เชื่อกันว่า Budenovka ได้รับการพัฒนาย้อนกลับไปในสมัยซาร์ - ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง อย่างไรก็ตามความคิดเห็นนี้ในปัจจุบันได้รับการยอมรับว่าเป็นเพียงหนึ่งในรุ่นของต้นกำเนิดของผ้าโพกศีรษะที่เป็นที่รู้จักในระดับสากล ความคิดในการตัดเย็บ budenovka ปรากฏขึ้นจริงเมื่อใด?
เวอร์ชั่น "รอยัล"
เวอร์ชันนี้ได้รับการสนับสนุนโดยวรรณกรรมประวัติศาสตร์สมัยใหม่ ตามสมมติฐานนี้ เพื่อเข้าร่วมใน Victory Parade ในกรุงเบอร์ลินในปี 1915 ผ้าโพกศีรษะได้รับการพัฒนาสำหรับกองทัพจักรวรรดิรัสเซีย ซึ่งชวนให้นึกถึงรูปทรงของ Budenovka ซึ่งต่อมาทหารกองทัพแดงสวมใส่ แต่เนื่องจากสงคราม ผ้าโพกศีรษะจึงยังคงอยู่ในโกดัง และหลังจากการปฏิวัติเดือนตุลาคมในปี พ.ศ. 2461 ก็ตกอยู่ภายใต้การครอบครองของพวกบอลเชวิค
เวอร์ชั่นออกมาค่อนข้างเรียว อย่างไรก็ตาม ตามคำกล่าวของนักข่าวและนักเขียน Boris Sopelnyak ทฤษฎีนี้เป็นเพียง "ทฤษฎีหนึ่งที่พบบ่อยที่สุด แต่ไม่มีถ้อยคำแห่งความจริงอยู่ในนั้น" และเขาเน้นย้ำว่าสหภาพโซเวียตยังสนับสนุนต้นกำเนิดของ Budenovka เวอร์ชันนี้ด้วย เอกสารที่มีคำสั่งและรายงานเกี่ยวกับการพัฒนาเครื่องแบบใหม่สำหรับกองทัพแดงและลงนามโดยประธานสภาทหารปฏิวัติแห่งสาธารณรัฐโซเวียต ลีออน รอทสกี้ มักถูกอ้างเป็นหลักฐานเสมอ เครื่องแบบที่ได้รับการอนุมัติสำหรับทหารกองทัพแดง ได้แก่ Budenovka ซึ่งในเวลานั้นนอนอยู่ในโกดังของกองทัพซาร์ในอดีต แต่ในเวอร์ชันที่ผ้าโพกศีรษะนี้ถูกเก็บรักษาไว้นั้นไม่สามารถนำมาใช้ได้ เสื้อคลุมแขนของจักรวรรดิรัสเซียและนกอินทรีสองหัวซึ่งปรากฏบนหมวกไม่สามารถใช้เป็นสัญลักษณ์ของกองทัพแดงได้ และถูกปกคลุมไปด้วยดาวห้าแฉกขนาดใหญ่ ยิ่งไปกว่านั้น เดิมทีมันเป็นสีน้ำเงิน
อย่างไรก็ตาม เอกสารที่อ้างถึงเป็นหลักฐานซึ่งสืบมาจากปีหลังการปฏิวัตินั้นถูกใช้โดยนักประวัติศาสตร์โซเวียตหลายคนเพื่อโต้แย้งข้อโต้แย้งกับ "เวอร์ชันซาร์" ของต้นกำเนิดของ Budenovka ยิ่งไปกว่านั้น ทั้งกองทัพและหอจดหมายเหตุพลเรือนที่สืบทอดมาจากจักรวรรดิรัสเซียไม่มีเอกสารใด ๆ ที่จะบ่งบอกถึงการพัฒนาเครื่องแบบใหม่สำหรับกองทัพซาร์
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2461 กองทัพแดงได้ถูกสร้างขึ้น ซึ่งจำเป็นต้องมีเครื่องแบบของตนเอง แตกต่างจากเครื่องแบบที่ใช้ก่อนหน้านี้ในสมัยซาร์ ด้วยเหตุนี้ในวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2461 ตามคำสั่งของคณะกรรมาธิการประชาชนด้านกิจการทหารแห่งสาธารณรัฐจึงมีการประกาศการแข่งขันเพื่อพัฒนาเครื่องแบบใหม่ แม้แต่ศิลปินชื่อดังระดับโลกก็มีส่วนร่วมในการแข่งขันครั้งนี้ - V.M. Vasnetsov, B.M. Kustodiev, S.T. Arkadyevsky และปรมาจารย์ด้านประวัติศาสตร์ M.D. เอซูเชฟสกี้.
ภาพร่างของเครื่องแบบใหม่ได้รับการยอมรับตลอดทั้งเดือน - จนถึงวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2461 นอกจากนี้ ได้มีการอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับผ้าโพกศีรษะ เสื้อคลุม และส่วนอื่นๆ ของเครื่องแบบตามลำดับ ศิลปินทุกคนต้องปฏิบัติตามเกณฑ์เหล่านี้ เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2461 Budenovka รุ่นฤดูหนาวได้รับการอนุมัติ และในปลายปีเดียวกันหน่วยรบแรกของกองทัพแดง - กองทหารที่ก่อตั้งขึ้นใน Ivanovo-Voznesensk - ได้รับเครื่องแบบใหม่และไปที่แนวรบด้านตะวันออกโดยการกำจัด Mikhail Frunze นั่นคือเหตุผลที่ Budenovka ถูกเรียกว่า "Frunzevka" เป็นครั้งแรก อย่างไรก็ตามหมวกใบนี้มีชื่ออื่นว่า "เฮโรกะ" เนื่องจากรูปร่างของมันคล้ายคลึงกับหมวกรัสเซียโบราณ
ฝ่ายตรงข้ามของต้นกำเนิดของกองทัพแดงของ Budenovka ชี้ให้เห็นในการวิจัยของพวกเขาว่าในช่วงเวลาของการปฏิวัติเดือนตุลาคมเครื่องแบบใหม่ได้วางอยู่ในโกดังของเรือนจำซึ่งได้รับการพัฒนาตามแบบร่างของ Vasily Vasnetsov ซึ่งต่อมา เข้าร่วมการแข่งขันเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2461 เครื่องแบบของราชวงศ์ประกอบด้วยเสื้อคลุมตัวยาวที่มีแถบรัดลูกศรและหมวกผ้า ซึ่งเป็นสไตล์ของหมวกวีรชนชาวรัสเซียยุคเก่า หลักฐานของแบบฟอร์มนี้ยังปรากฏในบันทึกความทรงจำของผู้อพยพ อย่างไรก็ตามทั้งหมดนี้สามารถตั้งคำถามได้ ยิ่งไปกว่านั้นภาพร่างของเครื่องแบบใหม่ที่นำเสนอในปี 1918 โดย Vasnetsov ซึ่งทำซ้ำ (และเท่านั้น!) เครื่องแบบของกองทัพซาร์สำหรับขบวนพาเหรดก็ทำให้พวกบอลเชวิคพอใจเช่นกัน แต่เครื่องแบบที่วางอยู่ในโกดังนั้นเป็นชุดเดรส ไม่ใช่ชุดทหาร! ดังนั้นเป็นไปได้มากว่า Vasnetsov จะทำการปรับเปลี่ยนเวอร์ชันก่อนหน้าของเขา
อย่างไรก็ตามมี "แต่" อย่างหนึ่งที่ทำให้เกิดความสับสนเล็กน้อยจากต้นกำเนิดของ Budenovka "โซเวียต" ประเทศเสียหายทางการเงินหลังการปฏิวัติและสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง แล้วพวกบอลเชวิคสามารถหาเงินได้มากขนาดนี้เพื่อจัดหาเครื่องแบบให้กับกองทัพใหม่ได้อย่างไร? แต่ที่นี่ควรจำไว้ว่ามีการจัดทำเครื่องราชอิสริยาภรณ์สำหรับขบวนพาเหรดซึ่งหมายความว่ามีชุดไม่มากนัก กล่าวอีกนัยหนึ่งพวกบอลเชวิคยังคงต้องเย็บมันและไม่ใช่ในทันที ดังนั้นในช่วงสงครามกลางเมือง (พ.ศ. 2461-2465) แทนที่จะเป็นบูเดนอฟกา ทหารกองทัพแดงจำนวนมากจึงสวมหมวกและหมวกแก๊ปจากกองทัพซาร์บนศีรษะ
จากสีน้ำเงินเป็นสีส้ม
ดาวบน Budenovka เดิมทีไม่ใช่สีแดง ในตอนแรกมันถูกสร้างเป็นเวอร์ชันสีน้ำเงิน จากนั้นจึงกำหนดสีของตัวเองตามประเภทของกองทหาร สำหรับทหารราบพวกเขาเย็บดาวสีแดงเข้มสำหรับทหารม้าพวกเขาทิ้งสีน้ำเงินไว้สำหรับปืนใหญ่มันถูกทำให้เป็นสีส้ม (และในปี 1922 ก็กลายเป็นสีดำ) กองทหารวิศวกรรมได้รับดาวสีดำ กองกำลังยานเกราะ (กองกำลังหุ้มเกราะในอนาคต) ได้รับดาวสีแดง และนักบินได้รับดาวสีน้ำเงิน ฯลฯ ดาวทองแดงสีแดงก็ติดอยู่บนดาวผ้าด้วย
