สั้น ๆ เกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยวของลอนดอนเป็นภาษาอังกฤษ สถานที่ท่องเที่ยวของลอนดอนเป็นภาษาอังกฤษ: คำอธิบายและภาพถ่าย

สถานที่น่าสนใจในลอนดอน

ไฮด์ปาร์ค

เป็นสวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดและทันสมัยที่สุดในลอนดอน ครั้งหนึ่งเคยเป็นป่าล่าสัตว์ของกษัตริย์ มีร้านอาหารและบาร์อยู่ที่ปลายแต่ละด้านของทะเลสาบ Serpentine เช่าเรือ.

ถนนดาวนิ่ง

บ้านเลขที่ 10 ถนนดาวนิ่งเป็นบ้านของนายกรัฐมนตรีอังกฤษมาตั้งแต่ปี 1735

รัฐสภา

ชื่ออย่างเป็นทางการคือพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ อาคารส่วนใหญ่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2383 หลังจากเหตุเพลิงไหม้ในปี พ.ศ. 2377 ได้ทำลายพระราชวังเก่า ทางด้านเหนือสุดของอาคาร ข้างสะพานเวสต์มินสเตอร์ มีหอนาฬิกาบิ๊กเบนอันโด่งดัง จริงๆ แล้วบิ๊กเบนเป็นชื่อของระฆังบนหอ ไม่ใช่ชื่อนาฬิกา

หอคอยแห่งลอนดอน

เป็นอาคารที่เก่าแก่ที่สุดในลอนดอน นับตั้งแต่มันถูกสร้างโดยวิลเลียมผู้พิชิตในศตวรรษที่ 11 ปราสาทแห่งนี้จึงกลายเป็นพระราชวัง คุก สถานที่ประหารชีวิต สวนสัตว์ โรงกษาปณ์ และหอดูดาว ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์และเป็นที่จัดแสดงเครื่องราชกกุธภัณฑ์ มีร้านขายของที่ระลึก

พิพิธภัณฑ์ธรรมชาติ

ตั้งอยู่ในเคนซิงตันและเป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของลอนดอน มีสัตว์และพืชจำนวนมาก รวมถึงผีเสื้อหนึ่งในสี่ล้านตัว วาฬสีน้ำเงิน และโครงกระดูกไดโนเสาร์ที่มีชื่อเสียง มีโรงอาหาร ร้านขายของที่ระลึก และร้านหนังสือ

มาดามทุสโซ ถนนมอรีลโบน

พิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึ้งอันโด่งดังมีแบบจำลองของบุคคลที่มีชื่อเสียงตั้งแต่ดาราเพลงป๊อปไปจนถึงนายกรัฐมนตรี การจัดแสดงการต่อสู้ และห้องแห่งความสยองขวัญ

หอดูดาวหลวงกรีนิช

ตั้งอยู่นอกลอนดอน 10 ไมล์ บนเนินเขาเหนือแม่น้ำเทมส์ หอดูดาวมีกล้องโทรทรรศน์และการจัดแสดงเกี่ยวกับดาราศาสตร์ รวมถึงดาวหางฮัลเลย์และหลุมดำ มีโรงภาพยนต์และร้านขายของที่ระลึก คุณสามารถนั่งเรือล่องแม่น้ำไปยังกรีนิชจากสะพานเวสต์มินสเตอร์

สถานที่ท่องเที่ยวในลอนดอน

ไฮด์ปาร์ค

นี่คือสวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดและหรูหราที่สุดในลอนดอน ที่นี่เคยเป็นป่าสำหรับล่าสัตว์ของกษัตริย์ ร้านอาหารและบาร์เรียงรายตลอดชายฝั่งทะเลสาบ Serpentine คุณสามารถเช่าเรือได้ที่นี่

ถนนดาวนิ่ง
Number 10 Downing Street เคยเป็นบ้านของนายกรัฐมนตรีอังกฤษมาตั้งแต่ปี 1735

รัฐสภา

ชื่ออย่างเป็นทางการคือพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ อาคารส่วนใหญ่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2383 หลังจากเพลิงไหม้ในปี พ.ศ. 2377 ได้ทำลายพระราชวังเก่า ทางตอนเหนือสุดของอาคารใกล้กับสะพานเวสต์มินสเตอร์มีหอนาฬิกาบิ๊กเบนอันโด่งดัง จริงๆ แล้วบิ๊กเบนเป็นชื่อของระฆังบนหอ ไม่ใช่นาฬิกา

หอคอยแห่งลอนดอน

นี่คืออาคารที่เก่าแก่ที่สุดในลอนดอน นับตั้งแต่สร้างขึ้นโดยวิลเลียมผู้พิชิตในศตวรรษที่ 11 ปราสาทแห่งนี้จึงกลายเป็นพระราชวัง เรือนจำ สถานที่ประหารชีวิต สวนสัตว์ โรงกษาปณ์ และหอดูดาว ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์ที่จัดแสดงเครื่องราชกกุธภัณฑ์ มีร้านขายของที่ระลึกอยู่ที่นี่

พิพิธภัณฑ์ธรรมชาติ

ตั้งอยู่ในเคนซิงตันและเป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ที่ใหญ่ที่สุดในลอนดอน มีสัตว์และพืชจำนวนมาก รวมถึงผีเสื้อหนึ่งในสี่ล้านตัว วาฬสีน้ำเงิน และโครงกระดูกไดโนเสาร์ที่มีชื่อเสียง มีโรงอาหาร ร้านขายของที่ระลึก และร้านหนังสือ

