Raskolnikov จับมือน้องสาวและแม่ของเขาอย่างเงียบ ๆ มองเข้าไปในดวงตาของพวกเขาอย่างตั้งใจ ผู้เป็นแม่รู้สึกหวาดกลัวกับการจ้องมองของเขา มีความรู้สึกรุนแรงอยู่ในนั้นและมีบางอย่างที่ไม่เคลื่อนไหวราวกับเป็นบ้า Rodion เริ่มชักชวนแม่และน้องสาวของเขาให้ไปที่บ้านของเขาโดยมั่นใจว่า Razumikhin จะดูแลเขา เมื่อมีการเอ่ยชื่อ Luzhin เขาบอกน้องสาวของเขาว่าเขาไม่ต้องการการแต่งงานครั้งนี้ ดุนยาไม่ได้โต้เถียงกับพี่ชายของเธอเมื่อเห็นสภาพของเขา Razumikhin พยายามโน้มน้าวให้ Pulcheria Alexandrovna และ Dunya ไปที่ห้องที่ Luzhin เช่าให้พวกเขาและอาสาที่จะติดตามพวกเขา
ราซูมิคินรู้สึกตื่นเต้นมาก สภาพของเขาดูคล้ายกับความยินดีบางอย่าง เขายังไม่รู้ว่าเขาตกหลุมรักน้องสาวของ Raskolnikov ในทันที เมื่อพาผู้หญิงทั้งสองไปยังที่อยู่ที่ระบุแล้วเขาก็ประหลาดใจกับห้องที่ไม่ดีที่ Luzhin เช่าให้พวกเขา พระองค์ทรงสั่งห้ามไม่ให้เปิดประตูให้คนแปลกหน้าเด็ดขาด Razumikhin สัญญาว่าจะบอกพวกเขาเกี่ยวกับอาการของ Rodion ซึ่งต่อมาเขาก็ทำ
แม่และลูกสาวต่างรอคอยอย่างกังวลใจ Avdotsya Romanovna หมดความคิดเดินจากมุมหนึ่งไปอีกมุมหนึ่ง เธอเป็นคนสวย สูง เรียว แข็งแรง มีความมั่นใจ สีหน้าของเธอดูจริงจังเกือบตลอดเวลา แต่ใบหน้านั้นยิ้มได้อย่างไร เสียงหัวเราะที่ร่าเริงและอ่อนเยาว์ของเธอมาหาเธอแค่ไหน! Pulcheria Alexandrovna เมื่ออายุสี่สิบสามปีดูอ่อนกว่าวัยมากและใบหน้าของเธอยังคงรักษาความงามในวัยเด็กของเธอเอาไว้
ตามที่สัญญาไว้ Razumikhin มาพูดคุยเกี่ยวกับอาการของ Rodion และนำ Zosimov มาหาพวกเขา เขาพูดรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับความเจ็บป่วยของ Raskolnikov ในตอนเช้า Razumikhin ไปเยี่ยมน้องสาวและแม่ของ Raskolnikov อีกครั้ง เราคุยกันอีกครั้งเกี่ยวกับอาการของเขา บทสนทนายังหันไปหาคู่หมั้นที่เสียชีวิตของ Rodion ด้วย Razumikhin เองก็รู้เรื่องนี้เพียงเล็กน้อย แต่บอกว่าเจ้าสาวไม่หล่อและป่วยมาก ไม่มีสินสอดทองหมั้น โดยทั่วไปแล้วการตัดสินเรื่องนี้เป็นเรื่องยาก การแต่งงานไม่ได้เกิดขึ้นเนื่องจากเจ้าสาวเสียชีวิตกะทันหัน
Pulcheria Alexandrovna ได้รับความไว้วางใจใน Razumikhin มากจนเธอตัดสินใจหารือเกี่ยวกับปัญหาอื่นที่ค่อนข้างละเอียดอ่อนกับเขา ปรากฎว่า Luzhin ซึ่งไม่ได้พบพวกเขาที่สถานี แต่เพียงส่งลูกน้องเท่านั้นจึงมอบจดหมายให้พวกเขา จดหมายฉบับนี้บอกว่าเขาจะไปเยี่ยมพวกเขาในเย็นวันนั้น แต่ขอให้โรเดียนไม่อยู่ในที่ประชุม นอกจากนี้ในจดหมายเขาบอกน้องสาวและแม่ของเขาว่าเขาได้พบกับ Rodion ในอพาร์ตเมนต์ของคนขี้เมาที่ถูกม้าทับและเห็นด้วยตาของเขาเองว่า Rodion มอบเงินรูเบิลยี่สิบห้ารูเบิลให้กับเด็กผู้หญิงที่มี "พฤติกรรมฉาวโฉ่" สำหรับงานศพอย่างไร ผู้เป็นแม่ไม่รู้จะบอกลูกชายว่าอย่ามาอย่างไร ในทางตรงกันข้าม Avdotya Romanovna ตัดสินใจว่า Rodion จะต้องเข้าร่วมการประชุมกับ Luzhin อย่างแน่นอนเพื่อแก้ไขความเข้าใจผิดทั้งหมดทันที เมื่อไม่ได้ตัดสินใจอะไรเลย ทุกคนก็ไปที่ Rodion
เมื่อเทียบกับเมื่อวาน Rodion เกือบจะมีสุขภาพแข็งแรงซึ่ง Zosimov ยืนยัน Raskolnikov บอกแม่ของเขาว่าเมื่อวานนี้เขาให้เงินที่เธอส่งมาสำหรับงานศพของ Marmeladov เขาขอการอภัยจากเธอ แต่มีหญิงม่ายคนหนึ่ง ผู้หญิงที่น่าสงสาร และลูกๆ ที่หิวโหย
ยิ่งพวกเขาพูดคุยกันมากเท่าไร ความตึงเครียดในการสนทนาก็เพิ่มมากขึ้นเท่านั้น “ แต่พวกเขากลัวฉันอย่างแน่นอน” Raskolnikov คิด เพื่อคลี่คลายสถานการณ์ Pulcheria Alexandrovna เริ่มพูดคุยเกี่ยวกับการตายของ Marfa Petrovna ภรรยาของ Svidrigailov ว่ากันว่าสามีทุบตีเธออย่างสาหัส เธอเข้าเมือง กินข้าวกลางวัน และไปโรงอาบน้ำ ที่นั่นเธอเป็นโรคหลอดเลือดสมอง มีการหยุดการสนทนาอีกครั้ง “แน่ใจเหรอว่ากลัวฉัน” - Raskolnikov กล่าว “มันเป็นเรื่องจริง” ดุนยาตอบอย่างตรงไปตรงมา ผู้เป็นแม่ประท้วง โรเดียนจับมือเธอ: “มาเถอะ แม่ เราจะมีเวลาคุยกัน” เมื่อพูดเช่นนี้ เขาก็รู้สึกเขินอายและหน้าซีด เขาตระหนักได้ว่าเขาเคยโกหกสาหัส และบัดนี้เขาไม่สามารถคุยกับใครได้เลย ความคิดนี้กระแทกใจเขามากจนลุกขึ้นยืนและรีบออกจากห้องไป
ราซูมิคินหยุดเขา สำหรับทุกคนเขาพูดอย่างไม่คาดคิดว่า:“ ทำไมคุณถึงน่าเบื่อขนาดนี้! มาคุยกันเถอะ! " เขาอธิบายพฤติกรรมของเขาโดยบอกว่าเขาจำสิ่งหนึ่งได้ สิ่งนี้ทำให้ทุกคนสงบลง โซซิมอฟลาแล้วจากไป ราซูมิคินก็เริ่มกล่าวคำอำลา Raskolnikov จำความรักที่เขามีต่อลูกสาวของเจ้าของบ้าน เด็กหญิงขี้เหร่คนนี้เป็นคนเคร่งศาสนามากและชอบที่จะบริจาคให้กับคนยากจน ทันใดนั้นเขาก็ลุกขึ้นยืนและเดินไปรอบๆ ห้องโดยไม่มองใครอีก จากนั้นเขาก็บอกน้องสาวอย่างจริงจังว่าเขาจะไม่ยอมแพ้:“ ฉันหรือ Luzhin” เห็นได้ชัดว่า Avdotya Romanovna กำลังคิดเกี่ยวกับคำพูดของเขาเมื่อวานนี้ เธอตอบว่าเธอกำลังจะแต่งงานกับ Luzhin ไม่ใช่เพื่อ Rodion แต่เพื่อตัวเธอเอง Raskolnikov คิดว่าเธอกำลังโกหก พวกเขาแสดงจดหมายของ Luzhin ให้เขาดู Raskolnikov รู้สึกประหลาดใจกับการเขียนที่ไร้การศึกษาและแห้งแล้ง เขาตัดสินใจที่จะไม่ทะเลาะกับพี่สาวอีกต่อไป: “ฉันจะทำสิ่งที่ดีที่สุดเพื่อคุณ” ดุนยารีบขอให้เขาเข้าร่วมการประชุมกับลูซินในเย็นวันนี้
ในขณะนั้นก็มีหญิงสาวคนหนึ่งเข้ามาในห้องโดยไม่คาดคิด มันคือ Sofya Semyonovna Marmeladova วันนี้เธอเป็นผู้หญิงที่แต่งตัวเรียบร้อย เกือบจะเป็นผู้หญิงที่มีมารยาทดี เธอรู้สึกเขินอายที่เห็นห้องเต็มไปด้วยผู้คน เมื่อมองดูเธออย่างใกล้ชิดมากขึ้น Raskolnikov ก็ตระหนักว่าสิ่งมีชีวิตนี้อับอายมาก ทุกสิ่งในตัวเขากลับพลิกคว่ำทันที เมื่อเห็นเธอกำลังจะออกไปเขาก็หยุดเธอ Sonya ถ่ายทอดคำเชิญของ Raskolnikov Katerina Ivanovna ให้เข้าร่วมงานศพของ Marmeladov อย่างเขินอาย
น้องสาวและแม่ของ Raskolnikov จากไป ผู้เป็นแม่กังวลว่าลูกชายของเธอจะได้พบกับหญิงสาวที่มีชื่อเสียงเช่นนี้ Dunya เรียก Luzhin ว่านินทา เธอแน่ใจว่า Sonya เป็นสาวสวย และ Raskolnikov ก็เริ่มพูดคุยกับ Razumikhin เกี่ยวกับสิ่งของของเขาที่จำนำกับนายรับจำนำหญิงชราที่ถูกฆาตกรรม เขาได้ยินมาว่านักสืบ Porfiry Petrovich กำลังสัมภาษณ์โรงรับจำนำ เขาเก็บนาฬิกาสีเงินไว้ที่นั่นซึ่งเป็นที่รักของแม่เพื่อเป็นความทรงจำเกี่ยวกับพ่อของเขา Rodion บอกว่าเขาไม่อยากให้พวกเขาหลงทาง Razumikhin เชื่อว่าควรหันไปหา Porfiry Petrovich จะดีกว่า
เมื่อเห็นว่า Raskolnikov ต้องไป Sonechka ก็รีบอีกครั้ง พวกเขาทั้งหมดออกไปด้วยกัน บนถนน Raskolnikov พบที่อยู่ของ Sonya และสัญญาว่าจะมาหาเธอ เขาไม่สามารถบอกลาเธอได้ ในที่สุดพวกเขาก็เลิกกัน
Sonya รู้สึกตื่นเต้นมากกับการประชุมและคำสัญญาของ Raskolnikov ที่จะมาพบเธอโดยที่เธอไม่ได้สังเกตเห็นสุภาพบุรุษที่เฝ้าดูพวกเขาอย่างระมัดระวังแม้ในระหว่างการสนทนาแล้วก็ตามเธอไป เขาเป็นผู้ชายอายุประมาณห้าสิบกว่าๆ สูงโดยเฉลี่ย มีไหล่กว้างและชัน เขาแต่งตัวอย่างชาญฉลาดและสบาย เขามีไม้เท้าที่สวยงามอยู่ในมือ และมีถุงมือสดอยู่บนมือ เขามีผมสีบลอนด์ มีเคราหนากว้าง และดวงตาสีฟ้า เมื่อเห็นบ้าน Sonya เข้ามาชายคนนั้นก็ประหลาดใจมาก ปรากฎว่าพวกเขาครอบครองห้องที่อยู่ติดกัน
นอกจากนี้ในส่วนที่ 3 ของนวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ" มีการกล่าวกันว่า Raskolnikov และ Razumikhin ไปที่ Porfiry Petrovich พวกเขาเริ่มพูดถึงหญิงชราอีกครั้ง Raskolnikov กล่าวว่าเขาไปเยี่ยมเธอสามวันก่อนเกิดการฆาตกรรม Raskolnikov เข้าไปในห้องของ Porfiry Petrovich โดยแทบกลั้นเสียงหัวเราะไม่ไหวและ Razumikhin ก็โกรธเคืองอย่างยิ่ง ความจริงก็คือ Raskolnikov เริ่มล้อเลียนความรักของ Razumikhin ที่มีต่อ Dunya Raskolnikov รู้สึกประหลาดใจอย่างไม่เป็นสุขที่ Porfiry Petrovich มี Zametov Porfiry Petrovich รับแขกด้วยความสุภาพหนักแน่น Raskolnikov สรุปสาระสำคัญของกรณีของเขาโดยย่อและชัดเจน Porfiry Petrovich กล่าวว่าคุณต้องเขียนคำชี้แจงที่สำนักงานเกี่ยวกับสิ่งของที่จำนำ Raskolnikov เน้นย้ำถึงการขาดเงินทุนถามว่าสามารถเขียนข้อความนี้ลงบนกระดาษธรรมดาได้หรือไม่ Raskolnikov ประหลาดใจอย่างมากกับความทรงจำอันน่าทึ่งของ Porfiry Petrovich - ท้ายที่สุดมีโรงรับจำนำจำนวนมากและเขาจำได้ว่า Raskolnikov มารับนาฬิกา เขาตอบอย่างเยาะเย้ยอย่างใจเย็น: “โรงรับจำนำทั้งหมดมาเยี่ยมแล้ว คุณเป็นคนเดียวที่ไม่ยอมมา” Raskolnikov พูดถึงความเจ็บป่วยของเขาความโกรธเริ่มเดือดอยู่ในตัวเขา “แต่ด้วยความโกรธ ฉันจะปล่อยให้มันหลุดลอยไป!” - ส่องผ่านเขา