Chekists ได้รับ Budenovka ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2465 เท่านั้น ยิ่งกว่านั้นพวกมันมีสีฟ้าเข้ม และดาวนั้นทำจากผ้าสีเขียวเข้ม ในปี 1923 Budenovka ของพวกเขาถูก "ทาสีใหม่" เป็นสีดำ และดาวเป็นสีแดงเข้ม ในปี 1924 หมวกของพวกเขากลายเป็นสีเทาเข้ม และดวงดาวกลายเป็นสีแดงเข้ม
จากหมวกกันน็อคฤดูร้อนถึงรุ่นฤดูหนาว
Budenovka model 1918 มีไว้สำหรับฤดูหนาว เธอมีแผ่นรองหลังยาวซึ่งพับครึ่งแล้วติดไว้ที่ด้านข้างด้วยกระดุม 2 เม็ด หากจำเป็นให้กางออกเพื่อปิดหูและคอ
ตั้งแต่เดือนเมษายน พ.ศ. 2462 ถึงกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2465 budenovka กลายเป็นชุดสำหรับทุกฤดูกาล และในวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2465 ได้มีการนำผ้าลินิน Budenovka มาใช้โดยไม่มีแผ่นรองหลังและมีกระบังหน้า 2 อัน ซึ่งอยู่ที่ด้านหลังและด้านหน้าของหมวกกันน็อค ด้วยเหตุนี้ผู้คนจึงเรียกผ้าโพกศีรษะว่า "สวัสดีและอำลา" นอกจากนี้ มันมีลักษณะคล้ายกับหมวกเยอรมันมากเนื่องจากมีปลายแหลม สิ่งนี้มักนำไปสู่ความสับสนในหมู่ White Guards ตัวอย่างเช่น ในฤดูร้อนปี 1920 มีกรณีหนึ่งทางตอนเหนือของตาเวรี (ในแหลมไครเมีย) เมื่อเจ้าหน้าที่ผิวขาวคนหนึ่งซึ่งเคยต่อสู้ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเข้าใจผิดคิดว่าทหารกองทัพแดงเป็นชาวเยอรมัน
ดังนั้นหมวกกันน็อคซึ่งมีลักษณะคล้ายหมวกกันน็อคเยอรมันจึงถูกแทนที่ด้วยหมวกในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2467 สำหรับ Budenovka ซึ่งได้รับการอนุมัติในปี พ.ศ. 2461 และกลับมาที่กองทัพอีกครั้งในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2465 และกลายเป็นผ้าโพกศีรษะสำหรับฤดูหนาว ในเวลาเดียวกันรูปร่างของมันก็กลมและอานม้าก็ไม่คมและโดดเด่นมาก ในเวอร์ชันนี้ Budenovka มีอยู่จนถึงปี 1927 จริงอยู่ที่ตั้งแต่ฤดูร้อนปี 2469 ถึงฤดูใบไม้ผลิปี 2470 Budenovka นี้ "ถูกลิดรอน" จากดาวเพราะไม่สามารถติดดาวได้
ในช่วงสงครามกับฟินแลนด์ หมวกทำงานได้ไม่ดีนัก ดังนั้นจึงถูกยกเลิกในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2483 โดยแทนที่ด้วยหมวกปิดหูแบบเรียบง่าย แต่เนื่องจากจำเป็นต้องใช้ที่ปิดหูจำนวนมาก จึงจำเป็นต้องสวม Budenovka จนถึงปี 1942 และในบางกรณี Budenovka ก็ถูกมอบให้กับทหารจนถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2486
จาก “สายล่อฟ้า” สู่สัญลักษณ์
Budenovka มีชื่อเรียกมากมาย รวมถึง "สายล่อฟ้า" หรือ "คันใจ" มันได้รับชื่อที่น่ารังเกียจเช่นนี้เนื่องจากมีด้ามที่แหลมคม มีตำนานเกี่ยวกับเรื่องนี้ด้วย: ผู้บัญชาการ Red ซึ่งรับใช้ในตะวันออกไกลในปี 2479 ชอบถามผู้ใต้บังคับบัญชาว่า "ยอดแหลม" บน Budenovka หมายถึงอะไร แล้วตัวเขาเองก็ตอบว่า: "นี่สำหรับเมื่อพวกเขาร้องเพลง "The Internationale" เพื่อว่าด้วยคำว่า "จิตใจที่ขุ่นเคืองของเรากำลังเดือดพล่าน" ไอน้ำจึงสามารถหลบหนีผ่านยอดแหลมนี้ได้ ... "
อย่างไรก็ตาม ศิลปิน ผู้กำกับ และนักเขียนสามารถเปลี่ยนทัศนคติที่น่ารังเกียจและเยาะเย้ยต่อหมวกกันน็อคนี้ได้ จริงอยู่ภาพที่โรแมนติกของ Budenovka ปรากฏเฉพาะในปี 1950 และตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาเธอก็ถูกวาดภาพบนโปสเตอร์และโปสการ์ดอย่างแข็งขันเนื่องจากเธอเป็นที่รู้จัก อย่างไรก็ตามด้วยความพยายามของคนเหล่านี้ Budenovka ยังคงเป็นสัญลักษณ์ของรัสเซียสำหรับชาวต่างชาติมาจนถึงทุกวันนี้
ให้เราจองทันทีว่าคำถามเกี่ยวกับที่มาของผ้าโพกศีรษะซึ่งต่อมารู้จักกันในชื่อ "Budenovka" และชุดอื่น ๆ ที่ตรงกันนั้นไม่ชัดเจนและมีมุมมองหลายประการ ตำแหน่งอย่างเป็นทางการหยั่งรากในวรรณกรรมทางทหารและประวัติศาสตร์โซเวียต โดยระบุว่าบูเดนอฟกา (รวมถึงเสื้อคลุม เสื้อคลุม ฯลฯ ที่กล่าวถึงด้านล่าง) ปรากฏในปี พ.ศ. 2461 และถูกสร้างขึ้นโดยเฉพาะสำหรับกองทัพแดงของคนงานและชาวนาที่เกิดขึ้นใหม่ ( อาร์เคเอ) อย่างไรก็ตาม ในประวัติศาสตร์สมัยใหม่และโดยเฉพาะอย่างยิ่งวรรณกรรมทางวิทยาศาสตร์ที่ได้รับความนิยม แทบไม่มีข้อสงสัยเกี่ยวกับรุ่นที่ชุดนี้ปรากฏราวปี 1915 และได้รับการพัฒนาสำหรับ Victory Parade ของกองทัพจักรวรรดิรัสเซียในกรุงเบอร์ลินและคอนสแตนติโนเปิล เรามาลองทำความเข้าใจกับเหตุการณ์นี้กัน
ข้อโต้แย้งหลักของนักประวัติศาสตร์โซเวียตคือการไม่มีเอกสารที่บ่งชี้อย่างชัดเจนถึงการสร้างรูปแบบใหม่ภายใต้รัฐบาลซาร์ และนี่คือความจริง ยังไม่พบเอกสารดังกล่าวในเอกสารสำคัญของทหารหรือพลเรือน ในเวลาเดียวกัน นักประวัติศาสตร์ก็มีเอกสารชุดสมบูรณ์จากปี 1918 ให้เลือกใช้ ซึ่งช่วยให้พวกเขาสามารถสรุปข้อสรุปที่ดูเหมือนเชื่อถือได้อย่างสมบูรณ์ ก่อนอื่นนี่คือคำสั่งของผู้บังคับการกองกิจการทหารบกที่ 326 เมื่อวันที่ 7 พ.ค. เกี่ยวกับการจัดตั้งคณะกรรมการพัฒนาเครื่องแบบใหม่ สมาชิกประกอบด้วยศิลปินชาวรัสเซียชื่อดัง V. M. Vasnetsov, B. M. Kustodiev, M. D. Ezuchevsky, S. Arkadyevsky และคนอื่น ๆ
ภาพร่างได้รับการยอมรับจนถึงวันที่ 10 มิถุนายนของปีเดียวกันดังนั้นจึงจัดสรรทุกอย่างให้น้อยกว่าหนึ่งเดือน คำสั่งเดียวกันนี้ระบุรายละเอียดว่าผู้บังคับการตำรวจเห็นเครื่องแบบใหม่อย่างไร นี่เป็นสิ่งสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีกำหนดเวลาที่จำกัดอย่างยิ่ง มีบันทึกไว้ด้วยว่าเมื่อปลายปี พ.ศ. 2461 หน่วยรบชุดแรกได้รับเครื่องแบบใหม่ นี่คือกองกำลัง Red Guard ที่ก่อตั้งขึ้นใน Ivanovo-Voznesensk ซึ่งไปที่แนวรบด้านตะวันออกเพื่อเข้าร่วมกองกำลังของ Mikhail Frunze และพวกเขาเรียกผ้าโพกศีรษะใหม่ว่า "Frunzevka" หรือ "Bogatyrka" กองทัพทหารม้าชุดแรกของ Semyon Budyonny ยังไม่มีเครื่องแบบใหม่
ดูเหมือนว่าทุกอย่างชัดเจน แต่เพียงแวบแรกเท่านั้น มีหลักฐานทางอ้อมแต่ค่อนข้างเป็นเอกสาร
ดังนั้นในการศึกษาของ O. A. Vtorov เรื่อง "จุดเริ่มต้นของความต่อเนื่อง" ผู้ประกอบการชาวรัสเซียและสังคมประชาธิปไตยรัสเซีย” เราอ่านว่า:
