เดือนฤดูร้อนเป็นภาษาอังกฤษ ชื่อเดือนเป็นภาษาอังกฤษ: การถอดความ การแปล แบบฝึกหัด

ผู้คนที่มาอังกฤษหรือประเทศที่พูดภาษาอังกฤษมักจะประหลาดใจกับสิ่งต่าง ๆ ที่ค่อนข้างเรียบง่ายสำหรับผู้อยู่อาศัย และไม่สามารถคุ้นเคยกับกฎและคุณสมบัติบางอย่างได้ ยกตัวอย่างปฏิทินภาษาอังกฤษแบบเดิมๆ แต่สิ่งที่ดูเหมือนธรรมดาจะมีคุณสมบัติอะไรได้บ้าง? ปรากฎว่าพวกเขามีอยู่จริง พวกเขาจะกล่าวถึงในบทความนี้ มีความสุขในการอ่าน!

ปฏิทินเป็นภาษาอังกฤษดูแปลกตาเมื่อมองแวบแรก วันแรกของสัปดาห์ที่ผิดปกตินั้นโดดเด่น - วันอาทิตย์แต่นี่ไม่ได้หมายความว่าสัปดาห์การทำงานจะเริ่มต้นในวันนี้ เป็นเรื่องปกติในหมู่ชาวอังกฤษที่จะแบ่งวันหยุดสุดสัปดาห์ (วันเสาร์และวันอาทิตย์) ออกเป็นช่วงต้นสัปดาห์และปลายสัปดาห์ ซึ่งทำให้เกิดภาพลวงตาของความสม่ำเสมอ

และซึ่งเกิดขึ้นไม่บ่อยนักหากคนทำงานวันเสาร์ เขาก็จะมีวันหยุดหนึ่งวันในช่วงต้นสัปดาห์ ในวันอาทิตย์ เป็นธรรมเนียมที่จะต้องเดินทางไปกับญาติเพื่อชมธรรมชาติ (ในฤดูร้อนและฤดูใบไม้ผลิ) หรือไปเยี่ยมญาติ (ในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว)

คุณสมบัติของการเขียนวันและเดือน

ชาวอังกฤษมีความอ่อนไหวต่อชื่อวันในสัปดาห์ สิ่งนี้เป็นการยืนยันข้อเท็จจริงต่อไปนี้: ทั้งวันและเดือนทั้งหมดเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ซึ่งแตกต่างจากเรา

เนื่องจากชนกลุ่มดั้งเดิม สแกนดิเนเวีย และอังกฤษมีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด สิ่งนี้จึงสะท้อนให้เห็นในชื่อของวันในสัปดาห์และเดือน ส่วนใหญ่จะอุทิศให้กับเทพเจ้าในตำนานต่างๆ เช่น Thor หรือ Odin

หนึ่งสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษพร้อมการถอดความมีลักษณะดังนี้:

1. วันอาทิตย์ ['sΛndei - “Sa’nday”] - วันอาทิตย์ แปลตรงตัวว่า “วันแห่งดวงอาทิตย์”
2. วันจันทร์ ['mΛndei - “Ma’nday”] - วันจันทร์ แปลตรงตัวว่า “วันพระจันทร์”
3. วันอังคาร ['tju:zdi - “วันอังคาร”] - วันอังคาร แปลตามตัวอักษร: “วันทิว” Tiv เป็นเทพแขนเดียวในตำนานอังกฤษ เขาถูกมองว่าเป็นชายชราซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของกฎหมายและความยุติธรรมตลอดจนความกล้าหาญของทหาร
4. วันพุธ ['wenzdei - "We'nzdei"] - วันพุธ วันนี้อุทิศให้กับพระเจ้าด้วย แต่ตอนนี้เป็นวันดั้งเดิม - Wotan เรามักจะเรียกเทพเจ้าองค์นี้ว่าโอดิน นี่คือชายชราร่างผอมซึ่งมีการหาประโยชน์เกินจริงจนยากที่จะเชื่อ ตัวอย่างเช่น มีตำนานเล่าว่าเขาให้ตาข้างเดียวเพื่อความรู้ ซึ่งเขาได้รับเกียรติให้เรียกว่าวันที่สี่ของสัปดาห์ "วันโวทัน" - วันโอดิน
5. วันพฤหัสบดี ['θə:zdei - “Fyo'zdey”] - วันพฤหัสบดี วันนี้อุทิศให้กับเทพเจ้าสแกนดิเนเวียผู้โด่งดัง - ธ อร์ พ่อของเขาคือโอดิน ผู้ปกครองของเทพเจ้าทั้งปวง และแม่ของเขาคือฟริกก้า "วันธอร์" - วันธอร์ เมื่อเวลาผ่านไป ชื่อของวันในสัปดาห์ก็เปลี่ยนไปและกลายเป็นสิ่งที่เราคุ้นเคย - วันพฤหัสบดี
6. วันศุกร์ ['fraidei - "Fra'idei"] - วันศุกร์ วันนี้เป็นวันของเทพธิดาฟริกกาแห่งสแกนดิเนเวีย แปลตามตัวอักษร: “วัน Frige”
7. วันเสาร์ [‘sætədei - “Se’teday”] - วันเสาร์ บางทีอาจเป็นวันเดียวที่อุทิศให้กับเทพเจ้าดั้งเดิมที่ไม่ใช่โบราณ นี่คือวันของดาวเสาร์ - เทพเจ้าโรมันโบราณ "วันดาวเสาร์".

ประวัติความเป็นมาของวันภาษาอังกฤษต่างๆ ของสัปดาห์อธิบายได้มากมายเกี่ยวกับตัวพิมพ์ใหญ่บังคับในปฏิทินภาษาอังกฤษ ท้ายที่สุดแล้วเกือบทั้งหมดทุกวันนี้เป็นของเทพเจ้าต่าง ๆ และบรรพบุรุษของชาวอังกฤษก็เคารพและเคารพพวกเขา และตัวพิมพ์ใหญ่ก็เป็นหนึ่งในสัญลักษณ์แห่งความเคารพ แม้จะมีตัวย่อ (เราจะหารือในภายหลัง) ชื่อของวันจะเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่

ชื่อเดือนเป็นภาษาอังกฤษ

เดือนต่างๆ ในภาษาอังกฤษจะเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่เสมอ เนื่องจากเป็นคำที่มาจากชื่อเฉพาะ (ส่วนใหญ่เป็นของพระเจ้า) ยืมมาจากภาษาละตินเป็นหลัก นอกจากนี้เดือนภาษาอังกฤษยังเริ่มในเดือนมีนาคมซึ่งเป็นเดือนแรกของฤดูใบไม้ผลิ เชื่อกันว่าในช่วงเดือนนี้เองที่ธรรมชาติจะฟื้นคืนชีพขึ้นมาใหม่ และฤดูหนาวกลับเป็นความแก่และการเสื่อมถอยของปี