Raskolnikov กังวลมากในการสนทนานี้ เขารู้สึกประหลาดใจอย่างไม่เป็นที่พอใจกับคำพูดของ Porfiry ที่ว่า Nikodim Fomich พบเขาที่บ้านของ Marmeladov Porfiry Petrovich เปลี่ยนบทสนทนาเป็นการโต้แย้งของพวกเขาเมื่อวานนี้ที่ร้าน Razumikhin ปรากฎว่าพวกเขาโต้เถียงกันเรื่องอาชญากรรม เมื่อวานนี้ Razumikhin พูดอย่างวิพากษ์วิจารณ์และยืนหยัดในวันนี้เกี่ยวกับความคิดเห็นของนักสังคมนิยม พวกเขาเชื่อว่าระบบสังคมเป็นผู้ก่ออาชญากรรม Porfiry Petrovich ถามความคิดเห็นของ Raskolnikov เกี่ยวกับปัญหานี้ ปรากฎว่าเขาได้อ่านบทความของเขาในหนังสือพิมพ์ Periodical Press แล้ว Raskolnikov ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าบทความนี้ของเขาได้รับการตีพิมพ์แล้ว Porfiry Petrovich สรุปสาระสำคัญของบทความในลักษณะดั้งเดิมที่ชัดเจน
Raskolnikov ถูกบังคับให้อธิบายมุมมองของเขาโดยละเอียดยิ่งขึ้น เขาเชื่อว่าคนพิเศษมีสิทธิ์ตามความรู้สึกผิดชอบชั่วดีที่จะก้าวข้ามอุปสรรคบางอย่างหากการนำแนวคิดนั้นไปปฏิบัติจำเป็นต้องมี ตัวอย่างเช่น หากการค้นพบของนิวตันยังคงไม่มีใครทราบได้เนื่องจากชีวิตของคนสิบหรือร้อยหรือมากกว่านั้นที่เข้ามายุ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาก็ย่อมมีสิทธิ์และแม้กระทั่งภาระหน้าที่ในการกำจัดคนสิบร้อยคนเหล่านี้ บุคคลในประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่มีการนองเลือดอย่างสาหัส พอร์ฟิรี เปโตรวิชสังเกตเห็นว่าหากมีคนพิเศษเช่นนี้จำนวนมาก มันคงจะน่าขนลุกครับท่าน Raskolnikov อธิบายอย่างเศร้าและสงบว่าคนแบบนี้ไม่ค่อยเกิดมา Razumikhin รู้สึกตกใจกับทฤษฎีนี้เพราะปรากฎว่า Raskolnikov ยอมให้เลือดตามมโนธรรมของเขาและนี่เลวร้ายยิ่งกว่าการอนุญาตอย่างเป็นทางการให้ฆ่า สำหรับคำถามที่เป็นพิษว่าหากคนธรรมดาคิดว่าตัวเองไม่ธรรมดาและก่ออาชญากรรม Raskolnikov อธิบายว่านี่คือสาเหตุที่ผู้ตรวจสอบและเรือนจำจึงมีอยู่ในสังคม จากนั้นคนธรรมดาจะหยุดครึ่งทางไปสู่เป้าหมายอย่างแน่นอน มโนธรรมของเขาจะเริ่มทรมานเขา เขาจะกลับใจ Porfiry Petrovich ถามว่าเมื่อเขาเขียนบทความนี้เขาคิดว่าตัวเองเป็นคนพิเศษหรือไม่ Raskolnikov ตอบว่าเป็นไปได้ Porfiry Petrovich ไม่ยอมแพ้และถามเขาว่าเขาจะฆ่าได้ไหม? มีการหยุดชั่วคราว Raskolnikov มองทุกคนอย่างเศร้าโศกและเตรียมที่จะจากไป ในที่สุด Porfiry Petrovich ถาม Raskolnikov ว่าเขาเคยเห็นจิตรกรบนบันไดในการเยี่ยม Alena Ivanovna ครั้งสุดท้ายของเขาหรือไม่ Raskolnikov เข้าใจสิ่งที่จับได้และตอบว่าไม่เคยเห็นใครเลย (ท้ายที่สุดแล้ว จิตรกรกำลังวาดภาพในวันที่หญิงชราถูกฆ่า แต่เมื่อสามวันก่อนการฆาตกรรมพวกเขาไม่ได้อยู่ที่นั่น)
Raskolnikov และ Razumikhin ปล่อยให้ Porfiry Petrovich มืดมนและมืดมน พวกเขามุ่งหน้าไปยังห้องที่แม่และน้องสาวของ Raskolnikov พักอยู่ ระหว่างทางไปหาพวกเขา Raskolnikov ให้ความคิดกับ Razumikhin ที่จะพูดคุยกับ Porfiry Petrovich อย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับสาเหตุที่พวกเขาสงสัยว่า Raskolnikov สังหารนายรับจำนำเก่า จู่ๆ Raskolnikov ก็ออกจาก Razumikhin ไว้ที่ห้องแล้วรีบไปที่ห้องของเขา เขาคิดว่าของเล็กๆ น้อยๆ จากข้าวของของหญิงชราอาจยังคงอยู่ในห้องของเขา ซึ่งจะกลายเป็นหลักฐานที่ไม่อาจหักล้างเขาได้ เขาตรวจค้นในรูที่วางข้าวของของหญิงชราไว้ แต่ก็ไม่มีอะไรเหลืออยู่เลย
Raskolnikov อยู่ในความคิดอย่างลึกซึ้งจึงออกจากบ้านไป เมื่อถึงประตูรั้วก็เห็นว่าภารโรงชี้ไปที่ชายสูงอายุคนหนึ่ง พ่อค้ามองดูเขาอย่างระมัดระวังแล้วเดินจากไปโดยไม่พูดอะไร Raskolnikov ตามเขามาเดินเคียงข้างเขาสักพักแล้วถามว่าทำไมเขาถึงตามหาเขา "นักฆ่า!" - เขาพูดด้วยเสียงเงียบ ๆ แต่ชัดเจน เขากลับไปที่ตู้เสื้อผ้าด้วยก้าวที่อ่อนแรงแล้วนอนลงบนเตียง เศษความคิดบางอย่างแวบขึ้นมาในหัวของเขา
ราซูมิคินและนาสตายามาถึง Raskolnikov แกล้งทำเป็นหลับและพวกเขาก็ตัดสินใจว่าจะไม่ปลุกเขา Raskolnikov ลืมไป ทำนายฝัน เห็นพ่อค้าอยู่บนถนน เขามองไปรอบ ๆ และกวักมือเรียก Raskolnikov ให้ติดตามเขาไป ปรากฎว่าพ่อค้าพาเขาไปที่อพาร์ตเมนต์ของหญิงชราด้วย เธอนั่งก้มตัวอยู่บนเก้าอี้ Raskolnikov คิดว่าเธอกลัวเขาจึงก้มลงมองหญิงชรา แล้วเขาก็เห็นว่าเธอกำลังหัวเราะ Raskolnikov คว้าขวานแล้วเริ่มฟาดหัวเธอ แต่หญิงชรายังคงหัวเราะต่อไป เขาเริ่มวิ่งแต่ก็มีคนอยู่เต็มไปหมด Raskolnikov ตื่นขึ้นมาด้วยความหวาดกลัว
ความฝันดูเหมือนจะดำเนินต่อไป ประตูห้องของเขาเปิดอยู่ และมีคนแปลกหน้าคนหนึ่งยืนอยู่บนธรณีประตู Raskolnikov แกล้งทำเป็นหลับชายคนนั้นเงียบ “บอกฉันว่าคุณต้องการอะไร” - ถาม Raskolnikov “ฉันรู้ว่าคุณไม่ได้หลับ” คนแปลกหน้าหัวเราะ นั่นคือ Arkady Ivanovich Svidrigailov
ที่มา (ตัวย่อ): หนังสืออ้างอิงขนาดใหญ่: ภาษารัสเซียทั้งหมด วรรณกรรมรัสเซียทั้งหมด / I.N. อาเกเคียน, น.เอ็ม. Volchek และคนอื่น ๆ - Mn.: นักเขียนสมัยใหม่, 2546
บทสรุปโดยย่อของส่วนอื่น ๆ ของนวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ": ชม
ผลงานของ F.M. ดอสโตเยฟสกีรวมอยู่ในกองทุนทองคำของวรรณกรรมโลก นวนิยายของเขาได้รับการอ่านทั่วโลก และพวกเขาก็ยังไม่สูญเสียความเกี่ยวข้อง “อาชญากรรมและการลงโทษ” เป็นหนึ่งในผลงานเหนือกาลเวลา กล่าวถึงหัวข้อเรื่องศรัทธาและความไม่เชื่อ ความเข้มแข็งและความอ่อนแอ ความอัปยศอดสูและความยิ่งใหญ่ ผู้เขียนบรรยายฉากได้อย่างเชี่ยวชาญ ทำให้ผู้อ่านดื่มด่ำกับบรรยากาศของนวนิยาย ช่วยให้เข้าใจตัวละครและการกระทำของพวกเขาได้ดีขึ้น ทำให้พวกเขาคิด
โครงเรื่องมีศูนย์กลางอยู่ที่ Rodion Raskolnikov นักเรียนที่ติดหล่มอยู่ในความยากจน และไม่ใช่แค่การขาดเงินเพื่อความบันเทิงเท่านั้น แต่ยังเป็นความยากจนที่ทำลายล้างและทำให้คุณคลั่งไคล้ นี่คือตู้เสื้อผ้าที่ดูเหมือนโลงศพ เศษผ้า และไม่รู้ว่าพรุ่งนี้คุณจะกินหรือเปล่า ฮีโร่ถูกบังคับให้ออกจากมหาวิทยาลัย แต่ไม่สามารถปรับปรุงกิจการของเขาได้ แต่อย่างใด เขารู้สึกถึงความอยุติธรรมในสถานการณ์ของเขาเห็นคนด้อยโอกาสและอับอายอยู่รอบตัวเขา
Raskolnikov มีความภาคภูมิใจ อ่อนไหว และฉลาด บรรยากาศของความยากจนและความอยุติธรรมทำให้เขาหนักใจ ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้เกิดทฤษฎีที่น่ากลัวและทำลายล้างในหัวของเขา มันอยู่ที่ความจริงที่ว่าผู้คนถูกแบ่งออกเป็นระดับล่าง ("ธรรมดา") และสูงกว่า ("คน") สิ่งแรกมีความจำเป็นเพียงเพื่อรักษาประชากรมนุษย์เท่านั้น แต่อย่างหลังได้ขับเคลื่อนอารยธรรมไปข้างหน้า นำเสนอแนวคิดและเป้าหมายใหม่ที่สมบูรณ์ซึ่งสามารถทำได้ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม ตัวอย่างเช่นพระเอกเปรียบเทียบตัวเองกับนโปเลียนและสรุปว่าเขาสามารถเปลี่ยนแปลงโลกและกำหนดราคาของตัวเองให้กับการเปลี่ยนแปลงได้ ในแง่นี้เขาไม่ต่างจากผู้ให้กู้เงินคนเก่าที่เห็นคุณค่าของสิ่งของที่นำมาให้เธอ อย่างไรก็ตาม Rodion ตัดสินใจทดสอบทฤษฎีนี้กับตัวเอง (“ฉันเป็นสัตว์ตัวสั่นหรือมีสิทธิ์ไหม?”) ฆ่าผู้ให้กู้เงินเก่าและไม่เพียงแค่นั้น ยังช่วยชีวิตผู้คนหลายพันคนจากการปกครองแบบเผด็จการของเธอ และ ปรับปรุงสถานะทางการเงินของเขาเอง
ทำไม Raskolnikov ถึงฆ่าโรงรับจำนำเก่า?