“ ... ในโกดังเรือนจำมีเครื่องแบบใหม่อยู่แล้วซึ่งเย็บโดยความกังวลของ N. A. Vtorov ตามแบบร่างของ Vasily Vasnetsov เครื่องแบบดังกล่าวถูกเย็บตามคำสั่งของศาลของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และมีไว้สำหรับกองทหารของกองทัพรัสเซีย ซึ่งจะสวมใส่ใน Victory Parade ในกรุงเบอร์ลิน เหล่านี้เป็นเสื้อคลุมปีกยาวที่มี "การสนทนา" หมวกผ้าเก๋เหมือนหมวกรัสเซียเก่าซึ่งต่อมารู้จักกันในชื่อ "Budenovki" รวมถึงชุดแจ็คเก็ตหนังพร้อมกางเกงขายาว กางเกงเลกกิ้ง และหมวกแก๊ปสำหรับกองยานยนต์ การบิน ลูกเรือของ รถหุ้มเกราะ รถไฟหุ้มเกราะ และสกู๊ตเตอร์ ในระหว่างการจัด Cheka เครื่องแบบนี้ถูกส่งมอบให้กับพนักงานของโครงสร้างนี้ - กองกำลังติดอาวุธของพรรค"
จึงพบหลักฐานชิ้นแรก ให้เราทราบทันทีว่านี่ไม่ใช่เพียงการยืนยันเวอร์ชัน "จักรวรรดิ" เท่านั้น แต่ยังพบได้ในบันทึกความทรงจำของผู้อพยพ แต่ในโซเวียตรัสเซียแหล่งข้อมูลนี้ถูกละเลย
อาร์กิวเมนต์ที่สองคืออภิปรัชญาซึ่งไม่ได้กีดกันน้ำหนักของมัน ความจริงก็คือรูปแบบของรูปแบบใหม่ไม่สอดคล้องกับอุดมการณ์ของสาธารณรัฐปฏิวัติเลย ลวดลายเก่าแก่ของรัสเซียซึ่งมองเห็นได้ชัดเจนในหมวกกันน็อคหรือหมวก "วีรบุรุษ" เสื้อเชิ้ตหลวม ๆ และเสื้อคลุมตัวยาวที่มี "การสนทนา" (ตัวยึดลูกศรตามขวาง) เน้นย้ำถึงสัญชาติของนักรบซึ่งไม่สอดคล้องกับแนวคิดสากลของการปฏิวัติโลก เอกสารข้างต้นทั้งหมดมีลายเซ็นของ L.D. Trotsky ผู้ซึ่งไม่ควรพลาดความคลาดเคลื่อนที่เห็นได้ชัดเช่นนี้ อย่างไรก็ตามดวงดาวบน Budenovkas เดิมเป็นสีน้ำเงิน แต่มีซับสีแดงพร้อมคันไถและค้อนเย็บอยู่ ค้อนและเคียวตลอดจนดาวหลากสี (ตามสาขาบริการ) ปรากฏเฉพาะในการปรับเปลี่ยนรูปแบบในภายหลังเท่านั้น
ในขณะเดียวกันรูปแบบใหม่ก็ลงตัวกับสไตล์ผลงานของ Vasily Vasnetsov อย่างสมบูรณ์แบบ ในความเป็นจริงนักร้องของอัศวินรัสเซียโบราณคือผู้สร้างภาพลักษณ์ที่กล้าหาญซึ่งใช้ในแนวคิดของเครื่องแบบรักชาติใหม่ และมีหลักฐานเพียงพอว่าศิลปินกำลังออกแบบเครื่องแบบทหาร โปรดทราบว่านักประวัติศาสตร์การทหารโซเวียตไม่ปฏิเสธการประพันธ์ของ V. Vasnetsov พวกเขาเพียงเลื่อนช่วงเวลาของการสร้างแบบฟอร์มไปในภายหลังเท่านั้น
นอกจากนี้ยังมีแง่มุมทางเศรษฐกิจล้วนๆ เป็นเรื่องจริงไหมที่จะเย็บเครื่องแบบใหม่ให้เพียงพอในประเทศที่เสียหายจากสงครามและไม่เป็นระเบียบจากการปฏิวัติในเวลาเพียงไม่กี่เดือน? นี่ดูเหมือนยูโทเปีย เช่นเดียวกับความจริงที่ว่าภายในหนึ่งเดือนเป็นไปได้ที่จะพัฒนาแนวคิดที่เหมือนกันและนำแนวคิดนี้ไปสู่การผลิตทางอุตสาหกรรมเกือบจะในทันที คุณต้องเข้าใจว่าเงื่อนไขทางเทคนิคและความเร็วในการถ่ายโอนข้อมูลเป็นอย่างไรในปี 1918
เป็นไปได้มากว่าแบบฟอร์มนั้นมีอยู่แล้วจริง และคณะกรรมการเพียงอนุมัติและสรุปเท่านั้น เห็นได้ชัดว่าสิ่งนี้เกี่ยวข้องกับสัญลักษณ์มากกว่าแนวคิดทางอุดมการณ์ รอทสกี้เลือกความชั่วร้ายที่น้อยกว่า - อันที่จริงเขาไม่มีทางเลือกอื่น ไม่ว่าจะใช้ของที่อยู่ในโกดัง หรือไม่ก็ทำโดยไม่มีเครื่องแบบใหม่ ตามที่ผู้บังคับการตำรวจเสนอให้ทำในตอนแรก และเรื่องราวกับคณะกรรมาธิการและการแข่งขันถูกประดิษฐ์ขึ้นเพื่อทำลายห่วงโซ่ของความต่อเนื่องทางประวัติศาสตร์เนื่องจากไม่เหมาะสมที่ทหารและผู้บัญชาการของกองทัพแดงจะโอ้อวดในเสื้อคลุมที่เย็บเพื่อชัยชนะของกองทัพจักรวรรดิ และการไม่มีเอกสารอาจเป็นเพราะเหตุนี้ การกล่าวถึงอาจถูกทำลายเพื่อไม่ให้ทำลายชื่อเสียงของตำนานการปฏิวัติใหม่ซึ่ง Budenovki ในตำนานได้เข้ามามีส่วนร่วม อย่างไรก็ตามชื่อของรอทสกี้เองก็ถูกลบออกจากเอกสารสำคัญของกองทัพแดงเกือบทั้งหมดเช่นกัน
เห็นได้ชัดว่าเครื่องแบบที่ออกแบบมาสำหรับ Great War Victory Parade นั้นมีอยู่จริง สร้างขึ้นตามคำสั่งของราชสำนักประมาณปี พ.ศ. 2458-2459
แนวคิดเชิงอุดมการณ์ได้รับการพัฒนาโดยศิลปิน Vasily Vasnetsov อาจมีคนอื่นช่วยเขาในเรื่องทางเทคนิค เครื่องแบบนี้เย็บโดยความกังวลของ M.A. Vtorov ที่โรงงานในไซบีเรียและเก็บไว้ในโกดังของกองทัพ ดูเหมือนว่าชุดเครื่องแบบใหม่จะมีจำนวนไม่มากซึ่งอาจบ่งบอกถึงลักษณะพิธีการได้ นี่เป็นข้อพิสูจน์โดยอ้อมว่าในทางปฏิบัติรูปแบบใหม่ทำงานได้ไม่ดีและหลังจากผ่านไป 20 ปีมันก็เลิกใช้งานโดยสิ้นเชิง
ตอนสุดท้ายคือสงครามฟินแลนด์หลังจากนั้นในที่สุด Budenovkas ก็ถูกแทนที่ด้วยหมวกขนสัตว์ที่มีที่ปิดหูและเสื้อคลุมที่มีแจ็คเก็ตบุนวมและเสื้อโค้ทหนังแกะ
ชะตากรรมของแบบฟอร์มกลายเป็นสิ่งที่ไม่มีใครอยากได้ถึงแม้ว่ามันจะรุ่งโรจน์ก็ตาม และคุณจะเห็นว่า นี่เป็นสัญลักษณ์มาก รูปแบบของ Vasnetsov ซ้ำรอยประวัติศาสตร์ของทั้งประเทศที่ก่อร่างใหม่โดยการปฏิวัติ: แทนที่จะได้รับชัยชนะและสันติภาพอย่างรวดเร็ว เราได้รับสงครามกลางเมืองระยะยาวกับเหยื่อรายใหม่หลายล้านคน และ "วีรบุรุษ" ผู้มีชัยชนะของทหารรัสเซียยังคงอยู่ในความทรงจำของผู้คนในฐานะธงแดง "Budenovka"
ชื่อ
จาก "ฮีโร่" สู่ "ฟุ่มเฟือย"
มีเวอร์ชันหนึ่งในการสื่อสารมวลชนที่ "Budenovka" ได้รับการพัฒนาในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง: รัสเซียควรจะสวมหมวกกันน็อคเช่นนี้ในขบวนพาเหรดแห่งชัยชนะทั่วกรุงเบอร์ลิน อย่างไรก็ตาม ยังไม่พบหลักฐานยืนยันเรื่องนี้ แต่เอกสารดังกล่าวแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงการแข่งขันในการพัฒนาเครื่องแบบสำหรับกองทัพแดงของคนงานและชาวนา
การแข่งขันได้ประกาศเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2461 และในวันที่ 18 ธันวาคม สภาทหารปฏิวัติแห่งสาธารณรัฐได้อนุมัติตัวอย่างผ้าโพกศีรษะฤดูหนาว - "หมวกกันน็อค" - ซึ่งถูกนำมาใช้ตามคำสั่งของวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2462 ในตอนแรกหมวกกันน็อค ถูกเรียกว่า "เฮโรกา" ในแผนกของ V.I. Chapaev - "Frunzevka" (ตามนามสกุลของผู้บัญชาการกองทัพบก -5 M.V. Frunze) แต่ในที่สุดพวกเขาก็ถูกเรียกด้วยนามสกุล S.M. Budyonny ซึ่งมีหมวกกันน็อคของกองทหารม้าที่ 4 เป็นหนึ่งในกลุ่มแรกๆ ที่ถูกส่งไป...