มาดามทุสโซ ถนนโมริลโบน

พิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึ้งอันโด่งดังแห่งนี้จัดแสดงรูปภาพของผู้มีชื่อเสียง ตั้งแต่ดาราเพลงป๊อปไปจนถึงนายกรัฐมนตรี ภาพการต่อสู้แบบพาโนรามา และห้องแห่งความหวาดกลัว

หอดูดาวหลวง กรีนิช

ตั้งอยู่ห่างจากลอนดอน 10 ไมล์บนเนินเขาเหนือแม่น้ำเทมส์ หอดูดาวแห่งนี้เป็นที่ตั้งของกล้องโทรทรรศน์และเป็นสถานที่จัดนิทรรศการทางดาราศาสตร์ รวมถึงเอกสารเกี่ยวกับดาวหางฮัลเลย์และหลุมดำ มีโรงวิดีโอและร้านขายของที่ระลึก พักผ่อนในสวนกรีนิช คุณสามารถไปยังกรีนิชได้โดยเรือล่องแม่น้ำจากสะพานเวสต์มินสเตอร์

สถานที่น่าสนใจในลอนดอน

มีสถานที่น่าสนใจมากมายในลอนดอน หนึ่งในนั้นได้แก่: เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์, รัฐสภา, พระราชวังบักกิงแฮม, มหาวิหารเซนต์พอล, สะพานลอนดอน, หอคอยแห่งลอนดอน

ลอนดอนตั้งอยู่บนแม่น้ำเทมส์ เมื่อข้ามแม่น้ำโดยใช้ Tower Bridge คุณจะเห็นหอคอยแห่งลอนดอน เป็นอาคารที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของเมือง หลายศตวรรษก่อนที่นี่เคยเป็นป้อมปราการ พระราชวัง และคุก ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์อาวุธ

บนฝั่งแม่น้ำเทมส์ ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากหอคอยแห่งลอนดอน คุณสามารถมองเห็นพระราชวังเวสต์มินสเตอร์หรือรัฐสภาได้ เป็นที่ตั้งของรัฐบาลอังกฤษและเป็นอาคารที่สวยที่สุดแห่งหนึ่งในลอนดอน ในหอคอยแห่งหนึ่งมีนาฬิกาบิ๊กเบนอันโด่งดังซึ่งเป็นนาฬิกาที่ใหญ่ที่สุดในอังกฤษ มันจะโจมตีทุก ๆ สี่ของชั่วโมง

พระราชวังบัคกิงแฮมเป็นที่ประทับอย่างเป็นทางการของสมเด็จพระราชินีในลอนดอน นักท่องเที่ยวมักจะไปชมพิธีเปลี่ยนเวรยามที่นั่นเสมอ

ลอนดอนมีจตุรัสที่สวยงามมากมาย บ้างก็เงียบสงบ บ้างก็พลุกพล่านเหมือนจัตุรัสทราฟัลการ์ จัตุรัสทราฟัลการ์เป็นจัตุรัสกลางเมือง ทางด้านขวาของจัตุรัสคือหอศิลป์แห่งชาติซึ่งมีคอลเลกชันภาพวาดยุโรปชั้นดี

มหาวิหารเซนต์พอลเป็นโบสถ์อังกฤษที่ใหญ่ที่สุด โบสถ์ที่มีชื่อเสียงอีกแห่งหนึ่งคือเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ ซึ่งเป็นที่ฝังกษัตริย์ ราชินี และบุคคลที่มีชื่อเสียงมากมาย

ลอนดอนยังมีชื่อเสียงในด้านสวนสาธารณะที่สวยงามอีกด้วย ไฮด์ปาร์คเป็นสวนสาธารณะที่มีประชาธิปไตยมากที่สุดในโลก ใครๆ ก็สามารถพูดอะไรก็ได้ที่เขาชอบที่นั่น Regent's Park เป็นที่ตั้งของสวนสัตว์ลอนดอน

[ การแปล ]

ลอนดอนมีสถานที่ท่องเที่ยวมากมาย ในหมู่พวกเขา: เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์, รัฐสภา, พระราชวังบักกิงแฮม, มหาวิหารเซนต์พอล, สะพานลอนดอน, หอคอยแห่งลอนดอน

ลอนดอนตั้งอยู่บนแม่น้ำเทมส์ เมื่อข้ามแม่น้ำเหนือ Tower Bridge คุณจะเห็นหอคอย นี่คือหนึ่งในอาคารที่เก่าแก่ที่สุดในเมือง หลายศตวรรษก่อนที่นี่เคยเป็นป้อมปราการ พระราชวัง และต่อมาก็เป็นคุก ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์อาวุธ

บนฝั่งแม่น้ำเทมส์ ใกล้กับหอคอยแห่งลอนดอน คุณสามารถมองเห็นพระราชวังเวสต์มินสเตอร์หรือรัฐสภาได้ เป็นที่ตั้งของรัฐบาลอังกฤษและเป็นอาคารที่สวยที่สุดแห่งหนึ่งในลอนดอน หอคอยแห่งหนึ่งมีหอนาฬิกาบิ๊กเบนอันโด่งดัง ซึ่งเป็นนาฬิกาที่ใหญ่ที่สุดในอังกฤษ พวกเขาโจมตีทุก ๆ สี่ชั่วโมง