ไม่มีลักษณะสำคัญอื่นๆ ในเดือนตามปฏิทินภาษาอังกฤษ ยกเว้นบางทีในการออกเสียง

เดือนเป็นภาษาอังกฤษพร้อมการถอดเสียง

1. มีนาคม [ me:tf - “Me’tz (เสียงสุดท้าย: บางอย่างระหว่าง “z” และ “s”)” ] - มีนาคม เพื่อเป็นเกียรติแก่ "มาร์เซเลียส" (ดาวอังคาร) - เทพเจ้าแห่งสงครามที่มีชื่อเสียง
2. เมษายน ['eipr(ə)l - "เมษายน"] - เมษายนตั้งชื่อตามเทพีแห่งความรักและความงามของกรีก Aphrodite (Aphrelis)
3. พฤษภาคม [เหมย - "พฤษภาคม"] - พฤษภาคม ชื่อเดือนนี้มาจากชื่อของเทพเจ้ามายาเทพีแห่งความอุดมสมบูรณ์
4. มิถุนายน [dju:n - “มิถุนายน”] - มิถุนายน เดือนนี้ตั้งชื่อตามเทพธิดาจูน่า แต่ในภาษารัสเซีย ชื่อของเธอฟังดูเหมือน "เฮรา" เธอทำหน้าที่เป็นผู้อุปถัมภ์หญิงม่ายและการแต่งงานทั้งหมด
5. กรกฎาคม [dju’lai - “Ju’lay”] - กรกฎาคม ในช่วงฤดูร้อน จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ผู้ยิ่งใหญ่ได้ประสูติ เดือนนี้ตั้งชื่อตามจูเลียส ซีซาร์ ซึ่งเกิดเมื่อ 46 ปีก่อนคริสตกาล จ.
6. สิงหาคม [a:’gΛst - “สิงหาคม”] - สิงหาคม เดือนนี้ตั้งชื่อตามออกัสตัส ออคตาเวียน ซึ่งต้องขอบคุณความพยายามในการสร้างปฏิทินเกรโกเรียนให้เสร็จสมบูรณ์
7. กันยายน [sep’tembə - “Septe’mbe”] - กันยายน จาก lat. คำว่า "septem" คือเจ็ด
8. ตุลาคม [ok’təubə - “O’ktoube”] - ตุลาคม จาก lat. คำว่า "octo" คือแปด
9. พฤศจิกายน [nəu'vembə - “Nou'vembe”] - พฤศจิกายน จาก lat. คำว่า "novem" คือเก้า
10. ธันวาคม [di’sembə - “Di’sembe”] - ธันวาคม จาก lat. คำว่า "หลอกลวง" คือสิบ
11. มกราคม [‘djænju(ə)ri - “Je’neweri”] - มกราคม เพื่อเป็นเกียรติแก่เจนัส - เทพเจ้าแห่งประตูโรมันและผู้อุปถัมภ์ผู้คนจากแขกที่ไม่ได้รับเชิญ
12. กุมภาพันธ์ ['febru(ə)ri - “Fe'brueri” ] - กุมภาพันธ์ เดือนนี้ตั้งชื่อตามวันหยุด "กุมภาพันธ์" ซึ่งแปลจากภาษาละตินว่า "การทำให้บริสุทธิ์"

ปีเป็นภาษาอังกฤษ

มีลักษณะเฉพาะเล็กน้อยบางประการในการออกเสียงปีสี่หลักในภาษาอังกฤษ ตัวอย่างเช่น พวกเขาพูดตัวเลขสองตัวแรกก่อน แล้วตามด้วยตัวเลขที่เหลือ (แยกกัน) เช่น ปี 1758 ฟังดูเหมือน สิบเจ็ดและห้าสิบแปด

คำย่อชื่อวันของสัปดาห์และเดือน

ในปฏิทินภาษาอังกฤษชื่อมักไม่ค่อยเขียนเต็ม (โดยเฉพาะในแอนะล็อกออนไลน์) เนื่องจากยุ่งยากเกินไปสำหรับปฏิทินประเภทตาราง (ซึ่งเป็นประเภทหลักซึ่งเป็นประเภทที่พบบ่อยที่สุด) ตัวย่อชื่อมีสองประเภท: อักขระสองตัวและอักขระสามตัว ส่วนหลังหมายถึงช่วงเวลาหลังจากตัวย่อ อักขระสองตัวไม่ต้องการ

ตัวย่อสองตัวสำหรับชื่อวันในสัปดาห์และเดือน

เมื่อใช้ตัวย่อประเภทนี้ จะใช้ตัวอักษรสองตัวแรกของชื่อ สะดวกมากในแง่ที่ว่าเพียงแค่เริ่มอ่านคำคุณก็สามารถจำอะนาล็อกที่สมบูรณ์ได้ทันที

วันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษตัวย่อ:

เดือนในภาษาอังกฤษตัวย่อ:

ชื่อเดือน	คำย่อ
มีนาคม	แม่
เมษายน	แอพ
อาจ	อาจ*
มิถุนายน	มิถุนายน*
กรกฎาคม	ก.ค.*
สิงหาคม	ออสเตรเลีย
กันยายน	ส
ตุลาคม	ต.ค
พฤศจิกายน	เลขที่
ธันวาคม	เด
มกราคม	จ๊ะ
กุมภาพันธ์	เฟ

*บางเดือนจะคล้ายกันมากและไม่สามารถลดเหลือสองตัวอักษรได้ สามารถใช้อักขระสามตัวหรือชื่อเต็มของเดือนได้ (เช่น มิถุนายน)

ตัวย่อสามอักขระสำหรับชื่อของวันในสัปดาห์และเดือน

ตัวย่อประเภทนี้พบได้ทั่วไปไม่เฉพาะในปฏิทินเท่านั้น แต่ในสมุดบันทึกต่างๆ ที่มีวันที่หรือในเอกสารราชการ (เนื่องจากการตีความตัวย่อที่เป็นไปได้อย่างหนึ่ง)

อักขระที่ใช้เหมือนกันไม่จำเป็นต้องเรียงลำดับคำให้สมบูรณ์ แต่นี่เป็นตัวเลือกที่ใช้บ่อยที่สุด วางจุดไว้หลังชื่อเดือนหรือสัปดาห์ในปฏิทิน

ตารางตัวย่อสามตัวอักษร:

ชื่อเดือน	คำย่อ
มีนาคม	มี.ค.
เมษายน	เม.ย.
อาจ	อาจ.
มิถุนายน	มิ.ย.
กรกฎาคม	ก.ค.
สิงหาคม	ส.ค.
กันยายน	ก.ย.
ตุลาคม	ต.ค.
พฤศจิกายน	พ.ย.
ธันวาคม	ธ.ค.
มกราคม	ม.ค.
กุมภาพันธ์	ก.พ.

นอกจากนี้ยังมีตัวย่อสี่อักขระด้วย แต่ไม่ธรรมดาและมีองค์ประกอบคล้ายคลึงกับที่กล่าวมาข้างต้น

บทสรุป

ในบรรดาชาวอังกฤษสำหรับพวกเราที่อาศัยอยู่ในรัสเซียและกลุ่มประเทศ CIS ดูเหมือนผิดปกติและแปลกมากในวัฒนธรรมของพวกเขาและ แต่ถ้าคุณดูทุกอย่างก็ชัดเจนและเรียบง่ายสำหรับพวกเขา ตัวอย่างเช่น กฎการเขียนชื่อวันของสัปดาห์และเดือนอาจดูแปลกไปสักหน่อย จนกระทั่งคุณพบว่าคำเหล่านี้เป็นคำที่มาจากชื่อของเทพเจ้ากรีกและโรมัน

หากคุณเข้าใจคุณสมบัติและเจาะลึกคุณสมบัติเหล่านั้น มันจะง่ายขึ้นและน่าสนใจยิ่งขึ้นมาก

["ɔːgəst]
กันยายน -
ตุลาคม – [ɔk"təubə]
พฤศจิกายน -
ธันวาคม -

2 คุณสมบัติบางประการของการใช้คำที่แสดงถึงเดือนและฤดูกาลในภาษาอังกฤษ

1. โปรดทราบว่าชื่อของเดือนของปีจะเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่เสมอ

2. หากต้องการแยกวันที่และเดือนออกจากปี ให้ใช้เครื่องหมายจุลภาคในวันที่:

ไม่ได้เกิดวันที่ 14 มิถุนายน 1940– เขาเกิดเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2483
มันเกิดขึ้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2520– สิ่งนี้เกิดขึ้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2520

3. ด้วยชื่อของฤดูกาล บทความนี้จะใช้เฉพาะในกรณีที่มีหรือมีความหมายโดยนัยถึงคำจำกัดความที่ชัดเจน: ในฤดูใบไม้ผลิปี 2505

4. เมื่อกำหนดวันที่เต็ม (ระบุวัน/เดือน/ปี) ให้ระบุตัวเลขด้วยเลขลำดับ ปีด้วยเลขคาร์ดินัล และคำว่า ปีไม่ออกเสียง: วันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2535 = วันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2535

...........................................