ไม่มีการเปรียบเทียบกับหมวกผ้าปลายแหลมสีกากีในกองทัพประจำของยุโรป มันมีลักษณะคล้ายกับ "เชโลม" ทรงกลมของ Ancient Rus โดยมีช่องส่งลูกโซ่ทอดลงมาบนไหล่
ออกแบบ
ดาวสีแดงเข้ม, น้ำเงิน, ส้ม
Budenovka ถูกสร้างขึ้นสำหรับฤดูหนาว (แม้ว่าตั้งแต่เดือนเมษายน พ.ศ. 2462 ถึงกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2465 ก็ถือว่าเป็นผ้าโพกศีรษะสำหรับทุกฤดูกาลแล้ว) ฝาหลังพับครึ่ง งอขึ้นและติดด้วยกระดุมสองเม็ดที่ด้านข้างของหมวก สามารถลดระดับลงและติดด้วยกระดุมสองเม็ดใต้คางคลุมหูและคอ ด้านหน้ามีดาวผ้าห้าแฉกเย็บเป็นสีรับราชการทหาร สำหรับทหารราบ - สีแดงเข้ม, สำหรับทหารม้า - สีน้ำเงิน, สำหรับปืนใหญ่ - สีส้ม (สีดำตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2465) สำหรับกองทหารวิศวกรรม - สีดำสำหรับกองกำลังติดอาวุธ (กองกำลังติดอาวุธในอนาคต) - สีแดง (สีดำตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2465) สำหรับ นักบิน - สีน้ำเงิน สำหรับผู้พิทักษ์ชายแดน - สีเขียว สำหรับผู้พิทักษ์ขบวนรถ (ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2465) - สีน้ำเงิน
จนถึงเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2465 ดวงดาวต่างๆ จะต้องถูกล้อมรอบ (ที่ระยะ 3 มม. จากขอบ) โดยมีแถบสีดำ (และสำหรับดาวสีดำสีแดง) กว้าง 5-6 มม. ดาราจักรกองทัพแดง - ดาวแดงทองแดง - ติดอยู่กับดาวผ้า
เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2465 Budenovka ก็ได้รับมอบหมายให้เป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยด้วย ในตอนแรกมันเป็นสีน้ำเงินเข้มมีดาวผ้าสีเขียวเข้ม และสำหรับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยในการขนส่งตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2466 ก็เป็นสีดำมีดาวสีแดงเข้ม ตั้งแต่เดือนเมษายน พ.ศ. 2466 ดาวบนหมวกกันน็อคสีน้ำเงินเข้มก็ขึ้นอยู่กับประเภทของบริการ เป็นสีดำขอบสีขาวสีเทาหรือสีน้ำเงิน และในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2467 หมวกกันน็อคของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย (ยกเว้นพนักงานขนส่ง) กลายเป็นสีเทาเข้ม กับดวงดาวที่มีจุด
เส้นทางการต่อสู้
พวกเขายินดีต้อนรับปี 1941
Budenovka ไม่ได้รับความนิยมมากนักในทางแพ่ง การทำลายล้างที่ครองราชย์ไม่อนุญาตให้กองทัพแดงทั้งหมดสวมเครื่องแบบใหม่และทหารกองทัพแดงส่วนใหญ่ต่อสู้ในหมวกแก๊ปของกองทัพรัสเซีย
เมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2465 มีการเปิดตัว Budenovka ในฤดูร้อน - ทำจากผ้าลินินหรือผ้าฝ้ายในสีเทาหรือสีที่คล้ายกันโดยไม่มีแผ่นรองด้านหลังโดยมีกระบังหน้าสองตัว - ด้านหน้าและด้านหลัง “สวัสดีและลาก่อน” - นั่นคือวิธีที่พวกเขาเรียกกันว่า "หมวกกันน็อคฤดูร้อน" นี้ (ซึ่งชวนให้นึกถึง "Pickelhaube" อยู่แล้ว - หมวกกันน็อคเยอรมันที่คลุมด้วยฝาครอบป้องกันที่มีปลายแหลม) ในฤดูร้อนปี 1920 ทางตอนเหนือของตาเวรี มีกรณีที่เจ้าหน้าที่ผิวขาวซึ่งเป็นผู้เข้าร่วมในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ไม่สามารถเข้าใจอะไรเลย โดยมองดูโซ่ตรวนที่รุกคืบของพวกแดง นี่มันอะไรกัน พวกเขาเป็นคนเยอรมันจริงๆเหรอ?..
อย่างไรก็ตามหมวกกันน็อคนี้กลับกลายเป็นว่าไม่สะดวกและในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2467 ก็ถูกแทนที่ด้วยหมวก
ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2465 Budenovka "คลาสสิก" กลายเป็นผ้าโพกศีรษะฤดูหนาวของกองทัพแดงอีกครั้ง ตอนนี้ "หมวกกันน็อคฤดูหนาว" นี้ไม่ได้ทำมาจากอุปกรณ์ป้องกัน แต่ทำจากผ้าสีเทาเข้มและมีความโค้งมนมากขึ้นและไม่ยาวขึ้นเหมือนพลเรือน ภาพเงาของมันต่ำเป็นพิเศษ โดยมี "ยอดแหลม" ที่ชัดเจนในปี 1922 - 1927
ตั้งแต่เดือนสิงหาคมถึงตุลาคม พ.ศ. 2469 (และในความเป็นจริงจนถึงฤดูใบไม้ผลิปี พ.ศ. 2470: ไม่สามารถสร้างเครื่อง "เย็บ" ดวงดาวขึ้นมาใหม่ได้) ไม่มีรูปดาวผ้าอยู่บนนั้น ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2475 แผ่นรองหลังควรจะลดระดับลงเพียง -6 องศาเซลเซียสหรือต่ำกว่าเท่านั้น
ตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2478 ผู้บังคับบัญชากองทัพอากาศมีหมวกกันน็อคสีน้ำเงินเข้ม ในขณะที่กองกำลังติดอาวุธมีหมวกกันน็อคสีเหล็ก
ในวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2483 Budenovka ซึ่งให้การปกป้องที่ไม่ดีจากความหนาวเย็นในช่วง "สงครามฤดูหนาว" กับฟินแลนด์ได้ถูกยกเลิกและแทนที่ด้วยหมวกที่มีที่ปิดหู แต่การเย็บที่ปิดหูหลายล้านใบต้องใช้เวลานาน และ Budenovkas ก็ถูกสวมใส่แม้ในปี 1941-1942 ขอให้เราจำภาพภาพยนตร์ของขบวนพาเหรดที่จัตุรัสแดงเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2484 - หน่วยที่มีปืนกลเบาของ Lewis ถูกจับ "บนไหล่" (ซึ่งเป็นมรดกของกองทัพพลเรือนด้วย) เดินขบวนใน Budenovkas นักสู้ใน Budenovka และเสื้อคลุมฤดูร้อน (!) ก็ถูกจับในรูปถ่ายที่ถ่ายในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2485 ใกล้กับคาร์คอฟ และทหารแนวหน้าซึ่งบันทึกความทรงจำโดยนักแปลทหาร Elena Rzhevskaya ได้รับ "หมวกสายล่อฟ้า" ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2486...