พระราชวังบักกิงแฮมเป็นที่ประทับอย่างเป็นทางการของสมเด็จพระราชินีในลอนดอน นักท่องเที่ยวมักจะไปที่นั่นเพื่อดูพิธีเปลี่ยนเวรทหารรักษาพระองค์

มีจัตุรัสมากมายในลอนดอน หลายแห่งเงียบสงบ บางแห่งยุ่ง เช่น จัตุรัสทราฟัลการ์ จัตุรัสทราฟัลการ์เป็นจัตุรัสกลางเมือง ทางด้านขวาของจัตุรัสคือหอศิลป์แห่งชาติ ซึ่งจัดแสดงคอลเลกชั่นภาพวาดยุโรปมากมาย

มหาวิหารเซนต์พอลเป็นโบสถ์อังกฤษที่ใหญ่ที่สุด มหาวิหารที่มีชื่อเสียงอีกแห่งหนึ่งคือเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ ซึ่งเป็นที่ฝังกษัตริย์ ราชินี และบุคคลที่มีชื่อเสียงมากมาย

ลอนดอนยังมีชื่อเสียงในด้านสวนสาธารณะที่สวยงามอีกด้วย ไฮด์ปาร์คเป็นสวนสาธารณะที่มีประชาธิปไตยมากที่สุดในโลกเพราะทุกคนสามารถพูดอะไรก็ได้ที่ต้องการที่นี่ สวนสัตว์ลอนดอนตั้งอยู่ในรีเจนท์สพาร์ค

แชร์ลิงก์ไปยังหน้านี้บนเครือข่ายโซเชียลที่คุณชื่นชอบ: ส่งลิงก์ไปยังหน้านี้ให้เพื่อน- เข้าชม 52573 |

สถานที่ท่องเที่ยวในลอนดอน สถานที่ท่องเที่ยว ลอนดอน

สถานที่น่าสนใจที่มีชื่อเสียงที่สุดของลอนดอน

พระราชวังบักกิงแฮม

พระราชวังบักกิงแฮมเป็นที่ประทับอย่างเป็นทางการของควีนเอลิซาเบธ ตั้งอยู่ใกล้กับกรีนพาร์ค เมื่อพระราชินีประทับอยู่ในที่ประทับ Royal Standard จะบินเหนือพระราชวังบักกิงแฮม

มีห้องจำนวน 775 ห้องที่สมาชิกราชวงศ์และคนรับใช้อาศัยอยู่ มีห้องพักสำหรับแขกด้วย มีสำนักงาน ที่ทำการไปรษณีย์ และแม้แต่สระว่ายน้ำในพระราชวัง

หน้าพระราชวังบักกิงแฮมมีพิธีเปลี่ยนเวรยามตลอดทั้งปี ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก

หอคอยแห่งลอนดอน

หอคอยแห่งลอนดอนเป็นหนึ่งในสถานที่น่าสนใจหลักของลอนดอน ตั้งอยู่บนฝั่งเหนือของแม่น้ำเทมส์ และเป็นหนึ่งในอาคารที่เก่าแก่ที่สุด

ในแต่ละช่วงเวลา หอคอยนี้ถูกใช้เป็นที่ประทับของราชวงศ์ ป้อมปราการ เรือนจำ โรงกษาปณ์ และแม้กระทั่งสวนสัตว์ ปัจจุบันหอคอยแห่งลอนดอนเป็นสถานที่เก็บรักษาเครื่องราชกกุธภัณฑ์

ประตูจะเปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชมทุกวัน อีกาดำสองสามตัวอาศัยอยู่ในอาณาเขตของมัน กำแพงของหอคอยยังคงได้รับการปกป้องโดยผู้พิทักษ์พระราชวังในชุดประวัติศาสตร์

จัตุรัสทราฟัลการ์

จัตุรัสทราฟัลการ์ตั้งอยู่ในใจกลางกรุงลอนดอน ตั้งชื่อตามชัยชนะในยุทธการที่ทราฟัลการ์ ตรงกลางจัตุรัสมีเสาของเนลสันและมีสิงโตสี่ตัวอยู่ด้านล่าง

มีน้ำพุที่สวยงามในจัตุรัส อาคารที่มีชื่อเสียงบางแห่ง เช่น หอศิลป์แห่งชาติ, เซนต์. Martin-in-the-fields และ Admiralty Arch ก็ตั้งอยู่ที่นั่นเช่นกัน

จัตุรัสเป็นสถานที่จัดกิจกรรมและการเฉลิมฉลองต่างๆ มากมาย

ไฮด์ปาร์ค

Hyde Park เป็นสวนสาธารณะขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่ใจกลางลอนดอน ปัจจุบันเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับการประชุม การเฉลิมฉลอง และเทศกาลต่างๆ

อุทยานแห่งนี้ขึ้นชื่อในเรื่องทะเลสาบเทียม Serpentine ซึ่งอนุญาตให้ลงเล่นน้ำได้ มีแกลเลอรี พิพิธภัณฑ์ และประติมากรรมหลายชิ้นในอาณาเขตของไฮด์พาร์ก

