นักเขียนชาวจีนเมืองแห่งความมืดฮ่องกง เกาลูน: เมืองที่มีกำแพงล้อมรอบใจกลางฮ่องกง

เมืองเกาลูนที่มีป้อมปราการในปัจจุบันยังคงอยู่ในความทรงจำของมนุษยชาติเท่านั้น ซึ่งเป็นหลักฐานของการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้นอันเป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจและสังคมอย่างเข้มข้นในประเทศที่กำลังพัฒนาอย่างรวดเร็วของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

โบนัสที่ดีสำหรับผู้อ่านของเราเท่านั้น - คูปองส่วนลดเมื่อชำระค่าทัวร์บนเว็บไซต์จนถึงวันที่ 31 กรกฎาคม:

  • AF500guruturizma - รหัสส่งเสริมการขาย 500 รูเบิลสำหรับทัวร์จาก 40,000 รูเบิล
  • AF2000TGuruturizma - รหัสส่งเสริมการขาย 2,000 รูเบิล สำหรับทัวร์ไปตูนิเซียจาก 100,000 รูเบิล

และคุณจะพบข้อเสนอที่ให้ผลกำไรอีกมากมายจากบริษัททัวร์ทั้งหมดบนเว็บไซต์ เปรียบเทียบ เลือก และจองทัวร์ในราคาที่ดีที่สุด!

ประวัติความเป็นมาของป้อมปราการเกาลูนเริ่มขึ้นในสมัยราชวงศ์ซ่งของจีน เป็นเวลาหลายศตวรรษตั้งแต่ปี 960 ถึง 1270 ราชวงศ์จีนกลางของจีนควบคุมเหมืองเกลือตามแนวชายฝั่งทะเลจีนใต้ ในบางครั้งกลุ่มโจรสลัดก็บุกโจมตีกลุ่มช่างเกลือ เพื่อปกป้องพวกเขา จึงได้มีการสร้างป้อมเล็กๆ บนชายฝั่งใกล้กับคาบสมุทรเกาลูน เกาลูนแปลว่า "มังกรเก้าตัว" นี่คือชื่อของภูเขาในคาบสมุทรที่ประกอบด้วยยอดเขาเก้าลูก ชื่อนี้ย้ายไปเป็นชื่อของป้อมปราการนั่นเอง

หลังจากการสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดิ์ ราชวงศ์ซ่งก็สิ้นสุดการครองราชย์ ดังนั้นมันจึงสูญเสียความสำคัญและความแข็งแกร่งไป ยังคงมีทหารและเจ้าหน้าที่อยู่ในอาณาเขตของตน แต่สิ่งที่พวกเขาเฝ้าดูแลอยู่นั้นไม่ชัดเจนสำหรับพวกเขาเลย สิ่งนี้ดำเนินต่อไปจนถึงศตวรรษที่ 17-18 ในเวลานี้ พ่อค้าชาวอังกฤษเริ่มนำเข้าฝิ่นจากอินเดียที่อยู่ใกล้เคียงเข้ามายังประเทศจีนอย่างจริงจัง เจ้าหน้าที่ผู้มีอิทธิพลของจีนพยายามต่อต้านพ่อค้าฝิ่น และป้อมเกาลูนได้เกิดใหม่อีกครั้ง โดยกลับมาทำหน้าที่ควบคุมและรักษาความปลอดภัยอีกครั้ง สงครามเกิดขึ้นระหว่างอังกฤษและจีนเกี่ยวกับการควบคุมการนำเข้าฝิ่นเข้าสู่อาณาจักรกลาง ซึ่งต่อมาเรียกว่าสงครามฝิ่นครั้งแรก เมื่อสงครามสิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2385 จักรวรรดิอังกฤษได้รับกรรมสิทธิ์ในเกาะฮ่องกง และในปี พ.ศ. 2441 คาบสมุทรเกาลูนก็ตกอยู่ภายใต้เขตอำนาจของจักรวรรดิอังกฤษ ยกเว้นอาณาเขตของป้อมปราการ

ป้อมเกาลูนยังคงเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิชิง โดยก่อตัวเป็นวงล้อมภายในอาณานิคมของอังกฤษ ในปีพ.ศ. 2442 ชาวอังกฤษตัดสินใจเข้ายึดครองป้อมปราการ แต่เมื่อไปถึงที่นั่น พวกเขาไม่พบสิ่งใดที่คุ้มค่าและเริ่มพัฒนาฮ่องกงที่ก้าวหน้ามากขึ้น ต้องบอกว่าในปี 1940 อาณานิคมของอังกฤษได้เปลี่ยนอาคารทั้งหมดภายในป้อมปราการที่ทรุดโทรมและจัดหาอพาร์ทเมนท์ใหม่ให้กับผู้ตั้งถิ่นฐานห้าร้อยคน ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ญี่ปุ่นปกครองคาบสมุทร พวกเขารื้อกำแพงป้อมเพื่อใช้หินสร้างสนามบินสำหรับเครื่องบินทหาร ต่อมาสนามบินแห่งนี้ถูกดัดแปลงให้เป็นสนามบินหลักของฮ่องกง นั่นคือ Kai Tai ซึ่งกลายเป็นหนึ่งในสนามบินที่อันตรายที่สุดในโลก

แม้ว่าป้อมเกาลูนจะเข้ามาอยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลของฮ่องกงอย่างเป็นทางการ แต่ชาวจีนก็ยังคงถือว่าดินแดนนี้เป็นของพวกเขาต่อไป ในความเป็นจริง ไม่มีใครแสวงหาเงินทุนและพัฒนาพื้นที่ขนาดเล็กนี้ยาว 210 เมตรและกว้าง 120 เมตร ทั้งของจีนและอังกฤษ

เว็บไซต์ของเรามีเคล็ดลับสำหรับนักเดินทางที่ตัดสินใจพิชิตฮ่องกงด้วยตัวเอง

ดินแดนที่มีสถานะไม่แน่นอน

ดินแดนที่มีสถานะไม่แน่นอนซึ่งไม่ได้ใช้กฎหมาย เริ่มดึงดูดผู้ที่ขัดแย้งกับกฎหมายและผู้ที่ไม่ต้องการจ่ายภาษีเมื่อมีส่วนร่วมในกิจกรรมของผู้ประกอบการเป็นหลัก หัวขโมย พ่อค้า พ่อค้ายา โสเภณี และอาชญากรอื่นๆ หลั่งไหลเข้ามาในเกาลูนเป็นวงกว้าง นอกจากนี้ ประชากรเกาลูนเริ่มเพิ่มขึ้นแบบทวีคูณหลังเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในประเทศจีนในปี พ.ศ. 2490 เนื่องจากผู้ลี้ภัยหลั่งไหลมาจากระบอบคอมมิวนิสต์ของประเทศนั้น อย่างเป็นทางการคนเหล่านี้อาศัยอยู่ในจีนและได้รับประโยชน์จากฮ่องกง แต่จริงๆ แล้วพวกเขาไม่ได้ปฏิบัติตามกฎหมายของประเทศใดประเทศหนึ่ง และที่สำคัญที่สุดคือพวกเขาไม่ได้จ่ายภาษี

