พบคุณอีกครั้ง!)
  • เพื่อน คุณเป็นคนใจดีที่สุดที่ฉันรู้จัก (เพื่อนคุณเป็นคนใจดีที่สุดที่ฉันรู้จัก)
  • ทำให้ไม่เห็น- พราวสุกใส
  • การแสดงนี้ทำให้ไม่เห็น! (การแสดงนี้ยอดเยี่ยมมาก!)
  • เอซ- เจ๋งเจ๋ง
  • เพื่อเอซ- เพื่อให้บรรลุบางสิ่งบางอย่างได้อย่างง่ายดายและสมบูรณ์
  • เอซ! เราเข้าใจแล้ว! (เจ๋ง! เราทำได้แล้ว!)
  • ไม่จริง- ไม่จริงในแง่ของความเท่ห์และงดงามอย่างไม่น่าเชื่อ
  • ฉันชอบสถานที่แห่งนี้ มันไม่จริงเลย! (ฉันชอบที่นี่ มันไม่จริงเลย!)
  • ขุด- ฉันชอบมันมากจริงๆ
  • ฉันขุดสไตล์ใหม่ของคุณ คุณซื้อรองเท้าผ้าใบเหล่านี้ที่ไหน? (ฉันชอบสไตล์ใหม่ของคุณมาก คุณซื้อรองเท้าผ้าใบคู่นั้นที่ไหน?)
  • ยอดเยี่ยม- อัศจรรย์
  • ฉันมีช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมในช่วงสุดสัปดาห์! (ฉันมีช่วงเวลาที่ดีในช่วงสุดสัปดาห์!)
  • ไชโย!- ขนมปังปิ้งสากล (คารวะ! ไชโย!)
  • ไชโย! สุขสันต์วันเกิดนิค! (ไชโย! สุขสันต์วันเกิดนะนิค!)
  • ร่าเริง- มาก.
  • เค้กชิ้นนี้อร่อยมาก! (เค้กชิ้นนี้อร่อยมาก!)
  • ไม่ใช่ถ้วยชาของฉัน- ฉันไม่ชอบมัน ฉันไม่เห็นว่ามันน่าสนใจ
  • ฉันไม่ชอบเพลงนี้ มันไม่ใช่ถ้วยชาของฉัน (ฉันไม่ชอบเพลงนี้ มันไม่ถูกใจฉันเลย)
  • ที่จะเข้า.- สนใจ รัก หรือเพลิดเพลินกับบางสิ่งบางอย่าง วลีนี้มักใช้เพื่ออ้างอิงถึงงานอดิเรกหรือเทรนด์แฟชั่น
  • ตอนนี้ฉันสนใจการวาดภาพมาก (ตอนนี้กำลังสนใจวาดรูปอยู่ครับ)
  • คว้า- คว้ารวบรวมบางสิ่งบางอย่างอย่างเร่งรีบ
  • รีบหน่อย! หยิบกระเป๋าเป้สะพายหลังของคุณแล้วไปกันเลย! (เร็วเข้า! หยิบกระเป๋าแล้วไปกันเลย!)

อีกความหมายหนึ่งคือการสร้างความประทับใจเพื่อดึงดูดความสนใจ

  • – หนังเรื่องนี้ดึงดูดคุณได้อย่างไร? (คุณชอบหนังเรื่องนี้แค่ไหน?)
  • – มันน่าทึ่งมาก! (มันเยี่ยมมาก!)
  • อาการเมาค้าง- อาการเมาค้าง
  • วันนี้แซมเล่นฟุตบอลไม่ได้ เขามีอาการเมาค้าง (วันนี้แซมเล่นฟุตบอลไม่ได้ เขามีอาการเมาค้าง)
  • แวะมา/แวะเข้ามา.- แวะมาเยี่ยมเยียนใครสักคนในช่วงเวลาสั้นๆ
  • เจน ฉันขอแวะไปหลังเลิกงานเพื่อคืนหนังสือให้คุณได้ไหม (เจน ฉันขอมาคืนหนังสือของคุณหลังเลิกงานได้ไหม)
  • โยโล- คุณมีชีวิตอยู่เพียงครั้งเดียวเท่านั้น (คุณมีชีวิตอยู่เพียงครั้งเดียว) มักใช้เมื่อมีคนต้องการทำสิ่งที่อันตราย แปลก และชอบผจญภัย)
  • ไปเล่นเซิร์ฟที่บาหลีกันเถอะเพื่อนๆ! โยโล! (ไปเล่นเซิร์ฟที่บาหลีกันเถอะเพื่อน! อยู่ได้เพียงครั้งเดียว!)
  • อะไรก็ตาม- ฉันไม่สนใจ แล้วไง อะไรก็ตาม สามารถใช้ในรูปแบบเชิงบวก ผ่อนคลาย หรือเพื่อเน้นความเฉยเมย
  • คุณสามารถกินอะไรก็ได้ที่เราชอบ (คุณสามารถกินอะไรก็ได้ที่คุณต้องการ)
  • เธอพูดถูก แต่อะไรก็ตาม! (เธอพูดถูก แล้วไงล่ะ!)
  • ย้อย– เท่ (คน), สไตล์เท่.
  • ผู้ชายคนนั้นมีพวงหรีด (คนนี้เจ๋งครับ)
  • เปิดพวงหรีดของฉัน (ให้คะแนนสไตล์ของฉัน)

