ผลการแข่งขันเรียงความสองภาษา ข้อบังคับเกี่ยวกับการแข่งขันเมืองเปิดแห่งมอสโกครั้งที่สามสำหรับความคิดสร้างสรรค์ของเด็ก "Bilingua" (การแข่งขันเรียงความสองภาษา)

เราขอเชิญชวนเด็กๆ จากมอสโกและภูมิภาคอื่นๆ ของสหพันธรัฐรัสเซียให้เข้าร่วม และต่างประเทศที่รัสเซียเป็นภาษาแม่ที่ไม่ใช่เจ้าของภาษาหรือเป็นภาษาแม่ที่สอง อายุ 10 ถึง 20 ปี!

การแข่งขันภายใต้คำขวัญ “We create in different languages!” ได้รับการออกแบบมาเพื่อส่งเสริมเด็ก ๆ ในการสร้างทัศนคติตามค่านิยมต่อภาษาและวัฒนธรรมของประชาชนที่อาศัยอยู่ในอาณาเขตของสหพันธรัฐรัสเซีย

เป้าหมายสำคัญที่สองของการแข่งขันคือการสนับสนุนนักเรียน (รวมถึงจากโรงเรียนรัสเซียในต่างประเทศ) ที่แสดงความสนใจในภาษารัสเซียและมรดกทางวัฒนธรรมของรัสเซีย และนำไปใช้ในความคิดสร้างสรรค์ทางวรรณกรรม

หัวข้อสำหรับการแข่งขันการเขียนเรียงความสองภาษาประจำปี 2017:

  • บ้านเกิดคือประเทศที่อาศัยอยู่ในตัวฉัน
  • ผู้ที่ไม่รู้ภาษาต่างประเทศจะไม่เข้าใจสิ่งใดในภาษาแม่ของเขา (ไอ.เกอเธ่)
  • บางครั้งช่วงเวลาแห่งความเข้าใจก็มีค่ามากกว่าประสบการณ์ตลอดชีวิต (ภาพยนตร์ Star Wars)
  • พิพิธภัณฑ์แห่งรัสเซีย: ฉันจะดูได้อย่างไร
  • การหาเพื่อนในดินแดนบ้านเกิดของคุณเป็นเรื่องง่าย แต่จะหาเขาในประเทศอื่นได้อย่างไร?

การแข่งขันจะแบ่งออกเป็น 3 กลุ่มอายุ ได้แก่ 10-12 ปี, 13-16 ปี, 17-20 ปี; โดยคำนึงถึงกลุ่มย่อย: ก) รัสเซียเป็นภาษาแม่ที่สอง; b) รัสเซียเป็นภาษาต่างประเทศ

ผู้เขียนผลงานที่ดีที่สุด (มากถึง 25 คน) จะได้รับเชิญไปมอสโคว์ในเดือนพฤศจิกายน 2560 เพื่อเข้าร่วมพิธีมอบรางวัลและการมีส่วนร่วมในกิจกรรมสำคัญของเมืองซึ่งจัดขึ้นโดยการสนับสนุนของรัฐบาลมอสโก ในส่วนของรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขัน มีการวางแผนการสัมมนาด้านการศึกษาและการศึกษาสำหรับครูและผู้ปกครองของผู้ชนะการแข่งขัน เพื่อขยายขอบเขตการประยุกต์ใช้ภาษาพื้นเมืองในขณะที่ปรับปรุงคุณภาพการเรียนรู้และการใช้ภาษารัสเซีย เป็นภาษาของรัฐ

แบบฟอร์มใบสมัครและข้อมูลเพิ่มเติมมีอยู่ในข้อบังคับการแข่งขัน

ข้อมูลติดต่อ: Elena Sergeevna Sineva โทร. 8-916-901-20-52; Devaykina Oksana Vyacheslavovna, โทร. 8-967-114-06-02, ที่อยู่อีเมลนี้จะถูกป้องกันจากสแปมบอท คุณต้องเปิดใช้งาน JavaScript เพื่อดู