ในระหว่างการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2012 ไฮด์ปาร์คเป็นสถานที่จัดการแข่งขันบางรายการ

เซนต์. มหาวิหารเซนต์พอล

เซนต์. มหาวิหารเซนต์พอลตั้งอยู่ที่จุดสูงสุดของเมืองลอนดอน ลัดเกตฮิลล์ มหาวิหารแห่งนี้ได้รับความเสียหายอย่างหนักในช่วงเหตุเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ในลอนดอน ได้รับการออกแบบใหม่โดยคริสโตเฟอร์ เร็น สถาปนิกชื่อดัง

มีห้องแสดงภาพสามห้องและระฆัง 17 ใบในอาสนวิหาร ระฆังที่ใหญ่ที่สุดเรียกว่า Great Paul มีพิธีศพของบุคคลสำคัญมากมายที่อาสนวิหาร

พิพิธภัณฑ์อังกฤษ

British Museum เป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 18 และในศตวรรษที่ 19 ได้ถูกแบ่งออกเป็นแผนกต่างๆ แล้ว

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นที่รวบรวมสิ่งของสะสมจำนวนมากที่แสดงถึงวัฒนธรรมที่แตกต่างกันของโลก ทั้งสมัยโบราณและสมัยใหม่

มีแผนกเหรียญและเหรียญรางวัล แผนกภาพพิมพ์และภาพวาด แผนกอียิปต์โบราณและซูดาน และอื่นๆ อีกมากมาย

ลอนดอนอาย

ลอนดอนอายเป็นหนึ่งในชิงช้าสวรรค์ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป ทัศนียภาพอันน่าจดจำของเมืองเปิดจากความสูง 135 เมตร

วงล้อประกอบด้วยแคปซูลปรับอากาศ 32 แคปซูล ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของ 32 เมืองของลอนดอน ลอนดอนอายหมุนด้วยความเร็ว 0.9 กม./ชม. ใช้เวลาเดินทาง 30 นาที ล้อมีลักษณะเหมือนล้อจักรยานขนาดใหญ่

ถนนออกซ์ฟอร์ด

Oxford Street เป็นถนนช้อปปิ้งอันคึกคักใจกลางลอนดอน มีร้านค้าหลายร้อยร้านในถนนสายนี้ ถนนยาว 1.9 กม. เป็นถนนการค้าที่พลุกพล่านที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป

ในช่วงคริสต์มาส ถนนอ็อกซ์ฟอร์ดจะตกแต่งด้วยแสงไฟและพวงมาลัยมากมาย ทำให้ที่นี่เป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยว

เวสต์มินสเตอร์

เวสต์มินสเตอร์เป็นพื้นที่ประวัติศาสตร์ใจกลางลอนดอนซึ่งมีสถานที่สำคัญที่มีชื่อเสียงหลายแห่ง

เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ซึ่งเป็นโบสถ์สไตล์โกธิกตั้งอยู่ที่นั่น โบสถ์แห่งนี้เป็นสถานที่จัดพิธีราชาภิเษกและฝังศพตามประเพณีของกษัตริย์และราชินีแห่งอังกฤษ

ไม่ไกลจากโบสถ์จะมีพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ซึ่งเป็นสถานที่ประชุมของสภาสามัญชนและสภาขุนนาง

บิ๊กเบน

บิ๊กเบนเป็นชื่อของระฆังใหญ่ในพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ ปัจจุบันชื่อนี้ส่วนใหญ่หมายถึงนาฬิกาและหอนาฬิกา

ในปี 2012 หอคอยแห่งนี้ได้เปลี่ยนชื่อเพื่อเฉลิมฉลอง Diamond Jubilee of the Queen และปัจจุบันเป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการในชื่อ Elizabeth Tower

ความสูงของหอคอยคือ 96.3 เมตร บิ๊กเบนเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ที่โดดเด่นที่สุดของสหราชอาณาจักร

สถานที่สำคัญที่มีชื่อเสียงที่สุดของลอนดอน

พระราชวังบักกิงแฮม

พระราชวังบักกิงแฮมเป็นที่ประทับอย่างเป็นทางการของควีนเอลิซาเบธ ตั้งอยู่ติดกับกรีนพาร์ค เมื่อสมเด็จพระราชินีเสด็จเข้าไปข้างใน Royal Standard จะบินอยู่เหนือพระราชวังบักกิงแฮม

มีห้องจำนวน 775 ห้องที่สมาชิกราชวงศ์และคนรับใช้อาศัยอยู่ ที่นั่นมีห้องพักแขกด้วย พระราชวังแห่งนี้มีสำนักงาน ที่ทำการไปรษณีย์ภายใน และแม้แต่สระว่ายน้ำ

พิธีเปลี่ยนเวรทหารจะจัดขึ้นที่หน้าพระราชวังบักกิงแฮมตลอดทั้งปี ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก

หอคอยแห่งลอนดอน

หอคอยแห่งลอนดอนเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของลอนดอน ตั้งอยู่บนฝั่งเหนือของแม่น้ำเทมส์และเป็นอาคารที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่ง

ในหลายช่วงเวลา หอคอยแห่งนี้ถูกใช้เป็นที่ประทับของกษัตริย์ ป้อมปราการ เรือนจำ โรงกษาปณ์ และแม้แต่สวนสัตว์ ปัจจุบันหอคอยแห่งลอนดอนเป็นที่เก็บรักษาเครื่องเพชรพลอยของราชวงศ์

ประตูเปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชมทุกวัน อีกาดำหลายตัวอาศัยอยู่ในอาณาเขตของมัน กำแพงของหอคอยยังคงได้รับการปกป้องโดยราชองครักษ์ในชุดประวัติศาสตร์

จัตุรัสทราฟัลการ์

จัตุรัสทราฟัลการ์ตั้งอยู่ในใจกลางกรุงลอนดอน ตั้งชื่อตามชัยชนะในยุทธการที่ทราฟัลการ์ ตรงกลางจัตุรัสมีอนุสาวรีย์ของพลเรือเอกเนลสันซึ่งมีสิงโต 4 ตัวอยู่ที่ฐาน

มีน้ำพุที่สวยงามในจัตุรัส อาคารที่มีชื่อเสียงบางแห่ง เช่น หอศิลป์แห่งชาติ, St Martin in the Fields และ Admiralty Arch ก็ตั้งอยู่ที่นี่เช่นกัน

จัตุรัสแห่งนี้เป็นสถานที่จัดกิจกรรมและเฉลิมฉลองมากมาย

ไฮด์ปาร์ค

Hyde Park เป็นสวนสาธารณะขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่ใจกลางลอนดอน ปัจจุบันเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับการประชุม การเฉลิมฉลอง และเทศกาลต่างๆ

อุทยานแห่งนี้มีชื่อเสียงในเรื่องทะเลสาบเทียม Serpentine ซึ่งอนุญาตให้ว่ายน้ำได้ ไฮด์ปาร์คมีแกลเลอรี พิพิธภัณฑ์ และประติมากรรมหลายชิ้น

ในระหว่างการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2012 ไฮด์ปาร์คกลายเป็นที่ตั้งของการแข่งขันบางรายการ

มหาวิหารเซนต์พอล

มหาวิหารเซนต์พอลตั้งอยู่บนจุดที่สูงที่สุดในลอนดอน ลัดเกตฮิลล์ ในช่วงที่เกิดเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ในลอนดอน มหาวิหารได้รับความเสียหายอย่างหนัก ได้รับการบูรณะใหม่โดยคริสโตเฟอร์ เร็น สถาปนิกชื่อดัง

มีห้องแสดงภาพ 3 ห้องและระฆัง 17 ใบ ระฆังที่ใหญ่ที่สุดเรียกว่า Great Floor อาสนวิหารแห่งนี้เป็นสถานที่จัดงานศพของบุคคลที่มีชื่อเสียงมากมาย

พิพิธภัณฑ์อังกฤษ

British Museum เป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 18 และในศตวรรษที่ 19 ได้ถูกแบ่งออกเป็นแผนกต่างๆ แล้ว

พิพิธภัณฑ์ประกอบด้วยวัตถุมากมายที่แสดงถึงวัฒนธรรมต่างๆ ของโลก ทั้งสมัยโบราณและสมัยใหม่

มีแผนกเกี่ยวกับเหรียญ แผนกแกะสลักและผืนผ้าใบ แผนกวัฒนธรรมของอียิปต์โบราณและซูดาน และอื่นๆ อีกมากมาย

ลอนดอนอาย

ลอนดอนอายเป็นหนึ่งในชิงช้าสวรรค์ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป ความสูง 135 เมตรมอบทิวทัศน์อันน่าจดจำของเมือง

วงล้อประกอบด้วยแคปซูลปรับอากาศ 32 แคปซูล ซึ่งเป็นตัวแทนของ 32 เมืองของลอนดอน ลอนดอนอายหมุนด้วยความเร็ว 0.9 กม./ชม. การเดินทางทั้งหมดใช้เวลา 30 นาที ล้อมีลักษณะเหมือนล้อจักรยานขนาดใหญ่

ถนนออกซ์ฟอร์ด

Oxford Street เป็นถนนช้อปปิ้งอันพลุกพล่านใจกลางลอนดอน มีร้านค้าหลายร้อยร้านบนถนน ความยาวของถนนคือ 1.9 กม. นี่คือหนึ่งในถนนช้อปปิ้งที่พลุกพล่านที่สุดในยุโรป

ในช่วงคริสต์มาส ถนนอ็อกซ์ฟอร์ดจะตกแต่งด้วยแสงไฟและมาลัย และถนนแห่งนี้ก็กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมที่สุดแห่งหนึ่ง

เวสต์มินสเตอร์

เวสต์มินสเตอร์เป็นย่านประวัติศาสตร์ในใจกลางลอนดอน ซึ่งเป็นที่ตั้งของสถานที่สำคัญที่มีชื่อเสียงหลายแห่ง

ที่นี่คือ Westminster Abbey ซึ่งเป็นโบสถ์แบบโกธิก โบสถ์แห่งนี้เป็นสถานที่ประกอบพิธีราชาภิเษกและฝังศพของกษัตริย์และราชินีแห่งอังกฤษทุกพระองค์

ไม่ไกลจากโบสถ์คือพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ ซึ่งสภาสามัญชนและสภาขุนนางจัดการประชุม

บิ๊กเบน

บิ๊กเบนเป็นชื่อของระฆังขนาดใหญ่บนนาฬิกาของพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ ปัจจุบันชื่อส่วนใหญ่หมายถึงนาฬิกาและหอนาฬิกา