3 การใช้คำบุพบทพร้อมชื่อเดือนและฤดูกาลในภาษาอังกฤษ

1. คำบุพบทด้วยคำว่า เดือน:

ภายในเดือน– รายเดือน;
เป็นเวลาหนึ่งเดือน– ภายในหนึ่งเดือน
ในหนึ่งเดือน- ในหนึ่งเดือน

2. การรวมกันของชื่อเดือนกับคำ ทั้งหมด, ใดๆ, แต่ละ, ทั้งหมด, ล่าสุด, ต่อไป, หนึ่ง, นี้คำบุพบทจะไม่ถูกวางไว้ข้างหน้า: มีนาคมนี้– ในเดือนมีนาคมปีนี้

3. ในสถานการณ์เวลา คำบุพบทจะใช้กับชื่อของเดือน ใน: ในเดือนเมษายน– ในเดือนเมษายน ต้นเดือนเมษายน– ต้นเดือนเมษายน แต่ถ้าระบุวันที่/วันในเดือนนั้น ให้ใช้คำบุพบท บน: ในวันที่สองของเดือนเมษายน- ที่สองของเดือนเมษายน ในวันเดือนเมษายนที่สดใส- วันเดือนเมษายนที่สดใส
หากใช้วันที่ในฟังก์ชันแสดงที่มา ก็จะใช้คำบุพบท ของ: จดหมายฉบับเดือนเมษายนฉบับที่สอง– จดหมายลงวันที่ 2 เมษายน (ลงวันที่ 2 เมษายน)

4. คำบุพบทใช้กับชื่อฤดูกาล ใน: ในฤดูใบไม้ร่วง

5. การผสมคำนาม ฤดูใบไม้ร่วง, ฤดูร้อน, ฤดูใบไม้ผลิ, ฤดูหนาว, ปี, วัน, สัปดาห์, เดือนด้วยคำพูด ทั้งหมด, ใดๆ, แต่ละ, ทั้งหมด, ล่าสุด, ต่อไป, นี้, ที่หรือ หนึ่งไม่มีการใช้คำบุพบทหรือบทความนำหน้า: เดือนนี้- เดือนนี้ เมื่อเดือนที่แล้ว- เดือนที่แล้ว เดือนหน้า– เดือนหน้า

คุณจะมาวันไหนก็ได้ที่คุณต้องการ- มาวันไหนก็ได้
ไม่มาถึงเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (เดือน ฤดูใบไม้ร่วง)– เขามาถึงเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (เดือนที่แล้ว ฤดูใบไม้ร่วงที่แล้ว)
เราไปประเทศทุกฤดูร้อน– เราไปหมู่บ้านทุกฤดูร้อน

...........................................

4 เพลงเกี่ยวกับเดือนของปีเป็นภาษาอังกฤษ

...........................................

5 เพลงเกี่ยวกับฤดูกาลเป็นภาษาอังกฤษ

...........................................

6 เดือนของปีในสำนวนภาษาอังกฤษ

หนึ่งเดือนแห่งวันอาทิตย์- ล้อเล่น เป็นเวลานานชั่วนิรันดร์
ไม่ใช่ในเดือนวันอาทิตย์ / ไม่เคยมีในเดือนวันอาทิตย์- เมื่อกั้งส่งเสียงหวีดหวิวบนภูเขา หลังฝนตกในวันพฤหัสบดีคือไม่เคย
รั้วเดือน– ช่วงเวลาที่ห้ามล่าสัตว์

บารอมิเตอร์เดือนมกราคม- การแลกเปลี่ยน "January Barometer" (วิธีการทำนายสภาวะตลาด ตามกิจกรรมการตลาดที่เพิ่มขึ้นในปีเหล่านั้นเมื่อมูลค่าของดัชนี Standard & Poor's 500 เพิ่มขึ้นในเดือนมกราคม และลดลงเมื่อมูลค่าของดัชนีนี้ลดลงในเดือนนั้น ของเดือนมกราคม)

เขื่อนเติมเดือนกุมภาพันธ์– ช่วงฝนตก (ปกติคือเดือนกุมภาพันธ์) ตัวอักษร “การถมคูน้ำ” (คำเฉพาะของเดือนกุมภาพันธ์ ซึ่งมีลักษณะเฉพาะ (ในอังกฤษ) เนื่องจากมีฝนตกหนักและหิมะตกหนัก); (สก๊อต) เดือนกุมภ์
แม่บ้านประจำเดือนกุมภาพันธ์– สโนว์ดรอป

เบียร์เดือนมีนาคม– เบียร์เดือนมีนาคม (เครื่องดื่มตามฤดูกาลที่ผลิตตามประเพณีเป็นหลัก วางจำหน่ายในช่วงกลางเดือนมีนาคม และขายได้ไม่เกินหนึ่งเดือน)
Ides ของเดือนมีนาคม– Ides of March, วันที่ 15 มีนาคม (วันที่มีชื่อเสียงในประวัติศาสตร์ เนื่องจากในวันนี้เมื่อ 44 ปีก่อนคริสตกาล เกิดการลอบสังหารจูเลียส ซีซาร์)

ปลาเดือนเมษายน- เรื่องตลกของวันเอพริลฟูล
เมษายน-คนโง่- เหยื่อของเรื่องตลกวันเอพริลฟูล
สภาพอากาศเดือนเมษายน– 1) ตอนนี้ฝนตก ตอนนี้แดดออก 2)บางทีก็หัวเราะ บางทีก็น้ำตา
วันเอพริลฟูลส์"– “วันคนโง่” 1 เมษายน (วันเล่นตลก)

อาจ– (ที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์) ก) = การสอบเดือนพฤษภาคม; b) (เดือนพฤษภาคม) การแข่งเรือ (ปลายเดือนพฤษภาคมหรือต้นเดือนมิถุนายน)
พฤษภาคม และธันวาคม/มกราคม- การแต่งงานระหว่างเด็กสาวกับชายชรา
วันเมย์- วันเดือนพฤษภาคม
เมย์ฟลาวเวอร์– ดอกไม้ที่บานในเดือนพฤษภาคม: Maynika, ลิลลี่แห่งหุบเขา, Hawthorn
เมย์ควีน- หญิงสาวที่ได้รับเลือกจากความงามของเธอให้เป็นราชินีแห่งเดือนพฤษภาคม (ในเกมเดือนพฤษภาคม)

...........................................

7 ฤดูกาลในสำนวนภาษาอังกฤษ

เต็มไปด้วยความสุขแห่งฤดูใบไม้ผลิ- ล้อเล่น สดใสและร่าเริง เต็มไปด้วยการมองโลกในแง่ดีและมีพลัง
วันฤดูใบไม้ผลิ- รุ่งอรุณรุ่งอรุณ

ถึงฤดูร้อนและฤดูหนาว– 1) ใช้เวลาตลอดทั้งปี; 2) ยังคงซื่อสัตย์; 3) ปล่อยให้ไม่เปลี่ยนแปลง; 4) อภิปรายบางสิ่งที่ยาวและละเอียด
ฤดูร้อนและฤดูหนาว ฤดูหนาวและฤดูร้อน– ตลอดทั้งปี
ผู้หญิงที่มีอายุประมาณสามสิบฤดูร้อน- ผู้หญิงประมาณสามสิบ
ฤดูร้อนของอินเดีย (เซนต์มาร์ติน, เซนต์ลุค)– ฤดูร้อนของอินเดีย
สายฟ้าฤดูร้อน- ฟ้าผ่า
เวลาฤดูร้อน– “เวลาฤดูร้อน” (เมื่อนาฬิกาถูกตั้งล่วงหน้าหนึ่งชั่วโมง)
ไส้กรอกฤดูร้อน– ไส้กรอกรมควันแห้ง, ไส้กรอกรมควันดิบ

ในฤดูใบไม้ร่วงแห่งชีวิต– ในวัยชรา

ฤดูหนาวสีเขียว– ฤดูหนาวที่ไม่มีหิมะและอากาศอบอุ่นเล็กน้อย
ฤดูหนาว blackberry/dogwood/redbud– ภาษาพูด น้ำค้างแข็งในฤดูใบไม้ผลิ (ตรงกับการออกดอกของแบล็กเบอร์รี่ ด๊อกวู้ด และสีแดงเข้ม)
เชอร์รี่ฤดูหนาว– ไฟซาลิส
ฤดูหนาว– กวี ฤดูหนาว
ฤดูใบไม้ร่วงฤดูหนาว– สิ้นสุดฤดูหนาว
หลังฤดูหนาว– การกลับมาของฤดูหนาว
สงครามฤดูหนาว– “สงครามฤดูหนาว” (สงครามระหว่างสหภาพโซเวียตและฟินแลนด์ พ.ศ. 2482–40)

...........................................