ในปี 2560 การแข่งขันนี้จัดขึ้นโดย Department of National Policy and Interregional Relations แห่งกรุงมอสโก โดยความร่วมมือกับ Council for Nationalities under the Moscow Government และ International Pedagogical Society in Support of the Russian Language โดยได้รับความช่วยเหลือเพิ่มเติมจากตัวแทน สำนักงานของมูลนิธิ Aga Khan ในสหพันธรัฐรัสเซีย พันธมิตรที่ดำเนินการในการเตรียมการและดำเนินการแข่งขัน ได้แก่ ศูนย์องค์กรอิสระที่ไม่แสวงหาผลกำไรเพื่อส่งเสริมการศึกษาข้ามชาติพันธุ์ "ชาติพันธุ์วิทยา" และมหาวิทยาลัยการสอนแห่งรัฐมอสโก

เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2019 หลักสูตรการฝึกอบรมขั้นสูงสำหรับครูในโรงเรียนและครูมหาวิทยาลัยที่สอนภาษารัสเซียได้ถูกเปิดขึ้นที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐบิชเคก ซึ่งตั้งชื่อตาม K. Karasaev โครงการ “การสอนภาษารัสเซียในยุโรป...

ศูนย์ส่งเสริมการศึกษาระหว่างชาติพันธุ์ "ชาติพันธุ์วิทยา" ร่วมกับมหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโกสอน (MPGU) กำลังดำเนินโครงการของกระทรวงศึกษาธิการของสหพันธรัฐรัสเซีย "การสอนภาษารัสเซียในพื้นที่เอเชีย...

ครูเป็นคนที่มีความคิดสร้างสรรค์ ความเป็นไปได้ในการสอนในการเลือกรูปแบบ วิธีการ และเทคนิคในการทำงานกับเด็กที่พูดได้สองภาษานั้นไร้ขีดจำกัดอย่างแท้จริง ครูที่ดีทุกคนมีความปรารถนาที่จะทำให้บทเรียนของเขาไม่ธรรมดา เข้าใจง่าย และเป็นการค้นพบที่สำคัญสำหรับ...

เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2562 มีการจัดประชุมร่วมกับผู้เชี่ยวชาญในหัวข้อ “Migration and Integration” ณ สถานทูตสวิส งานนี้จัดทำขึ้นโดยความร่วมมือกับสำนักมอสโกขององค์การระหว่างประเทศเพื่อการโยกย้ายถิ่นฐาน การประชุมหารือเกี่ยวกับภาษารัสเซียและ...

การแข่งขันเริ่มในวันภาษารัสเซีย 6 มิถุนายน 2562 ปีนี้การแข่งขันมีกำหนดตรงกับปีสากลภาษาพื้นเมืองที่ประกาศโดย UNESCO ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา คณะกรรมการจัดงานได้รับบทความถึง 38 ภาษา คุณสมบัติที่จะ...

เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2019 การประชุมนักศึกษาครั้งที่ 3 ในประเด็นความสัมพันธ์ระหว่างชาติพันธุ์จัดขึ้นที่อาคารคณะมนุษยศาสตร์ของ Moscow Pedagogical State University นี่เป็นโครงการของกรมนโยบายและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ...

รัสเซียเป็นรัฐข้ามชาติ ตัวแทนจากมากกว่า 190 สัญชาติอาศัยอยู่ในประเทศของเรา มี 277 ภาษาและภาษาถิ่นที่ใช้งานอยู่! แต่เรารู้ประวัติความเป็นมา วัฒนธรรม และชาติพันธุ์วิทยาของเมืองหลวงของรัสเซียดีแค่ไหน? เรามีความรู้เกี่ยวกับเ...

Somar Wijayadasa เกี่ยวกับผู้เขียน: Somar Wijayadasa เกิดและเติบโตในศรีลังกา สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยมิตรภาพประชาชนในสาขากฎหมายระหว่างประเทศ ผู้แทนถาวรของ UNESCO ในสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ (พ.ศ. 2528-2538) และผู้แทน UNAIDS ประจำนิวยอร์ก...

หนังสือเรียนที่มีชื่อนี้จัดพิมพ์โดยอาจารย์ของสถาบันการศึกษาสังคมและมนุษยธรรมของ Moscow Pedagogical State University ผู้เชี่ยวชาญของ Ethnosphere Center Elena Omelchenko, Elena Teplova และ Anna Shevtsova เกี่ยวกับ...