ฮีโร่ลังเลอยู่นานและยังคงยืนยันการตัดสินใจของเขาหลังจากพบกับเจ้าหน้าที่ Marmeladov อย่างเป็นทางการซึ่งดื่มหนักขับรถตัวเอง Katerina Ivanovna ภรรยาของเขาลูก ๆ ของเธอและลูกสาว Sonya เข้าสู่ความยากจน (โดยทั่วไปเธอถูกบังคับให้ทำงานเป็นโสเภณีเพื่อ ช่วยเหลือครอบครัว) . Marmeladov เข้าใจการล่มสลายของเขา แต่ไม่สามารถช่วยเหลือตัวเองได้ และเมื่อเขาถูกม้าวิ่งทับขณะเมา สถานการณ์ของครอบครัวกลับกลายเป็นหายนะมากยิ่งขึ้น เขาตัดสินใจช่วยเหลือคนเหล่านี้ที่ถูกทำลายด้วยความยากจน เมื่อเปรียบเทียบชะตากรรมของพวกเขากับความพึงพอใจอย่างไม่ยุติธรรมของ Alena Ivanovna พระเอกได้ข้อสรุปว่าทฤษฎีของเขาถูกต้อง: สังคมสามารถรอดได้ แต่ความรอดนี้จะต้องมีการเสียสละของมนุษย์ หลังจากตัดสินใจและก่อเหตุฆาตกรรม Raskolnikov ล้มป่วยและรู้สึกหลงทางเพราะผู้คน (“ฉันไม่ได้ฆ่าหญิงชรา... ฉันฆ่าตัวตาย”) พระเอกไม่สามารถยอมรับความรักของแม่และน้องสาว Dunya หรือความดูแลของ Razumikhin เพื่อนของเขาได้
คู่ผสมของ Raskolnikov: Luzhin และ Svidrigailov
Svidrigailov สองเท่าซึ่งพยายามเกลี้ยกล่อม Dunya เขาเป็นอาชญากรคนเดียวกัน ซึ่งได้รับคำแนะนำจากหลักการ “ความชั่วประการเดียวสามารถยอมรับได้” หากเป้าหมายสุดท้ายคือดี” ดูเหมือนว่าจะคล้ายกับทฤษฎีของ Rodion แต่นั่นไม่ใช่กรณี: เป้าหมายของเขาควรจะดีจากมุมมองของ hedonistic เท่านั้นและสำหรับ Svidrigailov เอง หากพระเอกไม่เห็นความสุขในตัวเขาเองเขาก็ไม่ได้สังเกตเห็นอะไรดีๆ ปรากฎว่าเขาทำความชั่วเพื่อประโยชน์ของตนเอง และยิ่งไปกว่านั้นเพื่อประโยชน์ของความเลวทรามของเขา หาก Luzhin ต้องการ caftan นั่นคือความเป็นอยู่ที่ดีทางวัตถุฮีโร่คนนี้ก็ปรารถนาที่จะสนองความปรารถนาพื้นฐานของเขาและไม่มีอะไรเพิ่มเติม
Raskolnikov และ Sonya Marmeladova
ด้วยความทุกข์ทรมานและอิดโรย Raskolnikov จึงใกล้ชิดกับ Sonya ซึ่งฝ่าฝืนกฎหมายเหมือนฮีโร่ แต่หญิงสาวยังคงบริสุทธิ์อยู่ในจิตวิญญาณของเธอ เธอเป็นผู้พลีชีพมากกว่าคนบาป เธอขายความบริสุทธิ์ของเธอด้วยเงิน 30 รูเบิล เหมือนกับที่ยูดาสขายพระคริสต์ด้วยเงิน 30 เหรียญ ในราคานี้เธอช่วยครอบครัวของเธอได้ แต่ทรยศตัวเอง สภาพแวดล้อมที่เลวร้ายไม่ได้ขัดขวางเธอจากการยังคงเป็นเด็กสาวที่เคร่งศาสนาและรับรู้ถึงสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นการเสียสละที่จำเป็น ดังนั้นผู้เขียนจึงตั้งข้อสังเกตว่ารองไม่ได้สัมผัสวิญญาณของเธอ ด้วยท่าทางขี้อายและความอับอายอย่างต่อเนื่องของเธอหญิงสาวจึงขัดแย้งกับความหยาบคายและความเย่อหยิ่งของตัวแทนในอาชีพของเธอ
Sonya อ่านให้ Rodion เกี่ยวกับการฟื้นคืนชีพของลาซารัส และเขาสารภาพเรื่องการฆาตกรรมโดยเชื่อในการฟื้นคืนชีพของเขาเอง เขาไม่ได้สารภาพกับนักสืบ Porfiry Petrovich ซึ่งรู้อยู่แล้วเกี่ยวกับความผิดของเขาไม่ได้สารภาพกับ Razumikhin แม่น้องสาวของเขา แต่เลือก Sonya โดยรู้สึกถึงความรอดในตัวเธอ และความรู้สึกสัญชาตญาณนี้ได้รับการยืนยันแล้ว
ความหมายของบทส่งท้ายในนวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ"
อย่างไรก็ตาม Raskolnikov ไม่ได้กลับใจเลย เขาแค่เสียใจที่ไม่สามารถทนต่อความทรมานทางศีลธรรมได้และกลายเป็นคนธรรมดา ด้วยเหตุนี้ เขาจึงประสบกับวิกฤติทางจิตวิญญาณอีกครั้ง เมื่อพบว่าตัวเองทำงานหนัก Rodion ดูถูกนักโทษและแม้กระทั่ง Sonya ที่ติดตามเขา นักโทษตอบโต้เขาด้วยความเกลียดชัง แต่ Sonya พยายามทำให้ชีวิตของ Raskolnikov ง่ายขึ้นเพราะเธอรักเขาด้วยจิตวิญญาณอันบริสุทธิ์ของเธอ นักโทษตอบสนองต่อความรักและความเมตตาของนางเอกอย่างอ่อนไหว พวกเขาเข้าใจการกระทำเงียบ ๆ ของเธอโดยไม่ต้องพูดอะไร Sonya ยังคงเป็นผู้พลีชีพจนถึงที่สุดโดยพยายามชดใช้ทั้งบาปของเธอและบาปของคนรักของเธอ
ในท้ายที่สุดความจริงก็ถูกเปิดเผยต่อฮีโร่ เขากลับใจจากอาชญากรรม วิญญาณของเขาเริ่มเกิดใหม่ และเขาตื้นตันใจกับ "ความรักอันไม่มีที่สิ้นสุด" ที่มีต่อซอนย่า ความพร้อมของฮีโร่สำหรับชีวิตใหม่นั้นแสดงออกมาเป็นสัญลักษณ์โดยผู้เขียนในท่าทางเมื่อ Rodion เข้าร่วมศีลระลึกในพระคัมภีร์ ในศาสนาคริสต์ เขาพบการปลอบใจและความอ่อนน้อมถ่อมตนซึ่งจำเป็นสำหรับอุปนิสัยอันภาคภูมิใจของเขาในการฟื้นฟูความสามัคคีภายใน
“อาชญากรรมและการลงโทษ”: ประวัติความเป็นมาของการสร้างนวนิยาย
เอฟ.เอ็ม. ดอสโตเยฟสกีไม่ได้ตั้งชื่อผลงานของเขาในทันที เขามีตัวเลือก "On Trial", "The Tale of a Criminal" และชื่อที่เรารู้จักปรากฏเฉพาะในตอนท้ายของงานในนวนิยายเรื่องนี้ ความหมายของชื่อ “อาชญากรรมและการลงโทษ” ถูกเปิดเผยอยู่ในองค์ประกอบของหนังสือ ในตอนแรก Raskolnikov ซึ่งเต็มไปด้วยความหลงผิดของทฤษฎีของเขาได้สังหารผู้ให้กู้เงินเก่าโดยฝ่าฝืนกฎทางศีลธรรม ถัดไปผู้เขียนหักล้างความเข้าใจผิดของฮีโร่ Rodion เองก็ทนทุกข์ทรมานจากนั้นก็ลงเอยด้วยการทำงานหนัก นี่คือการลงโทษของเขาสำหรับการยกตัวเองให้อยู่เหนือทุกคนที่อยู่รอบตัวเขา การกลับใจเท่านั้นที่ทำให้เขามีโอกาสช่วยจิตวิญญาณของเขา ผู้เขียนยังแสดงให้เห็นถึงการลงโทษสำหรับอาชญากรรมอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ และการลงโทษนี้ไม่เพียงแต่ถูกกฎหมายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงศีลธรรมด้วย
นอกเหนือจากการเปลี่ยนแปลงของชื่อเรื่องแล้ว นวนิยายเรื่องนี้ยังมีแนวคิดที่แตกต่างออกไปในตอนแรก ในขณะที่ทำงานหนักผู้เขียนคิดว่านวนิยายเรื่องนี้เป็นคำสารภาพของ Raskolnikov โดยต้องการแสดงประสบการณ์ทางจิตวิญญาณของฮีโร่ นอกจากนี้ขนาดของงานก็ใหญ่ขึ้นไม่สามารถจำกัดความรู้สึกของตัวละครตัวเดียวได้ดังนั้น F.M. Dostoevsky จึงเผานวนิยายที่เกือบจะเสร็จสมบูรณ์ และเขาก็เริ่มต้นใหม่อีกครั้งในขณะที่ผู้อ่านยุคใหม่รู้จักเขา
เรื่องของงาน
ประเด็นหลักของ "อาชญากรรมและการลงโทษ" คือประเด็นของความยากจนและการกดขี่ของสังคมส่วนใหญ่ซึ่งไม่มีใครสนใจ เช่นเดียวกับประเด็นของการกบฏและข้อผิดพลาดส่วนบุคคลภายใต้แอกของความไม่เป็นระเบียบทางสังคมและความยากจนที่หายใจไม่ออก ผู้เขียนต้องการถ่ายทอดแนวคิดคริสเตียนเกี่ยวกับชีวิตให้กับผู้อ่าน: เพื่อความกลมกลืนในจิตวิญญาณคุณต้องดำเนินชีวิตอย่างมีศีลธรรมตามพระบัญญัตินั่นคือไม่ยอมแพ้ต่อความเย่อหยิ่งความเห็นแก่ตัวและตัณหา แต่ทำดีต่อผู้คน รักพวกเขา เสียสละแม้กระทั่งผลประโยชน์ของคุณเพื่อประโยชน์ของสังคม นั่นคือเหตุผลที่ในตอนท้ายของบทส่งท้าย Raskolnikov กลับใจและมีศรัทธา ปัญหาความเชื่อผิด ๆ ที่เกิดขึ้นในนวนิยายเรื่องนี้ยังคงมีความเกี่ยวข้องอยู่ในปัจจุบัน ทฤษฎีการอนุญาตของตัวละครหลักและอาชญากรรมทางศีลธรรมเพื่อเป้าหมายที่ดีนำไปสู่ความหวาดกลัวและการกดขี่ และถ้า Raskolnikov เอาชนะความแตกแยกในจิตวิญญาณของเขา กลับใจ และมาสู่ความสามัคคีเพื่อเอาชนะปัญหา ในกรณีที่ใหญ่กว่านี้ก็ไม่เป็นเช่นนั้น สงครามเริ่มต้นขึ้นเนื่องจากผู้ปกครองบางคนตัดสินใจว่าชีวิตของผู้คนหลายพันคนสามารถเสียสละเพื่อเป้าหมายของพวกเขาได้อย่างง่ายดาย นั่นคือเหตุผลที่นวนิยายที่เขียนขึ้นในศตวรรษที่ 19 จึงไม่สูญเสียความหมายอันเฉียบคมมาจนถึงทุกวันนี้
“อาชญากรรมและการลงโทษ” เป็นหนึ่งในผลงานวรรณกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก ซึ่งเต็มไปด้วยมนุษยนิยมและศรัทธาในมนุษย์ แม้ว่าเรื่องราวจะดูหดหู่อย่างเห็นได้ชัด แต่ก็ยังมีความหวังสำหรับสิ่งที่ดีที่สุด นั่นคือคนๆ หนึ่งสามารถรอดและรอดได้เสมอ
น่าสนใจ? บันทึกไว้บนผนังของคุณ!ส่วนที่หนึ่ง
วันรุ่งขึ้นเขาตื่นสายหลังจากฝันร้าย แต่ความฝันกลับทำให้เขาเข้มแข็งขึ้น เขาตื่นขึ้นมาด้วยความโกรธ ฉุนเฉียว โกรธ และมองดูตู้เสื้อผ้าด้วยความเกลียดชัง มันเป็นห้องขังเล็กๆ ยาวประมาณหกก้าว ซึ่งดูน่าสงสารที่สุดด้วยวอลเปเปอร์สีเหลืองเต็มไปด้วยฝุ่นที่ตกลงมาจากผนังทุกแห่ง และต่ำมากจนแม้แต่คนตัวสูงเล็กน้อยยังรู้สึกหวาดกลัวอยู่ในนั้น และทุกอย่างดูเหมือนจะกำลังจะ คุณหัวกระแทกเพดาน เฟอร์นิเจอร์เข้ากับห้อง มีเก้าอี้เก่าๆ สามตัวที่ไม่ค่อยสภาพดีนัก มีโต๊ะทาสีตรงมุมห้องซึ่งมีสมุดจดและหนังสือหลายเล่มวางอยู่ ตรงที่พวกมันเต็มไปด้วยฝุ่น เห็นได้ชัดว่าไม่มีใครแตะต้องพวกมันมาเป็นเวลานานแล้ว และในที่สุด โซฟาตัวใหญ่ที่ดูอึดอัดซึ่งกินพื้นที่เกือบทั้งผนังและครึ่งหนึ่งของความกว้างของห้องทั้งหมด เคยหุ้มด้วยผ้าลาย แต่ตอนนี้กลายเป็นผ้าขี้ริ้วและทำหน้าที่เป็นเตียงของ Raskolnikov เขามักจะนอนบนนั้นตามปกติ ไม่เปลื้องผ้า ไม่มีผ้าปูที่นอน คลุมตัวด้วยเสื้อนักศึกษาเก่าๆ ที่โทรมๆ และมีหมอนใบเล็กๆ บนศีรษะ ซึ่งเขาเอาผ้าปูเตียงทั้งหมดที่เขามีอยู่สะอาดและนุ่งห่มไว้ใต้นั้น หัวเตียงจะสูงขึ้น มีโต๊ะตัวเล็กอยู่หน้าโซฟา
เป็นเรื่องยากที่จะหดหู่และโทรมมากขึ้น แต่สำหรับ Raskolnikov สภาพจิตใจปัจจุบันของเขายังน่าพอใจอีกด้วย เขาถอยหนีจากทุกคนอย่างเด็ดเดี่ยวเหมือนเต่าเข้าไปในกระดองและแม้แต่ใบหน้าของสาวใช้ที่ต้องรับใช้เขาและบางครั้งก็มองเข้าไปในห้องของเขาก็กระตุ้นน้ำดีและอาการชักในตัวเขา สิ่งนี้เกิดขึ้นกับคนที่มีนิสัยรักเดียวใจเดียวคนอื่นๆ ที่ให้ความสำคัญกับบางสิ่งบางอย่างมากเกินไป เจ้าของบ้านของเขาหยุดให้อาหารเขามาสองสัปดาห์แล้ว และเขาก็ยังไม่คิดที่จะคุยกับเธอแม้ว่าเขาจะนั่งโดยไม่มีอาหารเย็นก็ตาม Nastasya แม่ครัวและแม่บ้านคนเดียวของเจ้าของบ้าน รู้สึกยินดีกับอารมณ์ของผู้เช่าและหยุดทำความสะอาดให้เขาโดยสิ้นเชิง และบางครั้งก็หยิบไม้กวาดโดยบังเอิญเพียงสัปดาห์ละครั้งเท่านั้น ตอนนี้เธอปลุกเขาแล้ว
ลุกขึ้นมาจะนอนทำไม! - เธอตะโกนใส่เขา - สิบโมง ฉันนำชามาให้คุณ คุณอยากดื่มชาไหม? ผอมลงมั้ย?
ผู้เช่าลืมตาขึ้น ตัวสั่นและจำ Nastasya ได้
ชาจากพนักงานต้อนรับหรืออะไร? - เขาถามอย่างช้า ๆ ด้วยท่าทางเจ็บปวดและลุกขึ้นบนโซฟา
พนักงานต้อนรับถึงกับเซอร์ไพรส์!
เธอวางกาน้ำชาที่แตกร้าวของเธอเองไว้ข้างหน้าเขาพร้อมกับชาที่เมาแล้ว และใส่น้ำตาลสีเหลืองสองก้อน
เอานี่นะ Nastasya โปรดรับสิ่งนี้ไปด้วย” เขากล่าวพร้อมกับควานหาในกระเป๋าของเขา (เขาสวมชุดแบบนั้น) และหยิบทองแดงออกมาหนึ่งกำมือ “ไปซื้อปลาคอดให้ฉันหน่อย” ใช่ ซื้อไส้กรอกราคาถูกจากร้านไส้กรอก
ฉันจะเอาปลาคอดมาให้คุณในอีกสักครู่ แต่คุณต้องการซุปกะหล่ำปลีแทนไส้กรอกไหม? ซุปกะหล่ำปลีที่ดีของเมื่อวาน เมื่อวานฉันฝากไว้ให้คุณ แต่คุณมาช้า ซุปกะหล่ำปลีที่ดี
เมื่อนำซุปกะหล่ำปลีมาและเริ่มกิน Nastasya ก็นั่งลงข้างๆ เขาบนโซฟาและเริ่มคุยกัน เธอเป็นผู้หญิงในหมู่บ้านคนหนึ่งและเป็นผู้หญิงช่างพูดมาก
ปราสโคฟยา พาฟโลฟนาต้องการแจ้งความต่อตำรวจ” เธอกล่าว
เขาสะดุ้งอย่างแน่นหนา
ถึงตำรวจ? เธอต้องการอะไร?
คุณไม่จ่ายเงินและไม่ต้องลงจากเรือ เป็นที่รู้กันว่าอะไรจำเป็น
“เอ๊ะ ปีศาจยังไม่พอเลย” เขาพึมพำพร้อมกับกัดฟัน “ไม่ ตอนนี้... ไม่เหมาะสมสำหรับฉัน... เธอมันโง่” เขากล่าวเสริมเสียงดัง - ฉันจะไปพบเธอวันนี้และคุยกับเธอ
เธอเป็นคนโง่ เธอเป็นคนโง่ เช่นเดียวกับฉัน แล้วคุณล่ะ คนฉลาด นอนอยู่ตรงนั้นเหมือนกระสอบ ไม่เห็นอะไรจากคุณเลย? เมื่อก่อนคุณบอกว่าไปสอนลูก แต่ตอนนี้ทำไมไม่ทำอะไรเลย?