8 เวลาและเดือนของปีในสุภาษิตและลางบอกเหตุภาษาอังกฤษ

อีกาตัวหนึ่งไม่ทำให้เกิดฤดูหนาว
อีกาตัวหนึ่งไม่ทำให้หน้าหนาว

ไก่ตัวหนึ่งไม่ทำให้เกิดฤดูหนาว
ไก่ตัวหนึ่งไม่ทำให้เกิดฤดูหนาว

พวกเขาจะต้องหิวโหยในฤดูหนาวซึ่งจะไม่ทำงานในฤดูร้อน
ผู้ที่ไม่อยากทำงานในฤดูร้อนจะอดอยากในฤดูหนาว

ดอกในฤดูใบไม้ผลิ – ผลไม้ในฤดูใบไม้ร่วง
บานในฤดูใบไม้ผลิและออกผลในฤดูใบไม้ร่วง

นกนางแอ่นตัวหนึ่งไม่สร้างฤดูร้อน
นกนางแอ่นตัวหนึ่งไม่สร้างฤดูร้อน

ถ้าไม่หว่านในฤดูใบไม้ผลิ ก็จะไม่ได้เก็บเกี่ยวในฤดูใบไม้ร่วง
ถ้าคุณไม่หว่านในฤดูใบไม้ผลิ จะไม่มีอะไรให้เก็บเกี่ยวในฤดูใบไม้ร่วง

เมษายนเป็นเดือนที่โหดร้ายที่สุด
เมษายนเป็นเดือนที่โหดร้ายที่สุด

มีนาคมเข้ามาเหมือนสิงโต และออกไปเหมือนลูกแกะ
มีนาคมมาเหมือนสิงโตและออกไปเหมือนลูกแกะ (เดือนมีนาคมมาพร้อมกับพายุและจากไปอย่างอบอุ่น)

หญ้าเดือนมีนาคมไม่เคยทำดีเลย
หญ้าต้นจะไม่เกิดประโยชน์ใดๆ

ฝนเดือนเมษายนนำดอกไม้ของเดือนพฤษภาคม
มีฝนตกในเดือนเมษายน ดอกไม้ในเดือนพฤษภาคม

มกราคมที่อบอุ่น พฤษภาคมที่หนาวเย็น
มกราคมที่อบอุ่น – พฤษภาคมเย็น

...........................................

9 เกม เพลง และนิทานภาษาอังกฤษเกี่ยวกับเดือนและฤดูกาล (แฟลช)

ที่มาของชื่อเดือนของปีเป็นภาษาอังกฤษ

ในหลายภาษา รวมทั้งภาษาอังกฤษและรัสเซีย ชื่อของเดือนต่างๆ มีต้นกำเนิดมาจากภาษาลาติน ในปฏิทินโรมันโบราณ ปีประกอบด้วยสิบเดือน และเดือนมีนาคมถือเป็นเดือนแรก ต่อมาในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 7 และ 6 ก่อนคริสต์ศักราช ก่อนคริสต์ศักราช ปฏิทินยืมมาจาก Etruria ซึ่งปีแบ่งออกเป็น 12 เดือน: ธันวาคม ตามมาด้วยเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ เดือนในภาษาอังกฤษและเดือนที่เทียบเท่าจากปฏิทินโรมัน:
มีนาคม/Martius – ตั้งชื่อตามเทพเจ้าดาวอังคาร;
เมษายน/Aprilis - ชื่อสันนิษฐานว่ามาจากคำภาษาละติน aperire - เพื่อเปิด (ต้นฤดูใบไม้ผลิ) (ตามเวอร์ชันอื่นเดือนนี้ตั้งชื่อตามเทพธิดากรีก Aphrodite);
อาจ/ไมอุส – ตั้งชื่อตามเทพีมายาแห่งโรมัน;
มิถุนายน/Junius – ตั้งชื่อตามเทพีจูโน;
กรกฎาคม/Quintilis ต่อมาคือ Julius - ตั้งชื่อตาม Julius Caesar ใน 44 ปีก่อนคริสตกาล (ก่อนหน้านี้เดือนนี้ถูกเรียกจากคำว่า quintus - ห้า เนื่องจากเป็นเดือนที่ 5 ของปฏิทินโรมันเก่าซึ่งเริ่มในเดือนมีนาคมและประกอบด้วยสิบเดือน)
สิงหาคม/เซ็กติลิส ต่อมาคือ ออกัสตัส – ตั้งชื่อตามจักรพรรดิออกุสตุสใน 8 ปีก่อนคริสตกาล (ก่อนหน้านี้เรียกจากคำว่า sextus - หก);
กันยายน/กันยายน – จากคำว่า กันยายน – เจ็ด;
ตุลาคม/ตุลาคม – จากคำว่า octo – แปด;
พฤศจิกายน/พฤศจิกายน – จากคำว่า novem – เก้า;
ธันวาคม/ธันวาคม – จากคำว่า decem – สิบ;
มกราคม/Januarius – ตั้งชื่อตามเทพเจ้า Janus;
กุมภาพันธ์/กุมภาพันธ์ – เดือนแห่งการชำระล้าง ตั้งแต่ lat กุมภาพันธ์ - เพื่อชำระล้างเพื่อทำการเสียสละเพื่อการชดใช้ในช่วงปลายปี

ตามข้อมูล” วิกิพีเดีย".

ชื่อย่อของเดือนของปีเป็นภาษาอังกฤษ

มกราคม - มกราคม/ม.ค
กุมภาพันธ์ - กุมภาพันธ์/ก.พ
มีนาคม - มีนาคม/มี.ค
เมษายน - เมษายน/เมษายน
อาจ - พ.ค./พ.ค
มิถุนายน - มิถุนายน/มิถุนายน
กรกฎาคม - กรกฎาคม/กรกฎาคม
สิงหาคม – สิงหาคม/ส.ค
กันยายน - กันยายน/กันยายน/กันยายน
ตุลาคม - ตุลาคม/ต.ค
พฤศจิกายน - พฤศจิกายน/พ.ย
ธันวาคม - ธันวาคม/ธ.ค

หน้าสี ปริศนา และแบบฝึกหัดในหัวข้อ: ฤดูกาลและเดือนของปีเป็นภาษาอังกฤษ

บทกวีสำหรับเด็กเกี่ยวกับฤดูกาลและเดือนของปีเป็นภาษาอังกฤษ

สามสิบวันมีเดือนกันยายน... (1)

สามสิบวันคือเดือนกันยายน
เมษายน มิถุนายน และพฤศจิกายน;
กุมภาพันธ์มียี่สิบแปดคนเดียว

แต่ปีอธิกสุรทินจะมาครั้งหนึ่งในสี่
ให้เวลาเดือนกุมภาพันธ์อีกหนึ่งวัน

(มี = มี; ตามลำพัง- หนึ่ง; เท่านั้น; ส่วนที่เหลือทั้งหมด– อื่นๆ ทั้งหมด; ปีอธิกสุรทินจะมาหนึ่งครั้งในสี่– ปีอธิกสุรทินเกิดขึ้นทุกๆ สี่ปี)

สามสิบวันมีเดือนกันยายน... (2)

สามสิบวันมีเดือนกันยายน
เมษายน มิถุนายน และพฤศจิกายน;
กุมภาพันธ์มียี่สิบแปดคนเดียว
ที่เหลือทั้งหมดมีสามสิบเอ็ดคน
ยกเว้นปีอธิกสุรทิน นั่นคือเวลา
เมื่อเดือนกุมภาพันธ์มียี่สิบเก้าวัน

...........................................