ตำนาน
ลาก่อน "สายล่อฟ้า"
กลิ่นอายโรแมนติกของ Budenovka ปรากฏเฉพาะในทศวรรษ 1950 เท่านั้น เมื่อสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองอย่างมั่นคงบนโปสเตอร์ ภาพประกอบ และไปรษณียบัตร และในปี 1964 นักวิจารณ์ Felix Kuznetsov กล่าวโทษผู้เขียน "นวนิยายอาร์กติก" Vladlen Anchishkin สำหรับภาพลักษณ์ "หน้าที่" ของผู้พิทักษ์ศีลธรรมแห่งการปฏิวัติคุณปู่ Surmach โดยมี "Budenovka เลี่ยน" บนหัวของเขา...
และก่อนหน้านั้น หมวกไม่ได้ถูกเรียกว่า "สายล่อฟ้า" ด้วยความเคารพมากนัก (เนื่องจาก "ยอดแหลม" ยื่นขึ้นไปด้านบน) หรือแม้แต่ "แท่งใจ" ในตะวันออกไกลในปี พ.ศ. 2479 ผู้บัญชาการคนหนึ่งชอบถามโดยชี้ไปที่ "ยอดแหลม" ของหมวกของเขา: "นี่คืออะไรคุณไม่รู้ นี่คือเมื่อพวกเขาร้องเพลง "จิตใจที่ขุ่นเคืองของเรากำลังเดือด" [บรรทัดที่สาม เพลงสรรเสริญของสหภาพโซเวียตในขณะนั้น - "นานาชาติ" - A. S. ] ไอน้ำออกมาจากยอดแหลมนี้"...
เคยู กอนชารอฟ
ประเพณีของตราประจำตระกูลและสัญลักษณ์ทางทหาร เครื่องแบบวิทยา vexillology (การศึกษาธง) ย้อนกลับไปมากกว่าหนึ่งศตวรรษในกองทัพของรัฐหนึ่งหรืออีกรัฐหนึ่ง ดังนั้นจนถึงต้นศตวรรษที่ 20 ป้ายและตราสัญลักษณ์ประเภทต่าง ๆ ที่สวมบนเครื่องแบบจึงถูกนำมาใช้เพื่อเสริมความหลากหลายที่มีอยู่ในสีและการออกแบบองค์ประกอบของเครื่องแบบทหาร และชุดเครื่องแบบเองก็เป็นตัวอย่างของความสวยงามและความงามของพิธีการ มากกว่าที่จะปรับใช้สำหรับการสวมใส่ในการต่อสู้และในสนามตามความเข้าใจสมัยใหม่ของเรา
เมื่อเวลาผ่านไป เครื่องแบบสีป้องกันได้กลายเป็นเครื่องแบบทหารประเภทเดียวและเป็นสากลที่ใช้ในทุกกองทัพของโลก เป็นครั้งแรกที่อังกฤษนำสีที่ใช้ป้องกันเครื่องแบบ (ที่เรียกว่า "สีกากี") มาใช้กับกองทัพในช่วงสงครามแองโกล-โบเออร์ (พ.ศ. 2442 - 2445)
อันเป็นผลมาจากการปฏิวัติทางเทคนิค ความเชี่ยวชาญและความคล่องตัวของสาขาทหารเพิ่มขึ้น และด้วยเหตุนี้จึงมีความจำเป็นในการพัฒนาเครื่องแบบที่ใช้งานได้จริงและสวมใส่สบาย รวมทั้งเครื่องราชอิสริยาภรณ์และเครื่องราชอิสริยาภรณ์ทางทหารอย่างระมัดระวังมากขึ้น
ในรัสเซีย หลังการปฏิวัติในปี 1917 ประเพณีทั้งหมดของกองทัพรัสเซียถูกยกเลิกหรือถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง ตั้งแต่ปี 1918 ในอนาคต กองทัพแดงของคนงานและชาวนา (RKKA) ซึ่งสร้างขึ้นบนพื้นฐานของกองกำลัง Red Guard สัญลักษณ์ทางประวัติศาสตร์ของกองทัพรัสเซียถูกทิ้งเกือบทั้งหมดและในปีต่อ ๆ มาก็มีการนำเครื่องแบบใหม่มาใช้
อย่างไรก็ตาม ในตอนแรกเป็นไปไม่ได้ที่จะคิดค้น พัฒนา และผลิตเครื่องแบบรูปแบบใหม่สำหรับกองทัพแดงของคนงานและชาวนาในปริมาณมากโดยฉับพลัน การทำลายสิ่งที่เคยเป็นมาก่อนหน้านี้เป็นเรื่องยากมากขึ้นที่จะสร้างสิ่งอื่นตั้งแต่เริ่มต้น - และแม้แต่ในสภาวะของสงครามกลางเมืองในรัสเซีย ดังนั้นในการจัดตั้งหน่วยของกองทัพแดงจึงมีการใช้เครื่องแบบจากกองทัพรัสเซียเก่า แต่ส่วนใหญ่ไม่มีเครื่องราชอิสริยาภรณ์ นอกจากนี้ยังได้รับอนุญาตให้สวมเครื่องแบบทหารและเสื้อผ้าพลเรือนด้วย ในเรื่องนี้คำสั่งของผู้บังคับการตำรวจแห่งชาติฝ่ายกิจการทหาร L. Trotsky (Bronstein) ลงวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2461 ฉบับที่ 929 ระบุว่า:
“โดยตระหนักว่า เป็นการสมควรที่จะจัดหาเครื่องแบบและรองเท้าที่เหมาะสมอย่างยิ่งให้กับกองทัพโดยผู้ที่เรียกตัวเข้ารับราชการทหาร ข้าพเจ้าขอมอบอำนาจ:
- ซื้อเสื้อผ้าและรองเท้าตามคำสั่งของทางการทหารด้วยเงินจากบุคคลที่ระบุชื่อ โดยมีเงื่อนไขว่าสิ่งของเหล่านี้จะต้องสวมใส่ได้เต็มที่
- ราคาสำหรับรายการเครื่องแบบและรองเท้าทั้งหมดที่ซื้อจากบุคคลที่เข้ารับราชการในกองทัพแดงควรกำหนดเป็นระยะ ๆ เป็นระยะเวลา 3-4 เดือนโดยมติของการประชุมที่คณะกรรมาธิการเขตด้านกิจการทหารซึ่งประกาศตามคำสั่งของเขต”
บุคลากรกองทัพแดงทุกคนส่วนใหญ่สวมหมวกผ้า หมวก (บางครั้งก็มีริบบิ้นสีแดงบนผ้าโพกศีรษะ) เสื้อป้องกันที่มีปกตั้ง กางเกงขายาวผ้าซุกไว้ในรองเท้าบู๊ทหรือที่พันด้วยรองเท้าบู๊ต เสื้อคลุมยาว และเสื้อโค้ตหนังแกะ ผู้บัญชาการ ผู้บังคับการตำรวจ และเจ้าหน้าที่ทางการเมืองมักสวมหมวกและแจ็กเก็ตหนัง แจ็คเก็ตฝรั่งเศสของอังกฤษและอเมริกันแพร่หลายมาตั้งแต่ปี 1919 แจ็คเก็ตหนังถูกนำมาใช้จากหน่วยการบินของกองทัพซาร์
เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2461 ตามคำสั่งของผู้บังคับการตำรวจแห่งชาติ ได้มีการประกาศการแข่งขันเพื่อพัฒนาเครื่องแบบใหม่สำหรับบุคลากรทางทหารของกองทัพแดง ซึ่งมีศิลปินชาวรัสเซียชื่อดังอย่าง V.M. Vasnetsov, B.M. นพ. คุสโตดีฟ Ezuchevsky, S. Arkadyevsky และคนอื่น ๆ
เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2461 สภาทหารปฏิวัติแห่งสาธารณรัฐ (RVSR) ได้อนุมัติผ้าโพกศีรษะรูปแบบใหม่ตลอดจนเครื่องราชอิสริยาภรณ์ที่โดดเด่นของผู้บังคับบัญชา - ในรูปแบบของสามเหลี่ยมสี่เหลี่ยมเพชรขึ้นอยู่กับตำแหน่งที่ถือ ในเวลาเดียวกัน สีของผ้าเครื่องดนตรีถูกกำหนดให้แยกแยะเครื่องแบบของสาขาทหาร หน่วยทหารทดสอบผ้าโพกศีรษะ 4,000 ชิ้นซึ่งตอนนั้นเรียกว่า "วีรบุรุษ" เนื่องจากมีลักษณะคล้ายหมวกรัสเซียโบราณ ทหารกองทัพแดงแห่ง Ivanovo-Voznesensk เป็นคนแรกที่สวม "heroka" ต่อมาหมวกกันน็อค "เฮโรกา" ของกองทัพแดงได้รับการตั้งชื่อตามผู้นำทหารซึ่งหน่วยเป็นหน่วยแรกที่ได้รับเครื่องแบบใหม่ - M.V. Frunze และ S.M. Budyonny: "Frunzevka" และ "Budenovka" นามสกุลหยั่งรากและเข้าสู่พจนานุกรมภาษารัสเซียและเป็นที่รู้จักจนถึงทุกวันนี้