ฉันกำลังทำ... - Raskolnikov พูดอย่างไม่เต็มใจและเข้มงวด
คุณกำลังทำอะไร?
งาน...
งานประเภทไหน?
ฉันคิดว่า” เขาตอบอย่างจริงจังหลังจากหยุดไปครู่หนึ่ง
นาสตายาระเบิดหัวเราะออกมา เธอเป็นคนหนึ่งที่หัวเราะ และเมื่อพวกเขาทำให้เธอหัวเราะ เธอก็หัวเราะเงียบๆ ตัวสั่นไปทั้งตัวจนรู้สึกไม่สบาย
มีเงินมากมาย แล้วไงล่ะ? - ในที่สุดเธอก็สามารถพูดได้
คุณไม่สามารถสอนเด็ก ๆ โดยไม่มีรองเท้าบู๊ตได้ ฉันไม่สนใจ
อย่าถ่มน้ำลายลงในบ่อ
เด็กจะได้รับค่าตอบแทนเป็นทองแดง คุณสามารถทำอะไรกับเพนนี? - เขาพูดต่ออย่างไม่เต็มใจราวกับตอบความคิดของตัวเอง
คุณต้องการเงินทุนทั้งหมดพร้อมกันหรือไม่?
เขามองเธออย่างแปลกๆ
ใช่เมืองหลวงทั้งหมด” เขาตอบอย่างหนักแน่นหลังจากหยุดไปครู่หนึ่ง
ทีละเล็กทีละน้อยไม่เช่นนั้นคุณจะทำให้ฉันกลัว มันเป็นเรื่องจริงอย่างยิ่ง ฉันควรตามล่าปลาคอดหรือไม่?
ตามที่ขอ.
ใช่ ฉันลืม! ท้ายที่สุดแล้ว เมื่อวานก็มีจดหมายมาถึงคุณโดยไม่มีคุณ
จดหมาย! ถึงฉัน! จากใคร?
จากใครฉันไม่รู้ ฉันมอบโกเปคสามอันให้บุรุษไปรษณีย์ คุณจะคืนให้หรืออะไร?
ดังนั้นนำมันมาเพื่อเห็นแก่พระเจ้า นำมาด้วย! - Raskolnikov ตะโกนด้วยความตื่นเต้น - พระเจ้า!
นาทีต่อมาก็มีจดหมายฉบับหนึ่งปรากฏขึ้น ถูกต้อง: จากแม่ของเขาจากจังหวัดร. เขายังหน้าซีดในขณะที่ยอมรับมัน เขาไม่ได้รับจดหมายมาเป็นเวลานานแล้ว แต่ตอนนี้มีอย่างอื่นมาบีบหัวใจเขาทันที
Nastasya ออกไปเพื่อเห็นแก่พระเจ้า นี่คือโกเปคสามอันของคุณ แต่เพื่อประโยชน์ของพระเจ้า รีบออกไปซะ!
จดหมายสั่นไหวในมือของเขา เขาไม่ต้องการเปิดมันต่อหน้าเธอ เขาอยากอยู่คนเดียวกับจดหมายฉบับนี้ เมื่อนัสทาสยาออกมา เขาก็รีบยกมันขึ้นไปที่ริมฝีปากแล้วจูบมัน จากนั้นเขาก็จ้องมองลายมือของที่อยู่อยู่เป็นเวลานาน ลายมือเล็กๆ ที่คุ้นเคยและน่ารักของแม่ของเขา ซึ่งครั้งหนึ่งเคยสอนให้เขาอ่านและเขียน เขาลังเล; ดูเหมือนเขาจะกลัวอะไรบางอย่างด้วยซ้ำ ในที่สุดฉันก็เปิดมันออก: จดหมายมีขนาดใหญ่หนาแบ่งออกเป็นสองส่วน ไปรษณีย์ขนาดใหญ่สองแผ่นเขียนด้วยลายมืออย่างดี
“ Rodya ที่รักของฉัน” แม่ของฉันเขียน“ เป็นเวลากว่าสองเดือนแล้วที่ฉันคุยกับคุณเป็นลายลักษณ์อักษรซึ่งตัวฉันเองก็ทนทุกข์ทรมานและนอนไม่หลับมาหลายคืนแล้วคิดว่า แต่บางทีคุณอาจจะ อย่าตำหนิฉันสำหรับความเงียบโดยไม่สมัครใจของฉัน คุณรู้ไหมว่าฉันรักคุณมากแค่ไหน คุณเป็นคนเดียวสำหรับเรา สำหรับฉันและ Dunya คุณคือทุกสิ่งของเรา ความหวังทั้งหมดของเรา เกิดอะไรขึ้นกับฉันเมื่อฉันพบ ว่าคุณออกจากมหาวิทยาลัยมาหลายเดือนแล้วเพราะขาดอะไรไปและบทเรียนและวิธีการอื่น ๆ ของคุณก็หยุดลง! ที่ฉันส่งให้คุณเมื่อสี่เดือนที่แล้วฉันยืมเงินบำนาญจากพ่อค้าในท้องถิ่นของเรา Afanasy Ivanovich Vakhrushin เขาเป็นคนดีและยังเป็นเพื่อนของพ่อของคุณด้วย สิทธิ์ในการรับเงินบำนาญให้ฉัน ฉันต้องรอจนกว่าหนี้จะหมด และมันเพิ่งเกิดขึ้น ฉันก็เลยส่งอะไรให้คุณไม่ได้ตลอดเวลานี้ แต่ตอนนี้ ขอบคุณพระเจ้า ดูเหมือนว่าฉันจะส่งให้คุณได้ มากขึ้นและโดยทั่วไปแล้วตอนนี้เราสามารถอวดโชคลาภของเราได้ซึ่งฉันรีบบอกคุณแล้ว และก่อนอื่น คุณเดาได้ไหมว่า Rodya ที่รัก ว่าน้องสาวของคุณอาศัยอยู่กับฉันมาได้หนึ่งเดือนครึ่งแล้ว และเราจะไม่พรากจากกันอีกต่อไปในอนาคต ขอบคุณพระเจ้า การทรมานของเธอจบลงแล้ว แต่ฉันจะบอกคุณทุกอย่างตามลำดับ เพื่อที่คุณจะได้รู้ว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร และสิ่งที่เราซ่อนไว้จากคุณจนถึงตอนนี้ เมื่อคุณเขียนถึงฉันเมื่อสองเดือนที่แล้วว่าคุณได้ยินจากใครบางคนว่า Dunya ต้องทนทุกข์ทรมานจากความหยาบคายมากมายในบ้านของ Svidrigailovs และถามฉันถึงคำอธิบายที่ชัดเจน ฉันจะเขียนอะไรถึงคุณเพื่อตอบ? ถ้าฉันเขียนความจริงทั้งหมดถึงคุณ คุณคงจะทิ้งทุกสิ่งทุกอย่างแม้กระทั่งการเดินเท้าและมาหาเราเพราะฉันรู้จักอุปนิสัยและความรู้สึกของคุณ และคุณคงไม่ทำให้น้องสาวของคุณขุ่นเคือง ตัวฉันเองกำลังสิ้นหวัง แต่ฉันจะทำอย่างไรได้? ตอนนั้นฉันเองก็ไม่รู้ความจริงทั้งหมด ปัญหาหลักคือ Dunechka ซึ่งเข้ามาในบ้านในฐานะผู้ปกครองเมื่อปีที่แล้วได้รับเงินเต็มร้อยรูเบิลล่วงหน้าภายใต้เงื่อนไขของการหักเงินเดือนของเธอทุกเดือนดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะออกจากสถานที่นั้นโดยไม่จ่ายเงิน หนี้. เธอรับเงินจำนวนนี้ (ตอนนี้ฉันสามารถอธิบายทุกอย่างให้คุณฟังได้ Rodya ล้ำค่า) มากขึ้นเพื่อส่งหกสิบรูเบิลให้คุณซึ่งคุณต้องการมากและที่คุณได้รับจากเราเมื่อปีที่แล้ว เราหลอกลวงคุณแล้วเราเขียนว่ามันมาจากเงินสะสมของ Dunya ก่อนหน้านี้ แต่ไม่เป็นเช่นนั้นและตอนนี้ฉันกำลังบอกความจริงทั้งหมดแก่คุณเพราะตอนนี้ทุกสิ่งเปลี่ยนไปอย่างกะทันหันตามพระประสงค์ของพระเจ้าให้ดีขึ้นและ เพื่อให้คุณรู้ว่าเขารักคุณมากแค่ไหน Dunya และเธอมีหัวใจที่ประเมินค่าไม่ได้ อันที่จริงนาย Svidrigailov ปฏิบัติต่อเธออย่างหยาบคายในตอนแรกและสร้างความหยาบคายและเยาะเย้ยเธอที่โต๊ะ... แต่ฉันไม่อยากลงลึกในรายละเอียดที่ยากลำบากเหล่านี้ทั้งหมดเพื่อไม่ให้คุณกังวลโดยเปล่าประโยชน์เมื่อมัน ทั่วตอนนี้ กล่าวโดยย่อแม้ว่า Marfa Petrovna ภรรยาของนาย Svidrigailov และทุกคนที่บ้านจะปฏิบัติต่อ Marfa Petrovna ด้วยความเมตตาและสูงส่งและทุกคนที่บ้าน แต่ก็เป็นเรื่องยากมากสำหรับ Dunechka โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อนาย Svidrigailov อยู่ภายใต้อิทธิพลของ Bacchus ตามนิสัยกองทหารเก่าของเขา แต่เกิดอะไรขึ้นในภายหลัง? ลองนึกภาพว่าคนบ้าคนนี้มีความหลงใหลในตัว Dunya มานานแล้ว แต่กลับซ่อนมันไว้ภายใต้หน้ากากของความหยาบคายและดูถูกเธอ บางทีตัวเขาเองอาจจะรู้สึกละอายใจและหวาดกลัวเมื่อเห็นว่าตัวเองอายุมากแล้วและเป็นพ่อของครอบครัวด้วยความหวังอันไร้สาระเช่นนี้ ดังนั้นเขาจึงโกรธดุนยาโดยไม่สมัครใจ หรือบางทีอาจเป็นเพราะเขาเพียงต้องการซ่อนความจริงทั้งหมดจากผู้อื่นด้วยความหยาบคายของการปฏิบัติและการเยาะเย้ยของเขา แต่ในที่สุดเขาก็ไม่สามารถต้านทานและกล้ายื่นข้อเสนอที่ชัดเจนและเลวทรามต่อ Dunya โดยสัญญาว่าจะให้รางวัลมากมายแก่เธอและยิ่งกว่านั้นยอมแพ้ทุกอย่างแล้วไปกับเธอที่หมู่บ้านอื่นหรือบางทีอาจไปต่างประเทศ คุณจินตนาการถึงความทุกข์ทรมานทั้งหมดของเธอได้ไหม! ตอนนี้เป็นไปไม่ได้ที่จะออกจากสถานที่นี้ ไม่เพียงเพราะหนี้ทางการเงินเท่านั้น แต่ยังต้องไว้ชีวิต Marfa Petrovna ที่อาจกลายเป็นที่น่าสงสัยในทันทีและจึงต้องสร้างความขัดแย้งในครอบครัว และมันคงจะเป็นเรื่องอื้อฉาวครั้งใหญ่สำหรับ Dounia; มันคงไม่ได้ผลแบบนั้น มีเหตุผลหลายประการ ดังนั้น Dunya จึงไม่อาจหวังที่จะหนีออกจากบ้านอันเลวร้ายหลังนี้ก่อนหกสัปดาห์ได้ แน่นอน คุณรู้จัก Dunya คุณรู้ว่าเธอฉลาดแค่ไหนและบุคลิกของเธอแข็งแกร่งแค่ไหน Dunechka สามารถอดทนได้มากและแม้ในกรณีที่รุนแรงที่สุดก็พบว่าตัวเองมีน้ำใจมากจนเธอไม่สูญเสียความแน่วแน่ เธอไม่ได้เขียนถึงฉันเกี่ยวกับทุกสิ่งเพื่อไม่ให้ฉันเสียใจและเรามักจะส่งข้อความถึงฉัน ข้อไขเค้าความเรื่องมาโดยไม่คาดคิด Marfa Petrovna บังเอิญได้ยินสามีของเธอกำลังขอทาน Dounia ในสวน และด้วยความเข้าใจผิดทุกอย่างจึงตำหนิเธอสำหรับทุกสิ่งโดยคิดว่าเธอเป็นต้นเหตุของทุกสิ่ง ฉากเลวร้ายเกิดขึ้นที่นั่นในสวนของพวกเขา: Marfa Petrovna ถึงกับตี Dunya ไม่อยากฟังอะไรเลยและเธอก็กรีดร้องตลอดทั้งชั่วโมงและในที่สุดก็สั่งให้ Dunya ถูกพามาหาฉันในเมืองทันทีบนชาวนาธรรมดา ๆ เกวียนซึ่งทุกคนโยนสิ่งของต่างๆ ของเธอ ผ้าปูที่นอน เสื้อผ้า ทุกสิ่งที่เกิดขึ้น แก้มัดและแกะออก ทันใดนั้นฝนที่ตกหนักก็เกิดขึ้น ดุนยาดูถูกเหยียดหยามต้องเดินทางระยะทางสิบเจ็ดไมล์กับชายคนนั้นในเกวียนที่ไม่มีผ้าคลุม ลองคิดดูว่าฉันจะเขียนจดหมายถึงคุณเพื่อตอบจดหมายของคุณซึ่งฉันได้รับเมื่อสองเดือนที่แล้วได้อย่างไร และฉันควรเขียนเกี่ยวกับอะไร? ตัวข้าพเจ้าเองกำลังสิ้นหวัง ฉันไม่กล้าเขียนความจริงถึงคุณ เพราะคุณจะไม่มีความสุข หงุดหงิด และโมโหมาก และคุณจะทำอย่างไร? บางทีเขาอาจจะทำลายตัวเองได้และ Dunechka ก็ห้ามไว้ แต่ฉันไม่สามารถเติมจดหมายด้วยเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ และอะไรก็ตามในขณะที่จิตวิญญาณของฉันมีความเศร้าโศกเช่นนี้ ตลอดทั้งเดือนเราซุบซิบเรื่องนี้ไปทั่วเมืองเกี่ยวกับเรื่องนี้ และมันแย่มากจนเราไม่สามารถไปโบสถ์กับดุนยาได้ด้วยซ้ำ เพราะหน้าตาและเสียงกระซิบที่ดูถูกเหยียดหยาม และยังมีการสนทนาดังต่อหน้าเราด้วยซ้ำ . คนรู้จักของเราทุกคนต่างเหินห่างจากเรา ทุกคนหยุดโค้งคำนับ และฉันอาจพบว่าเสมียนพ่อค้าและเสมียนบางคนต้องการทำร้ายเราเล็กน้อยด้วยการทาประตูบ้านของเราด้วยน้ำมันดิน ดังนั้นเจ้าของจึงเริ่มเรียกร้องว่า เราย้ายออกจากอพาร์ตเมนต์ เหตุผลทั้งหมดนี้คือ Marfa Petrovna ซึ่งสามารถกล่าวหาและก่อมลพิษ Dunya ในบ้านทุกหลังได้ เดือนนี้เธอรู้จักทุกคนและเข้าเมืองทุกนาทีและเนื่องจากเธอเป็นคนพูดน้อยและชอบคุยเรื่องครอบครัวโดยเฉพาะบ่นเรื่องสามีให้ทุกคนฟังซึ่งแย่มากเธอจึงเล่าเรื่องทั้งหมดให้ฟัง ในช่วงเวลาสั้นๆ ไม่เพียงแต่ในเมืองเท่านั้นแต่ยังทั่วทั้งมณฑลด้วย ฉันป่วย แต่ Dunechka แข็งแกร่งกว่าฉัน และถ้าคุณได้เห็นว่าเธออดทนกับทุกสิ่งอย่างไร เธอปลอบใจและให้กำลังใจฉันอย่างไร! เธอเป็นนางฟ้า! แต่ด้วยความเมตตาของพระเจ้า ความทรมานของเราก็สั้นลง: นาย Svidrigailov รู้สึกตัวและกลับใจและอาจสงสาร Dunya จึงนำเสนอ Marfa Petrovna ด้วยหลักฐานที่สมบูรณ์และชัดเจนเกี่ยวกับความบริสุทธิ์ทั้งหมดของ Dunya กล่าวคือ: จดหมายที่ Dunya มี เขียนก่อนที่ Marfa Petrovna จะพบพวกเขาในสวน เธอถูกบังคับให้เขียนและสื่อถึงเขาเพื่อที่จะปฏิเสธคำอธิบายส่วนตัวและการประชุมลับที่เขายืนกราน และซึ่งหลังจากการจากไปของ Dunechka ก็ยังคงอยู่ในมือของ Mr. Svidrigailov . ในจดหมายฉบับนี้เธออย่างกระตือรือร้นที่สุดและด้วยความขุ่นเคืองอย่างยิ่งเยาะเย้ยเขาอย่างแม่นยำถึงความไม่มีมารยาทในพฤติกรรมของเขาที่มีต่อ Marfa Petrovna ทำให้ชัดเจนกับเขาว่าเขาเป็นพ่อและคนในครอบครัวและในที่สุดมันช่างเลวร้ายเหลือเกินสำหรับเขา ทรมานและทำให้ใครบางคนไม่มีความสุขอยู่แล้วไม่มีความสุขและไม่มีที่พึ่ง กล่าวได้ว่า Rodya ที่รัก จดหมายฉบับนี้เขียนอย่างมีเกียรติและซาบซึ้งจนฉันร้องไห้ในขณะที่อ่าน และจนถึงทุกวันนี้ฉันก็ไม่สามารถอ่านได้โดยไม่มีน้ำตา นอกจากนี้ เพื่อพิสูจน์ Dunya ในที่สุดหลักฐานก็ปรากฏขึ้นจากคนรับใช้ที่เห็นและรู้มากกว่าที่นาย Svidrigailov คิดเองเหมือนเช่นเคย Marfa Petrovna ประหลาดใจอย่างยิ่งและ "ถูกฆ่าอีกครั้ง" ในขณะที่เธอเองก็สารภาพกับเรา แต่เธอก็มั่นใจอย่างสมบูรณ์ถึงความบริสุทธิ์ของ Dunechkina และในวันรุ่งขึ้นวันอาทิตย์ก็มาถึงมหาวิหารตรง ๆ คุกเข่าลงและขอร้องนายหญิงด้วยน้ำตา มอบความเข้มแข็งให้เธอเพื่อทนต่อการทดสอบครั้งใหม่และปฏิบัติหน้าที่ของคุณให้สำเร็จ จากนั้น ตรงจากมหาวิหารโดยไม่ไปเยี่ยมใคร เธอก็มาหาเรา บอกเราทุกอย่าง ร้องไห้อย่างขมขื่น และกลับใจใหม่ กอดและขอร้องดุนยายกโทษให้เธอ เช้าวันเดียวกันนั้น เธอไปบ้านทุกหลังในเมืองและทุกที่จากเราโดยตรงโดยไม่ลังเลเลย ด้วยสำนวนที่ประจบสอพลอที่สุดสำหรับ Dunya น้ำตาไหล เธอฟื้นคืนความบริสุทธิ์ของเธอและความรู้สึกและพฤติกรรมที่สูงส่งของเธอกลับคืนมา ยิ่งไปกว่านั้น เธอแสดงและอ่านออกเสียงจดหมายที่เขียนด้วยลายมือของ Dunechkino ถึง Mr. Svidrigailov ให้ทุกคนฟัง และยังอนุญาตให้พวกเขาทำสำเนาจดหมายนั้นด้วย (ซึ่งสำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าไม่จำเป็น) เธอจึงต้องไปเยี่ยมทุกคนในเมืองเป็นเวลาหลายวันติดกัน เนื่องจากบางคนเริ่มไม่พอใจที่คนอื่นได้รับสิทธิพิเศษ จึงเริ่มต่อคิว เพื่อที่ทุกบ้านจะรอล่วงหน้าอยู่แล้วและทุกคนก็รู้ดีว่า วันนั้น Marfa Petrovna จะต้องอ่านจดหมายฉบับนี้ที่นั่นและสำหรับการอ่านแต่ละครั้งแม้แต่ผู้ที่ฟังจดหมายหลายครั้งแล้วทั้งในบ้านและที่คนรู้จักคนอื่น ๆ ก็รวมตัวกันตามลำดับ ความคิดเห็นของฉันคือไม่จำเป็นมากที่นี่ แต่ Marfa Petrovna เป็นตัวละครนี้อยู่แล้ว อย่างน้อยเธอก็กอบกู้เกียรติยศของ Dounia กลับคืนมาได้อย่างสมบูรณ์ และความเลวทรามทั้งหมดของเรื่องนี้ก็กลายเป็นความอับอายที่ไม่อาจลบล้างได้สำหรับสามีของเธอในฐานะผู้กระทำผิดหลัก ดังนั้นฉันจึงรู้สึกเสียใจกับเขาด้วยซ้ำ พวกเขาจัดการกับคนบ้าคนนี้อย่างรุนแรงเกินไปแล้ว ดุนยาเริ่มได้รับเชิญให้ไปสอนบทเรียนในบ้านบางหลังทันที แต่เธอปฏิเสธ โดยทั่วไปแล้วจู่ๆ ทุกคนก็เริ่มปฏิบัติต่อเธอด้วยความเคารพเป็นพิเศษ ทั้งหมดนี้มีส่วนทำให้เกิดเหตุการณ์ที่ไม่คาดฝันเป็นหลัก ซึ่งใครๆ ก็สามารถพูดได้ว่าชะตากรรมทั้งหมดของเรากำลังเปลี่ยนแปลงไป ค้นหา Rodya ที่รักว่าเจ้าบ่าวได้จีบ Duna และเธอได้ให้ความยินยอมแล้วซึ่งฉันรีบแจ้งให้คุณทราบโดยเร็วที่สุด แม้ว่าเรื่องนี้จะกระทำโดยไม่ได้รับคำแนะนำจากคุณ แต่คุณก็คงไม่บ่นกับฉันหรือน้องสาวของคุณ เพราะคุณจะเห็นด้วยตัวเองจากเรื่องนี้ว่าเป็นไปไม่ได้ที่เราจะรอและเลื่อนออกไปจนกว่าเราจะได้รับคำตอบจากคุณ และคุณเองไม่สามารถพูดคุยทุกอย่างได้โดยไม่อยู่ นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น เขาเป็นสมาชิกสภาศาลอยู่แล้ว Pyotr Petrovich Luzhin และเป็นญาติห่าง ๆ ของ Marfa Petrovna ซึ่งมีส่วนช่วยอย่างมากในเรื่องนี้ เขาเริ่มต้นด้วยการแสดงความปรารถนาที่จะรู้จักเราผ่านเธอ ได้รับการตอบรับอย่างดี ดื่มกาแฟ และวันรุ่งขึ้นก็ส่งจดหมายซึ่งเขาอธิบายข้อเสนอของเขาอย่างสุภาพมากและขอคำตอบที่รวดเร็วและเด็ดขาด เขาเป็นคนชอบทำธุรกิจและมีงานยุ่ง และตอนนี้กำลังรีบไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ดังนั้นเขาจึงให้ความสำคัญกับทุกนาที แน่นอนว่าในตอนแรกเราประหลาดใจมาก เนื่องจากทุกอย่างเกิดขึ้นเร็วเกินไปและไม่คาดคิด เราคิดและคิดร่วมกันตลอดทั้งวัน เขาเป็นคนที่เชื่อถือได้และร่ำรวย เขาทำหน้าที่ในสองแห่งและมีทุนของตัวเองอยู่แล้ว จริงอยู่เขาอายุสี่สิบห้าปีแล้ว แต่รูปร่างหน้าตาค่อนข้างน่าพอใจและยังสามารถเอาใจผู้หญิงได้และโดยทั่วไปแล้วเขาเป็นคนที่น่านับถือและเป็นคนดีมาก เป็นคนมืดมนเล็กน้อยและดูหยิ่งผยอง แต่นี่อาจเป็นเพียงสิ่งที่เห็นเมื่อมองแวบแรกเท่านั้น และฉันขอเตือนคุณที่รัก Rodya เมื่อคุณเห็นเขาในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งจะเกิดขึ้นเร็ว ๆ นี้อย่าตัดสินเร็วเกินไปและกระตือรือร้นเกินไปตามปกติสำหรับคุณหากมองแวบแรกมีบางสิ่งในตัวเขาที่ไม่ดูเหมือนคุณ ฉันกำลังพูดแบบนี้เผื่อไว้ แม้ว่าฉันแน่ใจว่าเขาจะทำให้คุณประทับใจก็ตาม นอกจากนี้ในการระบุตัวบุคคลใด ๆ คุณต้องปฏิบัติต่อเขาอย่างค่อยเป็นค่อยไปและระมัดระวังเพื่อไม่ให้เกิดข้อผิดพลาดและอคติซึ่งยากต่อการแก้ไขและแก้ไขในภายหลัง และ Pyotr Petrovich อย่างน้อยก็ในหลาย ๆ ด้านก็เป็นผู้ชายที่น่านับถือมาก ในการมาเยือนครั้งแรก เขาบอกเราว่าเขาเป็นคนมองโลกในแง่ดี แต่ในหลาย ๆ ด้าน ดังที่เขาเองก็กล่าวไว้ว่าเป็น “ความเชื่อมั่นของคนรุ่นใหม่ล่าสุด” และเป็นศัตรูของอคติทั้งหมด เขายังพูดมากด้วยเพราะดูเหมือนเขาจะค่อนข้างไร้สาระและชอบที่จะฟังจริงๆ แต่นี่แทบไม่เป็นรองเลย แน่นอนว่าฉันไม่ค่อยเข้าใจอะไรมากนัก แต่ Dunya อธิบายให้ฉันฟังว่าถึงแม้เขาจะมีการศึกษาน้อย แต่เขาฉลาดและดูเหมือนจะใจดี คุณรู้จักนิสัยของน้องสาวของคุณ Rodya ผู้หญิงคนนี้มั่นคง รอบคอบ อดทน และใจกว้าง แม้ว่าจะมีหัวใจที่กระตือรือร้น ซึ่งฉันเรียนรู้ได้ดีในตัวเธอ แน่นอนว่าไม่มีความรักพิเศษที่นี่ทั้งในส่วนของเธอหรือในส่วนของเขา แต่ Dunya นอกเหนือจากการเป็นเด็กผู้หญิงที่ฉลาดแล้วในขณะเดียวกันยังเป็นสิ่งมีชีวิตที่สูงส่งเหมือนนางฟ้าและเป็นหน้าที่ที่เธอจะกำหนดตัวเอง เพื่อสร้างความสุขให้กับสามีของเธอซึ่งต่อมาจะกลายเป็นผู้ดูแลความสุขของเธอ และอย่างหลังนี้ ไม่มีเหตุผลอะไรที่จะต้องสงสัยมากนัก แม้ว่ายอมรับว่าเรื่องจะเสร็จเร็วก็ตาม นอกจากนี้เขาเป็นคนรอบคอบมากและแน่นอนว่าเขาจะได้เห็นด้วยตัวเองว่าความสุขในชีวิตสมรสของเขาจะยิ่งแน่ใจว่า Dunechka มีความสุขมากขึ้นสำหรับเขามากขึ้นเท่านั้น และมีนิสัยที่ไม่เท่าเทียมกันนิสัยเก่า ๆ และแม้แต่ความคิดที่ไม่เห็นด้วย (ซึ่งไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้แม้แต่ในชีวิตแต่งงานที่มีความสุขที่สุด) จากคะแนนนี้ Dunechka เองก็บอกฉันว่าเธอหวังในตัวเอง ไม่มีอะไรต้องกังวลและเธอสามารถอดทนได้มากหากความสัมพันธ์ต่อไปนั้นซื่อสัตย์และยุติธรรม ตัวอย่างเช่น ในตอนแรกเขาดูเหมือนรุนแรงกับฉัน แต่สิ่งนี้สามารถเกิดขึ้นได้อย่างแน่นอนเพราะเขาเป็นคนตรงไปตรงมาและเป็นเช่นนั้นอย่างแน่นอน ตัวอย่างเช่น ในการเยี่ยมครั้งที่สองโดยได้รับความยินยอมแล้ว ในการสนทนาเขาได้แสดงออกว่าก่อนหน้านี้โดยไม่รู้ Dunya เขาจึงตัดสินใจรับเด็กผู้หญิงที่ซื่อสัตย์ แต่ไม่มีสินสอด และแน่นอนว่าเป็นผู้หญิงที่ประสบสถานการณ์ที่ยากลำบากแล้ว เพราะอย่างที่เขาอธิบายไว้สามีไม่ควรเป็นหนี้อะไรกับภรรยา แต่จะดีกว่ามากถ้าภรรยาถือว่าสามีเป็นผู้มีพระคุณของเธอ ฉันเสริมว่าเขาแสดงความรู้สึกอ่อนโยนและเสน่หามากกว่าที่ฉันเขียนเพราะฉันลืมการแสดงออกที่แท้จริง แต่จำได้เพียงความคิดเดียวและอีกอย่างเขาไม่ได้พูดสิ่งนี้โดยเจตนา แต่ปล่อยให้มันหลุดลอยไปในความร้อน ของการสนทนาเพื่อที่เขาจะพยายามทำให้ดีขึ้นและเบาลงในภายหลัง แต่ฉันก็ยังคิดว่ามันรุนแรงนิดหน่อย และฉันก็บอก Duna เกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ดุนยากลับตอบฉันด้วยความรำคาญว่า “คำพูดไม่ใช่การกระทำ” และแน่นอนว่านี่เป็นสิ่งที่ยุติธรรม ก่อนที่จะตัดสินใจ Dunechka ไม่ได้นอนทั้งคืนและเชื่อว่าฉันหลับไปแล้วจึงลุกจากเตียงแล้วเดินไปมารอบ ๆ ห้องตลอดทั้งคืน ในที่สุดเธอก็คุกเข่าลงและสวดอ้อนวอนอย่างกระตือรือร้นต่อหน้าไอคอน และเช้าวันรุ่งขึ้นเธอก็บอกฉันว่าเธอตัดสินใจแล้ว