ระยะเวลา: 27 ตุลาคม – 3 พฤศจิกายน 2019 สถานที่: ตุรกี อันตัลยา เกี่ยวกับโอลิมปิก การแข่งขันโอลิมปิกความรู้ระดับนานาชาติในเมืองอันตัลยาเป็นการแข่งขันประจำปีสำหรับเด็กนักเรียนและนักเรียนจากประเทศต่างๆ ในหลายวิชาพร้อมกันและน่าจดจำ...

เหลือเวลาน้อยมากก่อนเริ่มปีการศึกษา คณะครูเตรียมพบกับนักเรียนอย่างตื่นเต้น ในเมือง Krasnogorsk ในบรรดานักเรียนมีเด็กจำนวนมากที่มาจากต่างประเทศและสาธารณรัฐรัสเซีย และปัญหาการเรียนรู้และนรก...

เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม เด็กอีกกลุ่มหนึ่งจากครอบครัวผู้ลี้ภัยและครอบครัวที่ต้องการลี้ภัยได้เสร็จสิ้นการเตรียมตัวเข้าโรงเรียน ในบรรดานักเรียนส่วนใหญ่เป็นผู้ชายจากอัฟกานิสถานและสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก เด็กสิบเอ็ดคนสำเร็จการศึกษาหลักสูตรพื้นฐานด้านภาษาและสังคม...

เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม ที่ Noginsk Integration Center เด็กผู้ลี้ภัยชาวซีเรีย 34 คนสำเร็จการศึกษาหลักสูตรภาษารัสเซียในฐานะภาษาต่างประเทศ การปรับตัวทางสังคมวัฒนธรรม และการพัฒนาความสามารถเชิงสร้างสรรค์ของเด็ก หลักสูตรเหล่านี้กลายเป็นส่วนสุดท้าย...

ตำแหน่ง

เกี่ยวกับการแข่งขันมอสโกโอเพ่นซิตี้ครั้งที่สาม

ความคิดสร้างสรรค์ของเด็ก "BILINGUA"

(การแข่งขันเรียงความสองภาษา)

ตามบทบัญญัติของยุทธศาสตร์นโยบายแห่งชาติของสหพันธรัฐรัสเซียจนถึงปี 2568 และพระราชกฤษฎีกาของประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐรัสเซียเกี่ยวกับการอนุมัติพื้นฐานของนโยบายวัฒนธรรมแห่งรัฐ (24 ธันวาคม 2557 ฉบับที่ 000) ภาษารัสเซียและ ภาษาของประชาชนในสหพันธรัฐรัสเซียถูกอ้างถึงว่าเป็นวัตถุของนโยบายวัฒนธรรมของรัฐ เอกสารเหล่านี้เป็นหนึ่งในงานหลักที่ระบุถึงความจำเป็นในการสร้างเงื่อนไขสำหรับการอนุรักษ์และพัฒนาภาษาของทุกภาษาของประชาชนที่อาศัยอยู่ในอาณาเขตของสหพันธรัฐรัสเซีย ให้ความสำคัญอย่างยิ่งกับประเด็นการสนับสนุนและการพัฒนาทั้งภาษาประจำรัฐของรัสเซียและภาษาพื้นเมืองของประชาชนในสหพันธรัฐรัสเซียที่อาศัยอยู่ในเมืองมอสโกในยุทธศาสตร์นโยบายแห่งชาติของเมืองมอสโกเป็นระยะเวลาจนถึง พ.ศ. 2568 อนุมัติในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2559

จัดการแข่งขันสร้างสรรค์สำหรับเด็ก “Bilingua” เป็นหนึ่งในรูปแบบงานเผยแพร่ภาษาแม่ ยืนยันความสำคัญของรัฐ ภาษารัสเซีย สนับสนุนทวิภาษาและพหุภาษา และประเพณีทางวัฒนธรรมที่หลากหลาย ได้รับการออกแบบมาเพื่อช่วยเสริมสร้างความสามัคคีของประชาชน อาศัยอยู่ในรัสเซีย บนพื้นฐานความเข้าใจร่วมกันและการเจรจาระหว่างวัฒนธรรม การสร้างจิตสำนึกของพลเมือง และความเคารพต่อประวัติศาสตร์ในอดีตของประเทศในหมู่เยาวชนรัสเซียข้ามชาติ