เวอร์ชันต้นกำเนิดดั้งเดิม
มีรุ่นที่ผ้าโพกศีรษะที่มีรูปทรงดั้งเดิมได้รับการพัฒนาก่อนการปฏิวัติและเริ่มผลิตในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง แต่ถูกเก็บไว้ในโกดังและไม่ถูกส่งไปยังกองทหาร มีการวางแผนที่จะแต่งกายทหารด้วยหมวกผ้าปลายแหลมในขบวนพาเหรดในกรุงเบอร์ลินซึ่งวางแผนไว้สำหรับฤดูร้อนปี 2460 ซึ่งพวกเขาควรจะวาดภาพอัศวินรัสเซีย - วีรบุรุษ (เพราะฉะนั้นชื่อ "เฮโรกะ") โมเดลของหมวกและเสื้อคลุมได้รับการออกแบบโดยศิลปิน Viktor Vasnetsov
เนื่องจากสิ่งพิมพ์เฉพาะทางเกี่ยวกับเครื่องแบบของกองทัพแดงเพิกเฉยต่อเวอร์ชันเกี่ยวกับการสร้างผ้าโพกศีรษะที่ชวนให้นึกถึงหมวกกันน็อครัสเซียโบราณก่อนการปฏิวัติเราจึงยังคงพยายามให้ความสนใจกับประเด็นสำคัญบางประการ
ประการแรกพวกเขามักจะให้เครดิตกับการสร้างสัญลักษณ์ทั้งหมดของกองทัพแดง - ดาวห้าแฉก (และเป็นสีน้ำเงินไม่ใช่สีแดง!) ทับทรวงใหม่ ฯลฯ ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากรอตสกี้ จนถึง "ความคิด" ของผ้าโพกศีรษะเช่นอนาคต "Budenovka" มาจองกันทันที: เป็นที่น่าสงสัยอย่างยิ่งว่า "ปีศาจแห่งการปฏิวัติโลก" Leiba Bronstein ภายใต้นามแฝง Trotsky จู่ๆ ก็โกรธเคืองด้วยความรักต่อทุกสิ่งของชาวสลาฟและจะให้แนวคิดในการประสานสิ่งใหม่ เครื่องแบบกองทัพใหม่ของสาธารณรัฐโซเวียตพร้อมรูปรัสเซียโบราณ เป็นที่ทราบกันดีว่ารอทสกีได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บังคับการตำรวจของกิจการทหารในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2461 และเขาเป็นประธานสภาทหารปฏิวัติแห่งสาธารณรัฐ (และผู้บังคับการคมนาคมของประชาชนรวมกันระหว่าง พ.ศ. 2463 ถึง พ.ศ. 2464) ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2462 ในปี พ.ศ. 2468 รอทสกีถูกถอดออกจากตำแหน่งผู้บังคับการตำรวจในกิจการทหารสำหรับกิจกรรมต่อต้าน แม้ว่า Trotsky จะเสนออะไรแบบนี้ในแง่ของการพัฒนาเครื่องแบบและสัญลักษณ์ใหม่ แต่ก็ไม่มีเหตุผลที่จะมอบรางวัลทั้งหมดให้กับ "สุภาพบุรุษที่มีไม้เท้า" เนื่องจากหนึ่งในสมาชิกปาร์ตี้ (I.I. Skvortsov) ตั้งฉายาให้เขาและแม้กระทั่ง Russophobe และผู้ชื่นชอบการประหารชีวิตของกองทัพแดงทุก ๆ สิบครั้งและมาตรการที่รุนแรงอื่น ๆ นั้นโง่มาก
ประการที่สอง ศิลปิน Viktor Vasnetsov มักใช้รูปอัศวินรัสเซียเมื่อสร้างโปสเตอร์แสดงความรักชาติในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ตัวอย่างเช่น เราจะเห็นภาพที่คล้ายกันของอัศวินฮีโร่ชาวรัสเซียที่กำลังต่อสู้กับ "งู Gorynych" สามหัวบนโปสเตอร์ที่สร้างขึ้นในปี 1914 โปสเตอร์นี้อุทิศให้กับ “Charity Bazaar เพื่อช่วยเหลือเหยื่อของสงคราม” ดังนั้นจึงค่อนข้างเข้าใจได้ว่าก่อนหน้านี้ Viktor Vasnetsov อาจนำหมวกกันน็อครัสเซียโบราณมาเป็นต้นแบบในการสร้างผ้าโพกศีรษะในพิธีการใหม่
ประการที่สาม มีข้อมูลเกี่ยวกับผู้ที่สามารถผลิตผ้าโพกศีรษะเช่น "ฮีโร่" ได้อย่างแน่นอน:
“...ในโกดังพลามาสเตอร์มีเครื่องแบบใหม่อยู่แล้ว ซึ่งเย็บโดยหน่วยงาน N.A. Vtorov มีพื้นฐานมาจากภาพร่างของ Vasnetsov และ Korovin เครื่องแบบนี้ถูกเย็บตามคำสั่งของศาลของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและมีไว้สำหรับกองทหารของกองทัพรัสเซียซึ่งจะสวมใส่ในขบวนพาเหรดแห่งชัยชนะในกรุงเบอร์ลิน เหล่านี้เป็นเสื้อคลุมปีกยาวที่มี "การสนทนา" หมวกผ้าเก๋ไก๋เป็นโชลอมรัสเซียโบราณซึ่งต่อมารู้จักกันในชื่อ "บูเดนอฟกี" รวมถึงชุดแจ็คเก็ตหนังพร้อมกางเกงขายาว กางเกงเลกกิ้ง และหมวกแก๊ป สำหรับกองยานยนต์ การบิน ลูกเรือหุ้มเกราะ รถยนต์ รถไฟหุ้มเกราะ และสกู๊ตเตอร์ เครื่องแบบนี้ถูกถ่ายโอนระหว่างการก่อตั้ง Cheka ให้กับพนักงานของโครงสร้างนี้ - กองกำลังติดอาวุธของพรรค"
ดูเหมือนค่อนข้างสมเหตุสมผลที่เสื้อคลุมในสไตล์ Streltsy (มีสายรัด "สนทนา" ที่หน้าอก) และ "หมวกกันน็อคของอัศวินรัสเซีย" - "วีรบุรุษ" ได้รับการพัฒนาภายใต้ Nicholas II เพื่อยกระดับจิตวิญญาณของทหารและเตือนความทรงจำถึงประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ ของรัสเซีย (การตัดเย็บและรูปลักษณ์ของเสื้อคลุมนี้ชวนให้นึกถึง Caftan Streltsy ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 16)
อาจเป็นไปได้ว่าเสื้อผ้าทหารที่ใช้กันมากที่สุดในสมัยนั้นคือเสื้อเชิ้ตสีกากี (ต่อมากลายเป็นที่รู้จักในชื่อเสื้อคลุม) ที่มีปกตั้ง กางเกงขายาวสีเขียวซุกอยู่ในรองเท้าบูทหรือรองเท้าบูทที่มีขดลวด และผ้า” หมวกกันน็อคทรงแหลม” ในสภาพอากาศหนาวเย็น ทหารและผู้บังคับบัญชาของกองทัพแดงจะสวมเสื้อคลุมของทหารหรือนายทหารที่ติดตะขอ
โดยทั่วไปควรสังเกตว่าจนถึงปี ค.ศ. 1922 การปรากฏของหน่วยต่างๆ ของกองทัพแดง การก่อตัวอาสาสมัครของกองทัพแดง และบุคลากรของกองเรือแดงของคนงานและชาวนานั้นน่าทึ่งในความหลากหลาย ความหลากหลายที่เหมือนนกแก้ว และ ความโง่เขลา การใส่เครื่องแบบที่ไร้สาระอย่างสิ้นเชิง และสัญลักษณ์ที่หลากหลายที่สุดและบางครั้งก็ขัดแย้งกัน คำอธิบายที่ยอดเยี่ยมมอบให้โดยนักการทูตรัสเซีย G.N. มิคาอิลอฟสกี้ซึ่งพบว่าตัวเองอยู่ในเซวาสโทพอลซึ่งยังไม่ได้ถูกยึดครองโดยหงส์แดงในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2462 ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเห็นว่า