ฉันได้กล่าวไปแล้วว่าตอนนี้ Pyotr Petrovich กำลังจะเดินทางไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เขามีธุรกิจขนาดใหญ่อยู่ที่นั่น และเขาต้องการเปิดสำนักงานกฎหมายมหาชนในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เขามีส่วนร่วมในการเรียกร้องและการดำเนินคดีต่างๆ มาเป็นเวลานาน และเมื่อเร็ว ๆ นี้เขาเพิ่งชนะคดีสำคัญคดีหนึ่ง เขาต้องไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพราะเขามีเรื่องสำคัญอย่างหนึ่งในวุฒิสภาที่นั่น ดังนั้น Rodya ที่รัก เขามีประโยชน์กับคุณมากแม้ในทุกสิ่งและ Dunya และฉันได้ตัดสินใจแล้วว่าคุณตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไปสามารถเริ่มต้นอาชีพการงานในอนาคตของคุณได้อย่างแน่นอนและพิจารณาชะตากรรมของคุณที่กำหนดไว้อย่างชัดเจนแล้ว โอ้ถ้าสิ่งนี้เกิดขึ้นได้จริง! นี่จะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งที่เราจะต้องพิจารณาว่าไม่มีอะไรอื่นนอกจากความเมตตาโดยตรงของผู้ทรงฤทธานุภาพต่อเรา ดุนยาฝันถึงเรื่องนี้เท่านั้น เราได้เสี่ยงที่จะพูดสองสามคำกับ Pyotr Petrovich ในเรื่องนี้แล้ว เขาแสดงท่าทีระมัดระวังและกล่าวว่า แน่นอน ในเมื่อเขาทำไม่ได้หากไม่มีเลขา แน่นอนว่าการจ่ายเงินเดือนให้ญาติยังดีกว่าให้คนแปลกหน้า ถ้าเพียงแต่เขากลับกลายเป็นว่ามีความสามารถ ตำแหน่ง (ถ้าคุณไม่มีความสามารถ!) แต่เขาก็แสดงความสงสัยทันทีว่าการเรียนในมหาวิทยาลัยของคุณจะไม่ทำให้คุณมีเวลาเรียนในห้องทำงานของเขา ครั้งนี้มันจบลงแบบนั้น แต่ตอนนี้ดุนยาไม่ได้คิดอะไรไปมากกว่านี้แล้ว ตอนนี้เป็นเวลาหลายวันแล้วที่เธออยู่ในความร้อนแรงและได้จัดทำโครงการทั้งหมดเกี่ยวกับวิธีที่คุณสามารถเป็นเพื่อนและเป็นเพื่อนของ Pyotr Petrovich ในการศึกษาคดีของเขาได้ในภายหลังโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณอยู่ที่คณะ ของกฎหมาย ฉัน Rodya เห็นด้วยอย่างยิ่งกับเธอและแบ่งปันแผนการและความหวังทั้งหมดของเธอโดยเห็นความน่าจะเป็นที่สมบูรณ์ในตัวพวกเขา และแม้ว่า Pyotr Petrovich จะหลบเลี่ยงในปัจจุบันที่เข้าใจได้มาก (เพราะเขายังไม่รู้จักคุณ) Dunya เชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ว่าเธอจะทำทุกอย่างสำเร็จด้วยอิทธิพลที่ดีต่อสามีในอนาคตของเธอ และจากสิ่งนี้เธอก็มั่นใจ แน่นอนว่าเราระมัดระวังที่จะไม่ปล่อยให้ Pyotr Petrovich รู้เกี่ยวกับความฝันเพิ่มเติมของเราเหล่านี้ และที่สำคัญที่สุดคือคุณจะเป็นเพื่อนของเขา เขาเป็นคนคิดบวกและบางทีอาจจะยอมรับมันอย่างแห้งแล้งเพราะทั้งหมดนี้ดูเหมือนเขาจะเป็นเพียงความฝัน ในทำนองเดียวกัน ทั้งฉันและ Dunya ยังไม่ได้พูดอะไรกับเขาเกี่ยวกับความหวังอันแรงกล้าของเราที่ว่าเขาจะช่วยเราช่วยคุณเรื่องเงินในขณะที่คุณอยู่ที่มหาวิทยาลัย นั่นคือเหตุผลที่พวกเขาไม่ได้บอกว่า ประการแรก สิ่งนี้จะเกิดขึ้นในภายหลัง และเขาอาจจะเสนอมันเองโดยไม่ต้องกังวลใจอีกต่อไป (ถ้าเพียงแต่เขาจะปฏิเสธ Dounia สิ่งนี้) ทั้งหมดจะเร็วขึ้นตั้งแต่คุณเอง สามารถเป็นมือขวาของเขาในสำนักงานและรับความช่วยเหลือนี้ไม่ใช่ในรูปแบบของผลประโยชน์ แต่ในรูปแบบของเงินเดือนที่คุณสมควรได้รับ นี่คือวิธีที่ Dunechka ต้องการจัดการและฉันเห็นด้วยกับเธอโดยสิ้นเชิง ประการที่สอง นั่นคือสาเหตุที่พวกเขาไม่ได้บอกว่าฉันต้องการให้คุณและเขามีความเท่าเทียมในการประชุมที่กำลังจะมาถึงเป็นพิเศษ เมื่อดุนยาพูดกับเขาเกี่ยวกับคุณด้วยความยินดี เขาตอบว่าทุกคนจะต้องได้รับการตรวจสอบตัวเองก่อนและอย่างใกล้ชิดมากขึ้นเพื่อที่จะตัดสินเขา และตัวเขาเองจินตนาการเมื่อได้พบคุณ เพื่อสร้างความคิดเห็นของเขาเองเกี่ยวกับคุณ คุณรู้ไหมว่า Rodya อันล้ำค่าของฉันดูเหมือนด้วยเหตุผลบางอย่างสำหรับฉัน (แต่ไม่เกี่ยวข้องกับ Pyotr Petrovich เลย แต่สำหรับบางคนของฉันเองส่วนตัวบางทีอาจเป็นของหญิงชราผู้หญิงที่ตั้งใจ) - ดูเหมือนว่าสำหรับฉัน ว่าฉันบางทีฉันอาจจะดีกว่านี้ถ้าฉันแยกกันอยู่หลังการแต่งงานของพวกเขาอย่างที่ฉันอาศัยอยู่ตอนนี้และไม่ได้อยู่กับพวกเขา ฉันค่อนข้างแน่ใจว่าเขาจะสูงส่งและเกรงใจมากจนจะเชิญฉันและเชิญฉันไม่ให้แยกจากลูกสาวของฉันอีกต่อไปและถ้าเขาไม่พูดจนถึงตอนนี้ก็แน่นอนเพราะถึงแม้จะไม่มีคำพูดก็ถือว่าถือว่า ดังนั้น; แต่ฉันจะปฏิเสธ ฉันสังเกตเห็นมากกว่าหนึ่งครั้งในชีวิตว่าแม่สามีไม่ค่อยตามใจสามี และไม่เพียงแต่ฉันไม่ต้องการเป็นภาระแม้แต่น้อยให้กับใคร แต่ตัวฉันเองยังต้องการที่จะเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ตราบเท่าที่ อย่างน้อยฉันก็มีงานชิ้นหนึ่งและลูก ๆ เช่นคุณและ Dunechka ถ้าเป็นไปได้ ฉันจะนั่งลงข้างคุณทั้งสองคน เพราะ Rodya ฉันเก็บสิ่งที่น่ายินดีที่สุดไว้ท้ายจดหมาย รู้ไหมเพื่อนรัก บางทีเร็วๆ นี้เราทุกคนจะได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งและกอดทั้งสามคน ของเราหลังจากแยกทางกันเกือบสามปี! อาจมีการตัดสินใจแล้วว่า Dunya และฉันกำลังจะเดินทางไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กฉันไม่รู้ว่าเมื่อใด แต่ในกรณีใด ๆ เร็ว ๆ นี้อาจเป็นในหนึ่งสัปดาห์ด้วยซ้ำ ทุกอย่างขึ้นอยู่กับคำสั่งของ Pyotr Petrovich ซึ่งจะแจ้งให้เราทราบทันทีเมื่อเขามองไปรอบ ๆ เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก จากการคำนวณบางอย่าง เขาต้องการเร่งพิธีแต่งงานให้เร็วขึ้น และแม้กระทั่งหากเป็นไปได้ จัดงานแต่งงานในกลุ่มคนกินเนื้อในปัจจุบัน และหากไม่ได้ผลเนื่องจากเวลาอันสั้นก็รีบทันที หลังจากเมียน้อย โอ้ฉันจะกดคุณให้ถึงใจด้วยความยินดี! Dunya ตื่นเต้นกับความสุขที่ได้พบคุณและเคยพูดเป็นเรื่องตลกว่าจากนี้เพียงลำพังเธอจะแต่งงานกับ Pyotr Petrovich เธอเป็นนางฟ้า! ตอนนี้เธอไม่ได้ถือว่าคุณเป็นอะไร แต่เพียงบอกให้ฉันเขียนว่าเธอต้องคุยกับคุณมากจนตอนนี้มือของเธอไม่แม้แต่จะลุกขึ้นหยิบปากกาเพราะคุณไม่สามารถเขียนอะไรได้เลย ไม่กี่บรรทัด แต่คุณมีแต่จะทำให้ตัวเองเสียใจ ; เธอสั่งให้ฉันกอดคุณให้แน่นขึ้นและส่งจูบให้คุณนับไม่ถ้วน แต่ถึงแม้ว่าเราอาจจะได้พบกันเร็วๆ นี้ ฉันจะยังคงส่งเงินให้คุณมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในสักวันหนึ่ง ตอนนี้เมื่อทุกคนได้เรียนรู้ว่า Dunechka กำลังจะแต่งงานกับ Pyotr Petrovich และเครดิตของฉันก็เพิ่มขึ้นทันทีและฉันอาจรู้ว่า Afanasy Ivanovich จะเชื่อใจฉันในตอนนี้ด้วยเงินบำนาญสูงถึงเจ็ดสิบห้ารูเบิล ดังนั้นฉันจะ บางทีให้รูเบิลแก่คุณ ฉันจะส่งยี่สิบห้าหรือสามสิบด้วยซ้ำ จะส่งเพิ่มแต่กลัวค่าเดินทาง และถึงแม้ว่า Pyotr Petrovich จะใจดีมากจนเขารับส่วนหนึ่งของค่าใช้จ่ายในการเดินทางไปยังเมืองหลวงกล่าวคือตัวเขาเองก็อาสาส่งกระเป๋าเดินทางและหีบใบใหญ่ของเราด้วยค่าใช้จ่ายของเขาเอง (ด้วยค่าใช้จ่ายของเขาเอง) แต่ถึงกระนั้น... ถึงกระนั้น เราต้องวางใจในการมาที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ซึ่งเราจะดูไม่มีเงินเหลือเลยแม้แต่สองสามวันแรกก็ตาม อย่างไรก็ตาม เราได้คำนวณทุกอย่างด้วย Dounia อย่างแม่นยำแล้ว และปรากฏว่าถนนอาจใช้เวลานานสักหน่อย ทางรถไฟอยู่ห่างจากเราเพียงเก้าสิบไมล์ และในกรณีนี้ เราได้ทำข้อตกลงกับคนขับรถแท็กซี่ชาวนาคนหนึ่งที่เรารู้จักแล้ว และที่นั่น Dunechka และฉันจะนั่งรถอย่างปลอดภัยในชั้นสาม ดังนั้นบางทีฉันอาจจะส่งให้คุณไม่ใช่ยี่สิบห้า แต่อาจเป็นสามสิบรูเบิล แต่พอ; ฉันเขียนกระดาษสองแผ่นรอบๆ และไม่มีที่ว่างเหลืออีกแล้ว ประวัติศาสตร์ทั้งหมดของเรา ใช่แล้ว มีเหตุการณ์สะสมเกิดขึ้นมากมาย! และตอนนี้ Rodya อันล้ำค่าของฉันฉันกอดคุณจนกระทั่งการพบกันอย่างใกล้ชิดและอวยพรคุณด้วยพรของแม่ รัก Dunya น้องสาวของคุณ Rodya; รักในแบบที่เธอรักคุณ และรู้ว่าเธอรักคุณอย่างไม่มีสิ้นสุด มากกว่าตัวเธอเอง เธอเป็นนางฟ้า ส่วนคุณ Rodya คุณคือทุกสิ่งสำหรับเรา - ความหวังและความหวังทั้งหมดของเรา แค่คุณมีความสุขเราก็มีความสุข คุณยังคงอธิษฐานต่อพระเจ้า Rodya และคุณเชื่อในความดีของผู้สร้างและพระผู้ไถ่ของเราหรือไม่? ฉันกลัวในใจว่าลัทธินอกศาสนาที่ทันสมัยล่าสุดมาเยี่ยมคุณเหรอ? หากเป็นเช่นนั้น ฉันก็อธิษฐานเพื่อคุณ ที่รัก จำไว้ว่าแม้ในวัยเด็กของคุณ ในช่วงชีวิตของพ่อของคุณ คุณพูดคำอธิษฐานของคุณบนตักของฉัน และเราทุกคนมีความสุขมากขนาดไหน! ลาก่อนหรือดีกว่านั้น ลาก่อน! ฉันกอดคุณแน่นและจูบคุณนับครั้งไม่ถ้วน
ของคุณไปที่หลุมศพ
ปุลเชเรีย ราสโคลนิคอฟ
Raskolnikov อ่านเกือบตลอดเวลาตั้งแต่เริ่มจดหมายใบหน้าของเขาเปียกโชกไปด้วยน้ำตา แต่เมื่อเขาทำเสร็จ มันก็ซีดเซียว บิดเบี้ยวด้วยอาการกระตุก และมีรอยยิ้มชั่วร้ายที่หนักหน่วงผุดขึ้นมาบนริมฝีปากของเขา เขานอนศีรษะลงบนหมอนที่บางและทรุดโทรมและคิดคิดอยู่นาน หัวใจของเขาเต้นแรงและความคิดของเขาก็ปั่นป่วนอย่างมาก ในที่สุดเขาก็รู้สึกอึดอัดและอึดอัดในตู้เสื้อผ้าสีเหลืองที่ดูเหมือนตู้เสื้อผ้าหรือหน้าอก การจ้องมองและความคิดขอพื้นที่ เขาคว้าหมวกแล้วออกไป คราวนี้ไม่กลัวที่จะเจอใครบนบันไดอีกต่อไป เขาลืมเรื่องนี้ไป เขาเดินไปในทิศทางของเกาะ Vasilyevsky ผ่าน V-Prospekt ราวกับว่าเขากำลังรีบไปที่นั่นเพื่อทำอะไรบางอย่าง แต่ตามปกติเขาเดินโดยไม่สังเกตเห็นถนนกระซิบกับตัวเองและแม้แต่พูดกับตัวเองดัง ๆ ซึ่งอย่างมาก ทำให้ผู้คนที่เดินผ่านไปมาประหลาดใจ หลายคนพาเขาไปเมา