ความพยายามใด ๆ ของฝ่ายบริหารของอังกฤษที่จะมีอิทธิพลต่อสถานการณ์ปัจจุบันและฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยนั้นพบกับความไม่พอใจในหมู่ชาวเกาลูน ตามมาด้วยคำขู่จากรัฐบาลจีนเกี่ยวกับการแทรกแซงของทางการฮ่องกงในกิจการภายในของประเทศของตน ทางการฮ่องกงถอนตัวออกจากเกาลูนโดยไม่ต้องการใส่ใจกับเกาลูน และเริ่มพัฒนาพื้นที่ใหม่ในอาณาเขตของตน ในยุค 50 แก๊งสามกลุ่มชาวจีนเจริญรุ่งเรืองและควบคุมชีวิตในเกาลูนโดยรู้สึกถึงอิสรภาพ คาสิโนและซ่องโสเภณีเริ่มเปิดที่นี่ค่อนข้างถูกกฎหมาย และห้องปฏิบัติการดำเนินการอย่างเปิดเผยซึ่งมีการพัฒนาและผลิตยา

ผู้ตั้งถิ่นฐานบางคนมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่ค่อนข้างธรรมดา: บ้างก็เย็บเสื้อผ้า, บ้างก็ผลิตอาหาร จำนวนคนงานธรรมดาเกินจำนวนผู้ที่ควบคุมเกาลูนอย่างมีนัยสำคัญและพยายาม "บดขยี้" ทุกคนที่ผลิตสินค้าอุปโภคบริโภคประเภทต่างๆไม่สำเร็จ ดังนั้นมาเฟียจึงค่อยๆ จัดการไป นี่ไม่ได้หมายความว่าจุดยอดนิยมหายไปในเกาลูน แต่มีน้อยลงอย่างเห็นได้ชัด และชาวฮ่องกงก็ถูกดึงดูดมาที่นี่ เนื่องจากไม่ต้องเสียภาษีและมีโอกาสที่จะทำธุรกิจใดๆ ได้อย่างอิสระ เป็นผลให้ในปี 1993 มีผู้คนมากกว่าห้าหมื่นคนอาศัยอยู่ในพื้นที่ 6.5 เอเคอร์ เกาลูนกลายเป็นพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดในโลก

ป้อมปราการขนาดยักษ์

ย่อมเกิดคำถามขึ้นว่า จะสามารถรองรับประชากรจำนวนมากในพื้นที่จำกัดได้อย่างไร ในเกาลูน ปัญหานี้ได้รับการแก้ไขโดยการสร้างชั้นบนของบ้านที่มีอยู่ และส่วนหน้าอาคารก็เสร็จสมบูรณ์เช่นกัน เป็นผลให้อาคาร 350 หลังที่มีอยู่ก่อนหน้านี้กลายเป็นป้อมปราการขนาดยักษ์อย่างต่อเนื่อง ซึ่งบ้านทุกหลังเชื่อมต่อกันด้วยทางเดิน ต้องขอบคุณ "อาคารทางสถาปัตยกรรม" แห่งนี้ที่ทำให้ครอบครัวชาวจีนจำนวนมากสามารถรวมตัวกันในอพาร์ทเมนต์เล็กๆ โดยมีพื้นที่รวมไม่เกิน 23 ตร.ม. มีเพียงส่วนกลางของไตรมาสเท่านั้นที่ยังมิได้ถูกแตะต้อง เนื่องจากที่นี่เป็นที่ประทับของชาวจีนในสมัยก่อน การเติบโตอย่างรวดเร็วของการก่อสร้างถูกจำกัดด้วยการตัดสินใจอันเข้มงวดของทางการฮ่องกง โดยจะไม่สร้างอาคารที่สูงกว่าชั้น 14 แม้จะมีความไม่เคารพกฎหมายที่ครอบงำในเกาลูน ข้อกำหนดนี้ก็ได้รับการตอบสนอง เนื่องจากมีสนามบินอยู่ใกล้ๆ

เครื่องบินขนาดใหญ่ที่อยู่เหนือหลังคาทำให้เกิดการเลี้ยวที่เป็นอันตรายเมื่อพวกเขาเข้ามาถึงฝั่ง โดยบินเหนือเกาลูนด้วยความสูงจนดูเหมือนว่าคุณจะใช้มือแตะพวกมันได้ขณะยืนอยู่บนหลังคา ปรากฏการณ์ที่อันตรายและน่าทึ่งนี้อาจเป็นความบันเทิงเพียงอย่างเดียวสำหรับเด็ก ๆ ในท้องถิ่นที่ใช้เวลาส่วนใหญ่บนหลังคาบ้าน นี่คือสถานที่ปิกนิก พบปะคู่รัก และผู้สูงอายุในเกาลูนพักผ่อนบนเก้าอี้อาบแดดหลังจากทำงานอันชอบธรรม

เจ้าหน้าที่ปล่อยให้อุปกรณ์ของตนเองคนเหล่านี้จัดการเพื่อให้ตัวเองได้รับประโยชน์จากอารยธรรม: พวกเขาขุดบ่อน้ำ 70 บ่อซึ่งจ่ายน้ำโดยใช้ปั๊มไฟฟ้า ไฟฟ้าถูกขโมยไปจากโครงข่ายไฟฟ้าของฮ่องกง

แสงแดดส่องไม่ถึงชั้นล่าง ที่นี่มืดเสมอ และมีเพียงที่นี่และที่นั่นเท่านั้นที่ติดไฟนีออนเหนือสัญลักษณ์ของทันตแพทย์ ซึ่งมีช่างทำผม และร้านค้ามากมายนับไม่ถ้วน

ห้องใต้ดินเต็มไปด้วยขยะที่ไม่มีใครทำความสะอาด น้ำเสียที่เก็บรวบรวมทั้งหมดถูกบีบอัดและนอนอยู่ในห้องใต้ดินอย่างต่อเนื่อง มีกลิ่นเหม็นไปทั่วและมีลำธารน้ำไหลไหลอยู่ใต้เท้า น่าแปลก แต่ในสภาพที่ไม่สะอาดเหล่านี้ ไม่เพียงแต่คนในท้องถิ่นจะรักษาฟัน รับประทานอาหารในร้านกาแฟ และซื้ออาหารเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชาวฮ่องกงที่เจริญรุ่งเรืองซึ่งสนใจเกาลูนด้วยราคาที่ต่ำ