“ อย่างแท้จริง "ขบวนแห่สีแดง" ขับรถไปทั่วเมืองไปตามถนน Nakhimovsky Prospekt จากถนน Ekaterininskaya - ทั้งหมดแต่งกายด้วยชุดสีแดงตั้งแต่หัวจรดเท้าโดยมีทะเลาะวิวาทกันสูงสีขาว - มีทหารกองทัพแดงไม่มากนัก แต่เป็น "อินเดียนแดง" ประเภทใหม่ ขบวนแห่อันบ้าคลั่ง (กองกำลังพิเศษของไครเมียเชกา) กวาดไปทั่วเมืองที่ว่างเปล่าในลักษณะที่งดงามมาก ซึ่งดูเหมือนหน้าหนึ่งจากนวนิยายภาพยนตร์ ... "
อย่างไรก็ตาม ความจำเป็นในการแนะนำเครื่องแบบควบคุมสำหรับกองทัพแดงก็ชัดเจนสำหรับผู้นำทางทหารและการเมืองของโซเวียตรัสเซีย มิใช่เพื่อสิ่งใดเลยที่ความยากลำบากในการจัดหากองทัพแดง และไม่เพียงแต่เครื่องแบบเท่านั้น แต่ยังรวมถึงค่าใช้จ่ายทางการทหารทั้งหมดด้วย ซึ่งนำไปสู่การก่อตั้งคณะกรรมาธิการวิสามัญเพื่อการจัดหากองทัพแดงเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 ซึ่งนำโดย ปอนด์ กระสิน. A.I. ได้รับการแต่งตั้งเป็น Chusosnabarm Rykov ซึ่งทำงานด้านเสบียง “ให้ผลลัพธ์ที่มีคุณค่าอย่างยิ่งในการจัดหาอาวุธและกระสุนให้กองทัพ”
ความหายนะในหัวและตามมาด้วย ในประเทศที่ได้รับความเสียหายจากสงครามกลางเมืองอาจดำเนินต่อไปเป็นเวลานาน แต่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะทำลายทุกสิ่งอย่างไม่มีที่สิ้นสุดและต่อ "รากฐาน และหลังจากนั้น..." การทำลายล้างนี้ "ลงสู่พื้นดิน" คุกคามพวกบอลเชวิคด้วยความจริงที่ว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะฟื้นฟูสิ่งใดจากซากปรักหักพัง และยิ่งกว่านั้น "เพื่อสร้างโลกที่คนที่ไม่มีอะไรเลยจะกลายเป็นทุกสิ่งทุกอย่าง" ในทะเลทรายที่ซึ่งนักทร็อตสกีและผู้นำของพวกเขาที่เชื่อมั่นคนเดียวกันนั้นต้องการเปลี่ยนรัสเซียจริงๆ เห็นได้ชัดว่าเพื่อที่จะนำใครสักคนอีกครั้งไปอีกสี่สิบปีผ่านทะเลทรายอื่น ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่ในปี 1929 Leonid Trotsky "นักปฏิวัติผู้ยิ่งใหญ่" ถูกขับออกจากสหภาพโซเวียตเนื่องจากกิจกรรมต่อต้านโซเวียต สิ่งที่เกิดขึ้นกับเขาต่อไปเป็นที่รู้จักกันดีสำหรับทุกคนที่สนใจประวัติศาสตร์
ประวัติความเป็นมาของการเปลี่ยนแปลงเครื่องแบบ
ตามคำสั่งของ RVSR หมายเลข 116 เมื่อวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2462 ได้มีการประกาศคำอธิบายแรกของผ้าโพกศีรษะฤดูหนาวสำหรับกองทัพทุกสาขา เป็นหมวกกันน็อคที่ทำจากผ้าสีกากีมีซับในผ้าฝ้าย หมวกกันน็อคประกอบด้วยสามเหลี่ยมทรงกลมหกอัน เรียวขึ้น เย็บจานกลมที่มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 2 ซม. คลุมด้วยผ้าชนิดเดียวกันไว้ด้านบน ที่ด้านหน้า หมวกกันน็อคมีกระบังหน้าทรงรีแบบเย็บติด และด้านหลังมีแผ่นปิดต้นคอแบบลงด้านล่างและมีปลายยาวติดไว้ใต้คางด้วยกระดุม เมื่อพับแล้ว แผ่นรองหลังจะถูกผูกด้วยห่วงบนสายหนังเข้ากับกระดุมสองเม็ดของหมวก คลุมด้วยผ้าสี เหนือกระบังหน้ามีการเย็บดาวผ้าที่มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 8.8 ซม. บนหมวกกันน็อคในสีของสาขาบริการโดยจัดทำโครงร่างตามแนวขอบด้วยขอบสีดำ (สำหรับดาวที่ทำจากผ้าสีดำจะมีขอบสีแดง) . ตราสัญลักษณ์รูปหอยแมลงภู่ติดอยู่ตรงกลางดวงดาว
ตัวอย่างตราสัญลักษณ์สำหรับประดับศีรษะ ตามคำสั่งของผู้บังคับการกรมสรรพากร เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2461 ฉบับที่ 594 ทำจากทองแดงสีเหลือง มีรูปร่างเป็นรูปดาวห้าแฉก มีคันไถและค้อนไขว้ ตรงกลาง (เพื่อไม่ให้สับสนกับค้อนและเคียว - สัญลักษณ์นี้ปรากฏบนตราทหารในปี พ.ศ. 2465) ด้านหน้าตรามีเคลือบสีแดง ปลายด้านนอกของดาวพอดีกับวงกลมที่มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 36 มม. และปลายด้านใน - 20 มม.
หมวกกันน็อคผ้าที่มีกระบังหน้าบุนวมนุ่มมีรูปดาวห้าแฉกสีตามประเภทของการรับราชการทหาร (ตอนนั้นดาวสีแดงเย็บที่แขนเสื้อด้านซ้ายของเสื้อเชิ้ตหรือเสื้อคลุมฤดูร้อนเท่านั้น) ดังนั้นในทหารราบพวกเขาสวมหมวกสีแดงเข้มในทหารม้า - สีน้ำเงินในปืนใหญ่ - สีส้ม (คำสั่งเรียกว่า "สีส้ม") ในกองทหารวิศวกรรมและทหารช่าง - ดำ นักบินเครื่องบินและนักบอลลูน - สีน้ำเงิน ผู้พิทักษ์ชายแดน - สีเขียวแบบดั้งเดิม ดาวดวงนี้มีขอบสีดำ ดังนั้นจึงมีการนำเส้นขอบสีแดงมาใช้กับดาวสีดำ หมวกกันน็อคถูกสวมในสภาพอากาศหนาวเย็น ในบรรดาผ้าโพกศีรษะที่คล้ายกันสามประเภทที่สร้างขึ้นสำหรับกองทัพแดง หมวกผ้าจากสงครามกลางเมืองมีความสูงที่สุดและมีดาวขนาดใหญ่
ตามคำสั่งของ RVSR หมายเลข 628 เมื่อวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2462 เครื่องแบบของทหารกองทัพแดงได้รับการควบคุมเป็นครั้งแรก มีการแนะนำเสื้อฤดูร้อน เสื้อคลุมทหารราบและทหารม้า (ตามลำดับที่เรียกว่า caftans) และผ้าโพกศีรษะ หมวกกันน็อคผ้าที่ได้รับการอนุมัติใหม่และค่อนข้างทันสมัยกลายเป็นผ้าโพกศีรษะสำหรับฤดูหนาว ตัวอย่างนี้เรียกว่า "Budenovka" - หลังจากการแบ่งของ S.M. Budyonny ซึ่งเขาปรากฏตัวครั้งแรก ดาวแห่งผ้าโพกศีรษะฤดูหนาว ตามคำอธิบายใหม่ มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 10.5 ซม. และสูงจากกระบังหน้าขึ้นไป 3.5 ซม.