...........................................

ลมเดือนมีนาคม
และฝนเดือนเมษายน
ข้างหน้าสดใส
พฤษภาคมดอกไม้

เข้าสู่ระบบ
(แปลโดย S. Ya. Marshak)

ลมแรงในเดือนมีนาคม
ฝนตกในเดือนเมษายน
ในเดือนพฤษภาคมจะมีสีม่วงและ
รอดอกลิลลี่แห่งหุบเขา

...........................................

ตัดวิทยานิพนธ์ในเดือนพฤษภาคม
พวกเขาเติบโตในหนึ่งวัน
ตัดพวกเขาในเดือนมิถุนายน
นั่นเร็วเกินไป
ตัดพวกเขาในเดือนกรกฎาคม
แล้วพวกเขาจะตาย

(ที่จะตัด- ตัด, ตัด; พืชชนิดหนึ่ง– บอท พืชชนิดหนึ่ง; ที่จะตาย- ตายพินาศ)

...........................................

ฤดูใบไม้ผลิมีฝนตกชุก ดอกไม้ พรรณไม้
ฤดูร้อน – ฮอปปี้, ครอบตัด, ป๊อปปี้;
ฤดูใบไม้ร่วง – มีเสียงฮืด ๆ, จาม, เยือกแข็ง;
ฤดูหนาว - ลื่น หยด จุกจิก

(อาบน้ำ- ฝนตก; ดอกไม้– กำลังเบ่งบาน; ร่ม– ร่มรื่น; กระโดด– มึนเมา; ครอบตัด– หัวกลม; ดอกป๊อปปี้– ดอกป๊อปปี้; มีเสียงฮืด ๆ– หายใจดังเสียงฮืด ๆ; จาม– จาม; หนาวจัด- หนาวจัด; ลื่น- ง่วงนอน; หยด- โง่; ว่องไว- หนาวจัด)

...........................................

ฝูงผึ้งในเดือนพฤษภาคม
มีค่าเท่ากับหญ้าแห้งจำนวนหนึ่ง
ฝูงผึ้งในเดือนมิถุนายน
มีค่าเท่ากับช้อนเงิน
ฝูงผึ้งในเดือนกรกฎาคม
ไม่คุ้มที่จะบิน

(ฝูงผึ้ง- ฝูงผึ้ง; มีค่า- ต้นทุน; หญ้าแห้งจำนวนมาก- เกวียนหญ้าแห้ง ช้อนเงิน– ช้อนเงิน บิน- บิน)

...........................................

ในฤดูใบไม้ผลิ ฉันดูเป็นเกย์
ประดับประดาอย่างสวยงาม
ในฤดูร้อนฉันใส่เสื้อผ้ามากขึ้น
เมื่อเย็นลงก็จะเติบโต
ฉันสะบัดเสื้อผ้าออก
และในฤดูหนาวก็ปรากฏกายเปลือยเปล่า

ลมเหนือพัดมาเย็นเฉียบ
ฟ้าครึ้มในตอนเช้า;
เนินเขาทั้งหมดปกคลุมไปด้วยหิมะ
และฤดูหนาวก็มาถึงพอสมควรแล้ว

ครั้งแรกของเดือนพฤษภาคม

สาวใช้ผู้เป็นคนแรกของเดือนพฤษภาคม
ไปที่ทุ่งนาตอนรุ่งสาง
และอาบน้ำค้างจากต้นฮอว์ธอร์น
คงจะหล่อตลอดไป

คนอเมริกันชอบฤดูไหน?

36% ของคนอเมริกันกล่าวว่าฤดูใบไม้ผลิเป็นช่วงเวลาที่พวกเขาชื่นชอบมากที่สุด/ ฤดูใบไม้ผลิ- 27% ชอบฤดูใบไม้ร่วง/ ฤดูใบไม้ร่วง, 25% – ฤดูร้อน/ ฤดูร้อน, 11% – ฤดูหนาว/ ฤดูหนาว- สิ่งที่น่าสนใจคือความรักตามฤดูกาลขึ้นอยู่กับอายุ คนหนุ่มสาวชาวอเมริกันรักฤดูร้อนมากกว่า ฤดูร้อนและผู้สูงอายุ – ฤดูหนาว/ ฤดูหนาว.
เดือนที่คนอเมริกันชื่นชอบที่สุดของปีคือ พฤษภาคม/ อาจ(เลือกโดยผู้ตอบแบบสำรวจ 14%) ตุลาคม/ ตุลาคม(13%) มิถุนายน/ มิถุนายนและธันวาคม/ ธันวาคม(ครั้งละ 12%) ผู้อยู่อาศัยในสหรัฐฯ ส่วนใหญ่อย่างล้นหลามไม่ชอบเดือนมกราคม/ มกราคม, กุมภาพันธ์/ กุมภาพันธ์และเดือนมีนาคม/ มีนาคม.

ส่วน "ชื่อของเดือน" ในภาษาอังกฤษเป็นส่วนที่ง่ายที่สุด ชื่อของเดือนจะแตกต่างกันไปและใช้ชื่อจากปฏิทินจูเลียน นี่เป็นการผสมผสานระหว่างชื่อเทพเจ้าและผู้ปกครองของโรมโบราณ วันหยุด และอื่นๆ และถ้าชื่อของเดือนนั้นสร้างจากชื่อ เดือนนั้นก็จะเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่

ปฏิทินโรมันโบราณมีปฏิทินสิบเดือน ในสาธารณรัฐโรมันในปี ค.ศ. 708 นับตั้งแต่การสถาปนามหาโรม ในรัชสมัยของไกอัส จูเลียส ซีซาร์ ได้มีการนำปฏิทินจูเลียนมาใช้

ปีโรมันเริ่มต้นในเดือนมีนาคม ในสิบสองเดือนนั้น มีการตั้งชื่อสิบครั้ง และอีกสองเดือนไม่ทราบชื่อ เดือนฤดูหนาวของเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ถูกเพิ่มเข้าไปในปฏิทินใน 700 ปีก่อนคริสตกาล จากนั้นเดือนมกราคมก็กลายเป็นเดือนแรกของปี

เมื่อเพิ่มสองเดือนในฤดูหนาว - มกราคมและกุมภาพันธ์ - เดือนที่เหลือจะเปลี่ยนไป และเดือนฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวแรกไม่สอดคล้องกับความหมายดั้งเดิมอีกต่อไป

นิรุกติศาสตร์ของชื่อฤดูหนาว

ส่วนนี้จะเริ่มต้นในเดือนธันวาคมและสิ้นปี ก่อนที่จะมีการนำปฏิทินอิทรุสคันมาใช้ ธันวาคมเป็นเดือนที่สิบสำหรับชาวโรมัน - "decem" ในภาษาละตินคือสิบ ดังนั้น ธันวาคม จึงหมายถึงวันที่สิบอย่างแท้จริง เดือนในภาษาอังกฤษเรียกว่า "ธันวาคม"

ในโลกสมัยใหม่ ปีจะเริ่มต้นด้วยเดือนมกราคม ในภาษาอังกฤษ "มกราคม" เดือนนี้ตั้งชื่อตามเทพเจ้าเจนัสของโรมัน เจนัสเป็นเทพเจ้าแห่งประตูและทางเดิน - จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุด

มีสองหน้ามองไปในทิศทางตรงกันข้าม เจนัสจึงมองดูจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของปี กล่าวอีกนัยหนึ่ง Janus คือเทพเจ้าแห่งประตู

ในสมัยโบราณ ในเดือนนี้เป็นเรื่องปกติที่จะทำความสะอาดบ้านและจัดระเบียบหลังฤดูหนาว ถือเป็นช่วงเวลาที่เหมาะสมที่สุดในการทำความสะอาดบ้าน ในภาษาอังกฤษ เดือนกุมภาพันธ์ เรียกว่า "กุมภาพันธ์"