เหลียงปิงขวัญนักเขียนชาวจีนในหนังสือ "เมืองแห่งความมืด" เขียนเกี่ยวกับเกาลูนดังต่อไปนี้: "ที่นี่ฝั่งหนึ่งของถนนมีโสเภณีและอีกด้านหนึ่ง - นักบวชกำลังแจกจ่ายนมผงให้กับคนยากจนในขณะที่นักสังคมสงเคราะห์ กำลังให้คำแนะนำ ผู้ติดยากำลังนั่งกินยาอยู่ใต้บันไดตรงทางเข้า และสนามเด็กเล่นก็กลายเป็นฟลอร์เต้นรำสำหรับนักเต้นระบำเปลื้องผ้าในตอนกลางคืน” เกาลูน- เขตปกครองตนเองในฮ่องกงซึ่งมีผู้อยู่อาศัย 33,000 คนอาศัยอยู่บนพื้นที่ 210 ม. x 120 ม. ลักษณะเด่นของการตั้งถิ่นฐานคือบ้านทั้ง 350 หลังเชื่อมต่อถึงกันและก่อตัวเป็นกำแพงขนาดยักษ์


ปัจจุบันเกาลูนเป็นหนึ่งในเมืองที่ตายแล้ว ในปี 1990 มีการตัดสินใจอพยพผู้อยู่อาศัยทั้งหมด ประวัติศาสตร์ของมันนั้นไม่ธรรมดาและน่าเศร้า: ป้อมทหารในดินแดนนี้ก่อตั้งขึ้นในรัชสมัยของราชวงศ์ซ่ง (960-1279) ในปี พ.ศ. 2441 เมืองถูกโอนไปยังการครอบครองของบริเตนใหญ่และในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองมันถูกยึดครอง โดยกองทหารญี่ปุ่น เมืองที่มีป้อมปราการถูกทำลายลงในปี 1993-1994 ในขณะนั้นเป็นสถานที่ที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดในโลก



อาคารเหล่านี้เป็นเพียงสลัมธรรมดาๆ ที่ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกสาธารณะหรือแม้แต่แสงไฟธรรมดา ที่ชั้นล่าง มีโคมไฟนีออนส่องสว่างอยู่ตลอดเวลา เนื่องจากแสงแดดไม่สามารถส่องผ่านเข้าไปได้ มีพื้นที่น้อย อาคารสูงจึง "เติบโต" สูงขึ้น มีการสร้างชั้นเพิ่มเติมอย่างต่อเนื่อง และบ้านเรือนก็รกไปด้วยระเบียงขัดแตะ หลังคาก็เต็มไปด้วยสิ่งมีชีวิต นอกจากเสาอากาศโทรทัศน์แล้ว ยังมีราวซักผ้า ถังเก็บน้ำ และถังขยะอีกด้วย ผู้ใหญ่มักมาพักผ่อนที่นี่และเด็กๆ ก็เล่นกัน ดูเหมือนเมืองกำลังจะพังทลายลงด้วยน้ำหนักของมันเอง


ประชากรของเกาลูนมีความหลากหลายมาโดยตลอด: หลังจากการยอมจำนนของกองทหารญี่ปุ่น ผู้อพยพผิดกฎหมายจำนวนมากมาที่นี่ เมืองนี้ก็กลายเป็นสวรรค์สำหรับอาชญากรและผู้ค้ายาเสพติด ในช่วงทศวรรษ 1980 ในเกาลูนมีซ่อง คาสิโน และสถานขายฝิ่นและโคเคนจำนวนมาก ทั้งอังกฤษและจีนไม่ต้องการรับผิดชอบต่อสิ่งที่เกิดขึ้นภายในเมืองที่มีกำแพงล้อมรอบแห่งนี้


แม้จะมีอัตราการเกิดอาชญากรรมสูงที่สุด แต่ประชาชนทั่วไปที่ปฏิบัติตามกฎหมายยังคงอยู่ในเมือง ตามกฎแล้วพวกเขาจะต้องรวมตัวกันที่ชั้นบนเพื่อป้องกันตัวเองจากอาชญากร การละเมิดมาตรฐานด้านสุขอนามัยและสุขอนามัยที่เป็นไปได้ทั้งหมดส่งผลให้คุณภาพชีวิตในเกาลูนแย่ลงกว่าในพื้นที่อื่น ๆ รัฐบาลตระหนักว่าสถานการณ์จำเป็นต้องได้รับการแก้ไขโดยพื้นฐาน จึงจัดสรรเงิน 2.7 พันล้านดอลลาร์ฮ่องกงเพื่อพัฒนาแผนการอพยพผู้คนและรื้อถอนอาคาร ผู้อยู่อาศัยทั้งหมดถูกบังคับขับไล่ออกจากเกาลูนและได้รับค่าชดเชยเป็นเงินอย่างแน่นอน


ปัจจุบัน บนที่ตั้งของเมืองที่มีป้อมปราการแห่งนี้ มีการจัดวางสวนสาธารณะ Kowloon Walled City Park พร้อมด้วยสวนสไตล์ราชวงศ์ชิงตอนต้นที่เบ่งบาน อาณาเขตของอุทยานคือ 31,000 ตารางเมตร ม. ตรอกซอกซอยตั้งชื่อตามถนนที่ตั้งอยู่ในศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมือง หินที่มีชื่อห้าก้อนและบ่อน้ำเก่าสามแห่งยังคงอยู่เพื่อเป็นอนุสรณ์แก่เกาลูน เช่นเดียวกับเหรียญทองแดงที่ชาวเมืองได้รับก่อนที่มันจะถูกทำลาย


ในบรรดาเมืองที่แปลกตาจำนวนมากในโลก เกาลูนสมควรได้รับความสนใจเป็นพิเศษ ปัจจุบันยังคงอยู่ในความทรงจำของมนุษย์ในฐานะหลักฐานของการเปลี่ยนแปลงขนาดใหญ่อันเป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและเศรษฐกิจที่เกิดขึ้นในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ประวัติเล็กน้อย...