สแลงภาษาอังกฤษทำให้คำพูดมีชีวิตชีวาและผ่อนคลายมากขึ้น แต่คำศัพท์ภาษาพูดนั้นให้อารมณ์ความรู้สึกมาก ดังนั้นคุณต้องมีความละเอียดอ่อนว่าจะใช้ที่ไหนและเมื่อไหร่

คำสแลงภาษาอังกฤษแพร่หลายโดยวัยรุ่นเป็นหลัก เช่นเดียวกับในประเทศอื่นๆ และในภาษาอื่นๆ ดังนั้น หากเราต้องการที่จะทันเวลา งานของเราคือการฟังศัพท์เฉพาะของวัยรุ่น

พจนานุกรมบางฉบับไม่ได้เสนอคำแปลคำศัพท์เหล่านี้ อย่างไรก็ตาม พวกเขามักจะแอบเข้าไปในเรื่องราว ภาพยนตร์ โซเชียลเน็ตเวิร์ก และสื่ออื่นๆ

คุณได้ยินคำสแลงภาษาอังกฤษได้จากที่ไหน?

เทคโนโลยีช่วยเผยแพร่เทรนด์ใหม่ๆ ในภาษา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงคำสแลงของวัยรุ่น คุณจะต้องใช้เวลาพูดคุยกับวัยรุ่นเป็นจำนวนมากเพื่อทำความเข้าใจคำแสลงภาษาอังกฤษใหม่ทั้งหมด

แล้วคุณจะต้องโชคดีมากที่ได้ยินคำสแลงนี้ในบทสนทนาของวัยรุ่น เนื่องจากพวกเขาไม่ได้พูดแบบนั้นกับผู้ใหญ่ ส่วนใหญ่คงตายด้วยความเขินอายหากผู้ใหญ่พูดแบบนั้นกับพวกเขา

ความนิยม -ismสิ่งนี้อธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าผู้คนชอบประดิษฐ์คำศัพท์ใหม่ ๆ เพื่อเพิ่มโน้ตที่ตลกขบขันให้กับคำพูดของพวกเขา ตัวอย่างเช่น หากเพื่อนของคุณ Sarah ใช้สำนวนเดียวกันเสมอเมื่อเธอมีความสุข คุณสามารถเรียกสำนวนนั้นได้ “ซาราห์อิสม์”.

เมื่อเชื่อมต่อถึงกันด้วยโซเชียลเน็ตเวิร์ก วัยรุ่นจึงแพร่กระจายคำแสลงไปทั่วโลกอย่างรวดเร็ว พวกเขาอยู่ในระดับแนวหน้าเสมอ ภาษาและศัพท์เฉพาะก็ไม่มีข้อยกเว้น ภาษาไม่สามารถก้าวไปข้างหน้าได้หากไม่มีวัฒนธรรมและปราศจากวัยรุ่นที่มีความสมบูรณ์ - ตรงประเด็น(สมบูรณ์แบบ) ถ่ายทอดคำสแลงภาษาอังกฤษไปทั่วโลก

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างสำนวนสแลงที่ดีที่สุดที่วัยรุ่นใช้ในการสนทนาและข้อความ สามารถดูคำเพิ่มเติมได้บนเว็บไซต์ Urbandictionary.com.

ดังนั้น สแลงภาษาอังกฤษที่วัยรุ่นใช้ในปี 2559

ตรงจุด

สำนวนสแลงนี้หมายถึงสิ่งที่ทำมาอย่างดี มีคุณภาพสูง ไร้ที่ติ สำนวนอาจมาจากคำบัลเล่ต์ที่แปลว่า "ยืนบนปวงต์" หรือที่ปลายนิ้วเท้า

บนฟลุค

เช่นเดียวกับคำก่อนหน้านี้ คำนี้เป็นอีกวิธีหนึ่งในการอธิบายบางสิ่งที่ใกล้เคียงกับความสมบูรณ์แบบโดยเฉพาะในสายตาของวัยรุ่น คุณยังสามารถใช้ หลบหนี หรือ หลบหนี .