การสร้างข้อความเรียงความที่เขียนคู่กันในสองภาษา (รัสเซียและเจ้าของภาษา) มีส่วนช่วยในการก่อตัวและการสำแดงบุคลิกภาพทางภาษาแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของภาษาที่แตกต่างกันความงามและความร่ำรวยของพวกเขาและสอนการเคารพพวกเขาในฐานะวัตถุที่จับต้องไม่ได้ มรดกทางวัฒนธรรมของผู้คนในโลก การเข้าร่วมการแข่งขันสองภาษายังเปิดโอกาสให้ผู้เขียนตระหนักถึงความปรารถนาในการแสดงออกโดยหันไปใช้วิธีการเขียนที่เป็นรูปเป็นร่างและปฏิบัติตามบรรทัดฐานทางภาษา


แนวคิดและกฎของการแข่งขันคำนึงถึงความจำเป็นในการหาวิธีการใหม่เพื่อเพิ่มความสนใจในความหลากหลายทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์รัสเซียในภูมิภาคต่างๆ ของรัสเซียและทั่วโลก

ฉัน.บทบัญญัติทั่วไป

1.1. กฎระเบียบเหล่านี้กำหนดขั้นตอนและข้อบังคับสำหรับการแข่งขันเมืองมอสโกเปิดครั้งที่สามสำหรับความคิดสร้างสรรค์ของเด็ก ๆ “ Bilingua” (ต่อไปนี้จะเรียกว่าการแข่งขัน)

1.2. ในปี 2560 การแข่งขันจัดขึ้นโดยกรมนโยบายแห่งชาติและความสัมพันธ์ระหว่างภูมิภาคของเมืองมอสโกโดยความร่วมมือกับสภาสัญชาติภายใต้รัฐบาลมอสโก (ต่อไปนี้จะเรียกว่า SNPM) และสมาคมการสอนนานาชาติเพื่อการสนับสนุนของรัสเซีย ภาษา (ต่อไปนี้จะเรียกว่า IPO) ในการโต้ตอบกับองค์กรของระบบการศึกษาของเมืองหลวง พันธมิตรที่ดำเนินการในการเตรียมการและดำเนินการแข่งขัน ได้แก่ ศูนย์องค์กรอิสระที่ไม่แสวงหาผลกำไรเพื่อส่งเสริมการศึกษาข้ามชาติพันธุ์ "ชาติพันธุ์วิทยา" และมหาวิทยาลัยการสอนแห่งรัฐมอสโก

1.3. การแข่งขันจะจัดขึ้นตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงพฤศจิกายน 2017

1.4. เพื่อเตรียมและดำเนินการแข่งขัน มีการจัดตั้งคณะกรรมการจัดงานขึ้น ซึ่งประกอบด้วยตัวแทนของผู้จัดงานการแข่งขัน องค์กรด้านการศึกษาและสาธารณะของเมืองมอสโก รวมถึงสมาคมระดับชาติและวัฒนธรรม

1.5. เพื่อประเมินผลงานที่ส่งเข้าประกวด คณะกรรมการจัดงานของการแข่งขันจะจัดตั้งคณะกรรมการตัดสินที่มีความสามารถ

1.6. ผู้เข้าร่วมการแข่งขันอาจเป็นนักเรียนอายุ 10 ถึง 20 ปีจากสถาบันการศึกษาในมอสโก ภูมิภาคของสหพันธรัฐรัสเซีย และต่างประเทศที่ภาษารัสเซียเป็นภาษาแม่หรือภาษาแม่ที่สอง

1.7. การแข่งขันจะจัดขึ้นในสามกลุ่มอายุ: 10-12 ปี, 13-16 ปี, 17-20 ปี โดยคำนึงถึงกลุ่มย่อย: ก) รัสเซียเป็นภาษาแม่ที่สอง; b) รัสเซียเป็นภาษาต่างประเทศ