Kowloon Fortified City มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน ทุกอย่างเริ่มต้นในสมัยราชวงศ์ซ่ง ในช่วงรัชสมัยระหว่างปี 960 ถึง 1270 ราชวงศ์ได้ควบคุมนาเกลือตามแนวชายฝั่งทะเลจีนใต้ บางครั้งสถานที่เหล่านี้ก็ถูกโจรสลัดบุกโจมตี เพื่อปกป้องชายฝั่ง พวกเขาจึงตัดสินใจสร้างป้อมเล็กๆ ใกล้คาบสมุทรเกาลูน ชื่อเกาลูนนั้นแปลว่า "มังกรเก้าตัว" เพื่อเป็นเกียรติแก่การตั้งชื่อป้อมปราการแห่งนี้

หลังจากที่จักรพรรดิสิ้นพระชนม์ ราชวงศ์ซ่งก็สิ้นสุดการครองราชย์ โดยธรรมชาติแล้วป้อมปราการเองก็สูญเสียความสำคัญไปแล้ว แต่ยังคงมีเจ้าหน้าที่และทหารอยู่ในอาณาเขตของตน แต่ไม่ชัดเจนว่าพวกเขากำลังปกป้องใครและสิ่งที่พวกเขาปกป้อง สิ่งนี้ดำเนินต่อไปเกือบจนถึงศตวรรษที่สิบแปด การฟื้นฟูป้อมปราการเกิดขึ้นเนื่องจากการนำเข้าฝิ่นเข้าสู่ดินแดนจีน เจ้าหน้าที่ผู้มีอิทธิพล ด้วยความช่วยเหลือของป้อมเกาลูน พยายามตอบโต้เรื่องนี้ เกิดสงครามที่แท้จริงระหว่างจีนและอังกฤษเพื่อควบคุมการนำเข้าฝิ่น หลังจากสร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2385 เกาะฮ่องกงก็ตกอยู่ภายใต้การครอบครองของจักรวรรดิอังกฤษ และในปี พ.ศ. 2441 คาบสมุทรเกาลูนก็ยอมยกให้เช่นกัน ยกเว้นอาณาเขตของป้อมปราการ

ป้อมแห่งนี้ยังคงเป็นสมบัติของจักรวรรดิชิง ในปี พ.ศ. 2442 ชาวอังกฤษก็ตัดสินใจที่จะยึดป้อมปราการนี้ไว้เป็นของตัวเอง แต่เนื่องจากไม่พบสิ่งใดที่คุ้มค่า พวกเขาจึงเริ่มพัฒนาพื้นที่ที่มีแนวโน้มมากขึ้นในฮ่องกง ในปี 1940 อาณานิคมของอังกฤษได้เข้ามาแทนที่อาคารที่ถูกทำลายภายในป้อมปราการ และตัดสินใจจัดหาอพาร์ทเมนท์ใหม่ให้กับผู้ตั้งถิ่นฐานมากกว่าห้าร้อยคน ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ญี่ปุ่นเป็น "เจ้าเหนือหัว" ของคาบสมุทร พวกเขาตัดสินใจรื้อกำแพงป้อมปราการเพื่อนำหินมาใช้เป็นวัสดุก่อสร้างสำหรับสนามบิน สนามบินแห่งนี้ได้รับการปรับปรุงในเวลาต่อมาจนกลายเป็นสนามบินหลักในฮ่องกงไก่ใต้และเป็นหนึ่งในสนามบินที่อันตรายที่สุด แม้ว่าตามเอกสารแล้ว ป้อมปราการเกาลูนจะถูกย้ายไปยังฮ่องกง แต่ชาวจีนยังคงถือว่าดินแดนนี้เป็นของพวกเขา

เมื่อเวลาผ่านไป ดินแดนนี้เริ่มมีอยู่โดยไม่มีสถานะเฉพาะ กฎหมายไม่ได้ใช้ที่นี่ ประการแรกเริ่มดึงดูดผู้ที่ขัดแย้งกับเจ้าหน้าที่ไม่ต้องการเชื่อฟังหรือจ่ายภาษี ส่งผลให้เกาลูนฮ่องกงกลายเป็นสถานที่อันตราย โสเภณี คนติดยา พ่อค้า โจร และอีกหลายคนแห่กันมาที่นี่ และหลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในประเทศจีนในปี 1947 ผู้ลี้ภัยหลั่งไหลเข้ามาที่นี่ และจำนวนประชากรในเกาลูนก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก อย่างเป็นทางการ คนเหล่านี้อาศัยอยู่ในจีน แม้ว่าพวกเขาจะได้รับประโยชน์จากฮ่องกง แต่โดยส่วนใหญ่แล้ว พวกเขาไม่ได้ปฏิบัติตามกฎหมายของประเทศที่หนึ่งหรือประเทศที่สอง พวกเขาไม่เคยจ่ายภาษีเลย

ในช่วงทศวรรษที่ห้าสิบ คาสิโนและซ่องเริ่มดำเนินการที่นี่ค่อนข้างถูกกฎหมาย และห้องปฏิบัติการที่ผลิตยาก็เปิดดำเนินการอย่างเปิดเผย แต่ก็มีประชากรส่วนหนึ่งที่ชอบทำสิ่งธรรมดาๆ เช่นกัน พวกเขาตัดเย็บเสื้อผ้าและผลิตอาหาร ในปี พ.ศ. 2536 เกาลูนซิตี้มีผู้คนอาศัยอยู่ประมาณห้าหมื่นคนบนพื้นที่ 6.5 เอเคอร์ ส่งผลให้สถานที่แห่งนี้กลายเป็นสถานที่ที่มีประชากรหนาแน่นที่สุด

โดยธรรมชาติแล้ว เนื่องจากจำนวนประชากรเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ คำถามก็เกิดขึ้นว่าจะรองรับคนจำนวนมากในพื้นที่ขนาดเล็กได้อย่างไร ปัญหานี้แก้ไขได้ด้วยการสร้างชั้นบนในบ้านที่มีอยู่ เป็นผลให้อาคารที่มีอยู่ก่อนหน้านี้กลายเป็นป้อมปราการต่อเนื่องแห่งหนึ่งซึ่งบ้านทุกหลังเชื่อมต่อกันด้วยทางเดิน ด้วยเหตุนี้บริเวณนี้จึงเริ่มถูกเรียกว่าป้อมเกาลูน

การรื้อถอนเมืองเริ่มขึ้นในปี 1993 ในเดือนมีนาคม และสิ้นสุดในปี 1994 ในเดือนเมษายน และในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2538 สวนสาธารณะเกาลูนได้เปิดขึ้นที่นี่ โบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์บางส่วนของพื้นที่ถูกทิ้งไว้ รวมทั้งซากประตูทิศใต้และอาคาร Yamen

ภาพเมือง-ป้อมเกาลูน

Kowloon Walled City เป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่ที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดในโลกของเราตลอดศตวรรษที่ 20 อันที่จริงแล้ว การเป็นส่วนหนึ่งของฮ่องกง ดินแดนนี้ซึ่งมีพื้นที่ 2.6 เฮกตาร์ ไม่อยู่ภายใต้กฎหมายของประเทศใดๆ ถนนในเมืองป้อมปราการแห่งนี้ ซึ่งประกอบด้วยอาคารสูงหลายร้อยหลัง แคบมากจนแม้แต่แสงอาทิตย์ก็ไม่สามารถส่องเข้ามาได้ เด็กๆ ที่อาศัยอยู่ที่นั่นไม่มีโอกาสได้เล่นอย่างอื่นนอกจากบนหลังคาบ้าน เมืองนี้เป็นอาณาจักรแห่งกลุ่มสามลับ โรงฝิ่น และซ่องโสเภณี ในปี 1987 มีผู้คน 33,000 คนอาศัยอยู่ในดินแดนเล็กๆ ของตน