นิรุกติศาสตร์ของชื่อเดือนฤดูใบไม้ผลิ

ชื่อของเดือนฤดูใบไม้ผลิมีความเกี่ยวข้องเฉพาะกับชื่อของเทพเจ้าโรมันเท่านั้น

มีนาคม หรือในภาษาอังกฤษว่า "มีนาคม" - เดือนแรกของฤดูใบไม้ผลิได้รับชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เทพเจ้าแห่งสงครามของโรมันคือดาวอังคาร ชาวโรมันเชื่อว่านี่เป็นเดือนที่ดีที่สุดสำหรับการปฏิบัติการทางทหาร

April หรือ April ในภาษารัสเซีย มาจากภาษาละติน คำกริยา "aperire" - เพื่อประกาศการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิ แต่มีสมมติฐานหนึ่งว่าเดือนนี้ตั้งชื่อตามเทพีกรีกโบราณและผู้อุปถัมภ์ความรักและความสุข - แอโฟรไดท์

ชาวโรมันโบราณมีเทพีแห่งฤดูใบไม้ผลิและกิจการทางบก - มายา เพื่อเป็นเกียรติแก่เทพธิดาองค์นี้ที่ได้รับการตั้งชื่อเดือนสุดท้ายของฤดูใบไม้ผลิคือเดือนพฤษภาคม และในภาษาอังกฤษว่า "พฤษภาคม"

นิรุกติศาสตร์ของชื่อเดือนฤดูร้อน

จุดเริ่มต้นของฤดูร้อนจะสิ้นสุดในเดือนมิถุนายน ในภาษาอังกฤษ "มิถุนายน" ตั้งชื่อตามเทพีจูโนแห่งโรมัน ซึ่งถือว่าเป็นสัญลักษณ์ของการแต่งงานและครอบครัว จนถึงทุกวันนี้ หลายๆ คนเชื่อว่าเดือนที่ดีที่สุดสำหรับงานแต่งงานคือเดือนมิถุนายน

จูโนเองก็เป็นเทพธิดาที่แต่งงานแล้ว สามีของเธอเป็นบุคคลสำคัญในวิหารเทพเจ้าแห่งโรมันโบราณ - ดาวพฤหัสบดี พระเจ้าของเทพเจ้าทั้งหลาย เช่นเดียวกับชาวกรีกโบราณซุส

ฤดูร้อนที่สองของเดือนมิถุนายน ภาษาอังกฤษเรียกว่า Jule ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่จักรพรรดิไกอัส จูเลียส ซีซาร์แห่งโรมัน เพราะในเดือนนี้ซีซาร์ได้ประสูติแล้ว

เดือนสิงหาคมหรือ "สิงหาคม" ตั้งชื่อตามจักรพรรดิโรมันองค์แรก คือ จักรพรรดิ์ออกัสตัส

นิรุกติศาสตร์ของชื่อของเดือนฤดูใบไม้ร่วง

ยังคงต้องค้นหาว่าเดือนฤดูใบไม้ร่วงตั้งชื่อตามอะไรหรือใคร แต่ด้วยต้นกำเนิดทุกอย่างก็ง่ายกว่ามาก

เรายินดีต้อนรับฤดูใบไม้ร่วงในเดือนกันยายนหรือภาษาอังกฤษ "กันยายน" ในภาษาละติน "sept" หมายถึงเจ็ด สำหรับชาวโรมันโบราณ กันยายนเป็นเดือนที่เจ็ดนับตั้งแต่ปีเริ่มต้นในเดือนมีนาคม

ชาวโรมันโบราณไม่ได้คิดนานเกี่ยวกับชื่อของเดือนตุลาคมและพฤศจิกายน ตุลาคม หรือ "ตุลาคม" จากภาษาละติน "octo" - แปด

ดังนั้น พฤศจิกายน จะเป็นเดือนที่ 9 ของ "Novem" และในภาษาอังกฤษจะออกเสียงว่า "November"

ชื่อของเดือนในภาษาอังกฤษนั้นคล้ายกับเดือนของรัสเซียมาก ดังนั้นกระบวนการท่องจำจึงไม่ทำให้เกิดปัญหาใหญ่ในการจำ อย่าลืมว่าคนอังกฤษเขียนชื่อเดือนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่

ในรัสเซีย จะใช้กฎที่คล้ายกัน แต่มีข้อยกเว้นเล็กน้อย

หากประโยคชื่อเดือนมีคำว่า "เดือน" ซึ่งเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ชื่อนั้นจะต้องเขียนด้วยตัวอักษรตัวเล็ก ตัวอย่างเช่น: มเดือน ม ai ตั้งชื่อตามเทพธิดาแห่งโรมัน Maia

วิธีการออกเสียงชื่อเดือนเป็นภาษาอังกฤษ?

เพื่อให้สามารถรู้หนังสือได้ไม่เพียงแต่รู้ไวยากรณ์และมีคำศัพท์จำนวนมากเท่านั้น แต่ยังต้องออกเสียงคำภาษาต่างประเทศให้ถูกต้องด้วย

ชื่อเดือนเป็นภาษาอังกฤษ	การถอดเสียงบันทึกโดยใช้สัทศาสตร์ภาษาอังกฤษ	การถอดเสียงบันทึกโดยใช้ภาษารัสเซีย	การแปลเดือนเป็นภาษารัสเซีย
มกราคม	[‘dʒæ nju(ə)รี]	[มกราคม]	มกราคม
กุมภาพันธ์	['กุมภาพันธ์(ə)ri]	[โรงเบียร์]	กุมภาพันธ์
มีนาคม		[เครื่อง]	มีนาคม
เมษายน	['eipr(ə)l]	[เมษายน]	เมษายน
อาจ		[อาจ]	อาจ
มิถุนายน		[มิถุนายน]	มิถุนายน
กรกฎาคม		[จูเลย์]	กรกฎาคม
สิงหาคม	[ɔ:’g Λst]	[สิงหาคม]	สิงหาคม
กันยายน		[กันยายน]	กันยายน
ตุลาคม	[ɔk’ təubə]	[ออคโทเบะ]	ตุลาคม
พฤศจิกายน		[พฤศจิกายน]	พฤศจิกายน
ธันวาคม		[แยกออก]	ธันวาคม

การใช้คำบุพบทบอกเดือน

เดือนต่างๆ เช่นเดียวกับส่วนของคำพูด จะถูกใช้ในภาษาอังกฤษพร้อมคำบุพบท มีคำบุพบทสองคำที่รวมกับชื่อของเดือน ได้แก่ "IN", "ON"

หากคุณต้องการสร้างข้อความที่อ้างอิงถึงเดือนโดยเฉพาะ ไม่ใช่วันที่ คุณควรใช้คำบุพบท “IN”

ตัวอย่างเช่น:

หากคุณต้องการสร้างนิพจน์ที่จะมีข้อมูลเกี่ยวกับวันที่ที่ระบุ คุณต้องใช้คำบุพบท “IN” ในการสร้างประโยค ตัวอย่างเช่น:

ตัวย่อชื่อเดือนเป็นภาษาอังกฤษ

ในภาษาอังกฤษธุรกิจ เป็นเรื่องปกติที่จะย่อคำรวมทั้งชื่อเดือนด้วย

หลักการของตัวย่อมีดังนี้ ชื่อสามแรกของเดือนเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่:

มกราคม	มกราคม	ม.ค.
กุมภาพันธ์	กุมภาพันธ์	ก.พ.
มีนาคม	มีนาคม	มี.ค.
เมษายน	เมษายน	เม.ย.
อาจ	อาจ	พฤษภาคม – ไม่ย่อ
มิถุนายน	มิถุนายน	มิถุนายน – ไม่ย่อ
กรกฎาคม	กรกฎาคม	กรกฎาคม – ไม่ย่อ
สิงหาคม	สิงหาคม	ส.ค.
กันยายน	กันยายน	ก.ย., ก.ย.
ตุลาคม	ตุลาคม	ต.ค.
พฤศจิกายน	พฤศจิกายน	พ.ย.
ธันวาคม	ธันวาคม	ธ.ค.