ขั้นพื้นฐาน

คำคุณศัพท์นี้ใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่เป็นแบบอย่าง ธรรมดา หรือธรรมดา เหมาะสำหรับบรรยายลักษณะที่ปรากฏของเด็กหญิงและสตรี

ออบวี

บางทีครั้งหนึ่งในร้านค้าที่คุณได้ยินวัยรุ่นพูดและคิดว่า: “พวกเขาสามารถพูดภาษาอังกฤษได้จริงหรือ?” ใช่แล้วล่ะ! และ "obvi" ที่คุณไม่เข้าใจก็เป็นตัวเลือกที่ขี้เกียจ อย่างชัดเจน.

เทิร์น

สำนวนนี้สามารถใช้เป็นคำกริยาและเป็นคำคุณศัพท์ได้ เปิดขึ้น ใช้เป็นคำกริยา เทิร์น มันเป็นรูปแบบคำคุณศัพท์ นี่หมายถึงการมึนเมาหลังจากเสพยาหรือแอลกอฮอล์ แน่นอนว่านี่ไม่ใช่แนวทางปฏิบัติ แต่การรู้ว่าเมื่อมีคนพูดถึงเรื่องนี้ก็มีประโยชน์ได้

ลาก่อน เฟลิเซีย

อาจเป็นคำสแลงวัยรุ่นที่สุภาพน้อยที่สุดแห่งปี เมื่อมีคนบอกว่ากำลังจะจากไปและคุณไม่สนใจเลย ชื่อของพวกเขาจะกลายมาเป็น เฟลิเซีย - มาจากไหนไม่ทราบ นอกจากนี้ยังใช้เมื่อมีคนต้องการกำจัดคนที่น่ารำคาญอีกด้วย

ทีวีเอ็น

คำสแลงภาษาอังกฤษที่กล่าวถึงข้างต้นใช้ในการสนทนาเป็นหลัก มีคำย่อมากมายที่ใช้ในการส่งข้อความ หนึ่งในนั้น tbh - "พูดตามตรง" (สุจริต) . การแสดงออกที่คล้ายกัน - "เพื่อความเป็นธรรม" ซึ่งหมายถึงความเป็นธรรม

แบ้

คำนี้อาจหมายถึงคำประสมจากตัวอักษรตัวแรก " ก่อนใครอื่น " (ก่อนใครๆ) แต่ก็อาจเป็นเพียงคำย่อก็ได้ ที่รัก (ชิต). คุณสามารถโทรหาแฟน แฟน หรือคู่สมรสของคุณได้ด้วยวิธีนี้

ฆ่า

หากคุณประสบความสำเร็จในสิ่งที่น่าอัศจรรย์อย่างไม่น่าเชื่อ คุณก็สมควรได้รับตำแหน่งนั้นแล้ว นี่หมายถึงการเป็นสิ่งที่ดีที่สุด หากคุณเป็นคนที่ดีที่สุดคุณ ฆ่า - หากคุณทำอะไรได้ดีจริงๆ แสดงว่าคุณ เลื่อน - ข้อกำหนดอื่นที่คล้ายคลึงกัน - ฆ่ามัน, ไอ้เหี้ย

คุณสามารถได้ยิน ฆ่า หลายครั้งในเพลงใหม่ล่าสุดของบียอนเซ่เรื่อง "Formation"

ซีโร่ ชิล

คงจะดีไม่น้อยหากไม่ได้ยินสำนวนนี้จ่าหน้าถึงคุณ หมายความว่าคุณทำอะไรที่ไม่เจ๋งหรือไม่เป็นที่นิยมมากนัก

คุณจะเห็นได้ว่ามีความเชื่อมโยงระหว่างคำแสลงของวัยรุ่นกับชีวิตสมัยใหม่ ตามเว็บไซต์ noslang.com คำแสลงทางอินเทอร์เน็ตและคำย่อเช่น LOL ถูกสร้างขึ้นเพื่อพยายามประหยัดแรงในการกดแป้นพิมพ์

คำสแลงภาษาอังกฤษใหม่มาจากแหล่งต่างๆ มากมาย รวมถึงกระดานข่าว กระดานสนทนา ห้องสนทนา อีเมล และการส่งข้อความ วัยรุ่นมักจะพูดภาษารหัส แต่สำหรับเราแล้วศัพท์เฉพาะของพวกเขากลับกลายเป็นมากกว่านั้น ชัดเจน กว่าแต่ก่อนเราเป็นอยู่ตอนนี้ ด้วยความคล่องตัว ผู้เชี่ยวชาญด้านการเรียนรู้ภาษา

มิเชล ซูซาน สไนเดอร์