โชคดีที่เมื่อสองทศวรรษที่แล้วสถานที่แห่งนี้ซึ่งกลายเป็นรอยเปื้อนที่น่าอับอายต่อชื่อเสียงของอาณานิคมอังกฤษและเป็นตัวอย่างเชิงลบของสถานการณ์เมื่อการบดอัดถึงระดับมหึมาในที่สุดก็ได้รับการปลดปล่อย และวันนี้เราสามารถเรียนรู้ได้เพียงประวัติของมันเท่านั้น เป็นเรื่องที่น่าสนใจมากและทำให้เรารู้จักข้อเท็จจริงที่น่าอัศจรรย์มากมาย

จุดเริ่มต้นของเรื่องราว

ป้อมปราการเกาลูนมีต้นกำเนิดเมื่อประมาณพันปีก่อน ประวัติความเป็นมาเริ่มต้นด้วยการก่อสร้างหมู่บ้านเล็กๆ ที่มีป้อมปราการซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อจัดการการขายเกลือ อย่างไรก็ตามในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ความขัดแย้งเกิดขึ้นในบริเวณนี้ อังกฤษทำสงครามกับจักรวรรดิชิง เหตุผลก็คือความปรารถนาของอังกฤษที่จะขายฝิ่นให้กับคนในท้องถิ่นมากขึ้นเรื่อย ๆ ซึ่งได้รับการต่อต้านอย่างกล้าหาญจากเจ้าหน้าที่จีนที่สั่งห้ามนำเข้ายาเบงกาลีเข้าสู่อาณาจักรกลาง

การพิชิตดินแดน

ผลของสงครามฝิ่นที่ดำเนินการโดยอังกฤษ ทำให้เกาะฮ่องกงกลายเป็นอาณานิคมในปี พ.ศ. 2385 ในปีพ.ศ. 2441 ได้มีการสรุปการหมุนเวียนครั้งใหม่ซึ่งทำให้สามารถขยายเขตอำนาจศาลของจีนได้ ภายใต้เงื่อนไขของสนธิสัญญานี้ อังกฤษเช่าเกาลูนและฮ่องกงต่อไปอีก 99 ปี อย่างไรก็ตาม เอกสารนี้มีเงื่อนไขข้อหนึ่งที่ส่งผลอย่างมากต่อประวัติศาสตร์ของกำแพงเมืองเกาลูน ป้อมปราการซึ่งมีเจ้าหน้าที่ของจักรวรรดิเซเลสเชียลอาศัยอยู่นั้นไม่รวมอยู่ในสัญญาเช่า ดังนั้นจึงยังคงถือเป็นดินแดนของจักรวรรดิชิงและวงล้อมประเภทหนึ่งได้ก่อตั้งขึ้นในอาณานิคมของอังกฤษ ในช่วงเวลาอันห่างไกลนั้น ไม่มีใครสามารถจินตนาการได้ว่าในอีกไม่กี่ทศวรรษต่อมา เมืองที่มีป้อมปราการอย่างเกาลูน จะกลายเป็นหนึ่งในสี่ของฮ่องกง ซึ่งความหนาแน่นของประชากรจะเกินกว่าตัวชี้วัดทั้งหมดที่สามารถจินตนาการได้และไม่สามารถจินตนาการได้

การทำลายป้อมปราการ

เป็นเวลานานแม้จะมีสนธิสัญญาลงนาม แต่เมืองเกาลูนที่มีป้อมปราการก็ถูกควบคุมโดยอังกฤษจริงๆ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ดินแดนของคาบสมุทรถูกญี่ปุ่นยึดครอง พวกเขารื้อกำแพงหนาของป้อมและใช้หินเพื่อขยายสนามบินทหารในบริเวณใกล้เคียง

เหตุการณ์หลังสงคราม

และหลังจากการสู้รบสิ้นสุดลง เมืองเกาลูนที่มีป้อมปราการแห่งนี้ยังคงถือเป็นดินแดนของจีน ล้อมรอบด้วยอาณานิคมของอังกฤษ ไม่มีกฎหมายบังคับใช้กับที่ดินผืนเล็กๆ นี้ ประชากรในกำแพงเมืองเกาลูนและฝ่ายบริหารไม่ได้จ่ายภาษีให้กับใครเลย จึงไม่น่าแปลกใจที่อดีตป้อมปราการแห่งนี้กลายเป็นสวรรค์ที่แท้จริงสำหรับผู้ลี้ภัยที่หลบหนีจากสงครามกลางเมืองในจีน

กระแสน้ำนับร้อยนับพันหรือแม้แต่หมื่นคนเริ่มแห่กันไปที่เกาลูน พวกเขาใช้ประโยชน์จากสถานะของป้อมเก่าและเริ่มต้นชีวิตใหม่ ดูเหมือนว่าจะยังอยู่ในประเทศจีน แต่ในขณะเดียวกันก็เพลิดเพลินกับประโยชน์ของฮ่องกง ในขณะเดียวกันก็ได้รับเอกราชโดยสมบูรณ์

เมืองที่มีป้อมปราการอย่างเกาลูน (ฮ่องกง) ซึ่งตั้งอยู่บนพื้นที่เล็ก ๆ ยาว 210 ม. และกว้าง 120 ม. เริ่มอารมณ์เสียอย่างแข็งขัน ฝ่ายบริหารของอังกฤษพยายามทุกวิถีทางเพื่อป้องกันการก่อสร้างอาคารโดยธรรมชาติ อย่างไรก็ตาม พวกเขาทั้งหมดก็ไร้ผล เป็นที่น่าสนใจที่ไม่เพียง แต่ชาวท้องถิ่นเท่านั้นที่ต่อต้านการจัดตั้งความสงบเรียบร้อยในดินแดนนี้ แต่ยังรวมถึงรัฐบาลของสาธารณรัฐประชาชนจีนด้วยซึ่งเริ่มคุกคามอังกฤษด้วยความขัดแย้งทางการทูตหากพวกเขาดำเนินการใด ๆ ในดินแดนต่างประเทศ

สภาพความเป็นอยู่

ในช่วงปลายทศวรรษที่ 60 ของศตวรรษที่ 20 เมืองเกาลูนที่มีป้อมปราการมีประชากรมากถึง 20,000 คนตามการประมาณการ แน่นอนว่าไม่มีใครสามารถให้ตัวเลขที่แน่นอนสำหรับจำนวนคนที่จัดการให้พอดีกับพื้นที่ 2.6 เฮกตาร์ได้ ท้ายที่สุดแล้วไม่มีใครเก็บบันทึกของผู้อยู่อาศัยและมันก็เป็นไปไม่ได้เลยที่จะทำเช่นนั้น