แม้จะมีการนำเครื่องแบบมาใช้ แต่จนถึงปี 1922 กองทหารยังไม่ได้รับอุปกรณ์ครบครัน จึงมีหลายคนสวมเครื่องแบบของกองทัพรัสเซียเก่า ซึ่งยังคงอยู่ในโกดังจำนวนมากหรือถูกกองทัพแดงยึดเป็นถ้วยรางวัล ในฐานะที่เป็นรองเท้า นอกเหนือจากรองเท้าหนังที่เป็นที่ยอมรับแล้ว รองเท้าบูทที่มีขดลวด รองเท้าบาสแบบเรียบง่าย หรือรองเท้าบูทของทหารเก่าก็มักจะถูกนำมาใช้ ผู้บังคับบัญชากองทัพแดงสามารถสวมรองเท้าบู๊ตแบบเจ้าหน้าที่หรือแม้แต่รองเท้าพลเรือนได้ แต่ในกรณีนี้ พวกเขาต้องออกค่าใช้จ่ายเอง
ตามคำสั่งของ RVSR หมายเลข 322 เมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2465 รายการเครื่องแบบที่จัดตั้งขึ้นก่อนหน้านี้ทั้งหมดยกเว้นรองเท้าหนังซึ่งยังคงมีอยู่ต่อไปถูกยกเลิกและแทนที่จะใช้ชุดเครื่องแบบที่ได้รับการควบคุมอย่างเข้มงวด มีการตัดเสื้อคลุม เสื้อเชิ้ต และผ้าโพกศีรษะแบบเดี่ยว
มีการแนะนำผ้าโพกศีรษะประเภทฤดูหนาวและฤดูร้อน (หมวกกันน็อค) ซึ่งได้รับการแก้ไขบ้าง ตามตัวอย่างหมวกกันน็อคสำหรับฤดูหนาว ผ้าโพกศีรษะสำหรับฤดูร้อนก็มีรูปทรงกรวยทรงกลมแหลมเช่นกัน หมวกฤดูร้อนสำหรับกองทัพทุกสาขาทำจากผ้าใบเต็นท์หรือผ้าฝ้ายสีเทาอ่อนหรือสีที่คล้ายกันและไม่มีปกที่ด้านหลังศีรษะ (ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2467 ผ้าโพกศีรษะนี้ถูกแทนที่ด้วยหมวกอีกครั้ง) . มีสายรัดคางที่ทำจากผ้าชนิดเดียวกับหมวกกันน็อคติดอยู่ด้านหน้า
รูปทรงและสีของหมวกกันน็อคฤดูหนาวมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก หมวกกันน็อครุ่นปี 1922 ทำจากผ้าเครื่องแบบสีเทาเข้ม หมวกกันน็อคลดต่ำลงและโค้งมนมากขึ้น เส้นผ่านศูนย์กลางของดาวที่เย็บเพิ่มขึ้นและกลายเป็น 9.5 ซม.
วันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2465 ได้มีการเปลี่ยนตรากองทัพแดง แทนที่จะใช้คันไถและค้อน พวกเขาเริ่มวาดภาพค้อนและเคียวบนนั้น
ในปี พ.ศ. 2469 สีของผ้าหมวกกันน็อคได้เปลี่ยนจากสีเทาเข้มเป็นสีป้องกันตามสีของเครื่องแบบผ้าของกองทัพแดงรุ่นปี พ.ศ. 2467 นอกจากนี้ในวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2469 ตามคำสั่งของสภาทหารปฏิวัติแห่งสหภาพโซเวียตหมายเลข 415 ดาวผ้าที่เย็บบนผ้าโพกศีรษะฤดูหนาวก็ถูกยกเลิก และควรติดตรากองทัพแดงเข้ากับหมวกกันน็อคโดยตรงที่ ระยะห่างจากการเย็บกระบังหน้า 7 ซม. กระดุมบนหมวกกันน็อคถูกสั่งให้เย็บบนกระดุมโลหะขนาดเล็ก ซึ่งติดตั้งในปี 1924
ในรูปแบบนี้ หมวกกันน็อคมีอยู่จนถึงปี 1927 แม้ว่าจะยกเลิกคำสั่งนี้อย่างเร่งรีบในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2469 และการบูรณะดาราผ้าอย่างเป็นทางการก็ตาม กองทัพใช้แบบจำลองและการดัดแปลงต่าง ๆ ของผ้าโพกศีรษะนี้จนถึงปลายทศวรรษที่ 1930 เมื่อในที่สุด Budenovka ก็ถูกแทนที่ด้วยหมวกแก๊ปหมวกและหมวกฤดูหนาว ดังนั้นตามคำสั่งของ NKO ของสหภาพโซเวียตหมายเลข 176 เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม พ.ศ. 2478 จึงมีการแนะนำเครื่องแบบและเครื่องราชอิสริยาภรณ์ใหม่สำหรับบุคลากรทุกคนในกองทัพแดง ในเวลาเดียวกันผ้าโพกศีรษะฤดูหนาวของผู้บังคับบัญชาและผู้บังคับบัญชายังคงเป็นหมวกกันน็อคฤดูหนาวที่จัดตั้งขึ้นตามคำสั่งของสภาทหารปฏิวัติแห่งสหภาพโซเวียตหมายเลข 474 ลงวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2470 แม้ว่าหมวกกันน็อคฤดูหนาวนี้จะแตกต่างกันเพียงเล็กน้อย (จากกึ่ง - ผ้าหยาบสีเทาเข้ม) จากรุ่นเดิมที่จัดตั้งขึ้นเมื่อ พ.ศ. 2465 ด้านหน้าหมวกใหม่ยังคงเย็บดาวห้าแฉกที่ถูกต้องทำจากผ้าเครื่องดนตรีกำหนดให้กับสาขาทหารเป็นสีที่มีสีแดง มีตราทหารติดมาด้วย ปลายด้านนอกของดาวฤกษ์วางอยู่บนวงกลมที่มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 8 ซม.
ผ้าโพกศีรษะอันโด่งดังของทหารกองทัพแดง Budenovka มีอยู่จนถึงเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2483 ตามคำสั่งของ NKO ของสหภาพโซเวียตหมายเลข 187 ลงวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2483 แทนที่จะเป็นหมวกกันน็อคฤดูหนาวเช่น เปิดตัวหมวกปิดหู “Budenovki”: สำหรับเจ้าหน้าที่บังคับบัญชาอาวุโส อาวุโส และระดับกลาง และทหารระยะยาว - ทำจากผ้าขนสัตว์และขนสีเทาธรรมชาติ สำหรับทหารเกณฑ์ - ทำจากหมวกผ้าฝ้ายและขนเทียมสีเทา
ผู้บริหารระดับสูงและระดับสูงได้รับอนุญาตให้เย็บหมวกจากลูกแกะธรรมชาติและขนแอสตราคานสีเทาด้วยค่าใช้จ่ายของตนเอง
ปัจจุบัน "Budenovka" เป็นเพียงคุณลักษณะของภาพยนตร์สารคดีเกี่ยวกับกองทัพแดงและสงครามกลางเมืองและกลายเป็นของสะสมสำหรับผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์การทหารซึ่งเป็นของที่ระลึกสำหรับชาวต่างชาติ - เรากำลังพูดถึงของที่ระลึกที่สร้างใหม่ "Budenovka" ซึ่งจำลองแบบโดยใช้การตัดเย็บโดยช่างฝีมือผู้กล้าได้กล้าเสีย
เคยู กอนชารอฟ
1 ผู้บังคับการกรมประชาชนฝ่ายกิจการทหาร - ผู้บังคับการกรมประชาชนฝ่ายกิจการทหาร
2 ผู้บังคับการรถไฟประชาชน - ผู้บังคับการรถไฟประชาชน
3 ผู้บังคับการตำรวจแห่งชาติด้านการทหารและการเดินเรือ - ผู้บังคับการตำรวจแห่งชาติด้านการทหารและกองทัพเรือ
4 Vtorov Nikolai Alexandrovich (2409-2461) บุคคลสำคัญทางการเงินของรัสเซีย ผู้ประกอบการ เจ้าของห้างหุ้นส่วน “เอ.เอฟ. Vtorov กับลูกชายของเขา" (การค้าขนาดใหญ่ในไซบีเรีย) และวิสาหกิจอุตสาหกรรมจำนวนหนึ่ง ก่อตั้งธนาคารอุตสาหกรรมมอสโก (พ.ศ. 2459) สร้างความกังวลด้านอุตสาหกรรมและการเงิน (ภายในปี พ.ศ. 2460) สารานุกรมพ่อค้าชาวรัสเซีย เว็บไซต์ของสมาคมพ่อค้าและนักอุตสาหกรรมแห่งรัสเซีย: www.okipr.ru
5 เป็นไปได้ว่าแทนที่จะเป็นนามสกุล Korovin ของศิลปิน นามสกุล Kustodiev ควรจะยืนอยู่ ไม่ว่าในกรณีใด ในแหล่งข้อมูลอื่นทั้งหมด (ดูรายการข้อมูลอ้างอิง) ผู้ที่กล่าวถึงคือ B.M. Kustodiev รับบทเป็นผู้ร่วมเขียน V.M. Vasnetsov เมื่อพัฒนาองค์ประกอบใหม่ของเครื่องแบบกองทัพรัสเซีย
6 จุสสนาบาล - กรรมาธิการวิสามัญสภากลาโหมด้านเสบียงกองทัพบก