1.8. เพื่อให้มั่นใจว่าเด็กและนักเรียนมีส่วนร่วมในการแข่งขันในวงกว้างขึ้น อาจมีการประกาศขั้นตอนการแข่งขันระดับประเทศและระดับภูมิภาคตามลำดับในประเทศและภูมิภาคของสหพันธรัฐรัสเซีย เพื่อดำเนินการดังกล่าว องค์กรที่พร้อมทำหน้าที่เป็นผู้ประสานงานระดับประเทศ/ภูมิภาค จะส่งจดหมายอย่างเป็นทางการไปยังคณะกรรมการจัดงานการแข่งขัน โดยระบุจำนวนที่คาดหวังและภูมิศาสตร์ของผู้เข้าร่วมในประเทศ/ภูมิภาคนั้นๆ และข้อมูลเกี่ยวกับการประสานงานของ ระยะนี้โดยมีหน่วยงานท้องถิ่นกำกับดูแลด้านการศึกษา คณะกรรมการจัดงานภายในไม่เกิน 10 (สิบ) วันนับจากวันที่ได้รับจดหมายข้างต้น จะส่งคำตอบอย่างเป็นทางการไปยังผู้ริเริ่มระดับประเทศ/ภูมิภาค และหากได้รับอนุมัติ จะเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับการดำเนินการของประเทศ/ภูมิภาค หากได้รับอนุมัติ บนเว็บไซต์ขององค์กรที่ดำเนินการจัดการแข่งขัน

1.10. ผลงานที่ดีที่สุดของผู้ได้รับรางวัลการแข่งขันจะได้รับการตีพิมพ์ในปูมทางวิทยาศาสตร์และข้อมูล "Ethnodialogues" และโพสต์บนเว็บไซต์ www. เอตนอสเฟรา รุ

1.11. ในช่วงสุดท้ายของการแข่งขัน มีการวางแผนการฝึกอบรมและการสัมมนาด้านการศึกษาสำหรับครูและผู้ปกครองของผู้ชนะการแข่งขัน เพื่อขยายขอบเขตการประยุกต์ใช้ภาษาพื้นเมืองในขณะที่ปรับปรุงคุณภาพการเรียนรู้และการใช้ ภาษารัสเซียเป็นภาษาประจำรัฐ


ครั้งที่สองเป้าหมายและวัตถุประสงค์ของการแข่งขัน

2.1. เป้าหมายการแข่งขัน:

2.1.1. การก่อตัวของทัศนคติที่มีคุณค่าต่อภาษาแม่และภาษารัสเซีย ต่อวัฒนธรรมพื้นเมืองและรัสเซีย และวัฒนธรรมของรัสเซียข้ามชาติ

2.1.2. การพัฒนาความหลากหลายทางวัฒนธรรม สองภาษา และพหุภาษาในหมู่เยาวชน

2.1.3. ดึงดูดความสนใจของคนหนุ่มสาวให้ตระหนักถึงความสำคัญของภาษาในฐานะที่เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้

2.1.4. ส่งเสริมทัศนคติที่ระมัดระวังและให้ความเคารพต่อบรรทัดฐานทางภาษาและลักษณะเฉพาะของภาพเหมือนทางวัฒนธรรมและภาษาของผู้คนในโลก

2.1.5. การระบุและพัฒนาศักยภาพเชิงสร้างสรรค์ของนักเขียนรุ่นเยาว์ที่มีความสามารถ

2.2. วัตถุประสงค์การแข่งขัน:

2.2.1. การสร้างทักษะการสนทนาระหว่างวัฒนธรรมในหมู่คนหนุ่มสาว

2.2.2. กระตุ้นและสนับสนุนความสนใจของเยาวชนจากประเทศต่างๆ ในการศึกษาภาษาและวัฒนธรรมรัสเซีย ประวัติศาสตร์รัสเซีย

2.2.3. รวบรวมความสนใจด้านความรู้ความเข้าใจและความคิดสร้างสรรค์ของนักเขียนรุ่นเยาว์ในหัวข้อเดียว เพื่อพัฒนาทักษะในการสื่อสาร

2.2.4. การส่งเสริมเด็กและเยาวชนที่มีพรสวรรค์ในด้านความคิดสร้างสรรค์ทางวาจา โดยให้ความช่วยเหลือด้านระเบียบวิธีในการพัฒนาความสามารถเชิงสร้างสรรค์ของพวกเขา

2.2.5. ให้การสนับสนุนสถาบันการศึกษาต่างประเทศและนักเรียนที่แสดงความสนใจในมรดกทางวัฒนธรรมของรัสเซียและนำไปใช้ในความคิดสร้างสรรค์ทางศิลปะ

2.2.6. แลกเปลี่ยนประสบการณ์ระหว่างครูและผู้ปกครองเกี่ยวกับการสร้างบุคลิกภาพที่สร้างสรรค์ของนักเรียน แรงจูงใจในการศึกษาและใช้ภาษาแม่ โดยเฉพาะภาษาของประชาชนในสหพันธรัฐรัสเซีย