ในเวลาเดียวกัน ผู้คนนับหมื่นได้แสดงให้เห็นปาฏิหาริย์ของการปรับตัวและการเอาชีวิตรอดในสภาวะที่น่าสะพรึงกลัวเหล่านี้ ก่อนอื่นไม่มีน้ำประปาส่วนกลางที่นี่ ชาวบ้านในเมืองที่มีป้อมปราการได้แก้ไขปัญหาการจัดหาน้ำโดยการขุดบ่อน้ำ 70 บ่อ จากนั้นน้ำจะถูกส่งโดยปั๊มไฟฟ้าไปที่หลังคาบ้านแล้วไหลลงมาผ่านท่อเขาวงกตที่ติดตั้งในอาคารเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ เราไม่สามารถนั่งที่นี่โดยไม่มีแสงสว่างได้เช่นกัน แม้ว่าทางการฮ่องกงจะไม่ได้จ่ายไฟฟ้าให้กับพื้นที่นี้ แต่ปัญหานี้ก็ไม่ได้เป็นอุปสรรคต่อการดำรงอยู่ของผู้คนโดยเฉพาะ บ้านเหล่านี้เชื่อมต่อกับโครงข่ายไฟฟ้าของฮ่องกงอย่างผิดกฎหมายโดยพนักงานของ Hong Kong Electric ซึ่งอาศัยอยู่ในอาคารสูงของป้อม

การก่อสร้างบ้าน

เมืองป้อมปราการเกาลูนสร้างขึ้นอย่างไร ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของการตั้งถิ่นฐานนี้ยังเกี่ยวข้องกับโครงสร้างที่สร้างขึ้นในอาณาเขตของตนด้วย ชาวเกาลูนสร้างบ้านกันเอง ในขั้นต้นบ้านหลังเล็ก ๆ หนึ่ง, สองและสามชั้นปรากฏขึ้นในอาณาเขตของตน ซึ่งได้รับการเคลียร์ซากอาคารทั้งหมดหลังจากการทิ้งระเบิดของฝ่ายสัมพันธมิตร อย่างไรก็ตาม จำนวนประชากรของป้อมเริ่มเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วจนทำให้ทุกคนขาดแคลนที่อยู่อาศัยอย่างหายนะ นั่นคือสาเหตุที่ทำให้จำนวนชั้นของอาคารเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ในเวลาเดียวกัน อาคารต่างๆ ก็หนาแน่นขึ้นเรื่อยๆ นี่คือการเปลี่ยนแปลงของพื้นที่ใกล้เคียงในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา

ป้อมปราการในอดีตเป็นอย่างไร?

ถ้าเราบรรยายถึงเมืองที่มีป้อมปราการอย่างเกาลูน เราก็สามารถพูดได้ว่าทุกคน แม้แต่แปลงเล็กๆ ที่เป็นอิสระในเขตแดนนี้ต่างก็มีอาคารสูงเป็นของตัวเอง มีเพียงจุดเล็กๆ ใจกลางย่านนี้เท่านั้นที่ยังคงรักษาที่อยู่อาศัยของภาษาจีนกลาง (ยาเมน) ไว้เท่านั้นจึงจะกว้างขวางไม่มากก็น้อย นี่เป็นหนึ่งในโบราณวัตถุที่หายากที่สุดซึ่งรวมอยู่ในรายชื่อสถานที่ท่องเที่ยวในฮ่องกงและยังคงเตือนให้นึกถึงประวัติศาสตร์ของป้อมเกาลูน

ในช่วงทศวรรษที่ 80 ของศตวรรษที่ผ่านมา มีอาคารหลายชั้น 350 หลังถูกสร้างขึ้นในบริเวณที่ไม่ธรรมดาแห่งนี้ พวกเขาล้อมรอบอาณาเขตของเมืองที่มีป้อมปราการแน่นหนาจนเมื่อมองดูภาพถ่ายแบบพาโนรามาแล้วใครๆ ก็เปรียบเทียบเกาลูนกับอาคารขนาดใหญ่และน่ากลัวเพียงหลังเดียวได้ ไม่มีถนนเช่นนี้ภายในบล็อก บ้านต่างๆ ถูกแยกออกจากกันด้วยทางเดินแคบๆ ที่ก่อตัวเป็นเครือข่ายที่ซับซ้อน ซึ่งปกติแล้วบุคคลที่ไม่ได้ฝึกหัดจะไม่สามารถสำรวจพื้นที่นี้ได้ การพัฒนาที่หนาแน่นมากช่วยยืนยันมูลค่ามหาศาลของพื้นที่ทุก ๆ เซนติเมตร นอกจากนี้ อาคารสูงมักจะแขวนอยู่เหนือทางเดินที่มีอยู่ เพื่อป้องกันไม่ให้แสงแดดส่องเข้าไปในตึก และแน่นอนว่าไม่มีรถยนต์คันเดียวในเมืองที่มีป้อมปราการแห่งนี้ เลนแคบๆ เพียงกิโลเมตรเท่านั้น พับทบเข้าไปในเขาวงกตอันสับสน

โครงสร้างพื้นฐาน

ทางเดินสว่างไสวด้วยโคมไฟหายากและป้ายไฟนีออนของร้านค้า สำนักงานแพทย์ และร้านทำผมจำนวนมาก ซึ่งตั้งอยู่ที่ชั้นล่างของอาคารทุกหลัง ที่น่าสนใจคือ มีทันตแพทย์เกือบร้อยคนทำงานในเมืองที่มีป้อมปราการแห่งนี้ และพวกเขาก็ไม่รบกวนลูกค้าเลย บริการดังกล่าวมีความน่าสนใจเนื่องจากราคาที่ต่ำ ซึ่งเป็นผลมาจากการไม่จำเป็นต้องได้รับใบอนุญาตทางการแพทย์และชำระภาษี

นอกจากนี้ ยังมีการเปิดอุตสาหกรรมหัตถกรรมเล็กๆ จำนวนมากในเมืองที่มีป้อมปราการแห่งนี้ มีอุตสาหกรรมแสงสว่าง อาหาร และร้านขายเครื่องแต่งกายบุรุษเป็นของตัวเอง อดีตป้อมอาจเรียกได้ว่าเป็นเมืองประเภทหนึ่งภายในเมือง ซึ่งส่วนใหญ่สามารถดำรงอยู่ได้โดยอิสระ

มีโรงเรียนและโรงเรียนอนุบาลหลายแห่งในไตรมาสนี้ แม้ว่าในครอบครัวส่วนใหญ่ ปู่ย่าตายายจะดูแลเด็กๆ และเด็กโตก็ได้รับการยอมรับให้เข้าเรียนในสถาบันการศึกษาของฮ่องกง