ชื่อวันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษ

แองโกล-แอกซอนโบราณยังตั้งชื่อวันในสัปดาห์ด้วย พวกเขาบูชาเทพเจ้ามากมาย พวกเขาเป็นคนต่างศาสนา เพื่อเป็นเกียรติแก่เทพเจ้าเหล่านี้ที่วันในสัปดาห์ได้รับชื่อ

มาดูวันในสัปดาห์และที่มาของมันกัน:

• วันจันทร์ -วันจันทร์: มีหลายสิ่งหลายอย่างที่เกี่ยวข้องกับสัปดาห์ในโรม แปลตรงตัวว่า “วันพระจันทร์”
• วันอังคาร -วันอังคาร: บรรพบุรุษของชาวอังกฤษตั้งชื่อวันที่สองของสัปดาห์เพื่อเป็นเกียรติแก่ไทร์ผู้สูงศักดิ์ผู้แข็งแกร่งและมีอาวุธเดียว มีหลายเพลงที่ร้องเกี่ยวกับเขาในมหากาพย์ภาษาอังกฤษ Tyr ถือเป็นเทพเจ้าแห่งสงคราม สำหรับเขาแล้วที่นักรบบูชาสำหรับเขาแล้วนักสู้ได้เสียสละก่อนการต่อสู้ในรูปแบบของคนแขวนคอ นักรบบรรยายภาพรูนของเทพเจ้าองค์นี้บนดาบของพวกเขา
• วันพุธ - วันพุธ: วันพุธมีชื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ยิ่งใหญ่โอดิน บรรพบุรุษของอังกฤษไม่สามารถละเลยเทพหลักได้ โอดินเช่นเดียวกับ Tyr ถูกสังเวยก่อนการต่อสู้ด้วยการแขวนคอชายหลายคน คนหนึ่งมีพลังอันน่าเหลือเชื่อและมีจิตใจที่เฉียบแหลม เทพเจ้าองค์นี้เองที่นำการเขียนมาสู่ชาวสแกนดิเนเวียในรูปแบบของอักษรรูน
• วันพฤหัสบดี - วันพฤหัสบดี: วันนี้เป็นวันรำลึกถึงธอร์ บุตรแห่งโอดิน Thor ถือเป็นผู้อุปถัมภ์และผู้พิทักษ์คนธรรมดาบนโลก เขายังเป็นผู้อุปถัมภ์ฟ้าร้องและฟ้าผ่าและพายุอีกด้วย
• วันศุกร์ -วันศุกร์: เช่นเดียวกับชาวกรีกและโรมัน ชาวสแกนดิเนเวียมีผู้อุปถัมภ์เรื่องความรักและครอบครัว - เทพธิดาฟริกก์ วันศุกร์ตั้งชื่อตามเธอ ฟริกก์เป็นเทพีที่แต่งงานแล้ว เธอเป็นภรรยาของโอดิน เธอมีของขวัญแห่งความรอบคอบ
• วันเสาร์ -วันเสาร์: วันนี้ถูกตั้งชื่อตามดาวเสาร์
• วันอาทิตย์ -วันอาทิตย์: แปลตามตัวอักษรว่า "วันที่มีแดด" ซึ่งเป็นชื่อเล่นของชาวสแกนดิเนเวียว่าวันอาทิตย์ เช่นเดียวกับที่ชาวโรมันเชื่อว่าวันนี้เป็นวันแห่งดวงอาทิตย์

โปรดจำไว้ว่าเป็นเรื่องง่ายมากที่จะเรียนรู้ชื่อเดือนและวันในสัปดาห์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณทราบที่มาของเดือนและวันเหล่านั้น

สวัสดี! เพื่อการสื่อสารภาษาอังกฤษที่สะดวกสบาย การรู้ชื่อฤดูกาลเป็นสิ่งสำคัญมาก แต่เพื่อให้สามารถตั้งชื่อเดือนได้ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ก็สำคัญไม่แพ้กัน ในการสนทนาประจำวัน เราใช้คำเหล่านี้ - เราตั้งชื่อวันที่ วันเกิด วันหยุด ตารางเวลา ดังนั้นในขั้นแรกของการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ คุณต้องเรียนรู้คำศัพท์นี้

ชื่อเดือนเป็นภาษาอังกฤษในภาษาอังกฤษเช่นเดียวกับภาษารัสเซียมี 12 เดือนในหนึ่งปี แต่นอกเหนือจากความแตกต่างในชื่อแล้วยังมีความแตกต่างที่สำคัญอื่น ๆ อีกด้วย ดังนั้น เรามีเวลา 3 เดือนในแต่ละฤดูกาล ในสหรัฐอเมริกาก็เหมือนกัน แต่ในสหราชอาณาจักรจะแตกต่างออกไป มีสองฤดูกาล มี 2 เดือน และ 2 ฤดูมี 4 เดือน ซึ่งโดยทั่วไปก็เท่ากับ 12 เดือนในหนึ่งปีเช่นกัน แต่สำหรับเด็กข้อมูลนี้ไม่สำคัญนัก แต่จะเป็นประโยชน์สำหรับคุณที่จะรู้

ก่อนอื่น เรามาตั้งชื่อพวกเขาด้วยการแปลและการถอดความ:

โดยทั่วไป คุณจะได้รับทักษะการสะกดคำเมื่อเวลาผ่านไปโดยการฝึกปฏิบัติอย่างต่อเนื่องและจากการอ่านวรรณกรรมภาษาอังกฤษเป็นประจำ

คุณสมบัติของการกระจายของเดือนในอังกฤษ

อย่างที่ผมบอกไปแล้วว่า ในสหราชอาณาจักร เดือนต่างๆ จะกระจายไปตามฤดูกาลที่แตกต่างกัน สำหรับพวกเขาแล้ว พฤศจิกายน ธันวาคม มกราคม และกุมภาพันธ์ถือเป็นเดือนฤดูหนาว มีนาคมและเมษายน - ฤดูใบไม้ผลิ พฤษภาคม มิถุนายน กรกฎาคม สิงหาคม - ฤดูร้อน และเดือนกันยายนและตุลาคมเป็นฤดูใบไม้ร่วง ในอเมริกาทุกอย่างก็เป็นไปตามที่เราคุ้นเคย

ดังนั้นหากคุณกำลังจะเดินทางไปสหราชอาณาจักร การรู้ข้อมูลนี้จะเป็นประโยชน์เพื่อไม่ให้ตกอยู่ในสถานการณ์ที่น่าอึดอัดใจและแสดงความสามารถของคุณในเรื่องนี้

บทเรียนวิดีโอจะช่วยให้คุณเข้าใจวิธีการออกเสียงชื่อภาษาอังกฤษทั้ง 12 เดือนอย่างถูกต้อง ฉันขอให้คุณประสบความสำเร็จ!