ในปี 2012 หอคอยแห่งนี้ได้เปลี่ยนชื่อเพื่อเฉลิมฉลอง Queen's Diamond Jubilee และปัจจุบันเป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการในชื่อ Elizabeth Tower

ความสูงของหอคอยคือ 96.3 เมตร บิ๊กเบนเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของสหราชอาณาจักร

เมืองหลวงของบริเตนใหญ่เต็มไปด้วยสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมและมีชื่อเสียงระดับโลกทั้งด้านการศึกษาและความบันเทิง ส่วนใหญ่ตั้งอยู่ใกล้แม่น้ำเทมส์ ส่วนอื่นๆ อยู่ในส่วนต่างๆ ของลอนดอนและในเขตชานเมือง เมืองนี้ก่อตั้งขึ้นเมื่อประมาณ 2,000 ปีที่แล้ว จึงมีสถานที่ท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมที่น่าสนใจมากมาย

บิ๊กเบนเป็นหอนาฬิกาสัญลักษณ์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของรัฐสภา ด้านหลังอาคารที่ยาวและสวยงามหลังนี้เป็นที่ตั้งของเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ในยุคกลาง ซึ่งมีงานแต่งงาน พิธีราชาภิเษก และการฝังศพในประวัติศาสตร์หลายแห่ง หอคอยแห่งลอนดอนมีประวัติศาสตร์อันยาวนานในฐานะพระราชวัง ป้อมปราการ เรือนจำ และสถานที่ประหารชีวิต ไม่ไกลจากหอคอย แขกสามารถชมสถาปัตยกรรมอันงดงามของมหาวิหารเซนต์พอล ซึ่งเดิมออกแบบโดยเซอร์คริสโตเฟอร์ เร็น กลางจัตุรัสทราฟัลการ์ นักท่องเที่ยวแวะชมเสาเนลสันสูง 52 เมตรที่อุทิศให้กับพลเรือเอกลอร์ดเนลสัน พระราชวังบักกิงแฮมเป็นที่ประทับอย่างเป็นทางการของกษัตริย์อังกฤษตั้งแต่รัชสมัยของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย

ลอนดอนมีชื่อเสียงในด้านพิพิธภัณฑ์และหอศิลป์ที่ยอดเยี่ยม ในพิพิธภัณฑ์แห่งชาติอังกฤษ คุณสามารถชมภาพวาดโบราณ ประติมากรรม และแม้แต่มัมมี่ของอียิปต์ได้ หอศิลป์แห่งชาติในลอนดอนมีคอลเลกชันภาพวาดที่ดีที่สุดของ Van Gogh, Leonardo da Vinci, Renoir และอื่นๆ อีกมากมาย พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติมีนิทรรศการไดโนเสาร์อันงดงาม เทตโมเดิร์นเป็นพิพิธภัณฑ์ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งจัดแสดงผลงานของปิกัสโซ ต้าหลี่ และศิลปินสมัยใหม่คนอื่นๆ พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์เป็นพิพิธภัณฑ์ที่กระตุ้นความคิดด้านเทคโนโลยี โดยมีแกลเลอรีแบบอินเทอร์แอคทีฟที่อุทิศให้กับวิทยาศาสตร์หลายแขนง ตั้งแต่การเดินทางในอวกาศไปจนถึงจิตวิทยา

การแปล

เมืองหลวงของสหราชอาณาจักรเต็มไปด้วยสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมและมีชื่อเสียงระดับโลกทั้งด้านการศึกษาและความบันเทิง ส่วนใหญ่ตั้งอยู่ใกล้แม่น้ำเทมส์ ส่วนอื่นๆ อยู่ในส่วนต่างๆ ของลอนดอนและบริเวณโดยรอบ เมืองนี้ก่อตั้งขึ้นเมื่อประมาณ 2,000 ปีที่แล้ว จึงมีสถานที่ทางประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมที่น่าสนใจมากมาย

บิ๊กเบนเป็นหอนาฬิกาสัญลักษณ์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในรัฐสภา ด้านหลังอาคารที่ยาวและสวยงามหลังนี้คืออารามเวสต์มินสเตอร์ในยุคกลาง ซึ่งมีงานแต่งงาน พิธีราชาภิเษก และการฝังศพที่สำคัญทางประวัติศาสตร์หลายแห่ง หอคอยแห่งลอนดอนมีประวัติศาสตร์อันยาวนานในฐานะพระราชวัง ป้อมปราการ เรือนจำ และสถานที่ประหารชีวิต ไม่ไกลจากหอคอย แขกสามารถชมสถาปัตยกรรมอันงดงามของมหาวิหารเซนต์พอล ซึ่งเดิมออกแบบโดยเซอร์คริสโตเฟอร์ เร็น ในใจกลางจัตุรัสทราฟัลการ์ นักท่องเที่ยวแวะชมเสาเนลสันสูง 52 เมตร ซึ่งอุทิศให้กับพลเรือเอกเนลสัน พระราชวังบักกิงแฮมเป็นที่ประทับอย่างเป็นทางการของกษัตริย์อังกฤษตั้งแต่รัชสมัยของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย

ลอนดอนมีชื่อเสียงในด้านพิพิธภัณฑ์และหอศิลป์ที่ยอดเยี่ยม ในบริติชมิวเซียม คุณสามารถชมภาพวาดโบราณ ประติมากรรม และแม้แต่มัมมี่ของอียิปต์ได้ หอศิลป์แห่งชาติในลอนดอนเป็นที่จัดแสดงคอลเลกชั่นภาพวาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Van Gogh, Leonardo da Vinci, Renoir และคนอื่นๆ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติมีนิทรรศการไดโนเสาร์อันน่ารื่นรมย์ เทตโมเดิร์นเป็นพิพิธภัณฑ์ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งจัดแสดงผลงานของปิกัสโซ ต้าหลี่ และศิลปินสมัยใหม่คนอื่นๆ พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์เป็นพิพิธภัณฑ์ที่ประยุกต์และกระตุ้นความคิด โดยมีแกลเลอรีแบบอินเทอร์แอคทีฟที่ครอบคลุมวิทยาศาสตร์หลายแขนง ตั้งแต่การบินในอวกาศไปจนถึงจิตวิทยา

เมื่อพูดถึงเรื่องความบันเทิง คงเป็นไปไม่ได้ที่จะรู้สึกเบื่อในลอนดอน สวนสาธารณะและสวนแบบอังกฤษดั้งเดิมถือเป็นสถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับวันหยุดพักผ่อน รายการโปรดในหมู่นักท่องเที่ยว ได้แก่ Kew Gardens, Hyde Park, St. James's Park, Green Park และ Kensington Gardens ในใจกลางเมืองหลวง คุณจะพบกับสวนสัตว์และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำลอนดอน ที่พิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึ้งมาดามทุสโซ ผู้มาเยือนจะได้เผชิญหน้ากับคนดังหลายร้อยคน ตั้งแต่เช็คสเปียร์ไปจนถึงเลดี้ กาก้า เนื่องจากมีคอลเลกชันหุ่นขี้ผึ้งที่น่าทึ่งมากมาย ทัวร์สตูดิโอของ Warner Bros. เป็นการทัวร์ที่น่าทึ่งเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของภาพยนตร์แฮร์รี่ พอตเตอร์ที่มีมนต์ขลัง ลอนดอนอายเป็นชิงช้าสวรรค์ขนาดยักษ์ที่จะพานักท่องเที่ยวไปในแคปซูลแห่งใดแห่งหนึ่งในการผจญภัยอันน่าตื่นเต้นเหนือเมืองและสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ

ลอนดอนดึงดูดผู้คนจากทั่วทุกมุมโลก บางคนมาทำธุรกิจ บางคนมาเรียน มาทำงาน หรือไปพักผ่อน ลอนดอนเป็นเมืองในอังกฤษโดยธรรมชาติและเป็นเมืองที่มีความเป็นสากลมาก โดยมีสินค้า อาหาร และความบันเทิง รวมถึงผู้คนจากหลายประเทศทั่วโลก

ลอนดอนแผ่อิทธิพลไปทั่วพื้นที่ทางตอนใต้ของอังกฤษ มันให้งานแก่ผู้คนหลายล้านคนที่อาศัยอยู่ไม่เพียงแต่ในเขตเมืองชั้นในเท่านั้น แต่ยังอยู่ในเขตโดยรอบด้วย

มีสิ่งต่างๆ มากมายในลอนดอนที่ดึงดูดผู้มาเยือนและสร้างแรงบันดาลใจให้กับความรักของชาวลอนดอน: ความสง่างามของพระราชวังและรัฐสภา ศักดิ์ศรีของนักบุญ มหาวิหารเซนต์พอลและอนุสาวรีย์และสวนสาธารณะที่สวยงามมากมาย

ลอนดอนแสดงตัวอย่างอาคารที่แสดงถึงพื้นที่ต่างๆ ในประวัติศาสตร์

พระราชวังบัคกิงแฮมเป็นที่ประทับอย่างเป็นทางการของกษัตริย์ในลอนดอน พิธีเปลี่ยนเวรทหารทุกวันจัดขึ้นที่ลานภายใน พระราชวังแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1703 โดยดยุคแห่งบัคกิงแฮม

Piccadilly Circus กลายเป็นจุดนัดพบที่สำคัญสำหรับทั้งนักท่องเที่ยวและนักท่องเที่ยว ใจกลางของมันคือน้ำพุทองสัมฤทธิ์ที่มีรูปปั้นของนักธนูลมที่รู้จักกันในชื่ออีรอส เทพเจ้าแห่งความรักนอกรีต

บริเวณนี้ปัจจุบันมีชื่อเสียงในด้านโรงละคร คลับ และร้านค้า

Whitehall เป็นถนนในใจกลางลอนดอนที่ทอดยาวจากจัตุรัส Trafalgar ไปยังรัฐสภา และมีอาคารสำคัญๆ และหน่วยงานราชการหลายแห่ง เช่น กระทรวงการคลัง กระทรวงทหารเรือ และอื่นๆ ตรงกลางถนนมีอนุสาวรีย์ Cenotaph ซึ่งเป็นอนุสรณ์การล่มสลายของสงครามโลกครั้งที่สอง บ้านพักของนายกรัฐมนตรีเลขที่ 10 ถนนดาวนิงเชื่อมต่อโดยตรงกับไวท์ฮอลล์