เป็นที่น่าสังเกตว่ารายชื่อโครงสร้างพื้นฐานประจำไตรมาสไม่รวมโรงภาพยนตร์ สโมสร และสนามกีฬา หลังคากลายเป็นพื้นที่ที่แท้จริงสำหรับการพักผ่อนหย่อนใจและการขัดเกลาทางสังคมของประชากรในป้อมเดิม เฉพาะที่นี่เท่านั้นที่ทุกคนสามารถหาพื้นที่ว่างได้อย่างน้อย เด็กๆ เล่นบนหลังคา พ่อแม่พูดคุยและพบปะกัน และตัวแทนรุ่นพี่ก็นั่งเล่นเกมมันจง

การจำกัดจำนวนชั้น

เครื่องบินขนาดใหญ่บินอยู่เหนือบ้านเรือนในกำแพงเมืองเกาลูน พวกเขาอยู่ใกล้กับคนที่อยู่บนหลังคาอาคารมากจนดูเหมือนเอื้อมมือไปได้ ทั้งหมดนี้อธิบายได้จากวิธีการลงจอดโดยเฉพาะ ซึ่งสายการบินสร้างขึ้นที่สนามบินซึ่งครั้งหนึ่งชาวญี่ปุ่นเคยเอาหินทั้งหมดออกจากกำแพงป้อมปราการของป้อม

นักบินถูกบังคับให้ซ้อมรบที่อันตรายซึ่งเริ่มต้นที่ระดับความสูง 200 ม. และสิ้นสุดที่ 40 ม. ในช่วงกลางของเทิร์นนี้มีอาคารสูงของเกาลูน เนื่องจากตั้งอยู่ใกล้กับสนามบิน อาคารในบล็อกจึงไม่ได้สร้างขึ้นสูงเกิน 14 ชั้น นี่เป็นข้อกำหนดเดียวในทางปฏิบัติของฝ่ายบริหารของฮ่องกง ซึ่งผู้อยู่อาศัยในเมืองที่มีป้อมปราการได้ปฏิบัติตามอย่างไม่ต้องสงสัย

การเพิ่มขึ้นของอาชญากรรม

เมื่อถึงจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลงเมื่อป้อมปราการจีนเก่ากลายเป็นย่านที่อยู่อาศัย Triads กลายเป็นพลังเดียวและแท้จริงในอาณาเขตของตน เหล่านี้เป็นองค์กรลับทางอาญาที่แพร่หลายในจีนก่อนสงคราม

กลุ่ม Triads ใช้ประโยชน์จากข้อเท็จจริงที่ว่าทั้งฝ่ายบริหารของฮ่องกงและหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายไม่แสดงความสนใจใดๆ ในไตรมาสนี้ ทำให้ไตรมาสนี้กลายเป็นรังของความชั่วร้ายต่างๆ ทันที ซ่อง สถานการพนัน และโรงฝิ่นเจริญรุ่งเรืองในเกาลูน

การเปลี่ยนแปลงให้ดีขึ้น

ในช่วงกลางทศวรรษที่ 70 ของศตวรรษที่ผ่านมา ทางการฮ่องกงได้ตัดสินใจสร้างคำสั่งทางกฎหมายในไตรมาสนี้ พวกเขาได้รับการอนุมัติจากรัฐบาลจีนและเริ่มปฏิบัติการจู่โจมของตำรวจครั้งใหญ่ ผลลัพธ์ของงานนี้คือการขับไล่กลุ่มอาชญากรทั้งหมดที่มีอยู่ในเกาลูนโดยสิ้นเชิง

การปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่

ในเวลาเดียวกันไม่เพียง แต่ไฟฟ้าและน้ำประปาจากส่วนกลางเท่านั้น แต่ในที่สุดระบบบำบัดน้ำเสียก็ปรากฏขึ้นในเมืองที่มีป้อมปราการด้วย พวกเขาเริ่มส่งไปรษณีย์ในเกาลูนด้วย การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดนี้ทำให้ป้อมเดิมกลายเป็นสถานที่ที่สะดวกสำหรับการใช้ชีวิตมากขึ้น อย่างไรก็ตามรูปลักษณ์ของอาคารยังคงเหมือนเดิม นอกจากนี้ การก่อสร้างอาคารที่ไม่ได้รับอนุญาตยังคงดำเนินต่อไปที่นี่ และไม่มีการพูดถึงการซ่อมแซมที่อยู่อาศัยครั้งใหญ่หรือเพื่อความสวยงาม นี่คือวิธีที่ไตรมาสนี้ลดลงในประวัติศาสตร์

คนส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์เล็ก ๆ โดยมีพื้นที่เฉลี่ย 23 ตารางเมตร ม. เพื่อขยายพื้นที่ พวกเขาสร้างส่วนต่อขยายต่างๆ ทั้งภายในและภายนอกของส่วนหน้าอาคาร ในเวลาเดียวกัน อาคารทั้งสองก็เติบโตขึ้นมารวมกันในที่สุด และระบบทางเดินที่สองก็เกิดขึ้นในพื้นที่ ซึ่งอยู่ที่ความสูงระดับหนึ่งจากพื้นดิน เกาลูนค่อยๆ กลายเป็นอพาร์ทเมนต์ส่วนกลางขนาดใหญ่ กลายเป็นเมืองแห่งการก่อสร้าง และแม้กระทั่งกลายเป็นสิ่งมีชีวิตเดี่ยวๆ

การรื้อถอน

ในปี 1987 มีการสรุปข้อตกลงระหว่างรัฐบาลของสาธารณรัฐประชาชนจีนและบริเตนใหญ่ ซึ่งควบคุมสถานะของเกาลูนที่เกี่ยวข้องกับการคืนฮ่องกงสู่เขตอำนาจศาลของจีนที่จะเกิดขึ้นหลังจากผ่านไป 10 ปี เอกสารนี้ให้สิทธิ์แก่ฝ่ายบริหารของอังกฤษในการรื้อถอนเมืองเกาลูนที่มีป้อมปราการ

เริ่มงานในปี พ.ศ. 2535-2536 ผู้อยู่อาศัยทั้งหมดในกลุ่มนี้จะได้รับค่าตอบแทนเป็นเงินหรืออพาร์ทเมนท์ในอาคารใหม่ทันสมัยในฮ่องกงที่เติบโตอย่างก้าวกระโดด อย่างไรก็ตาม แม้จะมีสภาพที่น่าดึงดูดเหล่านี้ แต่ประชากรของโบราณวัตถุอนาธิปไตยซึ่งเกิดขึ้นเมื่อเกือบหนึ่งศตวรรษก่อนก็แสดงการประท้วงอย่างรุนแรง ผู้คนไม่ต้องการเปลี่ยนแปลงชีวิตตามปกติและใช้ชีวิตอย่างอิสระ แต่เกาลูนยังคงพังยับเยิน

วันนี้มีสวนสาธารณะบนเว็บไซต์นี้ โดยจำลองเมืองที่มีกำแพงล้อมรอบเกาลูนด้วยโครงร่าง คนในพื้นที่ชอบเดินเล่นในสถานที่ที่งดงามแห่งนี้ นอกจากนี้รายชื่อสถานที่ท่องเที่ยวในฮ่องกงยังรวมถึงอนุสรณ์สถานซึ่งเป็นแบบจำลองของย่านที่ยอดเยี่ยมแห่งนี้อีกด้วย