สาม.หัวข้อและเงื่อนไขการแข่งขัน

4.1. ในการเข้าร่วมการแข่งขัน คุณได้รับเชิญให้เขียนผลงานสร้างสรรค์ (เรียงความ) - ข้อความคู่ขนานในภาษารัสเซียและภาษาแม่ของคุณ

4.2. หัวข้อการแข่งขันสองภาษาประจำปี 2560:

4.2.1. บ้านเกิดคือประเทศที่อาศัยอยู่ในตัวฉัน

4.2.3. บางครั้งช่วงเวลาแห่งความเข้าใจก็มีค่ามากกว่าประสบการณ์ตลอดชีวิต (ภาพยนตร์ Star Wars)

4.2.4. พิพิธภัณฑ์เกี่ยวกับรัสเซีย: ฉันจะดูได้อย่างไร?

4.2.5. การหาเพื่อนในดินแดนบ้านเกิดของคุณเป็นเรื่องง่าย แต่จะหาเขาในประเทศอื่นได้อย่างไร?

4.3. การเข้าร่วมการแข่งขันเป็นรายบุคคลโดยเคร่งครัด ผลงานส่วนรวมจะไม่ได้รับการพิจารณา

4.4. ในการแข่งขัน ไม่อนุญาตให้ใช้ข้อความที่ประเมินการแสดงออกเชิงบวกของแนวคิดสุดโต่ง ความหวาดกลัวชาวต่างชาติ และการละเมิดสิทธิมนุษยชน

4.5. ในการพิจารณาผู้เข้ารอบสุดท้าย จะมีการมอบสิทธิพิเศษให้กับผู้ชนะการแข่งขันระดับภูมิภาคและระดับประเทศ

4.6. สิ่งที่ต้องการในงาน:

4.6.1. ผลงานที่ส่งเข้าประกวดต้องเป็นผลงานต้นฉบับ (ไม่นับคำแปล) ไม่เคยตีพิมพ์ก่อนหน้านี้ และไม่เคยเผยแพร่ทางอินเทอร์เน็ตมาก่อน สร้างขึ้นในสองภาษา - รัสเซียและเจ้าของภาษา

4.6.2. ปริมาณงาน (สำหรับแต่ละภาษา) จะต้องมีอย่างน้อย 1 (หนึ่ง) และไม่เกิน 5 (ห้า) หน้าที่พิมพ์ในโปรแกรมแก้ไขข้อความ Word, แบบอักษร Times New Roman, 14 จุด, ระยะห่างบรรทัด - 1; ทั้งหมด - ตั้งแต่ 3 ถึง 12,000 ตัวอักษร

4.6.3. เมื่อพิจารณางานจะคำนึงถึงสิ่งต่อไปนี้:

4.6.3.1. การปฏิบัติตามหัวข้อที่เลือก

4.6.3.2. ความรู้เกี่ยวกับเนื้อหาที่เป็นข้อเท็จจริงในหัวข้อที่กำลังอภิปราย (ไม่มีข้อผิดพลาดทางข้อเท็จจริง)

4.6.3.3. แนวทางที่สร้างสรรค์ ความคิดริเริ่มของการออกแบบทางศิลปะ ความสามารถในการแสดงความเป็นตัวของตัวเอง แสดงมุมมองของตนเอง และการนำเสนอที่เป็นรูปเป็นร่าง

4.6.3.4. ระดับ (คุณภาพ) ของการนำเสนองานในภาษารัสเซียและภาษาแม่ของคู่แข่งความโน้มน้าวใจของการโต้แย้ง

4.7. ในแต่ละกลุ่มอายุและในแต่ละกลุ่มย่อย สามารถกำหนดผู้ชนะได้สูงสุด 4 คนสำหรับการเสนอชื่อแต่ละครั้ง (หัวข้อ)

4.8. แบบฟอร์มการส่งผลงาน: ยอมรับหนึ่งงานต่อผู้เขียนหนึ่งรายการสำหรับการแข่งขัน วัสดุจะถูกส่งไปยังที่อยู่อีเมล *****@***ru