ลอนดอนเต็มไปด้วยชีวิตชีวาอยู่เสมอ ถนนหนทางเต็มไปด้วยการจราจร รถโดยสาร "สองชั้น" สูงจะตั้งอยู่เหนือรถยนต์และรถตู้ขนาดเล็ก

เมืองลอนดอนในปัจจุบันเป็นมหาอำนาจทางการเงินของประเทศและเป็นหนึ่งในศูนย์กลางการค้าที่สำคัญของโลกตะวันตก

เมืองนี้มีลอร์ดเมเจอร์ มีรัฐบาลและกองกำลังตำรวจเป็นของตัวเอง ที่นี่อาคารยุคกลางตั้งอยู่เคียงข้างกับสำนักงานกระจกสูงอันทันสมัย

สวนสาธารณะในลอนดอนมีความแตกต่างอย่างน่ายินดีกับพื้นที่ที่มีสิ่งก่อสร้างอันยิ่งใหญ่ สวนสาธารณะเซนต์เจมส์ กรีนพาร์ค ไฮด์ปาร์ค และสวนเคนซิงตันเชื่อมต่อกันเป็นพื้นที่สวนสาธารณะเปิดโล่งใจกลางลอนดอนขนาด 313 เฮกตาร์


การแปล:

ลอนดอนดึงดูดผู้คนจากทั่วทุกมุมโลก บางคนมาทำธุรกิจ บางคนมาเรียน ทำงาน หรือไปเที่ยวพักผ่อน โดยธรรมชาติแล้วลอนดอนเป็นเมืองในอังกฤษที่มีความเป็นสากลมาก เต็มไปด้วยสินค้า อาหาร และความบันเทิง รวมถึงผู้คนจากหลายประเทศทั่วโลก

ลอนดอนขยายอิทธิพลไปทั่วพื้นที่ทางตอนใต้ของอังกฤษ โดยจัดหางานให้กับผู้คนหลายล้านคนที่อาศัยอยู่ไม่เพียงแต่ในพื้นที่ของเมืองเท่านั้น แต่ยังอยู่ในพื้นที่โดยรอบด้วย

มีหลายสิ่งในลอนดอนที่สร้างเสน่ห์ให้ผู้มาเยือนและสร้างแรงบันดาลใจให้กับความรักของชาวลอนดอน: ความยิ่งใหญ่ของพระราชวังและรัฐสภา ความยิ่งใหญ่ของมหาวิหารเซนต์ปอล และอนุสาวรีย์มากมาย สวนสาธารณะที่สวยงาม

ลอนดอนแสดงตัวอย่างอาคารที่สะท้อนถึงพื้นที่ต่างๆ ในประวัติศาสตร์

พระราชวังบักกิงแฮมเป็นที่ประทับอย่างเป็นทางการของพระมหากษัตริย์ในลอนดอน มีพิธีเปลี่ยนเวรยามทุกวันที่ลานภายใน พระราชวังแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1703 โดยดยุคแห่งบัคกิงแฮม

พิคคาดิลลี เซอร์คัส กลายเป็นสถานที่นัดพบที่สำคัญและเป็นสถานที่ท่องเที่ยว ที่ฐานมีน้ำพุทองสัมฤทธิ์และมีรูปปั้นของนักธนูที่รู้จักกันในชื่ออีรอส เทพเจ้าแห่งความรักนอกรีต

บริเวณนี้ปัจจุบันมีชื่อเสียงในด้านโรงละคร คลับ และร้านค้า

ไวท์ฮอลล์เป็นถนนในใจกลางลอนดอน วิ่งจากจัตุรัสทราฟัลการ์ไปยังรัฐสภา และมีอาคารสำคัญๆ และหน่วยงานราชการหลายแห่ง เช่น กระทรวงการคลัง กระทรวงทหารเรือ และอื่นๆ ที่ใจกลางถนนมีอนุสาวรีย์ Cenotaph ซึ่งเป็นอนุสรณ์สถานผู้เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่สอง บ้านพักของนายกรัฐมนตรีเลขที่ 10 ถนนดาวนิงเชื่อมต่อโดยตรงกับไวท์ฮอลล์

ลอนดอนเต็มไปด้วยชีวิตชีวาอยู่เสมอ ถนนหนทางเต็มไปด้วยการจราจร รถบัสสองชั้นตั้งอยู่เหนือรถยนต์ขนาดเล็กและรถมินิบัส ปัจจุบันเมืองลอนดอนเป็นศูนย์กลางทางการเงินของประเทศและเป็นหนึ่งในศูนย์การค้าหลักของโลกตะวันตก

เมืองนี้มีหัวหน้าของตัวเอง - นายกเทศมนตรี, รัฐบาลของตัวเองและหน่วยตำรวจของตัวเอง

ที่นี่ อาคารยุคกลางตั้งอยู่เคียงข้างกับสำนักงานกระจกสูงอันทันสมัย สวนสาธารณะในลอนดอนมีความแตกต่างอย่างมากกับพื้นที่ที่มีสิ่งก่อสร้างอันกว้างใหญ่ St James's Park, Green Park, Hyde Park, Kensington Gardens ล้วนเชื่อมต่อถึงกัน มีพื้นที่สวนสาธารณะเปิดโล่งขนาด 313 เฮกตาร์ในใจกลางลอนดอน