แต่ไม่เพียงแต่ผู้ที่มาฮ่องกงเท่านั้นที่จะได้ชมชุมชนที่น่าทึ่งแห่งนี้อย่างใกล้ชิด เมืองเกาลูนที่มีป้อมปราการปรากฏในเกมคอมพิวเตอร์ บางแห่งทำหน้าที่เป็นที่ตั้งของที่ดิน ในขณะที่บางแห่งมีกิจกรรมหลักเกิดขึ้นในตรอกซอกซอยและอาคารสูง

ตั้งแต่ปี 1950 จนถึงกลางทศวรรษ 1990 ผู้อพยพหลายหมื่นคนอาศัยอยู่ในเมืองที่สร้างขึ้นเองภายในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือฮ่องกง เมืองที่มีกำแพงล้อมรอบเกาลูนแยกจากเมืองหลัก และมีประชากรทั้งหมดประมาณ 33,000 คน เนื่องจากพื้นที่มีขนาดเล็ก (2.6 เฮกตาร์) ความหนาแน่นของประชากรที่นี่จึงสูงกว่าในนิวยอร์กในปัจจุบัน อาชญากรรม การค้าประเวณี โรคพิษสุราเรื้อรัง ฯลฯ แพร่หลายในเมืองนี้ แต่เกาลูนยังคงดำเนินการต่อไปจนกระทั่งถูกรื้อถอนในปี 1993

ในปี 1986 ช่างภาพชาวแคนาดา Greg Girard เดินทางมาถึงเมืองนี้ และตลอดสี่ปีถัดมาได้ถ่ายภาพชีวิตของผู้คนธรรมดาๆ ภายในกำแพงเกาลูน ชายคนนี้อาศัยอยู่ในเมืองหรือนอกเมือง แต่ช่างภาพมีความสนใจอย่างแท้จริงต่อปรากฏการณ์ประเภทนี้

บ้านในเมืองมีลักษณะคล้ายโครงสร้างเลโก้มากกว่า เพราะจริงๆ แล้วผู้คนสร้างห้องซ้อนกัน “สุดท้ายแล้วทุกอย่างก็ดูดี” จิราร์ดกล่าว

ตอนที่จิราร์ดอยู่ที่นี่ เมืองนี้เกือบจะปลอดภัยแล้ว แต่ถึงอย่างนั้น ชาวบ้านก็ห้ามไม่ให้ลูกๆ ของพวกเขาเดินไปใกล้เกาลูน

ชาวเกาลูนทำเงินได้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ ดังนั้น โรงเรียนในตอนกลางคืนจึงกลายเป็นบาร์เปลื้องผ้าหรือคลับการพนัน และการพบปะผู้คนบนท้องถนนซึ่งอยู่ในภาวะมึนเมาซึ่งมักจะเสพฝิ่นจึงไม่ใช่เรื่องแปลก

ทันตแพทย์ชื่อวอห์นอยู่ในห้องทำงานของเขา เช่นเดียวกับแพทย์คนอื่นๆ ในเมืองที่มีกำแพงล้อมรอบ ผู้หญิงคนนี้ไม่มีโอกาสทำงานนอกเกาลูน ดังนั้น คนงานในฮ่องกงจำนวนมากจึงแห่กันมาที่นี่เพื่อรับการรักษาพยาบาลในราคาที่ไม่แพง

บ้านถูกสร้างขึ้นในลักษณะที่แสงแดดส่องเข้ามาระหว่างถนนแม้ในตอนกลางวัน จิราร์ดกล่าวว่า “ในเมืองนี้เป็นเวลากลางคืนเสมอ”

สถานที่เดียวที่สามารถหลบหนีจากสิ่งสกปรกและความชื้นได้คือหลังคาบ้าน แม้ว่าจะห่างไกลจากความปลอดภัยก็ตาม มีเศษซากจำนวนมากบนหลังคา และเนื่องจากการก่อสร้างที่ไม่เหมาะสม จึงมีรอยแตกร้าวมากมายที่อาจตกลงมาได้

การผลิตที่บ้านเป็นส่วนสำคัญของโครงสร้างพื้นฐานของเมือง ผู้ผลิตบะหมี่ในท้องถิ่นและพ่อค้าเนื้อสุนัขใช้ประโยชน์จากการขาดการควบคุมธุรกิจ

สินค้าทำเองที่ได้รับความนิยมมากที่สุดอย่างหนึ่งคือลูกชิ้นปลาซึ่งต่อมาถูกส่งไปยังร้านอาหารในท้องถิ่น

มาตรฐานด้านสุขอนามัยในสถานประกอบการดังกล่าวได้รับเกือบเป็นที่สุดท้าย

การขาดกฎหมายทำให้เกิดการแพร่กระจายของอาชญากรรม จากข้อมูลของจิราร์ด หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายมีแนวโน้มที่จะเข้าแทรกแซงเฉพาะในกรณีที่ก่ออาชญากรรมร้ายแรงเท่านั้น แม้ว่าจะมีข่าวลือว่าตำรวจฮ่องกงชอบที่จะ “เมิน” ความผิดหลายอย่างก็ตาม

ห้ามละเมิดกฎหมายฉบับใดฉบับหนึ่งไม่ว่าในกรณีใด ๆ บ้านทุกหลังในเมืองจะต้องมีความสูงไม่เกิน 13-14 ชั้น ไม่เช่นนั้นเครื่องบินคงจะโดนพวกเขาเมื่อลงจอดที่สนามบินไก่ตั๊กที่เปิดดำเนินการในขณะนั้น

แม้ว่าจะไม่มีชื่อเสียงดีที่สุด แต่เมืองนี้ก็สามารถที่จะรวมผู้คนหลายพันคนที่ก่อนหน้านี้แทบไม่เหลืออะไรเลย

ทุกปีชีวิตของผู้คนในเกาลูนมีการวัดผลและมีอารยธรรมมากขึ้นเรื่อยๆ จิราร์ดกล่าวว่าทัศนคติของคนในท้องถิ่นเปลี่ยนไปอย่างมากในปี 1990 เมื่อทราบกันดีว่าเมืองนี้จะถูกทำลายในไม่ช้า

หลังจากการรื้อถอนเกาลูนในปี 1994 สวนสาธารณะก็ได้ถูกสร้างขึ้นแทน ซึ่งปัจจุบันได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่นักท่องเที่ยวและชาวฮ่องกง สวนสาธารณะเกาลูนดึงดูดช่างภาพ นักปักษีวิทยา และผู้ที่ชื่นชอบธรรมชาติ ซึ่งไม่ค่อยมีมากนักในมหานครสมัยใหม่