4.9. ผลงานการแข่งขันแต่ละงานจะต้องแนบใบสมัครเข้าร่วมการแข่งขันโดยมีคำอธิบายผลงานโดยระบุชื่อ นามสกุล และชื่อผู้แต่ง (เต็มจำนวน) อายุ ประเทศ และถิ่นที่อยู่ ชื่อสถาบันการศึกษา (องค์การมหาชน) และข้อมูลการติดต่อเพื่อการสื่อสารอย่างครบถ้วน ใบสมัครจะต้องลงนามโดยผู้เขียน/นักแสดง

4.10. ผลงานที่ส่งเข้าประกวดจะไม่ได้รับการตรวจสอบและจะไม่ถูกส่งคืน

4.11. พิธีปิดการแข่งขันประกอบด้วยการแสดงผลงานของผู้ได้รับรางวัลการแข่งขันและการนำเสนอรางวัลและของรางวัลแก่ผู้ชนะในประเภทต่างๆ

วี.ขั้นตอนของการแข่งขัน

§ 6 มิถุนายน – 30 มิถุนายน 2017: การประกาศและการเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับการแข่งขัน

§ 1 กรกฎาคม – 20 กันยายน 2017: จัดการแข่งขันระดับภูมิภาคและระดับประเทศ การรวบรวมและสังเคราะห์ผลงานโดยคณะกรรมการจัดการแข่งขัน

§ จนถึงวันที่ 15 ตุลาคม 2017: การจัดทำรายชื่อผู้ได้รับรางวัลเพื่อเข้าร่วมในกิจกรรมรอบสุดท้ายและพิธีสรุปการแข่งขันในมอสโก

§ 16–19 พฤศจิกายน 2017: กิจกรรมสุดท้ายของการแข่งขันและการมอบรางวัลของผู้ได้รับรางวัลการแข่งขันในมอสโก

ข้อมูลติดต่อ: , ; -คอนเคิร์สเซซ16@ จดหมาย. รุ

แอปพลิเคชัน

ใบสมัครงานแข่งขัน

การแข่งขันมอสโกเปิดเมืองแห่งความคิดสร้างสรรค์สำหรับเด็กครั้งที่สาม "Bilingua"

ตำแหน่งงาน: ________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________________

หัวข้องาน (จากที่ระบุไว้ในข้อ 4.2 ข้อบังคับเกี่ยวกับการแข่งขัน): _______________________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________________

ชื่อเต็มของผู้แต่ง ( ชัดเจนเป็นภาษารัสเซียและอังกฤษ (สำหรับการขอวีซ่า) ____________________________________________________________________________________________________________________

เพศ (ขีดเส้นใต้): สามีของภรรยา

คุณต้องการวีซ่าหรือไม่? -

(สำหรับพลเมืองที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศ)

ภาษาแม่ของฉันคือ _____________________ ภาษารัสเซียสำหรับฉันคือ _____

(เลือกคำตอบ: step-native, Second Native, ต่างประเทศ)

อายุ ____________ สถาบันการศึกษา ________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________________

(ขีดเส้นใต้ตามความจำเป็น: ด้วยภาษาการสอนภาษารัสเซีย และอีกภาษาหนึ่ง (ระบุ) ภาษาของการสอน

ที่อยู่และชื่อเต็มของสถาบันการศึกษา / องค์กรสาธารณะที่ผู้เข้าร่วมการแข่งขันเป็นตัวแทน: _______________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________________

ชื่อเต็มของผู้อำนวยการสถานศึกษา / หัวหน้าองค์การมหาชน _______________________________________________________________________________________________________

ชื่อเต็มของครู/หัวหน้างาน ________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________________

ชื่อเต็มของผู้ปกครอง: แม่_____________________________________________________________________________

พ่อ:_______________________________________________________________________________________________

ชั้นเรียน________ หลักสูตร (คณะ) ____________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________

เมือง/เมือง_______________________________________________________________________

ประเทศ ______________________________________________________________________________________________

ที่อยู่ทางไปรษณีย์ (บ้าน): ________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________________

รูปแบบการเข้าร่วม: _______________________________________________________________________ (ทางไกลเท่านั้น / ฉันพร้อมที่จะเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันด้วยค่าใช้จ่ายของตัวเอง)

โทรศัพท์: ที่อยู่อีเมล: SKYPE

การสมัครเข้าร่วมยังคงได้รับการยอมรับอยู่

เราขอเชิญชวนเด็กๆ จากมอสโก ภูมิภาคอื่นๆ ของสหพันธรัฐรัสเซีย และประเทศต่างประเทศที่ภาษารัสเซียเป็นภาษาแม่ที่ไม่ใช่เจ้าของภาษาหรือภาษาแม่ที่สอง อายุ 10 ถึง 20 ปี ให้เข้าร่วม!