และวรรณกรรม MAOU Lyceum หมายเลข 8 ของ Tomsk
นักปรัชญาชาวสวิส Henri Aligel เชื่อว่าภูมิทัศน์ในงานศิลปะเป็นตัวแทนถึงสภาพจิตวิญญาณของศิลปินเป็นอันดับแรก มีผลงานบางครั้งไม่ได้มีความทะเยอทะยานมากที่สุดในมรดกของคลาสสิกนี้หรือคลาสสิกนั้น อย่างไรก็ตาม คุณลักษณะทางอุดมการณ์และความคิดสร้างสรรค์หลายประการของนักเขียนได้รับการเปิดเผย ได้ยินความคิดที่เขาชื่นชอบ การรับรู้ของเขาเกี่ยวกับสถานการณ์และ ฮีโร่ในพวกเขา
I. S. Turgenev เชื่อมั่นว่ามนุษย์เชื่อมโยงกับธรรมชาติ “ด้วยเส้นด้ายพันเส้นที่แยกไม่ออก เขาเป็นลูกชายของเธอ” ต่อมาเขาจะพูดสิ่งนี้ในการทบทวน "Notes of a Gun Hunter" โดย S. T. Aksakov แต่ความเชื่อมั่นนี้เกิดขึ้นเมื่อเริ่มต้นกิจกรรมบทกวีของเขา - เขาเชื่อมโยงความคุ้นเคยกับชีวิตแห่งธรรมชาติกับความปรารถนาที่จะสมดุลทางจิตใจ ผู้เขียนสนับสนุน "คำอธิบายที่แท้จริง อบอุ่น และมีชีวิตชีวา" ซึ่งเฉดสีที่เล็กที่สุดของทิวทัศน์จะรองจากโทนสีทั่วไปของภาพ ดังนั้น Turgenev จึงถูกดึงดูดโดยธรรมชาติที่สมดุล สงบ และอ่อนโยน และไม่ใช่โดยธรรมชาติ การแสดงที่วุ่นวาย แต่ภาพร่างภูมิทัศน์ของเขามีละครที่ซ่อนอยู่มากแค่ไหน - วิธีการเปิดเผยตัวละครของตัวละคร เรื่องราว “อัสยา” กลายเป็นผลงาน “เรื่องราวของจิตวิญญาณมนุษย์” เรื่องราวความรักที่ถูกถ่ายทอดผ่านปริซึมแห่งภูมิทัศน์ ภูมิทัศน์มีบทบาทสำคัญในการอธิบายสถานการณ์ที่เกิดขึ้นในเรื่องในฐานะส่วนหนึ่งของโครงสร้างพล็อต นอกจากนี้ในบทกวีช่วยให้เข้าใจโลกภายในของ Asya และ Mr. N.N. ทำหน้าที่ของความเท่าเทียมทางจิตวิทยา และผ่านการบรรยายภูมิทัศน์ที่ทูร์เกเนฟจะถ่ายทอดสภาพจิตใจและอารมณ์ของตัวละครหลัก
หากสำหรับ F. M. Dostoevsky ภูมิทัศน์เป็นพื้นหลังของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นซึ่งเป็นวิธีการเพิ่มเติมสำหรับการพรรณนาตัวละครที่แสดงออกมากขึ้นดังนั้นสำหรับ Turgenev ก็คือพร้อมกับ Asya และ Mr. N. N. หนึ่งในวีรบุรุษของเรื่อง " ฉัน” ผู้เขียนช่วยให้เข้าใจและกำหนดลักษณะโลกภายในการพัฒนาจิตวิญญาณลักษณะของตัวละคร ผู้เขียนตั้งข้อสังเกตอย่างถูกต้อง:“ ... ทุกที่ที่คุณเห็นผู้เขียนแทนที่จะเป็นธรรมชาติ และคนจะเข้มแข็งก็ต่อเมื่อเขาพึ่งพามันเท่านั้น” คำพูดของ Turgenev ซึ่งเป็นศิลปินถือเป็นพื้นฐาน: อย่าแทนที่ธรรมชาติด้วยตัวคุณเอง อย่าเปรียบธรรมชาติกับตัวเอง แต่จงพึ่งพาธรรมชาติในการค้นหาและการได้มาซึ่งพลังสร้างสรรค์
ใน "เอซ" มีการสร้างมุมมองของธรรมชาติขึ้นซึ่งจะ "สอดคล้องกับความหมายที่แท้จริงของมัน" และด้วยเหตุนี้จึงจำเป็นต้อง "แยกตัวออกจากตนเองและคิดถึงปรากฏการณ์ของธรรมชาติ" แน่นอนว่า “การสังเกตธรรมชาติแบบสดๆ” เป็นวิธีที่ยากที่สุดในการทำความเข้าใจกฎเกณฑ์ของมัน และเป็นวิธีเดียวที่เป็นไปได้ที่ศิลปินจะพูดได้
ในตอนต้นของเรื่อง Mr. N.N. แยกโลกแห่งธรรมชาติออกจากโลกของผู้คน สำหรับเขาแล้ว ใบหน้าที่หลากหลายนั้นชัดเจนกว่ามาก: “... ใบหน้าที่มีชีวิต ใบหน้าของมนุษย์ - คำพูดของผู้คน การเคลื่อนไหวของพวกเขา เสียงหัวเราะ - นั่นคือ สิ่งที่ฉันทำไม่ได้ถ้าไม่มี” แต่นี่คือธรรมชาติที่ไม่อาจเข้าใจสำหรับเขา และเขาไม่สามารถตอบสนองต่อความงามหรือความลึกลับของมัน และไม่สามารถสอดคล้องกับมันได้ เป็นที่น่าสังเกตว่าพระเอกไม่ได้รับรู้ถึงความงามโดยรอบของธรรมชาติโดยรวมเขาไม่เห็นตัวเองอยู่ในนั้น - นี่เป็นลักษณะฝีปากของเนื้อหาภายในของ Mr. N.N. เขาไม่ใช่คนโรแมนติกอย่างชัดเจน ในทางปฏิบัติและมีเหตุผลอยู่ใกล้เขามากขึ้น
แม้จะมีความสุภาพเรียบร้อยและไม่โอ้อวดของภูมิทัศน์ของไรน์แลนด์ แต่ก็มีความสง่างามและลึกลับในความเรียบง่ายของมัน แม้ว่าในการตีความธรรมชาติของทูร์เกเนฟนั้น ก็มีเสียงสะท้อนมากมายของความเข้าใจของผู้คนเกี่ยวกับพลังธาตุของมัน ซึ่งในนั้น "ไม่มีอะไรที่ฉลาดหรือซับซ้อน" จนถึงขณะนี้ มีเพียงดวงจันทร์เพียงดวงเดียวเท่านั้นที่ส่องสว่างทั้งเมืองและ Mr. N.N. มันเป็นแสงในท้องฟ้ายามค่ำคืนที่สะท้อนในน้ำอันเงียบสงบของแม่น้ำไรน์ อย่างไรก็ตามตัวละครหลักไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโลกธรรมชาติ แต่ชอบมองดูแม่น้ำสายใหญ่และในอนาคตความผันผวนทั้งหมดของโชคชะตาและความรักของเขาจะสะท้อนให้เห็นบนผิวน้ำ ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่มีการกล่าวถึงเรือกระดาษที่เด็กๆ ในพื้นที่ปล่อยไว้ในการเดินทางไกล นี่คือสัญลักษณ์แห่งความรักของ Mr. N.N. และ Asya ซึ่งยังไม่มีการพูดถึงแต่อย่างใด แต่ลางสังหรณ์ถึงบางสิ่งที่ยิ่งใหญ่และเป็นจริงกำลังใกล้เข้ามาแล้ว
เช้าวันรุ่งขึ้นของผู้บรรยายหนุ่มที่ถูกครอบงำด้วยทะเลแห่งแสงแดดพ่อค้าที่ส่งเสียงดังในสวนและตามถนนในเมืองเต็มไปด้วยเสียงร่าเริงของผู้คน "การเกี้ยวพาราสีที่ไร้เดียงสาของเยาวชน" - ทั้งหมดนี้เตรียม การปรากฏตัวของผู้ซึ่งมีชื่อเป็นชื่อเรื่อง
Anna - Asya - "ได้รับพร" "ของขวัญจากพระเจ้า" "เกิดใหม่" - ความหมายของชื่อไม่ได้ตั้งใจ ในอนาคตผู้เขียนจะเรียก Anna Asya ที่น่ารักและสง่างามอยู่เสมอบางทีอาจจะเกิดใหม่ของเธอในไม่ช้า แต่อันไหน: มีความสุขหรือ... ความหมายของชื่อและชื่อใน Turgenev มีความสำคัญเสมอ Mr. N.N. ซึ่งไม่ชอบชาวรัสเซียในต่างประเทศ ได้พบและสนิทสนมกับชาวรัสเซีย: “เราอาศัยอยู่นอกเมือง” Gagin กล่าวต่อ “ในสวนองุ่น ในบ้านโดดเดี่ยว บนที่สูง ที่นี่มันเยี่ยมมาก ดูสิ” บทเพลงแห่งไร่องุ่นซึ่งปรากฏครั้งแรกในบริบทนี้ ต่อมาคือเส้นทางแคบชันที่ตามมาคือการแสดงตัวตนของความห่างไกลจากทุกคน ความเหงา และบททดสอบชีวิตของตัวละครหลัก ซึ่งจะส่งผลต่อ Mr. N.N. เพลงประกอบนี้จะกลายเป็นเพลงหลักและจะดำเนินไปตลอดการเล่าเรื่องทั้งหมด
ความแตกต่างที่งดงามของ "แสงสีแดงบาง ๆ บนเถาวัลย์สีเขียว" แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงหัวใจที่ "เย็นชา" ของผู้บรรยายรุ่นเยาว์และความรุนแรงมีชีวิตชีวาและเป็นธรรมชาติในความดุร้ายของเธอ Asya ซึ่งได้รับคุณลักษณะภายนอกของขุนนางหญิง (ชุดผ้าไหม อาศัยอยู่ในคฤหาสน์ด้วยความเคารพนับถือจากคนใช้) อย่างไรก็ตามถ้าเราพูดถึงจิตวิทยาในการพัฒนาจิตวิญญาณของเธอผู้หญิงคนนั้นก็ไม่ถูกกีดกันที่นี่ โลกแห่งพลังธรรมชาติ ความรู้สึกและอารมณ์ของเธอจะสัมผัสกันอย่างใกล้ชิดเสมอ ด้วยการค้นหาและเปิดกว้างต่อทุกสิ่งที่จริงใจ Asya จะพบกับคำตอบจากทั่วโลกที่อยู่รอบตัวเธอ:“ แม่น้ำไรน์วางอยู่ตรงหน้าพวกเราเป็นเงินทั้งหมดระหว่างฝั่งสีเขียว ณ ที่แห่งเดียวนั้นเรืองรองไปด้วยแสงสีแดงเข้มของพระอาทิตย์ตกดิน (...) ด้านล่างนั้นดี แต่ด้านบนนั้นดีกว่า: ฉันประทับใจเป็นพิเศษกับความบริสุทธิ์และความลึกของท้องฟ้า ความโปร่งใสที่เปล่งประกายของอากาศ สดชื่นและเบาราวกับคลื่น..." เอ็นดูเหมือนจะค้นพบทุกสิ่งรอบตัวเขาอีกครั้ง แต่ "ความโปร่งใส" ความกระจ่างใส ความบริสุทธิ์ และความล้ำลึกอยู่ในอาสาแล้ว ในความรู้สึกในอนาคตของเธอ และคลื่นที่กลิ้งไปมาคือความคล่องตัวและ ความแปรปรวนของการกระสับกระส่าย นางเอกเป็นลักษณะเฉพาะของธรรมชาติที่ในตอนแรกจะเป็นปริศนาสำหรับนักเล่าเรื่องรุ่นเยาว์และวิธีแก้ปัญหาจะง่ายมาก
เป็นอีกครั้งที่แสงของดวงจันทร์ส่องสว่างทั้งแม่น้ำไรน์และคนหนุ่มสาวและเส้นทางแห่งชีวิตซึ่งจะไม่ง่ายสำหรับทั้งคู่แสงที่ทำนายชะตากรรมของ Asya:“ ฉันกระโดดลงเรือแล้วพูดว่า ลาก่อนเพื่อนใหม่ของฉัน กาจินสัญญาว่าจะมาเยี่ยมฉันในวันรุ่งขึ้น ฉันจับมือของเขาและยื่นมือของฉันไปที่ Asya; แต่เธอก็มองมาที่ฉันแล้วส่ายหัว เรือแล่นแล่นไปตามแม่น้ำที่รวดเร็ว ชายชราผู้ร่าเริง พายเรือลงไปในน้ำอันมืดมิดอย่างตึงเครียด
คุณขับรถชนเสาพระจันทร์ คุณพัง! – Asya ตะโกนบอกฉัน”
คำอุปมาที่น่าสนใจและเป็นที่รู้จักกันดีนี้พูดถึงโศกนาฏกรรมในอนาคตของชีวิตและความรักที่แตกสลายเป็นจุดเริ่มต้นของ "สะพานสีทองข้ามแม่น้ำทั้งหมด" ซึ่งจะเปิดจิตวิญญาณและหัวใจของ Mr. N.N ”, “ความสดชื่นของน้ำค้าง”, “ บทเพลงแห่งความสนุกสนาน” สำหรับทุกสิ่งที่เขาไม่เคยสังเกตเห็นมาก่อน การข้ามแม่น้ำของฮีโร่เป็นคำเตือนจากผู้เขียนซึ่งเต็มไปด้วยประสบการณ์ชีวิตอันยาวนาน Mr. N.N. เองเนื่องจากอายุของเขายังไม่เข้าใจทุกอย่าง ธรรมชาติที่อาศัยอยู่ร่วมกับ Asya จะเข้ามาบุกรุกชีวิตของนักเล่าเรื่องรุ่นเยาว์ได้อย่างราบรื่น ยิ่งไปกว่านั้นความเหมือนกันของพวกเขาจะถูกรับรู้ในระดับผู้เขียนในชั้นการเล่าเรื่องที่เป็นของทั้งนักเล่าเรื่องและผู้แต่งอย่างเท่าเทียมกัน