ในบทความนี้เราจะมาดูกันว่าภาษาอังกฤษเรียกว่าฤดูกาลและเดือนอะไร จำวิธีเขียน "เดือน" เป็นภาษาอังกฤษและหาการออกเสียงของคำนี้และคำอื่น ๆ หลายเดือนในภาษาอังกฤษมีประวัติการตั้งชื่อที่น่าสนใจมาก และวันนี้เราจะเรียนรู้เรื่องราวทั้งหมดเหล่านี้

• ภาษาอังกฤษทั้ง 12 เดือนเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่
• ในรูปแบบย่อจะมีลักษณะดังนี้: ตัวอักษรเริ่มต้นสามตัวและจุด: ม.ค., ก.พ., มิ.ย. ฯลฯ พฤษภาคม เขียนโดยไม่มีจุด
• "ครึ่งปี" แปลว่า "6 เดือน" (ภาษาอังกฤษ 6 เดือน) วลี “ครึ่งปี” นั้นพบได้น้อยกว่ามาก
• แทน "ฤดูใบไม้ร่วง"(ฤดูใบไม้ร่วง) ใช้ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา "ตก".
• วันที่ยังเขียนแตกต่างกันในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา เปรียบเทียบ: 5 เมษายน 2016 (สหราชอาณาจักร) และ 5 เมษายน 2016 (สหรัฐอเมริกา)

นี่คือชื่อของแต่ละเดือนพร้อมคำแปลและการถอดความ:

ชื่อเดือนเป็นภาษาอังกฤษและลักษณะที่ปรากฏ คุณสมบัติการออกเสียงบางอย่าง

มกราคมและกุมภาพันธ์

ฤดูหนาวเหล่านี้ฟังดูคล้ายกับคำภาษารัสเซียที่คล้ายกันมาก แต่มีความแตกต่างบางประการ สมมติว่าไม่มีเสียง "v" ตรงกลางเหมือนภาษารัสเซีย

กุมภาพันธ์เป็นเดือนที่ออกเสียงยากที่สุด เสียงเหมือน ˈfɛbruəri โดยมีเสียง [r] อยู่ตรงกลางคำ [r] สองอันที่อยู่ติดกันมักเป็นอุปสรรคสำหรับผู้เรียนภาษา อย่างไรก็ตาม คุณมักจะได้ยินว่าแม้แต่เจ้าของภาษา โดยเฉพาะชาวอเมริกัน ยังพูดเพียง [r] ในคำเดียว: ˈfɛbjuəri และนี่ก็เป็นเรื่องปกติเช่นกัน

ตามที่ระบุไว้แล้ว เดือนในภาษาอังกฤษจะเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ สิ่งนี้เกิดขึ้นเพราะเกือบทั้งหมดมาจากชื่อที่ถูกต้อง แต่ละคำเหล่านี้มีประวัติของตัวเองและดังนั้นจึงมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

มกราคมมาจากชื่อของเทพเจ้าเจนัสผู้ได้รับเกียรติในเดือนนี้
กุมภาพันธ์มาจากคำว่า "กุมภาพันธ์" ซึ่งเป็นพิธีกรรมชำระล้างของชาวโรมันโบราณซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์

มีนาคม เมษายน พฤษภาคม

ฤดูใบไม้ผลิสามเดือนฟังดูเหมือนภาษารัสเซีย การเชื่อมโยงเพิ่มเติมสำหรับการท่องจำ 100%:

มีนาคมตั้งชื่อตามดาวอังคาร เทพเจ้าแห่งสงครามของโรมัน
เมษายน- เพื่อเป็นเกียรติแก่เทพีอโฟรไดท์
อาจ- เดือนมายา เทพีแห่งฤดูใบไม้ผลิ

มิถุนายน กรกฎาคม สิงหาคม

นี่คือฤดูร้อน 3 เดือนเป็นภาษาอังกฤษ

คุณเคยสังเกตไหมว่ามันง่ายแค่ไหนที่จะสับสนระหว่าง "มิถุนายน" และ "กรกฎาคม" ในภาษารัสเซีย? ในภาษาอังกฤษไม่มีปัญหาดังกล่าว ในคำว่า June และ July แม้ว่าจำนวนพยางค์จะต่างกันก็ตาม

มิถุนายนตั้งชื่อตามจูโน - เทพีแห่งการแต่งงานและความสุขของผู้หญิง

นี่คือจุดสิ้นสุดของเรื่องราวเกี่ยวกับเทพเจ้าโรมันโบราณ Julius Caesar ตั้งชื่อเดือนถัดไปตามชื่อของเขาเอง (Julius) และมีสิทธิ์ที่จะทำเช่นนั้นได้เพราะเขาเป็นผู้ปฏิรูปปฏิทิน ต่อมาออคตาเวียน ออกัสตัสดำเนินการปฏิรูปต่อไป และยังตั้งชื่อเดือนหนึ่งเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาด้วย

กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน

ฤดูใบไม้ร่วงสามเดือนในภาษาอังกฤษตั้งชื่อตามหมายเลขซีเรียล: กันยายนคือวันที่เจ็ด (กันยายนในภาษาละติน) ตุลาคมคือเดือนที่แปด (octo) พฤศจิกายนคือวันที่เก้า (โนเวม) เดี๋ยวก่อน ทำไมตัวเลขถึงไม่ตรงกับตัวเลขสมัยใหม่ล่ะ ความจริงก็คือก่อนหน้านี้ในหมู่ชาวกรีกโบราณปีประกอบด้วยสิบเดือน เดือนแรกคือเดือนมีนาคม หลังจากการปฏิรูปของซีซาร์และออกัสตัส เดือนก็กลายเป็นสิบสองเดือน แต่ยังคงมีชื่ออยู่บ้าง

ธันวาคม

ตกอยู่ภายใต้หลักการเดียวกันกับฤดูใบไม้ร่วง ตามปฏิทินเก่า นี่เป็นเดือนที่สิบ (ธันวาคม - 10 ในภาษาละติน)

“เดือน”: การแปลเป็นภาษาอังกฤษและการออกเสียงลับ

เดือน - เดือน

คำว่า "เดือน" - เดือน- มาจากคำว่า “พระจันทร์” (moon) นานมาแล้วเมื่อมองดูการเปลี่ยนแปลงข้างขึ้นข้างแรมของดวงจันทร์ ผู้คนเกิดแนวคิดเรื่องการวัดเวลาโดยใช้มันเป็นแนวทาง ในภาษารัสเซีย ความเชื่อมโยงระหว่างคำว่า "เดือน" ในความหมายของ "ดวงจันทร์" และเดือนตามปฏิทินก็ชัดเจนเช่นกัน

หากต้องการเรียนรู้วิธีการออกเสียงคำว่า “เดือน” ในภาษาอังกฤษอย่างถูกต้อง คุณต้อง:

1. พูดสามเสียงแรก
2. บนเสียง [n] วางลิ้นไว้ระหว่างฟัน เตรียมออกเสียงเสียง [θ];
3. ออกเสียงเสียง [θ] ลิ้นยังคงอยู่ระหว่างฟัน

สิ่งสำคัญคืออย่าอายที่จะแลบลิ้นออกมาเมื่อออกเสียงเสียงซอกฟัน [θ] ไม่มีเสียงดังกล่าวในภาษารัสเซียดังนั้นการกระทำนี้จึงดูแปลก แต่ในภาษาอังกฤษมันเป็นไปตามธรรมชาติและเป็นเรื่องปกติ

ตอนนี้เรามาทำให้งานซับซ้อนขึ้นแล้วพูดคำว่า "เดือน"

สิ่งสำคัญคือต้องออกเสียงว่า "ไม่" ก - ทั้งห้าเสียง ความแตกต่างระหว่างตัวเลือกเหล่านี้จะได้ยินโดยเจ้าของภาษา

1. พูด ;
2. เมื่อถึงเสียง [n] แล้วให้เตรียมพร้อมสำหรับเสียงถัดไป - ลิ้นไปที่ฟันล่วงหน้า
3. Interdental [θ] - ลิ้นเริ่มกลับเข้าไปในช่องปาก
4. ขยับปลายลิ้นไปด้านหลังฟันบนอย่างนุ่มนวล โดยไม่หยุดการไหลของอากาศ และออกเสียง [s]

พูดเสียงทั้งห้าเสียงอย่างนุ่มนวล ทีละเสียง ช้าๆ หลายๆ ครั้ง เมื่อคุณรู้สึกถึงอิสรภาพ ให้พูดเร็วขึ้นอีกหน่อย:
เดือน. เดือน. สิบสองเดือน สามเดือน. ฤดูร้อนสามเดือน

ความคล้ายคลึงกันของเสียงของคำภาษารัสเซียและภาษาอังกฤษบางคำถือเป็นข้อดีอย่างยิ่ง การแปลนั้นชัดเจนทันที เช่นเดียวกับชื่อของเดือน เมื่อคุณทราบที่มาของมันแล้ว รวมถึงรายละเอียดปลีกย่อยของการออกเสียงแล้ว คุณก็สามารถนำไปใช้ในการพูดได้อย่างง่ายดาย