การแข่งขันภายใต้คำขวัญ “We create in different languages!” ได้รับการออกแบบมาเพื่อส่งเสริมเด็ก ๆ ในการสร้างทัศนคติตามค่านิยมต่อภาษาและวัฒนธรรมของประชาชนที่อาศัยอยู่ในอาณาเขตของสหพันธรัฐรัสเซีย

เป้าหมายสำคัญที่สองของการแข่งขันคือการสนับสนุนนักเรียน (รวมถึงจากโรงเรียนรัสเซียในต่างประเทศ) ที่แสดงความสนใจในภาษารัสเซียและมรดกทางวัฒนธรรมของรัสเซีย และนำไปใช้ในความคิดสร้างสรรค์ทางวรรณกรรม

หัวข้อสำหรับการแข่งขันการเขียนเรียงความสองภาษาประจำปี 2017:

บ้านเกิดคือประเทศที่อาศัยอยู่ในตัวฉัน

ผู้ที่ไม่รู้ภาษาต่างประเทศจะไม่เข้าใจสิ่งใดในภาษาแม่ของเขา (ไอ.เกอเธ่)

บางครั้งช่วงเวลาแห่งความเข้าใจก็มีค่ามากกว่าประสบการณ์ตลอดชีวิต (ภาพยนตร์ Star Wars)

พิพิธภัณฑ์แห่งรัสเซีย: ฉันจะดูได้อย่างไร

การหาเพื่อนในดินแดนบ้านเกิดของคุณเป็นเรื่องง่าย แต่จะหาเขาในประเทศอื่นได้อย่างไร?

การแข่งขันจะแบ่งออกเป็น 3 กลุ่มอายุ ได้แก่ 10-12 ปี, 13-16 ปี, 17-20 ปี; โดยคำนึงถึงกลุ่มย่อย: ก) รัสเซียเป็นภาษาแม่ที่สอง;

b) รัสเซียเป็นภาษาต่างประเทศ

ผู้เขียนผลงานที่ดีที่สุด (มากถึง 25 คน) จะได้รับเชิญไปมอสโคว์ในเดือนพฤศจิกายน 2560 เพื่อเข้าร่วมพิธีมอบรางวัลและการมีส่วนร่วมในกิจกรรมสำคัญของเมืองซึ่งจัดขึ้นโดยการสนับสนุนของรัฐบาลมอสโก ในส่วนของรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขัน มีการวางแผนการสัมมนาด้านการศึกษาและการศึกษาสำหรับครูและผู้ปกครองของผู้ชนะการแข่งขัน เพื่อขยายขอบเขตการประยุกต์ใช้ภาษาพื้นเมืองในขณะที่ปรับปรุงคุณภาพการเรียนรู้และการใช้ภาษารัสเซีย เป็นภาษาของรัฐ

แบบฟอร์มใบสมัครและข้อมูลเพิ่มเติมมีอยู่ในข้อบังคับการแข่งขัน

ข้อมูลติดต่อ: Sineva Elena Sergeevna, โทร. 8-916-901-20-52; Devaykina Oksana Vyacheslavovna, โทร. 8-967-114-06-02, [ป้องกันอีเมล]

ในปี 2560 การแข่งขันนี้จัดขึ้นโดย Department of National Policy and Interregional Relations แห่งกรุงมอสโก โดยความร่วมมือกับ Council for Nationalities under the Moscow Government และ International Pedagogical Society in Support of the Russian Language โดยได้รับความช่วยเหลือเพิ่มเติมจากตัวแทน สำนักงานของมูลนิธิ Aga Khan ในสหพันธรัฐรัสเซีย พันธมิตรที่ดำเนินการในการเตรียมการและดำเนินการแข่งขัน ได้แก่ ศูนย์องค์กรอิสระที่ไม่แสวงหาผลกำไรเพื่อส่งเสริมการศึกษาข้ามชาติพันธุ์ "ชาติพันธุ์วิทยา" และมหาวิทยาลัยการสอนแห่งรัฐมอสโก

คณะกรรมการจัดการแข่งขัน.