ต้นแอปเปิ้ลป่า, ตำแย, อะคาเซีย - นี่คือโลกที่ล้อมรอบ Asya ซึ่งเธอเข้าใจได้ซึ่งเธอเป็นส่วนหนึ่ง สัญลักษณ์แห่งความรักก็บ่งบอกเช่นกัน - กิ่งเจอเรเนียมโยนลงมาจากหน้าต่างราวกับพาเรากลับไปสู่สมัยอัศวิน พลังแห่งความรู้สึกที่สดใสและชุ่มฉ่ำที่จะเหือดแห้งไปตามกาลเวลา แต่จะยังคงเป็นเครื่องเตือนใจอันขมขื่นถึงความรักนั้นที่เกิดขึ้น “หนึ่งครั้งในพันปี” มุมมองของผู้เขียนลึกซึ้งยิ่งขึ้นนักผู้เล่าเรื่องจะเข้าใจด้านเชิงเปรียบเทียบของเหตุการณ์เฉพาะในตอนท้ายของเรื่องเท่านั้น มันเป็นความรักที่ปลุกเร้าจิตวิญญาณของมิสเตอร์ N.N. และทันใดนั้นเขาก็รู้สึกถึง "กลิ่นบริภาษของบ้านเกิดของเขา" เห็น "เตียงป่าน" - และทันใดนั้นอารมณ์และความคิดก็เกิดขึ้นในบุคคลที่สมดุลมากมาจนบัดนี้: " กลิ่นบริภาษของมันทำให้ฉันนึกถึงบ้านเกิดของฉันทันทีและปลุกเร้าความปรารถนาอันแรงกล้าให้กับเธอในจิตวิญญาณของฉัน ฉันอยากสูดอากาศรัสเซีย เดินบนดินรัสเซีย” และทันใดนั้นก็มีคำถามวาทศิลป์เกิดขึ้น: "ฉันมาทำอะไรที่นี่ ทำไมฉันถึงเดินไปมาในที่แปลก ๆ ท่ามกลางคนแปลกหน้า" - คำตอบนั้นชัดเจนสำหรับเราต้องขอบคุณ Asya นอกจากนี้นี่คือจุดเริ่มต้นของความรักที่เขามีต่อนางเอก แต่นี่คือความคิดของ I. S. Turgenev เอง ช่วงเวลาของการสร้างเรื่องราวคือปี 1857 กำลังเตรียมการปฏิรูปในปี 1861 ช่วงเวลาแห่งความขัดแย้งที่ยากลำบาก ความคิดเห็น และความวิตกกังวล ผู้เขียนไม่สามารถยืนหยัดและแนะนำเรื่องราวของชีวประวัติของ Asya ลูกสาวของทาสและทั้งหมดนี้โดยมีแม่น้ำอันงดงามเป็นฉากหลัง อากาศที่อิ่มตัวด้วยแสงจันทร์ เสียงเพลงวอลทซ์ และความรัก เรื่องราวเต็มไปด้วยรายละเอียดทางจิตวิทยาที่แม่นยำและสั้น แต่มีลักษณะที่ลึกซึ้งของตัวละครดังนั้นสำหรับผู้เขียนจึงมีความเป็นไปได้ของการเล่าเรื่องเกี่ยวกับพวกเขาซึ่ง N. G. Chernyshevsky จะเรียกว่า "จิตวิทยาลับ" เป็นที่น่าสังเกตว่าภูมิทัศน์ที่ดีที่สุดของเรื่องเชื่อมโยงกับประสบการณ์ทางอารมณ์และการเคลื่อนไหวของตัวละครที่เต็มไปด้วยชีวิตภายใน: “อารมณ์ความคิดของฉันสอดคล้องกับธรรมชาติอันเงียบสงบของภูมิภาคนั้น” หรือ “ในระยะไกลเรือกลไฟอยู่ วิ่งไปตามแม่น้ำไรน์ เราเริ่มมองดูเขา (...) “ไปที่ไหนสักแห่งที่ห่างไกล เพื่ออธิษฐาน ทำสิ่งที่ยาก” เธอกล่าวต่อ “แล้ววันเวลาก็ผ่านไป ชีวิตก็จากไป แล้วเราทำอะไรลงไป?” เราจะเห็นความต่อเนื่องของความคิดเหล่านี้ใน I. A. Bunin ใน “วันจันทร์ที่สะอาด”
บทที่สิบเป็น Rubicon สำหรับผู้บรรยายรุ่นเยาว์เขาเปิดรับความรักเขาปรารถนารูปลักษณ์ของมันและความรู้สึกของ "ความปรารถนาที่ครอบคลุม" นี้ถูกเน้นย้ำอีกครั้งโดยผืนน้ำอันเงียบสงบของแม่น้ำไรน์ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว "เสียงกระซิบ ของสายลม” และพระเอกก็เฝ้าดูแม่น้ำและลอยอยู่ในเรือล่องลอยไปสู่สิ่งที่รอคอยมานานและอาจเป็นเรื่องน่าเศร้า: "... ความวิตกกังวลเพิ่มขึ้นในตัวฉัน"
ความเชื่อมโยงระหว่างกฎแห่งความสมดุลในธรรมชาติกับกฎแห่งความสมดุลในงานนั้นน่าทึ่งมาก เช่นเดียวกับที่ธรรมชาติมีการหักมุม ความประหลาดใจ ความ "กะทันหัน" จึงมีอยู่ในเรื่องราวนี้เช่นกัน การข้ามแม่น้ำไรน์ และความรักครั้งแรกและครั้งสุดท้ายสิ้นสุดลงตามธรรมเนียม - มิสเตอร์ เอ็น.เอ็น. หญิงชรา "ด้วยนิสัยของเธอ" ความโง่เขลาและ "การแต่งงานในเวลาดังกล่าว" (หมายถึงช่วงเย็น) ถือเป็นการละเมิดอนุสัญญาทางโลกโดยตรง “เราต้องรอจนถึงวันถัดไป” แต่วันรุ่งขึ้นไม่ใช่วันแห่งความสุขอย่างที่นกไนติงเกลดูเหมือนจะร้องเมื่อวันก่อน บัดนี้ มิสเตอร์ เอ็น.เอ็น.ผู้เป็นที่รักได้สูญเสียความรักไปตลอดกาลโดยได้ค้นพบความจริงอันเรียบง่ายว่า “ความสุขไม่มีพรุ่งนี้ เขาไม่มีเมื่อวาน ไม่จดจำอดีต ไม่คิดถึงอนาคต เขามีของขวัญ และนั่นไม่ใช่วัน แต่เป็นช่วงเวลา”
ทันทีหลังจากการตีพิมพ์ เรื่องราวก็กลายเป็นจุดสนใจของนักวิจารณ์ N.G. Chernyshevsky จัดอันดับให้ N.N. อยู่ในกลุ่ม "คนฟุ่มเฟือย" โดยกล่าวหาว่าเขามีศีลธรรมและศีลธรรมล้มเหลว อย่างไรก็ตามนักวิจารณ์ทั้งสองสังเกตเห็นความไม่สมบูรณ์ของมนุษย์ความอ่อนแอการขาดความตั้งใจในฮีโร่ของทูร์เกเนฟซึ่งไม่อนุญาตให้เขารักษาความรักและมีความสุข
การวิเคราะห์เรื่องราวโดยคำนึงถึงบทบาทของภูมิทัศน์ในการเปิดเผยตัวละครของพระเอก ทำให้เราเข้าใจโครงสร้างอย่างลึกซึ้ง และเข้าใจความหมายของงานผ่านมัน ทัศนคติสมัยใหม่ของเราที่มีต่อธรรมชาติได้รับการเสริมด้วยประสบการณ์ของการไตร่ตรองที่ซับซ้อนและความเข้าใจเชิงลึกที่สร้างสรรค์ของ I. S. Turgenev ซึ่งเป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรก ๆ ที่เจาะลึกวิภาษวิธีแห่งโศกนาฏกรรมและความกลมกลืนของความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติ
วรรณกรรม:
S. “ Asya”, มอสโก, “วรรณกรรมเด็ก” 2523. I. “สร้อยข้อมือโกเมน”, โนโวซีบีสค์, “สำนักพิมพ์หนังสือไซบีเรียตะวันตก”, 1985. G. “ชายชาวรัสเซียที่ rendez-vouz การสะท้อนการอ่านเรื่องราวของ Turgenev "Asya" "เอเธเนอุส" 2401
V. “ เกี่ยวกับประเภทวรรณกรรมของคนอ่อนแอ (เกี่ยวกับเรื่องราวของ Mr. Turgenev“ Asya” “ Athenaeum” 2401
ทิ้งคำตอบไว้ แขก
เรื่องราวของ I. S. Turgenev เรื่อง "Asya" บางครั้งเรียกว่าความสุขที่ไม่สมหวัง พลาดไป แต่มีความสุขอย่างใกล้ชิด โครงเรื่องของงานเรียบง่ายเพราะผู้เขียนไม่สนใจเหตุการณ์ภายนอก แต่สนใจในโลกแห่งจิตวิญญาณของตัวละครซึ่งแต่ละคนมีความลับของตัวเอง
ในการเปิดเผยความลึกของสภาพจิตวิญญาณของบุคคลผู้เปี่ยมด้วยความรัก ทูร์เกเนฟยังได้รับความช่วยเหลือจากภูมิทัศน์ ซึ่งในเรื่องนี้กลายเป็น "ทิวทัศน์ของจิตวิญญาณ"
ต่อไปนี้เป็นภาพแรกของธรรมชาติที่นำเราไปสู่ฉากแอ็คชั่น เมืองเยอรมัน ริมฝั่งแม่น้ำไรน์ ถ่ายทอดผ่านการรับรู้ของตัวเอก เกี่ยวกับชายหนุ่มผู้รักการเดินเล่นโดยเฉพาะในเวลากลางคืนและตอนเย็นมองท้องฟ้าแจ่มใสพร้อมกับดวงจันทร์ที่ไม่เคลื่อนไหวซึ่งส่องแสงอันเงียบสงบและน่าตื่นเต้นสังเกตการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในโลกรอบตัวเขาใคร ๆ ก็สามารถพูดได้: โรแมนติกกับ ความรู้สึกที่ล้ำลึกและประเสริฐ
นี่เป็นการยืนยันเพิ่มเติมโดยข้อเท็จจริงที่ว่าเขารู้สึกเห็นใจทันทีต่อคนรู้จักใหม่ของเขา Gagins แม้ว่าก่อนหน้านั้นจะไม่ชอบพบปะชาวรัสเซียในต่างประเทศก็ตาม ความใกล้ชิดทางจิตวิญญาณของคนหนุ่มสาวเหล่านี้ก็ถูกเปิดเผยด้วยความช่วยเหลือของภูมิทัศน์: บ้านของ Gagins ตั้งอยู่ในสถานที่ที่ยอดเยี่ยมซึ่ง Asya ชอบเป็นพิเศษ
หญิงสาวดึงดูดความสนใจของผู้บรรยายทันที การปรากฏตัวของเธอดูเหมือนจะส่องสว่างทุกสิ่งรอบตัว: ? “คะนอง” จากนั้นจึงใสและเป็นสีแดง ไวน์ที่ "เปล่งประกายด้วยความแวววาวลึกลับ" ต้นไม้ที่ส่องสว่างมี "รูปลักษณ์ที่รื่นเริงและมหัศจรรย์" และสุดท้ายคือ "เสาพระจันทร์" ข้ามแม่น้ำซึ่งพระเอกหัก
“ คุณขับรถชนเสาดวงจันทร์คุณพัง” อัสยาตะโกนบอกฉัน รายละเอียดในทูร์เกเนฟนี้กลายเป็นสัญลักษณ์เพราะเสาพระจันทร์ที่แตกหักสามารถเปรียบเทียบได้กับชีวิตที่แตกสลายของ Asya ความฝันที่พังทลายของหญิงสาวเกี่ยวกับฮีโร่ ความรัก และการหลบหนี
การทำความคุ้นเคยกับ Ganins อย่างต่อเนื่องทำให้ความรู้สึกของผู้บรรยายคมชัดขึ้น: เขาสนใจหญิงสาวเขาพบว่าเธอแปลกเข้าใจยากและน่าประหลาดใจ ความสงสัยอิจฉาที่ว่า Gagins ไม่ใช่พี่น้องกันบังคับให้ฮีโร่แสวงหาความสงบสุขในธรรมชาติ: “ อารมณ์ความคิดของฉันสอดคล้องกับธรรมชาติอันเงียบสงบของภูมิภาคนั้น ฉันทุ่มเทให้กับการเล่นเงียบๆ ของโอกาส ความประทับใจที่เร่งรีบ…” ต่อไปนี้เป็นคำอธิบายถึงสิ่งที่ชายหนุ่มเห็นในช่วงสามวันนี้: “มุมเล็กๆ ของดินแดนเยอรมัน ด้วยความเรียบง่ายและความพึงพอใจ มีร่องรอยของมือที่ใช้อยู่ทั่วไป อดทน แม้งานไม่เร่ง...” แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือคำพูดที่ว่าฮีโร่ "มอบตัวเองให้กับเกมแห่งโอกาสอันเงียบสงบนี้..." วลีนี้อธิบายลักษณะการใคร่ครวญของผู้บรรยาย นิสัยของเขาที่ไม่กดดันตัวเอง แต่ไปตามกระแส ดังที่ปรากฎในบทที่ 10 ซึ่งพระเอกกำลังล่องเรือกลับบ้านจริงๆ และกลับมาหลังจากการสนทนาที่ทำให้เขาตื่นเต้น กับอัสยาผู้เปิดวิญญาณของเธอให้เขา
ในช่วงเวลาแห่งการผสมผสานกับธรรมชาตินี้เองที่การก้าวกระโดดครั้งใหม่เกิดขึ้นในโลกภายในของฮีโร่: สิ่งที่คลุมเครือ กังวล จู่ๆ ก็กลายเป็นความกระหายความสุขอย่างไม่ต้องสงสัยและหลงใหลซึ่งเกี่ยวข้องกับบุคลิกภาพของ Asya แต่พระเอกชอบที่จะยอมจำนนต่อความรู้สึกที่กำลังจะเกิดขึ้นอย่างไร้เหตุผล: “ฉันไม่ได้แค่พูดถึงอนาคตเท่านั้น ฉันไม่ได้คิดถึงวันพรุ่งนี้ ฉันรู้สึกดีมาก” ทุกอย่างเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว: ความตื่นเต้นของ Asya ความตระหนักรู้ถึงความไร้ประโยชน์ของความรักที่เธอมีต่อขุนนางหนุ่ม (“ ปีกของฉันเติบโต แต่ไม่มีที่ให้บิน”) การสนทนาที่ยากลำบากกับ Gagin การพบกันอย่างน่าทึ่งของเหล่าฮีโร่ที่แสดงให้เห็น "ความไม่มีปีก" ที่สมบูรณ์ของผู้บรรยายการบินอย่างเร่งรีบของ Asya พี่ชายและน้องสาวจากไปอย่างกะทันหัน